DESCRIPCION DE UN TALADRO DE 1500 HP

SECCION A: SUB-ESTRUCTURA, CABRIA Y ACCESORIOS

A.1 SUB-ESTRUCTURA Altura: 30 pies Ancho: 25 pies Carga mxima del setback: 600.000 lbs en el setback ms 1.000.000 lbs en la rotaria

A.2 CABRIA Tipo Mstil Vertical Capacidad esttica del gancho: 900.000 lbs (mnima) Cantidad de lneas: 12 (Capacidad: 750.000 lbs)

Capacidad de Almacenaje de tuberas: 15.000 pies x 5 DP, 270 pies x DCs 9 , 450 pies Dcs 8. Proteccin abajo bloque corona: S A.3 BLOQUE CORONA

Tipo: D Nmero de poleas: Seis (6) con ranuras para guaya de 1 3/8 dim. Lnea rpida: Una (1) polea con ranura para guaya 1 3/8 dim.

Capacidad: 500 Ton. con 12 lneas. Seguro de Freno Crown-o-Matic o equivalente. A.4 WINCHE DE LA PLANCHADA

Tipo: Neumtico con guaya de trabajo Mnimo de 5/8x250 pies Capacidad: 5000 lbs. Cantidad: 1 A.5 WINCHE DEL ENCUELLADERO Capacidad: Ton. Cantidad: 1 ubicado en el encuelladero A.6 WINCHE DE LA CORREDERA Tipo: Guaya de trabajo de x 200 pies

Cantidad: Uno (1). Capacidad: 5.000 lbs. A.7 ENCUELLADERO DE REVESTIDOR

Motor: Neumtico Caractersticas: Acceso exterior, lnea de seguridad, plataforma ajustable.

A.8 ACCESORIOS DE LA CABRIA

Descripcin: Sistema de levantamiento de la cabria completo con escaleras y sistema de ascenso seguro, sistema de iluminacin a prueba de explosin, contra-peso de las llaves de tenaza y jernimo. Con pie adicional movible para tubera de produccin en el Encuelladero (Caimn).

A.9 SISTEMA RECOLECTOR DE LODO

Descripcin: Incluye bandeja recolectora de lodo que cubra todas las dimensiones de la planchada con mangueras de drenaje desde la misma hacia un tanque de disposicin de lquidos efluentes de la planchada.

SECCION B: EQUIPOS DE LEVANTAMIENTO Y ROTACION

B.1 MALACATE Capacidad: 1.500 HP continuos.(Min.) Tipo de Freno principal: Bandas. Cantidad de Motores: Dos (2) con rango de 1.000 HP cada uno (o equivalente).

Tipo de Freno auxiliar: Elctrico. Capacidad de Izamiento en Low/Low: 750.000 lbs (min.) con 12 lneas. Bombas de enfriamiento del freno: Compatible con el diseo del freno elctrico.

Sistema de seguridad Crown-Matic equivalente

B.2 GUAYA DE PERFORACION Descripcin: IRWC,1-3/8", 6 x 19 EIPS (o equivalente), Regular Lay,

7500 pie Carrete: Para Guaya de 1 3/8 provisto de motor.

B.3 TOP DRIVE Capacidad: 500 Ton API Motores: Alto Torque. Potencia de los motores: 1.100 Hp. Pipe Handler: Si Torque contnuo: 35.000 lbs-pie Torque intermitente: 90,000 lbs-pie Tamao tubera de Perforacin: 3 - 5 - 5 - 6-5/8 Mxima Rotera 250 RPM

Presin de trabajo 5.000 psi Current rate: 1.050 Amp. Conexiones: 3-1/2 IF, 4-1/2 IF, 5 , 6-5/8 FH

B.4 BLOQUE VIAJERO Poleas: Compatible con Bloque Corona Capacidad: 500 Ton B.5 GANCHO Capacidad: 500 Ton B.6 MESA ROTARIA

Apertura: 27 " de apertura mnima, accionamiento por cadenas. Capacidad de carga esttica: 500 Ton / 30 - 250 RPM mx. Motor: Elctrico DC independiente del Malacate.

B.7 BUJE MAESTRO

Tipo: Para mesa rotaria de 27 Caractersticas: Incluye ganchos levantadores y plato adaptador para

Bit Breaker. B.8 BUJE PARA CORRIDA DE REVESTIDOR Tipo: Para revestidores desde 30 hasta 4 B.9 PARRILLAS O BRAZOS PARA ELEVADORES Capacidad: 500 Ton 350 Ton Cantidad: 1 juego 1 juego Longitud: 18 pies 12 pies B.10 SUSTITUTO DE SACRIFICIO (KELLY SABER SUB). Para Tuberas de Perforacin de 5 y 3 (4 y 3 IF). B.11 SISTEMA PARA ARMAR TRIPLES (DP Y BHA) DURANTE LA PERFORACION Con accesorios para todos los dimetros de tubera indicados. B.12 SISTEMA SOFT TORQUE

Tipo de celda de carga: Tensin o Compresin Instalado en: Soporte Rango de trabajo: 50.000 Lbs Max. Tamao de la Guaya: 1"

B.13 LLAVE HIDRAULICA CON TORQUMETRO PARA ENROSQUE Y DESENROSQUE DE TUBERIA DE PERFORACIN.

Para suministrar el Torque adecuado para el manejo de los tubulares solicitados a EL CONTRATISTA en el presente Anexo.

B.14 CONCHAS INTERNAS DEL BUJE

Tipo: API para dimetros de tubulares descritos en anexo. B.15 BUJE DEL CUADRANTE

Tipo: Para mesa retara de 27 B.16 CUADRANTE

Tipo: Cuadrado o Hexagonal con 5 x 42 pies Conexiones: 6 5/8 REG LH caja arriba, 4 IF pin abajo. Cantidad: 1 (Opcional) B.17 UNION GIRATORIA (SWIVEL) Capacidad: 500 Ton

SECCION C: SISTEMA DE BOMBEO Y ALTA PRESION

C.1 BOMBAS DE LODO Cantidad: 2 (mnimo) Motores: Dos (2) motores DC de 1.300 HP c/u mnimo,

compatibles con las bombas.

Tipo de Bombas: Triplex Camisas disponibles: De 5 , 6 , 6 y 7 x 10 de largo Vlvula de alivio: 3" 5.000 psi con conexiones de flange Filtro de succin: S Filtro de descarga: S Filtro de tubera de perforacin: S C.2 BOMBA SUPER-CARGADORA

Caractersticas: 5 x 6 x 11 con motor elctrico de 75 HP mnimo Cantidad: 2

C.3 LINEAS DE ALTA PRESION Lneas de descarga: 5" desde las bombas Presin de trabajo: 5.000 psi Tubera: Schedule 180 C.4 STAND PIPE DE CIRCULACION

Caractersticas: 5" nominal; 5.000 psi. Cantidad: Dos (2). Vlvulas: 5.000 psi presin de trabajo. Conexiones: Una (1) x 5", Fig 1502 unin de golpe 5 x 2" conex. para transductores de presin. Manmetros de presin Stand pipe: Stand pipe de lodo de 5 con cuello de ganso de 160

grados y unin de golpe.

Manguera: Dos (2) x 3 "; 5.000 psi; largo de manguera compatible con la

unidad.

C.5 STAND PIPE DE CEMENTACION Dimetro: 2 nominal; 5.000 psi - sencillo Manguera: Flexible 2 x 5000 psi; 60 pies de largo

SECCION D: SISTEMA DE LODO DE BAJA PRESION

D.1 TANQUE DE PRE-MEZCLA DE ADITIVOS QUIMICOS PARA EL FLUIDO Capacidad: 450 bls

D.2 EMBUDOS PARA MEZCLAR LODO EN TANQUE DE PREMEZCLA Tipo: Alta tasa de corte; Baja presin. Cantidad: Dos (2) mnimo. Capacidad: Peso de lodo hasta 18 lbs/gal.

Localizacin: Estacin de mezcla de lodo. Descripcin: Sistema de alta eficiencia de mezcla con mesa, compresores independientes del sistema general con sus respectivos accesorios de instalacin. Incluye sistema de inyeccin interna de aire. Sistema con conexin directa al tanque de premezcla.

D.3 BOMBAS MEZCLADORAS PARA EMBUDOS DEL TANQUE DE PREMEZCLA Tipo: 5 x 6 Motor: Motor elctrico AC de 75 HP, 1750 RPM. Cantidad: 2 (mnimo)

D.4 AGITADORES Cantidad: 7 Motor: Motores elctricos de 10-15 HP D.5 TANQUES ACTIVOS DE LODO

Caractersticas: Los tanques deben tener conexin con vlvula de media vuelta para conectarse con los vaccums, sistema de jets para agitacin, escaleras de acceso seguro, barandas de seguridad, caminara y proteccin para la lluvia. Incluyen tanques de retorno con trampa de arena, Intermedio, succin y mezcla interconectados con los tanques de reserva, con fondo cnico invertido, cerrados al ambiente y provistos de sistema de ventilacin, desahogo (bocas de visita), con succin del fluido de perforacin en la parte inferior de los tanques.

AMT1: [Total 370 bls] Retorno: 200 bls Desgasificador: 35 bls Desiltador: 29 bls Desarenador: 26 bls Trampa de Arena: 80 bls

AMT2: [Total 430 bls] Succin: 300 bls Pldora: 130 bls D.6 TANQUES DE RESERVA Reserva 1: 1 x 500 bls. Reserva 2: 1 x 500 bls.

Reserva 3: Gasoil o aceite mineral 1 x 450 bls. Reserva 4: Contingencia ambiental 1 x 500 bls. Nota: Las gomas deben ser de Nitrilo en las uniones, vlvulas, sellos y dems accesorios. Los tanques de reserva deben tener bombas centrfugas conectados al sistema elctrico del taladro, sistema de jets para agitacin para el tanque de lodo, escaleras de acceso seguro, barandas de seguridad y proteccin para la lluvia. D.7 EMBUDOS PARA MEZCLAR LODO EN SISTEMA DE TANQUES ACTIVOS

Tipo: Alta tasa de corte; Baja presin Cantidad: 2 (mnimo) Capacidad: Peso de lodo hasta 18 lbs/gal. Localizacin: Estacin de mezcla de lodo.

Descripcin: Sistema de alta eficiencia de mezcla con mesa, compresores independientes del sistema general con sus respectivos accesorios de instalacin. Incluye sistema de inyeccin interna de aire. Sistema con conexin directa al tanque de premezcla. D.8 CASA DE ANALISIS DE LODO Caractersticas: Con lneas para agua fresca y gasoil Cantidad: 01 D.9 TANQUE DE VIAJE Capacidad: 100 bls Indicador de Nivel: S, incluso en la Instrumentacin de Perforacin Volumen Incremental: Apreciacin de 0.25 bls en tabla indicadora y conexin con tanques de lodo Activos D.10 DESGASIFICADOR DE VACIO

Capacidad: 1.000 GPM D.11 SEPARADOR DE GAS (TIPO POOR BOY) Tipo: Vertical

Caractersticas: 48" OD x 20 altura, con capacidad de Gas: 3,472 PC/Mn, 14.7

Psi (5 MMPC/Dia). La lnea de descarga del separador atmosfrico debe estar adosada a la Cabria con

descarga sobre el tope.

Lnea entrada de 8. Lnea salida de gas de 6. Lnea salida lquido de 8.

Sello de lodo: 6 pies D.12 BOMBA DE SUCCION DEL CELLAR Bomba de diafragma: Una (1) con manguera de succin y descarga al tanque de control ambiental, con lneas de 3

Sifn de achique: Uno (1) de 6. D.13 SIFON DE DESCARGA CELLAR Uno (1) con descarga hacia el tanque contingencia o tanque de viaje D.14 LINEA DE FLUJO (FLOW LINE) Y NIPLE DE FLUJO

Caractersticas: Compatible con taladro a usar, con medidor de flujo. D.15 BATEA DE ANALISIS DE LODO. Caractersticas: Con sistema de suministro de aceite mineral o agua, segn el tipo de lodo empleado, instalada sobre tanques activos D.16 BANDEJA RECOLECTORA DE LODO.

Caractersticas: Facilidad de instalacin y desinstalacin con descarga adicional a la lnea de flujo (flow line).

SECCION E: SISTEMA DE POTENCIA Y TRANSMISION

E.1 MOTORES DIESEL Potencia: 3300 HP disponible E.2 GENERADORES

Cantidad: Compatibles con Motores. E.3 CASA DE FUERZA (SCR)

Nmero de SCRs: Mnimo 4 y con suficiente salidas para instalar 18 trailers Transformadores: 600 V / 480 V / 220 V / 110 V. Nota: Todas las instalaciones elctricas deben tener capacidad para suministrar energa elctrica al Campamento; as como de los equipos suministrados por las empresas que prestan servicio a PDVSA, tales como todos los equipos utilizados para el control de slidos y tratamiento de efluentes lquidos y slidos, el pozo de agua, unidad de Mud Logging, entre otros.

SECCION F: AUXILIARES

F.1 CASA DEL PERRO Descripcin: Completa, con registrador de parmetros de perforacin (electrnico / digital) compatible con el Sistema de Transmisin de Datos Satelital de PDVSA, y consola de control remoto para operar la B.O.P.

F.2 OTROS EQUIPOS Correderas: Mnimo 70 pies, dividida en dos secciones

Soporte para Tubera: Adecuados y suficientes para el almacenamiento de los tubulares de perforacin y revestidores requeridos durante la operacin.

F.3 HERRAMIENTAS DE MANO

Llaves: Llave de Tubo 12, 24, 36, 48 y 60 (02 de c/u). Llave Cadena (02).(TODOS LOS DIAMETROS) Llaves de Impacto. Llaves Ajustables. (TODOS LOS DIAMETROS) Mandarrias de bronce: Mnimo 2 de (4.5 a 8) Lbs. Mandarrias de hierro Mnimo 2 de (4.5 a 8) Lbs Cepillos Industriales Dos (02)

Otras herramientas requeridas para la operacin del trabajo.

SECCION G: SISTEMA DE CONTROL DE POZOS

G.1 LINEA DE DESVIADOR DE FLUJO (DIVERTER) Caractersticas: De 6 y de 8 con curvas mnimas Cantidad: Tanto como sean requeridas G.2 VIRs ANULAR DE 21 Presin de trabajo: 2,000 psi Conexin arriba (Flange): 21-1/4" x 2.000 psi Conexin abajo (Flange): 21-1/4" x 2.000 psi Espaciador 21 x 2000 psi x 5 pies G.3 VIRs ANULAR DE 13 5/8

Presin de trabajo: 5000 psi Conexin arriba: 13 5/8" x 5000 psi. Conexin abajo: 13 5/8" x 5000 psi. Gomas: De nitrilo G.4 VIRs TIPO RAMS DE 13 5/8

Cantidad: Una doble y una sencilla Marca y tipo: 13 5/8

Presin de trabajo: 5,000 psi Conexin arriba: 13 5/8" x 5000 psi Brida Conexin abajo: 13 5/8" x 5000 psi Brida

Adaptador de perforacin: Lo necesario para la operacin de perforacin. Gomas: De nitrilo Se requiere andamio para la instalacin de VIRs.

Cada brida debe tener todos los esprragos, tuercas y anillos segn API para la vestida del conjunto de VIRs. Con adaptador, de ser necesario, de 3000 psi a 5000 psi y de 5000 psi a 10000 psi

G.5 RANES PARA VIRs DE 13 5/8" 5" ranes Dos (2) juegos Ranes ciegos Un juego Ranes de 13-3/8, 9 5/8, 7 5/8, 5 y 3 Un juego de cada uno

Ranes de 7, 4 y 2 7/8 Un juego de cada uno G.6 MUD CROSS 21

Descripcin: 21 con salidas laterales de 6 y 8 pulgadas, con sus respectivas vlvulas hidrulicas de 2000 psi.

G.7 MUD CROSS 13 5/8 Descripcin: 13 5/8 x 5000 psi, con salidas laterales de 4 1/16 x 5000 psi para la lnea estranguladora y 2 1/16 x 5000 psi para la lnea de matar.

G.8 LINEA DE MATAR Lnea de matar: 2-1/16" x 5000 psi

Vlvula de la lnea de matar: 1 x 2 1/16" - 5000 psi manual Vlvula check: 2 x 2 1/16" - 5000 psi G.9 LINEA ESTRANGULADORA

Lnea estranguladora: 3" x 5000 psi (manguera Coflexip o similar) con flange 4 1/16 Vlvula de la lnea estranguladora: 4 1/16" x 5000 psi manual HCR: 4 1/16" x 5000 psi hidrulica G.10 LINEA DE EMERGENCIA Lnea de emergencia: 2 -1/16 x 5000 psi.

Vlvula Manual 1 x 2 1/16 x 5000 psi. Vlvula Check 1 x 2 1/16 x 5000 psi.

G.11 TUBO CAMPANA Tipo: Vertical, Schedule 40 con brida

Caractersticas: Dimetro mnimo de 14 y 22, compatible con el tipo de VIRs.

G.12 UNIDAD DE CONTROL DEL ACUMULADOR

Presin del acumulador: 3.000 psi. Cantidad de botellas: Con capacidad mnima para accionar el sistema total de VIRs (cerrar, abrir, cerrar) que el diseo cumpla con las normas de control de pozo (velocidad de cierre de ranes de 10 segundos mnimo).

Medidor de flujo del acumulador: Si Cantidad bombas elctricas: Una (1) x triplex con motor elctrico de 25 HP.

Cantidad bombas neumticas: Dos (2). Unidad de control principal: Una (1). Unidad de control remoto: Una (1) en la planchada. Unidad de control remoto auxiliar: Una (1) a nivel del Trailers.

G.13 MULTIPLE DE ESTRANGULAMIENTO (CHOKE MANIFOLD) Caractersticas: 3 1/16 x 5000 psi, resistente a H2S Estrangulador Manual: 2 x min. 2 1/16" x 5000 psi, resistente a H2S

Estrangulador Automtico: min. 3 1/16 x 5000 psi, resistente a H2S. Panel de Control Cnsola de control remoto hidrulico x 5000 psi, con 2

manmetros de 5000 psi c/u. Un manmetro manual en el mltiple (0 5000 psi) Un sensor de pistn G.14 VALVULA KELLY COCK Tipo: 5000 psi presin de trabajo Conexiones: 1 x 6 5/8, 2 x 3 , 2 x 4 ) G.15 VALVULA FLOTADORA

Caractersticas: Compatibles con B.H.A. solicitado. Que permita lectura de presin en la tubera cerrada G.16 VALVULA (LANDING SUB)

Caractersticas: Con Pescante y torpedo para la serie 43, un (1) juego para la conexin 4 IF y un (1) juego para 3 IF.

G.17 SEORITAS PARA IZAMIENTO DEL VIRs Tipo: Operacin remota Capacidad de izamiento: Levantar el conjunto de VIRs. G.18 BOTELLA DE CIRCULACION Conexiones: 3 x 2 Weco, 4 x 2 Weco G.19 SUB DE CIRCULACION Conexin: 4 IF, con salida lateral de 2, 1502 unin Weco. G.20 VIRs INTERNO Tipo: Inside BOP

Conexiones: 4 y 3 IF Cantidad: 2 Dimensiones: 2 1/6" x 1 3/8" Dimetro interno mnimo: 1 3/8" G.21 CARRETE PARA INSTALAR Y DESINSTALAR VIRs Compatible con el tipo de taladro y VIRs a utilizar

SECCION H: EQUIPOS DE PERFORACION

H.1 ELEVADORES DE REVESTIDOR TIPO PUERTA LATERAL Tipo: Puerta lateral

Revestidor: 20", 13 3/8", 9 5/8", 7, 7-5/8 Revestidor: 16 , 11 , 5 , 4 , 3 Capacidad: 150 ton 250 ton

Cantidad: 1 para cada revestimiento H.2 CUAS DE REVESTIDOR

Revestidor 20", 16, 13 3/8", 11 , 9 5/8", 7", 7 5/8, 5 , 4 y 3

Cantidad: 1 para cada revestimiento H.3 ELEVADORES DE JUNTA SENCILLA PARA REVESTIDOR (ELEVADORES CON GUAYA)

Revestidor: 20", 13 3/8", 9 5/8", 7", 7 5/8, 16,11 , 5 , 4 y 3

Cantidad: 1 para cada revestimiento H.4 ELEVADOR / CUERO PARA REVESTIDORES Marca: neumtico Capacidad: 500 - 350 ton Cuas: 20 -13-3/8 9-5/8 7, 7 5/8 Cuas: 4 y 5 Cantidad: Un juego de tres: dos (2) cueros y un (1) elevador. H.5 BRAZOS PARA ELEVADORES Caractersticas: 3 x 180,3 x 132 y 2- x 108 Capacidad: 500 tons y 350 tons Cantidad: 1 para cada tipo H.6 LLAVES DE TENAZA PARA REVESTIDOR Y TUBERIAS

Rango: 2 3/8 20

H.7 ELEVADORES PARA TUBERIA DE PERFORACION Caractersticas: Compatibles con portamechas de este Anexo. Cantidad: 1 para cada Tubera

Capacidad: 350 ton H.8 ELEVADORES PARA TUBERIA DE PRODUCCION

Caractersticas: 5 , 4 1/2, 3 , 2 7/8 y 2 7/8 (planos). Cantidad: 1 para cada Tubera

Capacidad: 350 ton H.9 CUAS DE TUBERIA DE PERFORACION

Caractersticas: Compatibles con portamechas de este Anexo. Cantidad: 2 para cada tubera H.10 CUAS DE PORTA-MECHAS

Caractersticas: Compatibles con Porta mechas de este Anexo. Cantidad: 1 para cada portamecha

H.11 GRAMPA DE SEGURIDAD

Caractersticas: Compatibles con tubulares del Anexo A.

H.12 CALIBRADORES INTERNOS

Caractersticas: Con orificio central. Rango: Para rango de tubulares contemplados en el Anexo A.

H.13 QUIEBRA-MECHAS Tipo: Para mechas tricnicas Mechas: 26", 17 ", 9-7/8 - 12 , 8 3/8, 6 , 5 7/8 y 4 Cantidad: 1 para cada mecha H.14 GUARDA-BARRO

Utilizacin: Tubera de perforacin desde 5", 3 , 2 7/8 y 2 3/8, con su respectiva manguera recolectora.

H.15 ELEVADORES DE GUAYA PARA REVESTIDORES Tipo: Puerta lateral Revestidor: Desde 20 hasta 4 Cantidad: 1 para cada revestidor

SECClON I: TUBERIA DE PERFORACION

I.1 TUBERIA DE PERFORACION Cantidad: 12,000 ft. 6,000 ft.

OD, peso/ft, Rango, Grado: 5", 19.5 lbs/ft, R-II, S-135 3 15.3 lbs/ft, R-II, S-135

Rosca: 4 IF (NC-50) 3 IF (NC-38) Protectores de rosca: Pin + caja Pin + caja Hardbanding: Tipo Smooth Tipo Smooth

Cantidad: 3,000 ft. 2,000 ft. OD, peso/ft, Rango, Grado: 2 7/8, 10.4 lbs/ft, R-II, S-135 2 3/8, 6.5 lbs/ft, S.135 Rosca: 27/8 IF NC-31 2 3/8 IF Protectores de rosca: Pin + Caja Pin + caja Hardbanding: Tipo Smooth Tipo Smooth I.2 TUBERIA DE JUNTAS CORTAS

OD, peso/ft, Rango, Grado: 5", 19.5 lbs/ft, R-II, S-135 3 , 15.3 lbs/ft, S-135 Rosca: 4 " IF (NC-50) 3 IF (NC-38) 5 ft largo - Cantidad: 2 2 10 ft largo - Cantidad: 2 2 15 ft largo - Cantidad: 2 --- Protectores de rosca: Pin + caja Pin + caja Hardbanding: Tipo Smooth Tipo Smooth I.3 TUBERIA EXTRA-PESADA (HWDP) Cantidad de juntas: 45 40 OD, Rango: 5", R-II 3 , R-II Rosca: 4 IF (NC-50) 3 IF (NC-38) Protectores de rosca: Pin + caja Pin + caja Hardbanding: Tipo Smooth Tipo Smooth I.4 PORTA-MECHAS OD: 9 8 6 ID: 3 2 13/16 2 13/16 Largo: 30 ft 30 ft 30 ft Conexin: 7 5/8 Reg 6 5/8 Reg 4 IF (NC-46) Cantidad: 3 15 12 Low Torque: NO NO NO Aliviador de esfuerzo (Pin y Caja) SI SI SI Espiralado: Si Si Si Cuello: No No No Protectores de rosca: Pin + caja Pin + caja Pin + caja Receso de cua: Si Si Si Subs de levantamiento: Si Si Si BSR: 2.25 2.75 2.25 2.75 2.25 2.75

OD 4 3 1/8 ID 2 1/4 1 Largo: 30 ft 30ft Conexin 3 IF NC23 Cantidad 15 15

Low torque No NO Aliviador de esfuerzo (pin y caja) Si Si Espiralado Si Si Cuello: No NO Protectores de rosca Pin + caja Pin + caja Receso de cua Si Si Subs de levantamiento Si SI BSR:

Nota: La tubera debe tener recubrimiento plstico interno I.5 SUSTITUTOS (Bit Sub) 2 de cada uno para 7 5/8 Reg. x 7 5/8" Reg , 7 5/8 Reg. x 6 5/8" Reg , 6 5/8 Reg x 6 5/8 Reg, 4 x 4 IF, 3 " Reg y 3 IF. Con receso para vlvula flotadora I.6 ADAPTADORES (X-O / Subs) Para todos los equipos de la Contratista. UNO DE C/UNO 7 5/8 Reg Pin x 4 IF, 6 5/8" Reg Pin x 4 IF Box 4 IF Pin x 31/2 IF Box, 4 IF Box x 2 7/8 EUE Pin

9-5/8 BUTT X 4-1/2 IF 13-3/8 BUTT X 4-1/2 IF 7 BUTT X 4-1/2 IF y todas las dems conexiones segn anexo.

SECCION J: INSTRUMENTACION

J.1 CONSOLA DEL PERFORADOR

Incluye: -Indicador de Peso Tipo EB

-Manmetro de presin de bomba de lodo

Descripcin-Manmetro de presin de 0-5000 psi.

-Indicador de torque de llaves de tenaza

Capacidad: 5,000 Psi

-Indicador de torque en la mesa rotaria (Manmetro)

Rango: 0 - 14,000 ft.lbs / 0 - 25,000 ft.lbs

-Indicador de emboladas de las bombas

Descripcin: 0 - 200 SPM

Cantidad: 2 manmetros

-Indicador de RPM de la Mesa Rotaria (Medidor)

Descripcin: 0 150 / 300 RPM

J.2 REGISTRADOR DE PARAMETROS DE PERFORACION

Tipo: Electrnico - Digital

Descripcin: 1 - Peso de la sarta.

2 - Carga en el gancho.

3 - RPM de la rotaria.

4 - Torque de la rotaria.

5 - Tasa de penetracin.

6 - Presin de bombeo de lodo.

7 - Emboladas Bombas en operacin.

8.- Nivel de los tanques con alarma sonora.

9 - Emboladas bombas en operacin.

Nota: Estos equipos deben ser compatibles con el sistema de transmisin de datos satelital de PDVSA. Adems deben ser capaces de almacenar la informacin de un ao de perforacin.

J.3 MEDIDOR DE NIVEL EN LOS TANQUES DE RESERVA Y ACTIVOS.

Registro de data en digital y papel (grficos y tablas). Capacidad para codificar la data en cdigo WITS y ser conectado a sistema de transmisin de data en tiempo real. Desplazamiento positivo. Sensibilidad del sensor de 1 a 5 barriles

J.4 EQUIPO DE REGISTRO DE DESVIACIN (TOTCO SIMILAR)

Rango: 0 8 y 0 16 grados

J.5 INDICADOR DE PESO

Tipo EB

J.6 MANOMETRO DE PRESIN DE BOMBEO DE LODO

Descripcin: Manmetro de presin de 0-5000 psi

J.7 INDICADOR DE TORQUE DE LAS LLAVES DE TENAZA

Capacidad: 0-25000 lb/ft

J.8 INDICADOR DE TORQUE DE LA MESA ROTARIA

Rango: 0 14.000 ft. Lbs / 0 25.000 ft. Lbs

J.9 INDICADOR DE RPM DE LA MESA ROTARIA

Descripcin: 0 150 / 300 RPM

J.10 INDICADOR DE EMBOLADAS DE LAS BOMBAS DE LODO

Descripcin: 0 - 200 SPM

Cantidad: 3

J.11 SISTEMA DE CONTROL DE VOLUMEN DE LODO

Capacidad: 2500 bbls de lodo

J.12 SISTEMA DE CONTROL DE FLUJO DE RETORNO

Tipo: Analgico

SECCION K: EQUIPOS DE SEGURIDAD

K.1 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL (para todo el personal de la contratista) Segn anexo C.

K.2 ESTACIONES LAVA-OJOS

Estaciones Lava Ojos: S

Cantidad y Localizacin: 3 - planchada, zarandas, estacin de mezcla

K.3 EXTINTORES CONTRA-INCENDIO

Cantidad (mnima): Nueve (9) de 30 lbs ABC.

Seis (6) de 30 lbs de CO

Dos (02) de polvo qumico de 150 lbs. 2.

Espuma: Eductor de espuma AFFF.

Suministro de agua: Desde los tanques de agua industrial del taladro.

K.4 SISTEMA DE DETECCION DE INCENDIO

Descripcin: Detectores de humo

Localizacin: Todo el campamento, oficinas, dormitorios,

comedor y talleres

K.5 SISTEMA DE DETECCION DE H2S

Descripcin: Instalacin fija

Cantidad y localizacin 2 x H2S (zarandas y planchada)

2 x LEL ( Zarandas y planchada)

K.6 DETECTOR DE GAS PORTATIL

Descripcin: Explosmetro digital detector de vapores inflamables, deficiencia de O2, toxicidad y presencia de H2S. Con memoria incorporada transferible al microcomputador.

K.7 EQUIPOS DE PRIMEROS AUXILIOS

Resucitador: 1 x resucitador de oxgeno de 30-min

Camillas: 1

Proteccin contra quemaduras: 1 conjunto

Equipos de inhalacin manual: 1 conjunto

Equipos de primeros auxilios: 1 conjunto

Suero antiofdico: 1 conjunto

K.8 AVISOS DE SEGURIDAD

Segn anexo C

K.9 EQUIPOS DE AUTO-CONTENIDO DE 30 MIN

Cantidad: Al menos un (01) equipo

K.10 MASCARAS DE ESCAPE

Descripcin: Mscaras de escape {H2S e hidrocarburos}

Cantidad: 02

K.11 CONEXIONES, EMPALMES, LAMPARAS SWITCHES, ETC.

Tipo: Antiexplosin

K.12 BOMBA PARA COMBATE DE INCENDIO

Motor: Diesel

Mangueras 1 conjunto para alcanzar toda el rea Chorros: Tanto para el agua como para la espuma suministrada por

El contratista

SECCION L: MISCELANEOS

L.1 PLATAFORMA DE COMPRESORES

Descripcin: 2 x Compresores de aire elctricos

1 x Compresor de arranque en fro

1 x Calentador de aire

2 x Pulmones de aire

L.2 COMPRESORES DE AIRE

Caracterstica: 230 scf a 125 psi.

L.3 COMPRESOR DE ARRANQUE EN FRIO

Cantidad: 1

L.4 PULMONES DE AIRE

Cantidad: 2 tanques de 30 ft3 cada uno

L.5 SISTEMA DE COMUNICACION INTERNA

Tipo: Antiexplosivo

Utilizacin: Aplicabilidad en reas Zona 2

Localizacin: Planchada, Casa de Fuerza, Tanques de Lodo, Taller Mecnico, Oficina Superintendente, Oficina del Cliente

Cantidad: 6

L.6 SISTEMA DE RADIO

Tipo: Antiexplosivo

Antena:

Cantidad: 1 (fijo) + 3 porttiles

L.7 SISTEMA PARLANTE

Tipo: Antiexplosivo

Localizacin: Planchada, encuelladero

Cantidad: 2

L.8 TANQUES DE AGUA POTABLE DEL CAMPAMENTO

Capacidad de Agua Potable: 1 x tanque de 100 bbls

Filtro de Agua Potable: 1 x sistema de filtros duplo de agua potable

Bomba hidroneumtica S

Motor elctrico de la bomba S

Suministro de Hipoclorito Si

L.9 BOMBAS DE AGUA INDUSTRIAL

Caracterstica: Con salida de conexin hacia el sistema contra incendio.

Tipo: 3 x 2 con aspa de 9.

Motor: 15 - 25 hp; 1,800 RPM

antidad: 2

L.10 UNIDAD DE LIMPIEZA DE ALTA PRESIN

Tipo: Multiuso, alta presin con mangueras necesarias

para limpieza

Capacidad: 36 gpm. 1200 1500 PSI

Caractersticas: Motores elctricos o gasoil a prueba de explosin.

L.11 SISTEMA DE DIESEL

Descripcin: Lo necesario para la operacin del taladro con bomba de transferencia

L.12 DEPOSITO DE QUIMICA SECA

Capacidad: 400 sacos

L.13 IMANES DE CANAL

Cantidad Uno por cada zaranda primaria

SECCION M: CAMPAMENTO y TRAILERS

M.1 CAMPAMENTO

Solicitado en Contrato:

Trailer 1: PDVSA min. 12 ft x 40 ft - Oficinas con saln de reuniones bao

Trailer 2: PDVSA min. 12 ft x 40 ft - Dormitorio 2 cuartos (2 camas sencillas y 2 literas) y bao.

Trailer 3: PDVSA min. 12 ft x 40 ft Comedor y Cocina con Lavandera

Trailer 4: (Obreros) min. 12 ft x 40 ft Comedor, Vestuario y Baos para Obreros

Suministro de trailers para personal contratista (los necesarios).

- El Trailer 1 debe tener un (1) sof, tres (3) escritorios con sus respectivas sillas, un archivo de cuatro gavetas, seis sillas de visitantes; filtro de agua refrigerada para botelln, mesita para caf y cafetera, cartelera de corcho grande y dos pizarras acrlicas, televisor con sistema satelital, nevera mediana, bao interno

- El Trailer 2 debe tener dos cuartos cada uno con su closets, en un cuarto estarn dos camas sencillas y en el otro dos literas, dos baos, microondas, televisor, nevera mediana.

- El Trailer 3 debe estar acondicionado para cocina comedor y lavandera, con todos los utensilios de cocina, extractor de aire, cocina elctrica, mesa para seis personas y seis sillas, cafetera, licuadora, horno microondas, nevera, lavadora y secadora, utensilios de cocina.

Nota: Todos los trailers deben poseer aires acondicionados (2 por cada uno).

Todas los dimetros, capacidades, cantidades y caractersticas, mencionadas en este anexo son las consideradas mnimas requeridas. M.2 ALMACEN

Tipo: Trailer o contenedor. Dimensiones: 8 pies min. x 30 pies.

Descripcin: Depsito de repuestos de equipos del Contratista. M.3 TALLERES Tipo: Trailer o contenedor. Dimensiones: 8 pies min. x 30 pies.

Descripcin: Talleres mecnico y elctrico, con ventilacin, limpieza y orden adecuado al trabajo. Todos los equipos elctricos debern tener conexin de descarga a tierra (Aterrados). En caso de que el taladro opere en localizacin tipo Cluster, PDVSA reconocer los costos de mudanza de acuerdo a los trminos establecidos en este contrato.