2 concilio latinoamericano de la iglesia de dios

2 Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal, Inc.

Bienvenidos / Welcome

Es un gran honor para el Comité Ejecutivo del Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal, Inc., darle la más cordial bienvenida a todo el cuerpo ministerial, sus respectivas congregaciones, delegaciones

del campo misionero y visitantes a nuestra Sexagésima Séptima Convención In-ternacional. Con mucho amor les recibimos durante estos cuatro días y en unidad de espíritu, adorar al que nos llamó a este santo ministerio: al Rey de reyes y Señor de señores.

The Executive Committee of the Latin American Council of the Pen-tecostal Church of God, Inc., has the great honor of welcoming the ministerial body, its riespective congregations, missionary delegations,

and visitors to our Sixty-seventh International Convention. With much love we receive you during these four days and in unity of spirit, worship the one who called us to this holy ministry: to the King of kings and Lord of lords.

Lema / Motto“ Más fuerte que nunca/ Stronger than ever” Romanos 8:37

Tema / Theme“Ebenezer” 1 Samuel 7:12


Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal, Inc. 3

Dedicatoria / Dedication

Primero, el programa de la Convención General siempre está dedicado a nuestro Trino Dios: Padre, Hijo y Espíritu Santo. En segundo lugar, dedicamos este programa al ministerio e iglesias que han sobrevivido esta

pandemia y se han mantenido fieles al llamado que Dios les hizo. Celebramos sabiendo que hoy somos más fuertes que nunca. Ebenezer: el Señor nos ha ayu-dado en la hora oscura.

First, the General Convention program is always dedicated to our Triune God: Father, Son, and Holy Spirit. Second, we dedicate this program to the ministry and churches who have survived this difficult pandemic and have

remained faithful to God’s call. We celebrate knowing that today we are stronger than ever. Ebenezer: The Lord has helped us in the dark hour.



El profeta Samuel, en su primer libro y en el capítulo siete, narra la movida del Arca del Pacto, una vez devuelta a Israel por los

Filisteos.El pueblo de Israel se encontraba en una crisis

religiosa, descarriados de los principios de la vida espiritual. Entre otras cosas, el profeta de Dios les exhorta a volverse al Señor de corazón. Como prueba de arrepentimiento, quitando los ídolos ajenos y a Astarot. Se necesita acción para probar que hay disposición de desprendimiento de lo que no nos conviene.

El Concilio Latinoamericano tiene que man-tener esa actitud, desprendida de todo aquello que

a Dios no le agrada hasta Su venida. Debemos decir como Samuel el Profeta de Dios, hasta aquí nos ha ayudado el Señor. Una piedra de recordatorio les sirvió a ellos. Nosotros tenemos toda la Santa Biblia, santo monumento. Consultémosla y apliquémosla y cada día estaremos más fuertes.

President’s Message

The prophet Samuel, in his first book and in chapter seven, will narrate the movement of the Ark of the Covenant, once returned to Israel by the Philistines.

The people of Israel were in a religious crisis, straying from the principles of spiritual life. Among other things, the prophet of God exhorts them to turn to the Lord from the heart. As proof of repentance, removing other people’s idols and Ashtaroth. Action is needed to prove that there is a disposition of detach-ment from what is not convenient for us.

The Latin American Council has to maintain that attitude, detached from everything that God does not like until his coming. We must say as Samuel the Prophet of God, up to now the Lord has helped us. A stone of remembrance served them. We have the entire Holy Bible, holy monument. Let us consult it and apply it and every day we will be stronger.

Mensaje del Presidente


Obispo Santos Román


Comite Ejecutivo Internacional/Executive CommitteePresidente Internacional Obispo Santos Román

Vicepresidente Internacional Rev. Samuel Cruz

Secretario General Rev. Moisés González

Asistente a Secretario Rev. Mauricio Mendoza

Tesorero General Rev. Esteban Aponte

Asistente Tesorero Rev. Ricardo de Jesús

Vocal I Rev. Edwin Acevedo

Vocal II Rev. Samuel Cintrón

Vocal III Rev. Aníbal Taymes

Director de Misiones Rev. Agustín

Carrasquillo

Cónsul Legal Rev. Justino Rosado

Relacionista PúblicoRev. Ruben Rios

Ex-Oficios Rev. Santos L. Rivera

Rev. Bartolo Martínez

Rev. Juan A. Sánchez


Octubre 13, 2021 Miercoles/Wednesday1:00pm - Reunión de la Tarde/ Afternoon MeetingDevocional/Worship Mra. Elba Denise Castro y Mra. Socorro Conde Iglesia Libres por Jesucristo, Bronx, NY

Registración de Asamblea/Assembly RegistrationOrganización de la Asamblea/ Organization of the Assembly

• Comité de Resoluciones/Resolutions Committee: Rev. Santos L. Rivera, Rev. Lic. Justino Rosado, Rev. Samuel Cintrón, Rev. Santiago Guerrero y Rev. Daniel Santos.

• Comité de Prevención y Orden/Order and Prevention Committee: Rev. Aurelio Rexach, Rev. Ángel Colón y Rev. Juan Colón

• Comité de Protocolo: Rev. Benjamín Marcano, Amparo Aler y Mra. Catherine Quintero

• Comité de Contaje/Accountability Committee: Rev. Carmen Nieves, Rev. Carlos Flores y Rev. José Manuel Dávila

Informe Misionero Mundial/World Missions ReportRev. Agustín Carrasquillo, Director de Misiones

Conferencia/ConferenceRev. Gregorio Konan Pizarro Misionero Representante de Ecuador Selva Tema/Theme: Las Misiones en Campos Difíciles



4:00pm - Cena/Dinner

5:00pm - Noche Misionera/ Missions ServiceApertura y Maestro de Ceremonia /Opening & MCRev. Samuel Cintrón, Vocal II del Comité Ejecutivo & Pastor Primera Iglesia Cristiana de Brentwood, NY

Devocional/WorshipHno. Daniel Martínez, Rep. de Misiones de Springfield, Iglesia de Dios Pentecostal de Springfield, MA

Desfile Misionero/Missions Parade

Sermón/SermonRev. Jorge L. Balochie, Misionero Representante Europa

8:00pm - Invitación y Clausura/ Invitation and ClosingObispo Santos Román

Octubre 14, 2021 Jueves/Thursday

11:00am - Reunión de la Mañana/ Morning MeetingDevocional/WorshipRev. Juan Landrón, Presbítero de Queens/Long Island

8 Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal, Inc.8 Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal, Inc.

Registración de Asamblea /Registration

Conferencia/ConferenceLic. Melissa Pérez, Bronx, NY Tema/Theme: Tema: La Iglesia y la Ley

Informes Ejecutivos/Executive Reports• Presidente Internacional/International President• Secretario General/General Secretary• Tesorero General/General Treasurer


5:00pm - Reunión de la Noche/EveningApertura y Maestro de Ceremonia/ Opening & Master of CeremonyRev. Santiago Guerrero, Pastor Iglesia de Dios Pentecostal Casa de Dios, Manhattan, NY

Devocional/WorshipPastora Margarita CamachoIglesia Pentecostal Roca de Salvación, Brooklyn, NY

Sermón/SermonRev. Luis A. González, Pastor Iglesia Pentecostal El Buen Pastor, New Brunswick, NJ

8:00pm - Invitación y Clausura/ Invitation and ClosingObispo Santos Román

Octubre 14, 2021 Jueves/Thursday(continúa de la pagina anterior)


Octubre 15, 2021 Viernes/Friday


11:00am - Reunión de la Mañana Morning MeetingDevocional/WorshipHnas. CruzIglesia de Dios Pentecostal de Bethlehem, PA

Conferencia/ConferenceMra. Saraí Obando, Iglesia Pentecostal Ebenezer, Frederick MDTema/Theme: La Salud Física del Ministro y como afecta al Ministerio

Informe de Conducta Ministerial/ Ministerial Conduct Report

Sección de Negocios/Business Meeting

• Resoluciones/Resolutions• Elecciones/Elections


5:30pm - Reunión de la Noche/ Evening MeetingApertura y Maestro de Ceremonia /Opening & MCRev. Mauricio Mendoza, Asistente Secretario del Comité Ejecutivo y Pastor Iglesia de Dios Pentecostal Casa de Oración, Uniondale, NY

Devocional/WorshipRev. José y Ana Cecilia RodríguezIglesia de Dios Pentecostal Monte Moriah, Corona, NY


Ceremonia de Ungimiento y Ordenación/ Ordenation Ceremony

Sermón/SermonRev. Daniel Santos, Presbiterio de New Jersey NortePastor, Iglesia Pentecostal Esmirna, Passaic, NJ

10:00pm - Clausura/ClosingRev. Samuel Cruz

Octubre 15, 2021 Viernes/Friday(continúa de la pagina anterior)


Para más informacíon acerca de nuestro concilio, iglesias, y noticias, visita nuestra nueva pagina web: www.claiddp.org

Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal, Inc. 11Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal, Inc. 11


Presbiteros en los Estados Unidos/ US Presbyters

Boston/RI Rev. José Ramón Checo

Bronx Rev. Bartolo Martínez

Brooklyn Rev. Eybar Taymes

Buffalo/Up State NY Rev. Jorge L. Casillas

Connecticut Rev. José González

Manhattan Rev. Marcos Castillo

Medio OesteRev. Manuel Vásquez

New Jersey Centro Rev. Esteban Alicea

New Jersey Norte Rev. Daniel Santos

New Jersey Sur/DE Rev. Gregory De Jesús

Oeste Rev. Edwin Acevedo

PennsylvaniaRev. Pedro Cruz

Queens/Long Island Rev. Juan Landrón

Springfield /Albany Rev. José Raúl Arce

Texas Comité Ejecutivo

Washington DC/VA/MD/NC Rev. Dennis Velásquez


Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal, Inc. 13Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal, Inc. 13

Presidentes Distritales Estados Unidos/ District Presidents

Departamento de Misiones/Missions Department

Puerto Rico Rev. Juan Luis Morales

Sureste (Florida y Georgia) Rev. Antonio Matos

Director Rev. Agustín Carrasquillo

Boston/Rhode Island Rev. Rosa Méndez

Bronx Mra. Denise Castro

Brooklyn Min. José Tzic Mra. Amarilis

Polanco

Connecticut Mis. Rosa Del Valle Mra. Adelicia Dávila

Manhattan Mra. Catherine Quintero & Mra. Ana Hernández New Jersey Centro Rev. José Paulino

New Jersey Norte Rev. Ángel Colón Mra. Mayra Vanegas

New Jersey Sur Eddie Ramos

PennsylvaniaEddie Ramos

Queens/LI Rev. Oscar Loango, Rev. Baudilio Cifuentes

Wash. DC/VA/MD/NC Rev. Wilfredo Lugo


Representantes MisionerosAlemania Rev. Jorge L. Balochie

Argentina Rev. Fabián Darío

Boccia

ArubaRev. Serafín Peralta

Bélgica Rev. Jorge L. Balochie

Belice Rev. Alberto Franco

Marroquin

Bolivia Rev. Manuel Ismael

León Limache

Bonaire Rev. Robin

Lichtenberg

Brasil Rev. Salomao de

Vilhena Chagas

Chile Rev. Edith del Carmen Meneses Molina

Colombia Rev. Jairo Enrique

Osorio Pinto

Costa Rica Rev. Efraín Díaz

Cordero

Cuba Rev. Ezequías

Rodríguez Matos

Curaçao Rev. Robin

Lichtenberg

Ecuador Rev. José Beltrán Luzarraga Hurtado

Ecuador Selva Rev. Gregorio Konan

Pizarro


El Salvador Rev. Francisco Ochoa

España Rev. Pablo Gijsbertha

Méndez

Francia Rev. Mane Massoly

Guadalupe & Martinique Rev. Guy Arneton

Guatemala Rev. Edgar Roberto

Sandoval

Haití Rev. Jean Berthony Paul

Holanda Rev. Jorge L. Balochie

Honduras Rev. Manuel de Jesús

Ferrufino

Italia Rev. Jorge L. Balochie

India Rev. Manuel Stanely

Andrews

México, Ciudad de Rev. Cirilo Cruz Lázaro

México, Estado de Rev. Martin Apolinar

Mila

México, Estado de YucatánMra. Annie Pech

Nicaragua Rev. Isidro Ignacio

Carrillo García

Panamá Rev. José Manuel

Márquez Salamanca

Paraguay Rev. Valentín Espinola

Rivas

Perú Rev. Carlos Arcelles

Zavala

República DominicanaRev. Servio O. Santana

Venezuela Rev. Alcides Noguera

Venezuela, AmazonasRev. Ricardo Suárez


Concilio Latinoamericano de la Iglesia de Dios Pentecostal, Inc.

661 Main Street, Hackensack, NJ 07601 tel: 201-881-0097 // fax: 201-881-0099

www.claiddp.org // [email protected]

Facebook: ConcilioLatinoamericanodeNewYork

DISEÑO GRAFÍCO POR JAMES PERALESWWW.EXO31.COM

2 concilio latinoamericano de la iglesia de dios

Documents