Tel. (+0034) 915 779 506 / 648 092 787

1 7 - 2 5 S E P T I E M B R E 2 0 1 6

S E G OV I A , E S PA Ñ A

21:00 La Carcel Cinemateca Proyección de Hamlet. Introducido por Peter Florence. Una reflexión sobre Shakespeare

PROGRAMA Sábado, 17 de septiembreInauguración Hay Festival Segovia

18:00 IE University Aula Voces Libres: la revolución digitalEL PAIS, Embajada Reino Unido, Embajada de La IndiaIE University, Renfe, Fundación Sabadell, BMW,Ayuntamiento de Segovia

20:30 La Alhóndiga Exposición Per Barclay. Comisaria Oliva AraunaAyuntamiento de Segovia, Fundación Sabadell.(hasta el 15 octubre)

PROGRAMA Martes, 20 de septiembre 12:30 - 13:0014:30 - 16:30

IE University. Sala Capitular

PROGRAMA Miércoles, 21 de septiembre

19:30 Biblioteca pública Nueva Segovia

19:30 Librería Intempestivos

PROGRAMA Viernes, 9 de septiembre 20:00 - 21:15 La Alhóndiga Lectura. Santiago Posteguillo con Ana Gavín y clubes de lectura de Castilla y LeónFundación Lara

Namita Gokhale en conversación con Miguel Larrañaga Embajada de la India. Jaipur Literature Festival / AC/E

Taller British Council

Taller British Council

20:30 La Carcel cinemateca Cine Premios Bafta

19:30 - 20:30 IE University Encuentro con Peter Florence: El Brexit y Europa

11:00 - 13:30 IE University. Sala Capitular Taller de periodismo de EL PAIS

PROGRAMA Lunes, 19 de septiembre 12:30 - 13:30 IE University Encuentro con Dilip Padgaonkarel Ministerio de Cultura de la India, Shahitya Akademi y la Embajada de la India en España

PROGRAMA Jueves, 22 de septiembre

17:30 - 18:30 British Council Segovia Taller British Council. Shakespeare, El Soneto XVIII

11:00 - 13:30 IE University. Aula Trabajar musicalmente con pocos recursos. TallerCarmen Domínguez

11:00 - 13:30 IE University. Sala Capitular Taller de periodismo de EL PAIS

Hora La Alhóndiga IE University – Santa Cruz La Real Capilla museo Esteban Vicente

La CárcelCinemateca

Palacio Quintanar

La Huerta de Félix Ortiz

Aula Magna Capitular Refectorio

Refectorio

Student Hub

10:30

11:00

11:30

12:00

12:30

13:00

13:30

14:00

16:00

16:30

17:00

17:30

18:00

18:30

19:00

19:30

20:00

20:30

21:00

21:30

22:00

22:30

PROGRAMA Viernes, 23 de septiembre

11:30 #00Inauguración Exposición Per Barclay

Exposición Per BarclayAyuntamiento de SegoviaEmbajada Noruega

Inauguración Exposición Miguel en Cervantes

12:00 #00Inauguración El Taller de los SueñosAHEC/IE 12:30 #00 AC/E

Inauguración Miguel en Cervantes. Miguelanxo Prado, David Rubín

16:00 #00CINE

18:15 #00CINE

19:45 #00CINE

21:15 #00CINE HÚNGAROEmbajada de Hungría

11:00 #00Francia

12:30 #00ABC taller online streamingInés Martín RodrigoJesús García CaleroRubén Martín G.Marina SanmartínJuan Gómez BárcenaMatías CandeiraMarta del Riego

18:00 #00Javier del Pino e Íñigo Domínguez con Aurelio Martín

10:30 #00British CouncilAdam Foulds

12:05 #00British CouncilDeborah LevyPeter Florence

19:30 � #00Peter Gárdos con Ángeles González SindeEmbajada de Hungría

20:30 #00Santiago Posteguillo con Ana GavínFundación Lara

19:15 #00Benedetta Tagliabue Mike SnowMartha ThorneAHEC / IE

19:00 #00Exposición EsculturaCarlos AlbertHasta el 5 de octubre

20:30 � #00Jean-Paul ViguierMartha Thorne

13:30 #00Michael Robinson con Jesús Ruiz Mantilla

11:00 � #00 INDIA, 60 años de relaciones diplomáti-cas. Peter Florence

12:15 � #00 INDIA, 60 años de relaciones diplomáti-cas

16:45 � #00LSEMichael CoxAdam Austerfield

16:45 � #00México

18:00 � #00Georg Von Habsburg Ramón Pérez Maura, Arpad Von Lazard ABC / E. de Hungría

13:30 #00Escritores Sin Fecha de CaducidadCEDRO

13:30 #00Inauguración exposición Escultu-ras en Libertad

18:00 #00Concierto Fundación Albéniz y Fundación Prosegur(En caso de lluvia en Santa María del Parral de Segovia)

VENTA DE ENTRADAS:Por internet www.hayfestival.org/segovia

Por teléfono En español: +34 915 779 506 / +34 648 092 787 (11:00 – 15:00 h). En inglés: +44 1497 822 629 (10:00 – 14 :00 h – GTM)

LO QUE SIGNIFICAN LOS COLORES

ARTES ESCÉNICAS ECONOMÍA/POLÍTICA

LITERATURA

CINE

CULTURA/PERIODISMO POESÍA

ARTE/ARQUITECTURA DEPORTE

CIENCIA FILOSOFÍA/POLÍTICA

Con traducción simultánea

#nº: Indica el número del evento para comprar entradas en la web www.hayfestival.org/segovia

Taquilla provisoria en Segovia se abrirá el 7 de septiembre en La Alhóndiga

21:00 La Carcel Cinemateca Proyección de Hamlet. Introducido por Peter Florence. Una reflexión sobre Shakespeare

PROGRAMA Sábado, 17 de septiembreInauguración Hay Festival Segovia

18:00 IE University Aula Voces Libres: la revolución digitalEL PAIS, Embajada Reino Unido, Embajada de La IndiaIE University, Renfe, Fundación Sabadell, BMW,Ayuntamiento de Segovia

20:30 La Alhóndiga Exposición Per Barclay. Comisaria Oliva AraunaAyuntamiento de Segovia, Fundación Sabadell.(hasta el 15 octubre)

PROGRAMA Martes, 20 de septiembre 12:30 - 13:0014:30 - 16:30

IE University. Sala Capitular

PROGRAMA Miércoles, 21 de septiembre

19:30 Biblioteca pública Nueva Segovia

19:30 Librería Intempestivos

PROGRAMA Viernes, 9 de septiembre 20:00 - 21:15 La Alhóndiga Lectura. Santiago Posteguillo con Ana Gavín y clubes de lectura de Castilla y LeónFundación Lara

Namita Gokhale en conversación con Miguel Larrañaga Embajada de la India. Jaipur Literature Festival / AC/E

Taller British Council

Taller British Council

20:30 La Carcel cinemateca Cine Premios Bafta

19:30 - 20:30 IE University Encuentro con Peter Florence: El Brexit y Europa

11:00 - 13:30 IE University. Sala Capitular Taller de periodismo de EL PAIS

PROGRAMA Lunes, 19 de septiembre 12:30 - 13:30 IE University Encuentro con Dilip Padgaonkarel Ministerio de Cultura de la India, Shahitya Akademi y la Embajada de la India en España

PROGRAMA Jueves, 22 de septiembre

17:30 - 18:30 British Council Segovia Taller British Council. Shakespeare, El Soneto XVIII

11:00 - 13:30 IE University. Aula Trabajar musicalmente con pocos recursos. TallerCarmen Domínguez

11:00 - 13:30 IE University. Sala Capitular Taller de periodismo de EL PAIS

Hora IE University – Santa Cruz La Real La CárcelCinemateca

Palacio Quintanar

San Nicolás Jardín Romeral de San Marcos

Capilla MuseoEsteban Vicente

Plaza San Martín

Aula Magna Refectorio Capitular

11:00

11:30

12:00

12:30

13:00

13:30

14:00

14:30

16:30

17:00

17:30

18:00

18:30

19:00

19:30

20:00

20:30

21:00

21:30

22:00

22:30

23:00

23:30

PROGRAMA Sábado, 24 de septiembre

12:15 � #00Países BajosJaap Shotten

16:45 #00Diseño gráficoEmilio Gil

13:30 � #00Francia (TBC)

19:00 #00Nativel Preciado Antonio San José

16:30 #00CINE

19:15 #00CINE

11:00 #00Luis Cueto Álvaro Gil Robles

17:00 #00EL MUNDO

19:15 � #00INDIA 19:30 �

12:15 � #00Financial TimesAlec Russel

11:00 #00

13:30 � #00Santiago IñiguezIE University

16:30 � #00Julie ChristieBritish Council

11:00 � #00Países Bajos

13:30 #00Antonio LucasAntonio ColinasJavier Rodríguez Raquel Lanseros

19:15 � #00A. NewmanO. SheersBritish Council

11:00 � #00Fernando Savater Guillermo de la Dehesa

12:15 #00Rosa MonteroClaudia PiñeiroIE University

13:30 #00Andrés TrapielloAntonio Muñoz Molina con Ignacio Garmendia

16:30 � #00Gerhart BaumGoethe

18:00 � #00The EconomistMark Britnell

16:30 #00Pablo Montoya

12:15 #00 AECIDVicente Molina Foix y Santiago Roncagliolo

20:30 � #00Mathias Enard, Boualem Sansal, Guillermo Altares

17:45 � #00Javier Cercas Jesús Ruiz Mantilla 18:15 � #00

Miquel MolinsVicente Vallés

20:30 � #00 20:30 � #00Donostia 2016San Sebastián Capital Cultural

18:00 #00Cervantes - ShakespeareEn caso de lluvia aquí

18:00 � #00Adam Foulds con Ludovic AssématBritish Council

20:15 � #00

19:15 � #00John Banville, Marta del Riego. Ireland Exchange Literature

20:30 #00Julia Navarro

13:30 � #00Europa EL PAÍS

17:45 #00Pablo Jiménez Burillo, Manuel Calderón, Laura Ventura

11:00 - 13:15 #00Los dos Eventos del Jardín Romeral S. Marcos. En caso de lluvia aquí

12:15 #00Clara Janés, José María Muñoz Quirós, Carlos Aganzo y Luis Alberto de Cuenca

12:00 #00Visita guiada Exposición Taller de los SueñosAHEC/IE University

18:00 #00Duelos y batalla esgrima. Cervantes Shakespeare - Jesús Esperanza / AC/E

Palacio de Turégano

13:15 #00Duelos y batalla esgrima. Cervantes Shakespeare - Jesús Esperanza / AC/E

11:00 #00Lectura: Deborah Levy y Adam Foulds con José Félix Valdivieso y Cristina Ward

Hora La Alhóndiga IE University – Santa Cruz La Real Capilla museo Esteban Vicente

La CárcelCinemateca

Palacio Quintanar

La Huerta de Félix Ortiz

Aula Magna Capitular Refectorio

Refectorio

Student Hub

10:30

11:00

11:30

12:00

12:30

13:00

13:30

14:00

16:00

16:30

17:00

17:30

18:00

18:30

19:00

19:30

20:00

20:30

21:00

21:30

22:00

22:30

PROGRAMA Viernes, 23 de septiembre

11:30 #00Inauguración Exposición Per Barclay

Exposición Per BarclayAyuntamiento de SegoviaEmbajada Noruega

Inauguración Exposición Miguel en Cervantes

12:00 #00Inauguración El Taller de los SueñosAHEC/IE 12:30 #00 AC/E

Inauguración Miguel en Cervantes. Miguelanxo Prado, David Rubín

16:00 #00CINE

18:15 #00CINE

19:45 #00CINE

21:15 #00CINE HÚNGAROEmbajada de Hungría

11:00 #00Francia

12:30 #00ABC taller online streamingInés Martín RodrigoJesús García CaleroRubén Martín G.Marina SanmartínJuan Gómez BárcenaMatías CandeiraMarta del Riego

18:00 #00Javier del Pino e Íñigo Domínguez con Aurelio Martín

10:30 #00British CouncilAdam Foulds

12:05 #00British CouncilDeborah LevyPeter Florence

19:30 � #00Peter Gárdos con Ángeles González SindeEmbajada de Hungría

20:30 #00Santiago Posteguillo con Ana GavínFundación Lara

19:15 #00Benedetta Tagliabue Mike SnowMartha ThorneAHEC / IE

19:00 #00Exposición EsculturaCarlos AlbertHasta el 5 de octubre

20:30 � #00Jean-Paul ViguierMartha Thorne

13:30 #00Michael Robinson con Jesús Ruiz Mantilla

11:00 � #00 INDIA, 60 años de relaciones diplomáti-cas. Peter Florence

12:15 � #00 INDIA, 60 años de relaciones diplomáti-cas

16:45 � #00LSEMichael CoxAdam Austerfield

16:45 � #00México

18:00 � #00Georg Von Habsburg Ramón Pérez Maura, Arpad Von Lazard ABC / E. de Hungría

13:30 #00Escritores Sin Fecha de CaducidadCEDRO

13:30 #00Inauguración exposición Escultu-ras en Libertad

18:00 #00Concierto Fundación Albéniz y Fundación Prosegur(En caso de lluvia en Santa María del Parral de Segovia)

VENTA DE ENTRADAS:Por internet www.hayfestival.org/segovia

Por teléfono En español: +34 915 779 506 / +34 648 092 787 (11:00 – 15:00 h). En inglés: +44 1497 822 629 (10:00 – 14 :00 h – GTM)

LO QUE SIGNIFICAN LOS COLORES

ARTES ESCÉNICAS ECONOMÍA/POLÍTICA

LITERATURA

CINE

CULTURA/PERIODISMO POESÍA

ARTE/ARQUITECTURA DEPORTE

CIENCIA FILOSOFÍA/POLÍTICA

Con traducción simultánea

#nº: Indica el número del evento para comprar entradas en la web www.hayfestival.org/segovia

Taquilla provisoria en Segovia se abrirá el 7 de septiembre en La Alhóndiga

Exposiciones La Alhóndiga Capilla Esteban Vicente Palacio Quintanar Huerta de Félix Ortiz

Exposición PER BARCLAYComisaria Oliva Arauna

Hasta 16 de octubreAyuntamiento de SegoviaEmbajada de Noruega

Exposición TALLER DE LOS SUEÑOSJuan Mari - Elena Arzak /Irzum Chinchilla

Javier Cercas / RCN

Martha Thorne / Benedetta Tagliabue

Juan Luis Arzuaga / Jacob Benbunan

Hasta 16 de octubreAHEC / IE / Diputación Segovia

Exposición MIGUEL EN CERVANTES. Miguelanxo PradoDavid RubínComisariado por el equipo i con i

Hasta 6 de noviembreACEPalacio QuintanarJunta de Castilla y León

Exposición ESCULTURAS EN LIBERTAD. Carlos Albert.

Hasta 2 de octubre Ayuntamiento de SegoviaFundación ProsegurFundacióin Albéniz

Hora IE University – Santa Cruz La Real La CárcelCinemateca

Palacio Quintanar

San Nicolás Jardín Romeral de San MarcosAula Magna Refectorio Capitular

11:00

11:30

12:00

12:30

13:00

13:30

14:00

14:30

16:30

17:00

17:30

18:00

18:30

19:00

19:30

20:00

20:30

21:00

21:30

22:00

22:30

23:00

23:30

PROGRAMA Domingo, 25 de septiembre

11:00 � #00

13:30 � #00AC/E, BCDaniel Hahn con Joan Tarrida

13:30 #00CINE

16:30 #00CINE

13:15 � #00Lorenzo Silva y Duncan CampbellBritish Council

12:15 #00Hélène Carrère d'Encausse (TBC)

12:15 � #00Deborah Levy, Marcos Giralt Torrente, Kamila Samshie, Daniel Hahn

11:00 #00

13:30 #00Grande-Marlasca con Rosa Montero y Nativel PreciadoFundación Lara

12:05 � #00Juan Luis Arzuaga y Jesús CaleroABC AHEC / IE

13:30 � #00Oliva AraunaMargareta Hauschild

13:30 � #00Hannah RotschildLara Siscar

19:00 � #00INDIA, 60 años de relaciones diplomá-ticas

19:00 � #00Andrea WulfGuillermo Altares

20:05 #00Clausura Festival Juan José Millás con Juan CruzFundación Lara

11:00 #00Lecturas del Jardín Romeral S. MarcosEn caso de lluvia aquí

11:00 #00Félix Valdivieso Cristina WARDOwen Sheers

17:45 � #00María PagesMarifé Santiago

11:00 #00 ABC Marta Rivera de la Cruz, César Antonio Molina, Luis Alberto de Cuenca, Javier Gomá y Bieito Rubido

11:00 - 12:20

� #00VISEGARD

Capilla MuseoEsteban Vicente

Jardines San Juan de los Caballeros

11:20 #00Visita guiada Exposición Taller de los SueñosAHEC/IE University

11:00 #00Yoga. INDIA, 60 años de relaciones diplomáticas

India País invitado. 60 años de relaciones diplomáticas España-India