14 rf bar - rm gastro · cuentagolpes maneta dosificador derecha - izquierda. opcional sistema de...

Veškerá zobrazení v katalogu jsou pouze ilustrační

Barové zařízení Kávovary

Barové zařízení 286

Kávovary 289

285 BAROVÉ ZAŘÍZENÍ A KÁVOVARY

Stol

níKá

vova

ryVy

svět

livky

REDF

OX 6

00O

firm

ěRE

DFOX

700

REDF

OX 9

00N

erez

Pizz

aPř

ípra

vaKo

nvek

tom

aty

Šoke

ryDi

strib

uce

Chla

zení

Mytí

286 BAROVÉ ZAŘÍZENÍ A KÁVOVARY BAROVÉ ZAŘÍZENÍ

Barové zařízení

Mezi barová zařízení patří frapovače, mixéry, drtiče ledu a odšťavňovače. Tato zařízení jsou vhodná do všech typů provozů, kde jsou připravovány nápoje.

Frapovače disponují nádobou na 1 litr a jsou k dostání i s dvojitou nádobou v jednom zařízení. Drtiče ledu jsou vyrobeny z lehké slitiny s nerezovou nádobou.

Odšťavňovač je vyroben z lehké slitiny s miskou a hlavou v nerezovém provedení. Ochranný kryt proti postřiku je polykarbonátový. Mixér je též k dostání

s jednou nebo dvojitou nádobou s nerezovými noži.

■ Frapovače – objemná nádoba

■ Mixéry – tělo z lehké slitiny, nerezové nože

■ Drtiče ledu – tělo z lehké slitiny, nerezová nádoba

■ Odšťavňovače – odnímatelná hlava a sítko


Stol

níKá

vova

ryVy

svět

livky

REDF

OX 6

00O

fi rm

ěRE

DFOX

700

REDF

OX 9

00N

erez

Pizz

aPř

ípra

vaKo

nvek

tom

aty

Šoke

ryDi

strib

uce

Chla

zení

Mytí

BAROVÉ ZAŘÍZENÍ

FP 1P Frapovač■ 1 nádoba – polykarbonát■ objem: 0,55 l

0,55 L

Index Model mmš x h x v kg kW

00008846 FP 1P 150 x 195 x 485 2,5 0,12 230/1N16000/min.

FP 2P Frapovač dvojitý - 2 nádoby■ 2 nádoba – polykarbonát■ objem: 2x 0,55 l

0,55 L

2x


00008849 FP 2P 300 x 195 x 485 5 0,24 230/1N16000/min.

FR 150 Mixér■ tělo z lehké slitiny■ nerezové nože■ objem: 1,5 l■ nádoba polykarbonátová

1,5 L


00008850 FR 150 210 x 210 x 490 4 0,35 230/1N16000/min.

FR2 150 Mixér dvojitý - 2 nádoby■ tělo z lehké slitiny■ nerezové nože■ objem: 2x 1,5 l■ nádoba polykarbonátová

1,5 L

2x


00008848 FR2 150 380 x 210 x 490 8,5 0,7 230/1N16000/min.

5 690,-

11 150,-

6 850,-

13 650,-


ROGM Drtič ledu■ tělo z lehké slitiny■ nádoba nerezová■ objem: 3 l

3 L


00008853 ROGM 210 x 380 x 490 5 0,15 230/1N800/min.120kg/hod

BAROVÉ ZAŘÍZENÍ

TRL Drtič ledu■ tělo z ABS■ bezpečností pojistka

Index Model mmš x h x v kW

00008852 TRL 210 x 465 x 480 0,35 230/1N1200/min.120kg/hod

SPM Odšťavňovač■ tělo z lehké slitiny■ miska a hlava v nerezovém provedení■ polykarbonátový ochranný kryt proti postřiku■ odnímatelná hlava a sítko■ hlava na citróny a ostatní citrusové plody


00008851 SPM 210 x 305 x 330 3,8 0,15 230/1N500/min.

12 510,-

17 550,-

7 990,-


Stol

níKá

vova

ryVy

svět

livky

REDF

OX 6

00O

fi rm

ěRE

DFOX

700

REDF

OX 9

00N

erez

Pizz

aPř

ípra

vaKo

nvek

tom

aty

Šoke

ryDi

strib

uce

Chla

zení

Mytí

Kávovary

Kávovary REDFOX se dělí na jednopákové nebo dvoupákové. Vybrané modely disponují vestavěným mlýnkem na kávu. Automatické dopouštění vody

čerpadlem a velký zásobník horké vody a zrnkové kávy zjednodušují a usnadňují každodenní užívání zařízení. Kávovary není nutné připojit na vodovodní řad.

Ohřev vody zajištěn bojlerem na 93 – 96 °C. Možnost výroby všech druhů kávy: Ristretto, Espresso, Dopio, Lungo, Cappuccino, Caff e Latte, Latte Macchiato.

Vhodné též na výrobu horké čokolády a svařeného vína. Produkce zařízení je až 300 porcí kávy za 1 hodinu. Kávovary disponují vyhřívaným odkládacím

prostorem na šálky - důležité pro výraznou chuť. U modelů s digitálním displejem - možnost evidence počtu vydaných porcí kávy.

■ Automatické dopouštění vody čerpadlem

■ Velký zásobník horké vody

■ Produkce až 300 porcí kávy za 1 hodinu

■ Přesné dávkování jednotlivých porcí

■ Zásobník na zrnkovou kávu až na 1 kg

■ Bezpečnostní svod vody přímo do odpadu

KÁVOVARY


EMC 1P/B Kávovar jednopákový - černý■ 1 páka■ kapacita bojleru: 6 l■ počet káv za hodinu: 150 *■ elektrické ovládaní■ automatické dopouštění vody■ zabudované čerpadlo pro nasávání vody – vhodné pro catering

BOJL

ER15

0 / h

6 L


00010758 EMC 1P/B 500 x 600 x 510 45 2,9 230/1N

KÁVOVARY

EMC 1P/B/M Kávovar jednopákový s mlýnkem - černý■ 1 páka■ kapacita bojleru: 6 l■ počet káv za hodinu: 150 *■ elektrické ovládaní■ automatické dopouštění vody■ zabudovaný zásobník na 1 kg kávy■ zabudovaný mlýnek■ zabudované čerpadlo pro nasávání vody – vhodné pro catering

BOJL

ER15

0 / h

6 L


00010759 EMC 1P/B/M 500 x 600 x 690 47 3,3 230/1N

EMC 2P/B Kávovar dvoupákový - černý■ 2 páky■ kapacita bojleru: 6 l■ počet káv za hodinu: 300 *■ elektrické ovládaní■ automatické dopouštění vody■ zabudované čerpadlo pro nasávání vody – vhodné pro catering

BOJL

ER30

0 / h

6 L


00010760 EMC 2P/B 500 x 600 x 510 55 2,9 230/1N

EC 2P/B/D Kávovar dvoupákový - černý■ 2 páky■ kapacita bojleru: 11,5 l■ počet káv za hodinu: 300 *■ elektrické ovládaní■ automatické dopouštění vody■ zabudovaný el. displej s počítadlem■ zabudované čerpadlo pro nasávání vody – vhodné pro catering

BOJL

ER30

0 / h

11 L


00010761 EC 2P/B/D 710 x 600 x 510 60 3,2 230/1N

44 990,-

53 990,-

53 990,-

64 990,-


BRASIL INOX Mlýnek na kávu■ dávkovač kávy■ mechanické počítadlo dávek kávy■ zásobník na 1 kg kávových zrn■ zásobník na 300 g mleté kávy■ dávkovač 5 - 12 g■ hlučnost 77 dB■ provedení nerez

1 kg

5-12 g

300 g

1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg


00006480 BRASIL INOX 210 x 380 x 470 10 0,28 230/1N

KÁVOVARY

MARFIL Mlýnek na kávu■ dávkovač kávy■ mechanické počítadlo dávek kávy■ zásobník na 2 kg kávových zrn■ zásobník na 600 g mleté kávy■ dávkovač 5 - 12 g■ hlučnost 77 dB■ provedení šedý ABS

2 kg

5-12 g

600 g

2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg2 kg


00012473 MARFIL 210 x 380 x 600 10 0,37 230/1N

KENIA TRON Mlýnek na kávu digitální■ dávkovač kávy■ ovládání pomocí digitálního displeje■ elektronické počítadlo dávek kávy■ zásobník na 1 kg kávových zrn■ hlučnost 63 dB■ namletí a dávkování kávy přímo do páky

1 kg

5-24 g

∞1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg1 kg


00012474 KENIA TRON 210 x 380 x 510 15 0,36 230/1N

P R I N C I P A L E S A T R I B U T O S / M A I N A T T R I B U T E S / C A R A C T É R I S T I Q U E S P R I N C I P A L E S 主要特性

ABSMARFIL

Classic

Gama | Range | Gamme | 种类

Cunill

0-50

0g/5

’ M

ax 3

Kg

OPCIONALCUENTAGOLPESMANETA DOSIFICADOR DERECHA - IZQUIERDA. OPCIONAL SISTEMA DE PERSONALIZACION CON PLACAS CROMADAS EN EL DOSIFICADOR Y EN LA PARTE POSTERIOR DE LA CARROCERIA.PARO/MARCHA AUTOMATICO CADA 2 CAFES.(SEGUN LLENADO DOSIFICADOR).MOTOR DE "ALTA-PRODUCCION" 0,33HP/402W

MODELO MARFIL-ABS-CLASSIC

TOLVA (2KG) DE MATERIAL IRROMPIBLE Y INDEFORMABLE (CO.POLIESTER), CON SISTEMA DE FIJACIÓN RÁPIDO Y AUTONIVELACIÓN FUERA DEL MOLINO DE CAFE, CON POSIBILIDAD DE LIMPIEZA EN LAVAPLATOS 90ºC.

REGULACIÓN DEL MOLIDO DEL CAFE MICROMETRICA, MEDIANTE UN REGULADOR.

NUEVO SISTEMA DE EXPULSION DE CAFE MOLIDO (DEJANDO SIEMPRE LA CAVIDAD DE MOLTURACION LIMPIA AL PARARSE EL MOLINO DE CAFE).

CARROCERIA FABRICADA DE MATERIAL ANTIRRAYADAS, DE UNA PIEZA.(MENOS VIBRACIONES + ROBUSTA) CON SISTEMA DE VENTILACION. (ENTRADA Y SALIDA DE AIRE INTERNO).

BANDEJA DE GRANDES DIMENSIONES INTEGRADA A LA CARROCERIA, PREPARADA PARA RECIBIR GOLPES (PORTA-FILTROS).

DOSIFICADOR MONOCUERPO HERMETICO SIN PERDIDA DE AROMA,SIN VIBRACIONES Y DE MATERIAL INRROMPIBLE . MANETA ERGONOMICA.

PRENSA CAFE UNIVERSAL (GIRATORIO).

DOSIFICADOR PROVISTO DE SALVAJUNTAS.(POSICIONADOR PORTA-FILTROS)

MUELA DE ACERO TEMPLADO (62/65HRC) DE 60 MM DE DIAMETRO

MODÈLE MARFIL-ABS-CLASSIC

TRÉMIE (2 KG) EN MATÉRIAU INCASSABLE ET INDÉFORMABLE (COPOLYESTER), À SYSTÈME DE FIXATION RAPIDE ET À NIVELLEMENT AUTOMATIQUE HORS DU MOULIN À CAFÉ. LAVABLE À 90 ºC EN LAVE-VAISSELLE.

RÉGLAGE MICROMÉTRIQUE DE LA MOUTURE DU CAFÉ, PAR RÉGULATEUR.

NOUVEAU SYSTÈME D’EXPULSION DU CAFÉ MOULU (LA CAVITÉ DE MOUTURE RESTE TOUJOURS PROPRE À L’ARRÊT DU MOULIN).

CARROSSERIE MONOBLOC À L’ÉPREUVE DES RAYURES (MOINS DE VIBRATIONS, PLUS ROBUSTE). SYSTÈME DE VENTILATION (ENTRÉE ET SORTIE D’AIR INTERNE).

RÉCUPÉRATEUR DE MOUTURE GRANDES DIMENSIONS INTÉGRÉ DANS LA CARROSSERIE, À L’ÉPREUVE DES CHOCS (PORTE-FILTRES).

DOSEUR MONOBLOC HERMÉTIQUE SANS PERTE D’ARÔME, SANS VIBRATIONS, EN MATÉRIAU INCASSABLE ET À MANETTE ERGONOMIQUE.

TASSEUR CAFÉ UNIVERSEL (PIVOTANT).

DOSEUR POURVU DE COUVRE-JOINT (POSITIONNEUR PORTE-FILTRES).

MEULE EN ACIER TREMPÉ (62/65 HRC) DE 60 MM DE DIAMÈTRE.

MODEL MARFIL-ABS-CLASSIC

2-KG UNBREAKABLE, UNDEFORMABLE HOPPER (COPOLYESTER), WITH FAST FIXING SYSTEM AND SELF-SUPPORTING OUTSIDE THE COFFEE GRINDER, DISHWASHER PROOF AT 90 ºC.

MICROMETRIC ADJUSTMENT OF COFFEE GRINDING BY MEANS OF A REGULATOR.

NEW SYSTEM FOR EXPULSING GROUND COFFEE (WHICH LEAVES THE GRINDING CAVITY CLEAN WHEN THE GRINDING IS COMPLETED).

NON-SCRATCH BODY MADE IN A SINGLE PIECE (FEWER VIBRATIONS, MORE ROBUST) WITH A VENTILATION SYSTEM. (INPUT AND OUTPUT OF INTERNAL AIR).

LARGE TRAY INTEGRATED IN THE BODY, DESIGNED TO COPE WITH STROKES (FILTER HOLDER).

HERMETIC MONOBLOCK DISPENSER WITH NO LOSS OF AROMA, VIBRATION-FREE IN UNBREAKABLE MATERIAL. ERGONOMIC HANDLE.

UNIVERSAL COFFEE PRESS (ROTARY).

DISPENSER WITH SEAL-SAVING SYSTEM. (FILTER HOLDER POSITIONER)

-60-MM DIAMETER TEMPERED STEEL GRINDING WHEEL (62/65HRC).

象牙款式-古典-系统

料斗（2公斤）所使用的材料不易碎和不变形（CO.

聚乙烯），使用快速定位系统以及在咖啡磨外自动

调整水平。可以在洗碗机中90ºC清洗。

通过调节器，对精细咖啡粉调节。

新型推出咖啡系统（当咖啡磨停止后，永远保持研

磨内部清洁）。

外壳为防划伤材质，一个整体。

（减少震动+更结实）带有通风系统。（内部气体进

口及出口）。

托盘尺寸宽大与外壳连成整体，可以抗摔

（配置过滤网）。

不流失香味的密封单体计量器，不振颤，不易碎材

料。并带有操作手柄。

通用咖啡压机（旋转式）。

装备有保护接口的计量器。（过滤网放置装置）

直径60毫米(62/65HRC) 煅钢砂轮。

选择

计数

计量器操作杆右侧-左侧。

可选择为计量器和外壳的后部定制镀鉻铭牌。

停止/启动每2杯咖啡自动启动。

（根据计量器的容量）。

“高产”发动机 0.33马力/402瓦

EN OPTIONCOMPTEUR DE DOSES. MANETTE DU DOSEUR DROITE-GAUCHE.EN OPTION : PLAQUES CHROMÉES POUR PERSONNALISER LE DOSEUR ET L’ARRIÈRE DE LA CARROSSERIE. MISE EN MARCHE/ARRÊT AUTOMATIQUE TOUS LES 2 CAFÉS (SELON REMPLISSAGE DOSEUR). MOTEUR « HAUTE PRODUCTION » 0,33 HP/402 W.

OPTIONAL: STROKE COUNTER RIGHT-LEFT DISPENSER HANDLE. OPTIONAL PERSONALISATION SYSTEM WITH CHROME-PLATED PANELS ON THE DISPENSER AND ON THE BACK OF THE BODY.AUTOMATIC ON/OFF EVERY 2 COFFEES. (AS DISPENSER FILLS)."HIGH-PRODUCTION" MOTOR 0.33HP/402W

P R I N C I P A L E S A T R I B U T O S / M A I N A T T R I B U T E S / C A R A C T É R I S T I Q U E S P R I N C I P A L E S 主要特性

ABSMARFIL

Classic

Gama | Range | Gamme | 种类

Cunill

0-50

0g/5

’ M

ax 3

Kg

OPCIONALCUENTAGOLPESMANETA DOSIFICADOR DERECHA - IZQUIERDA. OPCIONAL SISTEMA DE PERSONALIZACION CON PLACAS CROMADAS EN EL DOSIFICADOR Y EN LA PARTE POSTERIOR DE LA CARROCERIA.PARO/MARCHA AUTOMATICO CADA 2 CAFES.(SEGUN LLENADO DOSIFICADOR).MOTOR DE "ALTA-PRODUCCION" 0,33HP/402W

MODELO MARFIL-ABS-CLASSIC

TOLVA (2KG) DE MATERIAL IRROMPIBLE Y INDEFORMABLE (CO.POLIESTER), CON SISTEMA DE FIJACIÓN RÁPIDO Y AUTONIVELACIÓN FUERA DEL MOLINO DE CAFE, CON POSIBILIDAD DE LIMPIEZA EN LAVAPLATOS 90ºC.

REGULACIÓN DEL MOLIDO DEL CAFE MICROMETRICA, MEDIANTE UN REGULADOR.

NUEVO SISTEMA DE EXPULSION DE CAFE MOLIDO (DEJANDO SIEMPRE LA CAVIDAD DE MOLTURACION LIMPIA AL PARARSE EL MOLINO DE CAFE).

CARROCERIA FABRICADA DE MATERIAL ANTIRRAYADAS, DE UNA PIEZA.(MENOS VIBRACIONES + ROBUSTA) CON SISTEMA DE VENTILACION. (ENTRADA Y SALIDA DE AIRE INTERNO).

BANDEJA DE GRANDES DIMENSIONES INTEGRADA A LA CARROCERIA, PREPARADA PARA RECIBIR GOLPES (PORTA-FILTROS).

DOSIFICADOR MONOCUERPO HERMETICO SIN PERDIDA DE AROMA,SIN VIBRACIONES Y DE MATERIAL INRROMPIBLE . MANETA ERGONOMICA.

PRENSA CAFE UNIVERSAL (GIRATORIO).

DOSIFICADOR PROVISTO DE SALVAJUNTAS.(POSICIONADOR PORTA-FILTROS)

MUELA DE ACERO TEMPLADO (62/65HRC) DE 60 MM DE DIAMETRO

MODÈLE MARFIL-ABS-CLASSIC

TRÉMIE (2 KG) EN MATÉRIAU INCASSABLE ET INDÉFORMABLE (COPOLYESTER), À SYSTÈME DE FIXATION RAPIDE ET À NIVELLEMENT AUTOMATIQUE HORS DU MOULIN À CAFÉ. LAVABLE À 90 ºC EN LAVE-VAISSELLE.

RÉGLAGE MICROMÉTRIQUE DE LA MOUTURE DU CAFÉ, PAR RÉGULATEUR.

NOUVEAU SYSTÈME D’EXPULSION DU CAFÉ MOULU (LA CAVITÉ DE MOUTURE RESTE TOUJOURS PROPRE À L’ARRÊT DU MOULIN).

CARROSSERIE MONOBLOC À L’ÉPREUVE DES RAYURES (MOINS DE VIBRATIONS, PLUS ROBUSTE). SYSTÈME DE VENTILATION (ENTRÉE ET SORTIE D’AIR INTERNE).

RÉCUPÉRATEUR DE MOUTURE GRANDES DIMENSIONS INTÉGRÉ DANS LA CARROSSERIE, À L’ÉPREUVE DES CHOCS (PORTE-FILTRES).

DOSEUR MONOBLOC HERMÉTIQUE SANS PERTE D’ARÔME, SANS VIBRATIONS, EN MATÉRIAU INCASSABLE ET À MANETTE ERGONOMIQUE.

TASSEUR CAFÉ UNIVERSEL (PIVOTANT).

DOSEUR POURVU DE COUVRE-JOINT (POSITIONNEUR PORTE-FILTRES).

MEULE EN ACIER TREMPÉ (62/65 HRC) DE 60 MM DE DIAMÈTRE.

MODEL MARFIL-ABS-CLASSIC

2-KG UNBREAKABLE, UNDEFORMABLE HOPPER (COPOLYESTER), WITH FAST FIXING SYSTEM AND SELF-SUPPORTING OUTSIDE THE COFFEE GRINDER, DISHWASHER PROOF AT 90 ºC.

MICROMETRIC ADJUSTMENT OF COFFEE GRINDING BY MEANS OF A REGULATOR.

NEW SYSTEM FOR EXPULSING GROUND COFFEE (WHICH LEAVES THE GRINDING CAVITY CLEAN WHEN THE GRINDING IS COMPLETED).

NON-SCRATCH BODY MADE IN A SINGLE PIECE (FEWER VIBRATIONS, MORE ROBUST) WITH A VENTILATION SYSTEM. (INPUT AND OUTPUT OF INTERNAL AIR).

LARGE TRAY INTEGRATED IN THE BODY, DESIGNED TO COPE WITH STROKES (FILTER HOLDER).

HERMETIC MONOBLOCK DISPENSER WITH NO LOSS OF AROMA, VIBRATION-FREE IN UNBREAKABLE MATERIAL. ERGONOMIC HANDLE.

UNIVERSAL COFFEE PRESS (ROTARY).

DISPENSER WITH SEAL-SAVING SYSTEM. (FILTER HOLDER POSITIONER)

-60-MM DIAMETER TEMPERED STEEL GRINDING WHEEL (62/65HRC).

象牙款式-古典-系统

料斗（2公斤）所使用的材料不易碎和不变形（CO.

聚乙烯），使用快速定位系统以及在咖啡磨外自动

调整水平。可以在洗碗机中90ºC清洗。

通过调节器，对精细咖啡粉调节。

新型推出咖啡系统（当咖啡磨停止后，永远保持研

磨内部清洁）。

外壳为防划伤材质，一个整体。

（减少震动+更结实）带有通风系统。（内部气体进

口及出口）。

托盘尺寸宽大与外壳连成整体，可以抗摔

（配置过滤网）。

不流失香味的密封单体计量器，不振颤，不易碎材

料。并带有操作手柄。

通用咖啡压机（旋转式）。

装备有保护接口的计量器。（过滤网放置装置）

直径60毫米(62/65HRC) 煅钢砂轮。

选择

计数

计量器操作杆右侧-左侧。

可选择为计量器和外壳的后部定制镀鉻铭牌。

停止/启动每2杯咖啡自动启动。

（根据计量器的容量）。

“高产”发动机 0.33马力/402瓦

EN OPTIONCOMPTEUR DE DOSES. MANETTE DU DOSEUR DROITE-GAUCHE.EN OPTION : PLAQUES CHROMÉES POUR PERSONNALISER LE DOSEUR ET L’ARRIÈRE DE LA CARROSSERIE. MISE EN MARCHE/ARRÊT AUTOMATIQUE TOUS LES 2 CAFÉS (SELON REMPLISSAGE DOSEUR). MOTEUR « HAUTE PRODUCTION » 0,33 HP/402 W.

OPTIONAL: STROKE COUNTER RIGHT-LEFT DISPENSER HANDLE. OPTIONAL PERSONALISATION SYSTEM WITH CHROME-PLATED PANELS ON THE DISPENSER AND ON THE BACK OF THE BODY.AUTOMATIC ON/OFF EVERY 2 COFFEES. (AS DISPENSER FILLS)."HIGH-PRODUCTION" MOTOR 0.33HP/402W

cataleg abs.indd 17 02/09/09 23:23

NOVINKA

NOVINKA

9 790,-

8 790,-

12 990,-


WD/EC 12P Podstavec dvojitý■ zásuvka pro kávový odpad■ spojovací lišta

Index Model mmš x h x v kg

00006802 WD/EC 12P 720 x 490 x 140 10

KÁVOVARY

KAP Kapučinátor■ nutno specifikovat při objednání zařízení

Index Model

- KAP

WD/EMC 12P Podstavec■ zásuvka pro kávový odpad

Index Model mmš x h x v kg

00006481 WD/EMC 12P 410 x 500 x 115 7

8 990,-

1 990,-

4 690,-

14 rf bar - rm gastro · cuentagolpes maneta dosificador derecha - izquierda. opcional sistema de...

Documents