19 de julio medellín
DESCRIPTION
Edición Medellín 19 de julio 2013TRANSCRIPT
Diario Gratuito
MedellínVIERNES19DEJULIODE2013Año4.Número1162ISSN2145-4108diarioadn.co
Siguen cierrespor los parosEn Caucasia hubopeleas con la Policía.
Denunciaspor VIP yadan éxitos
Nairo quiere hacer historia
diarioadn.co
Mandela mostrósignos de alivioAyer se celebró sucumpleaños 95.
Sociedad
El plan debicicletasanda bien
Nuevas rutas serán instaladas.
Buscan evitar cierre de vías.
Récorden Tirocon Arco
Ciclismo
El boyacense ya es tercero en el Tour de Francia. ● Pág. 14Diversas muestras de amor.
Así será el plan dela Feria de Flores
Resultados
Trajes que hacen a surfistas'invisibles' ante tiburones.
En el mítico Alpe D’ Huez el ciclista Nairo Quintana logró descontar tiempo para ubicarse en el tercer lugar. Hoy, más montaña. EFECompetencia
Santa Fe y Snowden, nuevasvíctimas dememes en la red
PÁGINA 10
ADENTRO
● Página 15
●Las denuncias por los fal-sos proyectos de Viviendade Interés Prioritaria(VIP) en la ciudad, ya arro-jaron una captura.Se estima que en Medellínde 170 proyectos, 70 son fal-sos y están siendo investi-gados. ● Página 7
Sehizo la presentación del certamen. Silleteros, el 11 de agosto. ● Página 8
Chimpancés y orangutanes:recuerdanhasta 3 años atrás
PÁGINA 12
Los hinchas celebraronEn lamadrugada hinchas festejaroncon jugadores. lPág. 16
● Para el 2014 el SistemadeBicicletas Públicas EnCi-cla, pretende duplicar sus3.000 usuarios activos has-ta la fecha. Además, busca-rá aumentar los 306.000viajes que hoy se realizandiariamente entre las seisestaciones. Página 2
Programa EnCicla seconsolida como opción
El apunte
Preocupa la falta de civismo de algunos conductores en las vías.Las rutas exclusivas son claves para el respeto por el ciclista.
En las estaciones, los usuarios encuentran las bicicletas para su uso diario. FOTOS: DAVID SÁNCHEZ/ETCE
Tras dos años de funcionamiento,el Sistemabusca duplicar viajes.
El reto, crear nuevas estaciones enla ciudad y un respeto al ciclista.
Pico y placa
Para revisar y resolverinquietudes con elimpuesto predial, laAlcaldía habilitó unaoficina en el EdificioNuevo Centro LaAlpujarra. También enel 2610956, 3856630 y444 41 44. O [email protected]
Reclamos sobre elimpuesto predial
Servicios
Temperatura máximapromedio. En la tardehabrá lloviznas y en lanoche lluvias fuertes.
28°Mañana
● Carolina Marín, investi-gadora del parque Explo-ra, es una usuaria del pro-grama. Para ella Encicla lefacilita moverse por la ciu-dad sin gastar dinero, a lavez que hace ejercicio y lemejora su calidad de vida.Calidad de vida que seve reflejada en los rostrosde personas que, como Ca-rolina, cada día acuden alprograma, toman una delas 300 bicicletas, se po-nen el casco y chaquetaazules con el logo de Enci-cla y parten pedaleando asu destino a largo de losmás de 27 kilómetros de ci-clorrutas existentes hoy.Recorrido dibujado unosa los lados de las vías yotros separados por bali-zas, o espacios adjuntos alos andenes peatonales. Ló-pez sostiene que no desfa-llecerá en el objetivo decrear más ciclorrutas y ge-nerar conciencia de los be-neficios de este sistema detransporte.
Temperatura promediomínima. Habrá lluviasfuertes durante latarde y la noche.
Calidad devida, retopara másusuarios
17°
● El Sistema de BicicletasPúblicas EnCicla, plan demovilidad que desde hacedos años lideran el ÁreaMetropolitana y la Univer-sidad Eafit, tiene como ob-jetivo para el 2014 dupli-car sus 3.000 usuarios acti-vos y los 306.000 viajesque hoy se realizan diaria-mente entre las seis esta-ciones del programa.Para Lina López, coordi-nadora de Encicla, en lasvías la mayoría de perso-nas no concibe a la bicicle-ta como unmedio de trans-porte. Por esta razón, agre-ga, lo que quieren es gene-rar cultura.“Sí, hacer que social yculturalmente haya unaaceptación de todos losme-dios posibles de transpor-te y que no compitan entreellos”, dice López.EnCicla se encuentra enla segunda etapa del Pro-yecto de Bicicletas Públi-cas del Valle de Aburrá,proyecto que se extenderáhasta diciembre próximo.En este nuevo conveniose abrirán 6 nuevas esta-ciones en la zona urbana,que se suman a las 6 yaexistentes. Estas respon-den a la apertura de tresnuevos tramos.Un primer tramo va des-de la estación Metro Flo-resta hasta el núcleo edu-cativo de Robledo. Un se-gundo tramo parte desdeel núcleo educativo de Ro-bledo hasta la carrera 65con calle 51 (Estación Co-lombia EnCicla), y de allíun tercer tramo recorre lacarrera 65 hasta el AulaAmbiental, y de allí se diri-ge por Carabobo hasta elCentro de Desarrollo Cul-tural de Moravia.En el sector rural, especí-ficamente en el Parque Ar-
ví, se implementará unanueva estación que se arti-cula con los cinco puntosde EnCicla ya existentes.Carlos Cadena Gaitán,director de Ciudad Verde,piensa que la verdadera re-ceta para una ciudad soste-nible es clara: “Vivir cer-ca, en espacios pequeños,y manejar menos. De allíse desprenden las externa-lidades que permiten unamás alta calidad de vida”.
Hoy
Paola Morales EscobarMedellín
7:00a.m.a 8:30a.m.5:30p.m. a7:00p.m.
Clima
4-5-6-7ParticularesLunes
● El objetivo del Proyectode Bicicletas Públicas delvalledeAburráesqueden-tro del Plan de Ordena-mientoTerritorial se inclu-yan más ciclorrutas y seadecuenparqueaderospa-rabicicletas, tanto en luga-res públicos como en par-queaderos privados.
También se está haciendoel Manual del Espacio Pú-blico que busca que en lascalzadasde las vías secun-darias o barriales haya es-paciopara bicicletas. Tam-bién generarán campañasalrededor de eso para quelos automóviles no transi-ten a alta velocidad.
6-7 3
8-9 4
Se busca hacer más viable el sistema
Motos Taxis
Motos Taxis
kilómetros de ciclorrutatiene hoy Medellín. Algunostienen algunas falencias.
0-1-2-3
27
Particulares
La cifra
Hoy
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). AsesorEditorial: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,[email protected]. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn2 Viernes 19 de Julio 2013
Medellín
Mañana no se prestará servicio
● Con motivo del día festi-vo por la celebración de ladeclaración de la Indepen-dencia de Colombia, la Ofi-cina de Pasaportes de laGobernación de Antioquiano trabajará mañana.Así lo informó su directo-ra Silvia Arango. La fun-cionaria recordó que lossábados su dependencia
trabaja media jornada, enlas horas de la mañana,tiempo durante el queatiende 243 citas de expe-dición de pasaporte y seentregan 580 documentosya elaborados.“No van a encontrar ci-tas quienes la requieran, yquienes vengan a recla-mar deben saber también
de esta suspensión tempo-ral de atención al público”,enfatizó Arango.Para informar a la comu-nidad sobre este cierre, sehan estado alertando a losusuarios. Igualmente, sehan fijado carteles en losaccesos a las instalacionesy se ha fijado en la páginaweb de la Gobernación.
Diseños de laOriental, encuatro meses
En los paraderos de la Av. Oriental se invirtieron $2 mil millones.
● Los diseños de la futuraTroncal de la avenidaOriental para el sistemade buses de tránsito rápi-do (BRT), metroplús, esta-rían listos para el mes deoctubre aseguró el geren-te de la empresa Metro-plús S.A., Javier Darío To-ro.“Los diseños los está rea-lizando la firma Integral ycreemos que en tres omáximo cuatromeses esta-rían listos”, indicó Toro.La Troncal por la aveni-da Oriental se conectaríacon la estación de Integra-ción de Industriales y ten-dría ocho estaciones en surecorrido de 5, 6 kilóme-tros de extensión.Aunque no se han preci-sado los costos totales dela obra, la empresa Metro-plús afirma que las obrasse iniciarían antes de ter-
minar el 2013.Por otra parte, el geren-te Toro informó que esemismo término de entretres y cuatro meses aplicapara los diseños de la Pre-troncal Sur de Medellínque va desde La Aguacata-la hasta conectar con el co-rredor de Envigado (sec-tor La Frontera: cra. 43Ax calle 21 sur).En la actualidad, en es-tos diseños se revisan lostemas ambientales.
RedacciónMedellín
MEDELLÍN.Una política pú-blica para garantizar losderechos humanos y pro-gramas para contrarres-tar el analfabetismo y elconsumo de alucinógenos,fueron algunas de las con-clusiones de un foro sobreel Plan de Desarrollo de laAlcaldía de Medellín.
MEDELLÍN. Incentivar elcrecimiento económico,conectar la demanda conla oferta laboral y fortale-cer el capital humano, sonlos tres retos de la Alcal-día en materia de empleo.Además, en obras públi-cas, se generan actualmen-te 28.953 empleos.
Los datos1.
Troncalmetroplús avanza.
En breve
2.
El tramo 2A de Envigadoque va desde la calle 30sur hasta la 39 sur, seiniciarían este año.
Para los tres tramos quefaltan en Itagüí, se esperaque también inicien obrasen este semestre.
Tramo 2A
Piden cambios enPlan de Alcaldía
Retos para lograrcrecer el empleo
Itagüí
Cierre en Oficina de Pasaportes
aDn 3MedellínViernes 19 de Julio 2013
Emprendimiento seimpulsa desde las U.
El objetivo es que las ideas de emprendimiento sean ejecutadas.
● Un bote aéreo que esta-rá dedicado al turismo y elmejoramiento de prendastextiles para la protecciónde las personas, son dosde las siete ideas de em-prendimiento que la Uni-versidad Ponitificia Boliva-riana (UPB) empezará aimpulsar.Ambas iniciativas em-presariales serán apoya-das, junto con otras 18, gra-cias a la alianza que firma-ron las universidades deAntioquia, Eafit y UPB jun-to con el Parque del Em-prendimiento. El objetivoes impulsar los proyectosdesde estas tres institucio-nes de educación.En total serán 847 millo-nes de pesos los que se in-vertirán en esta prueba pi-loto que irá hasta el día 13de diciembre de este año,185 millones representa-dos en diversos aportes he-chos por las universidadesy 662 millones dispuestospor la Secretaría de Desa-rrollo Económico de la Al-caldía de Medellín, a tra-vés del Parque del Em-prendimiento.“El reto es contribuir aque esas empresas real-mente superen lo que losexpertos llaman ‘el vallede la muerte’ y puedan pro-yectarse como generado-res de riqueza y de em-pleo. En eso hago énfasis:esta ciudad necesita, y de-
be convertirse en una obse-sión de todos, la genera-ción de nuevos empleos yque sean calificados”, re-saltó Juan Luis Mejía, rec-tor de Eafit.La idea es aprovechar eltalento y las ganas de losuniversitarios, quieneshan impulsado el empren-dimiento en la ciudad. Co-mo explica Patricia Fuel,gerente del Parque del Em-prendimiento, la puesta enmarcha de proyectos em-presariales han ayudado adar vida a 273 compañíaslideradas por personascon educación superiorcon elemento de diferen-ciación importante de in-novación.Según Tomás Cipriano,secretario de DesarrolloEconómico, el año pasadose registraron en la Cáma-ra de Comercio de Mede-llín unas 19 mil nuevas em-presas y aunque no hay ci-fras de cuántas de estasson proyectos emprende-dores, indicó que son unbuen porcentaje.
¡Click!
● Un mes después de quefuera asesinado de DavidAlejandro Múnera, estu-diante de la UniversidadEafit, por robarle una ca-mándula, la Policía captu-ró al responsable.En un operativo realiza-do el martes en un sectordel barrio 12 de Octubre,investigadores de la Sijíndetuvieron a un hombre
conocido como ‘Pinki’. Eldetenido, quien según lasautoridades es integrantede la banda Cotranal, tra-tó de esconderse cuandonotó el operativo.Múnera, de 21 años, erabecado por Eafit, dondecursaba sexto semestre deadministración de nego-cios. La madrugada del pa-sado sábado 15 de junio de-partía con dos amigos enel barrio La Florida, de Be-llo cuando fue víctima deuna atraco en el que, al re-sistirse a que le robaranuna camándula, recibió va-rios disparos.
David Calle AtehortúaMedellín
El Apunte
SABANETA. Unos 674 ni-ños de 8 instituciones pú-blicas de Sabaneta, recibi-rán hoy lentes recetadosde manos de la alcaldesaLuz E. Giraldo. Los meno-res fueron diagnosticadoscon miopía, hipermetropíay/o astigmatismo.
MEDELLÍN.Ayer se presen-tó la iniciativa conjunta ElPuerto. En ella se unen elMuseo de Antioquia, elMuseo de Arte Moderno yMedellín Ciudad Inteligen-te, para llevar procesos deinclusión social, a distin-tos sectores de la ciudad.
UPB,U. de A. y Eafit firmaron un acuerdo con la Alcaldía.
● En la U. de A. han acom-pañado, a través del Par-que del Emprendimiento yde su red interna, 240 em-presas los últimos 7 años.De ellos, entre el 60 y el 70por ciento aún sobrevive.“Ahoraconestanuevapro-puesta queremos trabajar
con empresas con alto po-tencial de crecimiento. Es-peramos que al finalizartener, por parte de la uni-versidad, otras 8 iniciati-vasdeempresasdeeste ti-po”, explicóMaríaElenaVi-vas, vicerrectora deExten-sión de la de Antioqua.
Un total de 20 iniciativasempresariales se apoya-rán gracias a este acuerdoentre sector público y pri-vado. De este número, 8son de la Universidad deAntioquia, 7 de laUniversi-dad Pontificia Bolivarianay 5 de la Universidad Eafit.
Captura porcrimen deestudiante
DAVID SÁNCHEZ
La celebración de los hinchas de Nacional se vivióen relativa paz. Las autoridades reportaron una riña eninmediaciones del Parque de Banderas donde hubo dosheridos. Uno de ellos falleció en un centro médico.
Se busca darle vuelo a las ideas de los estudiantes
Entregan lentesgratis a niños
Lanzan iniciativasocial El Puerto
aDn4 Medellín Viernes 19 de Julio 2013
Por las falsasVIP se diouna captura
Desde el año pasado se incrementaron las denuncias en la ciudad.
●Las denuncias por los lla-mados falsos proyectos deVivienda de Interés Priori-tario (VIP) en Medellín yaarrojaron los primeros re-sultados.Se trata de la captura dePedro Alonso Arenas,quien habría estafado en10 de estos proyectos ubi-cados en La América, Lau-reles y el centro.Diego Restrepo, direc-tor del Isvimed, dijo queArenas vendió aproxima-damente 600 viviendasVIP, cada una con un va-lor aproximado de 41 millo-nes de pesos. “En total,son 400 las personas afec-tadas, aunque muchoscompradores no han he-cho denuncias”, explicó.Según Bernardo Alejan-dro Guerra, concejal deMedellín, el capturado sepresentaba como politólo-go y utilizaba una “facha-da que aparece como re-presentante legal de unasempresas y de otras perso-nas que son los capitalis-tas y quienes adelantan losproyectos económicamen-te”.De los 170 proyectos deVIP que actualmente seadelantan en la ciudad,hay 70 denunciados como
falsos. De estos, solo unotiene un proceso de sus-pensión de obras, se tratade Oslo, el cual está ubica-do en El Tesoro.Esta es una problemáti-ca que ha ido en aumento,pues en agosto del 2012eran 31 los proyectos de-nunciados, en noviembre52, y en abril de este año57.Frente a esta situación,el director del Isvimed re-conoció que no hay una en-tidad que proteja al com-prador inmobiliario, poreso anunció que “vamos agenerar una política deacompañamiento al com-prador. Medellín y todo elpaís adolecen de esto”.
David Calle AtehortúaMedellín
MEDELLÍN. Un total de3.000 títulos a igual núme-ro de familias entregó laAlcaldía. Con esto, se acre-ditan como los verdaderosy únicos dueños de los pre-dios que ocupan desde ha-ce más de 13 años.
MEDELLÍN. La Alcaldía ini-ció el cambio de la nomen-clatura vial y domiciliariade San Antonio de Prado,con el fin de unificar las di-recciones, facilitar la ubi-cación y la movilizacióndentro del corregimiento.
El apunte
Hay 70 proyectos que yafueron denunciados.
En breve
La meta son 32.795 títulos. Atención de dudas: 385 65 28.
● A Pedro Alonso Correase le imputan varios deli-tos entre ellos conciertopara delinquir, falsedaden documento público yprivado y captación ilegalde dinero.El próximo martes, en elConcejo de Medellín, laFiscalía dará a conocerlos nombres de otros in-vestigados enestos casos,en los quehabría funciona-rios públicos.
Entregan títulos a3.000 familias
Avanzan cambiosen nomenclatura
Avanzan con lasinvestigaciones
aDn 7MedellínViernes 19 de Julio 2013
Édgar Calle, experto en mulas.
Se prende la Feria de Flores
Este año, para conmemorar el Bicentenario, el tradicional Desfile de Silleteros será el 11 de agosto.
● Las arrugas de sus ma-nos, la cabellera blanca, elsombrero, el carriel y lasalpargatas delatan la expe-riencia y el orgullo deJuan Carlos Ramírez Lon-doño por las flores, un sille-tero pionero, que ayer asis-tió al lanzamiento de la Fe-ria de las Flores.En dos semanas, la ciu-dad vivirá la feria más im-portante de la región, y Ra-mírez ya tiene todo listopara vivirla.“Me fascina ser silleteroporque recuerdo a mi pa-dre y porque sé que es unorgullo para nuestra ciu-dad”, dijo entre risas Ramí-rez quien es uno de los 22pioneros que aún partici-pan en el desfile, que seráel próximo 11 de agosto.“Se eligió este día por-que será una conmemora-ción a los 200 años de An-tioquia”, indicó en la pre-sentación oficial el alcaldeAníbal Gaviria.Allí, las autoridades dela ciudad dieron a conocerotras novedades en la fies-ta de la ciudad. Entre ellasse cuentan los gigantes de
flores, estructuras de ochometros de altura inspira-das en los tradicionalesjuegos callejeros. Además,se recordó el tapete de flo-res de 400 metros cuadra-dos que se expondrá enPlaza Mayor.Entre los tradicionalescertámenes se destacan elFestival Nacional de laTrova los días viernes 2,sábado 3 y viernes 9 deagosto. También el Desfilea Caballo, que será el do-mingo 4 de agosto; el Desfi-le de Autos Clásicos y Anti-guos programado para elfestivo 7 de agosto; y Or-quídeas Pájaros y Flores,del 7 al 11 de agosto.“El bicentenario va a te-ner un énfasis de identi-dad en la Feria de las Flo-res”, precisó Gaviria.Mayor información en lapágina web www.feriade-lasfloresmedellin.gov.co
Cambios en los días de Silleteros y Cabalgata, las novedades de este año.
Para todos los servicios.
Sergio Vargas será lagran figura entre los
artistas internacionales.En total estarán 570artistas de los cuales el 83% serán locales.
¡Click!
RedacciónMedellín
● Édgar Alberto Calle, de40 años, no sabe nada so-bre veterinaria o agricultu-ra, pero cuando se tratade una mula es experto.Este hombre, que pade-ce síndrome de down, seráuno de los protagonistasdel ‘Festival de Asnos, Mu-las y Capones’, de Titiribí,en el suroeste antioqueño,que se realizará mañanaen la Plaza de Toros laCandelaria.Además de conocer boni-tas historias en el festivalse verán los animales dearrieros y campesinos deldía a día. Los fondos quese recauden serán destina-dos para el ancianato deTitiribí.
MEDELLÍN. La Secretaríade Movilidad anunció quemañana no se atenderánusuarios en ninguna de las6 sedes de servicio por mo-tivo del Día de la Indepen-dencia. El lunes, 22 de ju-lio, la atención a los usua-rios retornará a sus hora-rios habituales.
El apunte
Juan Pablo Vélez, un joven de 23 años, fue elganador del Redbull Skate Arcade, competencia localrealizada el pasado 14 de julio. Se buscó destacar losmejores practicantes de esta práctica a nivel nacional.
El dato
DAVID SÁNCHEZ
Una fiestapara gozarel festivo
Cierre de oficinasde la Movilidad
● El Departamento Admi-nistrativo de Gestión delRiesgo de Desastres,(DAGRD), dispondráduran-te los 10 días de Feria, las24 horas, de 35 serviciosconambulancias, 15médi-cos y 4 motos para aten-
ción prehospitalaria. Tam-bién estarán 147 volunta-rios de los grupos desoco-rro y 200 integrantes delos Comités Barriales deEmergencia, como apoyoa los eventos.La dependencia oficial in-
formó que en todos losgrandes certámenes seinstalará un Puesto deMando Unificado con el finde coordinar la respuestaen caso de emergencia. Eldispositivo en su totalidad,tendrá 700 personas.
La seguridad será clave para gozar los distintos certámenes
aDn8 Medellín Viernes 19 de Julio 2013
No se avizora el fin de la crisis
Población civil se ha visto afectada por los bloqueos de vías. ADN
● Los bloqueos de vías ylos disturbios crecieronayer en el país, durante lasprotestas sociales que loscampesinos iniciaron en elCatatumbo hace 38 días yque cumplieron su segun-da jornada en el caso delos mineros.Los mineros artesanalestaponaron cinco puntos enlas vías entre las ciudadesde Cali y Buenaventura,en el departamento del Va-lle del Cauca. En Caucasia
(Antioquia) otro de lospuntos clave de la protes-ta minera, los manifestan-tes quemaron dos automó-viles y causaron heridas ados policías, dos menoresy un adulto, según denun-ciaron las autoridades.Los mineros del munici-pio deMarmato, en Caldas(centro), cerraron variasveces la vía que une las ciu-dades de Medellín y Mani-zales, mientras que en Cho-có, abundó la presencia delas autoridades y la pre-caución entre los habitan-tes.
Este gremio protesta an-te la supuesta negativa delGobierno de atender susdemandas, entre ellas, laeliminación de un decretoque ordena la destrucciónde la maquinaria usada enla extracción minera porsupuestos trabajadores ile-gales.Mientras tanto, prosi-guieron los disturbios enTibú, municipio de la re-gión del Catatumbo. La Po-licía les pidió a los manifes-tantes no usar artefactosexplosivos en estas mani-festaciones, debido a quesegún sus investigacioneshay al menos una decenade civiles heridos y mutila-dos, así como 21 uniforma-dos, debido al uso de las ar-tesanales ‘papas bomba’ y‘tatucos’ (cargas explosi-vas) por parte de algunaspersonas inescrupulosas.
●La canciller María Ánge-la Holguín, y la Alta Comi-sionada de las NacionesUnidas para los DerechosHumanos, Navi Pillay, re-novaron el mandato de laOficina de este organismoen Colombia por un año,hasta el 31 de octubre de2014."Durante décadas Co-lombia se ha caracteriza-do por ser un país en con-flicto y no será fácil supe-rar las tensiones que ha vi-vido la sociedad", dijo Pi-llay tras la firma del acuer-do y agregó que la meta dela Oficina es "ver a Colom-bia unida y a todos los co-lombianos disfrutando desus derechos humanos".Antes de la firma Pillaymantuvo una reunión conel presidente, Juan Ma-nuel Santos, en el Palaciode Nariño.
Los datos
Gobierno reiteró exigencia de que se terminen los bloqueos y desmanes.
1. 2.
La ONUsigue unaño más
BogotáEFE
El Gobierno planea llevaralimentos a zona delCatatumbo con avionesde la Fuerza Aérea.
Conalminercol deberechazar la violencia y losbloqueos para reanudardiálogos, dice Gobierno.
Puente aéreo
El Consejo de Estado tumbó falloque ordenaba pagar $300 millones ahermano de capo por atentado.
No indemnizarán a Escobar
Exigencia
aDn10 Viernes 19 de Julio 2013
Colombia
Los han pedido en extradición.
●El Departamento de Jus-ticia de Estados Unidos in-formó ayer que un gran ju-rado federal de ese paísacusó a seis colombianospor el secuestro y asesina-to de un agente de unafuerza antidrogas el 21 dejunio en Bogotá.El agente de la Direc-ción de Control de Drogas
(DEA), James ‘Terry’ Wat-son, fue apuñalado en untaxi y posteriormente mu-rió en un hospital.El fiscal General de esepaís Eric Holder, afirmóen un comunicado que losacusados son Gerardo Fi-gueroa Sepúlveda, 38;Ómar Fabián Valdés Gual-tero, 27; Édgar Javier Be-
lloMurillo, 26; Héctor Leo-nardo López, 23; Julio Esti-ven García Ramírez, 30; yAndrés Álvaro Oviedo Gar-cía, de 21, quienes tendránque responder por asesina-to en segundo grado, de se-cuestro y de conspirar pa-ra el secuestro. OviedoGarcía también fue acusa-do de asalto.
Alud deja5 muertosen HuilaDerrumbe tapó 7 vehículos.Habría 12 desaparecidos.
Organismos de socorro reanudarán hoy las tareas. JUAN P. SÁNCHEZ
● Unas 5 personas muer-tas, 15 heridos y entre 10 y12 desaparecidos, es el sal-do que un derrumbe de lo-do y roca que arrastró 8 ve-hículos en una vía entreHuila y Caquetá.El alud se llevó tres bu-ses de transporte público,una ambulancia y cuatrocarros particulares, segúninformó anoche la Policíade Carreteras.La tragedia se presentóen el kilómetro 37 de la víaque comunica a los munici-pios de Suaza y Florencia,en límites entre Huila y Ca-quetá, aseguróWilliam Ra-mírez director de Invíaspara el Caquetá.El secretario de Gobier-no de Florencia, CarlosTriana, dijo que “la canti-
dad de muertos confirma-dos son cinco, con una ni-ña de unos 14 años”.Por su parte, César Ure-ña Pulido, director gene-ral de Socorro Nacional dela Cruz Roja Colombiana,informó que entre losmuertos también está elconductor de un autobús,“y seguramente la cifra(de muertos) subirá”.En cuanto a los 15 heri-dos, todos fueron traslada-dos a los hospitales de losmunicipios de Garzón ySuaza (Huila).Entre los vehículos se-pultados hay dos autobu-ses de las empresas Co-transmayo y Cotranshuila.Se desconoce cuántos pa-sajeros llevaban. Tambiénquedaron bajo tierra dosautomóviles particulares.Los trabajos de rescatedurarían una semana.
El apunte
RedacciónNeiva
● El único fallecido plena-mente identificado es Cé-sar Arias, conductor deuno de los vehículos, se-gún las autoridades.Ayer, las condiciones decomunicación con el pun-to del desastre hicieronmás difíciles las tareas derescate de heridos.
En lo que va del 2013, enel mismo punto, se hanpresentado siete derrum-bes y el paso para todo ti-po de transporte ha esta-do clausurado.Los organismos de soco-rro también investigan lascausas del deslizamientode tierra.
Van siete derrumbes en el mismo punto
Seis acusados por el caso DEA
aDn 11ColombiaViernes 19 de Julio 2013
Homenaje mundial a MandelaEn su día, el PremioNobel de la Pazmostró señales de recuperación.
● El mundo se sumó ayeral pueblo y al Gobierno deSudáfrica para felicitar yhomenajear al expresiden-te surafricano NelsonMan-dela conmotivo de su cum-pleaños número 95 y desta-car su legado en favor dela integración y el compro-miso por la igualdad.El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Oba-ma, y su esposa Michelleenviaron unmensaje de fe-licitación a Mandela e ins-taron a “la gente de todaspartes” a honrarlo en suDía Internacional y a utili-zar su legado como inspira-ción.En su felicitación a Man-dela, el secretario generalde la ONU, Ban Ki-moon,
lo calificó como un “gigan-te de nuestro tiempo”.La canciller alemana,Ángela Merkel; el expresi-dente norteamericano BillClinton, los reyes de Espa-ña y el Gobierno de Maria-no Rajoy también elogia-ron el liderazgo deMande-la, que llevó a Sudáfrica auna “nueva era”.Sin embargo, lo que mássorprendió en medio de lacelebración mundial fueque el Premio Nobel de laPaz abrió los ojos en el hos-pital de Pretoria, dondepermanece desde el pasa-do 8 de junio por la recaí-da de una infección pulmo-nar. Así lo confirmó la mi-nistra sudafricana de De-fensa, Nosiviwe Mapisa-Nqakula, quien aprovechólos festejos en todo el mun-do para visitar al exmanda-
tario.El pueblo surafricano,por su parte, le dedicó 67minutos (el número deaños que luchó Mandelapor la igualdad) para ha-cer trabajo social.Tanto el Gobierno comola población civil desarro-llaron labores cívicas ymedioambientales, comovisitas a escuelas y orfana-tos, asistencia a los indi-gentes, limpieza de las ca-lles y plantación de árbo-les.
JohannesburgoResumende agencias
Políticos, líderes religiosos y civiles, en Howick (Sudáfrica). EFE
Naciones Unidas, enNueva York, rindió
homenaje con jornadasde trabajo voluntario paraayudar a las víctimas delhuracán ‘Sandy’.
El apunte ● Pyongyang se pronunciópor primera vez sobre elbarco norcoreano reteni-do en Panamá para exigirla liberación del buque, desu tripulación y de las ar-mas procedentes de Cuba,cuyo envío, aseguró, res-ponde a un “contrato legíti-mo” entre las partes.A través de un comunica-do suscrito por un porta-voz del Ministerio de Exte-riores y divulgado por laagencia estatal KCNA, elrégimen de Kim Jong-unse adhirió a la versión deLa Habana de que el bu-que, retenido por las auto-ridades panameñas, porta-ba antiguo armamento ru-so para ser reparado enCorea del Norte y devol-verlo a La Habana.El régimen exigió la libe-ración “sin demora”.
Piden laliberacióndel buque
El opositor y candidato a la alcaldíade Moscú, Alexéi Navalni, fuedeclarado culpable de robo y fraude.
Opositor ruso, condenadoaDn12 Viernes 19 de Julio 2013
Mundo
Presos son aislados. ARCHIVO
●La Comisión Interameri-cana de Derechos Huma-nos (CIDH) instó a las au-toridades estadouniden-ses a adoptar las medidaspertinentes para acabarcon la huelga de hambremasiva extendida en ungran número de centrospenitenciarios del estadode California (EE.UU.) a
causa del "uso excesivo"de las celdas de aislamien-to. En un comunicado, elorganismo internacionalalentó a EE.UU. a solucio-nar esta situación, y "a em-plear la medida del aisla-miento solitario de reclu-sos de acuerdo con los es-tándares del derecho inter-nacional de los derechos
humanos". "De acuerdocon información amplia-mente difundida, el 8 de ju-lio de 2013, varios miles depersonas privadas de liber-tad iniciaron una huelgade hambre en 33 prisionesestatales y cuatro prisio-nes privadas del Estado deCalifornia", apunta el orga-nismo. EFE
Solicitaninformes aEE. UU.Grupos tecnológicos envíancarta en defensa de la gente.
Espía Edward Snowden podría salir del aeropuerto de Moscú.
● Varios grandes grupostecnológicos como Facebo-ok, Google o Apple y diver-sas asociaciones civiles so-licitaron la publicaciónpor parte del gobierno deEstados Unidos de "infor-mes de transparencia" so-bre sus programas de vigi-lancia.Estos informes deberíanincluir el número total desolicitudes de informaciónrealizada por las autorida-des, así como el número depersonas afectadas, escri-ben en una carta publica-da este jueves. Y solicitanque las empresas tenganautorización para publicaresos mismos datos.La carta está dirigida alpresidente Barack Oba-ma, al director de informa-
ción estadounidense(DNI) James Clapper, quedirige todas las agenciasdel sector, y a diversosmiembros del Congreso.La misiva está firmadapor 22 empresas, entreellas AOL, Apple, Facebo-ok, Google, Microsoft,Twitter o Yahoo!, fondosde inversión y 36 organiza-ciones profesionales o dedefensa de los derechosdel ciudadano.La iniciativa se producetras la polémica provoca-da por las revelaciones, ha-ce algunas semanas, del ex-consultor que trabajabaen inteligencia EdwardSnowden, sobre la existen-cia de grandes programassecretos de servicios de in-formación estadounidenseque permiten acceder alos datos de los usuariosde internet.
El apunte
WashingtonAFP
● El expresidente de Bra-sil Luiz Inacio Lula da Sil-va, defendió a EdwardSnowden, acusado de es-pionaje por Estados Uni-dos, asegurandoquepres-tó un "servicio a la demo-cracia". "Creoqueesemu-chacho está prestando unservicio a la democracia al
denunciar a un país presi-dido por un hombre comoBarack Obama. Esperoque no haya oído mis con-versaciones. Creo que esemuchacho merece respe-to", dijo Lula enuna confe-rencia en una universidaden Sao Paulo, sudeste deBrasil.
Snowden merece respeto: Lula
Que se acabe huelga de hambre
aDn 13MundoViernes 19 de Julio 2013
● Nairo Quintana (Movis-tar), con sólo 23 años ysiendo debutante en elTour de Francia, está es-cribiendo una página im-portante para el ciclismocolombiano al ubicarse,momentáneamente, en elpodio de la carrera.“Estoy feliz por haberconquistado el podio, espe-ro poder mantenerlo enlos próximos días”, indicóel boyacense, quien tam-bién se confirmó como elmejor joven de la carrera.Restan tres etapas, dosde ellas montañosas, enlas cuales puede remontarlos 21 segundos de diferen-cia que le lleva el segundode la clasificación, AlbertoContador. Nairo, además,es consciente de que lle-gar al liderato, dondeChris Froome parece im-batible, es complicado.“La ventaja es mu-cha, es imposible qui-tarle tanto tiempo, pe-ro la idea es avanzarrespecto a los otroscorredores”, afirmó.No hay duda deque Quintana es unférreo escalador.Fue el mejor entrelos que pelean por la gene-ral, efectuó la subida másrápida al Alpe d'Huez y so-lo se le fue la victoria deetapa por culpa de los su-
pervivientes de una esca-pada. El hombre del Movis-tar es la sensación.En los Pirineos, en la ci-ma de Pailhères, el primergran puerto de este Tour,ya había demostrado de loque es capaz; lo volvió a re-petir en el Mont Ventoux yahora lo está haciendo enlos Alpes. El triunfo de eta-pa se le ha escapado, perolo seguirá buscando.Su problema han sidolas contrarreloj, en las queperdió en total más de dosminutos con Contador.“Es lo que tengo que me-jorar para poder venir al-gún día a ganar el Tour.Voy a trabajar en ello y endos o tres años creo quepodré hacerlo”, dijo.Hoy el terreno se mues-tra favorable para el co-lombiano. Dos puertos decategoría especial, dos deprimera y uno de segunda,son el plato de la jornada.
Quintana es laprincipal figurade Colombia en
el Tour deFrancia. Ha sido
uno de losreferentes.
Nairoyaestercero
Chris Froome, ciclista. REUTERS
Ayer fue cuarto en la etapa 18 del Tour de Francia y ahora sueña con el podio enParís.
RedacciónConEFE Las frases
"Quintanaes jovenynoconocecómovaareaccionar sucuerpo.El Touresunacarreradiferentea todas ynadieestáasalvodeunmaldía
Los datos
"Si hubierahabidomásacuerdoentreQuintanay yo, élhabría sidosegundoyyo tercero, huboun tira yaflojequenoseentiendeni pormiparteni porél
1.
2.
3.
4.
La cifra
2minutos y 19 segundoses el tiempo total queFroome ha estado en subicicleta en este Tour.
Fabio Parra, podio en1988, dijo que Quintanapodría ser el mejor en lahistoria del país.
En la general Quintana legana el tercer puesto aRoman Kreuziger, apenaspor 12 segundos.
Nairo se fortaleció entrelos jóvenes. Supera por 9minutos y 06 segundos aMichal Kwiatkowski.
El otro colombiano, JoséSerpa, terminó 15 en laetapa de ayer y hoy figura22 en la general.
Equipo Movistar
diarioadn.coArtículo
Equipo KatushaDirector
● Lo que resta de Tour se-rá muy difícil, algo que tie-nen claro los mismos corre-dores encabezados por Al-berto Contador."En las etapas que que-dan se puede esperar de to-do. La de mañana (hoy) esuna etapa durísima y hayque ver qué tiempo hace.Tiene el Glandon y la Ma-deleine de salida y se harárealmente dura, Habráque ver cómo vamos. Y elsábado (mañana) tambiénhay un final exigente", dijo.Contador, que es otro delos referentes y favoritos,lamentó no haber tenidosu mejor día."No he tenido las mejo-res sensaciones. Desde elprimermomento iba un po-quito duro de piernas y alfinal he tenido un poco dedeshidratación", afirmó.
● Chris Froome (Sky), lí-der en el Tour de Francia,minimizó el desfallecimien-to que sufrió ayer en la se-gunda ascensión al Alped'Huez y aseguró que “to-do el mundo puede tenerun mal momento”.“No es la primera vezque me pasa, es una hipo-glicemia, es un sentimien-to terrible, de vacío, peroes normal porque la etapahabía sido muy dura, nohay que darle más vuel-tas”, afirmó.Hay que resaltar que elbritánico recibió una san-ción por parte de la organi-zación de la carrera por ha-ber realizado un avitualla-miento irregular. Le impu-sieron 20 segundos de pe-nalización en la clasifica-ción general y 200 francossuizos de multa.Froome terminó ayer enel séptimo puesto de la eta-pa tras arribar a 3 minutosy 18 segundos del vence-dor, Christopher Riblon.
A través de Twitter el presidenteJuan Manuel Santos le expresó todosu apoyo a Nairo Quintana.
Voz autorizada
Cerrada lucha
Ya se consolidó
Serpa se lució
Ciclista
EusebioUnzué
71Lea declaracionesde Quintana en
El dato
Etapa 19
Bourg-d’Oisans
Le Grand-Bornand
Viernes 19 de julio - Alta montaña
716 m
944 m
204,5 km0 14,5 33,5 52,5 63,5 83,5 94,5 129,5 143 152,5 165 184,5
Saint-Étienne-de-Cuines 547 mSaint-Étienne-de-Cuines 547 m
LaChambre463 m
LaChambre463 m
Albertville339 mAlbertville339 m
Puerto deTamié 907 mPuerto deTamié 907 m
Faverges
542m
Faverges
542m
Puerto del’Épine 947 mPuerto del’Épine 947 m
St.-Jean-de-Sixt992m
St.-Jean-de-Sixt992m
Manigod
895m
Manigod
895m
Puerto de la CroixFry 1.477 m
Puerto de la CroixFry 1.477 m
191,5201
Sprint
2 1
1
X Sin categoríaCategoría de puerto o cuesta
Puerto duGlandon1.924 m
Puerto de laMadeleine 2.000 m
La Thuile1.187 m
CICLISMOTOUR
JoaquimRodríguez
Contador,anocederterreno
Froomenotuvosumejorjornada
horas,
aDn14 Viernes 19 de Julio 2013
Deportes
Sara López, arquera pereirana.
● La doble campeona deCopa Mundo en AntalyaTurquía, la colombiana Sa-ra López Bueno, impusoun nuevo Record del Mun-do para el arco compuestofemenino en la eliminato-ria a 15 flechas con un pun-taje perfecto de 150 pun-tos en la ronda de octavosde final.
Sara superó así el regis-tro mundial que tenía des-de el 17 de abril del 2011 labelga Gladys Willems con149 puntos, obtenido enu-na copa internacional dis-putada en Holanda.Sara se impuso 150-135 ala italiana Anastasia Anas-tasio, quien sólo pudo pre-senciar de cerca el nuevo
registro orbital y ver el pa-so demoledor de la colom-biana que se devoraba lamarca mundial. Antes Ló-pez se había impuesto a labelga Catheline Dessoycon marcador favorablede 144-137. La paisa Alejan-dra Usquiano derrotó a Ló-pez en individual y disputa-rá las finales mañana.
● Por primera vez en suhistoria el Edificio Inteli-gente de EPM se converti-rá en un campo de tiro conarco con ocasión de la IIIParada de la Copa Mundode este deporte.Las fases clasificatoriasque se realizarán hastahoy en otro escenario exó-tico, el diamante de béis-bol Luis Alberto Villegas,darán paso a las finales enla sede de EPM.El tiro con arco, en elque se compite en dos mo-dalidades, arco recurvo(modalidad olímpica) y ar-co compuesto (no olímpi-co) se ha convertido enuna cantera de triunfos pa-ra el deporte colombiano ypor ello en la ciudad sehan congregado los mejo-res exponentes del mundo.A las finales se podrá in-gresar gratuitamente conboletas que se reclamanen la Federación Colombia-na de Arquería en la Uni-dad Deportiva de Belén.Estados Unidos - Chinay Dinamarca - Italia seránalgunos de los duelos inter-nacionales que se veránmañana en el campo de ti-ro del edificio Inteligentedesde las 9:00 a.m.
EdificioEPM,finalesdearcoCopaMundode Tiro sedisputará allí.
Alejandra Usquiano,Sara López y Maja
Marcen son algunas delas figuras nacionalesque compiten en la CopaMundo Medellín 2013.
Los mejores del mundo.
El dato
RedacciónMedellín
¡SaraLópezesrécordmundial!
aDn 15DeportesViernes 19 de Julio 2013
● Cuando los reporterosvieron que en el aeropuer-to de Rionegro había cami-setas de Santa Fe, pudie-ron comprobar que mu-chos hinchas del Nacionalcometieron un sacrilegiosolo permitido por la nece-sidad de estar con Nacio-nal en El Campín: se pusie-ron la camiseta del rivalpara entrar al estadio bo-gotano, confundirse conlos aficionados locales yser testigos de un nuevo tí-tulo nacionalista.“¡Estuvimos en el esta-dio ...hp!” gritaron a vivavoz en medio del tumultoque con sana envidia losmiró.Precisamente, esa pa-sión que despierta Nacio-nal no solo en Medellín si-no en el país, se desatóayer en Bogotá, en el Puen-te Aéreo de la capital, enel aeropuerto de Rionegro,en la carretera a Medellín,en la Plaza de Banderas,en el Parque Lleras, en la70, en las esquinas y en ca-da casa donde una bande-ra verde y blanca se izódesde temprano.“Ole, ole, mi Nacional.Ole , ole, mi Nacional”, re-petían dos pequeños detres y cuatro años en el ba-rrio CampoValdés, un can-to que fue un eco hasta lamadrugada.
La luz del sol del juevestambién salió para felici-tar a los jugadores de Na-cional que hasta esa horase mantuvieron celebran-do junto a aquellos que gri-tan, apoyan y empujan encada batalla de las que es-tá compuesta la guerra de-portiva que es ganar un tí-tulo del fútbol profesionalcolombiano.Ayer, con seguridad mu-chos llegaron tarde al tra-bajo, otros llamaron a susjefes para decir que ama-necieron con gripa, conta-giados de un virus de colorverde llamado Nacional.Las clases de las 6:00a.m. en las universidadestuvieron poca asistencia ylos ‘enguayabados’ lucha-ron todo el día por olvidar-se de sumalestar, compen-sado por la alegría de sa-berse ganadores, los mejo-res del fútbol colombianoy de compartir un senti-miento... Nacional.
LanochefueNacionalEn todos los rincones de la ciudad los seguidores ‘verdolagas’ gozaroncon el título 12. Espuma,maizena, banderas y cantos: todo un carnaval.
Los datos
El bus del cuadro verde fue acosado por los hinchas allá y acá. Mientras los jugadores alzaban el trofeo en Bogotá, en Medellín las calles, bares y esquinas fueron escenarios de alegría. DAVID SÁNCHEZ
La juventud paisa pudo celebrar una fiesta que se propagó a los lugares más representativos. Como John Pajoy, los jugadores de Nacional, fueron de todos.
La fe que pusieron los hinchas en que el título sería antioqueño, al parecer fue efectiva para ganar.
La caravana de hinchas acompañó el equipo desde el aeropuerto.
1. 3.
RedacciónMedellín
La cifra
2.Inti Gas, conjuntoperuano, será el rival delNacional, enclavados enla llave número 9.
aproximadamente sereunieron en la Plaza deBanderas en la UnidadDeportiva para celebrar.
La Copa Suramericanaespera por el cuadroverde que descansaráunos cinco días.
El martes 30 de julio serealizará el juego de idade la llave Nacional- IntiGas, en Huamanga (Perú)
Otra Copa
5
Juego de ida
mil personas
Peruano
aDn16 Deportes Viernes 19 de Julio 2013
Con ofertas desde Arabia.
● El creativo bicampeóncon Atlético Nacional y va-rias veces titular en la se-lección Colombia que diri-ge José Néstor Pékerman,Macnelly Torres, tendríacomo destino futuro el fút-bol árabe.“Tenemos una oferta deArabia, vamos a pensar
bien qué vamos a hacer”,aseguró el barranquilleroque de nuevo alzó el trofeode la Liga con el verde.El capitán del club verdo-laga también suena paraestar en el fútbol mexica-no pero él mismo habló desu deseo de jugar la CopaLibertadores de América
2014 a la que el equipo pai-sa se clasificó con la obten-ción de su estrella número12.Según precisó el presi-dente del club verde, JuanCarlos de la Cuesta, To-rres tiene contrato vigen-te con Nacional hasta di-ciembre de este año.
Osorioacallólascríticas
● Ojalá que Juan CarlosOsorio sea el más feliz detodos en la familia de Atlé-tico Nacional, después dehaber obtenido su segun-do título de campeón de Li-ga en el fútbol colombiano,el primero con el equipoverdolaga. Él, más que na-die, se merece esta nuevavictoria.Osorio ha sido muy criti-cado. Y sin temor a equívo-cos, todos los periodistasque trabajamos en el fút-bol lo hemos hecho. Unoscon respeto. Otros con ra-bia. Algunos con odio. Yaunque pocos, hay tam-bién quienes lo han hechocon sevicia.Se burlaron de su rota-ción, de su elección de lasnóminas para los partidos,de su planificación, de susmétodos de entrenamien-to. Varios le dicen loco. Ylo que acaba de demostrarOsorio es que es el direc-tor técnico diferente del
fútbol colombiano, quizásel más y mejor preparadode todos y seguramente elmejor del momento.Al frente de Atlético Na-cional, a pesar de la irregu-laridad del equipo bajo sumando, en aquello de man-tener riqueza futbolísticay un buen momento, Oso-rio se ha caracterizadopor saber ganar los títulos–ganó los tres que existenen el profesionalismo- y deconseguir los resultadosen momentos clave.
Incomprendido, rechazado, resistido, Osorio es el DT campeón.● Sherman Cárdenas, elpequeño talentoso que fueblanco de las críticas en suarribo a Atlético Nacionalpor no tener mucha conti-nuidad en Junior de Ba-rranquilla, dejó claro en es-ta última etapa con el cua-dro verde de Antioquiaque su calidad de jugadorno se discute y que fuemás lo que le aportó al gru-po de Juan Carlos Osorioen su objetivo de alcanzarla duodécima estrella.“La final se espera conbastante ansiedad, es in-evitable no querer que lle-gue el momento, y aunquedormí poco en la noche delmartes, quise descansaren la tarde del partido pe-ro ya no pude”, indicó felizy con buena actitud el vo-lante por izquierda.Durante el torneo, Sher-man entregó cinco pasesgol y anotó tres tantos.
Técnico se salió con la suya.
ShermanmostrólacastaenNacional
En breve
Gabriel BriceñoEditor Futbolred.com La frase
MEDELLÍN. Desde ayer co-menzó la venta de entra-das para el partido entreAtlético Nacional vs. Sevi-lla, que se enfrentarán el23 de julio por la CopaEuroamericana organiza-da por Directv. El juego en-tre paisas y españoles se-rá uno de ocho partidos.
BARCELONA.El delantero Ne-ymar da Silva lucirá final-mente el ‘11’ que ha dejadovacante en el BarcelonaThiago Alcántara, un núme-ro que el internacional brasi-leño lucía habitualmente enel Santos y en la selección‘canarinha’. La tienda del FCBarcelona ya imprime desdeayer la camiseta del astroNeymar Jr. con el número11’ a la espalda.
BUENOS AIRES. El volanteargentino Juan SebastiánVerón firmó por un añocon Estudiantes de La Pla-ta y formalizó su regresoal fútbol luego de retirrar-se en junio de 2012. La ‘Bru-jita’, reconocido hincha deEstudiantes de la Plata, do-nará la totalidad del montode su nuevo vínculo a la es-tructura de divisiones infe-riores.
“Osoriohapuestoeldedoen la llagadelosmétodos caducosdeentrenamiento yde trabajoenelfútbolnacional
EDITOR
GabrielBriceño
Boletería para eljuego ante Sevilla
La boletería tendrá el 30% de descuento hasta el 20 de julio. Arranca su era internacional.
Sherman (i), buen aporte.
FUTBOLRED.COM
Neymar llevará lacamiseta N° 11
‘Brujita’ Verónregresa a canchas
MacnellypartiríahaciaArabia
aDn 17DeportesViernes 19 de Julio 2013
Un bisturí inteligente
Los datos
Colombia será el único país invitado en este concurso. ARCHIVO/ADN
Para los pacientes losprocedimientos seríanmás confiables yprácticos.
2.
● Si usted es un talento dela informática y tiene unaidea que puede convertir-se en una gran empresa,no pierda esta oportuni-dad. Ya está abierta la con-vocatoria para el Start Te-laviv 2013, que busca a fun-dadores de start-ups entre25 y 40 años, con ideas deemprendimiento enfoca-das en páginas web, telefo-nía celular y seguridad.Para participar, cada‘startup’ debe realizar unvideo corto (de 45 segun-dos) en el que explique concreatividad por qué debeganar el viaje a Tel Aviv.Todos los recursos que
puedan convencer al jura-do de su talento.El Primero de agosto esla fecha límite para recibirlas inscripciones y los ga-nadores serán anunciadosel 9 de septiembre.La versión 2013 de estacompetencia contará conla participación de 14 paí-ses del mundo, y con Co-lombia como único invita-do en el Cono Sur.La idea es competir conempresas del propio paíspor un viaje de cinco díasa Tel Aviv, con todo pago,donde los ganadores com-partir experiencias conmentores, consejeros e in-
versionistas pertenecien-tes a uno de los ecosiste-mas emprendedores másimportantes del mundo.El Start Telaviv se reali-zará entre el 13 y el 17 deoctubre de este año en Is-rael.
Para los médicos estebisturí sería muy útil ala hora de hacerintervenciones.
1.
WashingtonAFP
Aquí, uno de los científicos en la demostración del bisturí.
● Un nuevo tipo de bisturí"inteligente", capaz de di-ferenciar un tejido sano deuno canceroso, permitiráuna mayor eficiencia en laeliminación quirúrgica deestos tumores, indicó unestudio publicado reciente-mente en los Estados Uni-dos.El llamado iKnife utilizauna pequeña corrienteeléctrica que genera un po-co de vapor mientras cor-ta el tejido. Este vapor esanalizado y el instrumentopuede determinar si el teji-do cortado es sano o cance-roso.Pruebas en 91 pacientesmostraron que el "diagnós-tico del iKnife es particu-larmente preciso" y "lo su-ficientemente confiable pa-ra un uso generalizado enel quirófano", señaló el es-tudio estadounidense apa-recido en la revista Scien-ce Translational Medicine.El iKnife utiliza un espec-trómetro de masa paraanalizar el vapor que esca-pa del tejido cortado e in-formar al cirujano en tressegundos sobre la natura-leza del material que estácortando.Las técnicas actuales,con las cuales una mues-
tra de tejido es enviado aun laboratorio para su aná-lisis, son "caras y muchasveces insuficientes". Ade-más, llevan entre 20 y 30minutos, destacaron los in-vestigadores húngaros ybritánicos que participa-ron en la investigación.El iKnife "puede mejo-rar el diagnóstico de tumo-res y puede influir en la to-ma de decisiones durantela operación, para mejoraren última instancia los re-sultados en oncología",agregaron los autores delestudio.En Gran Bretaña se diag-nostican alrededor de300.000 casos nuevos decáncer cada año, lo que re-quiere 1,8 millones de ciru-gías, de acuerdo con el artí-culo. Stephanie Bernik, je-fa de cirugía oncológicadel Hospital Lenox Hill en
Nueva York, consideró"impresionante" el estudioy se mostró expectantepor sus futuros resulta-dos."Esto podría ayudar alos cirujanos y a los pacien-tes a evitar muchas ciru-gías", señaló."Se debe probar esta he-rramienta a una escalamás grande, pero los pri-meros resultados son muyinteresantes", añadió.En espera de nuevaspruebas, el iKnife aún noestá a la venta y no se espe-ra que sea comercializadohasta dentro de un año.Mientras, la comunidadcientífica está expectante.
En breve
Nace la universidadde la Fiscalía General
PATNA, INDIA (AFP). Milesde alumnos se negaron acomer los almuerzos delas escuelas del paupérri-mo estado de Bihar, des-pués de que 22 niños mu-rieran intoxicados. Las víc-timas, de entre 4 y 12 años,comieron arroz y lentejascon fosfato.
BERLÍN (EFE). Chimpancésy orangutanes demostra-ron en laboratorio que tie-nen “memoria autobiográ-fica” y pueden acordarsede experiencias hasta tresaños atrás. Recuerdan bús-quedas de objetos practi-cados sólo cuatro veces ha-ce tres años.
● La Fiscalía General de laNación tendrá una institu-ción universitaria que for-me e investigue en lasáreas penal y criminalísti-ca, y en aquellas otras quedemande la Fiscalía, se-gún sus necesidades.Dicha institución estaráadscrita a la entidad, queproveerá todos sus recru-sos. Tendrá sedes en va-rias ciudades capitales.“La idea es formar a losfiscales que requiere Co-lombia -dice la Ministra deEducación, María Fernan-da Campo-. En los siste-mas judiciales de los paí-ses desarrollados, general-
mente hay una escuela deformación de alto nivelque forma abogados y pro-fesionales en disciplinas ycompetencias que se re-quieren para fortalecer lalabor de investigación y defiscalización y eso es loque prevé la ley que seaprobó”.
Crean concurso paratalentos en informática
El apunte
Niños de Indiatemen almorzar
Los chimpancéssí recuerdan
Ensayos arrojan resultados.
Línea de atenciónpara intoxicación
● Según los investigado-res, el nuevo bisturí tienemuchas ventajas prácti-cas para los pacientes.Médicos de todo el mundoreconocen que las defi-ciencias tecnológicas ac-tuales hacen que muchasveces los pacientes debansometerse a varias ciru-gías, explicaron los crea-dores del iKnife.Si su precisión se pruebasería de gran beneficio.
Más tecnología alservicio de la salud
La institución esviable por la Ley 1654
del 15 de julio, que otorgafacultades al Presidenteparamodificar la base delente acusador.
El formulario deinscripción para el
Start Tel Aviv 2013 ya estádisponible en la páginawww.innpulsacolombia.com
BOGOTÁ. Intoxicaciones,derrames, incendios, fu-gas y hasta intentos de sui-cidio con sustancias peli-grosas se pueden reportara la central de emergen-cias ‘Cisproquim’, versiónlocal de la línea 911. Llameen Bogotá al 2886012 o al018000 916012.
El dato
El dato
Pacientes
Médicos
Mañana, por día de Independencia,libros de escritores reconocidos delpaís, apps y música en iTunes Store.
El iKnife puedemejorar el diagnóstico y determinar los procedimientos.
El dato
DETECTA TEJIDOS CANCEROSOS
aDn18 Viernes 19 de Julio 2013
LaVida
Colombiamoda se moderniza
● Desde lanzamientos demarcas y estrategias has-ta la realización de talle-res con personajes influ-yentes en la moda de tallamundial, esta edición deColombiamoda 2013 trae-rá sorpresas para las per-sonas que estén pensan-do asistir.Del 23 al 25 de julio, losvisitantes podrán vivir mi-nuto a minuto espectácu-los y pasarelas que segu-ramente los dejarán per-plejos.Una de las marcas quehará uso de este espaciopara lanzar su nueva es-trategia es Gef que, a tra-vés de las redes sociales,ha empezado a promocio-nar el hashtag #ColorTri-pGef. Se trata de una
campaña en la que, conun vehículo de la marca,recorrerá el país paraidentificar los tres colo-res más representativosde cada ciudad gran delpaís. Esto, para encon-trar qué tendencias y co-lores permitirían a lamar-ca estar a la vanguardiade la moda.Y para los que no esténdurante la gran exposi-ción de moda, se ha desa-rrollado una aplicaciónmóvil para conocer de pri-meramano todas las inno-vaciones que llegan de to-dos los lugares del mun-do. La aplicación está dis-ponible en el Play Storede Google y en la App Sto-re de Apple con el nom-bre de ‘Colombiamoda’.Así, nada será excusapara quedarse por fuerade la celebración.
En su edición 24, enColombiamoda
participarán 450expositores de todo elmundo y se esperagenerar US$120millones.
Pasarela
Trae aplicaciones y uso en redes sociales.El apunte
BOGOTÁ. La marca Tottolanzó el morral CRT y elbolso AIPAD, dos nuevasreferencias que cuentancon un relleno especial deespuma, ideal para cargarel ipad o la tablet con totalprotección.
BOGOTÁ. La marca SevenSeven presenta su revistadigital 24/7, en la que sepodrán encontrar tips conaccesorios de la tienda,tendencias y el servicioSOS, que ayuda al clientea combinar sus prendas.
El dato
En breve
RedacciónBogotá
El colombofrancés HaiderAckermannes el encarga-do de darle vida a esta ce-lebración en Medellín. Élestá a cargo de la pasare-la ‘25 años inexmoda’, conla cual se iniciarán las acti-vidades.Ackermann reali-zó sus estudios en la RealAcademia de Antwerp. Deallí han salido famosos dela moda.
Editoriales y fotos, online.
Morrales chicpara tabletas
Nueva revistadigital de moda
Desfile de Colombiamoda en su edición de 2012. DAVID SÁNCHEZ
‘Príncipe de lamoda’ inaugurará
aDn 19La VidaViernes 19 de Julio 2013
TributoaQueen‘DIOSSALVEALAREINA’
● La banda británicaQueen llega hoy a la ciu-dad deMedellín para un in-olvidable concierto. Aun-que no son sus integrantesorigianales, se trata de losmejores imitadores.‘Dios Salve a la Reina’, eltributo #1 del mundo, se-gún la revista Rolling Sto-nes, ofrecerá una gala me-morable a los fanáticos deeste grupo en la voz de Pa-blo Padín y la banda con-formada porMatías Albor-noz, Ezequiel Tibaldo yFrancisco Calgaro, quie-nes recrearán magistral-
mente el mítico concierto‘Live at Wembley’ celebra-do el 11 y 12 de Julio de1986.Los asistentes al Coliseode la UPB se sorprende-rán con la puesta en esce-na que es fiel en técnica deluces, sonido y set list al in-terpretar los 20 éxitos deeste concierto y una sor-presa de canciones queson himnos en los fans deQueen.Este espectáculo ha esta-do en varias ciudades delmundo y ha tenido talaceptación que hasta tieneel sello de aprobación dePeter Freestone, el asisten-te personal de Freddie
Mercury, quien expresóque “fue una especie deshock para mí porque real-mente estaba Freddie enel escenario. Ellos tocancada nota perfectamente”.En 1971, Quen, se fundóen Inglaterra y en los no-ventas, con la pérdida desu vocalista Freddie Mer-cury, imagen e ícono de labanda, millones lloraronsin imaginar que unos jóve-nes argentinos y en espe-cial Pablo Padín lograrana partir de 1998 saltar a lafama con una propuestatributo considerada la me-jor del mundo, aclamadapor John Deacon, RobertTaylor y Brian May.
En el tributo, el cantante se viste y canta como un homenaje para el gran Freddie Mercury (foto).
CONCIERTOROCK
1.Los datos
La boletería tiene uncosto desde 34.000 pesos.Info: 4446464 y enwww.conciertazos.com
Se liberarán más de 1.500 libros para que circulen en la ciudad.
Boletería2.
● Este sábado y domingose hará nuevamente ‘LaParada Juvenil de la Lectu-ra: 24 horas alrededor dellibro, la música y la pala-bra’.La quinta edición se rea-lizará en la Unidad Depor-tiva Atanasio Girardot ytendrá diferentes espaciosacadémicos, culturales ydeportivos para el disfrutede la ciudadanía.Habrá recitales de poe-sía y charlas con invitadoscomo el poeta Juan Ma-nuel Roca, el escritor Ma-rio Mendoza y el periodis-ta Mario Jursich, quienesen sus obras literarias han
reflexionado sobre lo eróti-co y lo violento.Otros de los atractivosde este evento de ciudadserán la Marcha Zombie,la Sicleada Literaria, laMaratón de Cine, el Cam-ping Literario y el Jam La-tino, que convoca a milesde amantes de la música la-tina y de la salsa.
Estarán disponibles hoypara que quienes no hancomprado su entrada a lanoche tributo.
El apunte
Varios djs de la emisoralocal La FM estaránamenizando esteconcierto.
3.
ParadaJuvenildeLectura:24horas
Taquilla
canciones interpretarán enla noche. La mayoría sonéxitos de la banda inglesa.
RedacciónMedellín
20
Banda argentina se presenta hoy en laUPB
Habrámuestrade diferen-tes disciplinas deportivasy competencias. Tambiénhabrá microtalleres paracualificacióndeactores, di-rectores y dramaturgos.
La cifra
Animación
También habrádeporte y cursos
aDn 21Viernes 19 de Julio 2013
Cultura&Ocio
HoróscopoLa caricatura
Los juegos
MaríaM.Botero
Consumismomodo
ARIES22 MARZO-21 ABRIL
TAURO21 ABRIL-21 MAYO
No deje paramañana lo quepuede hacer hoy, sobre todoen el plano laboral. Cuide sucuerpo y evite los excesos.
El aburrimiento que sientesolo pasará si cambia deactitud. Somos responsablesde nuestro estado de ánimo.Este es el suges-
tivo nombreque la recono-cida diseñado-
ra Francesca Mirandale ha dado a su nuevacolección Primavera-Verano 2014, que pre-sentará el próximomar-tes 23 de julio, en la ciu-dad de Medellín, comopasarela de apertura deColombiamoda, una delas ferias de moda másimportantes no solo denuestro país, sino de La-tinoamérica.“Merce, espero poderatraer muchas miradasy seguidores hacia eluniverso mítico de SanAgustín (Huila), sientouna pasión irresistiblepor entender e interpre-tar el lenguaje creativode nuestras etnias”, measegura ilusionada la di-señadora.En Inpsicon, compa-ñía dedicada a la investi-gación de mercado y elconsumo de masas, he-mos tenido la fortunade coordinar el procesoinvestigativo para el de-sarrollo conceptual deesta colección, consta-tando, una vez más, queel marketing culturaltiene el deber moral detrasladarnos a nuevosuniversos que honrenla memoria, pero cons-truyendo la historia enmovimiento.Francesca lo logra ycon creces. Nos trans-porta con su trabajo in-terpretativo del patri-monio de San Agustín aun universo insospecha-do en el que se com-prende la dualidad, elagua, la fauna y la flora,elementos que vistenlas prendas de gran sig-nificado. Con su carac-terística cualidad escul-tórica, desarrolla conarte y estética impeca-bles una colección llenade diseño innovador,marcando una tenden-cia que ojalá se convier-ta enmoda: exaltar el le-gado y calidad artísticade los pueblos ancestra-les de Colombia paraque perduren infinita-mente.Celebremos que haypatrimonio y diseñado-res como FrancescaMi-randa, dispuestos a irhasta el más allá paraacercarnos a lo verda-deramente nuestro.
GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO
CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO
LEO24 JULIO-23 AGO.
VIRGO24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO21 ENERO-19 FEB.
PISCIS20 FEB-21 MARZO
Más allá:San Agustín
No deje que lo engañen, estéatento a cadamomento, laintuición y la experienciaserán susmejores aliadas.
No se preocupe en exceso.La tranquilidad esfundamental para su salud,no lo olvide.
Espere y reflexione bien lascosas antes de actuar, veráque ofuscarse da lugar aarrepentimientos.
Deje su intensidad, trate deno agobiar a las personas,ellas necesitan espacio ytiempo. Felicitación laboral.
No engañe a las personasque lo quieren, sepa seragradecido. Prontomejorarála situación en su trabajo.
Se ha dado cuenta que susalud es vital, cuídela. Va arecibir una linda sorpresa deun amor del pasado.
Conocerá hoy a una personaque le tiene una propuestabastante interesante,escuche con atención.
En losmomentos tristes hayque tener fe y esperanza, nose angustie. Todomejoraráenmenos de lo que cree.
Aprenda a decir las cosas alos demás, si no contestandemanera favorable debeser algo en su actitud.
En esta vida todo está enconstante cambio, sepaadaptarse de lamejormanera. Sonría.
11
2 12
21
0 1 0
3 0
10 0 1 0
10
22 0
0 11
0 0 01
1 00 0 0
10 10 1 1
0
3 2
0 0
3
LUCESColoque bombillos para que todas l as c asillas blancasqueden iluminadas por uno que esté en la misma fila ocolumna, s in que haya casillas negras en el medio. N ingúnbombillo puede iluminar otro bombillo. E l número que hay enalgunas c asillas negras i ndica cuantos bombillos e stáncontiguos a d icha celda
12
1 23
3
46
2
2
43
4
42
6
223
2
3
22
2
54
6
8
222
5
2
4
3
3
2
233
124
3
8
16
43
8
22
5
2
4
2
24
34
210
32
4
32
5
2
103
2
5
12
262
222
6
3
3
3
2 8 9 6
3 8 9
4
7 2 1
8 3 9 5
2 4 9
1
4 8 5
1 3 7 5 4
6 3 8
7 9
5 9 6 8
3 8 1
4 5
4 2
4 9
1 2 5 7
8 7 3
9 5 2 6 7 1 4 8 3
7 6 3 4 5 8 1 9 2
1 4 8 9 2 3 5 7 6
4 3 9 7 1 6 8 2 5
5 8 6 3 9 2 7 4 1
2 1 7 8 4 5 6 3 9
3 9 5 1 8 7 2 6 4
8 2 4 5 6 9 3 1 7
6 7 1 2 3 4 9 5 8
6 1 7 5 8 9 3 4 2
3 9 4 6 7 2 8 1 5
5 8 2 1 4 3 7 9 6
9 6 3 2 5 1 4 7 8
7 4 5 9 3 8 6 2 1
8 2 1 7 6 4 5 3 9
2 5 6 3 9 7 1 8 4
1 3 8 4 2 6 9 5 7
4 7 9 8 1 5 2 6 3
aDn 23Cultura&OcioViernes 19 de Julio 2013
