19ª jornada de bibliotecas de ciencias agropecuarias, … · 2017-05-26 · del 14 al 17 de abril...

36
19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, Veterinarias, Forestales y Pesqueras Buenos Aires, Predio Ferial La Rural, 26 de abril de 2017 Historia de las Jornadas de Bibliotecas Agropecuarias en el marco de la Reunión Nacional de Bibliotecarios. Desarrollo del SIDALC en Argentina Nilda Elvira Fernández 1 1 Coordinadora de la Biblioteca Forestal del Ministerio de Agroindustria

Upload: others

Post on 24-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias,

Veterinarias, Forestales y Pesqueras

Buenos Aires, Predio Ferial La Rural, 26 de abril de 2017

Historia de las Jornadas de Bibliotecas Agropecuarias en el marco de la Reunión Nacional de Bibliotecarios.

Desarrollo del SIDALC en Argentina

Nilda Elvira Fernández1

1 Coordinadora de la Biblioteca Forestal del Ministerio de Agroindustria

Page 2: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

AGRADECIMIENTOS

A Rosa Monfasani por la información suministrada

A Sonia Novello y Adriana Bonomo por el aporte de fotografías

Page 3: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

El objetivo de la investigación consistió en relevar las experiencias presentadas en las “Jornadas de bibliotecas agropecuarias, veterinarias, forestales y pesqueras” desde su inicio en 1994 al año 2013, realizadas en el marco de la Reunión Nacional de Bibliotecarios, evento anual organizado por ABGRA. También se describe el desarrollo del SIDALC Argentina, desde su conformación, crecimiento y consolidación hasta el 2016. El trabajo no constituye una mirada nostálgica del pasado, es más bien una reflexión acerca de la importancia de conservar la memoria como instrumento de apertura hacia el futuro.

Apenas ayer…

La “Primera Jornada de Bibliotecas Agrícolas” se realizó en el marco de la 28º Reunión Nacional de Bibliotecarios “ABGRA: 40 años de actividad profesional”, en el mes de abril de 1994. Este primer encuentro conto con una nutrida asistencia de profesionales de Buenos Aires y del interior del país. La coordinación estuvo a cargo de la Lic. Graciela Ayos.

De las exposiciones presentadas, la ponencia del bibliotecario del INTA Anguil, Osvaldo Tuya, “Panorama internacional, nacional y especialmente regional, de la documentación e información en Ciencias Agropecuarias”, resume en grandes líneas la problemática emergente de ese período acerca de la necesidad del acceso inmediato a la información para los usuarios de las zonas rurales, sean estos investigadores o productores agropecuarios.

El trabajo plantea además la necesidad de la cooperación interbibliotecaria y se hace notar la falta de una bibliografía agropecuaria nacional corriente. Concluye con una serie de factores que hacen al funcionamiento eficiente de las bibliotecas agrícolas regionales. La presentación fue publicada en la Revista Referencias de ABGRA, v. 1 nº 2.

En el marco de la 29º Reunión Nacional de Bibliotecarios bajo el lema “La biblioteca y la información en la transformación social, económica y cultural” se

desarrolló la “Segunda Jornada de Bibliotecas Agrícolas”.

Entre algunas de las conclusiones que se tomaron durante el transcurso del encuentro se acordó la elaboración del “Directorio de unidades de información Agropecuaria”. La Secretaria de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación, SAGPyA, llevo adelante el relevamiento de las bibliotecas agrícolas existentes en el país. El Centro de Documentación del Ministerio de la Producción de Chaco, se aboco a la tarea de definir la base de datos, bajo el paquete CDS/ISIS, versión 3.97. El trabajo concluyó en el mes de febrero de 1996 con 63 unidades de información censadas. El Directorio se publicó en abril de 1996.

Page 4: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

En la semana del 15 al 19 de abril de 1996 se realizó la XXX Reunión Nacional de Bibliotecarios, en cuyo marco durante los días 17 y 18 se llevó adelante las “Terceras Jornadas de Bibliotecas Agrícolas”. Entre las recomendaciones finales se decidió cambiar la denominación de las mismas, para que estén representados todos los componentes del sector, pasando a llamarse a partir de la siguiente reunión: “Jornadas de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias”. Como en los encuentros anteriores asistieron colegas del exterior, también se decidió que en 1997 se celebrara la “Cuarta Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias y Primera Reunión Latinoamericana de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias”.

Page 5: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Otro de los puntos recomendados fue “Fortalecer los emprendimientos regionales con vista a una integración nacional a través de reuniones zonales con temas comunes a cada región, para la creación de la “Red Nacional de Información Agropecuaria y Veterinaria”, que nuclearia a las bibliotecas y centros de documentación del área”. Además se consideró necesario “Elaborar un canal de comunicación entre las distintas unidades de información a través de un boletín de novedades”. Dicha recomendación se concretó en el mes de julio de 1996 cuando aparece el primer número del “Boletín de Novedades de las Unidades de Información Especializadas en Ciencias Agropecuarias, “Tinkunaku”. La publicación fue editada por el Centro de Documentación e Información Forestal de la SAGPyA, con el propósito de transformarse en un vehículo de comunicación entre las bibliotecas agropecuarias del país.

Page 6: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Durante la XXXI Reunión Nacional de Bibliotecarios “La bibliotecología en el Mercosur: integración regional”, se organizó los días 16 y 17 de abril de 1997, la “Cuarta Reunión de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias y Primera Reunión Latinoamericana de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias”. Bajo el lema “Producción de información agropecuaria en el Mercosur” se concretó esta primera experiencia regional, en la que participaron 53 colegas, dentro de los cuales asistieron 2 representantes de Chile y 3 de Uruguay. Del debate final surgieron las siguientes recomendaciones: 1 La integración lograda a través de estas reuniones y la necesidad de trabajar en cooperación. 2 El surgimiento de una serie de proyectos en el sector agropecuario y la necesidad de insertar los sistemas de información existentes dentro de los mismos. 3 Empezar a considerar a las nuevas tecnologías como Internet 4 Trabajar en relación más directa con el pequeño productor

XXXII Reunión Nacional de Bibliotecarios

¿Dónde está la biblioteca en la aldea global? 14 al 17 de abril de 1998

“Quinta Reunión de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias y Segunda Reunión Latinoamericana de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias”

14 y 15 de abril de 1998

Participaron 51 profesionales, entre los que había colegas de Holanda, Perú, Brasil, Uruguay, Paraguay y Costa Rica. Las ponencias pueden ser consultadas en el Boletín Tinkunaku, nº 6, mayo 1998. Concluida la jornada se elaboraron las siguientes conclusiones: 1 Crear una lista de correo electrónico y nombrar administradora a Norma Pimienta del Ministerio de la Producción de Chaco

2 Crear Nodos de adiestramiento para los bibliotecarios, utilizando en primer lugar, aquellas bibliotecas que ya están trabajando en Formación de usuarios y capacitación.

3 Fomentar la cooperación y desarrollar productos comunes

A partir de la reunión nació “Agrifor”, lista de discusión, cuyo objetivo fue establecer un foro de comunicación e intercambio de ideas.

Page 7: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Vista parcial del auditorio

XXXIII Reunión Nacional de Bibliotecarios

“Utopías y realidades de las bibliotecas del Mercosur” 12 al 16 de abril de 1999

Sexta Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias “Utopías y realidades en las bibliotecas agropecuarias del Mercosur”

12 y 13 de abril de 1999

Durante la Jornada se realizó como actividad complementaria una visita guiada a la Biblioteca y Centro multimedia de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la UBA, inaugurada en septiembre de 1998 con servicios totalmente automatizados. Las ponencias presentadas a la Jornada se pueden consultar en el Boletín Tinkunaku nº 9, mayo 1999.

Page 8: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Centro Multimedia de la Facultad de Veterinaria de la UBA

Asistentes a la visita guiada

Page 9: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

XXXIV Reunión Nacional de Bibliotecarios “El acceso de la información en América Latina”

25 al 29 de abril del año 2000 “Séptima Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias”

27 de abril de 2000

La Jornada incluyó una Mesa Redonda sobre “Páginas web”, integrada por especiales en la temática. Como la recomendación más sobresaliente, fue la de organizar talleres de trabajo sobre la diferentes temáticas que propondrían los mismos representantes de acuerdo a las necesidades de cada región del país. La información del evento puede consultarse en el Boletín Tinkunaku nº 13, mayo 2000.

XXXV Reunión Nacional de Bibliotecarios

“Las bibliotecas, el ciudadano y el derecho a la información” 16 al 19 de abril de 2001

“Octava Jornada de Bibliotecas Agropecuarias y Veterinarias” 17 de abril de 2001

En el transcurso de la jornada se dictó un “Curso Taller sobre Bibliometría”, a cargo del Lic. Pedro Dimitri del INAP. Las ponencias pueden consultarse en el Boletín Tinkunaku nº 15, mayo 2001.

XXVI Reunión Nacional de Bibliotecarios 15 – 19 de abril de 2002

“Novena Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias” “La biblioteca un portal de información para el campo”

16 de abril de 2002

Las presentaciones pueden ser consultadas en el Boletín Tinkunaku nº 26, abril 2002.

Page 10: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Exposición de Sonia Novello y Adriana Bonomo

XXXVII Reunión Nacional de Bibliotecarios

14 – 16 de abril de 2003 10ª Jornadas de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias

“Diez años de esfuerzo y compromiso para optimizar el información del agro argentino” 15 de abril de 2003

Las ponencias pueden ser consultadas visitando el Boletín Tinkunaku nº 36, abril de 2003.

Page 11: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Panel: Ana Breit, Marcela Curzel, Guillermo García Covas

30º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires

13 de abril – 9 de mayo de 2004 11a Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias

14 de abril de 2004

Page 12: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Coordinadoras Adriana Bonomo, Ana Dunn, Sonia Novello, Julieta Zabala

Las Jornadas por especialidad de ese año se efectuaron en el marco de la 30ª Feria del Libro de Buenos Aires. Las ponencias pueden ser consultadas en el Boletín Tinkunaku, 47 nº extraordinario, abril 2004. Ese año no se realizó la Reunión Nacional de Bibliotecarios porque durante los días 22 al 27 de agosto, la ciudad de Buenos Aires fue la sede del “Congreso Mundial de Bibliotecas e Información: 70º Congreso General y Consejo de la IFLA”, bajo el lema "Bibliotecas: Instrumentos para la Educación y el Desarrollo".

38º Reunión Nacional de Bibliotecarios “Bibliotecas construyamos su futuro”

18 – 21 de abril de 2005 12ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias

“En qué andan nuestras bibliotecas: reforzando lazos” 20 de abril de 2005

Uno de los temas que convocó este año fue cómo mejorar cualitativamente los mecanismos de cooperación e intercambio entre las Bibliotecas del área para responder mejor a las demandas de información actuales. El informe de la Jornada se puede consultar en el Boletín Tinkunaku nº 58, abril 2005.

Page 13: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Coordinadoras Lucrecia Felquer, Sonia Novello, Laura Martino, Ana Dunn

Panel A. Pandiello Pascua, M. Pérez, G. Cosulich, S. Novello, A. Bonomo

Page 14: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

39º Reunión Nacional de Bibliotecarios “Bibliotecas: contexto social, contexto digital”

17 – 20 de abril de 2006 13ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias

“Tecnología digital al servicio de la información agropecuaria” 17 de abril de 2006

Comentarios sobre la Jornada se pueden consultar en el Boletín Tinkunaku, nº 69, abril 2006.

Coordinadores (De izquierda a derecha): Ana Dunn, Laura Martino, Daniel Bassi, Lucrecia Felquer, Sonia Novello

Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas y nuevas lecturas en el espacio digital", en el

marco de la 33ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, en La Rural - Predio Ferial de Buenos Aires. Como consecuencia ese año se suspendió la

Reunión Nacional de Bibliotecarios. La información del Congreso se puede consultar en: http://www.abgra.org.ar/2congreso.htm

Page 15: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

40º Reunión Nacional de Bibliotecarios “Bibliotecas: pilares para la integración y el desarrollo social”

19 – 22 de abril de 2008

Jornada compartida entre 4º Jornada de Bibliotecas de Ciencia y Tecnología

14º Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias y Veterinarias “Acceso a la información y al conocimiento: optimización de recursos”

22 de abril de 2008

La Jornada estuvo coordinada por: Alicia Cassanello (CNEA) Alejandra Chávez Flores (CNEA) Ana María Dunn (Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable) Ana María Flores (CAICyT) Sonia Novello (IICA) Mercedes Portugal (Biblioteca Electrónica de Ciencia y Tecnología - MINCyT) María Cristina Tornese (INTI) Mónica Bersano (INTI)

El Programa se puede consultar en el Boletín Tinkunaku, nº 91, abril 2008

Page 16: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Coordinadoras de las Jornadas Agropecuarias Coordinadoras de ambas jornadas

“Encuentro de Bibliotecas del sector agropecuario y forestal de la Argentina” Buenos Aires, 27 y 28 de octubre de 2008

Los Centros Documentales de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos, SAGPyA, organizaron en forma conjunta, un “Encuentro de Bibliotecas”, en conmemoración del 110º aniversario de la creación del Ministerio de Agricultura de la Nación en 1898. El objetivo principal de la reunión fue, intercambiar experiencias, enfoques y resultados en el universo de las bibliotecas del sector. Los ejes temáticos desarrollamos fueron los siguientes: 1 Pasado, presente y futuro de las bibliotecas agropecuarias 2 Rescate y revalorización de la memoria institucional 3 Aplicación de nuevas tecnologías. Presentación de casos 4 La importancia de la participación en redes nacionales e internacionales para el desarrollo de las bibliotecas 5 Evolución en el Marketing de servicios y productos 6 Desafíos futuros para los profesionales de la información con miras hacia el Bicentenario

Page 17: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Al Encuentro asistieron durante representantes de diversas unidades de información agrícola, forestal y pesquera del país y de Chile, Paraguay, Uruguay, Brasil y Francia. Los resúmenes de las ponencias se pueden consultar en el Boletín Tinkunaku nº 97, octubre 2008.

Participantes del Encuentro

Page 18: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Participantes en el jardín del Ministerio

41º Reunión Nacional de Bibliotecarios “Bibliotecas: puentes hacia universos culturales más amplios”

20 – 23 de abril de 2009

15º Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, Veterinarias, Forestales y Pesqueras

20 de abril de 2009 Consultar el Programa en el Boletín Tinkunaku nº 102, Nº Especial, abril 2009.

Page 19: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Panel: (de izquierda a derecha) Lucrecia Felquer, Marcela Curzel, Silverio Ortiz, Gabriela Silvoni, Bibiana Allende

Page 20: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

42º Reunión Nacional de Bibliotecarios “Bibliotecas en el Bicentenario: una larga trayectoria y una mirada al futuro”

21 – 23 de abril de 2010

16º Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, Veterinarias, Forestales y Pesqueras

21 de abril de 2010 El Programa se puede consultar en: http://www.abgra.org.ar/42_jornadas.htm

Page 21: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

43º Reunión Nacional de Bibliotecarios “Bibliotecas y libros: cultura en movimiento”

19 – 21 de abril de 2011 17º Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias,

Veterinarias, Forestales y Pesqueras 19 de abril de 2011

El Programa se puede consultar en: http://www.abgra.org.ar/43_jor.htm

Coordinadoras Leticia Dobrecky, Sonia Novello, Ana Dunn, Marcela Curzel

En la 44º Reunión Nacional de Bibliotecarios “Bibliotecas: de la información a la comunicación”, realizada del 17 al 19 de abril de 2012, no se organizó la “Jornada de Bibliotecas Agropecuarias”.

Page 22: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

45º Reunión Nacional de Bibliotecarios 23 – 25 de abril de 2013

18º Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, Veterinarias, Forestales y Pesqueras

24 de abril de 2013

La Coordinación estuvo a cargo de Irene Herl, Nilda Fernández y Leticia Dobrecky, bibliotecarias del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación. Las ponencias se pueden consultar en: http://www.agro-bibliotecas.org.ar/Jornadas_Bibliotecas/24%20abril%202013/18JornadaBA.html

Participantes de la jornada

NOTA: Durante los años 2014, 2015 y 2016 no se realizaron las Jornadas por especialidad

Page 23: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

SIDALC en Argentina

La Alianza de Servicios de Información y Documentación Agropecuaria de las Américas, SIDALC, fue creada en 1999 y constituye una de las ventanas del

conocimiento más importantes que tiene Latinoamérica y Caribe, lideradas técnicamente por la Biblioteca Conmemorativa Orton (IICA / CATIE) en Costa

Rica. A partir de la creación del Sistema, Argentina se incorpora rápidamente como país cooperante.

El 4 de septiembre de 2001 se realizó en la sede del INTA, Chile 460, el “Encuentro Integración de bibliotecas agropecuarias argentinas al SIDALC” organizado por la Oficina del IICA en Buenos Aires. Desde Costa Rica viajó la Coordinadora Técnica, Sra. Laura Coto Royo, y estuvo presente el representante del IICA Argentina, Sr. Gonzalo Estefanell. La reunión contó con la presencia de bibliotecarios de varias instituciones del sector y la colega chilena Sonia Elso Galano.

S. Novello, I. Herl, Laura Coto Royo, N. Fernández, S. Elso Galano, A. García Acosta

Page 24: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Algunos participantes de la reunión

En la reunión se conformó la siguiente estructura organizativa: • Coordinación administrativa: IICA sede central • Coordinación técnica y mantenimiento del sitio: Biblioteca Conmemorativa Orton del CATIE • Centros de enlace nacionales • Comité Técnico Nacional, integrado por cinco de las bibliotecas/unidades participantes • Bibliotecas/unidades participantes También se formalizó el primer Centro de Enlace Nacional SIDALC Argentina, de la siguiente manera: Coordinación: Sonia Novello (IICA) Comité técnico: Nilda Fernández (SAGPyA) Silvia De Tomassi (INTA Central) Rosa Monfasani (Fac. de Cs Vet. UBA) Rosa Valverde (INTA Bariloche) Lucrecia Felquer (UNNE)

Page 25: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Las unidades participantes

Extraído de la Memoria de la Reunión del Comité Técnico y el Centro de Enlace SIDALC Argentina. Acta nº 1

Page 26: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Mapa elaborado por la Coordinación de SIDALC Argentina

Page 27: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Agri2000: Megabase. 3º ed. 2002

Los catálogos incorporados en la tercera edición de Agri2000, están presentados en tres discos compactos. La información de Argentina se encuentra en el vol. II, junto a Brasil y Perú.

Visita de Carlos Granados Molina evaluador de SIDALC

Durante los días 20, 21 y 22 de noviembre de 2002 Argentina recibió la visita del Lic. Carlos Granados Molina, evaluador de SIDALC. Durante su estadía recorrió algunas instituciones (IICA, INTA, SAGPYA-Centro de Doc. Forestal, UBA-Veterinarias y AACREA). El objetivo de la misma fue ver la proyección de SIDALC en el país, conversar con algunas de las coordinadoras de las unidades participantes de la Red, para conocer el grado de uso del sistema, etc. pero, por sobre todas las cosas expresó la idea de profundizar el contacto con potenciales usuarios como los pequeños productores agropecuarios y campesinos, ya que este es el sector al que más cuesta llegar.

Page 28: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

El Lic. Granados escribe el informe final de auditoria, “Evaluación final junio 2004” donde dice que el objetivo de la consultoría fue evaluar el impacto y el desempeño del Proyecto SIDALC en sus primeros cuatro años de ejecución 2000/2003. El documento en su apartado “Agendas Nacionales” presenta un detalle de las actividades del componente “Información”, donde dentro de la región sur, Argentina presenta datos interesantes sobre: Gestión del conocimiento, Desarrollo de la web de IICA y Comunicación técnica. En otro punto del informe “Niveles de actividad de las redes nacionales” expresa: “Redes activas: son aquellas instituciones que constantemente envían insumos a la red, realizan capacitaciones internas, proponen acciones para mejorar la red, tales como Argentina, México, Perú, Costa Rica”.

Visita de Manuel Hidalgo El día 21 de abril de 2009, aprovechando la estadía del Ing. Manuel Hidalgo, técnico de la Biblioteca Orton, la oficina de Buenos Aires, organizó un desayuno de trabajo, del que participaron bibliotecarios responsables de los siguientes organismos: Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos. SAGPYA Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria. INTA Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Agronomía. Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero. INIDEP Universidad Católica Argentina. UCA. Universidad Nacional de Salta. Facultad de Ciencias Naturales Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Agropecuarias CEMAGREF (Francia) IICA. Sede Buenos Aires

Page 29: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

El objetivo fue generar un espacio de reflexión y debate sobre las proyecciones de la Red, donde los participantes manifestaron conformidad y también cuestionamientos sobre servicios y productos del sistema. Se establecieron pautas para dar continuidad a las propuestas de SIDALC para la creación de la Red Nacional, enfatizando que es un proyecto para beneficio del país y de todas las instituciones participantes. Como resultado del encuentro del mes de abril, se organizó una Reunión del Comité Técnico, el 1ero de junio de 2009 en la sede del IICA. Asistieron parte del Comité, representado en esa ocasión, por Rosa Monfasani (UBA – Facultad de Veterinaria), Silvia De Tomassi (INTA), Sonia Novello (IICA) y Laura Martino (UBA – Facultad de Agronomía).

Page 30: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Laura, Rosa, Sonia, Silvia

El objetivo de la reunión fue definir acciones a seguir para avanzar en la propuesta planteada por Manuel Hidalgo en el desayuno de trabajo organizado por IICA, en el mes de abril, con algunos representantes de las Unidades participantes de SIDALC Argentina.

Durante el “Simposio de la Información Científico y Técnica sobre la conservación de la biodiversidad y el desarrollo sostenible” organizado en el marco de la red FRAGFORNET

2 realizado en San Pablo, Brasil del 4 al 7 de octubre 2009, Sonia Novello Coordinadora del SIDALC, presentó la “Red de bibliotecas y la

plataforma documental del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura.”

2 Red de expertos y bibliotecarios en temas de fragmentación de bosques de A. Latina

Page 31: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Reunión del Comité Técnico SIDALC Argentina

Jueves 22 de octubre de 2009, Oficina IICA Buenos Aires

El Lic. Federico Sancho, Jefe de la Unidad de Publicaciones de IICA y Coordinador de SIDALC, visitó Buenos Aires con motivo de su participación en la Sesión de información del Congreso Forestal Mundial, que se desarrolló en La Rural, durante la tercera semana de octubre. En esa oportunidad el Lic. Sancho, presentó dos disertaciones sobre SIDALC como modelo de integración de información. Aprovechando su visita al país se organizó una reunión con el Comité Técnico de la Red SIDALC en Argentina, y otros integrantes de la Red. Participaron del encuentro: Nilda Fernández. MAGyP. Centro de Documentación Forestal Ana Dunn. Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable. Biblioteca Rosa Monfasani. UBA. Facultad de Ciencias Veterinarias. Centro de Documentación y Multimedia. Laura Martino. UBA. Facultad de Agronomía. Biblioteca Central. Sonia Novello. IICA. Oficina Argentina. Centro de Documentación e Información Adriana Bonomo. INTA. Depto de Documentación e Información Bibliográfica.

Page 32: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

El objetivo de la reunión fue compartir y debatir sobre los resultados de la Reunión SIDALC 10, realizada en setiembre último, presentar el “Catálogo de Bibliotecas Agropecuarias, Veterinarias, Forestales y Pesqueras de Argentina” y trasmitir propuesta de digitalización de Google para miembros de la Red SIDALC.

En seguimiento a la oportunidad que plantea el IICA / CATIE para organizar un sitio web exclusivo para el Catálogo de la Red Nacional, ya existente en SIDALC, Sancho presentó el Catálogo, al cual se decidió denominar: Catálogo de Bibliotecas Agropecuarias, Veterinarias, Forestales y Pesqueras de Argentina.

En mayo de 2010 con la finalidad de tener un espacio propio y así fortalecer la identidad de la Red Nacional, la Oficina del IICA Argentina con el apoyo de la Biblioteca Conmemorativa Orton, creo el “Portal de Bibliotecas Agropecuarias, Veterinarias, Forestales y Pesqueras de Argentina”, al que se accede a través del siguiente enlace www.agro-bibliotecas.org.ar El Portal permite acceder a los catálogos de las bibliotecas argentinas cooperantes del Sistema. El sitio conserva la misma modalidad de búsqueda, recuperación y solicitud de material que el SIDALC.

Page 33: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Primera versión del Portal Presentación actual del portal

Reunión del Comité Técnico SIDALC Argentina Buenos Aires, 12 de Noviembre de 2012

En las oficinas de IICA Argentina, se reunieron los miembros del Comité Técnico, con el objetivo de recibir las novedades de la gestión del Portal y sus nuevos recursos, por parte de la Coordinación Central de Costa Rica y definir el Plan de Trabajo 2013. Participaron del encuentro Sonia Novello, Laura Martino; Nilda Fernández, Irene Herl, Leticia Dobrecky, Adriana Bonomo; y Amanda Regolini representante de la Red Forestal de Francia, CEMAGREF

3.

3 Instituto Francés de Investigación para la Ingeniería Agricola y Ambiental

Page 34: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Participantes de la reunión

Las participantes debatieron acerca del actual uso de SIDALC en las bibliotecas y de los recursos y estrategias para fortalecer su rendimiento y visibilidad. Asimismo, por una iniciativa de la Coordinadora de SIDALC en Argentina, se acordó renovar la coordinación nacional de la red cada dos años mediante una convocatoria abierta a las instituciones postulantes y una elección mediante voto electrónico. A través de una videoconferencia, desde la Sede Central de Costa Rica, el Jefe del Centro Interamericano de Información del IICA, Federico Sancho y el Especialistas en Tecnologías y Comunicación del Instituto, Manuel Hidalgo, informaron acerca de la creación de nuevas plataformas disponibles para optimizar la gestión del conocimiento.

SIDALC ARGENTINA: Nuevo centro de enlace 2013 – 2015

Durante el “Quinto Encuentro de RECIARIA” y en la “18ª Jornada de Bibliotecas Agropecuarias, Veterinarias, Forestales y Pesqueras”, eventos realizados en el marco de la 45º Reunión Nacional de Bibliotecarios, se anunció el traspaso de la Coordinación /Centro de Enlace de la Red SIDALC Argentina, por el período 2013/2015. La designación producto de una encuesta realizada entre los integrantes de la Red Nacional, recayó en la Biblioteca de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires, cuya Directora es la Lic Laura Martino y el Comité Técnico quedo integrado por Sonia Novello (IICA), Adriana Bonomo (INTA) y Lucrecia Felquer (UNNE). También se confirmó que la Oficina de IICA en la Argentina, seguirá desarrollando el portal de bibliotecas agropecuarias de Argentina implementado oportunamente, y además continuará representando a SIDALC ante la Asociación de Redes de Información, RECIARIA.

Page 35: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Cuadro de Evolución de los aportes de Argentina al Sistema SIDALC

Período 2000/2016

Octubre 2000

Julio 2003

Junio 2005

Septiembre 2009

2010

Enero 2013

Diciembre 2016

Porcentaje argentino

en el Sidalc4

Bibliotecas 23 40 18

Base de datos

3 44 53 63 66 71 73 21,2

Registros 18.813 216.298 279.854 384.325 460.897 504.549 696.136 22,9

Instituciones participantes

2 33 41 37 21,1

Recursos electrónicos

0 0 0 11.512 16.900 27.150 26.382 23,6

La Alianza SIDALC desde Argentina en el período comprendido del 1 de enero 2005 al 31 de diciembre 2016, pueden ser consultados a través de la

herramienta de google analytics.

4 Información suministrada por Manuel Hidalgo del IICA

Page 36: 19ª Jornada de Bibliotecas de Ciencias Agropecuarias, … · 2017-05-26 · Del 14 al 17 de abril de 2007 se realizó el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología "Bibliotecas

Bibliografía consultada

ABGRA. Reuniones Nacionales. http://www.abgra.org.ar/RBN.htm Boletín Tinkunaku http://forestoindustria.magyp.gob.ar/tinkunaku Bonomo, Adriana Julia. (2010). Bases SIDALC. Historia, crecimiento, situación del Sidalc Argentina y participación del INTA. En: 9º Reunión Nacional de Bibliotecarios del INTA. Salta. 5-10 setiembre. 5 p. https://www.researchgate.net/publication/47525337_Bases_Sidalc_historia_crecimiento_situacion_del_SIDALC_Argentina_y_participacion_del_INTA Novello, Sonia. (2005). Desafíos para la conformación y sostenibilidad de una red de información agropecuaria: el caso de Sidalc en Argentina. En: Revista AIBDA, v. 26(1), pp. 43-47. Novello, Sonia. (2010). Red de bibliotecas agropecuarias de Argentina: diez años de integración, cooperación y desafíos. En: El profesional de la información, v. 19(5), pp. 498-503. Novello, Sonia. (2013). Sidalc Argentina hoy: Expectativas cumplidas y desafíos futuros. En: ABGRA. 45º Reunión Nacional de Bibliotecarios. 5º Encuentro de Reciaria. 25 de abril. Portal de Bibliotecas Agropecuarias, Veterinarias, Forestales y Pesqueras de Argentina. http://www.agro-bibliotecas.org.ar/ RECIARIA https://sites.google.com/site/reciariaorg/ SIDALC www.sidalc.net