TUESPIRITUALIDADCONOCÉ AALGUNOS DELOS CHICOSQUE VIAJANA BRASILPARA LASJORNADASDE LAJUVENTUD.

PÁGINA 6

DE ESTO SE HABLA

Cory Monteith, uno de los protagonistas de la seriemusical “Glee”, fue encontrado el sábado sin vida enuna habitación de un hotel de Canadá. Según lasinformaciones que estuvieron circulando, el actor seencontraba solo desde el viernes.

Lea Michele, compañera en la serie y pareja de Coryen la vida real, dijo que estaba devastada con lanoticia y pidió toda la privacidad posible.

Cory estuvo internado en abril en un centro dedesintoxicación por su problema con las drogas.Además, reconoció que desde los 13 años consumiódrogas y que los 19 ingresó en una clínica por primeravez. Nunca logró superarlo del todo. Hoy se le hará laautopsia para determinar la causa del fallecimiento,pero se descartó que haya intervenido un tercero.

SE APAGÓ UNA DE LASVOCES DE “GLEE”

Y a estos, ¿qué lesregalamos?

S A N M I G U E L D E T U C U M A N , L U N E S 1 5 D E J U L I O D E 2 0 1 3 - 2 D A . S E C C I O N - 8 P A G I N A STEMA LIBRE

Todavía hay poblaciones en Tucumán en las que no queda otra opción que tomar el agua directamente de

canales y ríos. Esto sucede en seis pueblos de Trancas, donde el líquido llega a las casas por mangueras

que colocan en esos cursos. Un estudio del Siprosa advierte que el agua no es potable y que contiene

muchas bacterias, entre ellas, la escherichia coli que proviene de la materia fecal de los animales.

scena@lagaceta.com.ar

@SilvinaCena

SILVINA CENALA GACETA

Volveremos a brindar por la amistad esta se-mana, a dedicarnos empalagosos párrafos

de muro a muro en Facebook, y a escuchar unay otra vez esa del amigo que es una luz brillan-do en la oscuridad. Genial. Pero antes de tantoamor desbordante, tanto Enanitos verdes ytanta copa levantada en nombre del lazo máspuro, noble y necesario, bien vale la pena vol-ver la mirada sobre una categoría específica deamigos, poco explorada y menos escarmenta-da: los frenemis. Frenemi es un neologismo quefusiona las palabras en inglés friend (amigo) yenemy (enemigo) y se refiere a ese conocido -sé que las mujeres van a ubicarlo muy rápida-mente, aunque en el mundo masculino tam-bién es usual- que, bajo la apariencia de unasupuesta amistad, hace o dice cosas más bienpropias de un rival... o de alguien que te odia.

- “¡Ay! ¿Te acordás de cuándo eras flaqui-ta?”.

- “¡Bolu! Estoy aquí, en el bar de siempre.Llegó tu ex con una mina que tiene un lomo...”.

- “Ah, ¿esa es la mina que te tiró onda? ¡Bué,a quién no!”.

- “¿Aprobaste Historia? ¡Me re alegro! ¡Yaera hora!”.

Y así. Eso es el frenemi. Una habilidad impe-cable para mezclar simpatía o fidelidad con lacrítica o el viborismo, el genio de clavar lasuñas en la herida sin la posibilidad de recibir acambio ni una mirada gélida. Porque eso ocu-rre con los frenemis: como el golpe bajo vienede aquel que se presenta como confiable, nun-ca estamos con la guardia alta. Uno nunca seacostumbra a la puñalada cariñosa.

Dicen que todos tenemos un componente fre-nemi y puede ser cierto, aunque quien lo seaconscientemente más bien puede sacar la pa-tente de hipócrita. Pero la mayoría lo es sindarse cuenta que lo es, y mientras nos pone-mos de acuerdo en si esto es mejor o peor, pro-pongo que en este Día del Amigo se les haga unregalo común a modo de mensaje subliminal.Si a los niños que se portan mal los Reyes Ma-gos le traen un carbón, a los frenemies deberíaentregárseles un rollo de papel secante. A versi eso les absorbe el veneno.

TUSVACACIONESPASÁ EL DÍAEN UNAGRANJA CONANIMALES.PODÉSCOMERDULCES EINTERNARTEEN UNBOSQUE.

PÁGINA 4

Pág. 2

LAG

AC

ETA

/FO

TOD

EJO

RGE

OLM

OS

SGRO

SSO

TRANCAS

PAISAJE. La belleza natural del lugar se enturbia por la falta de servicios.

LA GACETA / FOTOS DE JORGE OLMOS SGROSSO

DIRECTO. El grifo que abre la mujer libera agua que llega desde el río.PRECARIO. El agua sale del canal, entra al piletón y pasa a los caños.

Francisca Suárez abre la tapade un tanque de agua plástico einvita a ver en su interior. Diceque lo limpió hace menos deuna semana y ya el fondo estácubierto por una gruesa capade tierra. “Eso es lo que toma-mos”, reniega. Lo llena con unamanguera que cruza todo el te-rreno en donde también estánlas casas de su madre y de unode sus hermanos. A lo largo detodo ese recorrido la mangueraestá yapada varias veces. Pier-de igual, así que lo que llegahasta su casa es un hilo fino yturbio.

Los pobladores de Choromo-ro (a 50 kilómetros de la capi-tal, en el departamento deTrancas) y todos los pueblosaledaños (Potrero, Rodeo Gran-de, Gonzalo, La Higuera, Chus-cha y Ñorco) darían lo que fue-ra por abrir el grifo y consumiragua con la seguridad de queno dañará su salud. Suena in-creíble, pero en pleno 2013 to-davía en esta zona la sacan di-rectamente de los ríos. Colocanmangueras negras bien gruesasen medio del curso de agua y laextienden por metros hasta suscasas.

En el más adelantado de loscasos, como en Chuscha, elagua del río entra a unos pileto-nes que el fondo tienen musgo ypeces muertos y de ahí va porcañerías. Una cooperativa seencarga del mantenimiento deesos piletones, pero no se lescoloca cloro. “Un par de veces

lo hicieron y se pasaron; elagua salía blanca”, recuerdanalgunos vecinos.

De esos gruesos caños salenlas bocas para las viviendas quese ubican a la vera de la rutaprincipal, la 312. Pero esta in-fraestructura sólo sirve paratrasladar un líquido cuya cali-dad no es apta para el consumohumano.

EnfermosLas diarreas, las infecciones

urinarias, las vaginitis, los pa-rásitos y las manchas en la pielson las patologías más frecuen-tes que se atienden en los CAPS.“Los estudios dicen que el aguatiene más de 200 bacterias. Losanimales toman y defecan enlos ríos, pero también la gentearroja pañales, plástico, pilas ybasura en los canales”, explica

Aurelio Velárdez, agente sani-tario del CAPS de la localidadde Gonzalo. Sin embargo, lasdiarreas no son tantas como sepodría suponer. En ese centrode asistencia se entregan pasti-llas de cloro gratis.

Para acceder a Chuscha y alresto de los pueblos hay quetransitar por la ruta provincial312, que es de tierra. Despuésde masticar polvo durante másde 20 minutos comienzan a di-visarse los primeros caseríos deeste poblado. Con una distanciade pocos kilómetros entre sí,van a apareciendo en hilera losdemás pueblos. Los ríos que loscruzan adoptan el nombre decada lugar: río Gonzalo, Potre-ro… “Mientras no llueve no hayproblema en sacar agua; el te-ma es cuando vienen las creci-das, porque traen mucho barro.

Por lo menos hay que dejar pa-sar tres días hasta que se pue-de volver a sacar”, explica Emi-lia Castillo, del pueblo de Gon-zalo. Alrededor de un grifo ex-terior que está al costado de sucasa tiene amontonados variostachos. En el más grande juntaagua para lavar ropa, en losbaldes más chicos, para tomar.“¿Ves? Viene hasta con pelos deanimales”, señala.

Y claro, es que ese mismo ríotambién es fuente de agua paratodos los animales de la zona.Cuando crece se les corta la co-municación con el resto de lacivilización. Hasta que baja ypueden volver a cruzar en motoo saltando las piedras, los niñosse quedan sin ir a la escuela deGonzalo, la N° 214 Juan RamónValverdi. Los aísla por comple-to. Hace más de 35 años que los

habitantes de ese poblado y losque están más arriba piden unpuente que nunca llega.

De lluvia“Los días que vienen las creci-

das tomamos agua llovida”, co-mentan Lucía Fernández y Ánge-la Ordóñez habitantes de Chus-cha. Los techos de Lucía son dechapa y tienen un caño que oficiade canaleta. El agua de lluvia co-rre por ahí y cae justo dentro deun gran tacho blanco. Todo estácalculado para no desperdiciar niuna gota. Quien sabe por cuántosdías será lo único que tendrán pa-ra tomar y cocinar. “Si no, no po-demos tomar nada”, explican.

Hervir el agua es una forma depotabilizarla, pero esa opción re-sulta un presupuesto. El único gasque hay es envasado y los 10 li-tros cuestan $30. La mayoría op-

ta por cocinar con fuego de leña.La zona es generosa con las plan-taciones de verduras de todo tipo.El trabajo en los cercos es la prin-cipal fuente de ingresos de hom-bres y mujeres que, en su mayo-ría, son madres solteras. Por lajornada de 8 a 13 y de 15 a 18 sepaga unos $ 80. Cristina Lópeztiene dos hijos y es cosechera;mientras trabaja, su madre cuidaal niño más pequeño de un año ymedio. Su otro hijo tiene 14 y,ahora que está de vacaciones enla escuela (las más largas porquees zona de alta montaña), laacompaña a trabajar. Vive enChuscha y en su casa no hayagua. Aunque el canal corre justoal frente, la cañería no cruza laruta. Ella la acarrea desde de lacasa de su madre.

El valle de Choromoro contienehermosos paisajes y posee un po-tencial turístico evidente. Sin em-bargo, los pueblos que dependende esa comuna tranqueña sufrenel mal de la postergación crónica.La falta de agua potable, de gasnatural y de cloacas deja truncacualquier posibilidad de desarro-llo turístico. El Valle de Choromo-ro que posee servicios y que sepromociona en los folletos turísti-cos sólo abarca San Pedro de Co-lalao y Hualinchay.

RESERVA. En la casa de Emilia Castillo llenan tachos y bidones. En el más grande lavan la ropa. De los demás sacan el agua para tomar y para cocinar.

Parece que eltiempo no pasóHace ocho años LA GACETArealizó una cobertura enChuscha sobre el agua.Los pobladores yaadvertían que tomar ellíquido del río losenfermaba. Una médica delCAPS pedía que seanalizara el agua porquelas diarreas eranfrecuentes. Desde ese díanada cambió, pese a quelos funcionarios estaban altanto de la situación.

Un informe asegura que

el líquido que llega a las

viviendas no es potable.

Son seis localidades y

centenares de familias.

Diarreas y otros males

Un informe del Siprosa advierte que elagua tiene la bacteria de la escherichia coli

El 2 de julio, la Dirección Gene-ral de Salud Ambiental del Sipro-sa finalizó un informe sobre elagua de la zona de Choromoro.Los técnicos levantaron muestrasen todos los pueblos pertenecien-tes a la comuna de Choromoro yluego de analizarlas, concluye-ron: “El agua no es apta para elconsumo humano por encontrar-se bacterias en un número supe-rior al establecido por el CódigoAlimentario Argentino”. Entre lasbacterias que identificaron estála escherichia Coli, que se en-cuentra en la materia fecal de losanimales y que produce infeccio-

nes intestinales y diarreas. Lasreacciones son más virulentas enlos niños. También la pseudomo-nas aeruginosa, otra bacteria queinfecta el tracto pulmonar, el uri-nario, tejidos, heridas y tambiéncausa otras infecciones de san-gre, sobre todo en personas confalta de defensas.

“El agua no es potable, pero lomismo la gente la toma porqueno hay otra opción”, dijo Jorge Peralta, director del CAPS deGonzalo. Cuenta que él mismo pi-dió hace más de cuatro años en elSepapys una planta potabilizado-ra. “Más arriba se hizo una, peronunca funcionó porque cuandolargaron el agua la presión hizoque los caños explotaran”, agre-gó.

Peralta reconoció que no haytantas diarreas como se podría

esperar y que algunas patologías,como las parasitosis, que sonbastante frecuentes, también sedeben a las condiciones de vidaque no son muy higiénicas. Salvopor un par de módulos habitacio-nales, la mayoría de las casas sonde adobe, plásticos y pisos de tie-rra.

PesticidasDesde hace varios años los ve-

cinos también denuncian que losríos y canales por donde corre elagua que consumen ofician degrandes piletones en donde se la-van las mochilas con las que fu-migan las plantaciones. El dele-gado comunal de Choromoro,Luis Diez, reconoció que se hablócon miembros de la comunidadboliviana para advertirles sobreel peligro de continuar con esto.

En Chuscha es numeroso el po-blado de inmigrantes de ese paísque vive del trabajo en los culti-vos.

El informe del Siprosa tiene 19páginas, varias de las cuales es-tán destinadas a detallar lasmuestras, los ensayos, los proce-dimientos técnicos y los resulta-dos del análisis del agua. Comoreferencia, las muestras se extra-jeron de grifos ubicados en lasescuelas de la zona, en el CAPS yen algunas casas de familia.

Para el consumo recomiendanmedidas sanitarias como tratar elagua con pastillas de lavandina ohervirla durante cinco minutos.También se aclara que el informeserá derivado al Sepapys paraque asesore técnicamente a la co-operativa de Agua de Chuscha yLa Higuera.

L A G A C E T A - L U N E S 1 5 D E J U L I O D E 2 0 1 3

2 | TUSOCIEDAD

El informe abarca seis

pueblos y las muestras

son de casas y escuelas

Sólo un pozo, pero variosmetros de cordón cuneta

La perforación de un pozo enla zona de La Higuera prometeser la solución para ponerle final problema del agua en dospueblos. Según confirmó el dele-gado comunal, Luis Diez, a tra-vés del plan nacional Más Cercase cavará un pozo para extender3.100 metros la red de caños.Esto le dará agua, supuestamen-te potable, a las familias deChuscha y La Higuera. Al tratar-se de aguas subterráneas (se ex-traen de una profundidad de150 metros) no es necesario po-tabilizarla. Adrián Cúneo Ver-gés, interventor del Sepapys, di-jo que por el momento ésta es laobra principal para la zona. Pa-ra los demás poblados no se haprevisto aún una solución.

Según el delegado, en Gonzaloel problema radica en que lascañerías deberían atravesar te-rrenos privados. Explicó que enPotrero ya se hizo una planta

potabilizadora que el Sepapysentregó a la comunidad abori-gen, pero nunca funcionó. “Paraesas zonas se pidió cordón cune-ta a través del plan Más Cerca”,señaló. El cordón es, según Diez,una obra prioritaria. Suena, almenos, curioso debido a que setrata de pueblos sin veredas, concasas que crecen a la vera deuna ruta de tierra y, sobre todo,porque hace 35 años que el re-clamo, además del agua, es unpuente sobre el río Gonzalo parano quedar aislados en época decrecidas. Por eso, no se entiendebien cómo un cordón cunetamejorará la calidad de vida deesa porción de tranqueños.

Tampoco se pidió la repara-ción de la planta de Potrero,aprovechando que ya que existela infraestructura, ni que se ade-cuen los piletones de Chuschapara que el agua pueda potabili-zarse.

En Choromoro y los pueblos vecinos no haymás opción que beber agua contaminada

L A G A C E T A - L U N E S 1 5 D E J U L I O D E 2 0 1 3

TUSOCIEDAD | 3En el ex mercado de Abasto se respiró arte y el público pidió que se repita

Durante dos jornadas llenas de arte,diseño y antigüedades, el ex Abastoacaparó la atención de muchostucumanos y turistas. El sábado y ayerse instaló Arte Abasto Tucumán, unaferia en la que se pudo ver y comprarpinturas, esculturas, piezas deanticuario y diseños de autor. Tambiénse presentaron músicos en vivo, comoNicolás Aiziczon, Viaje a la Luna,Musas y Leandro Robín, entre otros.Ayer calentaron el atardecer los DJsIgnacio Stesina y Gerardo Boscarino.Los chicos, que están de vacaciones,también tuvieron actividades: en unode los stands pudieron dibujar y pintarsus propias obras de arte. Tambiénhubo subastas y parte de lorecaudado fue para instituciones debien público, como la Fundación Fedehy el Banco de Alimentos de Tucumán.Los organizadores del evento calculanque circularon más de 3.000personas cada día y tanto el públicocomo los expositores recibieron conentusiasmo una iniciativa que,esperan, se repita.

LA GACETA / FOTO DE INÉS QUINTEROS ORIO

LAS CLOACAS COLAPSARON HACE SEMANAS Y NADIE LES DA UNA SOLUCIÓNSus reclamos se repiten. Lógico, el problema que padecen ella y sus vecinos esinsoportable y amenaza la salud. “Las cloacas de Warnes al 2.000 estáncolapsadas desde hace ya varias semanas. Agradecería que la SAT viniera asolucionar este serio problema ”, reclamó la lectora María Constanza Barbosa Dip.

GARROTEAN LOS ÁRBOLES PARA JUNTAR LAS NARANJAS“Vivo en Uruguay al 400, cerca de la cancha de Atlético Tucumán, y me tocópresenciar una forma lamentable de recolectar las naranjas. Dos jóvenes de entre18 y 21 años garroteaban los árboles con una escalera hasta que caían los frutosmaduros, y usaban los escalones para subir y cortar las naranjas que quedabanadheridas a la planta. Hacían esa tarea desprovistos de cascos, sin una mínimaprotección, dañando las plantas y llenando de basura las veredas -relató el lectorManuel Escobar-. Desconozco quién los mandó, pero tengo entendido que laMunicipalidad debe intervenir en este asunto a fin de que se tomen los recaudosdel caso”.

FRENTE AL PARQUE GUILLERMINA CRECE UN BASURAL CADA VEZ MÁS GRANDELa lectora Olga Acosta suplica a la Municipalidad que les brinde el siguienteservicio: que levanten regularmente la enorme cantidad de basura de la esquina delpasaje Boulogne Sur Mer y Rufino Cossio, del barrio Batalla de Tucumán, frente alparque Guillermina. “El basural es espantoso. En otras oportunidades, entre variosvecinos hacíamos una ‘vaquita’ para pagarles a los carreros para que retiren losresiduos, pero ahora nos cobran muy caro. Llamé a un 0800 que me dieron enEspacios Verdes del parque, pero nadie me responde”, sostuvo.

LIMPIAN LA AUTOPISTA DE CIRCUNVALACIÓN A LA ALTURA DE SAN CAYETANOEs uno de los tramos más sucios de la ruta. Pero parece que, por fin, la mugre vaa desaparecer. Al menos por un tiempo. La Dirección Nacional de Vialidad informóque se están realizando tareas de limpieza en la autopista de Cirunvalación, a laaltura de San Cayetano. En la zona hay máquinas y operarios trabajando, así quese recomienda que los automovilistas circulen con precaución.

ARRANCA LA REPAVIMENTACIÓN DE CORRIENTES, ENTRE MAIPÚ Y JUNÍNDesde hoy será mejor evitar algunas zonas de Barrio Norte, porque el tránsitopuede llegar a complicarse. A las 8 arrancará la repavimentación de Corrientes al700, entre Maipú y Junín. Por eso, es recomendable buscar otras vías decirculación. Además, hay que tener en cuenta que se están realizando obrassimilares en la zona sur. Los operarios están trabajando en Entre Ríos, a la altura deGeneral Paz.

LA GACETA RECIBIRA SUGERENCIAS PARA ESTA SECCION:DE LUNES A VIERNES DE 09.30 A 10.30 EN EL TELEFONO 484-2200O EN EL E-MAIL REDACCION@LAGACETA.COM.AR

CAMINANDO LA CIUDAD

L A G A C E T A - L U N E S 1 5 D E J U L I O D E 2 0 1 3

4 | TUDASDF

“RULITO”, EL CHIVO MIMOSO, Y UN PAVO CONFUNDIDOUn chanchito se escapa de su corral y va a saludar a las gallinas.A “Rulito”, el macho alpha de entre los chivos, le encanta cuandoun visitante se detiene a acariciarle el flequillo. El pavo real espavo hasta para presumir: a veces no distingue a los de su propiaespecie y le arrastra el ala -literalmente- a una bataraza. Losanimales son los verdaderos propietarios de la granja. Se puedenver diferentes tipos de aves, cisnes que nadan en una laguna,chanchos, vacas, caballos, faisanes, conejos, entre otros. “Tambiénmostramos cómo ordeñar una vaca, algo que hacemos dos vecesal día. Y a los niños les gusta darle la mamadera a los chivitos,porque a veces las madres se desentienden de amamantarlos”,agregó María Inés Vilte Soria, una de las encargadas.

LA DISTANCIANo hay que viajarmuchas horas parapasar un auténtico díade campo. En auto, talvez la demora másgrande ocurra dentrode la capital. La rutaestá en buen estado.

MUCHAS OPCIONESLa granja pone susservicios al gusto yplacer de cadavisitante. Uno puedeaprovechar todo lo quetiene (huerta, corrales,museo, juegos, etc.) osimplemente ir acomer y jugar al fútbol.O combinar ambos.Incluso, previa charlacon los encargados, sepuede llevar una carpay quedarse a dormir.

OTROS PROYECTOSEstá previstoincorporar piletas parael verano y unlaberinto para niños.

Dale la leche a un chivito y empanzatecon dulces en un perfecto día de campo

A sólo 20 minutos de la capital, una granja te espera con un montón de atractivos: además de plantar semillas y conocer

distintos animales, hay juegos infantiles, canchas de fútbol y voley, y un trencito que te lleva a un bosque encantado. Para

completar, podés pedir jugosas empanadas y una deliciosa tira de asado.

LO BUENO

HAY MUCHO PARA SABER DE LAS FRUTAS Y VERDURAS¿Qué diferencia hay entre una verdura de hoja, como la lechuga, yuna verdura de bulbo, como la cebolla? ¿Qué puede pasar ennuestro cuerpo si comemos coliflor? ¿Qué se siente enterrar lasmanos en la tierra fresca, dejar una semilla y que tiempo despuésesto se convierta en alimento? La huerta de la granja El Brachocontiene estas respuestas en sus múltiples plantines y árboles:hay tomate cherry, ají, repollo, acelga, apio, mandarina y kinoto,entre otros. Frente a cada sembrado, las guías explican cómonacen y crecen las plantas, en qué época del año convienecultivarlas, qué ventajas tienen. “Si el grupo lo requiere, le damoslas herramientas para que ellos mismos experimenten con la tierray las semillas”, explicó Juan Carlos Farhat, dueño de la granja.

HUSMEAR EN LA CASA DEL GAUCHO CUANDO ÉL NO ESTÁ“Y ahora, aprovechando que el gaucho se fue a trabajar, vamos aconocer cómo vive”. Esa es, casi siempre, la introducción que lasguías dan en el camino a un auténtico rancho gauchesco,construido a un borde de la granja. Las paredes están hechas debarro, el techo de paja, el piso de tierra y no hay compartimentosque segmenten el espacio: en una sola pieza, el gaucho acomodatodas sus necesidades. “Afuera hay un mortero, un tambo y unhorno de barro. Adentro, en una esquina, una mesa y sillas bajasalrededor de la olla de hierro en la que va tirando carne y verdura.También hay un catre y dos camas de tiento, y de las paredescuelgan cosas típicas, como boleadoras y restos de cuero parareparar sus herramientas”, detalló Paola Andrada, otra encargada.

SERVICIOS

DÓNDE QUEDAEn El Bracho, a 22 km dela capital. Tenés que ir porla ruta 9, como si fueras aLas Termas, y llegar al km1.271 (está señalizado).Allí, doblar a la izquierda.

EN QUÉ IRÓmnibus: El Simoqueño,que sale de la plataforma14 de la terminal. El carteldebe decir Ingenio Leales yhay que bajarse en ElCevilar - Parada San Martín.El pasaje cuesta $ 7.En auto: el viaje duramenos de media hora.

DÍAS Y HORARIOSEstá abierta de lunes adomingo, de 9 a 20.

San Miguel de Tucumán

EL BRACHO

l nn

GRANJA

LAS MOSCASComo en todo campo,abundan las moscas,sobre todo a la horade sentarse a comer.Se puede simplementeignorarlas, pero si teda impresión, seríabueno que lleves algopara espantarlas.

SEÑALIZACIÓNEn la ruta hace faltaun cartel más vistosoque dé cuenta delacceso a la granja. Laúnica referenciaexplícita es el carteldel km 1.271, pero denoche es probable quepases de largo.

¿Y SI LLUEVE?Si llueve o hace frío,igual se puede ir a lagranja porque losquinchos estántechados. Pero el pisoes de tierra y seformarían charcos; lasactividades se limitan.

LO MALO

UN MENÚ DE DELICIAS PARA NO PASAR HAMBRELas familias que deseen pasar el día en la granja El Brachopueden desentenderse de la comida. No sólo porque la oferta allíes amplia, sino que además es deliciosa y está hecha con losproductos frescos del lugar. Para el desayuno y la merienda, haypan casero y distintos dulces: de guayaba, de kinoto, de pomelo,de cayote, entre otros. Si la idea es almorzar, hay dos opciones:cada grupo puede llevar su carne, por ejemplo, ya que disponen deasadores y quinchos con mesas y sillas; o bien, elegir una opcióndel menú de la granja. “La docena de empanadas está a $ 50;congeladas, a $ 40. Una tira de asado con guarnición cuesta $110. Podemos faenar un lechón si lo piden con anticipación”,señaló María Inés. Hay quesos, salames y panceta para degustar.

TREN MANICERO Y UNA MÁQUINA PARA HACER ESCOBASEntre las huertas y los corrales, un galpón se alza tras un cartelque anuncia “Museo de cosas del campo”. Farhat desliza elpesado plástico naranja que hace de puerta y se adentra en unauténtico muestrario de objetos curiosos usados frecuentementeen granjas. Hay, por ejemplo, una incubadora artificial de huevos(“aunque preferimos que sean las gallinas las que los empollen”),un trencito manicero y un dispositivo con el que enseñan cómolas abejas hacen los panales y cómo se extrae la miel. Pero lajoya del museo, coinciden todos, es una máquina para hacerescobas, en la que se ve cómo la paja -sólo es buena la quetiene semillitas hacia la punta- se va enrollando en el palo. Elproceso se completa cosiendo a mano las pajas “despeinadas”.

UNA CASITA DE MADERA Y UN BOSQUE CON DUENDESLas actividades no se limitan al contacto con los animales, lasfrutas y las verduras. Una vez que se han hecho esos recorridos yque se ha almorzado bien, chicos y grandes pueden seguirdivirtiéndose. Para los niños hay diversos juegos infantiles, incluidauna casita de madera hecha por los mismos dueños de la granja.Pero quizás lo más divertido para ellos sea el viaje en trencitohasta un sector del campo llamado el Bosque Encantado. Tiradospor un tractor, los vagones se adentran entre árboles en los quepueden verse duendes y otras figuras. También hay metegol ycanchas de fútbol y de voley. “Generalmente los adultos se quedanen los quinchos jugando a las cartas o conversando; algunos salena recorrer el lugar en toda su extensión”, indicó Farhat.

HAY TODAVÍA MÁS...

◆ CON TELEVISOR.- La idea de pasar undía de campo es desenchufarse porcompleto: entrar en contacto con lo na-tural y olvidarse de los celulares, la com-putadora, el televisor... Pero Juan CarlosFarhat, dueño de la granja “El Bracho”,reconoce que hay quienes no puedendesconectarse del todo de estos apara-tos. “Hay gente que llega y pide, porejemplo, un televisor para ver determi-nados partidos de fútbol. Por suerte, te-nemos cable así que ese no es un impe-dimento para visitarnos”, indicó.

◆ OTRAS OPCIONES.- En Tucumán hayotras granjas educativas. Una de ellases “La Soñadita”, que se encuentra enEl Timbó Viejo, a 20 minutos del centro.En este establecimiento reciben contin-gentes de chicos o de turistas. Conocenlos animales de la granja y las plantas delas huertas, se les provee material didác-tico y tienen la opción de desayunar, al-morzar y merendar. Otra de las activida-des que más llama la atención de los vi-sitantes es la posibilidad de aprender aamasar y a hornear pan. También sepuede montar en pony y andar en sulky.Para programar visitas hay que llamar al156266770. Otra opción es El Cortijo,en El Cadillal. Posee juegos infantiles,animales, huertas y salones donde sepuede merendar. Los chicos aprendencómo viven los animales y cómo se loscuida. Más información al 155372302.

Algunos precios y otros servicios

■ La entrada sale $ 20 por persona e incluye el uso detodas las instalaciones. Menores de tres años no pagan.

■ La granja es educativa y por eso suele recibir escolares.Pero está abierta a todo público: pueden ir familias,grupos de amigos o de empresas, clubes o institucionesque quieran realizar convivencias, entre otros.

■ Todo el perímetro del campo está vallado, así que loschicos pueden andar libremente, sin temor a perderse.

■ Los recorridos no son estrictos ni predeterminados.Cada grupo configura su jornada en la granja: puedenconocer las huertas y corrales antes o después decomer, quedarse el tiempo que quieran en los juegosinfantiles, y así. Hay guías para acompañarlos, por lo quees mejor -aunque no obligatorio- anunciar que se irá.

■ Todos los quinchos y los caminos están iluminados.También hay enchufes en todos ellos.

■ En la granja se pueden festejar cumpleaños, almuerzos ocenas empresariales y hasta casamientos. Cuentan conservicio opcional de catering, vajillas y música.

■ Otro de los atractivos de la granja es el lugar dóndemuestran cómo se hacen el carbón y los ladrillos.

■ La miel cuesta $ 10 y el frasco de dulce, $ 20. El platode locro, $ 25, y el kilo de salame, $ 80.

■ Por reservas o más información hay que llamar al4212760 o al 155292307.

TI

PS

EL BRACHO

Se puede ver el video en

LAGACETA.com.

P R O D U C C I Ó NM U L T I M E D I A

LA GACETA / FOTOS DE ANALÍA JARAMILLO

L A G A C E T A - L U N E S 1 5 D E J U L I O D E 2 0 1 3

PREVENCIÓN

Quince consejos para que los abuelosle ganen una batalla más al invierno

A medida que envejecemoscambia todo nuestro organismo.Las modificaciones en el metabo-lismo basal generan cambios enla termorregulación de nuestrocuerpo y en la percepción de latemperatura ambiente. Y aunqueel organismo tiene la capacidadde mantener constante la tempe-ratura corporal -incluso en pre-sencia de variaciones ambienta-les-, el adulto mayor presenta undéficit de adaptación a la tempe-ratura externa: tolera mal el ca-lor y peor aún el frío, ya que lasreacciones vasomotoras metabó-licas son poco eficientes.

Como el frío recién se está em-pezando a sentir en Tucumán, esprudente hacer foco sobre uno delos grupos de riesgo que más seresiste a la protección antigripal:los adultos mayores.

“Al envejecer la piel se afina ylos receptores cutáneos de latemperatura se desnaturalizan.De ahí que el anciano tenga difi-cultad para percibir con certezasi tiene frío o calor. Además,cuando el cuerpo se enfrenta alas bajas temperaturas pierdemás calor que el que produce ylos vasos sanguíneos se contraenpara conservar la temperaturacorporal. Esta vasoconstricciónobliga al corazón a bombear lasangre a través de los vasos con-traídos produciendo un aumentode la presión arterial y conse-cuentemente un riesgo mayor deinfarto agudo de miocardio”, ex-plicó el doctor Moisés Schapira,director médico de Hirsch, Cen-tro para Adultos Mayores y Reha-bilitación.

Para ganarle la batalla al frío,el médico dio recomendacionesbásicas que deberán tener pre-sentes los adultos mayores y susfamiliares.

1- Información sobre el clima:Si usted o algún familiar tienemás de 65 años y debe salir, in-fórmese sobre la temperaturareinante. Si puede, instale un ter-mómetro en un lugar visible desu dormitorio para vigilar la tem-peratura ambiente del hogar.

2- Presión arterial: las tempe-raturas invernales influyen sobre

la presión arterial al producir va-soconstricción. Con el frío tiendea aumentar, y aunque afecta a to-dos, los adultos mayores son losmás susceptibles a estos cam-bios. De ahí que las personas conhipertensión deban incrementarsus controles.

3- Artrosis: las bajas tempera-turas pueden agravar las dolen-cias típicas de esta enfermedadrelacionada con el sistema loco-motor, ya que el frío predispone alas contracturas musculares. Hayque extremar las precauciones:evitar cambios de temperaturabruscos, tomar baños con aguacaliente para disminuir la rigidezmuscular y evitar las actividadesque requieran realizar un granesfuerzo físico. Máxime en el ca-

so de las personas que no estánentrenadas.

4- Dermatitis: El frío, el vientoy la humedad contribuyen a rese-car la piel. Se acentúan los ecze-mas y las grietas en las zonas ex-puestas, como la cara y las ma-nos. Usar cremas hidratantes ytomar abundante líquido ayudana contrarrestar estos efectos. Pa-ra minimizar el impacto de lasbajas temperaturas se aconsejasalir a la calle con guantes yprendas adecuadas.

5- Alergias: Hay personas queson sensibles al polen y a otrosalergenos por lo que en pleno in-vierno suelen sufrir los síntomashabituales de la rinitis alérgicaprimaveral. Deben evitar el con-

tacto con flores y plantas, pero siaún así aparecieran los síntomasdeben consultar al médico paraque les prescriba algún fármacopara aplacar el malestar.

6- Caídas y potenciales fractu-ras: Si una persona muy mayorvive en zonas de frío extremo(montañas, por ejemplo), debesalir siempre acompañado deuna persona más joven. La nieve,el frío y el entumecimiento mus-cular predisponen a las caídas ypotenciales fracturas, más aúnen casos de personas que sufreninestabilidad. Especial atenciónmerece el tipo de calzado que de-be usar.

7- Depresión de temporada: eninvierno, muchos ancianos que

durante la mayor parte del añollevaron una vida normal, tien-den a aislarse. Esta situaciónpuede precipitar un episodio de-presivo. Si observás que tu serquerido mayor está con fatigacreciente, desánimo, irritabilidado somnolencia excesiva, consul-tale a su médico para que evalúela posibilidad de una depresión ylo trate.

8- Buena alimentación: la dietaes muy importante porque es laprincipal fuente de energía y,además, aporta calor. Es necesa-rio incluir en la alimentación dia-ria comidas variadas con másaporte calórico (carbohidratos ylípidos), sin olvidar los alimentoscon alto contenido proteico. Bebaagua en cantidades adecuadas (al

menos dos litros por día) aunqueen esta época fría la sensación desed sea menor. Evitar el alcohol obeber sólo una copa -preferente-mente vino tinto- con la comida,ya que al ser un vasodilatadoracentúa la pérdida de calor.

9- Conservar la temperatura adecuada en el hogar: la marcatérmica ideal es de 18 a 21 gra-dos. Utilizar preferentemente es-tufas eléctricas o de gas. No seexponga por tiempo prolongadoal humo de braseros o estufas dekerosene y tenga cuidado con losniveles de monóxido de carbonoal encender una chimenea. Venti-le adecuadamente las habitacio-nes.

10- No sobreabrigarse: evitearroparse demasiado en lugarescon calefacción. Si está acostum-brado a realizar actividad físicano la suspenda en invierno. Evitelos lugares cerrados donde seaglomera mucha gente (super-mercados, teatros, bares y otros).

13- Cúbrirse adecuadamente al salir a la intemperie: la ropa pa-ra el invierno debe ser cómoda.No está mal ponerse varias capasy es muy importante que se pro-teja las zonas por donde se pier-de mucho calor, como los pies yla cabeza. Si el día está muy fríousar una gorra que tape las ore-jas.

14- Cuidados de salud: paraevitar la transmisión de infeccio-nes respiratorias es convenientetaparse la boca al toser o estor-nudar en el codo. Si emplea pa-ñuelos descartables elimínelosluego de usarlos una vez. Láveselas manos con frecuencia y no vi-site enfermos con infeccionesrespiratorias.

15- No hay que automedicarse: la mayor parte de las infeccionesrespiratorias son causadas porvirus. Estos no son susceptiblesal tratamiento con antibióticos,de modo que el uso indiscrimina-do de este tipo de medicamentoes contraproducente y solo debeemplearse bajo prescripción mé-dica.

A los adultos mayores les cuesta adaptarse a las temperaturas externas: toleran mal el calor y peor aún el frío. Un médico explicó

que, al envejecer, empiezan las dificultades para percibir con certeza si se siente calor o frío y se favorece el aumento de la presión

arterial. Pero al invierno se lo puede vencer. Sólo es necesario que los ancianos y sus familiares tengan en cuenta algunas claves

MÁS CUIDADO QUE NUNCA. Para ganarle al frío no sólo hay que abrigarse, sino también prevenir otros factores que pueden ser causa de enfermedad.

FOTO CARLOS QUEZADA - LA TERCERA

L A G A C E T A - L U N E S 1 5 D E J U L I O D E 2 0 1 3

TUSALUD | 5

Se ha cumplidoun siglo del na-

cimiento de la se-ñora Marta ElenaMurga de Fernán-dez Iramain, de cu-ya sugestiva perso-nalidad guarda viva memorianuestra sociedad tradicional.Hija de don Julián Murga y do-ña Juana Colombres Paz, perdiósus padres en la niñez y quedó acargo de sus generosos tíosEmidio Vallejo y Sofía Colom-bres.

Ellos le dieron esmerada edu-cación en Buenos Aires, en elColegio Sagrado Corazón. Muyjoven formó su hogar con donArturo Fernández Iramain, conquien tendría nueve hijos, pro-longados hasta hoy en tres ge-neraciones. Entregada a las ta-

reas de su casa, sedio tiempo parabrindarse al prójimodesde la Cofradía dela parroquia de Yer-ba Buena, realizandoen toda la zona vas-

tas campañas de asistencia y decatequesis.

Gran lectora, dominaba va-rios idiomas y era una virtuosaejecutante de piano, violín y gui-tarra. Tenía un carácter natural-mente alegre y cordial que la ro-deó, en todos los círculos, deamistades que valoraban su no-ble y solidario corazón.

La señora de Fernández Ira-main falleció prematuramenteel 22 de enero de 1956, al alum-brar su último hijo. La fechacentenaria es propicia para res-catar su grato recuerdo.

CENTENARIOMARTA MURGA DE FERNÁNDEZ IRAMAIN TALLER DE DIBUJO PARA CHICOS EN EL MUNT

Durante las vacaciones de invierno los chicos puedenparticipar de clases de dibujo y pintura a partir de lasimbología de los pueblos originarios. “Vacaciones encolores” se desarrolla en el Munt (San Martín 1.545) yes para niños a partir de los 7 años y paraadolescentes. La propuesta incluye una visita guiadapor el museo.

UN CONCIERTO LÍRICO CON AIRES BARROCOSNuevo Espacio Lírico ofrecerá un concierto con“Espíritu barroco” el miércoles a las 21 en el foyer delteatro San Martín. El repertorio incluye obras de

Haendel, Vivaldi, Scarlatti, entre otros. Está a cargo dela soprano María Silvia Díaz y de los tenores GustavoGirbau y Mariano Rodríguez Bravo. La pianista esMaría Rosa Aramayo. La entrada es libre y gratuita.

FIESTA EN HONOR A LA VIRGEN DEL CARMENMañana se realiza la fiesta en honor a la Virgen delCarmen, en Villa 9 de Julio. A partir de las 8 se hará larecepción formal de los peregrinos. Habrá cantos yalabanzas cada hora. A las 18.30 se rezará el SantoRosario, a las 19 el párroco oficiará la misa y a las20.30 se celebrará una segunda misa que estarápresidida pos monseñor Alfredo Zecca. El cierre será

con una procesión de antorchas a las 21. La novenaen honor a la Virgen comenzó el domingo 7 yfinalizará el 21.

LANZAN UNA CAMPAÑA SOBRE LA NO VIOLENCIA“Tucumán libre de violencia” es el lema de unacampaña que iniciará mañana. Está coordinada por laFundación El Arte de Vivir y la auspicia el Ente deTurismo. El lanzamiento es a las 11.30 en el 1° pisodel organismo de turismo. Por la tarde, a las 19 en elhotel Catalinas Park habrá una disertación pública acargo de Beatriz Goyoaga, directora general de lafundación para América Latina y España.

QUÉ HACE LA GENTE

L A G A C E T A - L U N E S 1 5 D E J U L I O D E 2 0 1 3

6 | TUESPIRITUALIDAD

Jorge F. Söhle, santafesino, re-cibió de su madre, la tucuma-

na Felisa Rueda, y de su parente-la, variadas referencias sobre lahistoria local. A muchas las usóen su novela “Chavela”. En 1918,publicó uno de esos relatos, conel título “¡Por una misa!”, infor-mando que lo oyó de boca de sutío Miguel Rueda, nacido en1818.

Miguel afirmaba que, junto consu padre, Pedro Bravo de Rueda,formaban parte del grupo queacompañaba a Marco Avellane-da, líder de la Liga del Norte con-tra Rosas, en su huida a Jujuytras la batalla de Famaillá. Co-rrían los últimos días de setiem-bre de 1841.

Al pasar por un pueblito, oye-ron las campanas que llamabana misa. Don Pedro propuso queasistieran. Avellaneda le dijo queera imposible: los perseguían yuna demora como esa podía cos-tarles la vida. Pero don Pedro in-sistió. “Moriremos como cristia-nos y caballeros, pues yo y mi hi-jo Miguel nos quedaremos a ele-var nuestros ruegos a Dios, yaque es domingo, su día. Él sabrásalvarnos”.

Así, los Rueda partieron rumboa la iglesia y Avellaneda siguióadelante. Antes de terminar lamisa, aquellos oyeron un ruidode caballos y, poco después, cru-zó al galope una partida de “fede-rales” que llevaban prisionero aAvellaneda y sus compañeros. Elcapitán Gregorio Sandoval lo ha-bía traicionado, entregándolo alos hombrees de Oribe que, comoes sabido, lo degollaron el 3 deoctubre, en Metán.

Los Rueda se salvaron, y pu-dieron llegar a Bolivia. SegúnSöhle, cada vez que Miguel Rue-da contaba la anécdota, solía

agregar: “Desde entonces, sólocuando me es materialmente im-posible dejo de oír misa el do-mingo”.

APENAS AYER

Una omisión trágicaAnécdota de las guerras civiles

DE TEMATUCUMANO.

Portada de“Chavela”,

novela de JorgeSöhle editadaen Rosario en

1903.

LA GACETA / ARCHIVO

cptorre@lagaceta.com.ar

CARLOS PÁEZ DE LATORRE (H)LA GACETA

Ellos van a estar allí, entre los6 millones de jóvenes que se cal-cula que asistirán a las JornadasMundiales de la Juventud en Ríode Janeiro. Forman parte de uncontingente de 300 personas delnorte del país, entre los cualeshay seis sacerdotes y más de 60seminaristas. Rafael Villagra yAnalía Michel pertenecen a losmisioneros universitarios lour-distas; Josefina Alonso y Juan Cruz Varela, a los Apóstoles deLourdes, y Emilio Gallo es semi-narista. Saben que esa experien-cia multitudinaria va a transfor-marlos y están dispuestos a queeso suceda. “Una jornada mun-dial te cambia la vida. Ver a todosesos jóvenes con una alegría des-bordante es algo que no podésdescribir con palabras ni compa-rarlo. Eso, sumado al hecho deque el Papa es argentino”, confie-sa Juan Cruz, quien ya participóde las Jornadas que se hicieronen Madrid en 2011.

Los anima saber que todos losque estarán allí van por lo mis-mo, buscan lo mismo. Eso ya losacerca aunque no se conozcan.Los chicos viajarán el miércoles ydurante una semana misionarán

en Florianópolis. Se dividirán engrupos y trabajarán con las co-munidades parroquiales del lu-gar. A partir del martes 23 co-menzarán las actividades oficia-les de la Jornada, que se extende-

rá hasta el 28. Por las mañanashabrá catequesis con obispos ypor la tarde, actividades cultura-les. Uno de los momentos másesperados es la caminata y la vi-gilia previa a la primera misa que

el Papa Francisco oficiará en Co-pacabana frente a todos los jóve-nes el sábado 27.

¿Qué le dirían si pudieran te-nerlo cara a cara? “Le diría: ‘gra-cias por todo lo que hace’”, con-testa Juan Cruz. “Que rezamospor él y le pediría que siga rezan-do por nosotros y por todo elmundo”, responde Josefina.

Durante esos días los jóvenesde todo el mundo serán el foco deatención de los medios de comu-nicación. ¿Qué mensaje les gusta-ría transmitir? “Mostrar una Igle-sia unida y viva llena de jóvenesque tiene ganas de hacer cosas”,asegura Josefina. Según Emilio,este encuentro transmite unmensaje de esperanza, de genteque está reunida por el mismoobjetivo, rezando, cantando y mi-sionando. “Es Cristo que viene adarnos su gracia y a renovarnuestro espíritu”, sostiene el jo-ven misionero.

De Francisco dicen que admi-ran su humildad y lo consideranel Papa de los jóvenes. “Me gustaeso de que no se siente más, sinoque, al ser la cabeza de la Iglesia,se comporta como el primer ser-vidor”, destacó Rafael.

Todos los que participan de es-te encuentro mundial de católi-cos son jóvenes que estudian ytrabajan. Que están en contactocon las diferentes realidades queviven los de su edad. Si tuvieran

que reflexionar acerca de qué co-sas alejan a los jóvenes hoy de laIglesia, estos misioneros conside-ran que, ante todo, la desinfor-mación y las posiciones cerradas.“Por eso creo que el mejor ejem-plo es el que podemos dar connuestra vida”, señaló Rafael.

Pertenecer a un grupo católico,explican, los ayuda a sostener losvalores cristianos y también areaccionar en el momento quecomienzan a equivocarse. “Creoque los vicios y creer que la felici-dad viene de las cosas vanastambién te alejan. Hoy todo esvirtual y relativo y eso lleva a ol-vidarnos de Cristo que es la fuen-te de alegría plena”, reflexionaJuan Cruz.

“Muchas veces, el mensajecristiano es un signo de contra-dicción que se opone a la corrien-te. Va en contra de los egoísmos,de usar al otro como objeto y deobtener placer por el placer mis-mo. Todo eso genera incomodi-dad”, agrega Emilio.

Ya tienen casi todo listo parapartir: bolsas de dormir, colcho-netas térmicas, mochilas y unaansiedad inmensa por llenarsede Cristo e intercambiar expe-riencias. Josefina lo sintetiza así:“Me imagino que vamos a volvercon muchas ganas de contar loque vivimos porque cuando tenésa Cristo adentro no te lo podésaguantar”.

JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD

Jorge García tiene 24 años y vi-vió toda su vida entre las monta-ñas. No conoce el mar. Pero enpoco tiempo podrá admirarlo asus anchas. Y no lo hará en cual-quier lugar: viajará desde Tafí delValle a Río de Janeiro. De todosmodos, a él no lo enloquece laidea de pasar unos días en unade las playas más famosas delmundo. Está decidido a dejar suscerros y a recorrer 2.800 kilóme-tros por otra razón: conocer aFrancisco.

Jorge integra un conjunto de17 jóvenes y tres mayores tafinis-tos que participarán de la Jorna-

da Mundial de la Juventud. Ellosforman parte del grupo Seguido-res de San Francisco de Asís quecrearon los padres franciscanoshace algunos años con el objetivode contener a los chicos del valle.Y lo más meritorio es que el viajeserá costeado con lo que ganarontras varios meses de trabajo.“Nosotros somos de diferenteszonas rurales. Algunos vienen deLa Banda, otros de Las Carreras,de Las Costas, de El Rodeo...Nuestros papás no tienen los re-cursos para pagarnos un viajeasí”, contó Jorge.

Pusieron manos a la obra ape-nas decidieron viajar a Río: fabri-caron rosarios y denarios, y losvendieron; organizaron bingos yrifas, también armaron ferias deplatos... Hicieron de todo parajuntar dinero. Y, gracias a la ayu-da de personas solidarias, logra-

ron ahorrar lo suficiente paraviajar. Eso sí, les espera una tra-vesía muy larga: recorrerán eltrayecto que separa Tafí del Vallede Río en colectivo. “Sí, es largo,pero en grupo uno siempre lo pa-sa bien”, destacó Jorge.

Partirán el jueves y llegaránmuy cerca de la apertura de laJMJ (el martes 23). No falta casi

nada y las risas nerviosas de Jor-ge delatan su ansiedad. “Podercompartir con personas de todoel mundo genera nervios y mu-cho entusiasmo. Además, la elec-ción de este Papa nos puso muyfelices a todos -aseguró el joventafinisto-. Lleva el carisma de SanFrancisco y eso lo hace muy cer-cano a nosotros”.

“Queremos mostrar una Iglesia viva y unida”Los tucumanos que

participarán de las JMJ

2013 parten el miércoles

hacia Brasil. Antes de ir

a Río misionarán en

Florianópolis

REPRESENTANTES DE TUCUMÁN. Analía, Juan Cruz, Emilio, Rafael y Josefina posan luego de la entrevista.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA

Desde las montañastafinistas a Copacabana

CASI LISTOS. Los chicos de Tafí, durante los preparativos del viaje.

GENTILEZA SEGUIDORES DE SAN FRANCISCO DE ASÍS

Un contingente de

jóvenes de Tafí del Valle

partirá el jueves

El Papa Francisco visitó la resi-dencia veraniega de los Pontíficesen Castel Gandolfo. Allí rezó elAngelus y aprovechó para pediroraciones por la Jornada Mundialde la Juventud que comienza el23 en Río de Janeiro.

Además de hablarles a los ciu-dadanos y visitantes, aprovechópara saludar a los 55 empleadosde la Villa Pontificia que trabajanen los campos en la producciónde carne, legumbres y leche parael Vaticano. “He venido tambiénpara expresarles a ustedes migratitud por vuestra preciosaobra”, afirmó, según reprodujoABC.es

Esta es la segunda visita a la re-sidencia. Antes estuvo el 23 demarzo, cuando fue a visitar a Be-nedicto XVI. Pero durante esa vi-sita que duró tres horas no salióde la residencia. Durante el Ánge-

lus recordó la parábola del BuenSamaritano y dijo: “Dios quiere lamisericordia y no el sacrificio. Poreso, ¡no hay que andar condenan-do a todos! El Señor comprendenuestra miserias y pecados”.

El Papa pidió oracionespor el encuentro en Río

REUTERS

CASTEL GANDOLFO. Rezó elAngelus en la Villa Pontificia.

Con Gwyneth Paltrow y David Schwimmer• Studio Universal a las 22:15 | Comedia

EL FUNEBRERO

Tom no es capaz de encontrar un trabajo, una novia o unacasa lejos de su madre, cuando de pronto descubre suamor por Julie, una compañera de estudios. Cuando pareceque su suerte empieza a cambiar, recibe la misteriosallamada de una mujer, que le pregunta si quiere llevar elataúd en el funeral de uno de sus amigos de la infancia.

Con Robert Downey Jr. y Jude Law• TNT a las 22 | Acción

SHERLOCK HOLMES

Nueva versión del clásico Sherlock Holmes.El renombrado es conocido por solucionar losmisterios más complejos. Con la ayuda de su fielcompañero, el Dr. John Watson, Holmes es imbatibleen sus cacerías de criminales, apoyándose en suspoderes únicos de observación, en sus habilidadesde deducción y en la fuerza ciega de sus puños.

ATLAS 1 y 2. Monteagudo 250. T. 4220825. SA-

LA 1: Hs. 15:20 - 20:10: Titanes del Pacífico.

Cast. Hs. 18: Mi villano favorito 2. Hs. 22:50: El

llanero solitario. Cast. SALA 2. Hs. 15: Mi villano

favorito 2. 3D. Hs. 17:20: Monsters University. 3D.

Hs. 20: Guerra Mundial Z. 3D. Cast. Hs. 22:30: Ti-

tanes del Pacífico. 3D. Subt. Películas 2D: Entrada

general $ 30. 2x1 todos los días con CLUB LA GA-

CETA en películas 2D. Películas 3D: Entrada $ 40.

2x1 los martes con CLUB LA GACETA películas 3D.

CINEMACENTER Av. Roca 3.450 (Hipermercado

Libertad) T. 436-1862. SALA 1: Hs. 15:40 - 18:05

- 20:30 - 22:50: Monsters University. Cast. ATP.

SALA 2: Hs. 15 - 17:15 - 19:30: Mi villano favo-

rito 2. Cast. ATP. Hs. 22:15: Guerra Mundial Z.

Cast. SAM13. SALA 3: Hs. 15:20 - 18:30 -

21:30: El llanero solitario. Cast. SAM13 c/reser-

vas. SALA 4: Hs. 16:15 - 19 - 21:45: Titanes del

Pacífico. Cast. SAM13 c/reservas. Entrada $ 25.

CINES DEL SOLAR. Av. Aconquija 1.300.

Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. T.

4253050. www.solardelcerro.com SALA 1. Hs.

15:10 - 17:30 - 20: Mi villano favorito 2. 3D.

Cast. ATP. Hs. 22:10: Titanes del Pacífico. 3D.

Subt. SAM13. SALA 2: Hs. 15:50 - 19 - 22: El lla-

nero solitario. Cast. SAM13. SALA 3: Hs. 15 -

17:35 - 20:15: Titanes del Pacífico. Cast.

SAM13. Hs. 22:50: Guerra Mundial Z. SAM13.

SALA 4: Hs. 15 - 17:20 - 19:40 - 22: Monster

University. Cast. ATP. SALA 5: Hs. 16 - 18:10 -

20:20 - 22:20: Mi villano favorito 2. Cast. ATP.

Películas 3D: Entrada $ 45, Menores de 12

años $ 40. 2x1 los miércoles con CLUB LA GA-

CETA películas 3D. Películas 2D: Entrada $ 35,

Menores, Jubilados y Estudiantes universitarios

$ 30. 2x1 todos los días con CLUB LA GACETA

películas 2D.

SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola.

Shopping Portal Tucumán. SALA 1. 14:10 - 17 -

19:40: Titanes del Pacífico. 2D. Cast. SAM13. Hs.

22:20: ¿Qué paso ayer? Parte 3. 2D. Subt.

SAM13. SALA 2. 13 - 15:10 - 17:20 - 19:30 -

21:50: Guerra Mundial Z. 2D. Cast. SAM13. SA-

LA 3. 13:10 - 15:20 - 17:30 - 20 - 22:10: Mons-

ter University. 3D. Cast. ATP. SALA 4. 13:20 -

16:10 - 19 - 21:50: El llanero solitario. 2D. Cast.

SAM13. SALA 5. Hs. 13:30 - 15:30 - 17:30: Mi vi-

llano favorito 2. 3D. Cast. ATP. Hs. 19:10: Titanes

del Pacífico. 3D. Cast. SAM13. Hs. 21:40: Titanes

del Pacífico. 3D. Subt. SAM13. SALA 6. 13:50 -

15:50 - 17:50 - 19:50 - 21:50: Mi villano favori-

to 2. 2D. Cast. ATP. Películas 3D: Entrada general

$ 50, menores de 12 años $ 45. Películas 2D: En-

trada general $ 40, jubilados c/carnet y menores de

12 años $ 35.

ESMERALDA. Av. B.Aráoz 62. De 14 a 24. APM18.

ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24. APM18.

REGINA. Av. Sarmiento 725. De 14 a 24. APM18.

CINE

TELEVISIÓN05.3010 C. Enc. - Proyecto G06.0010 C5N directo06.3008 Casados con hijos

07.0008 A las 7

10 Los Primeros -en vivo-09.3010 Día x Día -en vivo-

10.0008 A.M.

12.0008 La Pelu

12.4510 Teveprensa con Noticiero 13

13.0008 División Noticias 1º Edición

14.1510 Sidera Visus14.3008 Casados con hijos10 El diario de Mariana

17.0008 Cine: “Mi primer beso”

17.4010 Cuestión de peso

19.0008 Los Simpson10 A todo o nada

20.0008 División Noticias 2º Edición

20.3010 Teveprensa con Telenoche

21.4010 Solamente vos21.4508 Los vecinos en guerra

22.3008 Susana Giménez

22.4510 Farsantes (foto abajo)

23.4510 C.Q.C. - R. Petinato, C. Cancela y D. Iglesias00.0008 Diario de Medianoche

00.4010 En Síntesis con Teveprensa01.0008 Micro Iglesia Universal10 6, 7, 8

ARTE�ADIUNT

La Rioja 437Muestra de pinturas: Analogías deSusana Ale y Fabián Castro.

�CASA MANAGUASan Juan 1.015- Muestra: Los efímeros, de Lucía Feijóo. Hasta el 24 de Julio.- Espora. Instalación Introspección, deAna Benedek. Hasta el 28 de julio.- Proyecto Pared. Despejando un atardecer por Carmen Fernández de Ullivarri.

�CENTRO CULTURAL VIRLA25 de Mayo 265-Tienda Virla UNT.

�CENTRO CULTURALRICARDO ROJASAguilaresMuestra plástica del artista Aníbal Fernández.

�FETSan Martín 427 - Tel. 4228833Tres Dimensiones de Pintura, del artistaDaniel Jiménez Lakurikis.

�LA CRIOLLA RESTÓ ARTELaprida 181Muestra de María Blanca Nuri. De lunesa sábado de 10 a 16 y de 20 a 0.

�MUNTSan Martín 1545Salón de Arte Contemporáneo.

�MUSEO CASA HISTÓRICACongreso 141- Muestra: Aqua Planetae, de Carlos Montani. Colección de muestras deagua de distintas partes del mundo.

- Exposición: Mujeres del Bicentenario,del Centro de Estudios Históricos eInterdisciplinarios sobre las Mujeres,Facultad de Filosofía y Letras.

- Una ventana a la historia de la Casa,estudio de las capas de pintura en muroexterior del Salón de la Jura, a cargo de:Lic. Cecilia Barrionuevo (cateo) Arq.Juan Carlos Marinsalda (estudio) ydiseño expositivo Lic. Javier Vazquez.

- Gigantografías: La Histórica Casa en el Jardín de la República. Autores:alumnos del taller Fotografía a cargo delos Prof. José Nuno y Juan Paolini.

�MUSEO CASA PADILLA25 de Mayo 50Muestra: Un silencio en la ciudad: El Cabildo.

�SALA EZEQUIEL LINARESSan Martín 252V Concurso de Afiches Arte ÚnicoFernet Branca: Hacer arte, un proceso único. Muestra itinerante de 24 obrasfinalistas de artistas plásticos. Primerpremio: Andrés Mendilaharzu (BuenosAires); Segundo premio: MauricioMicheloud (Córdoba); y Tercer premio:Antonio Emanuel García (Córdoba). Delunes a viernes: de 8 a 13 y de 15 a 20.

�TEATRO ALBERDICrisóstomo Álvarez y JujuyHall. Muestra pictórica de Susana Bollati.

CINECLUB�TEATRO ORESTES CAVIGLIA

San Martín 251A las 21. LatinArab International FilmFestival presenta “Ciclo de Cine Árabe”.Juana y Fausta (Argentina 2011). DirigeLeticia El Halli Obeid.¿A dónde vamos ahora? (Francia 2011),de Nadine Labaki Líbano.Entrada libre y gratuita.

CIRCO�CIRCO HNOS. MEDINA

Av. Benjamín Aráoz y W. PosseFrente Parque 9 de Julio. Los Vengadores, Capitán América, Iron Man. Globo de la Muerte, y muchosentretenimientos más. De 18:30 y 21:30.Sáb., dom. y feriados: 16, 18:30 y 2.Plateas desde $ 40.- ( mayor o menor)

INFANTIL�TEATRO SAN MARTÍN

Av. Sarmiento y MuñecasA las 16 y a las 18.30. La Historia del Rey León. Musical Infanto Juvenil. ConMiguel Marengo, Hydeé Mariel, FlaviaMarcantonio. Boletería: de 11 a 13 y de18 a 21. Tel. 422-8133.

�TERMINAL DE TUCUMÁNAv. Brígido Terán 250Todos los días Hs. 17:30. Los Puppis dePablo Barraza presentan: ¡El show comienza una vez más!

MUSEO�CASA HISTÓRICA

Congreso 141De lunes a domingo de 9 a 19 (hasta el31 de julio). Las visitas guiadas estaránsuspendidas hasta el 31. Espectáculo de Luz y Sonido: todos los días a las20:30. Venta de entradas en Oficina deInformes - Ente Autárquico TucumánTurismo. Mayores $ 50, Menores yjubilados $ 25.

MERCADO CULTURAL�PALACIO DE HACIENDA

San Martín y LapridaA las 16. Capacitación: “NocionesGenerales sobre Obligaciones Tributarias”.CPN José Lezana. IDEP

A las 17. La Galería de arte como obra colectiva, Pablo Guiot. Espacio La Punta.A las 18. Democratización de la Literatura, María Belén Aguirre. Biblioteca PopularHaroldo Conti.

A las 19. Disertación: Recorriendo los conceptos de Industrias Culturales, Lic.Andrés Bellomio.

A las 20. 2ª Antología de cortos: La doble– Bernardo Vides | Tango No – GustavoCaro | Ruido marrón – Patricio García |Tinta sangre – Juanjo Acosta | Soda –Belina Zavadisca | Artistas callejeros –Luján Décima | The Lonely Surfer - JosèBarcelò Bravo | Anacondas - Manuel Soria| Un hombre - Nicolás Aráoz | El Hombre internet - Pablo Schembri.De 15 a 21. Hasta el 21.

MÚSICA�CENTRO CULTURAL

RICARDO ROJASAguilaresA las 22. Folclore con Mitote, integradopor Guillermo Albornoz (voz líder),Franco Morales (primera guitarra ycoros), Luis Mario Toribio (percusiones),Patricio Deu (segunda voz y guitarrabase) y Tito Zelarayán (bajo).La Máquina: Salsa.

�FIESTAS PATRONALESNUESTRA SRA. DEL CARMENFamailláEn el marco delXVª Julio CulturalUniversitario sepresentarán:Matías de la Rosa, Mity Myti ySofía Ascárate (foto derecha).

SHOW�ESTADIO FLORESTA

Av. Colón 471A las 18:30. Moscow Stars on ice - Blancanieves y los siete enanitos.20 Artistas rusos campeones mundialesy olímpicos de patinaje artístico sobrehielo, una pista de hielo real,acrobacias, payasos y mucho más.

TEATRO�CASA HISTÓRICA

Congreso 141A las 19. Sin ellos no hubiera sido posible... la Independencia. Actúan:Nelson Alfonso, Soledad Pereyra, CarlosLozano, Rodrigo Herrera, María Aguilera,Yamina Leiva, Enrique Pastrana, PedroJuárez Visuara. Dirección: SoledadPereyra y Horacio Dantur. Entrada $ 40.

CARTELERA

Sin ellos no hubiera sido posible... la Independencia

L A G A C E T A - L U N E S 1 5 D E J U L I O D E 2 0 1 3

TUCULTURA | 7

ENTRElas salasLos “fallos” de un jurado deberían relativizarse

En las redes sociales no fal-tan las críticas, y hasta en

un espacio en Facebook se estáconvocando, a modo de concur-so, a publicar un artículo anali-zando el X° Salón de Arte Con-temporáneo de la UNT, a aque-llos que no se presentaron y alos que fueron rechazados.

Los salones nunca se llevaronbien con los artistas, esto por-que, con su lógica implacable,trabaja con la exclusión de unosy la inclusión de otros; otorgapremios y consagra. Pero esasson las reglas del juego, a la quecada pintor o escultor sabe quese someterá desde el momentoen que decide participar.

Esa lógica no debería tenermayor consideración, porqueestá comprobado históricamen-te que movimientos tan impor-tantes como el impresionismo,por ejemplo, surgieron precisa-

mente, del salón de los rechaza-dos, en la segunda mitad del si-glo XIX.

Los artistas deberían tenermuy en claro que los juradostienen sus propias miradas so-bre el arte (la institución, final-mente, es la que los elige, y su-puestamente por su competen-cia), y sus juicios tendrían queser tomados como “fallos”; por-que, en definitiva, lo que hacenlos jurados son interpretacionescon las que se puede o no estarde acuerdo.

En este caso, el del Salón dela UNT, no hubo una convocato-ria que fijase temática alguna, ypor sobre los demás concursosmantiene la vigencia de sermultidisciplinario; en otras pa-labras, no se plantea una com-petencia entre géneros, sinoque, sea un objeto, un video ouna pintura, todos son conside-rados en pie de igualdad.

En verdad, en esta ciudad, lasquejas se multiplican porque,en rigor, son muy escasas lasoportunidades que tienen losartistas para darle visibilidad asu obra y, menos aún, las que

permiten obtener premios o re-tribuciones.

Pero insisto: deberían relati-vizarse estos “fallos” y no per-mitir que afecte la carrera deningún artista.

De todos modos, hay otro as-pecto que sí preocupa en mayormedida: los antecedentes delsalón contemporáneo de la UNTdan cuenta que fueron muchoslos artistas que efectivamentese arriesgaron con sus trabajos,incluso presentando innovacio-nes (técnicas, materiales y con-ceptuales), algo que no sucedeen estos momentos. El año pa-sado ya se observó esta tenden-cia, que en esta nueva ediciónquedó claramente confirmada.Esta afirmación no pretende serningún juicio de valor, porqueestá claro que están participan-do grandes artistas.

De los 61 trabajos exhibidos(seleccionados sobre más de150), el 90% son pinturas; la fo-tografía, favorita en otros años,ha perdido terreno, al igual quelas instalaciones y los objetos.El hecho es llamativo, pero essolo un dato.

jfigueroa@lagaceta.com.ar

@jorgesfigueroa

JORGE FIGUEROALA GACETA

A R T E

Un espacio para la culturaYa está abierto el Mercado Cultural que funciona en el Palacio deHacienda (San Martín y Laprida). Hoy las charlas serán: “La galeríade arte como espacio colectivo”, a las 17; “Democratización de laliteratura”, a las 18, y “Recorriendo los conceptos de las industriasculturales”, a las 19. A partir de las 20 se proyectarán cortos. Fun-ciona de 15 a 21 y la entrada es gratuita.

H O M E N A J E

Muestra sobre Mercedes SosaHoy a las 11.30 se inaugura la muestra “Esa moza es tucumana”,en homenaje a Mercedes Sosa. En la plaza Independencia, sobrecalle 24 de Septiembre, habrá un espectáculo musical a cargo deCoqui Sosa, sobrino de la cantora, y estará su hijo, Fabián Matus.

J U L I O C U L T U R A L

Folclore y salsa en AguilaresEsta noche a las 22 el grupo “Mitote” se presentará en el centrocultural Ricardo Rojas de la ciudad de Aguilares. A continuación,“La Mákina” ofrecerá un repertorio de salsa.

M Ú S I C A

Concierto coral de la UNTEn la iglesia del Carmen, mañana a las 16, el coro de niños y jóve-nes de la UNT ofrecerá un concierto de “Canciones de aquí y allá”.La dirección está a cargo de la profesora María Eugenia de Chazal.Más de 40 niños y jóvenes integran este cuerpo coral que ofrececontinuamente conciertos didácticos y públicos.

JK Rowling seescondió detrás

de un seudónimoLa escritora británica JK

Rowling, autora de la exitosa saga“Harry Potter” y de la novela paraadultos “Una vacante imprevista”,escribió en secreto una novela ne-gra bajo el seudónimo de RobertGalbraith, según reveló el periódi-co inglés The Sunday Times.

Se trata de “The Cuckoo’s ca-lling” (El cucú está llamando), unlibro publicado en abril y que rela-ta la historia del ex combatienteCormoran Strike que se convierteen detective privado.

Desde su publicación, Rowling(¿o habría que decir Galbraith?) havendido 1.500 ejemplares. “Yo es-peraba guardar este secreto du-rante un tiempo más porque serRobert Galbraith ha sido una expe-riencia liberadora”, dijo la autora ala prensa británica. “Ha sido ma-ravilloso publicar sin bombo o ex-pectativa y por puro placer paraobtener una respuesta con unnombre diferente”, agregó.

Una de las pistas que llevaron adescubrirla es que Rowling y Gal-braith compartían el mismo agen-te y la misma editorial, Sphere,parte del grupo editorial LittleBrown Book Group, que sacó elaño pasado “Una vacante impre-vista”.

LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO

FRESCO MAT INAL

• MartesPROYECCIONES

• Miércoles • Jueves9º/21º

LABORATORIO CLIMATOLÓGICO SUDAMERICANO

8º/23º

EL TIEMPO HOY 9º/20º

• PARCIALMENTE NUBLADO

6º/16º

SAN BUENAVENTURA

SANTORAL (NO OLVIDAR LOS SALUDOS)

UN DÍA COMO HOY

• ARIES (01-55) Salí del ostracismo y dedicate a conocer gente. Encontraráspersonas carismáticas y amistosas, con intereses similares a los que te rodean.

• TAURO (24-80) Dejá de enumerar tus virtudes y mejor ponelas en actos. Los demássólo creen en aquello que ven. Demostrá de qué vos sos capaz.

• GEMINIS (10-86) Te gusta tener muchos amigos, pero últimamente los tenés unpoco abandonados. No te exijás con el trabajo y visitá a tus amigos.

• CANCER (02-84) Período excelente para dedicarte a tu cuerpo y tu salud. Empezápor una buena alimentación, deportes y un cambio de look. Exitos.

• LEO (11-79) No podrás vivir tu vida sin solicitar ayuda a alguien en algún momento.Nuestras vidas están intrínsecamente relacionadas entre sí.

• VIRGO (22-72) Existen ciertas situaciones que son muy difíciles de atravesar, sinimportar de que ángulo se miren. No seás demasiado duro con vos mismo.

• LIBRA (35-78) No podés culparte por haber renunciado a intenar ayudar a unapersona complicada en tu vida, siendo que pusiste todo de vos para hacerlo.

• ESCORPIO (18-53) Mantené como lema una política de no violencia y tratá siemprede llegar a acuerdos por vía diplomática. El diálogo es el mejor camino.

• SAGITARIO (31-45) Dejá que la vida te sorprenda y no intentés apresurar el cursode los hechos. Su ansiedad te está matando, tenés que aprender a controlarte.

• CAPRICORNIO (15-83) Buscá superar los malos tragos de la vida recurriendo aaquellas personas que siempre estarán dispuestas a darte una mano.

• ACUARIO (30-64) Vivir con la mente en el pasado sólo hará que no veas lasoportunidades que se abren a tu alrededor. Relajate y aclará tu mente. Suerte.

• PISCIS (12-70) Ropa, accesorios y perfumes caros no bastan para que los demástengan una buena impresión de vos. El cambio debe ser interno. Mucha fuerza.

DÍA INTERNACIONAL DE LAS TECNOLOGÍAS APROPIADAS

ORGANIZANDO MI DIA

L A G A C E T A - L U N E S 1 5 D E J U L I O D E 2 0 1 3

8 | TUESPECTÁCULO

JAZZ Y ROCK EN EL ALBERDIVUELVE A TUCUMÁN LA BANDA ALMA Y VIDAEl grupo pionero del jazz-rock en Argentina, Alma y Vida, volverá atocar en nuestra provincia después de 41 años. La presentación serealizará el domingo, a las 21, en el teatro Alberdi. El show será abeneficio del hogar San Roque, por ello se solicita a los asistentesque lleven un paquete de pañales para adultos, que luego seráentregado a la institución. El grupo, que se formó en Buenos Aires,debutó oficialmente en 1970 en un ciclo que se realizaba losdomingos por la mañana en el teatro Ópera. Del programaparticiparon míticas bandas como Manal, Arco Iris y Vox Dei, entreotros. Alma y Vida se disolvió en 1977, y volvieron a reunirse porunas semanas en 2000 para una serie de conciertos.

CONFESIONESCecilia Roth: “no extraño lavida rockandrollera”La prestigiosa actriz dijo que nose arrepiente de su pasado y queno reniega de sus más de cincodécadas. Sin embargo, aclaró queno todo tiempo pasado fue mejor.“¡No extraño la vidarockandrollera! La agoté, más nose podía. Más era arriesgado(risas). Cada etapa de la vidatiene algo buenísimo. Yo tengo lasensación de haber prolongadomuchísimo el rock and roll. Fuimamá tardía, por ejemplo”,sostuvo Cecilia Roth, durante un reportaje para la revista Luz.

HERIDAS DE LA INFANCIAJésica Cirio confesó por qué le cuesta estar en parejaYa no es noticia su soltería. Pero ahora Jésica Cirio contó el por qué de laausencia de hombres en su vida privada. “Tengo un problema muy grande:el hombre más importante en la vida de una mujer, que es el padre, a míme defraudó, me engañó y me mintió. A partir de ahí tengo muchosmambos con ese tema y muchos temas por resolver. Por eso me cuestamucho estar en pareja. Pongo muchas cosas en el noviazgo, pero necesitogran contención de tipo de familiar y ahí están los problemas”, se sinceró lamodelo. También confesó que como le cuesta mucho estar en pareja hacemuchísima terapia.

BBAM

BALIN

AS ”

Conquisté a loschilenos yahora voy

por loseuropeos. Soy

comoNapoleón,conquisto

países

“

Rocío MarengoActriz

SHOW

EN PLENA TAREA. Anoche, un operario trabajaba sobre un sector de la pista en el que se estaba formando el hielo; hoy, será el primer show.

LA GACETA / FOTO DE INÉS QUINTEROS ORIO

El hielo hace del club Florestauna sucursal de Rusia

Conocen muy bien el hielo. Yclaro, son rusos. Pero esta vez lestocará deslizarse sobre agua con-gelada en una tierra más cálidaque la de ellos: Tucumán. Sucedeque 20 artistas del ballet “MoscúStars on Ice” representarán“Blancanieves y los siete enani-tos” en una pista de hielo en elclub Floresta.

Para que este espectáculo subaa escena hoy y el miércoles fuenecesario colocar casi cuatro to-neladas de hielo (tipo escarcha)en una estructura de más de unmetro de altura, donde los artis-tas realizarán su versión en pati-naje artístico–acrobático del clá-sico cuento de hadas.

Telgopor, telas elásticas, plásti-cos especiales, serpentina en cu-

yo interior circula un líquido re-frigerante, agua y hielo. Esas sonlos elementos que integran la pis-ta. Fueron necesarias unas 20horas para que la superficie estéen condiciones aptas para lapuesta del espectáculo. El arma-do se realizó ayer y fue supervi-sado por el equipo técnico delgrupo artístico.

“El elenco ‘Moscú Stars on Ice’estuvo en 2012 en Salta con ‘LaCenicienta’ y ‘El lago de los cis-nes’. Lo vieron unas 24.000 per-sonas. Así que estos artistas eu-ropeos ya conocen el norte ar-gentino. Estaban entusiasmadoscon venir. Y los contacté para es-te año porque tenían unos 10 dí-as libres luego de un viaje porBolivia. Así que los llevé a Jujuy ya Santiago del Estero. Luego deTucumán siguen por Paraguay”,

comentó Francisco Escudero,productor del show en el nortedel país.

La dirección general y coreo-grafía del show es de Igor Bo-brin; la dirección artística, de Na-talia Bestimianoba; la direcciónmusical, de Alexey Shubin y elvestuario, de Olha Holayko.

Según Escudero, la presenta-ción se dividirá en dos: la prime-ra parte será “Fantasía sobre hie-lo”, con un grupo de payasos quese deslizarán por la pista con in-creíbles acrobacias. En la segun-da parte representarán el cuento“Blancanieves”.

Una recomendación clave: elproductor contó que aunque elambiente no será una “helade-ra”, los chicos deberán ir bienabrigados.

Las entradas se venden en Flo-resta (avenida Colón 471) y enTarjeta Sucrédito (San Martín850). Van desde los $133 y hasta$263. En el club aclararon queaún quedan entradas para lasdos funciones.

Un ballet de patinadores

europeos presentará

“Blancanieves y los siete

enanitos”.

La agendapara los chicos

■ La compañía demarionetas Los Puppisse presentarán todoslos días (hasta elviernes) a las 17.30 enla nueva sala de laTerminal de ómnibus.También actúaAlexander.

■ Mañana a las 17 en elTeatro Alberdi subirá aescena la obra “Frutillitaen el festival de laprimavera”.

■ El Sapo Pepe vuelve aTucumán con dosfunciones. Serán eljueves a las 15 y a las17 en el Teatro Alberdi.

ES

PE

CT

ÁC

UL

OS

HOY Y EL MIÉRCOLES• A las 18.30 en el club Floresta

(avenida Colón 471).