2015 - azimut electronics outdoor · antorcha marina pro 3 pág. 18 linterna de buceo sub3 pág. 18...

OUTDOOR

RUNNING

CICLISMO

GOLF

SEGUIMIENTO DEPORTIVO

2015

Distribuidor:

Cat_

azim

ut_o

utdo

or_2

015_

02

c./ Dels Furs, 50 Edificio Azimut 46701 Gandia · Valencia · SpainTeléfono (+34) 962 965 206Fax: +34 960 805 [email protected]

www.azimutoutdoor.es

Quiénes SomosEl Grupo Azimut Electronics, fundado en 1969, distribuye bajo la marca AZIMUT OUTDOOR productos electrónicos para la práctica de actividades deportivas al aire libre. Presentes en más de 1.000 puntos de venta, AZIMUT OUTDOOR se posiciona como distribuidor de referencia en el mercado nacional de la electrónica deportiva.

Nuestros más de 40 años de experiencia, nos han permitido desarrollar una forma de entender la distribución basada no sólo en ofrecer marcas y productos de primera línea, sino que además, se ve complementada por un servicio preventa y postventa con un amplio conocimiento técnico del producto y una clara orientación al cliente, y un servicio logístico que permite acercar nuestros productos a nuestra red de distribución de forma rápida y eficiente. Todo ello avalado por el certificado de calidad ISO9001:2008.

Comprometidos con el deporteGuiados por nuestro compromiso con el deporte, en AZIMUT OUTDOOR incorporamos año tras año productos a nuestro portfolio con la firme voluntad de ofrecer a nuestros clientes un catálogo completo y con marcas de reconocido prestigio.

El presente catálogo refleja el entusiasmo de nuestro equipo para ofrecer unos productos innovadores, con un fuerte componente tecnológico, pero ante todo perfectamente adaptados a las necesidades de los usuarios finales. La incorporación de nuevas marcas entra directamente en esta línea, garantizando la seguridad de los usuarios y permitiendo que disfruten al máximo de su actividad física.

AuricularesPág. 41

Fundas estancasPág. 27

Iluminación y pulsómetrosPág. 17, 28, 29, 30, 31, 43 y 44

Fundas estancasPág. 27

Pulsómetros y GPSPág. 35, 45 y 46

Energía portátilPág. 11, 12, 13, 14 y 15

Energía portátilPág. 16

Pulsómetros y podómetrosPág. 32, 33 y 34

Cámaras de acciónPág. 21

Visores térmicosPág. 27

GPS GolfPág. 47 y 48

SeguridadPág. 6 y 7

ComunicacionesPág. 18, 19 y 20

Cámaras de acciónPág. 22, 23, 24, 25, 26 y 27

Pulsómetros GPSPág. 37, 38, 39 y 40

Navegadores y GPSPág. 5

Relojes SportwearPág. 9, 10 y 11

IluminaciónPág. 18

Telefonía satélitePág. 8

GPS y Smartwatches Pág. 4 y 36

Los precios presentados en este catálogo incluyen un IVA del 21%, vigente en el momento de su impresión. Los precios de todos nuestros artículos están sujetos a posibles cambios sin previo aviso. Para conocer el precio correcto de cualquiera de nuestros productos, visite www.azimutoutdoor.es, donde además encontrará nuestra gama completa de productos.

▶ 1

ÍNDICE PRODUCTOSOUTDOORGPSMagellan eXplorist 110 pág. 4Magellan eXplorist 510 pág. 4Magellan eXplorist 610 pág. 4

NAVEGADORESTeasi One2 pág. 5Teasi Pro pág. 5

SEGURIDADSPOT, localizador GPS vía satélite pág. 6Spot 2 pág. 7Spot Gen-3 pág. 7Spot Connect pág. 7Globalstar Phone pág. 8

RELOJES SPORTWEARSingletrack pág. 9Treeline pág. 9Ascent pág. 9

ENERGÍA PORTÁTILPowermonkey Expedition pág. 11Motormonkey V2 pág. 11Powerchimp pág. 11Powerchimp 4A pág. 12Powermokey Classic pág. 12Powermokey Discovery pág. 12Solamonkey Adventurer pág. 13Powermokey Explorer pág. 13Powermokey Extreme pág. 13Powermonkey Explorer 2 pág. 14Solargorilla pág. 14Minigorilla pág. 14Powergorilla pág. 14Sinergex pág. 16

ILUMINACIÓNHeadled pág. 17Kalmit pág. 17Buster 200 pág. 17Roadster + Cuberider pág. 17Micro pág. 17Cobra 18LED pág. 18Lightmonkey pág 18Linterna XS pág 18Linterna XS-WR pág 18Linterna fronta Verso pág. 18Antorcha marina Pro 3 pág. 18Linterna de buceo Sub3 pág. 18

COMUNICACIONESMT 115 pág. 19MT 615 pág. 19MT 245 VP pág. 19MT 645 VP pág. 19MT 975-2 VP pág. 19

CÁMARAS DE ACCIÓNFun HD pág. 21Fun EVO HD Light pág. 21Fun EVO HD 1080 pág. 21Fun EVO HD 1080 pág. 21

Gafas Coach pág. 21Youngstar pág. 22Racy Full HD pág. 22S-30 Full HD pág. 225S Wifi Basic pág. 236S Wifi pág. 237S Wifi pág. 23Sunglasses FULL HD pág. 24Rollei Ski Goggles pág. 24Accesorios Rollei pag 25Visor térmico TH 24 | TH 32 pág. 27Fundas estancas Overboard pág. 27Funda estanca Scanstrut pág. 27Anemómetro Vaavud para móvil pág. 27

RUNNINGPULSÓMETROS SIGMAPC 3.11 pág. 29PC 10.11 pág. 29PC 15.11 pág. 29PC 22.13 pág. 29PC 25.10 pág. 30PC 26.14 pág. 30RC 1209 pág. 30PC 14.11 pág. 30Banda R1 Blue Confortex+ pág. 31

PULSÓMETROS SPORTLINEPodómetro 330 | 340 | 345 pág. 32Sync Distance pág. 32

Sync Elite pág. 32

Duo 1010 pág. 33Duo 1025 pág. 33Duo 1060 pág. 33Econosport Cronometro pág. 33Sync Fit pág. 34Sync Burn pág. 34Sync GPS pág. 34Sync hr pág. 34

PULSÓMETROS BRYTONCardio 40E | 40H pág. 35Cardio 60h pág. 35

PULSÓMETROS MAGELLANMagellan Echo™ pág. 36

PULSÓMETROS GPS SOLEUSPulse Rhythm pág. 38GPS Fit pág. 38GPS Mini pág. 38Pulse HRM pág. 39Cros Country pág. 39GPS Pulse con HRM óptico pág. 39GPS Tour con HRM pág. 39

AURICULARES Sportz AS450G pág 41BLUEZ2 AS500G pág 41

CICLISMOCICLOCOMPUTADORES SIGMABaseline BC400 pág. 43Baseline BC700 pág. 43Baseline BC1200 pág. 43Baseline BC1200 + inalámbrico pág. 43BC 8.12 STS pág. 43BC 12.12 pág. 44BC 12.12 STS inalámbrico pág. 44BC 16.12 STS pág. 44Rox 6.0 pág. 44BC 10.0 pág. 44

GPS CICLISMO BRYTONRider 210E pág. 45Rider 40E pág. 45Rider 60E pág. 45

GOLFGPS GOLF SNOOPERSG250 Shotsaver pág. 47SG210 Shotsaver pág. 47SG3200 Shotsaver Tour Pro pág. 47SG430 Shotsaver pág. 47Shotsaver SLR500 pág. 47

SEGUIMIENTODEPORTIVOWPT250 SP pág. 48Sport Trace pág. 48

Los precios presentados en este catálogo incluyen un IVA del 21%, vigente en el momento de su impresión. Los precios de todos nuestros artículos están sujetos a posibles cambios sin previo aviso.

Para conocer el precio correcto de cualquiera de nuestros productos, visite www.azimutoutdoor.es, donde además encontrará nuestra gama completa de productos.

▶ 2

LOS INDISPENSABLES PARA LA AVENTURA

Azimut Outdoor ofrece una gama completa de dispositivos y accesorios para disfrutar de las actividades al aire libre con total garantía y seguridad. Una completa gama de comunicaciones para estar siempre comunicados, incluso más allá de la cobertura móvil, energía portátil con cargadores y baterías de emergencia diseñados que te aseguran que todos tus dispositivo electrónicos están siempre a punto e iluminación para las rutas nocturnas son algunos de los productos que incluimos en este apartado, sin olvidar las cámaras deportivas que registrarán cada segundo tus aventuras.

OUTDOOR


▶ 3

eXplorist 110 GPS Básico con pantalla a color

eXplorist 510

Innovador, econó-mico y con innume-rables funciones: el eXplorist 510 lo tienetodo: GPS de altasensibilidad, mapasde fácil lectura,navegación precisay grabación deexperiencias. Revivetu viaje en el dispo-sitivo, o en tu PC, y compártelocon otras personasen tu red social favorita.

Presenta las mismas características que el eXplorist y además:

• Pantalla LCD transflectiva táctil a color de 3.0” HR (240 x 400 pixeles).

• Lector de tarjetas MicroSD para ampliación de memoria hasta 32 GB.

• Compatible con cartografía “Summit Series Eu-ropa”, “City Series Europa”, Navionics y Alpina para eXplorist.

• Cámara de 3,2 megapíxeles, micrófono y alta-voz, para registrar todo lo que sucede durante tu aventura.

• Precarcagado con mapa base mundial “World Edition”• Dimensiones (Al x An x Pr):12,8 x 6,53 x 3,68 cm.• Peso: 195 g.

PVP: 299.00 € IVA inc. Referencia: 0763357124835

Contenido de la caja• Dispositivo GPS eXplorist 510.• 2 pilas AA.• Cable mini USB estándar.• Suscripción Premium gratuita durante 30 días a Geocaching.com.• Guía de uso rápido.

eXplorist 610

Es la versiónavanzadadel eXplorist 510.Se suman a lasfuncionalidades deeste excelente GPSuna brújula electró-nicade 3 ejes de calibración rápida con compensación de inclinaciónintegrada, un altímetrobarométrico que proporciona precisas lecturas de elevación,acelerómetro y mapastopográficos de Europa.

Presenta las mismas característicasque el eXplorist 510 y además:

• Precargado con “Summit Series Europa”: mapa topográfico detallado escala 1:100.000 con curvas de nivel, áreas de recreo, vías de agua y puntos de interes.

• Compatible con cartografía “City Series Euro-pa”, Alpina para eXplorist y Navionics.

• Brújula electrónica de 3 ejes de calibración rápida con compensación de inclinación integrada.

• Altímetro barométrico que proporciona lectu-ras de elevación precisas.

• Acelerómetro.

PVP: 399.00 € IVA inc. Referencia: 0763357124873

Contenido de la caja• Dispositivo GPS eXplorist 610• 2 pilas AA.• Cable mini USB estándar.• Suscripción Premium gratuita durante 30 días a Geocaching.com.• Guía de uso rápido.

Suscripción premium gratuita durante 30 días a geocaching.comLa suscripción Premium ofrece funciones adicionales y ayuda para mejorar tu experiencia Geocaching.Para activar la suscripción gratuita visita:

www.geocaching.com/freetrial y sigue las instrucciones.

GPS

Referencia Descripción PVPGPS portátil – Serie eXplorist5420027517070 Adaptador AC para GC, 310, 510, 610, 710 19.995420027517476 Cargador para el coche para GC, 310, 510, 610, 710 14.995420027518800 eXplorist Lanyard para GC, 310, 510, 610, 710 14.99Cartografía para GPS Magellan5420027520117 Editorial Alpina Catalunya interior-litoral 99.995420027520124 Editorial Alpina Mallorca 99.995420027520131 Editorial Alpina Espacios Naturales Andalucía 99.995420027520148 Editorial Alpina Sistema Central-Picos 99.99

eXplorist 510 Un completo GPS con pantalla táctil

eXplorist 610 GPS táctil con altímetro y cartografía avanzada



Magellan

▶ GPS

eXplorist 110

La solución para quienes quieren disfrutar de un GPS de fácil manejo y preparado para cualquier actividad deportiva al aire libre. Su clara pantalla transflectiva en color facilita la lectura bajo la luz directa.

• Pantalla LCD transflectiva a color de 2.2” y alta resolución (240x320 pixeles).• Receptor GPS SIRF Star III de alta sensibilidad con

soporte WAAS y EGNOS y 3-5 metros de precisión.• Conexión USB• 500 MB disponibles para el almacenamiento

de datos.• Precargado con mapa base mundial “World Edition”.• Calendario de caza y pesca, e información sobre

horas de puesta y salida del sol.• Cálculo de áreas y perfil vertical de la ruta seguida.• Estadísticas sobre la distancia recorrida, la ve-

locidad media, altura ganada o perdida y tiempo medio de llegada.

• Sistema de múltiples coordenadas Datum en el mapa.• Posibilidad de descargar hasta 500 archivos

GPX de geocachés.• Alimentación: 2 pilas AA, con autonomía de hasta 18 horas.• Resistencia al agua IPX7.• Dimensiones: (AlxAnxPr): 56 x 111 x 36 mm.• Peso. 147 gr.

PVP: 139.00 € IVA inc. Referencia: 0763357127263Contenido de la caja• Dispositivo GPS eXplorist 110.• 2 pilas AA• Cable mini USB estándar• Suscripción Premium gratuita durante 30 días a Geocaching.com• Guía de uso rápida

▶ 4

Navegadores

Los navegadores Teasi tienen todo lo importante para los ciclistas o excursionistas, ofrecen la combinación exacta entre una navegación precisa y el compañero perfecto. Con Teasi Pro no solo podrás monitorizar tu entrenamiento, también aumentarás tu rendimiento personal.

Teasi One2 encuentra tus trayectos, dispone de rutas por caminos por el campo, el bosque y para excur-siones además de mapas de rutas de 27 países de Europa (OSM).

• Pantalla táctil transflexiva (8.8 cm/ 3.5”)• Acceso a mapas de 27 países de Europa• Actualizaciones de mapas gratis de por vida. • Navegación sencilla e intuitiva • Conexión al PC mediante USB• Batería Li-Po recargable 2300 mAh

PVP: 169.99 € IVA inc. Ref: 4260090615768

Teasi Pro es el navegador de tiempo libre para ci-clistas y excursionistas ambiciosos. Cuenta con una amplia pantalla táctil y una navegación todavía más fácil e intuitiva.

• Pantalla táctil transflexiva (8.8 cm/ 3.5”)• Compatible con sensor de frecuencia cardíaca y sensor

de cadencia.• Brújula 3D• Altímetro-barométrico • Aviso de alarma cuando se supera la frecuencia cardíaca • Acceso a mapas de 27 países de Europa (OSM)• Actualizaciones de mapas gratis de por vida. • Conexión al PC mediante USB• Batería Li-Po recargable 2300 mAh

PVP: 239,99€ IVA inc. Ref: 4260090616444 - TEASI PRO PULSE Ref: 4029164111779 - TEASI PRO PULSE & SPEED

Teasi One2

Teasi Pro

Soporte bici LIGHTSoporte bici HARD

Referencia Descripción PVPTEASI ACCESORIOS4029164105457 Bolsa de transporte para TeasiOne 16,99 €4029164109097 Soporte montaje light bicicleta One/Teasi Pro con bridas 13,99 €4029164109103 Soporte de montaje hard bicicleta para Teasi One/Teasi Pro 19,99 €

TEAS

I▶

Nav

egad

ores


▶ 5

Seguridad

SPOT, localizador GPS vía satéliteLos dispositivos que permiten comunicarte en zonas donde no dispongas de cobertura GSM y que hacen un seguimiento de tu trayectoria, resultan impres-cindibles para practicar actividades al aire libre en solitario, que impliquen riesgo o simplemente si quieres que tus familiares y amigos estén tranquilos mientras tu disfrutas al máximo de tu pasión. Las actividades de outdoor conllevan un cierto nivel de riesgo debido a las propias características de la activi-dad (aislamiento, terrenos difíciles de acceso, etc.). Por lo tanto poder comunicarse con el exterior en todo momento resulta necesario, sea para tranquilizar a los suyos como para avisar a los servicios de emergencia de una situación de peligro.Los sistemas SPOT-2 se presentan como los compañeros ideales para todas tus actividades al aire libre. Este sistema de nueva generación para la mensaje-ría personal vía satélite permite comunicarse con el exterior de una forma rápida y fiable. Con ellos puedes enviar SMS o emails predefinidos a los servicios de emergencia locales o a tus amigos junto con tu posición, para que sepan en cualquier momento cómo y dónde estas.

Comunicación vía satélite: A diferencia de los dispositivos GPRS/GPS que utilizan la red móvil y de satélites GPS con cobertura limitada, los dispositivos SPOT utilizan el doble de redes de satélites para recibir y trasmitir su localización junto con tus mensajes, con cobertura casi mundial.

La cobertura de los satélites SPOT99% o más de probabilidades de éxito al enviar un único mensaje en un periodo de 20 minutos. De 96 a 99% de probabilidades de éxito al enviar un único mensaje en un periodo de 20 minutos. Cobertura reducida o nula durante un periodo de 20 minutos. Sin cobertura.

PRECIOS DE LOS SERVICIOS

SOS: Solicita ayuda al Centro de coordinación de Rescate su localización GPS cada 5 minutos hasta que se para de forma manual • • •Ayuda: Pide ayuda a amigos y familiares. Hasta un máximo de 10 contactos reciben un mail o sms con la posición GPS y un texto predeterminado. Envía un mensaje cada 5 minutos durante 1 hora. • • •Confirmación: Permite a tus contactos saber dónde está y que está bien. Los mensajes se envían hasta un máximo de 10 contactos vía e-mail o sms. Envía un mensaje cada que se aprieta el botón. • • •Mensaje personalizado: Crea un mensaje personalizado a familia y amigos. Envía un mensaje cada vez que se aprieta el botón • • •Seguimiento básico: Waypoints para ver la ruta completa posteriormente. Al pulsar el botón se envía la posición cada 10 minutos durante 24 horas.

Opcional por39€/ año • Opcional por

39€/ año

Seguimiento Activado por movimiento: Un sensor de movimiento indica a SPOT que envíe las coordenadas cuando esté en movimiento - • -Type & Send: Puedes personalizar los mensajes de SOS con hasta 41 caracteres y enviarlos por SMS o mail. Con Spot-Connect puedes utilizar el móvil para enviar estos mensajes a través de la red de satélites Globastar. - - 5 mensajes

gratis

Redes Sociales: Comparte tu ubicación GPS y mensaje por Facebook y Twitter • • •SPOT Adventure: Comparte tu progreso en un Live Map, crea aventuras y añade fotos e historias • • •Tracking Ilimitado: Predetermina el Spot Gen3 para enviar coordenadas cada 5, 10, 30 o 60 minutos. Spot Gen 3 enviará las coordenadas con la frecuencia elegida y durante todo el tiempo que el dispositivo esté encendido y en movimiento - Opcional por

39€/ año -Tracking extremo: Con las mismas ventajas que el seguimiento ilimitado pero con la ventaja adicional de poder variar la frecuencia de seguimiento cada 2 ½ minutos. -

Opcional por 99€ /año (indis-pensable haber contratado la opción de tracking ilimitado)

-

Basic Plan 99€ 138€ 99€

SPOT2 SPOT3SPOT

CONNECT

SPOT▶

Seguridad



▶ 6


SPOT

▶ S

egur

idad

SPOT-2 es el compañero ideal para todas las actividades al aire libre. Un sistema de mensajería personal vía satélite que permite comunicarse con el exterior de forma rápida y fiable con el envío de SMS o emails predefinidos a sistemas de emergencias locales así como amigos y familiares con las coordenadas de posición.

• GPS de alta sensibilidad con una precisión de 4 a 6 m.• Formato de las coordenadas (Latitud / Longi-

tud): WGS-84.• LED de confirmación de señal GPS.• LED de confirmación de envío de mensaje.• Botón destinado a la función Seguimiento.• Posibilidad de enviar mensajes personalizados.• Protección IPX7 (sumergible a 1 metro durante

30 minutos).• Temperatura de funcionamiento: -30°C a +60°C.

• Altura de funcionamiento: -100 m a +6.500 m.• Dimensiones (AlxAnxPr): 94 x 66 x 25 cm.• Peso: 147,4 g.

Modelos disponibles y PVP Spot 2: 159.00 € IVA inc.Spot 2 – Tracking: 297 € IVA inc (servicio básico 1 año + Tracking 1 año)Spot 2 – Geos: 312 € IVA inc.(servicio básico 1 año + tracking 1 año + seguro GEOS1 año)Contenido de la caja• Dispositivo SPOT 2.• 3 pilas AAA

El nuevo SPOT incluye características mejoradas respecto a las anteriores generaciones como más funciones de seguimiento, un rendimiento aún más optimizado de la batería y más opciones de energía.

Lo nuevo de Spot Gen-3:• Seguimiento ilimitado. El usuario puede

predeterminar su SPOT Gen3 para enviar las coordenadas GPS cada 5, 10, 30 o 60 minutos, de manera ilimitada, con sólo encender el dis-positivo y apretar un botón una única vez.

• Función Extreme Tracking: Incorpora una capacidad adicional, el envío de waypoints cada 2 minutos y medio.

• Mayor duración de la batería. Dos veces mayor que los anteriores dispositivos Spot

• Seguimiento activado por movimiento. Gracias al sensor de movimiento, envía la ubicación GPS cuando el dispositivo está en movimiento durante la ruta y deja de hacerlo cuando se está parado. De esta forma se ahorra batería y se evita el envío de coordenadas por duplicado.

• Conexión con cable USB: Spot Gen3 funciona con 4 baterías AAA o bien se puede conectar directamente mediante microUSB a una fuente de alimentación (vehículo, panel solar…)

PVP: 179.00 € IVA incContenido de la caja• Dispositivo SPOT Gen3.• Cinta• Mosquetón• Cable USB• Pilas• Guía rápida de usuario

Basado en una tecnología 100% vía satélite, SPOT Connect ofrece un nuevo nivel de comuni-caciones, es capaz de convertir un smartphone en un emisor por satélite. Basta con instalar la aplicación en el smartphone (iPhone o Android) para que este se comunique vía Bluetooth con el SPOT Connect. Una vez conectado a la red satelital mundial, el usuario puede usar su smartphone para enviar mensajes y coordenadas GPS desde casi cualquier parte del planeta.

• Localizador GPS de alta sensibilidad con una precision de 10 metros.

• Botón SOS integrado en el equipo para opera-ciones de emergencia. Más satélites disponibles para detección de mensajes SOS.

• Aplicación en su Smartphone para operar y cono-cer el estatus detallado.

• Sigue el recorrido hecho a través de Google Maps™ o en la pagina de SPOT Adventures.

• Sumergible según IPX7: Soporta inmersiones a 1 metro hasta 30 minutos.

• Alcance Bluetooth: 9,14 metros.• GPS Lat. Lon. datum formato: WGS-84.• Temperatura de uso: -25°C a +60°C.• Altitud: -100 m a 6500 m.• Baterías: 2 AA Energizer Ultimate Lithium 8X (L91).• Homologaciones: FCC, IC, WEEE, SAR, RoHS, CE. • Satélites Comerciales (LEO): 1610-1620 MHz de

frecuencia, Banda L.• Dimensiones (Al x An x Pr): 7,6 x 6,6 x 3,2 cm.• Peso: 139 g.

PVP: 199.00 € IVA inc.Contenido de la caja• Dispositivo SPOT Connect.• 2 pilas AA Energizer Ultimate Lithium 8x.

SPOT 2 Ayuda en emergencia cuando y donde las necesites

SPOT GEN-3 La nueva generación del comunicador satélite para la aventura

SPOT CONNECT Convierte tu smartphone en un sistema de comunicación por satélite

▶ 7

GSP-1700 Teléfono portátil vía satélite Mantenga la comunicación desde cualquier lugarImagínese poder conectar con los datos y con la gente que usted quiere en lugares y momentos en los que la comunicación tradicional no lo hace siem-pre posible. El GSP-1700 es lo último en teléfonos satélites portátiles. Usando el kit de instalación opcional GIK-1700, puede crear fácilmente un sistema completo de comunicación vía satélite, en su vehículo o barco, desde el coche más pequeño hasta un portaaviones. Las opciones de tamaño de antena y cable fueron diseñados para una fácil instalación en tierra o mar, o simplemente utilice el equipo de manos libres del teléfono con la opción industrial con cancelación de ruido.

Funciona con tarjetas prepago personales y compartidas de 50, 100, 250, 500 y 1.000 minutos.Imagínese poder conectar con los datos y con la gente que usted quiere en lugares y momentos en los que la comunicación tradicional no lo hace siempre posible. El GSP-1700 es lo último en teléfonos satélites portátiles. Usando el kit de instalación opcional GIK-1700, puede crear fácilmente un sistema completo de comunicación vía satélite, en su vehículo o barco, desde el coche más pequeño hasta un portaaviones. Las opciones de tamaño de antena y cable fueron di-señados para una fácil instalación en tierra o mar, o simplemente utilice el equipo de manos libres del teléfono con la opción industrial con cancelación de ruido.

Telefonía Satélite

GSP-1700

• Dimensiones: 135mm x 55mmx 37mm• Peso ligero: 200 gramos• Timbre de aviso de entrada de llamada, incluso con la

unidad en reposo. Recibe llamadas incluso cuando la antena está baja.

• Batería de larga duración: 4 horas de tiempo de conver-sación, 36 horas en modo de espera

• Disponible en color COBRE.

PVP: 499 € IVA inc.Contenido de la caja• Dispositivo GSP-1700• Se incluye cargador AC y conector USB para datos.

Tarifas:• Llamadas entre teléfonos Globalstar, a móviles GSM y a fijos: 1 MINUTO = 1 CRÉDITO. • Llamadas a otros teléfonos satelitales (Thuraya, Iridium, Inmarsat): 1 MINUTO = 10 CRÉDITOS. • No existe coste de establecimiento de llamada.• Siempre se tarifica minutos completos.• Disponibilidad de la red (desde encendido del terminal hasta poder realizar

primera llamada) en pocos segundos, frente a 4-5 minutos de la competencia.

+ PEQUEÑO +LIGERO = MEJOR• Bajo retardo en la comunicación al ser satélites LEO (Orbita Baja)• La mejor velocidad de transmisión de datos y voz: 9600bd para transmitir voz y datos.• Calidad de voz cristalina.• SIN compresión 9,600 kbps• CON compresión hasta 38,200 kbps*

Tarjetas personales:• Se asocia a un teléfono en concreto. Necesaria siempre para activar terminal.• Se puede enviar y recibir llamadas (se asocia al número del teléfono)

Tarjetas compartidas:• Se puede utilizar con cualquier terminal, marcando el prefijo de la tarjeta se descuenta la llamada del saldo de la misma.• Solo para emitir llamadas, no para recibir.

*La transferencia de datos comprimidos es bidireccional, Software Express alcanza velocidades de rendimiento de hasta cuatro veces la velocidad nominal

Mapa de cobertura

Minutos 50 100 250 500 1000

PVP € (IVA Inc.) 36,30 66,55 157,30 302,50 580,80

Validez después de la primera llamada

60 días

120 días

180 días

270días

365 días

Referencia Descripción PVPGLOBALSTAR - TERMINALES

GSP-1700C-EU GSP1700 Satellite Phone COLOR COBRE 499,00

GDC-1700 CBL Cable USB Globalstar GDC-1700-CBL 22,99 GLOBALSTAR - TARJETAS PREPAGOPERSONAL_50 Globalstar Tarjeta Pre-pago personal, 50 mins 36,30 PERSONAL_100 Globalstar Tarjeta Pre-pago personal, 100 mins 66,55 PERSONAL_250 Globalstar Tarjeta Pre-pago personal, 250 mins 157,30 PERSONAL_500 Globalstar Tarjeta Pre-pago personal, 500 mins 302,50PERSONAL_1000 Globalstar Tarjeta Pre-pago personal, 1000 mins 580,80SHARED_50 Globalstar Tarjeta Pre-pago compartida, 50 mins 36,30 SHARED_100 Globalstar Tarjeta Pre-pago compartida, 100 mins 66,55 SHARED_250 Globalstar Tarjeta Pre-pago compartida, 250 mins 157,30SHARED_500 Globalstar Tarjeta Pre-pago compartida, 500 mins 302,50SHARED_1000 Globalstar Tarjeta Pre-pago compartida, 1000 mins 580,80

Precio tarjetas prepago:

La fiablidad de GlobalStar:• Globalstar es el único operador de satélites que utiliza Code Division Mul-

tiple Access (CDMA) tecnología basada en el estándar IS-95 CDMA para ofrecer SERVICIOS DE VOZ, DATOS Y FAX DE ALTA CALIDAD.

• La seguridad CDMA funciona con tecnología DSSS, que utiliza técnicas que deliberadamente distribuyen datos a través de un dominio de frecuencia, por lo que tiene una baja probabilidad de intercepción.

• BAJA PROBABILIDAD DE INTERCEPCIÓN, dificultad en demodulación e in-hibición de frecuencias.

• CDMA ha sido UTILIZADA DURANTE AÑOS POR EL EJÉRCITO. Esta tecno-logía es inherentemente más segura que las otras tecnologías inalámbricas en el mercado.

Globalstar▶

Telefonía Satélite



▶ 8

La gama electrónica de Columbia llega a España y Portugal en exclusiva de la mano de Azimut Outdoor. Fundada en 1938, Columbia está presente en más de 100 países destacando por su innovación, calidad y rendimiento. Su misión es diseñar y ofrecer auténti-cos productos de alto valor para desarrollar las actividades de tiempo libre con todas las garantías.Columbia está formado por apasionados del aire libre que entienden de primera mano cuales son las necesidades cuando se realizan este tipo de actividades. Es por esto que los productos Columbia se han ideado para ofrecer funcionalidades de gran nivel a los amantes de los deportes y actividades al aire libre

Tecnología TrackbackLa tecnología desarrollada por Columbia permite que al llegar al destino localizar el punto de partida con la brújula, y con sólo tocar un botón, proporciona un auto-reverse de 180º con el que se calcula automáticamente el camino de vuelta proporcionando la distancia y dirección para volver.

Relojes Sportwear

Colu

mbi

a▶

GSP


Reloj digital para la muñeca. Incluye la tecnología Trackback que detecta el más mínimo cambio en la brújula de coordenadas durante el viaje y recalcula los datos para el viaje de vuelta. Singletrack es sumergible hasta 100 metros lo que lo hace apto para el snorkel y el baño (no para el buceo).

• Brújula. • Termómetro• Temporizador de 24 horas.• Memoria para 50 parciales.• Almacenamiento de datos de 10 rutas• Bisel giratorio.• Sumergible hasta 100 metros.

PVP: 99,90€ € IVA inc.Referencia: CT004-001 Negro / blanco CT004-020 Negro / Amarillo

Reloj diseñado para quienes practican actividades al aire libre y necesitan un dispositivo de alto rendimiento. Treeline incorpora un altímetro de precisión di-gital, barómetro, brújula y posiciones de marea.

• Altímetro.• Barómetro.• Brújula.• Temperatura.• 200 posiciones de marea.• Temporizador de 24 horas.• Cuentas parciales / Memorias de datos• 5 cronómetros de intervalos.• Carcasa de ABS con aluminio.• Sumergible hasta 100 metros.

PVP: 199.90 € IVA inc.Referencia: CT008-005 Negro / Plata

Con el reloj digital Ascent podrástener toda la información meteorológica en tu muñeca, además de los datos sobre la previsión del tiempo incluye también altímetro, barómetro y brújula.

• Altímetro.• Barómetro.• Brújula.• Datos meteorológicos. • Cronómetro de cuenta atrás.• Cronómetro de 24 horas con memoria para parciales.• Memoria de datos.• Bisel giratorio.• Correa de silicona.• Resistente al agua 100 metros.

PVP: 199.90 € IVA inc.Referencia: CT013-005 negro / plataCT013-001 negro

Singletrack Reloj digital con brújula

Treeline Dispositivo de alto rendimiento

Ascent Información meteorológica en tu muñeca

▶ 9

TEASI▶

Navegadores MODELO Singletrack Treeline AscentAltímetro • •Barómetro • •Compas digital • • •Termómetro • •Posiciones de marea 200

Tecnología Trackback •Datos meteorológicos •Cronómetros de intervalos 5

Cronómetro cuenta-atrás 2 (de 24 horas) •Cronómetro 24 horas • •Memoria para parciales S (50) • •Memoria de datos • •Carcasa Bisel giratorio ABS con aluminio acero con bisel giratorio

Correa Silicona poliuretano Silicona

Resistente al agua 100 m. • • •Colores disponibles Negro / amarillo CT004-020

Negro / blanco CT004-001

Negro / plata CT008-005

Negro CT013-001

Negro /plata CT013-005

EL TIEMPO OUTDOOR NUNCA ES TIEMPO PERDIDO



Columbia

▶ GSP

▶ 10

Energía portátil

Cualquier dispositivo electrónico que utilicemos mientras practicamos senderismo, escalada, mountainbike o cualquier otra actividad al aire libre, necesita energía. Pero no siempre disponemos de una toma de corriente para cargar estos equipos.Azimut Outdoor ofrece una completa gama de cargadores y baterías de emergencia que proporcionan energía al instante a cualquier dispositivo electrónico. Robustos y fiables, los cargadores y paneles solares presentados han sido diseñados para soportar las condiciones más extremas y proteger los dispositi-vos a los que ofrecen energía.

Pack PowerChimp+Consigue Powerchimp con el cargador de coche Motormonkey para poder cargar una y otra vez tu Powerchimp mientras te vas de viaje PVP: 49.95 € IVA Inc

Motormonkey V2 permite man-tener el smartphone y la tablet conectados o disfrutar plena-mente de tu iPad incluso en el más largo de los viajes. Incluye una tecnología inédita para reco-nocer cuando un iPad de Apple está conectado, cambiando au-tomáticamente los parámetros de carga para un uso seguro y óptimo.

• Compatible con iPad, tablets y la mayoría dedispositivos de 5 V.• No agota la batería del vehículo.• LED rojo encendido durante la

carga del dispositivo.• Desconexión automática una vez el dispositivo está total-

mente cargado.• Compacto y ligero, con un dise-

ño elegante en acero inoxidable.• Funciona en tomas de 12/24V

para proporcionar 5 V de salida.• Dimensiones (Al x o): 43 x 24 mm.

PVP: 19.95 € IVA inc. Referencia: MM002

Contenido de la cajaCargador motormonkey I 8 x co-nectores: mini USB, micro USB, Samsung, LG, Sony Ericsson, DC 4.0 (Sony PSP), DC 2.0 (mini Nokia), cable retráctil USB con DC 3.5 top (antiguos Nokia)

PowerMonkey Expedition es un innovador cargador capaz de recargar una batería interna de 10.500 mAh. Permite a los usuarios generar energía de di-ferentes formas: manualmente, mediante la energía solar y la red eléctrica.

Ha obtenido el máximo galar-dón en la feria ISPO Winter de Munich, entre más de 400 pro-ductos de 27 países.

• Carga Cámaras Réflex, iPads / tablets, iPhones / smartpho-nes, cámaras de aventura, PDAs, teléfonos móviles, iPods/MP3/MP4, PSP / Jue-gos Consolas, Sat-Navs/GPS, linternas de cabeza.

• Miliamperios hora (mAh): 10500

• Dimensiones (Lx H x W cm): 16.4 x 6.2 x 6.2

• Tipo de la batería: polímero de litio• Voltaje: 5V 2A y 12V 800mA• Parámetros de la unidad

principal: Entrada: 5V-25V Salida: 5V 2000mA y 12V

800mA Tipo de batería: 10500 mAh de

polímero de litio• Parámetros del panel:

Salida: 5V 1A

PVP: 550,00 € IVA inc. Referencia: XPD-HCSMWT002

Contenido de la caja• Batería portátil para Power-

Monkey Expedition• Panel solar solarmonkey

expedition• Manivela• Conector estanco• Cargador de red internacional

de CA• Cables de carga: 3,5 x 1,1. a

5,5 x cable de 2.1mm, USB al cable micro USB, 3,5 x 1,1 y

cable micro USB• Funda con dos compartimentos • Bolsa de deslizamiento del cable• Guía del usuario• Cable de 2.1mm, USB al cable micro USB, 3,5 x 1,1 y cable micro USB

Batería ligera y portátil que cabe en el bolsillo para poder alimentar el smartphone, iPod o cualquier otro dispositivo portátil en situaciones de emergencia. En el interior de Powerchimp encontrarás 2 pilas recar-gables AA que proporcionan energía de forma inmediata a cualquier dispositivo.

• Batería de emergencia de bolsillo. Su diseño pequeño y ligero permite llevarla siempre encima.

• Proporciona energía para dis-frutar de 48 horas de móvil en modo standby y 4 horas de conversación.

• 20 horas de iPod y 4 horas si se reproduce video.

• 3 horas de MP3/MP4.

• 2,5 horas de videoconsola portátil.

• 24 horas de PDA.• Capaz de cargar pilas AA o

AAA en 4/5 horas.• Batería recargable en menos

de 5 horas, conectando PowerChimp al puerto USB de un ordenador. También puede recargarse conectándolo a una toma de pared o a un panel solar.

• Suministrado con adaptado-res para la mayoría de telé-fonos móviles del mercado, iPod, videojuegos y cámaras.

• Tipo de batería: 2 pilas AA recargables.

• Capacidad de la batería: 1.800 mAh.• Tecnología de carga por pulsos,

para una máxima duración de las pilas.

• Linterna incluida para dispo-ner de luz durante la noche.

• Dimensiones 92 x 40 x 24 mm.

PVP: 34.95 € IVA inc. Referencia: PC001 (gris)Contenido de la caja• Cargador portátil Powerchimp • 5 x conectores de dispositivos

móviles, incluyendo: Apple iPhone 4, mini USB, micro USB, USB hembra, Samsung

• Cable de conexión de CC • 2 x AA pilas recargables Ni-MH• Funda de viaje

Motormonkey V2 Cargador para el coche

Powermonkey Expedition Cargador multifuncional

Powerchimp Batería de emergencia de bolsillo

PRÓXIMAMENTE: KIT EÓLICO/HIDRÁULICO


Pow

ertr

avel

ler

▶ E

nerg

ía p

ortá

til

▶ 11

Powertraveller

▶ Energía portátil

▶ 126 Los precios presentados en este catálogo incluyen un IVA del 21%, vigente en el momento de su impresión. Los precios de todos nuestros artículos están sujetos a posibles cambios sin previo aviso.


Con este cargador se puede recargar hasta 4xAA, pilas recargables AAA o una combinación de ambas, todo ello gracias a su función de carga independiente. Dispone además de una salida 5V para dispositivo con este voltaje.

• Funciona con iPhone, smar-tphones, iPods, MP3/MP4, consolas, GPS, linternas y baterías.

• Válido para cualquier marca o modelo de AA o AAA.

• No necesita tener una pila en cada ranura, solo se su-ministra energía en la ranura en uso.

• Capaz de recargar 4 pilas AA en 8 horas (aproximada-mente).

• Microconector de entrada USB.

• Leds que indican la carga. completa.

• Capacidad de la batería: 1.800 mAh.

PVP: 59.95 € IVA inc. Referencia: PCH-4A001

Contenido de la caja• Cargador Powerchimp 4A• 2 adaptadores AAA• Adaptador de 4 vías AAA• Cable USB• Baterías recargables AA

Powerchimp 4A Robusto cargador doble

Powermonkey Classic Batería de bolsillo de gran capacidad

Powermonkey Discovery Tamaño mínimo, capacidad máxima

Este cargador de emergencia te proporciona energía cuando más la necesitas. Es capaz de almacenar su carga hasta 6 meses y con una potencia superior a una batería con-vencional. Apto para teléfonos móviles, iPods o iPhones, videoconsolas portátiles y mucho más.

• Cargador de emergencia de bolsillo • 10 veces más potente que una

batería convencional• Proporciona energía para

disfrutar de: • 40 horas de iPod • 96 horas de teléfono móvil • 1.600 fotos cámaras digitales • 24 horas de walkies, • 5 horas de videoconsola

portátil • 6 horas de MP3/MP4, o • 48 horas de PDA.

• Carga del dispositivo conec-tándolo a la red eléctrica o al ordenador.

• Almacena la carga durante 6 meses.• Suministrado con adaptado-

res para la mayoría de telé-fonos móviles del mercado, iPod, videojuegos y cámaras.

• Tipo de bateria: ion-litio 2.200 mAh. • Dimensiones: 88 x 39 x 37 mm.

PVP: 47.95 € IVA inc. Modelos disponibles:Ref.:CLA002-Plateado Ref.:CLA003-NegroRef.:CLA004-AzulRef.:CLA005- Rosa

Contenido de la caja• Cargador portátil PowerMonkey Classic • 10 conectores de dispositivos

móviles, incluyendo: Nokia, DC 2.0 (mini Nokia), Mini USB, Micro USB, Apple iPod / iPho-ne (3G/3GS/4/4S), Samsung, LG, Sony Ericsson, DC 4.0 (Sony PSP), USB hembra

• Cable USB retráctil • Cargador de red universal de la CA • Funda de viaje

PowerMonkey Discovery tiene una batería litio de 3.500 mAh, que te permitirá recar-gar un dispositivo como el iPhone por completo y hasta dos veces. Una de sus muchas ventajas es su tamaño, apenas mide los 2/3 de un iPhone 4 por lo que se puede llevar a cualquier sitio.

• Hasta 120 horas de reproduc-ción para los dispositivos MP3/MP4/MP5.

• Hasta 10 horas continuas de juego en PSP/Nintendo DS.

• Recargable en tan sólo 6-8 horas via conexión USB direc-tamente al ordenador.

• Diseño elegante y moderno, con carcasa de aluminio.

• Indicadores LED de gran luminosidad para saber en cualquier momento el estado de la batería.

• Entrada: 5 V, 1.2 A máx.• Salida: 5 V, 500 mA, vía puer-

to USB estándar.• Dimensiones: 114 x 46 x 13 mm.• Peso: 107 g.

PVP: 54.95 € IVA inc. Referencia: PMDV001

Contenido de la caja• Cargador Powermonkey

Discovery• Cable de conexión USB a

microUSB• Funda de viaje

▶ 12

Pow

ertr

avel

ler

▶ E

nerg

ía p

ortá

til

▶ 126Los precios presentados en este catálogo incluyen un IVA del 21%, vigente en el momento de su impresión. Los precios de todos nuestros artículos están sujetos a posibles cambios sin previo aviso. Para conocer el precio correcto de cualquiera de nuestros productos, visite www.azimutoutdoor.es, donde además encontrará nuestra gama completa de productos.

Aqua-Strap (Ref. AQS001)Accesorio diseñado para Extreme con el que se asegura que el Powermonkey continua siendo completamente estanco cuando está cargando los dispositivos PVP: 24.95 € IVA Inc

Powermonkey Explorer permite disponer de energía para tus equipos en cualquier momento y en cualquier lugar. El panel solar (Solarmonkey) convierte la luz solar en electricidad, y ésta se almacena en el acumulador de energía (Powermonkey). También se puede cargar el Powermonkey conectándolo directamente a la red eléctrica o al puerto USB de tu PC.

• Proporciona energía para: • Mantener el móvil en funcio-

namiento hasta 96 horas en standby

• Disfrutar del iPod durante 40 horas, • Escuchar música en el MP3/

MP4 durante 6 horas,• Jugar con la PSP durante 5 horas• Realizar 1600 fotos.

• Powermonkey puede cargarse a través del panel solar incluido, conectándolo a la red eléctrica convencional o conectándolo al puerto USB de cualquier PC.

• Suministrado con adaptadores para la mayoría de teléfonos móviles del mercado, iPod, reproductores MP3, PDAs, cá-maras digitales, BlackBerry…

• Robusto, ligero y resistente al agua

• Con pantalla LCD que muestra la capacidad de la batería y el nivel de carga.

• Protección contra cortocircui-to y contra sobrecarga.

• Suministra energía a determi-nadas cámaras digitales pero no las carga.

• Batería Powermonkey ion-litio 2.200 mAh.

• Dimensiones Powermonkey 90 x 45 x 38 cm.

• Dimensiones SolarMonkey plega-do: 110 x 70 x 10 mm.

PVP: 79.95 € IVA inc. Modelos disponibles: Ref.:PMEV2001-GrisRef.:PMEV2004-AzulRef.:PMEV2007-Amarillo

Contenido de la caja• PowerMonkey Explorer: uni-

dad de la batería y panel solar • 9 x conectores de dispositivos

móviles, incluyendo: Nokia, DC 2.0 (mini Nokia), Mini USB, Micro USB, Apple

iPod /iPhone (3G/3GS/4/4S), Samsung, LG, Sony Ericsson, DC 4.0 (Sony PSP), Nintendo DSi • Cargador de red universal de AC• Correa de velcro • Funda de viaje

El PowerMonkey Extreme es el hermano mayor del reconocido y apreciado PowerMonkey Explorer. Muy resistente, cuenta con una batería de polímero de litio con una capacidad de 9000mAh, ofreciendo al usuario una importante fuente de ener-gía en un dispositivo compacto.

•¡Novedad! 2 canales de salida: puerto USB: 5V 1A, y puerto CC: 12V 800mAh.

• Dispositivo formado por una batería de litio de 9.000 mAh

y un panel solar.• Permite recargar un GPS y un

iPhone hasta 6 veces y un móvil estándar hasta 12. • Capaz de alimentar iPad y

ordenadores portátiles. • Entrada: 5V 0,5A-3A.• Energía: 33.3 WH.

• Pantalla LCD para visualizar el estado de la batería. • Control exclusivo de encendi-

do / apagado por fricción.• Powermonkey Extreme puede

cargarse con el cargador universal, a través del panel solar o vía USB.

• Protección contra cortocircui-tos, sobrecargas, bajo voltaje y corriente invertida

de descarga.• Recarga completa del Power-

monkey Extreme en 15 horas en condiciones óptimas de luz

• Protección IP67• Peso: 254 g.• Dimensiones batería Power-

Monkey 145 x 59.5 x 28mm.• Dimensiones panel solar 171 x 96 x 18mm.

PVP: 139.95 € IVA inc. Modelos disponibles: Ref.: PMEXT001 -GrisRef.: PMEXT003- NegroRef.: PMEXT004-AzulRef.: PMEXT007-Amarillo

Contenido de la caja• Bateria PowerMonkey-eXtreme.• Panel solar.• Cargador universal de toma de pared, incluyendo cone-

xiones intercambiables para tomas del R.Unido, EEUU, Europa y Australia.

• 9 adaptadores para telefonos móviles (monkeynuts).

• Funda de transporte de color negro.

Powermonkey Explorer Cargador compacto, resistente y potente

Solarmonkey Adventurer El cargador para todo tipo de gadgets

Powermonkey Extreme Batería de alta calidad y panel solar

Solarmonkey Adventurer es el primer cargador solar de Powertraveller con batería integrada capaz de cargarse en condiciones óptimas de iluminación en 8/12 horas gracias a sus paneles solares. Durante el día, Solarmonkey Adventurer puede cargar su batería interna así como otros dispositivos y por la noche, gracias a su batería, tener los gadgets en funcionamiento

• Dispositivo formado por dos paneles solares y una batería de litio de 2.500mAh.

• Con tecnología MPPT para garantizar la carga incluso con baja luminosidad.

• Salida USB 5V 700 mA.

• Entrada DC 5V 600 mA.• Energía 9.2 WH.• Indicación de carga mediante

LED verde.• Diseño plegable para proteger

los paneles solares cuando esta guardado.

• Apto para su uso a la intem-perie (Diseño resistente a las salpicaduras y a los golpes).

• Incluye cable para conectar dispositivos Apple.

• Con estuche de viaje con ma-teriales altamente resistente y una capa de aislamiento térmico.

• Peso: 265 gr (solo la unidad).• Dimensiones (Al x An x Pr). 170 x 96 x 22.75 mm con

brecha de seguridad de 2mm entre los paneles.

PVP: 99.95 € IVA inc. Referencia: SM003

Contenido de la caja• 1 x cargador portátil Solar-

Monkey Adventurer• 5 x adaptadores para Blac-

kberry, HTC, Nokia, Sony Ericsson, Samsung, LG y Motorola (incluyendo mini y micro USB)

• 1 x cable USB de conexión• 1 x mosquetón• 1 x estuche de viaje de

neopreno

Ganador del premio ISPO 2013 como mejor artículo deportivo

▶ 13



Powermonkey Explorer 2 Cargador móvil a prueba de agua

Solargorilla El panel solar que alimenta y carga

Minigorilla Batería portátil para Notebooks

Powergorilla Batería de gran capacidad para PC y Notebook

El cargador PowerMonkey Explorer 2 es un robusto dispo-sitivo portátil para la carga de dispositivos electrónicos cuan-do no hay disponible una toma de pared. Es capaz de cargar la mayoría de dispositivos a 5V.

• Doble batería de ión de litio, 6000mAh de capacidad (22Wh)

• Carga la mayoría de dispositivos 5V, incluyendo sistemas Apple

• Recarga simultáneamente desde cualquier toma eléctrica CA o panel solar o conector micro-USB o USB estándar.

• Carcasa de aluminio

• Botón On/Off• Protectores estancos para las

conexiones a dispositivos• Estanco según IP67. A prueba

de golpes• Dimensiones: 87 mm de largo x

45mm de diámetro• Peso: 286 gramos

PVP: 99,00 € IVA inc.Referencia: SM003

Modelos disponibles:Ref.:PMEXP2-012 – naranjaRef.:PMEXP2-004 – azulRef.:PMEXP2-003 – negroRef.:PMEXP2-002 - plateado

Diseñado para actividades al aire libre, SolarGorilla es un equipo robusto y portátil, que se cuelga fácilmente en la mochila. Los paneles fotovoltaicos generan corriente eléctrica cuando se exponen al Sol. Simplemente abre los dos paneles y sitúalos bajo la luz directa del Sol. Cuanto mayor sea la intensidad de los rayos UV, mejor será el rendimiento.

• Panel solar de 500mAh@ 20V que alimenta o carga dispositi-vos de 5-20 voltios.

• Toma USB de 5 voltios y salida CC de 20 voltios.

• Indicación de carga mediante LED verde.

• Carcasa de goma resistente.• Diseño plegable para proteger

los paneles solares cuando esta guardado.

• Ranura para colgar el SolarGo-rilla con la cinta de velcro en la mochila, la tienda de campana o la bicicleta.

• Solargorilla carga también el Powergorilla con la energía del Sol.

• Dimensiones: 264 x 200 x 19 mm

PVP: 199.95 € IVA inc. Referencia: SG002Contenido de la caja• Cargador Solargorilla • 8 x conectores de disposi-

tivos móviles: DC2.0 (mini Nokia), Micro USB, Mini USB, Samsung, LG, Sony Ericsson, DC4.0 (Sony PSP), Nintendo DS Lite-

• 8 x gorillanuts: conectores de entrada rectos

• Cable de conexión de CC • Cable de conexión USB • Toma de 12 V hembra• Correa de velcro • Estuche protector

Batería portátil que propor-ciona energía adicional a tu notebook y hace que puedas utilizarlo hasta seis horas lejos de una toma de corriente. Dispone de un puerto USB para cargar pequeños dispositivos y de una salida CC para e-books o videocámaras.

• Batería de litio 9.000 mAh • Carga simultáneamente

pequeños equipos electrónicos (teléfonos, MP3, iPhones, etc.).

• Peso: 265 g.

• Desconexión automática, tras dos minutos sin ser utilizado o cuando el dispositivo alcanza su nivel máximo de carga.

• Voltaje variable: 8,4 / 9,5 / 10,5 / 12 / 19v o 5v de un puerto USB. El voltaje se visualiza en la pantalla LCD.

• Aviso de nivel bajo de batería.• La batería mantiene su estado

de carga durante largos perio-dos de tiempo de inactividad.

• Protección contra sobrecargas, cortocircuitos y recalentamiento

• Dimensiones 150 x 83 x 14 mm.

PVP: 129.95 € IVA inc. Referencia: MG001Contenido de la caja• Cargador portátil Minigorilla• 11 x Conectores netbook gori-

llanut • 9 x Conectores de dispositivos

móviles, incluyendo: Mini USB, Micro USB, Samsung, LG, Sony Ericsson, DC2.0 (mini Nokia), Nintendo DS Lite, DC 4.0 (Sony PSP), cable USB retráctil con DC 3,5 punta (mayor Nokia )

• Cable de conexión de CC • Cargador de red universal AC• Estuche protector

El PowerGorilla es un cargadorde sobremesa que aumenta laduración de la batería de or-denadores portátiles entre 2-6 horas (según las especifica-ciones) y de diversos equipos electrónicos en más de 20 horas.

• Batería de litio 6 x 3500 mAh • Suministrado con diferentes

adaptadores que lo hacen compatible con la mayoría de marcas y modelos del mercado.

• Proporciona energía para que un portátil o notebook funcio-ne entre 2 y 6 horas.

• Proporciona energía para cargar un móvil, iPod, iPhone o BlackBerry hasta 20 horas

• Permite cargar un portátil/notebook/netbook y un móvil simultáneamente.

• Carga dispositivos desde 5 V hasta 24 V.

• Se carga mediante su conexión a la red eléctrica o a un Solar-gorilla (no incluido).

• Compacto y robusto.• Protección contra sobrecargas,

cortocircuitos y recalentamiento• Testeado en condiciones

extremas, con elevadas temperaturas.• Dimensiones 215 x 130 x 17 mm

PVP: 219,95 € IVA inc. Referencia: PG002Contenido de la caja• Cargador portátil Powergorilla • 9 x conectores para dispo-

sitivos móviles: Cable USB retráctil con punta DC3.5, DC2.0 (mini Nokia), Micro USB, Mini USB, Samsung, LG, Sony Ericsson, DC 4.0 (Sony PSP), Nintento DS-Lite

• 15 x conectores gorillanut: 8 x macho y 7 hembras

• Cargador de coche

Referencia Descripción PVPAccesorios PowertravellerAQS001 Aquastrap para Powermonkey Extreme 24.95 €MNUT1018 Conector micro USB para PT 5.95 €MTAIL001 Set conectores Monkey Tail 24.95 €ACC1032 Adaptador Gorilla para Ipad 14.95 €

Powertraveller

▶ Energía portátil

▶ 14


Pow

ertr

avel

ler

▶ E

nerg

ía p

ortá

til

Motormonkey

V2

PowerChimp

PMClassic

PM Discovery

PMExpedition

PMExplorer

PMAdventurer

PMExtreme

SolarGorilla

MiniGorilla

PowerGorilla

Explorer2

MODELO

Tipo de batería

2 pilasAA

recargablesIon-Litio Ion-Litio Polímetro

de litio Ion-Litio Ion-Litio Ion-Litio Litio

Litio recargable

de alto

rendimiento

Ion-litio

Capacidad de la batería 1800 mAh 2.200 mAh 3.500 mAh 10.500 mAh 2.200 mAh 2.500 mAh 9.000 mAh 9.000 mAh 6 X 3500 mAh 6000 mAh

Voltaje de salida 5,5V 5,5V 4,5V –5,5V 5 V 5V-12 V 4,5V –5,5V 5 V 5V-12 V 5V – 20V

8,4V; 9.5V; 10,5V; 12V;

19V y USB 5V.

5V – 24V 4,5V –5,5V

Corriente de salida 700 mAh 450 mA 1,2A 500 mAh

5V 2000mA & 12V 800mA

700 mA máx. 700 mAh 700 mAh 700 mA máx.

Voltaje de entrada 12V/24V 4,5V – 5,5V 5V 5 V 5-25V 5V 5 V 5 V 5V

Corriente de entrada 500 mA 500 mA 1,2 A 5V 1A 600 mA 600 mA 2,5 A 6000 mAh

CARGA

Móviles • • • • • • • • • • • •

iPods/MP3/MP4 • • • • • • • • • • • •

PDAs • • • • • • • • • • • •PSP / video-consolas • • • • • • • • • • • •

Netbooks • • • • ••

Incluso laptops

•

CARACTERÍSTICAS ESPECIALESResistente a las salpicaduras

• • • • • • •

Pantalla LCD • • • • • • •Panel solar • • • • • •Cargador de pared • • • • • • •

Linterna opcionalCOLORES DISPONIBLESGris • • • • • • • •Plateado • • • •Azul • • • •Negro • • •CONECTORES INCLUIDOS •Nokia y mini Nokia • • • • • • • • • • •

Samsung G600 • • • • • • • • • • •

LG Chocolate • • • • • • • • • • •

Sony Ericsson • • • • • • • • • • •Mini USB • • • • • • • • • • •Micro USB • • • • • • • • • • • •

Hembra USB • • • • • • • • • • •

USB retrac-tablecharging cable

• • • • • • • • • • •

iPod charging tip • • • • •

Conector DC4.0 • • • • • • • • • • •

Adaptadores para notebook • • • • • •

Compatible con iPod • • • • • • • •

Compatible con iPad • • • • • • •

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS

Peso (g) 40 20 g (73 gcon baterías) 70 107 697 88 265 254 700 265 700 286

Dimensiones Al x An x Pr (mm.)

43 x 24 92 x 40 x 24 88 x 39x 37 46 x 13 x 114 164 x 62 x 62 90 x 35 x 36 170 x 96 x 22.75 145 x 59 x 28 264 x 200x19 150 x 83 x 14 215 x 130 x 17 87 x 45

Accesorios incluidos2 pilas AArecargables •

Bolsa protec-tora • • • • •

Funda de almacena-miento

• • • • • • • •

▶ 15



• Onda sinusoidal modificada.• Convierten de 12 VCC a 220 VCA.• Potencias entre 150 y 2000 vatios.

• Protección contra sobrecarga, recalentamiento y cortocircuitos.• Alarma acústica de bajo nivel de batería.• Altamente resistentes.

Energía portátil

Pure Wats EliteSi eres de los amantes de outdoor que viajan con su furgoneta o su caravana, entonces deberías considerar seriamente las ventajas de estos convertidores de onda sinusoidal modificada.

Los convertidores de onda sinusoidal modificada tratan de imitar la onda sinusoidal pura, siendo ideales para hacer funcionar herramientas eléctricas, hornos microondas no digitales, luces y otras cargas alimentadas mediante motor. Este tipo de convertidores se puede emplear con la mayoría de equipos eléctricos y en comparación con convertidores de onda sinusoidal pura, resultan mucho más económicos.

Sinergex▶

Energía portátil

• Conversión: 12 VCC-220VCA• Onda: Sinusoidal modificada• Potencia continua: 100 W• Potencia pico: 300 W• Dimensiones: 165 x 95 x 62 mm• Peso: 600 g

Referencia PWE-150/12PVP: 49,61 € IVA inc.

• Conversión: 12 VCC-220VCA• Onda: Sinusoidal modificada• Potencia continua: 500 W• Potencia pico: 1.000 W• Dimensiones: 212 x 105 x 62 mm• Peso: 900 g


• Conversión: 12 VCC-220VCA• Onda: Sinusoidal modificada• Potencia continua: 300 W• Potencia pico: 600 W• Dimensiones: 148 x 95 x 62 mm• Peso: 750 g


• Conversión: 12 VCC-220VCA• Onda: Sinusoidal modificada• Potencia continua: 1000 W• Potencia pico: 2000 W• Dimensiones: 325 x 180 x 89 mm• Peso: 1.300 g


PureWatts Elite 150 Convertidor CC-CA




▶ 16


Iluminación

Una caminata al atardecer, un día de acampada libre, una ruta en bici bajo lo luna… son muchas las ocasiones en las que disponer de una linterna te permite disfrutar totalmente del momento. Son además un importante elemento de seguridad para runners, ciclistas que entrenan por la noche. Azimut Outdoor ofrece varias soluciones en iluminacion LED para adaptarse a todas las necesidades.

SIGM

A▶

Ilum

inac

ión

• 5 LEDs blancos y muy luminosos.• Extremadamente ligera (37 g sin pilas).• Batería: 3 pilas AAA, con una autonomía de

hasta 60 horas.• Hasta 15 metros de alcance.• 3 posiciones: estándar, ahorro de energía e intermitente.• Cambio de la pila sin herramientas.• Proteccion antisalpicaduras.• Carcasa robusta con tacto de goma fácil de agarrar.• Angulo de iluminación ajustable.• Cinta frontal elástica, fácil de ajustar y lavable.• Fácil de encender y apagar, incluso con guantes,

gracias a su interruptor tipo clic.

PVP: 21.95 € IVA inc. Referencia: 17050Contenido de la caja• Cinta elástica.• Lámpara con 5 LEDs.• 3 pilas AAA alcalinas.

• Lámpara LED de alta potencia (15 LUX).• Iluminación con alcance de hasta 30 metros.• Diseñada especialmente para bicicleta.• Óptica de focalización especial.• 2 modos: estándar y potente.• Carcasa de aluminio de alta calidad.• Protegido contra salpicaduras.• Duración extra-larga de las pilas, hasta 12 horas.• Montaje en clic sin herramientas (fijación en tubos de 22-32 mm).• Con regulación horizontal.• Interruptor tipo clic.• Cambio de pilas sin herramientas.• Soporte opcional para casco.

PVP: 47.95 € IVA inc. Referencia: 17550Contenido de la caja• Lámpara LED.• Soporte para fijación en bicicletas.• Correa.• 4 pilas AAA incluidas.

• Roadster: Luz led delantera a pilas muy potente: 16 lux.

• Autonomía Roadster de 20 horas.

• Cuberider: Luz led trasera a pilas con 4 leds ultrapotentes.• Cambio de pilas extrema-

damente fácil (2 x A4).• Sujeción inamovible, ajuste

lateral con función Slide.• Montaje sin herramientas,

incluso para los manillares más grandes

• Interruptor de clic de MAR-CHA/PARO.

• Ficha de recambio integra-da + toma de nivel de carga

• Impermeable

PVP: 32.95 € IVA inc. Referencia: 18511Contenido de la caja• Luz delantera Roadster• Luz trasera Cuberider• 2x pilas AA• 2x pilas AAA

• Led frontal con tecnología LED• Batería recargable de iones de litio integrada• 200 lúmenes• Haz 50 metros• 6 modos de iluminación• Indicador de batería en 2 etapas• Soporte horizontalmente ajustable y extraíble• Cuerpo de aluminio• Batería de iones de lítio integrada• Micro USB• Interruptor táctil ON(OFF • Estanco• Peso: 104 gr.

PVP: 37,95 € IVA incReferencia: 18700Contenido de la caja• Lámpara led.• Soporte para fijación en bicicleta.

• LED de color blanco o rojo (según modelo).

• Brillo y visibilidad lateral mejorados.

• Mejorada la duración de las pilas: hasta 50 horas de funcionamiento continuo.

• 2 modos de funciona-miento; permanente + parpadeante.

• Cambio de pilas sin herramientas (2 x CR 2032 incluidas).

• Botón-Interruptor fácil-mente accesible.

• Resistente al agua.• Extremadamente ligera:

solo pesa 20 gramos• Disponible en 5 colores:

blanco, plata, negro, azul y verde.

PVP: 7.95 € IVA inc. Modelos disponibles• Blanco. Led blanco Ref. 17237• Negro. Led blanco Ref. 17241• Azul. Led blanco Ref. 17238• Verde. Led blanco Ref. 17239• Plata. Led blanco Ref. 17240• Rojo. Led rojo Ref. 17231• Negro. Led rojo Ref. 17235Contenido de la caja• Luz universal LED Micro.• 2 cintas de velcro.• 1 correa uni-fit.• 2 pilas CR 2032

Headled Luz deportiva frontal

Roadster + Cuberider Máxima seguridad en carretera

Kalmit Faro multiuso para bicicleta

Buster 200 Energía resistente para uso a diario

Micro Luz led de seguridad para deporte

▶ 17

Cobra I PowerTraveller I Exposure Lights

▶ Ilum

inación



• Linterna plegable con 18 leds blancos• 7 horas de uso continuado con una sola carga.• Hasta 10.000 horas de vida útil.• Altamente resistente gracias a su protección de goma.• Alimentación mediante conexión a la toma de pared o mediante su batería interna recargable (NiMH 3.6V 1200mAh).• Dimensiones cerrada 101,6 x 57,1 x 38,1 mm.• Dimensiones abierta 190,5 x 57,1 x 38,1 mm.• Peso: 210 g.

PVP: 23.95 € IVA inc. Referencia: LED 18 EUContenido de la caja• Soporte magnético.• Gancho giratorio.• Cargador CA/CC.• Batería interna recargable.

• Linterna frontal de 5 V con entrada USB.• Cómodo y fácil de usar.• Compatible con la mayoría de los dispositivos PowerTraveller.• Con soporte de goma para fijación en la estructura de la tienda de campaña, cuadro de bicicleta e imán • Incluye cinta elástica para utilizarla de luz frontal• Extensión de cable para conectarlo al PowerMonkey.• Powerchimp: 4-5 horas• Powermonkey classic: 7-8 horas.• Powermonkey explorer: 7-8 horas.• Powermonkey discovery: 15-16 horas.• Powermonkey extreme: 30-33 horas.

PVP: 14.95 € IVA inc. Referencia: LM001Contenido de la caja• Linterna frontal de 5V• Cinta elástica• Soporte de goma• Imán• Extensión de cable

• Diseñada para ser usada alrededor del cuello, en una banda para la cabeza, casco…

• Led blanco de 50 lux• Autonomía: 6 horas (alta definición) 60 horas (baja definición).• Baterías: CR123A• Peso: 44 gr. (con batería).• Dimensiones: 48x22 mm.

PVP: 54.99 € IVA inc. Referencia: EXPMARXS

• Doble fuente de luz. • Haz de luz roja para la visión nocturna.• luz blanca para alta definición de visión.• Apta para cualquier actividad al aire libre. • Led blanco de de 50 lux y led rojo de 21 lux• Autonomía: 6 horas (alta definición) 60 horas

(baja definición).• Baterías: CR123A.• Peso: 68 gr. (con batería).• Dimensiones: 101x21 mm.

PVP: 119,99 € IVA inc. Referencia: EXPMAR-XS-WR

Linternas submarinas

Las luces Exposure Marine han sido diseñadas y fabricadas con el exterior de aluminio para que sean resistentes y ligeras. Desplazan suficiente agua para tener un nivel de flotabilidad suficiente, de forma que pueden flotar sin necesidad de ningún dispositivo adicional de flotación puestas sobre el agua en posición plana.

PRO 3 Antorcha marina SUB 3 Linterna de buceo

Cobra 18LED Iluminación portátil de alta intensidad Lightmonkey Linterna portátil multifunción

XS Linterna básica

VERSO Verso linterna frontal

XS-WR Linterna para ver y ser visto

• Cuerpo de aluminio ultra-compactas y ligero.• Funcionan con batería reemplazable de ión-de litio para ahorrar espacio.• Se montan sobre la banda elástica para la cabeza con velcro ajustable.• Salida 50 lux. • Autonomía. 45 min – 18 horas.• Batería de ión de litio 700 mAh.• Peso: 41 gr. • Dimensiones: 49x20 (diametro trasero: 31 mm)

Modelos disponibles y PVP:EXPVERSOBK linterna Verso, color negro – 144.99 € IVA inc. EXPVERSOPKBKlinterna Verso, color negro + batería de soporte 1.7a – 174.99 € IVA inc.

Contenido de la caja:• Linterna Verso• 2x baterías CR123A• Guía de uso

• Antorcha marina para situaciones de emergencia.• Led blanco con 685 lux.• Visible desde 3 millas náuticas.• Autonomía: 20 (bajo) 12 horas (destello SOS) 24 (en modo estroboscópico). • 12 voltios.• Recargable mediante USB.• Peso: 114 gr.• Dimensiones 133x40 mm.• Resistente al agua IPX8 y flotante.

PVP: 239.99 € IVA inc. Referencia: EXPMARPRO3

Contenido de la caja:• Antorcha marine Pro 3.• Funda y funda de transporte. • Cargador.• Cable USB.• Cinta para muñeca reflectant.• Pegatina reflectante.

• Linterna de buceo compacta hasta 200m.• Con Tecnología de control de movimiento único (MCT) que elimina la necesidad de interruptor mecánico y el riesgo de entrada de agua.• LEDS de alto rendimiento (1563 / 282 lux).• Ángulo de haz: 20º. • Lámpara XM-L2 LED.• Autonomía: 2 horas (bajo)18 horas (alto).• Tiempo de recarga: 12 horas.• Peso: 311 gr.• Dimensiones: 116x53 mm.

PVP: 449.99 € IVA inc. Referencia: EXPSUBM3

Referencia Descripción PVPAccesorios linternas sumergibles ExposureEXPMARHB soporte para manilla para XS 14.99 €EXPVERSOCPK batería de soporte Verso de 1.7A (30 cm cable) con banda y cinta. 42.99 €

▶ 18

Comunicaciones

Los walkies sin licencia o PMR de Cobra permiten la comunicación en distancias de hasta 12 km. Robustos, resistentes y fáciles de manejar, todos los wal-kies Cobra cuentan display LCD retroiluminado, aviso de llamada, aviso de cambio (roger beep), reducción de ruidos, bloqueo de teclado, ahorro de batería e indicador de nivel de carga.

▶ 126

Cobr

a▶

Com

unic

acio

nes


Incluye las funcio-nes básicas para una comunicación sin licencias de ca-lidad: reducción au-tomática de ruidos, aviso de llamada y aviso sonoro de fin de transmisión. • Radio bidireccional

con alcance de hasta 5 km*.

• 8 canales.• Combinación de

toma de altavoz/ micrófono/ cargador.• Funciona con baterías

recargables o con 3 pilas AAA alcalinas no recargables.• Dimensiones 127,5 x 50,8 x 39 mm.• Peso: 65 g (sin baterías).PVP: 31.95 € IVA inc. Referencia: MT115 (Walkies sin pilas recargables y sin cargador)Contenido de la caja 2 walkies.

La multitud decombinaciones privadas de comu-nicación reducirán laposibilidad de que otros usuarios de PMR interfieran en tus conversaciones. MT 615 detecta automáticamente los canales y puede funcionar en modo “manos libres” para facilitar la comunicación.Presenta las mismas características que elMT115 y además: • 38 códigos privados CTCSS.• 83 códigos privados DCS.• Extensor de alcance máximo.• Modo VOX para operación manos libres.• Aviso de llamada (cinco tonos seleccionables).• Rastreo (canal, código privado).• Funcionan con 4 pilas recargables o AAA

alcalinas (no incluidas).• Dimensiones 144.4 x 59 x 29.4 mm.• Peso: 90 g (sin baterías).PVP: 39.95 € IVA inc. Referencia: MT615 (Walkies sin pilas recargables y sin cargador) Contenido de la caja 2 walkies MT615.

El MT 645 VP de Cobraes un pack de walkies con un alto nivel de prestaciones pensado para aventureros todoterreno con rango decobertura alcanza8 km y proporciona una señal ampliadacon 968 combinaciones.• Radio bidireccional con alcance de hasta 8 km*.• 968 combinaciones de canales.• Modo VOX para operación manos libres.• Combinación de toma de altavoz/micrófono/cargador.• Funciona con 3 pilas recargables AA.• Recarga mediante USB 5V.• Resistente al agua (JIS3).PVP: 46.95 € IVA inc. Referencia: MT 645 VPContenido de la caja• 2 walkies MT 645 VP.• Cable USB con conector Y• 3 pilas recargables AA

Aquellos que quieran un equipo completo apto incluso para su uso en entornos profesionales,tienen en el MT975 la solución. Con un alcance de hasta 12 km, función VibrAlert® ideal para entornos ruidosos y resistente al agua, se presenta como la solución más completa, robusta y resistente para los que requieren una comunicación sin licencias totalmente gratuita en entornos profesionales.Presenta las mismas características que el MT 645 VP pero además: • Radio bidireccional con alcance de

hasta 12 km.• 38 códigos CTCSS de comunicación privada.• 83 códigos DCS.• Pantalla de cristal líquido iluminada.• Extensor de alcance máximo.• Aviso de llamada (10 tonos seleccionables).• Aviso de llamada silencioso

VibrAlertR: proporciona un aviso silencioso para advertirle de

una llamada entrante.• Capacidad de intercomunicador.

• 10 ubicaciones de memoria.• Rastreo (canal, codigo CTCSS

de comunicación privada, codigo DCS, memoria).• Doble vigilancia con rastreo de

dos ubicaciones programables.• Jack de altavoz y microfono externos.• Funciona con baterias recargables (incluidas) o con 4 pilas AAA alcalinas no recargables.• Dimensiones 170 x 60 x 41 mm.• Peso: 120 g (sin baterias).

PVP: 71.95 € IVA inc. Referencia: MT975-2 VPContenido de la caja• 2 walkies MT975.• 2 baterías recargables.• Cargador doble de sobremesa.• Pinza para el cinturón.• Correa para la muñeca.

El MT 245VP de Cobra presenta el mismo tamaño que su predecesor pero con un diseñomás robusto, se recarga mediante USB 5V micro, incluye el cable y para cargar lasdos radios almismo tiempo.• Radio bidireccional con alcance de hasta 5 km*.• 8 canales.• Clave de activación.• Indicador de nivel de baterías.• Combinación de toma de altavoz/micrófono/ cargador.• Recarga mediante USB 5v.• Funciona con 3 pilas recargables AA.PVP: 41.95 € IVA inc. Referencia: MT 245 VPContenido de la caja• 2 walkies MT 245 VP.• Cable USB con conector Y• 3 pilas recargables AA

MT 115 Para una comunicación sencilla

MT 615 Tu compañero para la aventura

MT 645 VP Para aventureros todo terreno

MT 975-2 VP Un equipo completo para profesionales

MT 245 VP Diseño robusto

▶ 19

▶ 126

Cobra▶

Comunicaciones



MODELO MT 115 MT 615 MT 245 VP MT 645 VP MT 975 VP

Alcance en campo abierto 5 km 5 km 5 km 8 km 12 km

Canales 8 8 8 8 8

Subcanales 121 121 121 121

Combinaciones privadas 968 968 968 968

Escáner • •

Doble escucha • • •

Display LCDretroiluminado

• • • • •

Aviso de llamada • 5 tonos • 5 tonos 10 tonos

Aviso de cambio • • • • •

Entrada para micro altavoz • • • • •

Función manos libres • • •

Función Babbysitter •

VibrAlert •

Reducción de ruidos • • • • •

Ahorro de baterías • • • • •

Indicador nivel de baterías • • • • •

Bloqueo teclado • • • • •

Peso (g) 65 90 120

Dimensiones An x Al x Pr (mm) 127 x 51 x 39 144 x 59 x 29 170 x 60 x 41

Walkies 2 2 2 2 2

Batería recargable • • •

Incluye cargador doble • • •

Auriculares

Referencia Descripción PVPAccesorios - Walkies CobraFA-BC Clip de repuesto para cinturón 7.95 €NCOEPMPTTCT-2 Pack 2 auriculares con cable transparente para MT200, MT600, MT750, MT800, MT975 19.94 €NCOHM100 Kit micro-altavoz para motocicleta 44.95 €

▶ 20


CAM

SPOR

TS▶

Cám

aras

de

acci

ón

Cámaras de acción

Con las cámaras multiaventura podrás grabar y hacer fotos practicando actividades al aire libre y deportes extremos desde tu propio punto de vista. Otra forma disfrutar de todas tus aventuras y enseñárselas a tus amigos: rutas en bicicleta o 4x4, jornadas de alpinismo, recorridos en canoa, descenso de barrancos, esquí, carreras, saltos en paracaídas o cualquier otra actividad deportiva.

Cámara de alta definición ultraligera y compacta, ¡perfecta para quienes quieren registrar todas sus hazañas en video sin preocuparse! No es mucho más grande que un mechero así que se puede colocar casi en cualquier sitio.

• Resolución: 1280x720 p.• Grabación de videos: 30 frames

por segundo.• Memoria interna 8GB.• Angulo de visión: 74º.• Batería interna Ion-Litio 280mAh.• Duración de la batería: alrededor

de 60 minutos.• Resistente al agua (IP65), no

sumergible• Dimensiones : 68 x 19 mm.• Peso: 22 gr (batería incluida).

PVP: 119 € IVA inc. Referencia: Fun HD

Contenido de la caja • Cámara Fun HD• Kit de montaje para casco (velcro)• Soporte de montaje para máscara• Soporte de montaje para bicicletas

y barras (pivotante)• Banda para la cabeza• Cable USB

Con COACH todo el sistema de gra-bación ha sido incorporado en unas gafas deportivas polarizadas de gran calidad para disfrutar de libertad total de movimiento.

• Resolución: HD: 1280 x 720p.• Grabación de videos: 30 frames por segundo.• Formato de video/codec: MOV, H.264.• Angulo de visión: 135º• Dispositivo de visión Láser Class 2 (10 segundos).• Batería Lion-Polímero interna de 550 mAh.• Duración batería: hasta 90 minutos.• Dimensiones (plegada): 145 x 70 x 47mm.• Peso: 57 g.

PVP: 219.00 € IVA inc. Referencia: COACH_CAM

Contenido de la caja• Gafas deportivas con cámara

integrada de alta definición.• 2 sets de cristales polarizados

UV400 (oscuros, amarillos) y transparentes.

• Bolsa de cintura.• Cable USB.• Tarjeta de memoria Micro SD 4GB

Evo HD 1080 está equipada con un sensor que permite grabar vídeos de alta definición con una resolución de 1920x1080 píxeles y 30 frames por segundo y todo en un formato bala muy pequeño y ligero.

• Resolución: 1920x1080 pixeles.• Grabación de videos: 30 frames

por segundo.• Angulo de visión: 120º.• Dispositivo de visión Laser Class 2

(10 segundos).• Batería de Ion-Litio interna de 480 mAh (ampliable).• Duración de la batería: hasta 60 minutos.• Sumergible hasta 10 metros con el tapón de audio cerrado

estanco..• Resistencia al agua: IPX7 con tapón estanco.• Dimensiones: 84 x 21 mm.• Peso: 49 gr. (batería incluida).

PVP: 179.00 € IVA inc. Referencia: EVO HD 1080

Contenido de la caja• Cámara EVO HD 1080• Kit de montaje para casco (velcro)• Soporte de montaje para mascara• Fijación para gafas, gafas de esquí,

bicicleta, motocicleta• Soporte de montaje para bicicletas

y barras (pivotante)• Sistema de montaje adhesivo• Banda para la cabeza• Adhesivos y sustitución velcro• Cable USB 2.0• Tarjeta de memoria Micro SD 4GB• Cargador de pared

Fun HD La cámara más pequeña del mercado

COACH Deja que tus ojos sean la cámara

Fun EVO HD Light Ultracompacta HD con microSD

EVO HD 1080 La revolución de las videocámaras compactas

Evo HD 1080 Pro Compacta y resistente

Graba videos en alta definición de hasta 1280x720 píxeles y 30 frames por segundo. Es también sumer-gible hasta una profundidad de 10 metros sólo con la tapa trasera incorporada.

• Resolución: 1280x720 p.• Grabación de videos: 30 frames por segundo• Angulo de visión: 120º.• Dispositivo de visión Laser Class 2

(10 segundos).• Batería de Ion-Litio interna de 480 mAh.• Duración de la batería: hasta 90 minutos.• Sumergible hasta 10 metros con el tapón cerrado.• Dimensiones : 78 x 21 mm.• Peso: 49 gr. (batería incluida)

PVP: 149.00 € IVA inc. Referencia: EVO HD LIGH

Contenido de la caja• Cámara EVO HD LIGHT• Kit de montaje para casco (velcro)• Soporte de montaje para mascara• Soporte de montaje para bicicletas

y barras (pivotante)• Sistema de montaje adhesivo• Banda para la cabeza• Cable USB• Tarjeta microSD no incluida

Es la versión mejorada de la EVO HD 1080. Comparte el mismo tamaño compacto y ligero pero incorpora una carcasa de aluminio resistente al agua de sólo 24 mm de diámetro

• Resolución: •1920x1080 pixeles (30 frames). •1280x720 (60 frames).• Sensor: 5 megapixeles.• Angulo de visión: 135º.• Dispositivo de visión Laser Class 2 (10 segundos).• Batería Ion-Polímero de 660mAh.• Duración de la batería: hasta 75 minutos.• Sumergible hasta 10 metros con el tapón audio cerrado estanco.• Resistencia al agua: IPX8 con

tapón audio cerrado.• Dimensiones: 85 x 24 mm.• Peso: 60 gr. (batería incluida).

PVP: 249.00 € IVA inc. Referencia: EVO HD 1080

Contenido de la caja• Cámara EVO HD 1080 PRO• Kit de montaje para casco (velcro)• Fijación para gafas• Soporte de montaje para bicicletas

y barras (pivotante)• Sistema de montaje adhesivo• Banda para la cabeza• Adhesivos y sustitución velcro• Cable USB 2.0• Tarjeta de memoria Micro SD 4GB

MODELO FUN HD

EVO HD LIGHT

EVO HD1080

EVO HD1080 pro COACH

Resolución max 1280x720 1280x720 1920x1080 1920x1080 HD 1280 x 720pGrabación videos 30 fps 30 fps 30 fps 30/60 fps 30 fps

Formatovideo AVI, MJPEG MOV, MJPEG MOV, MJPEG MOV, MJPEG MOV, H.264

Angulo visión 74 120º 120º 135º 135ºGrabación audio • • • • •

Mícrofono incorporado • • • • •

Memoria interna 8 GB Micro SD 4GB

incluidaMicro SD 4GB

incluidaMicro SD 4GB

incluida

Lector tarjetas Micro SD, hasta 32GB

Micro SD, hasta 32GB



Alimentación

Batería Ion-Litio

interna de 280 mAh

Batería Ion-Litio

interna de 480 mAh

Batería Lion-Polímero interna de 480

mAh

Batería Lion-Polímero interna de 660

mAh

Batería Litiointerna

de 550 mAh

Autonomía 60 minutos 90 minutos 60 minutos 75 minutos 90 minProtección IP65 IPx7 IPX7 IPX8 IPx7Dimensiones 68x19 mm 78x21 mm 84x21 mm 85x24 mm 145x47 mmPeso 22 g 45 g 49 g 60 g 69 g

▶ 21

▶ 126

ROLLEI actioncam▶

Cámaras de acción



Todos los modelos de Rollei son perfectos para vivir todas las aventuras al aire libre sin perder ni un solo minuto.Son a prueba de agua y permiten capturar y retransmitir imágenes con una altísima calidad gracias a sus lentes y sensores de imagen alemanes. Destacan también por su durabilidad y excelente relación calidad-precio.

Youngstar La actioncam 4 en 1

Racy Full HD Cámara con alta definición

Cámara de acción, cámara de fotos, cámara para conducción y cámara subacúatica. Todo en uno y en un diseño compacto que pesa menos de 50 gramos. Perfecta para practicar todo tipo de deportes de acción: desde esquí hasta ciclismo de montaña.

• Para captura de fotos y vídeo• 5 megapíxeles• Resolución de video HD (720p/320 fps) • 135º ángulo de visión• Pantalla LCD táctil de 2” • Batería de litio 440 mAh• Hasta 90 minutos de batería• Incluye carcasa resistente al agua 10 m • Dimensiones: 62 x 43 x 27 mm • Peso: aprox. 46 g (sin batería)

PVP: 69.99 € IVA inc.

Modelos disponiblesRollei Youngstar negra - 40235Rollei Youngstar azul - - 40236Rollei Youngstar roja - 40237

Contenido de la caja• Rollei Youngstar• Carcasa resistente al agua 10m• montaje para casco• 4 adhesivos 3M

Una buena aliada para entusiastas del deporte al aire libre. Se trata de una cá-mara de acción ligera que puede tomar fotos y grabar vídeos en alta definición. Muy versátil, se suministra con control remoto.

• Para captura de fotos y vídeo• 5 megapíxeles• Pantalla LCD táctil de 2.4”• Resolución de video Full HD (1080p/30 fps) • 135º ángulo de visión• Con auto-temporizador (10 seg.) y fun-

ción de disparo continuo (3 imágenes) • Carcasa resistente al agua 10 m • Incluye control remoto • Más de 60 minutos de autonomía• Batería de litio 870 mAh• Dimensiones: 74x52x33 mm• Peso: 72 gr (con TFT aprox. 108 gr.)

PVP: 119.99 € IVA inc.

Modelos disponiblesRollei Racy Full HD negra- Ref - 40240

Contenido de la caja• Rollei Racy Full HD• Control remoto• Cable USB• Carcasa resistente al agua (10 m.)• Montaje para casco• 4 adhesivos 3M

Cámaras de acción

▶ 22

ROLL

EI a

ctio

ncam

▶ C

ámar

as d

e ac

ción

▶ 126Los precios presentados en este catálogo incluyen un IVA del 21%, vigente en el momento de su impresión. Los precios de todos nuestros artículos están sujetos a posibles cambios sin previo aviso. Para conocer el precio correcto de cualquiera de nuestros productos, visite www.azimutoutdoor.es, donde además encontrará nuestra gama completa de productos.

S30 WIFI Full HD con wifi al mejor precio

S-30 Wifi es una videocámara de alta de-finición con tecnología wifi incorporada con la que podrás compartir todos los videos en streaming desde tu smartpho-ne, tablet o iPhone desde su app (para iOs y Android).

• 2 megapíxeles• 120º de ángulo de visión• Wifi con alcance de 10 metros• Pantalla LCD de 1,5”• Resolución de video 1080p (1920/1080p/30 fps) • Disparador automático (off, 2 segundos, 10 segundos) • Función de bucle (1 min, 3 min, 5 min)• Modo de disparo continuo (3, 5 o 10 frames) • Autononía de la batería hasta 100 mi-

nutos (sin wifi) / 50 minutos (con wifi)• Dimensiones: 82x47.2x27.1 mm • Peso: 75 gr.

PVP: 149,99 € IVA inc. Modelos disponibles40261 - Rollei S-30 Negra40262 - Rollei S-30 Naranja40263 - Rollei S-30 Amarilla

Contenido de la caja• Rollei Actioncam S-30 WiFi• Carcasa resistente al agua (10 m.)• Adaptador para trípode • Funda protectora con soporte para trípode • Batería integrada de Ion-Li • Montaje casco• Correa para casco,• Montaje en bicicleta (hasta Ø 33 mm, Peso 71 g)• Adaptador de tres clavijas • Montaje de extensión (curva, horizontal, vertical),• 2x Almohadillas adhesivas• Cable USB• Manual + Enlace de descarga de Corel®

VideoStudio® X6 gratis!

6S Wifi Grabación en cámara lenta

La actioncamera 6S permite grabar videos con super cámara lenta 720p/120 fps para no perder ningún detalle. Dispone también de disparo continuo y wifi integrado con un alcance de hasta 40 metros.

• Sensor CMOS 16 megapíxeles • 1080p (1920x1080/60/48/30/24fps),

960p (1280x960/60/48fps), 720p (1280x720/120/60).• Lentes ajustable en cuatro pasos: 150, 120º, 100º y 80º• Wifi incorporado (hasta 40 m)• Disparo continuo: 3,6 y 8 fotogramas

por segundo• Función time lapse de tiempo con

intervalos de 1, 2, 10 y 30 segundos.

• Incluye carcasa sumergible 60m• Batería de litio 1500 mAh• Duración batería: hasta 145 minutos• Pantalla externa TFT extraíble incluida• Dimensiones: 60 x 43 x 34,5 mm• Peso: aprox. 80 g (sin batería)• App para Android e iOs para la emisión de video en directo y subida a redes sociales

PVP: 299,99 € IVA inc.Referencia: 40248

7S Wifi Máxima resolución, máxima calidad

La cámara de acción 7S capta todas las imágenes con la máxima calidad y a máxima resolución. No sólo graba con Full HD, también incluye la función Super Slow Motion y video 4K Cinema.

• Sensor CMOS 16 megapíxeles • 4K Cinema 12fps / 2,7K Cinema 24fps

/1080p (1920x1080/60/48/30/24fps), 960p (1280x960/60/48fps),

720p (1280x720/120/60).• Wifi incorporado (hasta 40 m)• Lentes ajustable en cuatro pasos: 150, 120º, 100º y 80º• Disparo continuo: 3,6 y 8 fotogramas

por segundo• Batería de litio 1500 mAh• Duración batería: hasta 105 minutos

• Incluye carcasa sumergible 60m• Pantalla externa TFT compatible• Dimensiones: 60 x 43 x 34,5 mm• Peso: aprox. 84 g (sin batería)• App para Android e iOs para la emisión de video en directo y subida a redes sociales.

PVP: 399,99 € IVA inc.Referencia: 40278

▶ 23



ROLLEI actioncam▶

Cámaras de acción

Sunglasses Espectacular hasta el píxel más pequeño

Rollei ski Goggles Máscara de esquí

Estas gafas de acción están diseñadas especialmente para entusiastas del deporte al aire libre, para la grabación de sus acciones en vídeo de la forma más rápida y fácil posible. Disponibles en dos versiones, Sunglasses Cam Full HD 63º y 200 HD 135º.

• Con resolución de vídeo Full HD a 1920x1080/30fps• Sensor de 5 megapíxeles• Ángulo de visión 63º / 135º• Grabación de audio en estéreo• Hasta 60 minutos de tiempo de grabación• Consumo <1W• Dimensiones: 153x43s47 mm (plegada)• Peso. 68 gr (aprox)

Modelos disponibles y PVPSunglasses Full HD 63º.Referencia: 40258PVP: 149.99€ IVA inc

Sunglasses Cam200 Full HD 135º.Referencia: 40259PVP: 189.99€ IVA inc

Contenido de la caja• Rollei Sunglasses • Cable USB• Dos cristales adicionales intercambiables• Paño de limpieza• Bolsa• Documentos de garantía y servicio

Estas gafas de ski están diseñadas especialmente para los entusiastas de los deportes de invierno que quieren captar toda la acción trepidante tanto en fotografía como en vídeo.

• Con resolución de vídeo Full HD a 1920x1080/30fps

• Sensor de 5 megapíxeles• Ángulo de visión 135º• Hasta 90 minutos de grabación• Micrófono integrado• Consumo de energía <1,5W• Tarjeta de memoria microSD de hasta 32 GB• Dimensiones: 195x70x115 mm• Peso: 160 gr

PVP: 299,99 € IVA incReferencia: 40264

Contenido de la caja• Rollei Ski Goggles• USB Cable• Documentos de garantía y servicio

▶ 24


ROLL

EI a

ctio

ncam

▶ C

ámar

as d

e ac

ción

Artículo Ref. Accesorios universales ROLLEI PVP (IVA no incl.)

20590 Kit de montaje para casco y adhesi-vos 3M-universal

24,95 €

20582 Kit de montaje universal Zinc para moto/bicicleta color negro

29,99 €

20577 Brazo extensible universal Rollei S505mm negro

39,95 €

20580 Brazo extensible universalS505 mm naranja

39,95 €

20573 Brazo extensible universal Rollei L950mm negro

49,95 €

20574 Brazo extensible universal Rollei L950mm naranja

49,95 €

21500 Brazo extensible universal Rollei XL 1,60 m. negro

69,95 €

21501 Brazo extensible universalRollei XL 1,60 m. naranja

69,95 €

Ref. Accesorios ROLLEI YOUNGSTAR/RACY

20563 Kit de montaje para bici Rollei Youngstar

19,99 €

20564 Kit de montaje para coche Rollei Youngstar

29,99 €

20565 Carcasa estanca paraRollei Youngstar

19,99 €

Ref. Accesorios ROLLEI S-30 WIFI.

21516 Montaje de pecho Rollei S-30 Wifi

29,95 €

21517 Kit de montaje para coche S-30 Wifi

29,95 €

Ref. Accesorios para ROLLEI S-50

20587 Cargador externo + 2 baterías adicionales 1050 mAh

49,95 €

20591 Carcasa estanca para S-50(60 metros)

49,95 €

Ref. Accesorios ROLLEI 5S

20594 Lente plana carcasa estanca 34,94 €

20525 Kit de batería para cámaras 4S, 5S, 5S wifi

39,99 €

Ref. Accesorios ROLLEI 6S y 7SA

20600 Carcasa subacuática 6S wifi / 7S wifi 59,99€

21546 Micrófono externo para 6S/7S

Artículo Ref. Accesorios ROLLEI 5S, 6S, 7S, S-50

PVP (IVA no incl.)

20523 Kit de montaje para biciRollei 4S, S-50

49,99 €

20524 Kit de montaje para casco Rollei 4S, S-50

39,99 €

20527 Kit para sujeción en pecho Rollei 4S

59,99 €

20528 Kit para Surf Rollei 4S, S-50

39,99 €

20529 Soporte de cámaraRollei 4S, S-50

12,99 €

20531 Soporte correa cintura Rollei 4S, S-50

24,99 €

20553 Kit de cargador batería 2.500mAh Rollei 4S, S-50

69,99 €

20556 Kit de soporte pinza Rollei 4S

49,99 €

20558 Soporte universal de superficie plana Rollei 4S, S-50

29,99 €

20559 Kit de correas para montaje cabeza Rollei 4S, S-50

19,99 €

20554 Kit soporte ventosa Rollei 4S, S-50

99,99 €

20567 Kit de adhesivos 3M Rollei 4S, S-50

24,99 €

20568 Soporte para montaje en hombro y sujeción pecho Rollei 4S, S-50

49,99 €

20569 Soporte para montaje en pechoRollei S-50

44,99 €

20570 Soporte muñeca para buceoRollei 4S, S-50

24,99 €

20571 Correa para muñeca tipo venda Rollei 4S, S-50

24,99 €

20526 Soporte para ventosa parabrisas Rollei 4S, S-50.

29,95 €

20555 Soporte magnético Rollei 4S, S-50.

29,95 €

Accesorios Cámaras Rollei ActionmanAccesorios Cámaras Rollei Actionman

▶ 25

ROLLEI actioncam▶

Cámaras de acción



MODELO Youngstar Racy Full HD Bullet A-30 5S 6S 7S Sunglasses Ski Goggles

Ref40235 Negro

40236 Azul

40237 Rojo

40240Negro

40261 Negra

40262 Naranja

40261 Amarilla

40269 40248 4027840258

Full HD 63º

40259 Full

HD 13 5º40264

Sensorimagen

CMOS 5 Mpx CMOS 5 Mpx CMOS 2 Mpx CMOS 14 Mpx CMOS 16 Mpx CMOS 16 Mpx Sensor de 5 Mpx Sensor de 5 Mpx

Resolución

Imagen fija:2592×1944, 2048×1536,1280×960

Vídeo: 720p (1280x720/30fps),

VGA(640x480/60fps)

Imagen fija: 4000x3000, 3264×2448, 2560x1920, 2048×1536, 1920x1080

Vídeo:1080p,720p,VGA

(640x480/120fps)

Imagen fija:2560x1920, 2048x1536, 1280x960

Vídeo: 1080p

(1920×1080/30 fps)

720p(1280×720 /60 fps)

3200x24003840x28804608x3456

Vídeo:PAL (16:9):

1920x1080p/25fps,

1920x1080i/50fps,

1280x720p/50fps/25fps, 848x

480p/100fps/50fps

PAL (4:3): 1280x960p/50fps

/25fps

8MP: 3200x2400

12MP: 4000x3000

16MP: 4608x3456

Vídeo:PAL (16:9):

1920x1080p/25fps,

1920x1080i/50fps,

1280x720p/50fps/25fps,

848x480p/100fps/50fps

PAL (4:3): 1280x960p/50fps

/25fps

Imagen fija:

8MP: 3200x2400

12MP: 4000x3000

16MP: 4608x3456

Vídeo:PAL: 4K Cinema 12fps

2.7K Cinema 24fps 1080p(1920x1080/50/48/25/24fps),

960p (1280x960/50/48fps),

720p (1280x720/100/50fps

Auto-video recording:5/10/20 sec.

Time Lapse: 0.5/1/2/

5/10/30 sec

180° Turnover Shooting

1080 p(1920x1080/30fps)

720p (1280x720/60 fps)

1080 p (1920x1080/30fps)

720p (1280x720/60 fps)

Objetivo

Enfoque fijoApertura F = 3.1

f = 2.7

Enfoque fijoApertura F = 3.1 | f = 2.9Apertura F = 1.2.5 (W)

Enfoque fijo ultra-nítido, lentes de cristal Apertura F = 2.8

Enfoque fijoApertura F = 3.1

f = 2.9Apertura F = 1.2.5 (W) Apertura F = 2.8 Apertura F = 2.7 Apertura F = 2.7

Zoomdigital

4x 4x 10x 4x 10x No No No

Pantalla táctil de 2.0” (5.08 cm)táctil de 2.4”

(6.09cm) TFT de 1,5” (3.81 cm)

LCD 15x9 mm / TFT 3.6 cm / 1,4” (360x240 píxeles)

2,5x1.6 cm / 2.0” (4x3 cm)

2,5x1.6 cm / 2.0” (4x3 cm)

No No No

Memoria Micro SD hasta 32GBMicro SD hasta

32GBMicro SD hasta 32GB

Micro SD hasta 32GB

Micro SD hasta 32GB

Micro SD hasta 32GBtarjetas microSD-/

microSDHC hasta 32GB

Micro SD hasta 32GB

Formatodatos

Imagen fija: JPGVídeo: MOV

Sonido: PCM

Imagen fija: JPG | Película: AVI

H.264 | Sonido: PCM

Imagen fija: JPG | Película: MOV o AVI

Imagen fija: JPGVídeo: MOV

TV: PAL /NTSC

Imagen fija: JPGVídeo: MP4

Audios: WAWTV: PAL /NTS

Imagen fija: JPGVídeo: MP4

Audios: WAWTV: PAL /NTSC

Vídeo: MOV (H.264)Vídeo: MOV

(H.264)

Requisitos sistema

Microsoft Windows

2000, XP, Vista, Win 7

MicrosoftWindows 2000, XP, Vista, Win 8

MicrosoftWindows XP,

Vista 7, Win 8 |Mac OS X 10.8 o superior

MicrosoftWindows

2000, XP, Vista, Win 7 Mac OS X 10.5 o superior

MicrosoftWindows

2000, XP, Vista, Win 7 Mac OS X 10.9.2 o

superior

MicrosoftWindows

2000, XP, Vista, Win 7 Mac OS X 10.9.2 o

superior

MicrosoftWindows® ME,

2000, XP, VISTA, Win 7, Win 8

MicrosoftWindows ME, 200 0, XP, Vista, Win

7, Win 8 Mac OS X 10.7 ó superior

Duración batería

Hasta 90 minutosHasta 60 minutos

Hasta 100 minutossin WIFI y 50 minutos

con wifi

Hasta 100 minutos

Hasta 145 minutos Hasta 110 minutos Hasta 60 minutos Hasta 90 minutos

AlimentaciónRecargable de litio (440

mAh)Recargable de litio (870 mAh)

Recargable de ión de litio (1150 mAh)

Recargable de litio (1000 mAh)

Recargable de litio (1500 mAh)

Recargable de litio (1500 mAh

Recargable de polímero de litio

(550 mAh)

Recargable de polímero de litio

(660 mAh)

Dimensiones 62 x 43 x 27mm 74 x 52 x 33 mm 82 x 47.2 x 27.1 mm 60 x 51 x 42 60 x 43 x 45 60 x 43 x 46153 x 43 x 47mm

(plegada)195 x 170 x 115

(plegada)

Peso46 gr.

(con TFT aprox. 108g)

72 gr(con TFT aprox.

108 g)7.5 gr. Aprox. 80 gr 84 gr 84 gr 68 gr. 170 gr

▶ 26

Estas dos cámaras térmicas especialmente diseña-das para ver en total oscuridad. Ambos utilizan la reconocida tecnología de imagen termográfica de FLIR, lo que garantiza unos resultados óptimos y un formato compacto y portátil.

A diferencia del resto de los sistemas de visión nocturna, estas cámaras no necesitan ninguna luz para generar imágenes nítidas. Muestran imágenes a partir del calor, no de la luz, por lo que te permiti-rán ver con claridad los animales de sangre caliente durante la noche, o de día cuando estén escondidos tras la vegetación y en casi todas las condiciones meteorológicas. Gracias a estas cámaras, podrás encontrar sin esfuerzo los animales mejor enmasca-rados que te rodean. • Funcionamiento sencillo con tres botones.• Diseño robusto para cualquier ambiente.• Ultra-compactas y ligeras (340g).• Batería recargable de Ion de Litio de larga duración.

Carga vía USB.• Iluminación de cortesía por LED.

• Resolución: 240x180px Microbolometro V0x (TH 24) / 320x240px Microbolometro V0x (TH 32).• Longitud focal: 19 mm.• Campo de visión de 24o x 18o.• Banda de onda: 7.5 a 13.5 μm.• Enfoque automático.• E-Zoom Digital: x2 (solo para TH 32).• Congelación de la imagen (solo para TH 24).• Puerto USB para actualizaciones/mejoras de software.• Alarma audible para indicar encendido de la cámara /

cambio de función.• Display LCD VGA color.• Polaridad / paletas de detección: Blanco cálido; negro cálido; rojo marino.• Frecuencia de actualización de la imagen: 9 Hz.• Uso fijo: Montaje sobre trípode estándar.• Temperatura de funcionamiento: -20oC a 50oC.• Dimensiones (La x An x Al): 172 x 58,7 x 62 mm.• Estanca según IP-67.

• Frontal transparente que garantiza el acceso total a las funcionalidades del equipo.• Ventana trasera LENFLEX para tomar fotos con total claridad.• Incluye mosquetón y cinta para colgar en el cuello. PVP: 24,95 € IVA inc. Referencia: OB1008

• A prueba de golpes.• Diseño ultra-compacto.• Acceso ilimitado a todas las funciones del teléfono.• Diseño ultra-compacto, fácil de instalar y quitar.• Extraordinario rendimiento de la pantalla táctil.Fundas estancas para iPhone 5 y 5SSonido brillante y máxima claridad en todas las llamadas.Referencias:WP-IPH-111 – carcasa estanca para iPhone 5 en negro.WP-IPH-112 – carcasa estanca para iPhone 5 en gris.WP-IPH-113 – carcasa estanca para iPhone 5 en verde.PVP: 89.99 € IVA inc.Fundas estancas para iPad Acceso ilimitado a todas las funciones del iPad Lente de cámara de gran claridad, anti-reflejantes.Referencia: WP-IPD-221Carcasa estanca para iPad –Gris oscurosPVP: 119,99 € IVA inc

• Convierte el smartphone en una herramienta meteorológica de gran precisión.

• Compatible con iPhone 4, 4S, 5, 5C, 5S, Samsung Galaxy S3, S4 y HTC One.• Su diseño está inspirado en los anemómetros profesionales.• Datos de velocidad actual, máxima y media.• Gráficos en tiempo real.• Cambia fácilmente la unidad de medida con solo tocar la pantalla m/s, Kmh, Mph, Kts y Btt.• Muestra un mapa con las mediciones realizadas por otros usuarios.• Disponible en rojo, blanco y verde.Referencias:VAV-1R: Anemómetro rojoVAV-1W: Anemómetro blancoVAV-1G: Anemómetro verdePVP: 45 € IVA inc.

• Diseñada para almacenar objetos de pequeño tamaño o incluso un reproductor MP3.• Incluye mosquetón y cinta para colgar en el cuello. PVP: 24,95 € IVA inc. Referencia: OB1066

• Se adapta a tabletas del mismo tamaño.• Flota si cae al agua y es sumergible hasta 6 metros. PVP: 51,95 € IVA inc. Referencia: OB1086

TH24 Y TH32 Cámaras de visión térmica

OB1008 Funda estanca para teléfono móvil pequeño

OB1098BLK Bolsa de protección Smartphone con audio

Fundas estancas para iPhone y iPad Anemómetro para Smarphone

OB1082BLK Bolsa estanca para iPad Mini

OB1066 Funda estanca multiusos mediana

OB1086 Bolsa estanca de protección para iPad

OB1103BLK Funda protección para cámara compacta con zoom

Modelos disponibles Y PVP: TH24 (resolución 240 x 180px) Referencia: E70032.PVP: 2.202,20 € IVA inc. TH 32 (resolución 320 x 240px) Referencia: Ref: E70033.PVP: 3.267.00 € IVA inc. Contenido de la caja• Cámara.• Cable para conexión vía USB.

Fundas estancas

Fundas estancas

Visores térmicos

Fundas OverBoard® diseñadas para disfrutar de todos los gadgets incluso en el agua. Totalmente estancas, proporcionan acceso a todas las funcionalidades del equipo, cuentan con protección Clase 5, flotan, pueden sumergirse hasta 6 metros de profundidad y protegen del polvo, arena, agua y suciedad.

• Se puede navegar, chatear, escuchar música e incluso utilizar el teléfono en manos libres.• Compatible con todos los smartphones. PVP: 35,98 € IVA inc. Referencia: OB1098BLK

• Se adapta a cámaras con lente de zoom telestópico de 2,8 cm aproximadamente.• Ventana trasera LENFLEX para tomar fotos con total claridad. PVP: 31,95 € IVA inc. Referencia: OB1103BLK

Referencia Descripción PVPAccesorios de ScanstrutWP-FLT-01 Correa flotante 36.99 €WP-BKM-01 Montaje en bicicleta 42.99 €WP-UCL-01 Multiclip 24.99 €

• Con frontal transparente para garantizar el uso completo del dispositivo.• Se adapta también a todos los lectores electrónicos y tabletas pequeñas.• Incluye correa para el hombre ajustable, bolsitas secantes y clip. PVP: 39,95 € IVA inc. Referencia: OB1082BLK

▶ 126

Raym

arin

eOv

erbo

ard

Scan

stru

t I V

aavu

d▶

Vis

ores

térm

icos

▶ F

unda

s es

tanc

as


▶ 27



MARCARÁN TU RITMO

Azimut Outdoor presenta una amplia variedad de pulsómetros para controlar la frecuencia cardíaca durante tus entrenamientos. Mientras los modelos más sencillos destacan por su uso intuitivo, los relojes más completos sedu-cirán a los atletas más exigentes: su GPS y programas de entrenamiento personalizables te ayudarán a conseguir tus objetivos y optimizar tus resultados.

RUNNING

▶ 28▶ 28

Este reloj deportivo ha sido diseñado para que puedas gestionar fácilmente tus esfuerzos, al infor-marte continuamente sobre tu frecuencia cardíaca, si estás en la zona de entrenamiento determinada y la cantidad de calorías que has quemado.

Indicador de pulsaciones, precisión ECG I Fre-cuencia cardíaca media. Contador de calorías I Cronómetro I Indicador de zona I Tiempo total de entrenamiento I Entrenamiento con zona de entre-namiento programable I Indicación en porcentaje del tiempo de entrenamiento realizado en la zona de entrenamiento determinada. I Cálculo de la frecuencia cardíaca máxima I Función automática de las zonas de entrenamiento (Fit o Fat) I Señal acústica al no alcanzar/superar los límites programados I Posibili-

dad de cambiar entre las zonas de entrenamiento durante el entrenamiento I Guarda las configuraciones al cambiar la pila I Indicación del estado de la batería I Estanco I 5 idiomas.

PVP: 44.95 € IVA inc. Modelos disponibles: PC 10.11 Gris – Ref: 21010PC 10.11 Morado - Ref: 21011PC 10.11 Azul - Ref: 21012Contenido de la caja• Pulsómetro PC 10.11.• Banda torácica analógica

Es un excelente pulsómetro ideal para empezar a controlar tu ritmo cardíaco en los entrenamien-tos, ya sea el gimnasio, caminando o corriendo. Además su atractivo diseño lo convierte además en un reloj deportivo de uso diario.

Indicador de pulsaciones, precisión ECG I Muy fácil de usar, con un único botón I Fácil de leer, con cifras grandes en ambas líneas I Función cronóme-tro I Funciones de tiempos I Estanco.

PVP: 34.95 € IVA inc. Modelos disponibles: PC 3.11 Rosa - Ref: 23111PC 3.11 Naranja - Ref: 23113Contenido de la caja• Pulsómetro PC 3.11.• Banda torácica analógica

Deportivo y ambicioso, sus funciones están orienta-das a un entrenamiento orientado a la consecución de tus objetivos. Muy preciso, este pulsómetro se porta como un entrenador individual para que puedas planificar, controlar y evaluar tus entrenamientos.

Indicador de pulsaciones, precisión EC. I Frecuen-cia cardíaca actual, media y máxima I Contador de vueltas (50 vueltas). I Easy Lap View I Barras de zonas con indicación de la frecuencia cardíaca (por-centaje de la frecuencia cardiaca máxima) I Tiempo de entrenamiento en zona de entrenamiento por vuelta I Contador de calorías I Cronómetro. I Indicador de zona I Retro-iluminación de la pantalla I Tiempo total de entrenamiento I Tiempo por vuelta, tiempo desde el inicio I Entrenamiento con zona de entre-namiento programable I Cálculo de la frecuencia cardíaca máxima.

I Función automática de las zonas de entrena-miento (Fit o Fat). I Señal acústica al no alcanzar/superar los límites programados I Posibilidad de cambiar entre las zonas de entrenamiento durante el entrenamiento I Guarda las configuraciones al cambiar la pila I Indicación del estado de la batería I Estanco I 5 idiomas.

PVP: 54.95 € IVA inc. Modelos disponibles: PC 15.11 Gris – Ref: 21510PC 15.11 Amarillo - Ref: 21511Contenido de la caja• Pulsómetro PC 15.11.• Banda torácica analógica

PC 10.11 Mejora tus resultados

PC 3.11 Tan fácil de usar

PC 15.11 Resultados rápidos

Un dispositivo clásico y purista que cuenta con la precisión EGC (electrocardiograma) con diseño para él y para ella. Muy simple de utilizar ya que solo son necesarios dos botones para manejar el PC 22.13.

Indicador de pulsaciones, precisión ECG. I Frecuen-cia cardíaca actual y máxima. I Contador de calorías. I Tiempo total de entrenamiento. I Reloj, cronómetro, indicador de zona, estanco. I Retro-iluminación de la pantalla. I Tiempo de entrenamiento con zona de entrenamiento programable. I Cálculo de la frecuencia cardíaca máxima. I Función automá-tica de las zonas de entrenamiento (fit o fat). I Señal acústica al no alcanzar/superar los límites programados.

Posibilidad de cambiar entre las zonas de entrena-miento durante la sesión. I Guarda lasconfiguraciones al cambiar la pila. I Indicación del estado de la batería.

PVP: 58.95 € IVA inc. Modelos disponibles: PC 22.11 mujer gris – Ref: 22130PC 22.11 mujer rosa – Ref: 22131PC 22.11 hombre gris – Ref: 22132PC 22.11 hombre verde – Ref: 22133Contenido de la caja• Pulsómetro PC 22.13• Banda torácica analógica

PC 22.13 El mejor compañero de entrenamiento

Running y Fitness

SIGM

A▶

Run

ning

y F

itnes

s


▶ 29

Azimut Outdoor presenta una amplia variedad de pulsómetros para controlar la frecuencia cardíaca durante tus entrenamientos. Mientras los mode-los más sencillos destacan por su uso intuitivo, los relojes más completos seducirán a los atletas más exigentes: su GPS y programas de entrena-miento personalizables te ayudarán a conseguir tus objetivos y optimizar tus resultados.

Simple en el manejo y equipado con todas las funciones básicas, este monitor de ritmo cardíaco con precisión ECG (electrocardiograma) es el más apropiado para todos los deportistas que quieren entrenar de manera sana y efectiva.

4 funciones de pulso (precisión ECG) I Radiotrans-misión digital ycodificada I 6 funciones de tiempo incluyendo cuenta atrás y alarmas I Entrenamiento con 1 zona de frecuencia cardíaca programable I Kcal quemadas I Valores totales por semana, mes o desde reinicio I Espacio de memoria para 1 unidad de entrenamiento I Manejo intuitivo del menú I Compartimento para el cambio de pilas On/Off I Guarda las configuraciones al cambiar la pila I

Retroiluminación de la pantalla I Sumergible hasta 30 m I Personalización con “Mi nombre” I 5 idiomas I Cronómetro I Indicación del estado de la batería I Estanco.

PVP: 67.95 € IVA inc. Modelos disponibles: PC 25.10 Negro Ref: 28301PC 25.10 Negro-naranja Ref: 28302Contenido de la caja• Pulsómetro PC 25.10.• Banda torácica digital codificada.• Soporte para bicicleta.

PC 25.10 Para runners

RC 1209 es el primer ordenador de entrenamiento de Sigma Sport. Mientras estás entrenando, el reloj almacena toda la información sobre tu actividad: pulsaciones, velocidad y distancia recorrida.

RC 1209 funciona con la cinta elástica R3 Comfor-tex+, muy cómoda y que se ajusta perfectamente al cuerpo. La cinta integra un transmisor con electrodos laminados capaz de medir la distancia, la velocidad y frecuencia cardíaca. Está equipado con un sensor de movimiento de 3 ejes que propor-ciona una mayor precisión. Mediante la utilización de electrodos laminados, requiere una mínima humedad para la medición de la frecuencia cardíaca con fiabilidad.

Transmisión digital codificada I Velocidad actual, media y máxima I Medición de la velocidad en min/km o Km/h I Distancia en Km I

Frecuencia cardíaca actual, media y máxima I Compartimento para el cambio de pila On/Off I Entrenamiento con una zona de FC programable I Kcal quemadas I Retroiluminación de la pantalla I Sumergible hasta 30 m., permitiendo su uso incluso nadando I Guarda las configuraciones al cambiar la pila.

PVP: 99.95 € IVA inc. Modelos disponibles: RC 1209 Negro - Ref: 25102RC 1209 Rojo - Ref: 25101Contenido de la caja• Pulsómetro RC1209.• Banda torácica R3 Comfortex+• Soporte para bicicleta.

RC 1209 Todo en uno: distancia, velocidad y FC

RC 14.11 es un concentrado de tecnología a dispo-sición del deportista. Permite grabar los resultados de tus entrenamientos más largos, pudiendo visualizar rápidamente cada vuelta con la función Easy LapView en el reloj o gracias a la capacidad de 90 horas del LOG en el PC. Mediante la utilización de electrodos laminados, precisa una mínima humedad para la medición de la frecuencia cardíaca con fiabilidad.

Radiotransmisión digital codificada STS RUN I Compatible con el software SIGMA DATA CENTER 2.1, pudiendo conectar el reloj a tu PC I Indicador de pulsaciones, precisión ECG I Frecuencia cardía-ca actual, media y máxima I Velocidad media por vuelta, velocidad máxima por vuelta (en km) I Com-paración con velocidad media I Contador de vueltas (hasta 99 vueltas) y fácil visualización (Easy Lap View) I Contador de calorías I Indicador de zona I Velocidad actual y velocidad media I Distancia recorrida I Retro-iluminación de la pantalla ITiempo total de entrenamiento. Tiempo por vuelta,

tiempo desde el inicio I Entrenamiento con zona de entrenamiento programable I Cálculo de la frecuencia cardíaca máxima I Función automá-tica de las zonas de entrenamiento (fit o Fat) I Señal acústica al no alcanzar/superar los límites programados I Posibilidad de cambiar entre las zonas de entrenamiento durante el entrenamiento I Guarda las configuraciones al cambiar la pila I Estanco I 5 idiomas.

PVP: 143.95 € IVA inc. Modelos disponibles: RC 14.11 Gris – Ref: 21410RC 14.11 Amarillo - Ref: 21411Contenido de la caja• Pulsómetro RC 14.11.• Banda torácica R3 Comfortex +.• Soporte de conexión al ordenador• vía USB.• Soporte para bicicleta.

RC 14.11 Tecnología para evaluar tus progresos

Atractivo, funcional y versátil, el nuevo PC26.14 es el compañero perfecto de entrenamiento para cualquier tipo de actividad deportiva: permite, entre otros, entrenar en cuatro zonas de intensidad e incluye funciones de zoom durante la sesión para aumentar los valores mostrados.

Precisión ECG I Transmisión digital y codificada STS I Zoom para ampliar los valores mostrados I Contador de vueltas I Registro de hasta 50 vueltas por entrenamiento I 4 zonas de intensidad (estándar o personalizadas) I Contador de calorías I Frecuencia cardíaca, media y máxima I

Valores totales por semana y mes I Función favo-ritos I Alarmas I Indicador de estado de la batería I Pantalla retroiluminadaPVP: 76,95 € IVA inc. Modelos disponibles: 22611 – Blanco22612 – Azul

PC26.14 Compañero de entrenamiento

SIGMA

▶ Running y Fitness



▶ 30

Envía los siguientes valores ac-tualizados: Frecuencia cardíaca con precisión de ECG. I Intervalos RR en milisegundos para deter-minar la variación de frecuencia cardíaca.I Estado de la batería I Transmisor pectoral de tela muy ligero, cómodo y adaptable.

Electrodos laminados para un mejor contacto con la piel.I Más de 1,3 años de vida útil de la batería.

Compatibilidad con aparatos iOS: IPhone (a partir 4S), iPod Touch (a partir de 5 Gen.) iPad (a partir de 3 Gen), iPad Mini, iPod Nano

(a partir de 7 Gen). Compatibilidad con aparatos Android: Todos los aparatos con tecnología Bluetooth SMART READY y Android OS 4.3

Banda R1 Blue Comfortex+ Banda torácica con Bluetooth

Pulsómetros SigmaMODELO PC 3.11 PC 10.11 PC 15.11 PC 22.13 PC 25.10 PC26.14 RC 1209 RC 14.11

Transmisión Analógica Analógica AnalógicaDigital

codificadaDigital

codificadaDigital

codificadaDigital

codificadaDigital

codificadaFUNCIONES BÁSICASPrecisión ECG • • • • • • • •

Hora • • • • • • • •

Fecha • • • • • • •

Alarma • •

Cuenta atrás • •

Sonido de botón On/Off • • • • • •

5 idiomas (DE, GB, FR, IT, ES) • • • • • •

Retro-iluminación de la pantalla • • • • • •

Indicadores de entrenamientoFrecuencia cardíaca • • • • • • • •

Frecuencia cardíaca media • • • • • • •

Frecuencia cardíaca máxima • • • • •

% de la FC máx, con barras de zonas • • •

Tiempo de entrenamiento en zona de entrenamiento • • • •

Contador de calorías • • • • • • •

Cronómetro • • • • • • • •

Hora x 1 • • • • • • •

Indicador de zona • • • •

Contador de vueltas 50 • 99

Tiempo de vueltas • •

Recorrido de vueltas •

Velocidad actual • •

Velocidad media • •

Comparación con velocidad media • •

Velocidad maxima • •

Distancia recorrida • •

Tiempo total de entrenamiento • • • • •

Calorías totales • • • • •

Tramo total • •

Tiempo del LOG restante •

Funciones de entrenamientoCálculo de la frecuencia cardíaca máxima • • • • • • •

Función automatica de zonas de entrenamiento (Fit o Fat) • • • • • • •

Zonas programables manualmente • • • • • • •

Señal acústica al no alcanzar / superar los límites programados • • • • • • •

Es posible cambiar entre las zonas de entrenamientodurante el entrenamiento

• • • • •

Easy LapView / Memoria de vueltasTiempo por vuelta • •

Tiempo desde el inicio • •

Frecuencia cardíaca media por vuelta • •

Frecuencia cardíaca maxima por vuelta • •

Tiempo de entrenamiento en zona de entrenamiento por vuelta • •

Calorías por vuelta • •

Distancia por vueltas •

Velocidad media por vuelta •

Velocidad máxima por vuelta •

Tramos desde el inicio •

Otras propiedadesTransmisor toracico R3 Comfortex+ incl. • •

Estación de conexión y software DATA CENTER incl. •

Compartimento para el cambio de pilas • x 3 x 3 x 3

Almacenamiento de los valores previamente ajustadospara el cambio de la pila

• • • • • •

Indicación del estado de la pila (monitor) • • • • •

Indicación de estado de la pila (transmisor) • • • •

Estanco • • • • • • •

Número de unidades de entrenamiento para activar 1 1 1 1 1 1 1

Número de vueltas max. almacenadas por unidad 50 99

Tiempo máximo de logging en hrs. 90

SIGM

A▶

Run

ning

y F

itnes

s


▶ 31

Es sencilla-mente elpodómetromás fácilde usar detoda lagamaSportline.Es ideal para programas diarios de 10.000 pasos.No tienes nada que programar, tan sólo tienes que fijarlo a tu cinturón...¡y listo!

• Tecnología APD (patentada).• Contador de pasos (hasta 99.999).• Medidor de zancada.• Visualización de la hora 12/24 h.• Batería AG12, LR1142, SR1142, SR 43 ó 386.• Pantalla digita.PVP: 10.95 € IVA inc.Referencia: WV3474BK

La mejor manerade optimizar tu entrenamiento es con este monitor de actividad que proporciona datosprecisos sobre la distancia recorrida y las calorías quemadas.

• Mide distancia recorrida y calorías quemadas en un día.• Sensor acelerómetro de 3 ejes. • Memoria de 30 días.• Pantalla FSTN de matriz de puntos de 2 líneas.• Toma de sincronización automática con móviles y tablets.• Conexión a la comunidad MapMyWalk.

PVP: 24.95 € IVA inc.Referencia: WV3728BK

Monitores de actividad SYNC Tecnología que se puede compartirLos monitores de actividad Sync utilizan un innovador método de sincronización que permite subir y compartir toda la información a tu Smartphone y tablets. Con SYNC obtendrás información precisa cada día sobre distancia, calorías quemadas y otros detalles clave para seguir tu progreso.

Podómetros Sportline Elije el tuyo y empieza a controlar tu actividad física

Además demedir deforma precisatus pasosy ladistanciarecorridagraciasal sistema APD patentado(Diseño Pendular Avanzado), el podómetro 340 te permite ajustar sus parámetros a tu zancada per-sonal. Mide distancias de hasta 1/1000 millas/km, en intervalos de 1/100 milla/km.

Las mismas características que el 330 y además: • Memorización de longitud de la zancada.• Ajuste de zancada.• Medidor de distancia.PVP: 12.95 € IVA inc.Referencia: WV3475BL

Con Sync Elite esmuy sencillocontrolar tuentrentamiento,puedes conocerlas calorías ygrasas quemadas y además acceder a lacomunidad MapMyWalk para controlar todos los logros con facilidad.

• Mide distancia recorrida, calorías quemadas, grasa quemada, tiempo de actividad, media de pasos e incorpora cronómetro.

• Cuentapasos, recorrido por paso• Sensor acelerómetro de 3 ejes. • Registro de calorías y grasa quemada.• Pantalla FSTN de matriz de puntos de 2 líneas.• Toma de sincronización automática con móviles y tablets.• Conexión a la comunidad MapMyWalk.• Memoria de 30 días

PVP: 36.95 € IVA inc.Referencia: WV3475BL

Este podómetrote aporta toda lainformación paracontrolar deforma eficientetu actividad física:cuántos pasos has dado, qué distancia has recorrido y cuántascalorías has quemado.Toda esta información, se presenta deforma sencilla en su pantalla LCD.

Las mismas características que el 330 y 340y además: • Contador de calorías quemadas.• Batería CR2032 3v litio.• Pantalla digital.PVP: 15.95 € IVA inc.Referencia: WV3477PW

Modelo 330

Sync Distance

Modelo 340

Sync Elite

Modelo 345

Running y Fitness

Los pulsómetros SportLine son muy fáciles de usar, sólo necesitas presionar un botón para conocer tu frecuencia cardíaca. Además, gracias a la tecnología Any-Touch, no necesitas utilizar ninguna banda pectoral. Para garantizar lecturas tan precisas como las de un electrocardiograma (ECG), los pulsómetros Sportline emplean una tecnología avanzada y unos sensores internos patentados, que detectan las señales eléctricas emitidas por el corazón en cada latido.

MapMyFitnessForma parte de una gran comunidad

La sincronización con MapMyFitness no puede ser más sencilla. Basta con insertar el conec-tor retráctil en el puerto de audio de tu Smar-tphone o tablet, pulsar “Actualizar SYNC” en la aplicación y en segundos se transmitirán todos los datos. Después podrás ver, analizar y compartir tus actividades diarias en la co-munidad SYNC.

SPORTLINE▶

Running y Fitness



▶ 32

Tecnología Any-TouchEs la tecnología de supervision cardíaca más avanzada del mercado. Este sensor patentado funciona con una precisión de electrocardiograma (ECG), incluso en movimiento y sin banda torácica.

La serie DUO de Sportline incorpora esta tecnología. Una gama especialmente diseñada para deportistas que se preocupan de sus marcas personales y reco-mendado para los que ya saben como entrenar con pulsómetros y controlando su frecuencia cardíaca.

DUO 1010 Para amateurs exigentes

DUO 1025 Para los que miden su entrenamiento

DUO 1060 Mucho más que un pulsómetro

Econosport Cronómetro

El DUO 1010permite la monitorizacióncontinua y bajo demandade la frecuencia cardiaca. Activa la monitorización dela frecuencia cardíaca tocando cualquier parte de la carcasa de acero, o utilizando la banda torácica incluida para disponer de una medición continua.• Pulsómetro analógico.• Funciona con y sin banda torácica.• Pulsaciones bajo demanda.• Precisión ECG.• Reloj: Fecha, hora, alarma, cuenta atrás y cronómetro.• Calorías quemadas.• Zonas de entrenamiento.• Entrenamiento por vueltas.• Resistente al agua: sumergible a 50 m.• Resistente a los golpes.• Iluminación de pantalla.• Bloqueo teclado.

PVP: 67.95 € IVA inc. Modelos disponibles: DUO 1010 para Hombre: Ref. SP4960SKDUO 1010 para mujer:Ref. SP5295KContenido de la caja• Pulsómetro Duo 1010.• Banda torácica y transmisor.

La avanzada tecnología del DUO 1025 permite la monitorización continua y bajo demanda de la frecuencia cardíaca. Fija tus objetivos, y verás con qué facilidad puedes moni-torizar tu entrenamiento a través del Intelli Track HR Zone Display.Las mismas que el Duo 1010 y además:• Zonas automáticas en función de la edad.• Alarmas visuales y audibles.• Almacena datos del entrenamiento.• Almacena hasta 7 sesiones de entrenamiento.PVP: 77.95 € IVA inc. Modelos disponibles: DUO 1025 para Hombre: Ref. SP4961SKDUO 1025 para Mujer: Ref. SP4962SKContenido de la caja• Pulsómetro Duo 1025.• Banda torácica y transmisor.

El DUO 1060 ofrece latecnología más avanzada, para la monitorización continua y bajo demanda de la frecuencia cardíaca, con seguimiento de veloci-dades y distanciasLas mismas que el Duo 1010 y 1025 y además:• Entrenamiento para maratón: datos de velocidad, distancia y pasos.• Entrenamiento por vueltas (100).• Entrenamiento avanzado (Resistencia, tiempo, pulsaciones…).• Medición velocidad y distancia.PVP: 99.95 € IVA inc. Modelos disponibles: DUO 1060 para Hombre: Ref. SP4963SKDUO 1060 para Mujer: Ref. SP5296SLContenido de la caja• Pulsómetro Duo 1060.• Banda torácica y transmisor.

Econosport es un cronómetro robusto con una precisión de 1/100. Perfecto como dispositivo de apoyo para entrenadores y profesionales del mundo del deporte.• Hora, fecha y mes• Alarma• Cordón de seguridad fabricado en nylon• Pantalla de gran tamaño que facilita la lectura de datos• Visualización de minutos, segundos, 1/100 seg.• Gran resistencia contra impactos• Incluye bateríaPVP: 7.95€ IVA inc. Referencia: WV2832BK

SPOR

TLIN

E ▶

Run

ning

y F

itnes

s


▶ 33

Sync Fit realiza un fiel seguimiento de todos tus movimientos durante toda la jornada. Mide la actividad diara, calcúla exactamente cuantas calorias has quemado en 24 horas y monitorea la frecuencia cardíaca.

• Calorías consumidas en 24 horas.• Distancia recorrida total.• Control de la frecuencia cardíaca.• Análisis semanal. • Vistas por horas.• Reloj digital con funcionalidad de cronómetro.• Memoria de siete días.• Sin necesidad de recarga. • Registro manual del contenido en MapMyFitness.

PVP: 84.95 € IVA inc.Referencia: SP2236ORContenido de la caja Sync Fit

La mejor manera, y también la más sencilla, de controlar la frecuencia cardíaca sin cables. Sync HR utiliza tecnología Bluetooth para envíar todos los datos de entrenamiento a tu Smartphone.

• Tecnología Bluetooth.• Muestra la información en el Smartphone y dispositivos con tecnología Bluetooth.• Control de la frecuencia cardíaca.• Datos sobre velocidad, distancias y calorías.• Diseño Slim, se adapta perfectamente a tu contorno.

PVP: 59.95 € IVA inc.Referencia: SP3015BKContenido de la caja Sync HR

Este dispositivoincluye tecnología Bluetooth 4.0 con la que po-drás transferir de forma inalámbrica todos los datos de tu entrenamiento a cualquier disposi-tivo (móvil, tablet, portátil) que cuente con esta tecnología.

• Conexión Bluetooth 4.0.• Calorías consumidas en 24 horas.• Distancia recorrida total.• Control de la frecuencia cardíaca.• Análisis semanal. • Vistas por horas.• Reloj digital con funcionalidad de cronómetro.• Memoria de siete días.• Sin necesidad de recarga. • Conexión automática a la comunidad MapMyFitness.

PVP: 119.95 € IVA inc.Referencia: SP2227REContenido de la caja .Sync Burn

Los relojes GPS de Sync aprovechan la potencia de tu Smartphone y recibe datos básicos de entrenta-miento desde tu APP.

Un concepto innovador que permite disponer de gran cantidad de datos en tu muñeca pero con un tamaño mucho más pequeño que otros relojes GPS tradicionales y sin las limitaciones de dura-ción de baterías.

• Transmite datos GPS desde el Smartphone al reloj GPS.• Datos de velocidad, distancia y ritmo.• Contador de calorías quemadas.• Acelerómetro de tres ejes. • Tecnología Bluetooth.• 1 año de duración de la batería.• Bajo consumo de batería. • Con MapMyFitness integrado.

PVP: 84.95 € IVA inc.Modelos disponiblesGPS Hombre - Ref.: SP3010BKGPS Mujer – Ref.: SP3011GYContenido de la caja Sync GPS

Running y Fitness

Llevar, sincronizar y compartir La serie Sync te ayuda en tu entrenamiento 24 horas al día, 7 días a la semana. Ésta serie ha diseñada especialmente para que todos los entusiastas del fitness de todos los niveles puedan alcanzar sus objetivos sabiendo con exactitud como avanza y recibiendo la motivación necesaria.

Sync cuenta con una comunidad web, MapMyFitness, donde los usuarios pueden ver, seguir y compartir todos sus avances.

Sync Fit Tu fiel seguidor

Sync HR Banda torácica Bluetooth

Sync Burn Con tecnología Bluetooth

Sync GPS Reloj GPS y tu Smartphone: la pareja perfecta

SPORTLINE SYNC▶

Running y Fitness



▶ 34

Cardio 40 solo pesa 48 gramos, lo que lo convierte en el reloj deportivo más ligero del mercado, perfecto para corredores de todos los niveles que buscan un disposi-tivo cómodo de llevar pero con las más altas prestaciones.

• Pantalla LCD cromo de 1.4”.• Configuración de entrenamientos a medida por tiempo, distancia, calorías, ritmo o velocidad.• GPS de gran sensibilidad para una infor-

mación precisa del recorrido.• Alertas sonoras que proporcionan avisos durante el entrenamiento.

• 6 páginas de pantallas personalizadas• Monitor de ritmo cardíaco.• Sensor de zancadas ilustrado.• Historial con posibilidad de almacenar hasta 1.500 vueltas.• Funciones Autolap, Multi-sport y cronómetro.• Resistente al agua (30 metros).• Duración de la batería: 14 días en modo

reloj / 8 horas en modo entrenamiento.• Sincronización automática del reloj al

conectarlo al ordenador (funciona con brytonsport.com).

• Peso: 48 gramos.• Medidas: 42.9x48.4x11.7 mm

Modelos disponibles y PVPCardio 40ERef.: 612030100000PVP 149.99€ IVA incCardio 40H con banda torácicaRef.:612030200000PVP: 219.00€ IVA inc

Contenido de la caja• Cardio 40• Cable USB.• Manual de usuario.

Cardio 60H es un reloj multideporte con GPS pensado para corredores, ciclistas y triatletas.Cuenta con un diseño robusto y sumergi-ble que permite ir cambiando de actividad sin preocuparse del dispositivo: correr, ir en bicicleta, nadar… Cardio 60H lo soporta todo!

Las mismas características que Cardio 40 y además: • Pantalla LCD cromo de 1.4”.• Admite actividades de triatlón con cam-

bio manual de carrera, bicicleta, nata-ción en aguas abiertas.

• GPS de gran sensibilidad para una infor-mación precisa del recorrido.

• Opciones de entrenamiento simple, in-tervalo y personalizado.

• Más horas de baterías que permiten acti-vidades de entrenamiento de resistencia prolongadas.

• Duración de la batería: 28 días en modo reloj / 16 horas en modo entrenamiento.

• Sincronización automática del reloj al conectarlo al ordenador (funciona con brytonsport.com).

• Peso: 54 gramos.• Medidas: 42.9x48.4x11.7 mm

PVP: 269.00€ IVA incReferencia: 61240100000Contenido de la caja• Cardio 60H.• Cable USB.• Manual de uso.• Banda torácica.

Cardio 40 El reloj de running GPS más ligero del mercado

Cardio 60H El reloj multideporte para triatletas

Entra en la comunidad online de BrytonBrytonsport.com ofrece rendimiento, diversión y red social propia para tus actividades deportivas. Puedes compartir tus experiencias con otros usuarios, recibir sugerencias para tu entrenamiento y disfrutar de juegos y competiciones en equipo.

Bryton Bridge 2A través de Bryton Bridge 2, puedes subir y descargar fácilmente archi-vos de ejercicios, recorridos y rutas a/desde brytonsport.com. Gracias a la actualización automática, tu reloj deportivo Bryton o GPS de ciclismo estará siempre funcionando con el software más reciente.

Solo en Cardio 40H

BRYT

ON

▶ R

unni

ng y

Fitn

ess

Los relojes deportivos con GPS de Bryton han sido diseñados para responder a las necesidades de los atletas más exigentes. Muy completos, destacan por sus numerosas funciones integradas, intuitivo manejo y ligero peso, siendo muy cómodas de usar.


▶ 35

Referencia Descripción PVPAccesorios relojes deportivos con GPS Bryton561104000003 HRM Pulsometro Cardio 59.99 €561104000004 Sensor de cadencia gama Cardio 49.99 €561101100400 Soporte de montaje para Cardio 14.99 €561104000001 Cable USB Cardio 30, 35 14.99 €561104000008 Cable alimentacion Cardio 40H 14.99 €561104000009 Cable alimentacion Cardio 60H 14.99 €

Especificaciones: • Peso: 44 gr.• Protección IPX7• Batería: CR2032 3V• Compatible con: iPhone 4S, 5, 5C, 5S, iPod Touch (5ª generación o supe-

rior), iPad Mini y iPad (3ª generación o superior) y con teléfonos Android con Bluetooth 4.0.

• Display retroiluminado de 1” (2.54 cm). Resolución: 128x128 píxeles

Running y Fitness

Magellan Echo™ - El reloj deportivo inteligente El Magellan Echo es el primer reloj específico para corredores que a través de Bluetooth se conecta a nuestro teléfono y muestra la información de las aplica-ciones de running en tiempo real en nuestra muñeca. Desde el propio reloj se puede interactuar con las aplicaciones de running del teléfono e incluso pasar canciones, volumen, etc…. Funciona con una pila de reloj y cuando el usuario no está corriendo es un reloj normal.

Magellan Echo™

MAGELLAN

▶ Running y Fitness Hora de correr

El Echo™ es un reloj que no solo sirve para hacer deporte, puesto que tiene un diseño actual y muestra el día, la fecha y la hora. Con el Echo™, nunca se perderá un entrenamiento. Siempre listo para la acción.

Todo el poder de un smartphoneEcho™ aprovecha el poder de su smartphone y de las aplicaciones de depor-tes existentes en el mercado para situarse a la cabeza en conectividad. Em-plea tecnología Bluetooth Smart para conectar su smartphone con su reloj, transmitiendo todo el poder del primero a su muñeca.

Todo bajo controlCon el teléfono oculto, los controles remotos permiten ejecutar las funciones de la aplicación, como Arrancar, Parar o Vuelta, así como funciones de mú-sica, como Reproducir/Parar y Siguiente canción. Al tocar la pantalla pasa la página para mostrar pantallas de datos adicionales. Próximamente... más aplicaciones.

Compatibilidad con APP Smartphones Las aplicaciones dan vida al Echo™ en suplataforma abierta. Estamos trabajandocon los mejores desarrolladores para quesus aplicaciones favoritas funcionen conEcho™.

Siempre a la últimaEcho™ emplea la API Wahoo Fitness para dotar a los desarrolladores del control del reloj cuando este se conecte a su aplicación. Esta plataforma abierta permite a los desarrolladores comunicarse fácilmente con el Echo™ y garantiza la compatibilidad con aplicaciones actuales y futuras... siempre actualizado y a la última.

Siempre listoSiempre listo para la acción. Echo™ no necesita recargas, ya que incorpora tecnología de potenciaultrabaja y funciona con una pila de botón reempla-zable. El reloj no lleva molestos cables.

• Comunicación Wireless: La tecnología Bluetooth Smart integrada crea una conexión de bajo consumo entre su smartphone y su reloj para transmitir los datos en streaming y controlar remotamente sus aplicaciones.

• Batería: Gracias a los componentes de bajo consumo, Echo utiliza una pila de botón. Y eso quiere decir que no necesita recargarse, nunca.

• Pantalla: de alta resolución con una legibilidad excelente en distintas condi-ciones de luz --en especial luz brillante. Puede activarse la retroiluminación para situaciones más oscuras.

• Resistente al agua y robusto• Personalización: La configuración del reloj se controla al 100% entre la apli-

cación de sport y usted. Algunas aplicaciones le permitirán personalizar todas las pantallas de datos y los controles de botones.

• Mensajes y alertas de las aplicaciones: Las aplicaciones controlan la expe-riencia con Echo™, incluidos los mensajes que muestra.

• Compatibilidad con el Smartphone: Compatible con iPhone 4S, 5 y versio-nes posteriores, además de con determinados teléfonos Android compati-bles con Bluetooth 4.0.

Sin banda torácica PVP: 119,99 € IVA inc.Referencia: Naranja 0763357130522Azul 0763357130546Negro 0763357130560

Con banda torácicaPVP: 159,99 € IVA inc.Referencia: Naranja 0763357130577Azul 0763357130553Negro 0763357130539

Cómo funciona el Magellan Echo™ smartwatch

Transmisión continua de datos generados por aplicaCionesTiempo, ritmo,distancia, frecuencia cardíaca, etc

Control de aplicacionesde deportes y músicaArranque, parada, vuelta, siguiente canción, etc.

InformaciónReciba notifica-ciones de las aplicaciones de deportes.

Guardar y compartirAnálisis y distribución inmediatos.

1

3

2

4



▶ 36

SOLE

US

▶ R

unni

ng y

Fitn

ess

Relojes y sistemas tracking deportivos para running. Sus productos ofrecen una monitorización de datos alta-mente funcional, son muy fáciles de usar e intuitivos y destacan por estilo y a un precio competitivo.

Soleus es una marca dedicada exclusivamente a la fabricación de relojes y sistemas tracking deportivos para running. Azimut Outdoor amplía su oferta de dispositivos específicos para el running con la incorporación de esta firma americana que distribuye en exclusiva en España y Portugal.

Tecnología óptica con lecturas precisas desde la muñecaLos pulsómetros GPS Soleus destacan por su diseño y excelente rendimiento. Simples y muy fáciles de usar, permiten a los corredores hacer un seguimiento preciso de velocidad, ritmo, calorías consumidas y distancia recorrida, entre otros, desde la misma muñeca, sin necesidad utilizar una banda torácica. Permi-ten el entrenamiento por zonas, incluyen receptor GPS de alta sensibilidad y son sumergibles hasta 30 metros.

Soleus SYNC Sincroniza tu reloj GPS con StravaEl software SYNC de Soleus permite sincronizar la actividad de tu dispositivos GPS con tu cuenta Strava de forma gratuita. Strava registrará automáticamente todos tus ejercicios, podrás realizar seguimiento y análisis de todas tus carreras y entrenamientos.


▶ 37

SOLEUS▶

Running y Fitness

Lectura precisa a tiempo real de la frecuencia car-diaca desde la correa, sin necesidad de banda to-rácica. Permite entrenar dentro de unas zonas de frecuencia cardíaca y establecer ritmos parciales con el cronómetro.

• Monitor cardíaco • Sensor óptico en la correa• Zonas HRM• Contador de calorías • Memoria de 100 parciales

• Retroiluminación • Batería recargable• USB integrado• Sumergible hasta 30 metros

PVP: 109,00 € IVA inc

Modelos disponiblesSH010-010 – Negro / GrisSH010-611 – Rosa / Negro

Con una correa deportiva de máxima ventilación, y GPS de alta sensibilidad que permite determinar la posición y mantener el rumbo durante la carrera.

• Correa deportiva ventilada• Receptor GPS de alta sensibilidad• Distancias parciales y totales • Zancada / Velocidad actual y media en mph o kph• Grandes dígitos de fácil lectura• Contador de calorías • Memoria para 100 parciales• Avisos con vibración• Cronómetro con una precisión

de 1/100 segundos• Retroiluminación y modo nocturno: mantiene fija la iluminación siempre encendida• Batería de ión de litio recargable vía USB• USB integrado• Sumergible hasta 30 metros.


Modelos disponiblesSG100-077 – Gris / AzulSG100-020 – Negro / Amarillo

El GPS Mini con USB integrado destaca por su gran capacidad y funcionalidad con una interfaz muy sen-cilla gracias a sus cuatro botones.

• Receptor GPS de alta sensilibidad• Distancias parciales y totales • Zancada / Velocidad actual y media en mph o kph• Grandes dígitos de fácil lectura

• Contador de calorías • Memoria para 100 parciales• Avisos con vibración• Cronómetro con una precisión de 1/100 segundos• Retroiluminación y modo nocturno: mantiene fija la

iluminación siempre encendida• Batería de ión de litio recargable vía USB• USB integrado• Sumergible hasta 30 metros.


Modelos disponiblesSG006-356 – Azul / LimaSG006-052 – Negro / LimaSG006-005 – Negro / PlataSG006-611 – Rosa / Negro

Pulsómetro Pulse Rhythm Lecturas precisas sin banda torácica

Pulsómetro GPS Fit Con GPS de alta sensibilidad

Pulsómetro GPS Mini Tamaño mínimo y muy ligero



▶ 38

Permite el entrenamiento por zonas y tiene un acelerómetro 3D que cuenta las calorías, pasos y distancia recorrida. Establece metas y sigue tus progresos.

• Monitor cardíaco • Sensor óptico en la correa• Zonas HRM• Acelerómetro 3D• Mide distancia y zancada• Contador de calorías • Memoría de 100 parciales• Retroiluminación • Batería recargable

• USB integrado• Sumergible hasta 30 metros


ReferenciaSH006-030

Perfecto para salir a entrenar por zonas desconoci-das y no perderse gracias a las funciones de com-pás, altímetro y localizador que incluye este GPS. Cuenta también con un display grande y persona-lizable.

• Receptor GPS de alta sensilibidad• Brújula integrada• Distancias parciales y totales • Zancada / Velocidad actual y media en mph o kph• Altímetro con lectura digital a tiempo real• Contador de calorías • Memoria para 100 parciales• Avisos con vibración

• Grandes dígitos de fácil lectura• Cronómetro con una precisión de 1/100 segundos• Retroiluminación y modo nocturno: mantiene fija

la iluminación siempre encendida• Batería de ión de litio recargable vía USB• USB integrado• Sumergible hasta 30 metros.


ReferenciaSG005-006 Negro / Gris

La línea de meta no existe. Sigue compitiendo con el monitor de frecuencia cardíaca integrado en la correa del GPS Pulse de Soleus. Permite configurar 3 líneas de datos para saber en todo momento la velocidad, distancia recorrida, zancada, y frecuen-cia cardíaca.

• Receptor GPS de alta sensibilidad• Distancias parciales y totales • Zancada / Velocidad actual y media en mph o kph• Contador de calorías • Zonas HRM con frecuencias cardíacas personalizadas• Memoria para 100 parciales• Avisos con vibración• 6 cronómetros de entrenamiento con contadores parciales

• Sensor óptico en la correa.• Retroiluminación y modo nocturno: mantiene fija

la iluminación siempre encendida• Batería de ión de litio recargable vía USB• USB integrado• Sumergible hasta 30 metros.


ReferenciaSG008-004 – Negro / Blanco

Sal a hacer ejercicio e intenta perderte. El Soleus GPS Tour no te dejará conseguirlo gracias a su al-tímetro, compás, localizador que en todo momento determina tu precisión exacta.

• Receptor GPS de alta sensilibidad• Altímetro con lectura digital a tiempo real• Compás integrado• Distancias parciales y totales • Zancada / Velocidad actual y media en mph o kph• Contador de calorías • Zonas HRM con frecuencias cardíacas personalizadas• Memoria para 100 parciales• Avisos con vibración• 6 cronómetros de entrenamiento con contadores parciales

• Retroiluminación y modo nocturno: mantiene fija la iluminación siempre encendida

• Batería de ión de litio recargable vía USB• USB integrado• Sumergible hasta 30 metros.


ReferenciaSG004-026-Negro / metálico

Pulsómetro Pulse HRM Con acelerómetro 3D

Pulsómetro Cross Country Display grande y personalizable

Pulsómetro GPS Pulse con HRM Óptico Entrenamiento por zonas

Pulsómetro GPS Tour con HRM Sin atajos para la carrera

SOLE

US

▶ R

unni

ng y

Fitn

ess


▶ 39

SOLEUS▶

Running y Fitness

MODELO Pulse Rhythm GPS Fit GPS Mini Pulse HRM Cross Country GPS Pulse Tour

GPS • • • • •

Monitor de frecuencia cardíaca

• • • •

Zonas HRM • • •

Distancia actual y total (km o millas)

• • • • • • -

Zancada y velocidad • • • • • -

Compás integrado • •

Altímetro • •

Acelerómetro 3D •

Autolap • • •

Calorías quemadas (total y actual)

• • • • •

Cronómetro 1/100 1/100 1/100 1/100 1/100 1/100 1/100

Sensor óptico correa •

Memoria 100 vueltas 100 vueltas 100 vueltas 100 vueltas100 vueltas / 30

recorridos100 vueltas / 30

recorridos

USB integrado •

Subida por USB • • • • • • •

Hora mundial •

Alertas vibración • •

Alarmas • •

Dígitos grandes • • • • •

Batería recargable USB • • • • • •

Retroiluminación • • • • • • •

Modo nocturno • • • • •

Resistente al agua 30 metros 30 metros 30 metros 30 metros 30 metros 30 metros 30 metros

Dimensiones (mm) 46x46x17 46x46x17 40.5x40.5x16 45 x 45 x 16.5 46x46x17 45 x 45 x 16.5

Peso (gr) 59.5 55.6 51 56.7 59.5 56.7



▶ 40

Los SPOTZ3 son los únicos auricu-lares deportivos en estéreo que te permiten escuchar tu música o lla-madas sin “desconectar” del mundo. Gracias a su micrófono integrado podrás hacer y recibir llamadas con total seguridad.

• Micrófono integrado• Conector de 3.5 mm compatible con

Apple y Smartphone• Resistente al sudor• Compatible con dispositivos Apple• Sonido estéreo • Batería recargable

PVP: 49.90 € IVA incReferencia: SPORTZ M3

BLUEZ2 son los únicos auriculares estéreos inalámbricos con tecnolo-gía de conducción ósea. Son increí-blemente ligeros y cómodos e inclu-yen una nanotecnología que repele el sudor y un doble micrófono para una comunicación más nítida.

• Doble micrófono para una comuni-cación clara incluso en ambientes ruidosos

• Botón multifunción para un control completo de todas las funciones desde los auriculares.

• Compatible con dispositivos Apple• Sonido estéreo • Batería recargable

PVP: 99.90 € IVA incReferencia: BLUEZ2

Auriculares Sportz AS450G con micrófono Auriculares BLUEZ2 AS500G por Bluetooth

¿Cómo funcionan?Utilizan una tecnología de conducción ósea utilizada en operaciones militares.

Los auriculares se colocan sobre la superficie de las orejas, el sonido setransmite mediante mini vibraciones a través del pómulo hasta el oídointerno sin tener que pasar por los tímpanos.

▶ R

unni

ng y

Fitn

ess

AFTE

RSHO

KZ

Auriculares

Con los auriculares Aftershokz escucharás a través de los huesosSe trata de una tecnología innovadora que transmite directamente al oído sin tener que cubrir las orejas ni introducir nada en ellos. Son perfectos para practicar running, ciclismo, skateboarding con completa seguridad ya que puedes escuchar música mientras practicas deportes y estar al tanto de todo lo que sucede a tu alrededor.


▶ 41

SÁCALE TODO EL PARTIDO A TUS RUTAS

No importa si eres principiante o un experto ciclista, Azimut Outdoor presenta una amplia variedad de ciclocompu-tadores diseñado para todos los niveles de exigencia. Se convertirán rápidamente en tu mejor compañero para tus rutas en bicicleta.

Los cuentakilómetros proporcionan información sobre la velocidad media y actual, distancia recorrida etc.. Los GPS especializados en la práctica del ciclismo cuentan con programas de entrenamiento personalizados con los que mar-car tus objetivos y meta a conseguir.

Ciclismo



▶ 42

Baseline BC 400 es un cuentakilómetros para quienes se están iniciando en la práctica del ciclismo y buscan un dispositivo sencillo y completo al mismo tiempo.

• Pantalla LCD.• Distancia recorrida en el día.• Tiempo invertido.• Distancia total recorrida.• Hora.• Velocidad.• Cambio de funciones de manera automática.• Posibilidad de navegar por todas las funciones. • Dimensiones: 3x3.20 cm.

Sigma 1200 es el primer cuentakilómetroscompleto que incluye hasta 12 funciones. Cuenta con una gran pantalla que favorece la lectura de todas sus prestaciones.

• 12 funciones.• 7 idiomas de ajuste.• Velocidad actual, media y máxima.• Comparación entre la velocidad media y la actual.• Distancia recorrida total y parcial.• Tiempo invertido.• Hora.• Temperatura.• Cronómetro.

PVP: 19.95 € IVA inc.Referencia: 1910Contenido de la caja• Baseline 1200• Batería• Imán• Material de montaje

El ciclomputadorperfecto parainiciarse en lapráctica del ciclismo.Incluye 8 funciones clásicasy cuenta con trasmisión inalámbrica codificada.

• Visualización del texto completo en siete idiomas.• Estanco.• Compatible con UFSB.• Velocidad actual, media y máxima.• Distancia de viaje y total.• Tiempo de viaje y total.• Reloj.

PVP: 29.95 € IVA inc.Referencia: 8130Contenido de la caja• BC 8.12 ATS• Batería• Imán• Material de montaje

El BC700 ofrece todos los datos necesariospara que puedas valorar los progresossobre la bicicleta. Velocidad actual ymedia, kilómetros parciales y totalesrecorridos y la distancia total acumulada,el tiempo invertido y la hora. Es resistenteal agua y dispone de siete idiomasde configuración.

Las mismas que el BC 400 y además:• 8 funciones en total, incluyendo. velocidad media, máxima.• Configuración de idioma• Resistente al agua. • Diseño ergonómico.

Las mismas característicasque el Baseline 1200, con la misma tecnologíapero con una importante ventaja añadida.Este ciclocomputador es completamente inalámbrico.

PVP: : 33.95 € IVA inc.Referencia: 1920Contenido de la caja• Baseline 1200+• Batería• Imán• Material de montaje

Ciclismo

No importa si eres principiante o un experto ciclista, Azimut Outdoor presenta una amplia variedad de ciclocomputadores diseñados para todos los niveles de exigencia. Se convertirán rápidamente en tu mejor compañero para tus rutas en bicicleta.

Los cuentakilómetros proporcionan información sobre la velocidad media y actual, distancia recorrida etc. Los GPS especializados en la práctica del ciclis-mo cuentan con programas de entrenamiento personalizados con los que marcar tus objetivos y meta a conseguir.

BASELINE BC400 El cuentakilómetros para principiantes

BASELINE 1200 El cuentakilómetros más completo para ciclistas

BC 8.12 ATS Con transmisión inalámbrica codificada

BASELINE BC700 La mejor opción por sus prestaciones

BASELINE 1200 PLUS Sin cables

PVP: 12.95 € IVA inc.Referencia: 5910Contenido de la caja • Baseline BC400• Batería• Imán• Material de montaje

PVP: 14.95 € IVA inc.Referencia: 8910Contenido de la caja • Baseline BC700• Batería• Imán• Material de montaje

SIGM

A ▶

Cic

lism

o


▶ 43

El ciclocomputador BC12.12 de la gama Topline de Sig-ma Sport calcula el ahorro de combustible que logras al hacer el recorrido en bicicleta, una forma rápida y sen-cilla de saber a cuanto rodaste en tu ruta en bicicleta.

• Con sistema de codificación digital.• Velocidad actual, media y comparación entre ambas.• Distancia del viaje y total.• Tiempo total del recorrido.• Función de consumo de combustible: ahorro por viaje

y ahorro tota. • Datos de temperatura.• Completamente estanco, preparado para las condi-

ciones meteorológicas adversas.• Incluye 12 funciones.• Indicador de batería emisor / receptor.• Función backup, chip de memoria que guarda los ajustes al terminar la batería.

• Compatible con UFSB.• Montaje sin herramientas.

Modelos disponibles y PVPBC 12.12 – Ref. 02120 – PVP: 27.95 IVA inc.BC 12.12 STS Inalámbrico –Ref. 02130 – PVP: 43.95 IVA inc. Contenido de la caja:• Baseline BC 12.12• Batería• Imán• Material de montaje

Sus siete funciones, entre las que destacala medición de altitud mediante barómetroy la IAC hacen de este ciclocomputador en l guía perfecto para los amantes del ciclismo de montaña.

• 7 funciones de medición de altitud.• Determinación de la altitud barométrica.• Función IAC (calibración inteligente de altitud).• Velocidad.• Cadencia de pedaleo.• Frecuencia cardíaca.• Capacidad de registro de hasta 19 vueltas.• Contador de vueltas (99).• Compatible con PC.

Rox 10.0 es el ciclocomputador más avanzado de la serie ROX de Sigma Sport y el primero que integra fun-ción GPS. Un dispositivo de entrenamiento que seduce, entre otras cosas, por su compatibilidad con ANT+ y la navegación por pistas.

• GPS de alta sensibilidad SiRFstarll. • Pantalla LCD de 1.7”.• Dígitos un 25% más grandes que el Rox 8.1.• Muestra el camino a la inversa.• Perfil de altura gráfico.• Navegación de pistas GPS.• Brújula de 3 ejes.• Velocidad.• Frecuencia de pedaleo. • Altitud IAC+.• 249 horas de capacidad de LOG.• Temperatura.• Conexión micro USB.

Este cuentakilómetros inalámbrico está pensado para ciclistas que quieren durante su entrenamiento diario quieren también controlar su frecuencia cardíaca y calorías consumidas. Se puede utilizar en una o dos bicicletas.

• 2 tamaños de rueda ajustables.• Compatible con UFSB.• Frecuencia cardíaca.• Calorías consumidas.• Velocidad actual, media y máxima.• Distancia recorrida.• Comparación velocidad actual y media. • Contador de recorrido programable (hacia adelante y hacia atrás).• Frecuencia de pedalada actual y media.• Distancia de la rueda 1, de la dos y de la rueda 1 y 2.• Temporizador de cuenta atrás.• Temperatura.

BC 12.12 ¡Ahorra combustible!

ROX 10.0 Equipamiento profesional

ROX 6.0 El especialista en montaña BC 16.12 ATS Para una bicicleta o dos

BC 12.12 STS Sin cables El BC 12.12 STS es la versión mejorada del ciclocomputa-dor BC 12.12 ya que es inalámbrico. Cuenta con las mismas características que el anterior pero sin la molestia de los cables.

BC 12.12 STSinalámbrico

BC 12.12

PVP: 329.95 € IVA inc.Referencia: 01001Contenido de la caja:• Rox 10.0• Transmisor de velocidad ANT+• Transmisor de frecuencia de pedaleo ANT+ • Banda torácica R1 ANT+ COMFORTEX+• Sigma Data Center3 cable Micro USB• Cargador USB• Imán para frecuencia de pedaleo delgado

PVP: 31.95 € IVA inc.Referencia: 6120Contenido de la caja:• BC 16.12• Batería• Imán• Material de montaje

PVP: 134.95 € IVA inc.Referencia: 06170Contenido de la caja:• Rox 6.0• Batería• Imán• Material de montaje

SIGMA

▶ Ciclism

o



▶ 44

Este ciclocomputador está diseñado para ser el mejor compañero para tus rutas diarias en bicicleta. Está equipado con GPS para grabar los recorridos y proporciona datos sobre distancia, calo-rías consumidas y altitud en tiempo real, entre otros.

• Grabación track• Datos de distancia, velocidad, calorías

consumidas• Compatible con pulsómetros y sensores

de velocidad y cadencia ANT+• Bluetooth LE para comunicación con

Smartphone, y compartir tu recorrido en tiempo real por redes sociales, sincroni-zar datos con STRAVA, y muchas otras funciones

• Datos de altitud, pendiente y temperatura.• Dimensiones: 29.8x60.5x16.5 mm.

Rider 40E está diseñado para motivarte a alcanzar tus objetivos y superarlos, es el mejor entrenador personal. Está precargado concuatro programas de entrenamiento. FTP (Umbral funcional de potencia), MHR (Frecuencia cardíaca máxima) LTHR (Umbral anaeróbico de frecuencia cardíaca) y MAP (Potencia aeróbica máxima)..

El Rider 40E destaca por: • GPS de alta sensiblidad.• Función trackback: carga tu recorrido

en casa y síguelo en pantalla, mediante flechas indicativas. O vuelve a origen por el mismo camino que te ha

llevado hasta allí.• Cuatro programas de entrenamiento

precargados.• Siete zonas de ritmo cardíaco.• Admite los picos de entrenamiento.• Admite potenciómetro.• Sensor combinado para el entrena-

miento en interiores.• Barómetro integrado para el entrena-

miento sobre el terreno.• Pantalla LCD monocromo de 1.8.• Número de cuadricula personalizable: 6.• Duración de la batería: 30 horas.• Dimensiones: 45.1x69.5x17.3 mm.• Peso: 56 gr.

Este ciclocomputador GPS perfecto para todo tipo de ciclistas porque se adapta a cada corredor ya que dispone de hasta 33 opciones de información en la pantalla. Incluye el programa de entrenamiento My Buddy TM con el que podrás alcanzar las metas que te has marcado.

A las características del 40Ele suman las siguientes:• Pantalla LCD táctil a color. transflectiva de 2.8”.• Más de 33 opciones de personalización.• Memoria integrada de 2GB y ranura para tarjetas MicroSD.• Mapas Navteq de toda Europa con indicaciones giro a giro, y off-road con

mapas topográficos OSM (permite activar un país).• Interfaz de conexión: Mini USB.• Formato de coordenadas: GWS84 (grados/ minutos/segundos, grados decimales).• Historial de vueltas 2.000. • PDI Registrados: 10.000 puntos.• Historia de registro: 10.000 km.• Opciones de entrenamiento general, simple y avanzado.• Pantalla visible a la luz del dia.• Admite potenciometro.• Duración de la batería: 15 horas.• Dimensiones: 54.7x96.21.6 mm.• Peso: 106 gr.

Ciclismo

Rider 210E Un GPS para ciclistas todo terreno

Rider 40E El entrenamiento inteligente Rider 60E El GPS que se adapta a tu ritmo

PVP: 179.99 € IVA inc.Referencia: 611050200000Contenido de la caja • Rider 40E• Cable USB• Soporte para bici• Guía de inicio rápido

PVP: 329.99 € IVA inc.Referencia: 612020200010Contenido de la caja • Rider 60 E• Cable USB• Soporte bici• Kits de documentación• Mapas

PVP: 149.99 € IVA inc.Referencia: 612070300000Contenido de la caja• Rider 210E• soporte para bici• Guía de usuario• Cable USB

BRRY

TON

▶ C

iclis

mo


▶ 45

Ciclocomputadores

GPS Ciclismo

MODELO BC 400 BC 700 BC 1200 BC1200 PLUS BC 8.12 BC 12.12 BC 12.12

STS BC16.12 ROX 6.0 ROX 10.0

Funciones 5 funciones 8 funciones 12 funciones 12 funciones 7 funciones 4 funciones 4 funciones 7 funciones 7 funciones 36 funciones

Dimensiones (cm)

3 x 3,20 3 x 3,20 3 x 3,20 3 x 3,20 3,7 x 14 x 11,5 3.7 x 14 x 11.5 3.7 x 14 x 11.5 3,7 x 5,2 x 11,5

Impermeabilidad • • • • • • • •

Pantalla LCD LCD Matriz LCD Matriz LCD LCD LCD LCD LCD • •

Velocidad • • • • • • • • • •

Tiempo invertido • • • • • • • • • •

Hora • • • • • • • • • •

Distancia reccorida en el día/ Km diarios

• • • • • • • •

Distancia total global / Km totales

• • • • •

Velocidad Media • • • • • • • • •

Configuración de idioma(D/GB/F/I/E/NL/S)

• • • • • • • • •

Velocidad máxima

• • • • • • • •

Comparación velocidad actual y velocidad media

• • • • • • •

Tiempo total • • • • • • • •

Temperatura • • • • • •

Wireless:Transmision digital sin cable

• • • •

Soporte bici • • • •

MODELO RIDER 210E RIDER 40E RIDER 60EDimensiones (mm) 39.8x60.5x16.5 mm 45.1x69.5x17.3 mm 54.7x96.21.6

Peso 40 gr 56 g 106 g

Impermeabilidad IPX7 IPX7 IPX7

Pantalla LCD monocromo de 1.6 LCD monocromo de 1.8 LCD color de 2.8

GPS de alta sensibilidad • • •

Interfaz inalámbrica 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+

Altímetro barométrico • • •

Duración batería 17 horas 30 horas 15 horas

Historial vueltas 1500 1500 2000

Historial registro 82 horas 82 horas 10.000 km

PDI registrados 10 puntos 10-000 puntos

Entrenamiento precargados • •

Altitud / pendiente / temperatura • • •

Alertas • • •

Numero de cuadricula personalizable 3 6 6

Soporte bici • • •

SIGMA

▶ Ciclism

o▶

Ciclismo

BRYTON



▶ 46

GPS Golf

S430 Shotsaver Tour Pro Perfecto para mejorar tu control del campo

En golf la precisión es una característica imprescindible. Los productos que se presentan en las siguientes páginas están diseñados precisamente para con-seguir esa concreción. El caddie láser proporciona datos sobre la distancia de cualquier objeto visible con una extremada exactitud. Los GPS son también una gran ayuda para golfistas puesto que no sólo miden distancias, muestran también los peligros del green y además disponen de una completísima base de datos de golf de toda Europa.

Reloj GPS con software completamente mejorado.Preciso y elegante, viene precargado con campos de golf de toda Europa. Simplemente mira tureloj y conoce la distancia exacta a la zona frontal, central y posterior de los green y los obstáculos del campo. • Cronómetro• Hora, fecha y mes• Alarma• Pantalla de gran tamaño que facilita la lectura de datos• Visualización de minutos, segundos, 1/100 seg.• Gran resistencia contra impactos• Incluye batería

PVP: 158.99 € IVA inc.Referencia: SG255XContenido de la caja • Reloj GPS SG250 Shotsaver.• Cable USB.• Manual de usuario (en CD-ROM)

Basándose en el éxito del S320 y S430, naceeste visor de distanciaespecial para camposde golf diseñado paraser lo último en simplicidad. Utiliza laúltima tecnología GPSpara proporcionardatos precisos sobredistancias. • Pantalla LCD monocromo 2”.• Legible bajo la luz del sol.• Precargados con más de 5.500 campos de golf de Europa.• Autonomía de la batería: 15 horas.• Mide distancia de zonas delanteras, centro y

traseras de los green.• Muestra distancia palo.• Dimensiones: 58x90x19 mm.PVP: 149.99 € IVA inc.Referencia: S210Contenido de la caja • S210 • Mosquetón• Manual de usuario• USB

Es el complementomás avanzado paratodo golfista conaspiraciones, tepermitirá jugar conconfianza y lograrpuntuaciones másbajas. Su GPS de altasensibilidad para golfmás avanzada le permitecalcular a velocidad devértigo distancias yubicaciones de peligros en el campo de golf que está jugando.• Pantalla a color 2.8”.• Tecnología Tour Pro Flyover.• Precargados con más de 5.500 campos de golf de Europa.• Mide distancia de zonas delanteras, centro y traseras de los green.• Grabadora de distancia con cada palo.• Autonomía de la batería: 12 horas.• Tarjeta electrónica de puntuación.• Dimensiones: 56x108x20 mm.PVP: 289.99 € IVA inc.Referencia: S320 TPContenido de la caja • S320 Tour Pro• Manual de usuario• USB

Conocer con precisión las distancias en el campode golf es la clave para lograr una buena puntuación y para lograrlo el mejorcaddie es el láser telémetro SLR500 Shotsaver, un láser de alta precisión que permite determinarcon una precisión milimétrica la distancia existente con cualquier objeto visible que se encuentre en el green.• Ampliación 6X.• Funciona con cualquier campo de golf del mundo.• Mide distancia 350 metros en banderas y hasta 800 metros en objetos grandes.• No requiere cuotas de suscripción.• Incluye pila de litio CR2 3V.• Lente de objeto: 24 mm.• Campo de visión: 7º.• Indicador de pila baja.• Bloqueo de banderín.• Dimensiones: 104x72x41 mm.• Peso: 185 gr.

Es el dispositivo GPS de mano y de bolsillo perfecto para mejorar tu gestión del campo y la selección del los palos. Cuenta con la mayor pantalla disponible en un dispositivo GPS para golf, LCD táctil de3.5” a todo color y legible al sol y muestra una vista de los hoyos en 2D y 3D.

• Pantalla a color 3.5”.• Precargados con más de 5.500 campos de golf de Europa.• Resistente al agua.• Autonomía de la batería: 14 horas.• Mide distancia de zonas delanteras, centro y traseras de los green.• Grabadora de distancia de cada palo.• Tecnología Tour Pro Flyover.• Vista del green con Tour Pro.• Información de los campos verificada con Tour Pro.• Tecnología Lay-Up (delineado profesional del green).• Vista de los hoyos en 2D y 3D.• Tarjeta electrónica de puntuación.• Dimensiones: 70x120x20 mm.

SG255X GPS Golf para golfistas exigentes

S210 Shotsaver Consigue el handicap de golf más bajo

Shotsaver Tour Pro Juega con confianza

PVP: 349.99 € IVA inc.Referencia: S430 TPContenido de la caja • S430 Tour Pro• Manual de usuario• USB

Shotsaver SLR500 La distancia exacta en tu mano

PVP: 199.99 € IVA inc.Referencia: SLR500B Contenido de la caja • Shotsaver SLR500 Golf Laser Range Finder.• Pila de litio CR2 3V.• Estuche de transporte con mosquetón.• Manual de usuario

Referencia Descripción PVPAccesorios GPS GolfGSS BR430 Golf trolley bracket para S320 & S4 30,00 €RAP 274-1-PER1U On/Off bracket & cradle 40,00 €

SNOO

PER

▶ G

PS G

olf


▶ 47

Seguimiento deportivo

SNOOPER▶

Seguimiento deportivo

▶ Seguim

iento deportivo

My-Track Sport es un dispositivo de localización de usos múltiples diseñado para ser completamente flexible. Correr, caminar, esquiar, montar en bicicleta…El dispositivo registrará todo tu progreso y podrás consultarlo posteriormente e incluso compartirlo a través de la web de My-Track con amigos y familiares.

My-Track Sport es una gran ayuda para el entrenamiento de atletas y ciclistas ya que puedes comparar las sesiones de trabajo y supervisar su progreso. Es lo suficientemente sensible para trazar los giros y las vueltas de un esquiador bajando la montaña. También proporciona estadísticas interesantes para escaladores y senderistas así como acceso a los mapas de Google con imágenes de satélite.

• GPS de alta sensibilidad, comunicación por red móvil GPRS.• Registro de sesiones de entrenamiento.• Datos sobre kilómetros recorridos, velocidad máxima, tiempos…• Acceso a los Google Maps.

• Led de confirmación de señal GPS.• Led de confirmación de envío de mensaje.• Envío de mensajes de alerta SOS a cinco móviles y cinco correos electrónicos.• Batería de Ion-Litio recargable 800mAH.• Humedad: entre el 20% y el 90%.• Resistente al agua.• Más de 72 horas de tracking.• Adaptador USB para cargar la batería.• Sincronización con la web de My-Track.• Es necesaria suscripción a partir del 2º año (incluida suscripción 1º año, con roaming incluído en toda Europa).

PVP: 229.00 € IVA inc.Referencia: WPT250 SPContenido de la caja• 1 x GPS tracker GPS / GPRS• 1 x cargador de mechero para coche• 1 x cargador estándar• 1 x accesorio tipo clip• 1 x funda tela• 1 x guía de uso rápido

Con SPOT Trace tus activos más valiosos estarán seguros. Este avanzado dispositivo de seguimiento antirrobo te enviará un mensaje de texto o correo electrónico cuando éstos se muevan, además podrás seguir su rastro desde Google Maps tanto desde tu Smartphone como desde el ordenador.

Cuenta con varias opciones de seguimiento personalizado que permite elegir la velocidad con la que se envían las actualizaciones: cada 2 1/2 , 5, 10, 30 o 60 minutos. Asequible y fácil de usar, SPOT Trace es perfecto para coches, bicicletas, motocicletas, equipos fotográficos, actividades aéreas, barcos, etc… cualquier objeto de valor puede ser rastreado con ese dispositivo de seguimiento vía satélite, a través de la constelación de GLOBALSTAR:

• Seguimiento personalizado. Envío de mensajes cada 2 ½, 5, 10, 30 o 60 minutos.• Alertas de movimiento.• Seguimiento a través de Google Maps.• Configuración rápida.• Fácil montaje.• Batería de larga duración.

• Resistente al agua.• Requiere activación de servicio satélite y pago de cuota anual en www.findmespot.eu. • Servicio básico: 119€ iva incl./año (incluye unlimited tracking cada 5,10, 30, 60 min) • Servicio básico: 218€ iva incl/año (incluye además tracking cada 2.5min)• Alarma de baja batería.• Envío de mensaje de alerta cuando se corta la alimentación.• Envío de un mensaje diario para notificar que el activo se encuentra seguro.

PVP: 129 € IVA inc.Referencia: SPOT-TRACEContenido de la caja• SPOT Trace • Guía de usuario• 8x batería litio AAA• Cable USB de 5v• Accesorios de montaje

WPT250 SP Sigue el rastro de tu posición

SPOT TRACE Seguimiento personalizado

Los dispositivos de localización permiten supervisar el progreso en los entrenamientos al finalizarlos para así poder revisarlos con tranquilidad al termi-nar la jornada y revisarlos con tranquilidad. Además son multiaventura por lo que se ajustan perfectamente a todo tipo de actividades deportivas: esquí, ciclismo, náutica, etc.

Los geolocalizadores cuidan también de la seguridad del usuario ya que cuentan con servicio de emergencia para poder alertar muy rápidamente en caso de peligro.

Movimiento detectado:Se envía una alerta a su móvil

Haga un seguimiento del activoen su teléfono u ordenador

Activo localizado

SPOT



▶ 48


Todo nuestro catálogo de productos disponible en


Consulte nuestras Condiciones Generales de Venta en www.azimutoutdoor.es/condiciones-generales-venta.html

OUTDOOR

RUNNING

CICLISMO

GOLF

SEGUIMIENTO DEPORTIVO

2015

Distribuidor:

Cat_

azim

ut_o

utdo

or_2

015_

02

c./ Dels Furs, 50 Edificio Azimut 46701 Gandia · Valencia · SpainTeléfono (+34) 962 965 206Fax: +34 960 805 [email protected]


2015 - azimut electronics outdoor · antorcha marina pro 3 pág. 18 linterna de buceo sub3 pág. 18...

Documents