13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

147
13 DIFERENCIAS DE CULTO ENTRE EL YORUBA Y LA SANTERIA. ¿CUAL ES EL CORRECTO? DECIDAMOS POR NOSOTROS MISMOS DESPUÉS DE LEER ESTE ARTÍCULO. Mucho se ha hablado y escrito acerca de la Santería en relación al culto Yoruba que se practica en Nigeria principalmente. Hemos visto escrito una y mil mentiras acerca de que el verdadero culto es el que se practica principalmente en Cuba y que el resto de las diferentes prácticas nunca puede o mejor dicho no son correctos o están deformados..... En este artículo queremos dejar bien expuesto las diferencias de culto entre lo que se practica en Nigeria y los que se practica en Cuba (Santería) y dejar al libre albedrío de cada uno de los que lean este artículo la decisión de que es lo correcto o lo incorrecto en relación al culto. Nuestra postura en este aspecto es independiente, y si sacamos a la luz este artículo es debido a los cientos de

Upload: joel-blanco

Post on 22-Dec-2015

36 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

13 DIFERENCIAS DE CULTO ENTRE

EL YORUBA Y LA SANTERIA.

¿CUAL ES EL CORRECTO? DECIDAMOS POR NOSOTROS MISMOS

DESPUÉS DE LEER ESTE ARTÍCULO.

Mucho se ha hablado y escrito acerca de la Santería en relación al culto

Yoruba que se practica en Nigeria principalmente. Hemos visto escrito una y

mil mentiras acerca de que el verdadero culto es el que se practica

principalmente en Cuba y que el resto de las diferentes prácticas nunca

puede o mejor dicho no son correctos o están deformados..... En este

artículo queremos dejar bien expuesto las diferencias de culto entre lo que se

practica en Nigeria y los que se practica en Cuba (Santería) y dejar al libre

albedrío de cada uno de los que lean este artículo la decisión de que es lo

correcto o lo incorrecto en relación al culto.

Nuestra postura en este aspecto es independiente, y si sacamos a la luz este

artículo es debido a los cientos de e-mail recibidos en que nos piden que

aclaremos nuestra postura acerca de la Santería y de los diferentes cultos

practicados en el Nuevo Mundo.

Basamos nuestro artículo en las diferentes formas en que se concibe el Culto

en Nigeria y como se concibe en Cuba y para ello comenzaremos

escribiendo acerca de las diferencias acerca de la coronación de Orisha y de

Ifá.

1.- La consagración sacerdotal Orisha que se hace en los sincretismos ( la

Santería en Cuba, la Umbanda en Brasil ...... ) es muy diferente a la que se

Page 2: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

lleva a cabo en el ritual yoruba. Esto de por sí marca diferencias muy claras

entre un sacerdote (olorisa), ordenado bajo el ritual yoruba y otro ordenado

bajo el ritual sincrético. Y ello es así porque los yorubas que arribaron al

Nuevo Mundo nunca quisieron revelar los secretos de la verdadera iniciación

sacerdotal Orisha yoruba, y en vez de ello optaron por utilizar en el Nuevo

Mundo una liturgia diferente creada específicamente para tal fin. ¿Por qué lo

hicieron?, es la pregunta que todos deberíamos hacernos y mas teniendo en

cuenta como veremos más adelante las diferencias que existen en ambos

rituales.

2.- La consagración sacerdotal de Ifá que se hace en los sincretismos ( Ifá en

Cuba principalmente), es muy diferente a la que se lleva a cabo en el ritual

yoruba. Esto de por sí marca diferencias muy claras entre un sacerdote y/o

sacerdotisa (babalawo o iyanifa), ordenado(a) bajo el ritual yoruba y otro(a)

ordenado(a) bajo el ritual sincrético. Y ello es así porque los yorubas que

arribaron al Nuevo Mundo nunca quisieron revelar los secretos de la

verdadera iniciación sacerdotal yoruba de Ifá, y en vez de ello optaron por

emplear en el Nuevo Mundo una liturgia diferente. Al respecto obsérvese que

en tierras yorubas de África la ordenación de los sacerdotes y/o sacerdotisas

Ifá (babalawos e iyanifas), debe estar imprescindiblemente presidida por el

"Fundamento de Odu o Igba Iwa" del Oluwo que preside la ceremonia. Sin

embargo, el secreto del "Fundamento de Odu o Igba Iwa" nunca fue revelado

a nadie en el Nuevo Mundo por los yorubas. En su defecto crearon una

especie de sucedáneo que denominaron "Fundamento de Olofin". ¿Por qué

lo hicieron ?, es la pregunta que todos deberíamos hacernos y mas teniendo

en cuenta como veremos más adelante las diferencias que existen en ambos

rituales.

Estas dos realidades nos deben hacer reflexionar sobre el por qué los

yorubas que llegaron como esclavos al Nuevo Mundo, aunque trajeron

Page 3: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

consigo su religión, su cultura y sus costumbres, sin embargo, no quisieron

legarnos muchos de los aspectos básicos de sus secretos religiosos como

los dos mencionados anteriormente. Al parecer ellos quisieron preservar

esos secretos para que siempre se marcaran diferencias entre los cultos

sincréticos yoruba-católicos del Nuevo Mundo y los que habían dejado atrás

en su Viejo Mundo. Entonces podemos concluir afirmando que, lejos de lo

que muchos creen, los yorubas sólo legaron al mundo occidental que

inhumanamente les esclavizó, parte de su enorme herencia cultural y

religiosa.

Ahora pasemos a examinar algunos de los aspectos negativos y/o

contradictorios que subsisten dentro de muchos sincretismos yoruba-

católicos del mundo occidental.

PRIMERO.- Ponen en dudas la moral de algunos Orisas.

El acerbo mitológico presentado en forma de poesía, refranes y patakíes,

paradójicamente constituye el arma ideológica principal de la mayoría de los

sincretismos yoruba-católicos, tal y como también lo ha sido en yoruba. Ello

indica que los subsistemas religiosos afro-americanos aún no logran la

necesaria transición del mito al logos, o sea, el paso de la leyenda y/o la

fábula fantasiosa a la actuación racional, basada en elementos más objetivos

y acordes con los principios lógicos, éticos y/o morales que rigen la mayoría

de las sociedades civilizadas actuales.

Resultan repulsivas las leyendas mitológicas que se repiten incesantemente

dentro del seno de algunos sincretismos, las que inmiscuyen constantemente

a los Orisas en actos impuros, violentos, incestuosos, amorales y

vergonzosos de toda ralea, como son los casos de un Obatalá irresponsable

capaz de emborracharse con vino de palma en pleno cumplimiento de su

labor creadora, cuya negligencia -entre otras-, trajo como resultado las

imperfecciones físicas y mentales de los seres humanos. Un sanguinario y

diabólico Ogún cortando cabezas a diestra y siniestra, masacrando

Page 4: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

desmedidamente a pueblos enteros disfrutando del genocidio y del olor de la

sangre de sus víctimas. Otra inmoral faceta del mismo Orisa intentando violar

a su madre Yemú o Yembó, traicionando a su vez, a su padre Obatalá. Los

hermanos Sangó y Ogún combatiendo eternamente a muerte por el amor de

una mujer, su hermana Oyá. Un Orunmila sectario e injusto decretando el

cese de los sacrificios humanos porque un día le correspondió el turno a Él

de perder la vida de una hija suya por medio del sacrificio. Sangó haciendo el

amor con sus hermanas Osún y Oyá. El Orisa Obi despreciando a los pobres

y miserables de la Tierra. Un demoniaco Esu cuyas maldades y travesuras

no tienen límites, tanto en el olimpo de los dioses, como en el mundo de los

seres humanos......

¿Cómo pretender que se adoren y respeten dioses tan malévolos,

imperfectos y amorales?. ¿Cómo intentar convencer a los seres humanos

que deben tener fe en semejantes entidades?. ¿Cómo aceptar de buena

gana que Olorun ha permitido a los Orisas de Su Creación tales desmanes?.

¿Cómo pretender que Orisas tan imperfectos, negligentes, inmorales y

malvados sean objeto de adoración por amor, en vez de por temor a su

cólera?.

Esa desagradable imagen de los Orisas que da la mitología pseudoyoruba

que pulula por el Nuevo Mundo en un intento desmedido e injustificado por

humanizar a las deidades, demuestra el casi total apoyo ideológico que

sobre la mitología aún conservan los sincretismos afro-americanos, lo cual

resulta cada vez más inaceptable para la mayoría de los miembros de las

sociedades civilizadas actuales.

La mitología con sus leyendas y fábulas fantásticas, está muy unida al

folclore y a las tradiciones legendarias y fantasiosas de muchos pueblos, y

aunque en la antigüedad era la base argumental fundamental de las

tradiciones religiosas y culturales de esos pueblos, con el paso del tiempo -

unido al avance de la civilización en las sociedades modernas-, los primitivos

Page 5: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

conceptos mitológicos se han ido sustituyendo por formas más racionales del

pensamiento cuando éstos tienden a justificar ideológicamente la existencia

de conceptos religiosos. Sin embargo, hoy en día en la mayoría de los países

civilizados, cuando la tendencia es a resaltar el folclore, la imaginación y las

primeras y más ingenuas manifestaciones de la cultura y sabiduría popular

de un pueblo, entonces para ello se recurre a la mitología. En la mayoría de

los subsistemas yoruba-católicos afro-americanos los Orisas han sido

humanizados hasta extremos a veces desagradables y decepcionantes por

el abuso de algunos vulgares pasajes mitológicos.

SEGUNDO.- Se emplean con frecuencia en "trabajos" de magia y brujería.

Contrariamente a lo que muchos piensan, en la práctica de las auténticas

tradiciones religiosas yorubas, las transformaciones, las relaciones entre

creyentes, antepasados y Orisas, se materializan únicamente mediante el

empleo de adimús, ebós, oraciones, cantos y bailes, y por supuesto, a través

de los oráculos por los que envían sus mensajes antepasados y Orisas. No

existen prácticas mágicas de ningún tipo -mucho menos los actos de

hechicería y/o brujería-. O sea, que para el seguidor del CULTO YORUBA

todo acto que implique el empleo de la magia para obtener transformaciones

-lo mismo para bien que para mal-, es ilegal y reprochable. Tales actos son

catalogados de brujería, lo que en tierras yorubas de Africa implica la

imposición de severos castigos a los responsables de ellos.

Las liturgias que emplean actos de magia -de cualquier tipo y color-, no son

usualmente concebidas dentro de la práctica religiosa yoruba. Aquellas,

además de ser reconocidas como actos de brujería y/o hechicería, también

se identifican como prácticas ocultistas de dudosa moralidad y oscuros fines.

En contraposición con las prácticas litúrgicas que establecen las normas

religiosas yorubas actuales, para algunos sincretismos afro-americanos no

basta el empleo de adimú, ebó, adoración y súplica dirigida a los

antepasados y Orisas para conseguir las transformaciones, sino, que éstas

Page 6: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

se buscan fundamentalmente mediante el empleo de la magia, o sea,

empleando la brujería y/o la hechicería (los denominados "trabajos"). Ello

quiere decir que la "actividad ocultista" es intensa dentro de muchos

sincretismos afro-americanos.

El "ancestralista" intenta buscar las transformaciones (éstas siempre

positivas y benéficas para el ser humano), a través de la petición y la súplica.

Por ello siempre espera con humilde paciencia e incertidumbre si sus

peticiones han sido escuchadas, y si éstas han merecido las bendiciones

solicitadas, única vía a través de las cuales se producen dichas

transformaciones. Este creyente y/o practicante no se considera merecedor

de los favores divinos por el simple hecho de haber ejercido mayores

sacrificios económicos y/o materiales a favor de antepasados y Orisas. Él

sabe que la ofrenda es una forma de adoración del agrado de las

divinidades, pero también sabe que con nada se puede comprar el favor de

las mismas.

La magia -en cualquiera de sus manifestaciones-, como acto subjetivo y

fantasioso de causa-efecto desvinculada totalmente de los valores

racionales, como elemento que sólo existe dentro de la psiquis humana, es

reconocida por el seguidor "ancestralista" como una de las miserias más

detestables del ser humano, el cual, por medio de las manipulaciones

mágicas pretende risiblemente de manera prepotente emular con el enorme

poder de las divinidades.

Entonces, mientras dentro del seno de algunos sincretismos se gestan y

realizan actos de magia de toda ralea en quimérica búsqueda de las más

variopintas transformaciones -unas para el bien de algunos a la vez que para

el mal de otros-, los verdaderos seguidores de yoruba se desmarcan de toda

practica ocultista (y mucho menos mágica), para exponer un culto y una

liturgia donde absolutamente nada es secreto; ni tan siquiera los más

sofisticados de sus actos rituales y/o consagracionales.

Page 7: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

TERCERO.- Sustituyen por una "jerga sagrada" a la lengua yoruba.

En los comienzos de la esclavitud en el Nuevo Mundo fueron muchos los

representantes de diversas tribus yorubas los que se asentaron en las

distintas colonias. Aunque por el solo hecho de haber sido reconocidos como

yorubas hablaban una lengua madre común, también debe ser reconocido

que entre éstos llegaron a identificarse hasta 19 dialectos diferentes, los

cuales se hablaban entre miembros de las diferentes tribus. Esta diversidad

lingüística, acompañada de la carencia de escrituras que obligaba a la

trasferencia oral de todos los conocimientos -incluyendo los de la propia

lengua-, trajo como consecuencia que, con el paso de los años, ésta también

se mezclara con otras también de origen africano, llegando a formarse una

enmarañada trama lingüística necesaria para que esclavos de diferentes

etnias y pueblos de África pudieran entenderse entre sí. Por esta causa, en

las antiguas colonias europeas del Nuevo Mundo, las lenguas y dialectos

originales africanos se fueron perdiendo poco a poco con el tiempo.

Entonces, puede llegar a comprenderse el porqué hoy en día la mayoría de

los sincretismos yoruba-católicos del Nuevo Mundo, en la práctica cotidiana

de sus respectivas liturgias, hacen uso de diversas "jergas sagradas" que

generalmente no se corresponden con el idioma original que se habla en el

país de los Orisas. Esto último acentúa aún más la individualidad que yoruba

reconoce en los cultos sincréticos, ya que hasta la lengua empleada por

éstos en sus rituales resulta ser una muy particular, resultado de la mezcla

de los diferentes dialectos y lenguas madres existentes en las antiguas

colonias del continente americano.

Por lo tanto, el yoruba no solo no entiende íntegramente la "jerga sagrada"

que exhiben sus sincretismos, sino que, entre los propios miembros de éstos,

en su mayoría, tampoco se entienden entre sí en esa lengua, la cual solo

utilizan en rezos y cantos aprendidos de memoria, pues con ella les resulta

imposible estructurar oraciones y frases completas. Por ello encontramos a

Page 8: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

muchos olorisas, babalawos, hounganes, mambos, padres y madres de

santo pertenecientes a los subsistemas yoruba-católicos del Nuevo Mundo

que no son capaces ni tan siquiera de traducir literalmente lo que expresan

en sus rezos y cantos sagrados. Mucho menos lo son de entenderse entre sí.

Por lo tanto, como lo que hablan estas personas no es lengua yoruba

propiamente dicha, solo puede afirmarse con seguridad hasta ahora, que se

expresan en una "jerga sagrada" que no ha podido ser catalogada de

manera exacta por los especialistas hasta la fecha.

El practicante de yoruba cree fielmente en los efectos trascendentales de los

sonidos a través del lenguaje y por esta causa da mucha importancia a la

integridad idiomática a la hora de realizar los actos sagrados. Los sonidos de

su lengua original no son los mismos que se producen en la "jerga sagrada"

de los sincretismos, por esta causa es de esperarse que los resultados

originados por los mismos también sean de índole diferente, aunque aquí no

se cuestione la calidad de estos últimos.

CUARTO.- Poseen falsos conceptos sobre el bien y el mal.

El concepto sobre el bien y el mal es otro de los aspectos discordantes entre

el CULTO YORUBA y los sincretismos religiosos afro-americanos. Para la

primera el bien y el mal necesariamente coexisten juntos como consecuencia

natural de imperfecciones propias de La Creación y como mecanismo de

comprobación y comparación. Pero no se reconoce a nadie, dentro o fuera

del panteón Orisa, que ostente el poder del mal en clara oposición al Ser

Supremo Olorun, pues éste es Omnipotente en toda Su Creación y nada

puede oponerse a su Divina Voluntad.

Para muchos sincretismos el mal es el poder que ostenta y administra un ser

maligno y/o diabólico al cual llaman por diversos nombres, el que se opone

permanentemente a la voluntad de Olodumare. También consideran que la

mayor parte de los Orisas poseen dos facetas dentro de sí, a saber, la del

bien y la del mal, lo cual admite la posibilidad de que en determinados

Page 9: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

momentos estas deidades puedan ser estimuladas -por sacerdotes, brujos

y/o hechiceros-, para hacer el bien o para traer el caos y la destrucción a la

humanidad (¡nada más lejos de la realidad!).

El "ancestralismo" no concibe a los Orisas practicando el mal en contra de la

voluntad de Olorun, y mucho menos alentados por un simple mortal. Para los

"ancestralistas" la llamada faceta negativa de las deidades es consecuencia

directa de la necesidad de perfeccionamiento de La Creación en

determinados momentos, pero no una fuerza opositora a los designios y

leyes impuestas por el Ser Supremo. Sin embargo, sí se acepta que el mal -a

escalas únicamente reducidas a los quehaceres cotidianos del ser humano-,

puede ser practicado por estos últimos y por algunos espíritus imperfectos en

determinados momentos de la vida encarnada de la humanidad, pero todo a

expensas de responder posteriormente por ello ante la Autoridad Suprema

representada y/o designada por Olodumare para juzgar las incorrecciones

provocadas por el libre albedrío de los seres humanos y las almas

correspondientes.

Lo expuesto determina que el mal a escalas naturales (como las plagas, las

enfermedades, el libre albedrío, las eventualidades negativas del destino, los

desastres naturales etc.), que afecta tanto a la naturaleza como a los seres

creados, es reconocido como "necesarias correcciones" que tan solo

Olodumare lleva a cabo y administra en su incesante labor creativa y

perfeccionista, considerándose por ello, que los conceptos que sobre el bien

y el mal tienen los seres humanos, no concuerdan con los de las deidades

que nos gobiernan. Y, con ello, se identifica al hombre como el principal

causante del mal a la humanidad, debido a las imperfecciones creativas de

aquel, puestas siempre de manifiesto a través de la práctica de su libre

albedrío.

QUINTO.- Practican una injustificada complejidad litúrgica.

Page 10: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Otro de los aspectos antagónicos que constantemente se ponen de

manifiesto entre las normas y/o procedimientos litúrgicos de yoruba y sus

sincretismos, son las diferencias -en calidad y contenido-, existentes entre

sus correspondientes liturgias y/o actos rituales. Al respecto, por regla

general, mientras yoruba siempre busca la simpleza, la sencillez y la

homogeneidad en todos sus actos litúrgicos, de manera que éstos sean

fácilmente asimilados y ejecutados, los sincretismos han creado individuales

estructuras plagadas de complejos y enmarañados procedimientos que

históricamente han suscitado muchas veces la polémica y la anarquía entre

sacerdotes y devotos.

Prueba de lo expuesto lo es el hecho innegable de la falta de homogeneidad

litúrgica que generalmente existe en el seno de muchas de las

congregaciones sincréticas, donde cada sacerdote y/o cada practicante, muy

a menudo, establece sus propias normas y procedimientos litúrgicos,

creando así su propio manual de procedimientos. Esto último determina que

generalmente cada Casa de Santo, Terreiro y/o congregación religiosa afro-

americana posea sus propios criterios litúrgicos y/o ritualísticos, los cuales a

veces ni tan siquiera coinciden con los de sus homólogos religiosos. En

pocas palabras, que litúrgicamente hablando, es muy frecuente que dentro

de los cultos en cuestión muchos hagan lo que les viene en gana.

La liturgia exagerada de la mayoría de los subsistemas abarca prácticamente

todos los aspectos del ritual religioso, con lo cual las más simples acciones

litúrgicas se convierten en complicados procedimientos. Éstos generalmente

están influidos por las particulares concepciones culturales y folclóricas de

quienes operan la liturgia sincrética. Por ello en muchas ocasiones un

sencillo acto de adoración, salutación u ofrenda a una deidad, se convierte

en un injustificado derroche de fantasía, sonido y color, acorde con

determinados pasajes mitológicos que sirven de guía para tales actos.

SEXTO.- Llegan al barbarismo en los actos de sacrificio.

Page 11: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

En lo referente a la práctica del sacrificio de fuerza vital dedicado a los

antepasados u Orisas, el yoruba siempre intenta buscar la muerte del animal

de una manera rápida, limpia y eficaz, evitando de esta manera el sufrimiento

innecesario de éste. En muchos sincretismos, sin embargo, los sacrificios en

ocasiones llegan a convertirse en verdaderas sesiones de martirio y tortura al

propinárseles intensos dolores y/o sufrimientos a los animales antes de

dárseles muerte. Por ello con mucha frecuencia -antes de producirse la

muerte a los animales-, a sangre fría les arrancan pelos y plumas, les

extraen ojos o testículos, o les rompen huesos momentos antes de quitarles

la vida. Todo ello es muestra de un acto de vulgar ensañamiento criminal en

vez de un sagrado acto litúrgico de elevado sentido místico.

Incluso, son muchos los sacerdotes del Nuevo Mundo que llevan a cabo un

acto denominado "presentación de las carnes" que consiste en que, una vez

muertos los animales que han sido sacrificados, hábilmente descuartizan sus

cuerpos mientras se entonan alegres cantos -dependiendo de la seriedad del

oficiante-, dedicados a las deidades, como si éstas se regodearan del

dantesco escenario de sangre y muerte que se les ofrece. Esta absurda,

innecesaria y morbosa complejidad del acto del sacrificio rompe con la

pureza y los principios que rigen el marco ideológico original que prescribe el

sacrificio de fuerza vital yoruba como uno de los actos litúrgicos más

sagrados de su tradición religiosa (téngase en cuenta que yoruba no realiza

ningún acto de "presentación de las carnes", porque en nuestra tradición

éstas son destinadas únicamente para el consumo de los devotos, no para

los Orisas).

No tiene ningún sentido ético -y mucho menos sagrado-, arrancar trozos de

carne, extraer huesos, tejer tripas, sacar membranas y vísceras de los

cadáveres de los animales sacrificados para luego cantar y bailar con ellos o

alrededor de ellos (como hacen algunos con las cabezas de los cabritos y las

ovejas sacrificadas), tal y como lo hacían antiguamente los bárbaros y otras

etnias semisalvajes con las cabezas cortadas de sus enemigos.

Page 12: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

El CULTO YORUBA otorga gran importancia al acto del sacrificio. Éste lo

ejecuta con gran seriedad, silencio y respeto, porque la presencia de La

Muerte imprime gran trascendencia al acto. Los animales son ejecutados con

rapidez y precisión mientras que, al caer la sangre, se trata de que ésta bañe

los correspondientes "Fundamentos Orisa". Posteriormente, al limpiar los

animales para que sus carnes sean usualmente consumidas por los devotos,

simplemente se seleccionan algunas vísceras y se cocinan cuidadosamente

para luego ser ofrecidas también a los Orisas.

Durante todo el proceso del sacrificio solo se pronuncian rezos y se dedican

discretos cánticos a las deidades a quienes se les está dedicando la ofrenda.

No hay danzas macabras ni descuartizamientos litúrgicos. Los animales se

despiezan simplemente para limpiar las carnes que van a ser consumidas

por los devotos. Aquí no existen las innecesarias y absurdas complicaciones

litúrgicas que practican algunos sincretismos, las cuales incluyen cantos

específicos que se entonan momentos previos al sacrificio, diversos cantos

durante el sacrificio, cantos al extraer partes de los cadáveres, cantos y

bailes con las cabezas de los animales, cantos con la exhibición de

determinadas membranas ensangrentadas, e incluso, ciertas invocaciones al

momento de levantar del suelo los cuerpos sin vida de los animales

sacrificados.

SEPTIMO.- Abusan de una innecesaria parafernalia litúrgica.

En algunos sincretismos las ceremonias dedicadas a la "Coronación o

Asiento" del Orisa gobernante o tutelar de una persona, en ocasiones llegan

a convertirse en verdaderas fiestas de disfraces. En éstas, a los futuros

"iniciados" a veces les disfrazan con vestidos de diseños específicos y

colores relacionados con el Orisa que se corona y/o asienta. Les cortan total

o parcialmente el pelo, les pintan la cabeza y el rostro de diferentes colores,

y algunas veces hasta les producen daño corporal propinándoles pequeñas

heridas o incisiones en el cuero cabelludo, a través de las cuales consideran

Page 13: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

que entra dentro del cuerpo la radiación de la deidad que se está

consagrando. Estas ceremonias sincréticas de coronación, llenas de

innecesarias manipulaciones ritualisticas, tienden más a satisfacer las

exigencias de determinados marcos culturales y/o folclóricos, que las que

reviste el acto sagrado en sí. Todas, por supuesto, son acompañadas de

invocaciones y cantos específicos en la "jerga sagrada" que antes se ha

señalado.

En contraste con lo expuesto, la liturgia que caracteriza en el CULTO

YORUBA -siempre reconocida por ser lo más ligera y sencilla posible-, para

llevar a cabo una "Coronación y/o Asiento", no abusa de las telas, las

pinturas, de los extravagantes vestidos y los llamativos colores. Tampoco

agrede el sentido estético de las personas mediante el cambio superficial de

apariencias -como los poco discretos cortes de cabello que se llevan a cabo-,

y mucho menos atenta contra la integridad corporal de la persona

produciéndole heridas, aunque éstas sean insignificantes. Al contrario, en la

auténtica liturgia yoruba, la purificación, la meditación trascendental, el

recogimiento espiritual y la intensa preparación psicológica del individuo

juegan el papel más importante del acto consagracional.

En el "ancestralismo" todas las acciones van precedidas de gran seriedad y

trascendencia mientras son acompañadas con sencillas y directas

invocaciones en verdadera lengua sagrada yoruba, incluyendo a veces los

cánticos dedicados a Orisa. Aquí en ningún momento se utilizan disfraces de

ningún tipo, pues la persona en todo va vestida de color blanco en

representación de la pureza del acto ritual que se lleva a cabo. Al respecto,

en general, en la práctica litúrgica actual de la tradición yoruba los rituales

tienden a ser estrictamente escuetos y directos; en ellos no hay lugar para

recrear manifestaciones culturales y/o folclóricas tendientes a rememorar

aspectos de las vidas, costumbres y/o hazañas mitológicas de las deidades.

Aquí no hay lugar para fantasías, sino, únicamente para lo trascendental.

Page 14: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Una manifestación concreta de la exagerada complejidad ritual que venimos

estudiando la tenemos en la propia Santería, Regla de Ocha y/o Lucumí

cubana en la cual actualmente se precisan siete días -por regla general-,

para llevar a cabo las "coronaciones y/o asentamientos" mencionados.

Entretanto, y en contraposición con lo anterior, la liturgia actual de la Religión

Yoruba Tradicional y/o Ancestral solo precisa de tres días para llevar a cabo

"coronaciones y/o asentamientos" de mucha mayor envergadura

consagracional, según conoceremos más adelante.

En el sincretismo mencionado se ocupan los tres días iniciales en las labores

propias del "asentamiento" mientras los cuatro días restantes son utilizados

indistintamente para meditación, recogimiento, festejos, presentación del

iyawó, la visita a una iglesia católica (véase aquí la influencia del

catolicismo), y la visita a un mercado donde contradictoriamente se le hace

"robar" frutas a los iyawós, y en cuyas cuatro esquinas se hace ebó dedicado

a Esu. De más está decir que durante estos cuatro días también se recrea

una liturgia innecesaria y exagerada que conlleva a que al final del período

de consagración (los siete días), el(la) iyawó se sienta exhausto(a), con lo

cual probablemente se resta intensidad a la sensación de inmensa

espiritualidad en la que debe estar inmersa la persona durante el proceso de

"coronación y/o asiento".

En el ritual de la "Coronación y/o Asiento" que lleva a cabo el CULTO

YORUBA no hay lugar para parafernalias y liturgias innecesarias. Aquí la

meditación y el recogimiento es responsabilidad absoluta del(la) iyawó,

debiendo realizar estas acciones en solitario en la intimidad de su propio

hogar u otro lugar escogido previamente por éste. El festejo y presentación

del(la) iyawó –vestido(a) estrictamente de blanco-, se realiza el mismo tercer

día, después de concluido el Itá (incluso si hay presentación al tambor se

hace este mismo día). No se visita ninguna iglesia porque no hay necesidad

de cumplimentar con otros cultos religiosos, así como tampoco se visita el

mercado porque se considera que de ofrendas los Orisas correspondientes

Page 15: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

están saturados en esos momentos. El ebó dedicado a Esu en las cuatro

esquinas del mercado no se considera oportuno, al contrario, se considera

reiterativo e innecesario porque a Esu durante esos tres días han sido

dedicadas muchas ofrendas, ebós y rogaciones, incluyendo las que dan por

cerrados los rituales. Por lo tanto, en esta modalidad litúrgica hay un

consecuente ahorro de cuatro días que son considerados improductivos e

innecesarios.

OCTAVO.- En la Santería el "asiento" es incompleto.

Hemos dicho antes que en el CULTO YORUBA se realizan actos rituales de

"coronación y/o asiento" de mayor envergadura consagracional que en

muchos sincretismos, y ello se refiere a las diferencias cualitativas que

existen entre las consagraciones para alcanzar la categoría sacerdotal

principalmente. Pero esto no es nada nuevo, es algo tradicional dentro de los

subsistemas religiosos afro-americanos, lo cual quiere decir que los primeros

yorubas que llegaron a las colonias de occidente y sus más directos

descendientes en el Nuevo Mundo lo aceptaron y lo establecieron así, quizás

porque creyeron fervientemente que debían existir diferencias entre el

sacerdocio Orisa que se alcanzaba bajo el auténtico ritual yoruba y los que

se alcanzaban bajo la influencia de los sincretismos yoruba-católicos de los

países del Nuevo Mundo.

En algunos sincretismos como la propia Santería, Regla de Ocha y/o Lucumí,

el día de la coronación, en el momento de "la parada", se coloca el

Fundamento Orisa tutelar y/o gobernante (el Angel de la Guardia), del iyawó

en su cabeza -representando éste el acto de coronación en si-, sin que

dichos Fundamentos hayan recibido previamente la sangre de los sacrificios.

Hasta ese momento el Fundamento Orisa del iyawó solo ha sido lavado con

omiero, ¡pero no ha "comido", y por lo tanto "no ha nacido"!.

En este caso no se puede considerar que el Fundamento Orisa ha nacido

porque sus otanes y caracoles simplemente han sido sometidos previamente

Page 16: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

a lavatorios con omiero, pues aún no han sido consagrados con la sangre de

los sacrificios. Esta manera de actuar no es compatible con la filosofía

yoruba que afirma que en nuestra religión "no hay nacimiento sin ewé, sin

agua, sin sangre y sin fuego". Por lo tanto, el Fundamento de un Orisa se

considera "nacido y vivo" solo después de haber sido lavado previamente en

el agua de los omieros, después de haber sido bautizado con la sangre del

sacrificio de los animales, y por último, después de haber sido consagrado

con el fuego de las velas o las lámparas que elevan tal consagración.

Lo expuesto quiere decir que presentar el Fundamento de un Orisa que aún

no ha sido bautizado con la sangre de los sacrificios sobre la cabeza de un

devoto, para llevar a cabo el acto de la "coronación o asiento", es lo que

llamamos una acción espiritualmente "suavizada", que carece de la fortaleza

e intensidad que conlleva el "Fundamento vivo". El profundo sentido místico y

sagrado, el verdadero Asé de la consagración llevada a cabo después del

sacrificio de fuerza vital no puede ser alcanzado por un Fundamento Orisa

que no ha recibido la sangre del sacrificio, pues en este caso sencillamente

aún no hay Orisa materializado y presente en el alma de los otanes que

componen dicho Fundamento. Por lo tanto, quien ha coronado o asentado

santo bajo el ritual de La Santería, Regla de Ocha y/o Lucumí, sólo ha

recibido en su cabeza el Asé de un Orisa incompleto, lo cual es una manera

diferente (aunque válida, ¡por supuesto!), de recibir el sacerdocio Orisa.

Mientras, por el contrario, dentro del contexto litúrgico del CULTO YORUBA,

es absolutamente imprescindible que un Fundamento Orisa siempre haya

"nacido plenamente" -entiéndase por esto el haber atravesado los tres

procesos descritos anteriormente-, antes de ser presentado a la cabeza del

devoto que se asienta o corona. Además, previamente dicho Fundamento

"come" y se consagra junto con la cabeza (el Ori), de la persona que lo

recibe, con lo cual se garantiza que el Asé entre y sea asimilado

íntegramente por Ori.

Page 17: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Sin embargo, con esto no queremos decir que la "coronación o asiento"

llevada a cabo por La Santería no tenga validez alguna. Por supuesto que la

tiene, sobre todo dentro de sus propios contextos religiosos. Lo que no se

puede pretender es que un Fundamento Orisa incompleto como el que dicho

sincretismo consagra en la cabeza del creyente, tenga la misma fuerza

sacramental y el Asé de aquel que ha nacido con la intensa energía del

sacrificio de fuerza vital.

Aquí tenemos un ejemplo clásico de las diferencias existentes entre los

sincretismos y el CULTO YORUBA. Es por ello que cada estructura religiosa

debe ocupar su propio lugar, pues ninguna es cualitativamente igual a la otra,

y pretender establecer igualdades y/o competencias entre ellas es

sencillamente absurdo.

NOVENO.- Entregan indiscriminadamente los Fundamentos Orisa.

Otro aspecto contradictorio de la liturgia de algunos sincretismos del Nuevo

Mundo se observa también dentro del contexto del ritual de asiento y/o

coronación. Al respecto, muchos acostumbran a entregar al iyawó el

Fundamento de su Orisa tutelar y/o gobernante (su Angel de la Guardia),

conjuntamente con los de otras deidades afines, denominadas generalmente

Orisas de Fundamento (son cuatro o cinco Fundamentos Orisas adicionales

que recibe el iyawó). Respecto a este proceder, el seguidor de las auténticas

tradiciones religiosas yorubas no puede comprender cómo es posible que a

una persona se entreguen tantos Fundamentos Orisas sin que antes hayan

sido respectivamente consultadas dichas deidades por medio de los

oráculos, a fin de conocer si ellas están en disposición o no de ir con la

persona en cuestión. Por otro lado, hacer entrega de cinco Fundamentos

Orisa a una persona, podría determinar que ésta se convertirá en sacerdote

y/o sacerdotisa de igual cantidad de Orisas, lo cual en la vida práctica es

bastante improbable.

Page 18: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Por lo expuesto, en el CULTO YORUBA decimos que, "un Fundamento Orisa

cualquiera se entrega a una persona cuando la deidad ha pedido

expresamente estar con la misma", razón por la que generalmente en

nuestra tradición, en el acto de la coronación o asiento, sólo hacemos

entrega del Fundamento Orisa tutelar y/o gobernante (el Angel de la

Guardia), no descartándose con ello que dicha persona pueda recibir otros

Fundamentos Orisa con posterioridad, siempre y cuando esto sea prescrito

previamente por la adivinación. Por lo tanto, entregar Fundamentos Orisa por

decreto del hombre es una práctica inadecuada y poco aconsejable dentro

de la liturgia religiosa yoruba, razón por la cual el "ancestralismo" marca

nuevas diferencias con algunos sincretismos yoruba-católicos del Nuevo

Mundo.

DECIMO.- Poseen un falso concepto sobre la dirección de los rituales.

Continuando con los rituales de coronación o asiento de La Santería, Regla

de Ocha y/o Lucumí, tampoco aquí podemos pasar por alto una de las

diferencias litúrgicas más representativas que prevalecen entre ésta y el

CULTO YORUBA. En el Nuevo Mundo es costumbre casi generalizada que

quienes presiden estos actos litúrgicos sean exclusivamente los Obas u

Oriatés (babalorisas especializados en la ritualística del asiento).

Sin embargo, en la autentica tradición Orisa "ancestralista" quien dirige estos

actos litúrgicos, así como el culto en general, es el sumo sacerdote, o sea, el

babalawo. Esta diferencia es razón más que suficiente para que entre el

sincretismo que nos ocupa y el CULTO YORUBA existan diferencias

insalvables, pues para esta última el babalawo representa la máxima

autoridad religiosa, debido a sus más amplios conocimientos de los secretos

religiosos Orisas en general, ya que antes de convertirse éste en sacerdote

de Ifá y aprender nuevos y más profundos conocimientos religiosos, fue

obligatoriamente durante un mínimo de años un sacerdote Orisa u olorisa

entre otros aspectos que se requerirá.

Page 19: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Lo anterior quiere decir que el babalawo -contrariamente a la opinión de

algunos-, nunca pierde su doble condición sacerdotal; está capacitado y

autorizado para actuar indistintamente como olorisa o como sacerdote de Ifá,

según sea el caso. ¿Es que acaso el "asentamiento" al que fue sometido

cuando hubo de "coronar" su Angel de la Guarda para convertirse en olorisa,

desaparece o se borra por el hecho de convertirse en babalawo? Esto sería

lo mismo que decir que un especialista en cualquier rama de la medicina, ha

perdido su condición de médico general por haber cursado estudios

superiores. Entonces, entiéndase por simple lógica, que no es posible que

sacerdotes de nivel intermedio como los olorisas, puedan dirigir actividades

litúrgicas cuya competencia corresponde exclusivamente a sacerdotes de

mayor rango como los babalawos, aunque ello no signifique que los olorisas

dejen de tener responsabilidades importantes muy propias y concretas

dentro de las diferentes liturgias religiosas, las cuales también revisten gran

envergadura.

DECIMA PRIMERA.- Esperan innecesariamente tres días para hacer Itá.

De acuerdo con la liturgia de algunos sincretismos casi siempre que se

sacrifican animales de cuatro patas a los Orisas obligatoriamente hay que

hacer ceremonia de Itá (adivinación), a los tres días. Según argumentan,

esta regla se debe a que se precisan tres días para que la ofrenda del

sacrificio llegue a Ara Onu (el cielo), y se haga firme allí a los pies de Olofin;

esto lo dicen tanto los olorisas como los babalawos del Nuevo Mundo. Sin

embargo, el CULTO YORUBA nos enseña que para que una simple oración,

un sencillo rezo o una humilde petición llegue a conocimientos de una deidad

determinada, no se precisan plazos de tiempo específicos, ni tampoco la

existencia de condiciones especiales de ningún tipo. En este orden tampoco

se considera sensato que para que una ofrenda de sacrificio -del animal que

sea-, sea aceptada por un Orisa determinado, tenga que transcurrir una

determinada cantidad de tiempo. Sencillamente esto último carece de

sentido, a la vez que representa una gran contradicción con relación a la

Page 20: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

filosofía que se aplica al resto de las ofrendas dedicadas a Orisas y

antepasados, ya que éstas sí se espera sean recibidas inmediatamente. Al

respecto, no se recuerda a ningún olorisa o babalawo perteneciente a

cualquiera de los sincretismos, diciendo que determinadas ofrendas

destinadas a los Orisas -excepto las de sangre de animales de cuatro patas-,

precisen de cierto tiempo para llegar a su sagrado destino.

La liturgia del yoruba actual contempla la ejecución del Itá después de un

sacrificio de "Fuerza Vital" de un animal de cuatro patas (oveja, cabrito, etc.),

destinado a determinados Orisas, pero lo hace de manera inmediata,

generalmente mucho antes de los polémicos tres días, porque lo que

interesa -según he dicho antes ya-, es hacer una liturgia simple, escueta y

directa; la estrictamente necesaria, pero ni más ni menos. Finalmente se

piensa que ese innecesario hábito de esperar tres días para Itá responde

exclusivamente a la mala costumbre -que como hemos visto antes, tienen

algunos sincretismos-, encaminada siempre a exagerar y complicar

absurdamente todas sus liturgias.

DECIMA SEGUNDA.- Son fanáticamente intransigentes en el uso de "ewé"..

La marcada exigencia de muchos sincretismos yoruba-católicos del Nuevo

Mundo al uso estricto de determinadas variedades de hierbas y plantas

frescas en los rituales Orisa, representan una limitación evidente para el

avance de las tradiciones religiosas yorubas en países del llamado primer

mundo.

Ewé es la palabra yoruba que quiere decir genéricamente "hierbas y/o

plantas" de cualquier tipo, las cuales pertenecen -todas-, al Orisa Osanyin.

Éstas son utilizadas comúnmente en nuestra práctica religiosa con fines

esotéricos y terapéuticos. Sin embargo, la Religión Yoruba que llevaron los

esclavos a las nuevas colonias europeas del continente americano enseñó

que a cada Orisa -independientemente de Osanyin-, se le asociaba un grupo

más o menos determinado de plantas. En aquellos primeros tiempos del siglo

Page 21: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

XVI algunas variedades botánicas que encontraron los africanos allí

correspondían a las que conocían en Africa, mientras que otro grupo

considerable de aquellas no pudieron ser halladas, siendo necesario por

tanto -para evitar la pérdida de la tradición-, que con el paso del tiempo se

fuera produciendo en tierras del Nuevo Mundo otro sincretismo, pero esta

vez botánico. Algunas de las plantas oriundas de Africa no fueron

encontradas en los nuevos asentamientos y fueron sustituidas por

variedades locales. Así los Orisas "recién nacidos" en las colonias

americanas continuaban contando con un grupo específico de plantas

asociadas a ellos, aunque éstas no fueran exactamente las mismas que

mantenían en el Viejo Mundo. Así la Religión Yoruba indistintamente

continuó contando durante algunos siglos con una variedad botánica

asociada a cada deidad, tanto en América como en Africa.

Hoy en día los sincretismos americanos aún siguen utilizando prácticamente

las mismas plantas, aquellas que surgieron como consecuencia del que

hemos denominado "sincretismo botánico". También en la actualidad, en

tierras yorubas de Africa, a pesar de que muchos conceptos religiosos han

sido modernizados, la "Tradición y Cultura Orisa" y/o la "Religión Tradicional

de Ifá", siguen utilizando casi las mismas hierbas que antaño -aunque ahora

con un criterio más científico de ellas-, porque la flora no ha cambiado en sus

bosques y/o selvas tropicales. Hasta aquí vemos como en dos de las

versiones de yoruba continúan prácticamente inalterables las tradiciones

botánicas, y ello solo es posible porque en las dos zonas del mundo donde

ambas manifestaciones religiosas se desarrollan más intensamente, la

naturaleza, las condiciones medioambientales, climáticas y sociales aún lo

permiten.

Además de lo dicho, debe conocerse que hasta ahora las hierbas y/o plantas

-para cualquier fin que sea-, se han utilizado y utilizan frescas o recién

cortadas, previa ejecución de una serie mas o menos compleja de liturgias

dedicadas a Osanyin, las que se llevan a cabo en el monte o el bosque, por

Page 22: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

sacerdotes y/o personas especializadas que en algunos sincretismos se

conocen como hierberos u osainistas. Cuando nos enfrentamos a esta

situación nos surge automáticamente una interrogante; ¿qué sucede y/o

sucederá con el desarrollo y/o la practica de la religión allí en medio de las

modernas ciudades que están alejadas a veces hasta miles de kilómetros de

los bosques tropicales? ¿En esas urbes no nacerá la semilla de la tradición

religiosa Orisa por el mero hecho de no contar en ellas con la flora adecuada

para cumplimentar los requisitos de ciertas liturgias?

Aquí nos enfrentamos a una situación análoga a la de muchas otras

religiones y/o creencias del mundo que han podido sobrevivir hasta hoy, las

cuales surgieron en épocas y países diferentes, en medio de gentes con

idiosincrasias distintas, y en entornos naturales y sociales que nada tienen

que ver con los actuales. Por poner un simple ejemplo tenemos el caso del

budismo primitivo. Éste antiguamente requería condiciones de aislamiento

medioambientales naturales muy especiales para la práctica de la meditación

trascendental en busca del nirvana. Para ello se buscaban solitarios montes,

cuevas aisladas, alejados templos, etc., mientras hoy en día, a pesar de la

cada vez más remota posibilidad de encontrar lugares como los de antaño -

debido al enorme crecimiento demográfico actual-, un budismo similar (en lo

que a su esencia ideológica básica se refiere), continúa practicándose con

éxito, pero esta vez adaptado a las nuevas circunstancias medioambientales

que ofrece el mundo moderno. Quiere esto decir que la adaptación a las

nuevas condiciones que ofrece la civilización actual (válida para cualquier

práctica ancestral), es vital para evitar la extinción de ciertas tradiciones.

Por otro lado, las respuestas a las preguntas anteriores únicamente pueden

encontrarse si nos remontamos a los primeros tiempos de la llegada de los

esclavos yorubas a tierras del Nuevo Mundo. Ellos se encontraron en una

situación carencial algo parecida a la que atraviesan actualmente los

seguidores de ciertas tradiciones en las grandes ciudades del llamado

mundo civilizado. Como hemos visto, aunque en aquellos primeros tiempos

Page 23: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

la totalidad de las hierbas y plantas prescritas por la tradición religiosa de los

esclavos no fueron encontradas por éstos en los nuevos territorios, aquellas

fueron imperativamente sustituidas por otras, utilizando para ello los oráculos

sagrados, de manera que las propias deidades fuesen las que dieran

siempre la última palabra en materia de sustituciones. Y, así fue como se

produjo el sincretismo botánico salvador, pues de lo contrario la religión

como tal se hubiera perdido, ya que prácticamente toda su liturgia está

vinculada al uso de ewé. Entonces, ¿porqué un sincretismo botánico

salvador -similar al de aquellos primeros esclavos yorubas-, no va a

colaborar ahora a solucionar el problema del uso de ewé en la práctica

religiosa yoruba en las grandes ciudades del mundo civilizado actual?

No es admisible para los creyentes -y mucho menos para los Orisas-, que las

tradiciones religiosas yorubas sobrevivan solamente en países

tercermundistas de Africa y de América, y que éstas no puedan expandirse al

mundo civilizado actual -representado en gran medida por sus imponentes

ciudades-, únicamente porque en éstas no se disponga de una flora

adecuada a las exigencias de ciertos principios litúrgicos que ya se sabe,

pueden ser perfectamente alterados sin que se corra el riesgo de incurrir en

irreversibles errores ideológicos. Es sencillamente absurdo aceptar tal

imposibilidad. Por esta causa el CULTO YORUBA , tomando en

consideración que todas las plantas pertenecen al mismo Orisa Osanyin; que

en general las propiedades terapéuticas, medicinales y esotéricas de la

mayoría de las plantas no se pierden aún estando secas, y que no hay razón

lógica para que todas no sean asociadas indistintamente a cualquier Orisa

(siempre y cuando éste las acepte previa adivinación).

Igualmente, para la elección de las variedades de plantas que corresponden

a cada Orisa, los sacerdotes (babalawos y olorisas), rigurosamente utilizan

sus correspondientes medios de adivinación para determinar cuáles y

cuántas hierbas serán utilizadas para cada deidad durante el ceremonial en

cuestión. Así, se ha salvado exitosamente, una vez más, nuestra tradición

Page 24: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

religiosa allí donde no es posible acceder a la rica foresta de los países

tropicales. De esta manera, yoruba (en cualquiera de sus manifestaciones),

con relación al uso de las hierbas y plantas hoy puede sobrevivir a la prueba

de los tiempos modernos en medio de las grandes civilizaciones actuales.

DECIMA TERCERA.- Frecuentemente atentan contra la salud pública.

Algunos sincretismos yoruba-católicos del Nuevo Mundo, en su liturgia, con

mucha frecuencia acostumbran a tirar los ebós, rogaciones y/o animales

muertos por los sacrificios en plena calle (cuatro esquinas, al pie de palmeras

en jardines públicos, hospitales, cárceles, etc.), sin tener en cuenta el respeto

por el ornato público, las reglas de urbanidad y la salud pública. Estas formas

de actuación son manifestaciones antisociales que son incompatibles con las

normas de conducta de la sociedad moderna actual.

Yorubaweb. Abril del Año 2003

La Religión Yuruba

Santería, el camino de los santos, es una fusión de Catolicismo y la religión

africana Yoruba. Evolucionó cuando la Yoruba se trajo hacia Cuba de África

con los esclavos y fue obligada a adaptarse al Catolicismo. En secreto ellos

continuaron rindiendo culto a la religión de su tierra madre con canciones y

bailes. La religión Yoruba reconoce más de mil deidades que se manifiestan

como "orishas", seres divinos de la Santería.

La religion yoruba es cielo tierra y mar y es la esencia del tambor que con

su sonido llama a sus dioses . en África, existen distintas creencias fundada

Page 25: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

en algo original o histórico si se fijan bien el nacimiento de la tierra verán que

yemaya y orichaoko son los orichas que nacen primero y esta es la razón

de que sean los creadores de todos los seres humanos y los padres de la

religión y mitología.

¿Porqué se usan las piedras en el santo africano? los africanos creían que

el santo se marchaba de la tierra iba al cielo y después regresaban en forma

de lluvia y esa agua caía al río y se convertían en piedras chinas que tenían

un color según el santo, algunas blancas otras negras, amarilla en fin

muchos colores, etc.. ellos siempre veneraban a los ríos por que allí estaba

la representación de los orichas africanos, si el lector conoce un poco de la

geografía del continente africano se dará cuenta que donde esta Nigeria hay

16 ríos el principal lleva el nombre de chango y los otros 15 desembocan en

este. Tales piedras se recogían y a una por una se le iba preguntando con

coco si tenían el espíritu de algún santo en particular, sí con el coco decía

que sí entonces se le hacia una ceremonia y se preparaba con las hiervas

de ozain, dueño del monte.

¿Quién es olofi?

Si hemos dicho que oloddumare es la creación la perfección de todo lo

humano entonces nos tenemos que fijar que olofi este vocablo que comienza

con la sílaba olo que significa extensión, expansión, y concluye con la sílaba

fi, que quiere decir pintica manchita dentro de la gran extensión o espacio de

este mundo .Es por eso que olofi viene a resultar ser el primer responsable

ante oloddumare de todas las cabezas y cosas que existen en este mundo

y con potestad sobre los otros santos de deidad ya conocidos, religión como

son oddua ,olocun, orichaoco, y elegua , olofi es la cabeza directa de todas

las cosas que están en relación directa con oloddumare, sobre la faz de la

tierra y por eso que todos los santos tienen que contar con la aprobación de

olofi para la realización de todas las cosas y actos de la vida. Olofi es un

Page 26: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

obatala pero no es obatala , que todo el mundo puede tener ,aun cuando se

trate de su imagen o símbolo consagrado en nuestra religión, lógicamente la

imagen o los secretos consagrados a olofi , lo pueden tener un omocolabba.

¿Y quién es el omocolabba que tenemos en cuba? ninguno porque ni

siquiera tenemos uno solo de los mayores oluos que rigen en orumila ,que es

el signo por el cual esta conceptuado como omocolabba a esas personas es

necesario enseñarles todos los secretos y prepararle debidamente en ocha y

despues pasar por el mismo proceso en orumila y entonces, seria cuando

dicha persona vendria a ser un omocolabba .

Ahora bien puede tener olofi aquel oluo que dentro de todos los babalaos sea

él , el mayor en orumila entonces en manos de este olofi y llevara el

calificativo de obba en el seno de los oluos y para nosotros los olo ochas .los

oni chango son los más llamados a ejercer las funciones omocolabba .

A olofi no se le puede suplir ningun santo en sus funciones ante a

oloddumare en este mundo tampoco lo puede tener ninguna mujer .

Hoy en día nos encontramos que para abrir el año no sabemos a quien , ni

adonde vamos a dirigirnos, porque todos los oluos tienen a olofi .por lo

regular todos los que no entienden bien el dialecto lucumi lo mismo le da

llamar a oloddumare ,olofi ,que olorun .Para estos, todo tiene el mismo

significado, no siendo así , porque esta ampliamente explicado en este

párrafo ,quien es oloddumare y quien es olofi .

Y ahora vamos a explicar quien es olorun .en algunas partes del continente

africano ,los naturales no conocen, ni adoran otro dios que el sol y, como el

se llama lorun ,y este esta íntimamente ligado a oloddumare ,es por eso lo

cual lleva el calificativo de olorun.

Así nació la Santería.

Page 27: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Cuando Colón llegó por primera vez a Cuba le puso el nombre de isla Juana,

honrando así a la hija de sus soberanos, los Reyes Católico.

La primera tierra recorrida por Cristóbal Colón en Cuba, en su primer viaje, y

la primera ciudad cubana, fundada 1512, por Diego de Velásquez, con el

nombre de Nuestra Señora de la Asunción de Baracoa. Continuando con

Santiago de Cuba y la Habana. Los habitantes que allí encontró Colón eran

taínos y siboneys pueblos de lengua arawak. Que resistieron poco tiempo a

la explotación a la que fueron sometidos, y a las nuevas enfermedades

contra las que no estaba preparado su sistema inmunológico. Al disminuir la

mano de obra nativa, enseguida tuvo que ser sustituida por esclavos negros,

importados principalmente de Guinea. El trabajo esclavo era de vital

importancia para la siembra, cosecha y obtención del azúcar en los ingenios.

Las condiciones eran extremadamente duras y el trato terriblemente cruel.

El inició de la santería.

¿Donde se inició la santería? Surgió en los barracones de los esclavos,

Creencias concentradas. Las religiones africanas llegas a Cuba en el período

de la tráfico de esclavos, sobre todo a principios del siglo XIX, se fueron

modificando al verse sometidos los esclavos a una inculturación y a la

interrelación familiar.

Origen africano.

Las expresiones religiosas cubanas de origen africano son varias. La <<

Regla Ocha >> se deriva de la cultura yoruba y es popularmente conocida

como santería.

La santería surgió en el siglo XIX entre los miembros de la comunidad yuruba

que, pese a ser enviados a Cuba como esclavos, mantuvieron su cultura

tradicional. El origen de su denominación viene de la palabra española

Page 28: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

“Santos” Santería quiere decir camino de los santos.

Se aplicó a los orichás (espíritus) yoruba, y fue este uso el que dio origen al

término cubano empleado para referirse a la religión yoruba: santería

(camino de los santos). Es básicamente una religión africana, pero refleja la

influencia de la cultura cubana, de gran tradición católica.

Las Deidades de la Santería.

Entre sus deidades u << orichas >>, asociados por los afrocubanos con los

santos de la iglesia Católica, se encuentran:

Olofin y Olodumare, la deidad creadora y central.

* Changó (Santa Bárbara)

* Ochún (virgen de la Caridad del Cobre, patrona de Cuba);

* Eleguá (San Antonio);

* Oyá (virgen de la Candelaria)

* Yamayá (Nuestra Señora de Ragla)

etc. Se trata de una colección de tradiciones africanas, católicas y

espiritistas. En su mitología existe una versión de la creación del mundo por

Olofín u Olodumare.

Los dirigentes del culto en la santería son:

Los santeros o << baba lochas >>

Y las santeras o << iyalochas >>,

Así como los babalaos.

Page 29: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Congos o palo monte.

Hay otras manifestaciones religiosas afrocubanas como las derivadas de

expresiones de los pueblos congos. En Cuba se practica la Regla Conga o

palo monte (de procedencia bantú) con las vertientes mayombe, briyumba y

kimbisa. Sus participantes se conocen como << paleros >>. Existen además

agrupaciones secretas como la Sociedad Secreta Abakuá, conocida también

como << ñañiguismo >>, de procedencia nigeriana. Provenientes de otras

etnias, como la arará e iyesá, existen vertientes como la Arará Dahomey,

Arará Sabalú y Arará Magino. Otras expresiones incluyen la Regla Arará, la

Religión Ganga y el VUDÚ, traído este último por braceros haitianos.

En la santería existen intentos de unificación como la Asociación Cultural

Yoruba de Cuba y asociaciones de babalaos. La influencia cultura de estas

creencias es importante en Cuba, no solo entre la población de origen

africano. Sus actividades, con excepción de los << abakuá >> (que poseen

su propios templos), se llevan a cabo en casas – templo.

Santería similar al Vudú.

Santería, religión afrocaribeña similar al vudú, cuyas raíces se encuentran en

la cultura del pueblo yoruba de África accidental, y que cuenta con muchas

practicantes en Estado Unidos. El dios supremo, denominado Olodumare, la

interacción humana con el plano divino se centra generalmente en los

numerosos orichás. El creyente suele desarrollar una relación especial con

un orichá, que puede poseer el cuerpo de aquél durante el culto.

Las ceremonias religiosas suele ser prolongadas y elaborada; las más

importantes incluyen un banquete en el que participan orichás y creyentes.

Sacrificio de animales.

El hecho de que se sacrifiquen animales durante los ritos ha provocado una

acalorada polémica en algunas zonas. La ciudad de Hialeah (Florida)

Page 30: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

reaccionó ante estas prácticas prohibiendo el sacrificio de animales en 1987.

No obstante, la Corte Suprema de Estados Unidos estableció que tal

prohibición representaba una violación inconstitucional de la libertad de culto.

A mediados de la década de 1990, los seguidores tradicionales de la santería

fueron presionados para adaptar sus prácticas a los diversos sistemas

culturales y religiosos de Estado Unidos. Puesto que la popularidad de esta

religión rebasó los límites de la comunidad cubano – estadounidense,

comenzaron a surgir impostores que cobraban altos honorarios por oficiar

servicios religiosos para los que no contaban con la preparación adecuada.

Parece ser que este problema ha llevado a la publicación de un texto en el

que se recogen las ceremonias orales tradicionales, así como a la

expedición de certificados a Los sacerdotes y sacerdotisas de la santería.

Las complicadas reglas y prácticas de esta religión se han simplificado en

algunas “casas de santería”, denominación que reciben las organizaciones

locales.

Sus dioses se le conoce como:

* Aleggu

* Ochosi

* Changó

* Orula

* Oggún

* Yamayá

* Ochón

* Babalú Aye

Page 31: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

* Obatalá

* Oyá

* Aggú sola

* Obba

Los pasos para la liberacion

Quien de su familia ha practicado Santiria. Padre, abuelo, bisabuelo.

En primer lugar tenemos que comenzar cubriéndonos con la sangre de

Cristo. Cuando comenzamos la administración es importante orar y cubrir

con la sangre de Cristo, nombre por nombre a cada integrante del grupo que

participa en dicho momento. Cubrir a sus familias y cubrir aun sus

propiedades y pertenencias; tanto por la persona que está ministrando como

por la que va a ser ministrada. Esto es muy portante porque hay espíritus

inmundos que se tomarán venganza con nuestros familiares o aun con

nuestras pertenencias.

Que acepte la sangre de Cristo como limpieza de su alma.

* Renunciar a Olofin y Olodumare, la deidad creadora y central; Changó

(Santa Bárbara); Ochún (virgen de la Caridad del Cobre, patrona de Cuba);

Eleguá (San Antonio); Oyá (virgen de la Candelaria); Yamayá (Nuestra

Señora de Ragla), etc.

* Renunciar al espiritismo, ritos, y a los espíritu demoníaco.

* Renunciar a los sacrificios de animales, que se le ofrece a los demonios.

* Renunciar a los espíritus que posee el cuerpo.

Page 32: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

* Renunciar al vudú haitiano.

* Renunciar a las practica la Regla Conga o palo monte (de procedencia

bantú)

* Renunciar al servicio de los espíritus demoníaco.

* Renunciar a la ceremonia practicada, que esta hecha de sangre, ron y

plantas.

* Renunciar a la siete es tapa del espiritismo.

* Renunciar a la magia negra, magia blanca.

* Renunciar al pacto satánico, de sangre.

Efesios 5: 8. 8 Porque en otro tiempo erais tinieblas, mas ahora sois luz en el

Señor; andad como hijos de luz. Si usted renuncia a todo lo que este

relacionado con la santería, puede decir, que en otros tiempos era tiniebla,

pero hoy soy luz en el Señor Jesús.

____________________________________

1. Manual. Conocer a Satanás

Autor: Manuel Maldonado

2 Corintios 2: 11. Dice, para que Satanás no gane ventaja alguna sobre

nosotros; pues no ignoramos sus maquinaciones.

_____________________________________________________________

_________

1. El significado de los nombres de Satanas.

2. Las obra de Satanas entre los hombre.

Page 33: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

3. El caracter de Satanas.

4. Las enfermedades que produce Satanas.

5. Las consecuencia de la influencia de Satanas.

7. Las persona de Satanas

8. Espiritismo

9. Ramas del espiritismo

10. Candomble. Ramas del espiritismo

11. Macumba

12. Santeria.

aqui hay un video de un ex satanista.

El significado de los nombres de Satanas

La variedad de nombres que Satanás posee nos señala el hecho de que él

puede atacar a sus oponentes en varias maneras, como es:

* Desde la ferocidad de un dragón (Apocalipsis 12: 3)

* Hasta la atracción de un ángel de luz (2 Corintios 11:

Satanás puede adaptar su apariencia y sus tácticas para acomodarlas a la

persona y la ocasión. Aunque él prefiera actuar en determinada manera,

marchando al encuentro de las personas dónde estén, y usará cualquier

medio que las pudiera derrotar en circunstancias particulares. Aunque no es

omnisciente, Satanás ha observado a muchos otros en citaciones en las

cuales nosotros nos pudiéramos encontrar, y él puede predecir con un alto

grado de precisión qué será lo más efectivo para derrotarnos. Un nombre

Page 34: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

muchas veces revela algo del trasfondo de una persona. Hoy el trasfondo de

Satanás es de una persona mala, lo vamos a ver en cada uno de sus

nombres.

Pero también quiero decir. La cantidad y variedad de nombres dados a

Satanás confirman aun más la realidad de su existencia. Los varios nombres

y designaciones para Satanás no sólo afirman la realidad de su existencia,

sino que también revelan su carácter polifacético y los varios aspectos de su

obra.

1. SERPIENTE.

Fue la primera forma en la cual Satanás apareció a la humanidad.

Apocalipsis 12: 9. La serpiente antigua.

Indica su malicia y astucia. Génesis 3: 1.

2. SATANÁS.

(Usado unas cincuenta y dos veces) del hebreo, Satán, significa adversario u

oponente

Zacarías 3: 1. Estaba delante del ángel de Jehová, y Satanás esta a su mano

derecha para acusarle.

Mateo 4: 10. Entonces Jesús le dijo: Vete, Satanás.

3. DIABLO.

(Usado cerca de treinta y cinco veces) del griego, diabolos, significa

calumniador.

Efesios 4: 27. Ni deis lugar al diablo.

Page 35: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Apocalipsis 12: 9; 20: 2.

4. MALIGNO.

1 Juan 5: 18- 19. Pues Aquel que fue engendrado por Dios le guarda, y el

maligno no le toca. El mundo entero está bajo el maligno.

Su carácter maligno, indicado en su título, impregna el mundo entero que

está bajo su control.

5. DRAGON.

Apocalipsis 12: 9. Y fue lanzado fuera el gran dragón.

Esto enfatiza su naturaleza feroz, especialmente en el conflicto.

Note que el dragón tiene una cola; así que las caricaturas que él se hace no

están muy lejos de la realidad.

6. ACUSADOR.

Apocalipsis 12: 10. Porque ha sido lanzado fuera el acusador de nuestros

hermanos el que los acusaba delante de nuestro Dios día y noche.

Una de las actividades de Satanás es ser el acusador de los hermanos. A

Satanás esto le va muy bien de acusar a los hermanos, el lo lleva esto a

cabo sin cesar, día y noche. H. A. Ironside. El siempre se dirigía a sus a

alumnos de esta forma. “Caballero jóvenes”. Satanás es el acusador de los

hermanos. Dejémosle esta obra fea a él”.

7. TENTADOR.

Mateo 4: 3. Y vino a él el tentador.

Page 36: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

1 Tesalonicenses 3: 5. No sea que os hubiese tentado el tentador.

Esta ha sido su obra desde su primer encuentro con seres humanos.

Génesis 3: 1. Pero la serpiente era astuta, más que todos los animales del

campo que Jehová Dios había hecho; cual dijo a la mujer.

La tentación que presentó a Eva abarcaba el aceptar el plan falso que él

ofreció.

8. EL DIOS DE ESTE SICLO.

2 Corintios 4: 4. En los cuales el dios de este siglo cegó el entendimiento de

los incrédulos.

Podemos decir, que el dios de este siglo no permite que la luz de evangelio

llegue a su conocimiento, intelecto o sentido.

9. PRÍNCIPE.

Efesios 2: 2. El príncipe de la potestad del aire.

Significa que Satanás y sus fuerzas espirituales de maldad habitan entre la

tierra y el cielo. De esta manera, se describe como el que ejerce autoridad en

el mundo espiritual de maldad, o sea, los demonios y los que están en contra

de Cristo

10. BEELZEBÚ.

Lucas 11: 15. Por Beelzebú, príncipe de los demonios.

Beelzebú designa a Satanás como jefe de los demonios. Cuando los

enemigos de Jesús alegaron que Él estaba poseído por Beelzebú. Ellos se

hicieron culpables de la peor clase de blasfemia.

Page 37: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

11. BELIAL. = maldad o indignidad. Se usa generalmente en la expresión

hijo de Belial, y quiere decir: brusco, perverso, impío, destruidor.

2 Corintios 6: 15. ¿Y qué concordia Cristo con Belial?

La palabra significa despreciabilidad o malicia y describe en forma apropiada

el carácter de Satanás. En los escritos de la secta de Qumran recogidos en

los manuscritos del mar Muerto, el demonio aparece como Belial, el Espíritu

de la maldad.

12. ABADÓN.

Apocalipsis 9: 11. Y tiene por rey sobre ellos al ángel del abismo, cuyo

nombre en hebreo es Abadoón. Que significa, destructor. Satanás ha venido

a destruir.

13. APOLIÓN.

Apocalipsis 9: 11. En griego, Apolión. Significa destructor.

14. LEVIATÁN.

En la Biblia el Leviatán es un monstruo que conviene no despertar.

Job 3: 8. Lo que se aprestan para despertar a Leviatán. Es evocado muchas

veces:

En Job 41: 1. En los Salmos 104: 26.

Su nombre viene de la mitología fenicia que lo presenta como un monstruo

del caos primitivo; la imaginación popular temía siempre que se despertara

atraído por una maldición eficaz contra el orden existente.

15. BEHEMOT.

Page 38: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Job 40: 15- 24.

He aquí ahora behemot. Se trata de un gran animal, una opinión bastante

generalizada es que se trata del hipopótamo.

16. HOMICIDA.

El significado de esta palabra es, asesino, criminal. Y podemos ver que

Satanás es un asesino y criminal del él principio. Veamos:

Juan 8: 44. Él ha sido homicida desde el principio.

17. PADRE DE MENTIRA.

Este nombre a parece:

En Juan 8: 44. Cuando hablan mentira, de suyo habla; porque es mentiroso,

y padre de mentira.

Se refiere que cuando abra mentira una persona se le puede llamar, hijo de

mentira.

18. EL PRÍNCIPE DE LOS DEMONIOS.

Mateo 9: 34. Pero los fariseos decían: Por el príncipe de los demonios echa

fuera los demonios.

19. EL PRÍNCIPE DE LA POTESTAD DEL AIRE.

Efesios 2: 2. Siguiendo la corriente de este mundo, conforme al príncipe de la

potestad del aire.

El príncipe de la potestad del aire, significa para los lectores que Satanás y

sus fuerzas espirituales de maldad habitan entre la tierra y el cielo.

20. EL ÁNGEL DEL ABISMO.

Page 39: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Apocalipsis 9: 11. Y tienen por rey sobre ellos al ángel del abismo.

El apóstol Juan, señala el hecho de que al frente de ese ejército diabólico

viene su rey, es decir, el ángel del abismo.

21. ENEMIGO.

Mateo 13: 39. El enemigo que la sembró es el diablo. Podemos decir, que el

contrario a las cosas de Dios.

22. ESPÍRITU INMUNDO.

Mateo 12: 43. Cuando el espíritu inmundo sale del hombre.

Satanás es un espíritu inmundo. Esto significa >> sucio, repugnante, puerco,

roñoso y asqueroso.

23. EL MALO.

Mateo 13: 19. Viene el malo.

A la verdad que Satanás, es muy malo. El se encarga a destruir al

matrimonio, trae pleito en la familia. Etc.

Espiritismo

1. Espiristimos en la antiguedad.

2. Espiritismo en europa occidental

3. Espiritismo en america latina

Page 40: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

_______________________________________

1 ESPIRITISMO EN LA ANTIGÜEDAD.

La palabra espiritismo viene del latín

“spiritus.”

Este movimiento representa la práctica de comunicar con los muertos.

Históricamente, el espiritismo se remonta a miles de años atrás.

En Deuteronomio 18: 10- 11. Quien practique adivinación, ni agorero, ni

sortílego, ni hechicero, ni encantador, ni adivino, ni mago, ni quien consulte a

los muertos. Porque es abominación para con Jehová cualquiera que hace

estas cosas.

El preguntar a los muertos también fue condenado en el tiempo profético.

Isaías 8: 19. Y si os dijeren: Preguntad a los encantadores y a los adivinos,

que susurran hablando, responded: ¿No consultará el pueblo a su Dios?

¿Consultará a los muertos por los vivos?

_____________________________________________

2. ESPIRITISMO EN EUROPA OCCIDENTAL.

El movimiento espiritista que conocemos ahora fue introducido en Europa

Occidental a mediados del siglo XIX, especialmente en:

* Alemania

* Gran Bretaña

* Francia

Page 41: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Muchos insisten en que su origen moderno es norteamericano y lo vinculan

con las hermanas Fox en el estado de Nueva York (1848).

Una supuesta niña médium, Margaret Fox, fue explotada por su hermana y

su padre en Estados Unidos, dando origen a una serie de sorprendentes

historias que propiciaron la creación de una "religión" espiritista.

El padre de Margaret fox, era un Pastor, Metodista. Y cuenta que este

Pastor, dormía con un fusil. El temor se avía apoderado de el, esto era el

resultado de las manifestaciones sobre naturales, que el podía ver, y al

mismo tiempo imposibilitado sobre este poder sobre natural.

Los espiritistas creen en la comunicación con los espíritus mediante un

médium (receptor de mensajes). Lo anterior está basado en que los espíritus

tienen interés en los humanos y desean comunicarse con ellos.

La rama francesa del espiritismo está representada especialmente por

Hipólito León Denizard Rival, conocido como

Allan Kardec (1804–1869), creyente en los espíritus como almas incorpóreas

y en la trasmigración de las almas. Kardec es autor de varios libros, sobre

todo su difundida obra como es. El libro de los espíritus.

Las iglesias cristianas históricas se han opuesto tradicionalmente al

espiritismo y sus variantes. Espiritualismo, término que identifica al

espiritismo en los países de habla inglesa, sobre todo en Estados Unidos.

___________________________________________

3 ESPIRITISMO EN AMÉRICA LATINA.

El espiritismo creencias antiguas y modernas. El espiritismo ha existido, con

diversos nombres, a través de los siglos.

Page 42: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

El espiritista incluye:

* Visiones de espíritus

* Movimiento de mesas

* Movimiento de vasos

* Escritura automática

* Hablar en trance

* Supuestas apariciones de muerto

* Telequinesis movimiento de objetos sin causa física

* Levantamiento de personas y objetos

* Aparición y desaparición de objetos en habitaciones cerradas

* La aparición de duendes y fantasmas puede también ser incluida en esta

lista

En Brasil es conocido como el país donde hay más espiritista, brujería y

magia negra. Es muy fuerte por cuanto surgió de un doble origen:

* Del tradicional europeo

* Y de las religiones africanas.

La primera corriente se encuentra en Brasil desde 1865 y ejerció su mayor

influencia hasta fines de siglo, siendo conocida como kardenismo. La

corriente africana llegó con los negros establecidos en Brasil, que

manifestaron dos formas de espiritismos.

* El Candombré

Page 43: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

* O voodoo también conocido como vudú, y el umbanda o kimbanda.

Ambas maneras africanas no son muy diferentes entre sí en cuanto a sus

creencias prácticas. Dice un Satanista llamado Antonio Alba que más de sus

30 libros fueron dictados bajo la inspiración de Lucifer. Hoy, en cualquier

librería cristiana podemos leer libros testimoniales escritos por ex satanistas,

ex espiritistas donde narran cosas monstruosas que suceden y se

experimentan en estos ámbitos.

También en el país, de Argentina se calcula que hay más de dos millones de

espiritistas. La escuela científica Basilio de origen argentino. Y, personajes y

grupos religiosos de corte espiritista. En 1975 se celebró en Bogotá el primer

congreso mundial de brujos. Vudú, umbanda, demonismo.

Ramas del espiritismo

VUDÚ.

Tratare de explicar algunas de estas, ramas el cual vamos nombrados a

trabes de la investigación. Como bien he dicho que el espiritismo se remonta

a la antigüedad. Y también en el tiempo presente.

Nombrare algunos países que plástica. Espiritismo con diferente nombre,

pero al final es paralelo, similar.

* Haití

Brasil

Cuba

Page 44: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Esta plástica fue conocida por los esclavos traídos de África.

El vudú. No es una religión organizada, con doctrinas fijas o una jerarquía

reconocida. Es más bien un culto flexible, que toma diversas formas en

distintos lugares, según las tradiciones traídas de África.Así, por ejemplo:

En Cuba son:

* Changó

* Yemayá

* Obatalá.

A estos dioses se les identifica frecuentemente con santos cristianos. Legba,

el dios de las entradas, viene entonces a ser San Pedro, quien siempre lleva

dos llaves. Los jimahuas o ebelli en Cuba son considerados ídolos de gran

poder. Son dos estatuillas representadas como gemelos o en pareja. Algunos

autores, especialmente cubanos, nos refieren casos de violencia, incestos,

asesinatos de perturbaciones mentales relacionados directamente con la

práctica de brujería especialmente en:

* Santo Domingo

* Haití,

* Jamaica

* Y Guatemala.

El culto consiste en sacrificios y danzas rituales. Los sacrificios son “secos”

es decir no sangrientos. Para algunos dioses, mientras otros requieren

sangre.

Page 45: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Podemos decir, que el vudú es una forma del culto a los demonios en la

Costa de Oro (África) trasladado a América por esclavos. Como origen de la

religión, algunos señalan el sacrificio central era el de una muchacha de raza

blanca, sustituida después por un cabrito. Se conservan los sacrificios de:

* Cabras

* Perro negro

* Gallo

* Gallina

* Sus sacerdotes se conocen como papaloi

* Las sacerdotisas como mamaloi.

En los estudios sobre vudú se hacen constantes referencia a danzas con

serpientes se puede decir que predomina el culto a la serpiente sagrada.

______________________________________

Los pasos para la liberación.

Quién de su familia ha practicado espiritismo, padre, abuelo, bisabuelo.

En primer lugar tenemos que comenzar cubriéndonos con la sangre de

Cristo. Cuando comenzamos la administración es importante orar y cubrir

con la sangre de Cristo, nombre por nombre a cada integrante del grupo que

participa en dicho momento. Cubrir a sus familias y cubrir aun sus

propiedades y pertenencias; tanto por la persona que está ministrando como

por la que va a ser ministrada. Esto es muy portante porque hay espíritus

inmundos que pueden tomar venganza con nuestro familiares o aun con

Page 46: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

nuestas pertenencias. Una vez hecha esta oración de protección, Entonces

aremos lo siguiente, le indicaremos a la persona que va hacer administrada:

* La persona tiene que asestar a Jesús, voluntariamente en su vida como

salvador y dueño. esto es el fundamento de la liberación, sin esto, la

liberación no es efectiva.

* Que aseste la sangre de Cristo como limpieza de su alma.

* Renunciar a todas las prácticas de comunicación con los muertos.

* Renunciar ha toda las literatura que enseña sobre el espiritismo, etc.

* Renunciar ha las visiones de espíritus, como son:

a. Movimiento de mesas

b. Movimiento de vasos

c. Escritura automática

d. Hablar en trance

e. Supuestas apariciones de muerto

* Renunciar a la violencias, y asesinatos, perturbaciones mentales.

* Renunciar a los cultos que se le ofrece a los demonios.

* Renunciar ha los sacrificios de cabras, perros negros, gallos y gallinas.

* Renunciar ha los dioses como son: Dambala, Legba, Ogún y Agueú. Deben

tenerse en cuenta a <<Barón Samedi >>, dios de los cementerios y

<<Maestra Erzulie>>, diosa del amor.

* Renunciar a los pactos hechos con Satanás

Page 47: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Isaías 61: 1. El Espíritu de Jehová el Señor está sobre mí, porque me ungió

Jehová; me ha enviado a predicar buenas nuevas a los abatidos, a vendar a

los quebrantados de corazón, a publicar libertad a los cautivos, y a los presos

apertura de la cárcel.

_______________________________________

Candomblé

El candomblé es una religión sincrética desarrollada entre parte de la

población de Brasil. En el siglo XVI, un gran número de bantu, yoruba.

__________________________________________________

¿Quiénes son los Yoruba?

Los Yorubas. Es un pueblo africano, de habla sudanés que habita en el

suroeste de Nigeria) y dahomen fueron llevados a Brasil como esclavos.

Su creencia

Las creencias religiosas de estas etnias de África occidental se mezclaron,

forzosamente, con las doctrinas católicas, y se les permitió adorar a sus

propios dioses bajo el disfraz de la religión de sus amos.

Ceremonias

Una serie de ceremonias tienen lugar en honor de los dioses de la Creación

(Oxalá) y del Trueno (Xango), otros muchos. En las ceremonias candomblé,

la multitud llena grandes estancias de culto llamadas terreiro, donde se tocan

tres tambores, acompañados por instrumentos de percusión metálicos. La

percusión permite a los participantes de la ceremonia entrar en trance para

que les posea uno de los dioses. El ejemplo trata de un ritmo asociado con

Xango.

Page 48: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Organización

El candomblé. Se organizó en Brasil entre finales del siglo XVIII y comienzos

del XX Culto sincrético afro americano. Es el mayor de los cultos macumba

en Brasil. Profesan creencias de los yurubas, el fon y los bantúes del África.

Contiene elementos de animismo combinados con divinidades africanas. Se

le considera ligado a la práctica de ritos ocultistas y de magia negra.

Comparaciones

En otros aspectos, sus Ceremonias son comparables a la de los cultos

afrocubanos. Un buen número de miembros de este culto profesa el

catolicismo. Posee gran influencia en varias regiones del Brasil.

Modificaciones

El candomblé en Brasil ha sufrido modificaciones sobre sus rasgos

primitivos, pero es el culto de origen africano de mayor pureza y fidelidad a

su tradición. Su ritual apunta al descenso de entidades espirituales en los

hijos de santo o caballos, que llegan al trance para trabajar en el lugar de

culto.

Cada divinidad tiene sus sacerdotes (padres y madres de santo) y sus

cofradías (hijos e hijas de santo). Sus lugares de culto reciben el nombre de:

* Terreros

* O rocas.

Fiestas

La fiesta vudú de la Candomblé Fiesta de Iemanja honra a la diosa del mar

Iemanja. Celebrada en las vísperas de Año Nuevo en Río de Janeiro, es una

de las principales fiestas del culto candomblé, una rama del vudú que llegó a

Page 49: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

América de la mano de los esclavos de África Occidental. Los participantes

van a la Playa de Copa cabana para tirar flores, joyas, perfume y fruta al mar

en busca de fortuna.

Fecha

Su fiesta, en Nochevieja (31 de diciembre), aparte de las tradiciones fiesta de

esa noche, miles de creyentes de las religiones de candomblé y umbanda

celebra una fiesta especia en las playas de Brasil en:

* Sáu Paulo.

* Río de Janeiro

* Y Bahía

¿Honor a quien?

Sobre todo en honor de Iemanjá, la diosa del mar. Sobre manteles rodeados

de velas encendidas se colocan las ofrendas traídas por los devotos a la

diosa. A medianoche, los reunidos vestidos de azul y blanco, entren con sus

ofrendas en el agua. Si las olas llevan las ofrendas mar adentro, es un buen

presagio poro si las devuelven a la costa, es un mal presagio.

___________________________________________

Los pasos de la liberación.

¿Quién de su familia han practicado Candomblé, Padre, Abuelo, bisuabuelo?

En primer lugar tenemos que comenzar cubriéndonos con la sangre de

Cristo. Cuando comenzamos la administración es importante orar y cubrir

con la sangre de Cristo, nombre por nombre a cada integrante del grupo que

participa en dicho momento. Cubrir a sus familias y cubrir aun sus

propiedades y pertenencias; tanto por la persona que está ministrando como

Page 50: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

por la que va a ser ministrada. Esto es muy portante porque hay espíritus

inmundos que se tomarán venganza con nuestros familiares o aun con

nuestras pertenencias.

* Que aseste la sangre de Cristo como limpieza de su alma voluntariamente

* Renunciar ha las ceremonias que tienen lugar en honor de los dioses de la

Creación, que son: (Oxalá) y del Trueno (Xango), a la diosa Iemanja.

* Renunciar a los instrumentos de percusión metálicos. La percusión permite

a los participantes de la ceremonia entrar en trance para que les posea uno

de los dioses. El ejemplo trata de un ritmo asociado con Xango.

* Renunciar a lo que esta ligado a la práctica de ritos ocultistas y de magia

negra.

* Renunciar a la danzan que tiene actitudes que recuerdan la identidad del

orichá.

* Renunciar a lo collares rituales hechos de cuentas de vidrio,

* Renuncia a lo colores y ropas que sir ver para obtener protección.

* Renunciar al odio, al temor, al saludo que maldice, a la mentira, todo lo que

este relacionado con el Candomblé.

* Renunciar al pacto hecho con Satanás.

__________________________________________

La santería y la Paleria

¿Por qué es contraría la santaría a la fe católica?

Page 51: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

La santería y la Paleria

La santería es una "religión" politeísta es decir que cree en muchos dioses o

divinidades, su inicio empezó en Nigeria, desarrollada en el reino de Benin a

partir del siglo XII y traída a América por la etnia yoruba en la época de la

colonia.

La santería es contraria a la Fe de Jesucristo Nuestro Señor. La Biblia nos

enseña a que hay un solo Dios infinitamente poderoso y creador de todo el

universo, de lo visible e invisible. Es un Dios bueno justo y misericordioso a

quien llamamos Padre, sin dejar atrás al Hijo y al Espíritu Santo que también

es Dios... los que conocemos como la Santísima Trinidad (Tres personas

distintas pero son un solo Dios).

En cambio la "religión" youruba originaria se adoran unas 600 divinidades

llamadas orishas, que forman el panteón yuruba. En América se conservan

unos 80 nombres de esas falsas divinidades. De ellas los orishas más

conocidos son: las 7 potencias, obatalá, eleguá orunlá, changó, oggún,

yemayá y ochún y otros como orungán, babalu-ayé, ochosi, ochumare, oyá,

dada, ifá, obá, etc.

Page 52: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Los patakis o leyendas yorubas son las siguientes: el dios orisha aganyú y su

hermana yemaya tuvieron un hijo: orungán, muy bello y talentoso. Su padre

aganyú se enfermo de envidia hacia el y murió. Orungán violó a su madre

yemayá y nacieron catorce dioses orishas que fueron: changó, dada,

obá(esposa de chango), oke ochu, etc.

Otro pataki es: chango hijo de yemaya y orungán, es un orisha mujeriego. Su

esposa obá (que es a la ves su hermana) y sus amantes oshun y

oyá(hermanas también). Chango fue hecho prisionero por unos enemigos y

oyá lo sacó de la cárcel disfrazándolo de mujer con una ropa y sus trenzas.

Esta es la causa, según los santeros por la que changó se viste de mujer

algunas veces.

Que dice la Sagradas Escrituras de la Divinidad, cuantos dioses hay:

En Deuteronomio 6:4 dice:

¡Escucha Israel!

El Señor nuestro Dios es el único Dios.

Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con todas tus

fuerzas.

Mateo 4,8:

Jesucristo dice al demonio:

Page 53: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Vete Satanás porque está escrito: Al Seño tu Dios adorarás, a El solo darás

culto.

¿Los santeros creen en Jesucristo?

No. Los santeros solo aceptan que Jesucristo es un orisha más.

Los santeros tampoco veneran a los verdaderos santos cristianos, que son

hombre y mujeres reales que poseen una historia. Los santeros utilizan las

imágenes de los santos católicos para representar a sus orishas. Esto puede

provocar confusión en los cristianos de poca formación; por ejemplo:

La imagen de Santa Bárbara mujer romana cristiana del siglo IV, quien fue

mártir por su amor y fidelidad a Cristo es representa para los santeros como

Changó.

La imagen del Niño Jesús de Atoche representa para ellos a eleguá

La imagen de San Lázaro representa para ellos a Babalú ayé.

Page 54: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

La imagen de San José les representa a Agayú

Nuestra Señora de la Merced es para ellos obatalá

Jesucristo es para ellos olofi

el Niño Jesús en el pesebre orungán.

¿Que supersticiones tiene la santería?

- El uso de elekes y pulseras "ildes" que creen que son mágicos

- La adivinación por medio de la tabla ifá con caracoles de mar

- La adivinación con el coco y el tabaco

¿Como se hace un santero?

la ceremonia se conoce con el nombre de "hacer santo". Su costo actual esta

al rededor de los 8.000.000milones de bolívares y 10.000.000 en dólares

seria unos 3.000 a 4.000 dólares.

El ritual tiene como fin "acondicionar" la mente del nuevo creyente para

recibir al "santo" y ser poseído por el mismo.

Page 55: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

La ceremonia se hace en un "igbodu" o santuario y solo están presentes el

iniciado( yaguó) la madrina(yubbona) y el babalao junto con otros santeros

Después se hace asiento de uno de los orishas elegidos usando sus colores

característicos. Se sacrifican animales como: ovejas, chivos, palomas, gallos

y gallinas.

Al caer en trance en la "parada" el iniciado recibe el "ache2 o bendición del

orisha.

La madrina arranca la cabeza de un gallo y le da la sangre caliente al

iniciado para que la beba rápidamente.

La Biblia rechaza beber sangre de los animales con sentido mágico o

macabro. Es una necedad y además genera la conciencia del hombre

La 1era Carta a los Corintios Cáp. 10: versículo 20 dice " el que sacrifica a

los ídolos sacrifica a los demonios.

¿Que debe hacer el cristiano católico?

Page 56: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Primero no escandalizarse, mucho de estos hermanos no conocen a

Jesucristo simplemente han sido criados desde pequeños en este medio y es

lo único que han visto, paralelo a ello orar por ellos para que vean la

verdadera luz de Dios, el que está preparado y tiene su fe firme puede

enseñarles con AMOR claro para ellos se debe estar bien claro en la fe

cristiana y en lo que es la santería. Muy importante no juzgarlos, no somos

quien para hacerlo, simplemente orar por ellos.

Bien ahora veremos la Paleria.

¿Que son los paleros?: es una actividad relacionada con la magia negra o

brujería. Se conoce con el nombre de palo mayombe o palo monte. Proviene

de las tribus bantúes del Congo, por lo cual se llama también palo congo o

paleros. En Haití se denomina vudú.

El brujo usa los "aliados" para tener poder, que van desde drogas

alucinógenas hasta la invocación de los espíritus muertos. El mago piensa

que puede crear un fenómeno o suceso representándolo por adelantado (con

muñecos de cera o trapo, ropa, cabellos, uñas huesos, tierra de cementerio,

etc).

¿Porque los paleros roban huesos de los cementerios?

Para preparar trabajos de brujería:

Page 57: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

- Nganga: es una preparación elaborada con fragmentos de huesos de

cadáveres, preferiblemente de reciente sepultura, luego son mezclados en

una olla junto con algunas monedas, tierra de cementerio, un cadáver de

perro pequeño, hierbas, ajo cebolla. En seguida se entierra durante 3 viernes

en el cementerio y 3 viernes en un bosque. Después se lleva a la casa para

el maleficio

- el indoki o trabajo infernal: se hierve un gato negro vivo y se entierra por 24

horas. se sacan algunos huesos del gato y se juntan con los 7 dedos

meñiques de 7 cadáveres y tierra de tumbas. Se rocían con ron y humo de

cigarrillo.

- El mal de ojo: el santero piensa que una persona puede hacer mal a través

de los ojos. La envidia fluye en forma de flechas envenenadas de mal, que

según ellos enferman a la persona. A los niños santeros (y a los cristianos

que no poseen una buena formación) se les ponen una pequeña mano de

azabache o trocito de coral para sacarles el mal de ojo.

Esto es un pequeño resumen pero en el mundo existen muchas sectas y

logias, encomendémonos al Señor y busquemos el saber de Dios y el estar

alerta a las nuevas corrientes que surgen en el día día, hoy en día la santería

se ha mezclado con hechicería y así, también existe la nueva era( fen shui,

yoga, el pintar las paredes, poner frutas y granos, creer en Ángeles caídos

que no aparecen en las Sagradas Escrituras, sonidos, música etc.) esta la

metafísica que se basa en el poder de la mente, Dios ya no existe si tu

Page 58: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

controlas tu mente...grave error. También están las más conocidas,

masonería, el satanismo, las maras, entre otras.

Conoce tu fe, cristiano ignorante es un futuro protestante

Paz y bien bendiciones abundantes

Consulta más artículos sobre el tema:

¿La santería es un ritual católico?

¿Por qué no se pueden conciliar el cristianismo y la santería?

¿La santería es un ritual católico?

El santero se va enfrascando en un mundo espiritual que exige ciertos ritos

para asegurar su bienestar

Page 59: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

¿La santería es un ritual católico?

Historia

La Santería es una religión que tiene sus orígenes con la tribu Yoruba del

África. Los Yorubas vivían en lo que se conoce hoy como Nigeria, a lo largo

del Río Niger. En un tiempo tuvieron una poderosa y compleja estructura

organizada en una serie de reinos, de los cuales el más importante era

Benin, y este duró por 12 siglos hasta el 1896.

A finales del siglo XVIII y principios del XIX, los Yoruba pelearon una serie de

guerras con sus vecinos y entre ellos. Esta pelea interna y los ataques

externos llevaron a la caída y esclavización del pueblo Yoruba. Entre 1820 y

1840, la mayoría de los esclavos enviados desde Benin eran Yorubas. Estos

esclavos fueron llevados a Cuba y al Brasil a trabajar en las plantaciones de

azúcar. Los Yoruba pronto fueron llamados los "Lucumi", debido a su saludo

"oluku mi", "mi amigo".

Las leyes españolas, al mismo tiempo que permitían la esclavitud, trataban

de atenuar esa injusticia concediendo a los esclavos algunos derechos, al

menos en teoría. Tenían derecho a propiedad privada, matrimonio y

seguridad personal. También las leyes exigían que los esclavos fueran

bautizados católicos como condición de su entrada legal a Las Indias.

Page 60: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

La Iglesia trató de evangelizar a los negros Lucumí pero las condiciones eran

muy difíciles. Además de la escasez de sacerdotes, la condición de

esclavitud dificultaba que los Lucumí comprendieran y aceptaran lo que se

les enseñaba acerca de Dios. El resultado fue que muchos aceptaron

exteriormente las enseñanzas católicas mientras interiormente mantenían su

antigua religión.

Con la revolución comunista, que triunfó en Cuba en 1959, más de un millón

de cubanos se exilaron en USA (principalmente en Miami, New York y Los

Angeles) y otros países. Entre ellos habían santeros que propagaron la

Santería en sus nuevos ambientes.

Santería: Una religión pagana fruto del sincretismo Yoruba + Catolicismo

En sus esfuerzos de esconder su religión africana y sus prácticas mágicas,

los lucumís identificaron sus deidades africanas (orishas) con los santos del

catolicismo, dando como resultado un sincretismo religioso conocido hoy

como la Santería. Un santo católico y un orisha lucumí son vistos como

manifestaciones diferentes de la misma entidad espiritual.

La Santería adora una fuerza central y creativa llamada Olodumare. De él

procede todo lo que existe, y todo regresa a él. Olodumare se expresa a sí

Page 61: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

mismo en el mundo creado a través de Ashe. Ashe es la sangre de la vida

cósmica, el poder de Olodumare hacia la vida, la fuerza y la justicia. Es una

corriente divina que encuentra muchos canales de mayor o menor

receptividad. Ashe es la base absoluta de la realidad.

Creen que la vida de cada persona viene ya determinada antes del

nacimiento en Ile-Olofi, la casa de Dios en el cielo. Aquellos que no lo

cumplen serán castigados por los orishas y deben reencarnar hasta

satisfacer el castigo.

Los Santos

Los católicos veneramos a los santos comprendiendo que son seres

humanos que vivieron heroicamente su fe, murieron y están ahora en el cielo

desde donde interceden por nosotros gracias a su participación en la gloria

de Jesucristo.

Para los santeros, los santos son dioses (orishas) que deben adorarse.

Olodumare creó a los orishas para manifestar su voluntad y su esencia en la

creación. Estos son una personificación de Ashe. Los orishas también son

los guías y protectores de la raza humana.

Page 62: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Los santos que tomaron para identificarlos con los orishas eran los más

conocidos en la Iglesia en Cuba. La Virgen Santísima en diferentes

advocaciones es también identificada con un orisha como si fuese un santo

más. La identificación a menudo tiene que ver con las vestimentas o las

razones por las que el santo o la Virgen es conocida. Así Santa Bárbara,

vestida de rojo y con espada en las imágenes católicas, se identifica con el

dios shangó, guerrero a quien se le atribuye la fuerza.

Tabla de orishas con su respectivo santo católico:

Según la Santería, la vida de cada persona está supervisada por un santo

(orisha) que toma parte activa su vida diaria. En la fiesta de su santo, la

persona, debe asistir a misa y a las ceremonias de ese orisha.

La iniciación

Antes de la iniciación la persona debe recibir una "limpieza" para purificarse.

La primera iniciación es la de los collares, conocidos como "elekes". Se

entregan cinco collares que pertenecen a Eleggua, Obatalá, Shangó,

Page 63: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Yemayá y Oshún y protegen del mal. Se espera que la persona respete a los

orishas y se comporte con moral.

La jerarquía

No todos los practicantes de la Santería son santeros. Este nombre suele

reservarse a los sacerdotes (omo-orishas) de la Santería a quienes acuden

los creyentes para consultas y sacrificios.

La ceremonia en la que una persona se hace santo se llama "asiento". Se

forma un vínculo entre el santero y un orisha. Después de haber recibido el

"asiento" la persona puede ascender en la jerarquía de la Santería. Pasan

entonces por el rito del cuchillo que les permite hacer sacrificios de animales.

Los sacerdotes de mayor jerarquía se llaman "babalaos". Hacen de adivinos

de modo que si hay un caso muy difícil para el santero este acude al

"babalao".

Adivinación

Page 64: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Las adivinaciones son para conocer el futuro o para descubrir alguna

maldición o si a la persona se le ha pegado un espíritu maligno o bueno . En

caso de espíritu maligno, el santero procede a hacer "limpieza". Si el espíritu

es bueno, hay que reenforzarlo. Para la adivinación los santeros utilizan

diferentes formas de interpretar un oráculo.

1-Una cadena de medallones que el santero tira sobre su mesa. El oráculo

se lee de acuerdo a como caigan los medallones.

2-Una bandeja de madera llamada "ifa" sobre la que se echa un polvo

(eyero-sun). Con un cuerno el babalao traza líneas y ceros para componer el

oráculo. Se pretende descubrir la presencia de fuerzas en torno a la persona

y la naturaleza buena o mala de ellas.

3-Un tipo de adivinación es el "ikin" en el que tres babalaos usan 16 cocos

para hacer adivinaciones.

Los sacrificios (ebbo)

A los orishas hay que ofrecerles sacrificios o "ebbo" lo cual necesitan para

vivir ya que no son inmortales. El orisha consume el ashe invisible liberado

de los sacrificios a través de una consagración (palabras sagradas de

dedicación).

Page 65: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

El "ebbo" consiste de hierbas especiales y la sangre de los animales

sacrificados. Cada orisha tiene unas hierbas y animales que le gusta

consumir y solo estas cosas que disfruta el orisha son las que se deben

sacrificar. La sangre y las hierbas se vierten sobre piedras rituales que

representan a cada orisha y que contienen la esencia espiritual de los

orishas. Por eso la Santería requiere de tiendas llamadas "botánicas" donde

se venden las hierbas y otros objetos de la religión.

Hay tres tipos de sacrificios de animales:

1- Para limpiar de un mal o una maldición

2- Al orisha pidiendo su asistencia

3- Para la ceremonia de iniciación en una de los órdenes de la Santería.

Antes de que un "ebbo" pueda ser ofrecido se debe invocar el "eggun" o

"Eleggua", los cuales son los espíritus de los ancestros, ya sea de la persona

o de la familia santera a la que pertenece. Eleggua es el orisha que lleva la

ofrenda a los otros orishas y por eso debe honrársele primero.

Como entender la Santería

Page 66: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

En los cinco años que fui capellán en la Ermita de la Virgen de la Caridad en

Miami, tuve oportunidad de evangelizar a muchos santeros que venían

pensando que visitaban al dios Oshún. Generalmente no tenían

entendimiento de Jesucristo como Salvador, ni de la necesidad de

conversión. Al no tener conocimiento de la revelación cristiana no veían

conflicto entre ser católicos y santeros.

Las personas suelen entrar en la Santería buscando resolver un problema.

Por ejemplo, una enfermedad, la infidelidad de un esposo, problemas

económicos, etc. Se les ha dicho que el santero tiene contactos especiales

con el mas allá y poco se preocupan si ese contacto es con Dios o con el

demonio, con tal que les de resultado. En algunos casos, la persona ha

tratado de resolver el problema recurriendo a Jesús y a Su Iglesia pero no les

ha "funcionado". He escuchado muchos testimonios en que dicen haberlo

probado todo antes de entrar en la Santería. No dudo que eventualmente

sientan una experiencia de Dios, pero en la santería no encontrarán la

revelación de Dios que nos ha dado todo Su amor en Su Hijo Jesucristo.

Una vez iniciado a la santería, se le dice que debe seguir para obtener

mejores resultados. El santero va tomando control de la persona hasta que el

miedo la gobierna. Se le dice que si se separa, algo muy malo va sucederle...

El Santero se va convirtiendo en un personaje indispensable que domina

toda la vida y del cual no hay salida. En esto es parecido a la relación con la

mafia.

Page 67: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Es natural que se busque resolver problemas, pero el auténtico encuentro

con Dios no se puede centrar sino en el amor de Dios y en hacer la voluntad

de Dios por amor aunque requiera abrazar la cruz. Dios es un Padre bueno

que nos dará la fuerza para llevarla. Esa confianza, aunque no

comprendamos Sus designios, es la base de nuestra fe cristiana. La

obediencia muchas veces requiere abrazar grandes problemas por amor.

Mateo 7, 21 «No todo el que me diga: "Señor, Señor, entrará en el Reino de

los Cielos, sino el que haga la voluntad de mi Padre celestial."

Jesús mismo nos da el mejor ejemplo: «Padre, si quieres, aparta de mí esta

copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya.» Lucas 22, 42

He aquí la radical diferencia: Cristo nos invita a negarnos a nosotros mismos

y abrazar la cruz por amor obediente a Dios, la santería busca los poderes

divinos para resolver problemas y el santero se va enfrascando en un mundo

espiritual que exige ciertos ritos para asegurar su bienestar. Quien es ese

dios que proporciona seguridad no tiene aparente importancia para el

santero. El cristiano vive en el Espíritu Santo, el santero se somete a otros

espíritus.

El relativismo de la santería queda ilustrado en una carta que me escribió un

babalao:

Page 68: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

No lo trate como anatema o herejía, trate de comprender a las gentes que

van de rodillas el día de San Lázaro ante Babalú-Aye para pedirle salud.

Esas gentes son tan dignas de nuestro amor y comprensión como lo son los

que van ante la Virgen de Guadalupe o El Cristo de Medinacelí. Trate de

abrir su mente y su corazón hacia esas gentes y no las trate con desprecio y

sorna, no se lo merecen aunque le recen a Yemayá o a Obatalá, al fin y al

cabo tienen las misma fe y la misma necesidad que los que van a rezar a la

Virgen de las Mercedes o a la Virgen de Regla...

Es precisamente por amor que anunciamos a los santeros el amor de Dios

en Jesucristo. Ciertamente que son dignos de amor y comprensión. Por eso

son dignos de que se les diga la verdad sobre el amor perfecto: Cristo.

Quien ha estado en Santería necesita mucho amor y apoyo de la comunidad

cristiana para librarse del miedo y de la ansiedad. Hay que insistirle en Dios

amor que viene a salvarnos, que tiene todo poder para defendernos. Hay

también que explicarle que por amor estamos dispuestos a ser fieles y

obedecer sus mandamientos aunque tengamos que sufrir hasta la muerte.

Tras la conversión

Cuando ha aceptado salir de la santería, es necesario que se le exhorte a no

guardar ningún amuleto ni artículo relacionado con la santería, ya que

frecuentemente se sienten que no pueden soltarse del todo por miedo a

Page 69: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

castigos. Debe confesarse y se debe orar por el. Recomendamos que el

sacerdote ore por liberación de cualquier espíritu maligno y le ayude a

renovar su compromiso bautismal.

Ante toda esta realidad de lo oculto, no podemos mas que orar y

sacrificarnos por todos aquellos que se encuentran atados y engañados por

el demonio. Pidamos a la Santísima Virgen María que interceda por toda la

humanidad trayendo las gracias de conversión a todos los hombres.

• ¿Por qué no se pueden conciliar el cristianismo y la santería?

¿Por qué no se pueden conciliar el cristianismo y la santería?

Debemos conservar la pureza de nuestra fe. Carta Pastoral de Mons.

Eduardo Boza Masvidal

Se está produciendo un fenómeno en nuestro pueblo cubano del exilio que

nos debe preocupar profundamente a todos los que queremos una Cuba

verdaderamente cristiana. Me refiero al auge de la Santería y del sincretismo

religioso, especialmente en algunas zonas como Miami, Nueva York, y

Nueva Jersey, hasta el punto de que ya la Santería ha sido admitida

Page 70: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

oficialmente como una "religión" a la par con las demás en algunos estados

de los Estados Unidos.

Quizás en el fondo de todo esto subyace un ansia de lo sobrenatural como

contrapeso al vacío espiritual de una sociedad secularizada y tecnificada,

unido a una deficiente atención religiosa por la diversidad de idioma y de

costumbres. No es mi propósito detenerme aquí a estudiar las causas de

este fenómeno, sino sólo fijarme en algunos puntos que nos ayuden a

superarlo positivamente y hacer un llamado a todo nuestro pueblo para que

conservemos la pureza de nuestra fe.

Origen

El origen de la Santería en Cuba es perfectamente explicable. Poco después

del descubrimiento, junto con los conquistadores, vinieron los misioneros que

hicieron una profunda labor evangelizadora y sembraron en nuestro pueblo la

semilla de la fe cristiana. Pero cuando se cometió aquella tremenda injusticia

de traer de Africa negros como esclavos, arrancados inhumanamente de su

patria y de su familia, aquellos hombres no pudieron ser debidamente

evangelizados. Ni los sacerdotes sabían sus lenguas africanas ni ellos

entendían el español. Se les hacia ir a la iglesia y practicar la religión

católica, pero sin que hubiera habido una verdadera conversión: por dentro

ellos seguían pensando en sus dioses paganos, "y cuando veían en los

templos católicos las imágenes de los santos cristianos, sin ninguna mala

intención de su parte, los identificaban con alguno de sus dioses, con los que

les encontraban algún parecido o algún punto de contacto. Así nació y fue

Page 71: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

creciendo esa mezcla y confusión religiosa que después se extendió aún a

personas de otro origen y raza.

¿Por qué no se pueden conciliar el cristianismo y la Santería?

Vamos a señalar dos o tres diferencias fundamentales:

1- El cristianismo es monoteísta, cree en un solo Dios. El Dios cristiano es el

Dios de la Biblia, uno en naturaleza y trino en personas, Creador y Señor de

todas las cosas. Esta creencia en un solo Dios es tan fundamental en

nuestra fe, que para defenderla lucharon mucho los profetas en el Antiguo

Testamento, ya que el pueblo de Israel tenía constantemente la tentación de

volverse hacia los dioses de los pueblos paganos vecinos y los profetas les

hacían una crítica dura e irónica haciéndoles ver que esos eran dioses

falsos, hechura de manos humanas, que tienen ojos y no ven, tienen oídos y

no oyen, tienen boca y no hablan y es por eso que la ley de Moisés les

prohibía hacerse imágenes para apartarlos de esa tentación. Jesucristo es

ese único y verdadero Dios hecho hombre por amor a nosotros.

La Santería, en cambio, es politeísta, cree en muchos dioses, cuyos nombres

ha dado a las imágenes de la Virgen María y de los santos cristianos. Pero la

Virgen María y los santos cristianos no son dioses; son puras criaturas

humanas, personas reales que han existido, y en su vida han dado ejemplo

de fidelidad a Dios y de santidad de vida. Es algo completamente distinto.

Page 72: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

2- El cristianismo es una religión de amor. Ese único Dios verdadero es un

Padre que nos ama y al que nosotros amamos. En la oración acudimos a El

con confianza de hijos y en su Providencia descansamos confiados.

La Santería, en cambio, es la religión del temor, del miedo. Hay que hacer

cosas para librarse de males y apartar poderes maléficos, o para tener suerte

y hacer propicios los dioses. Se teme mas que se ama.

3- El cristianismo nos lleva a hacernos mejores, a transformar nuestra vida.

En la medida en la que vayamos viviendo de verdad tenemos que hacernos

mejores, vencer nuestros defectos y adquirir más virtudes, más dominio de

nosotros mismos, más caridad, más humildad, más espíritu de servicio, en

una palabra, más santidad.

La Santería, en cambio, se queda en prácticas externas, en ritos y

ceremonias que no nos transforman por dentro y que adquieren cierto

sentido mágico cuyo efecto depende de los actos en sí, sin que nos

cambiemos interiormente.

Normas pastorales

Page 73: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Nuestra actitud con las personas que practican la Santería no ha de ser una

actitud cerrada, de rechazo total, sino una invitación a la reflexión y a la

purificación de la fe:

1- Un llamado a no mezclar. La Iglesia Católica, en el Concilio Vaticano II,

proclamó el principio de la libertad religiosa, o sea, el respeto que merece

cada hombre que sinceramente y de buena fe practica una religión. Por eso

la Iglesia mira con ese respeto las religiones africanas para aquellos que han

nacido en ellas y allí tratan sinceramente a Dios. Pero a lo que no hay

derecho es a la mezcla de elementos de dos religiones distintas, no siendo

así una cosa ni otra. Esto que en su origen tuvo una explicación razonable y

sin mala fe, como apuntábamos anteriormente, no la sigue teniendo cuando

ya no existen esas razones. Si creemos en los dioses africanos, digámoslo

claramente y esa será entonces nuestra religión; si somos cristianos,

seámoslo de verdad y aceptemos nuestra fe en toda su pureza.

2- Aprovechemos los elementos válidos que hay en toda religión para

purificarlos a través de una verdadera labor evangelizadora. El Concilio

Vaticano II en la declaración "Nostra Aetate" sobre la "Iglesia Católica y las

Religiones no Cristianas", dice que en toda religión hay "un destello de

aquella Verdad que ilumina a todos los hombre" aunque esté también

mezclada con muchos errores. Así hemos de partir de estos elementos

positivos que hay en la Santería para llevar a una verdadera fe. Así por

ejemplo, la creencia en Dios. Estas personas no son ateas ni materialistas.

Creen en lo sobrenatural, en un ser supremo. Aquí ya tenemos un poco de

terreno ganado. Lo que hay que hacer es purificar esa idea de Dios hasta

llegar al Dios Uno, Creador y Señor, al Dios Padre, al Dios Amor. Estas

personas dan culto a los santos. Habría que partir de ahí para llegar a lo que

es verdaderamente un santo, que no es un ser mitológico, sino un ser real,

Page 74: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

cuyo nacimiento y vida conocemos, que amó heroicamente a Dios y al

prójimo y nos dio un ejemplo y nos señala un caminó.

Ciertamente, esta labor evangelizadora es dura, lenta y difícil, y sería más

fácil rechazar todo y quedarnos tranquilos pensando que somos los

verdaderos cristianos, pero entonces no estaríamos acercando estas

personas al verdadero Dios.

Hay un último punto que creo no se puede pasar por alto: la explotación

comercial de la Santería, y esto sí debe merecer nuestra repulsa y

condenación. Vemos corno proliferan las llamadas "Botánicas" en las cuales

se venden toda clase de objetos, yerbas, pomadas, collares, etc. por

personas que muchas veces no creen absolutamente en nada de eso, pero

la hacen porque esa les deja dinero y es un buen negocio. No se puede

explotar así la fe del pueblo. Es algo absolutamente reprobable ante Dios y

es un signo más de la entronización del dios "dinero" que para muchos es el

supremo valor.

Que estas palabras sirvan de invitación a todos para vivir un cristianismo

auténtico y profundo, sin mistificaciones ni deformaciones, alimentado en la

palabra de Dios contenida en la Biblia, y que la devoción a la Santísima

Virgen María de la Caridad. nuestra Madre y Patrona, sea para nosotros

camino para ir a Jesús y formar así un pueblo verdaderamente cristiano.

-Monseñor Eduardo Boza Masvidal, 24 de octubre, de 1977

Page 75: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Mon. Boza fue obispo auxiliar de La Habana hasta que fue expulsado por el

régimen comunista de Cuba. Reside en Los Teques, Venezuela.

Santerita: Diccionario Yoruba en Religión

A

Avadu-Maíz

Abako-Cuchara

Aban-Canasta

Abani- Venado

Abatà- Zapato

Abayifò-Brujo

Abebè-Abanico

Abegudà-Palma, harina cruda

Abeokuta- La tierra de Yemaza, nombre de rey locumi

Aberè-Navaja

Aberikolà-el que no tiene santo asentado o no esta iniciado

Abeye-Melón

Page 76: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Abelló-Gente de Afuera

Abgua-Guiro

Abìawò-El que se encarga de buscar las yerbas al monte para los Ritos

Abikù-Espíritu Viajero que Encarna en los Niños

Abinidima-Nombre que se les da a los hijos de Yemaya

Abisasà-Escobilla de Babalù Aye

Abokì-Nombre propio

Aborà-Amigo

Abola Funì-Que adora al santo

Aboreone-Carnero

Ashaba-Cadena

Asha Erù-Ceniza de tabaco

Ashele-Al oscurecer

Ashele-Lo que se tira

Ashelù-la Justicia

Ashe Borisa-la Bendición de los Orishas

B

Page 77: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Bà-“Lo que se va a hacer”

Babà-Padre, se le dice a los Orishas

Babà kañeñe- Se le dice Obatala

Baba futuro-Se le dice a Obatala

Babawua-Loro o Abuelo

Babà Iwuamimò-Padre Santo

Babà koso- Trueno

Babalawo- Sacerdote de Ifa (adivino)

Babà mi- Mi Padre

Babà Rerè-Padre Bondadoso

Babarimi-Niño que nace cuando nadie lo espera

Babarosa-Padre, Padrino de Santo

Babà si Mimo-La bendición Padrino

Babè-Olvido

Bàbika-“gente Inteligente”

Badanesa-Promesa al Orisha

Bafurì-Preparacion o medicina de uso exclusivo de las mujeres

Bàguiri-Vientre

Page 78: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Baì baì-Muchos

Bailele-Hemafrodita

Escrito por Los Arcangeles el 04/11/2007 a las 14:55:49 Visto 3534 veces

San Miguel Arcángel como tú eres el encargado de todos los trabajos en el

mundo entero, te envío y te imploro en esta solemne hora y día, y prendo

esta vela al revés para que vires cuanta lámpara, cirio, trabajo o sortilegio

venga en contra mía, y se revoque en el cuerpo, sentidos y materia de mi

enemigo y venga todo en mi favor.

Que sufra como sufrió Jesús en el árbol de la cruz: amarguras, tormentos,

tropezones, patadas y bofetadas, como las que él sufrió. Que se vea negado

de su principal y de toda la humanidad, como negado se vió él de San Pedro.

Page 79: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Que se vea en el mundo del cautiverio y de la desolación sin amparo y sin

abrigo. Que las tres caídas que dio Jesús sean las que dé y la última la dé en

la puerta de mi hogar pidiéndome perdón de la falta cometida, siendo testigo

de mi petición el influjo de los astros y el estrellado firmamento. Así sea.

Reze tres Credo a Jesús Nazareno, haga su petición y persígnese.

Los tiempos nuevos traen un despertar de la humanidad. Cada día se oye

más hablar de los Ángeles, por que ellos están activando su compromiso de

asistencia en esta étapa cíclica del plan divino de Dios en la tierra.

Nuestro planeta está en proceso de convertirse en espacio sagrado que

deberá subir su vibración.

Ello significa un tiempo de convulsiones y dificultades, que son parte de los

cambios que estamos presenciando. La humanidad los siente con

preocupación y dolor, por que no estaba preparada para ello.

Las personas que eleven su conciencia, que más se acerquen al mundo

espiritual y colaboren con los Ángeles en llevar a cabo su programa celestial,

no necesariamente tendrán una percepción negativa de los acontecimientos.

Está dicho que llegará la era en que los Ángeles y los hombres caminaran

nuevamente tomados de la mano. En esos días será cuando el hombre más

necesite de su purificación...

Page 80: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Dios estará contigo!!!

Oraciones

Oraciones

• Básicas

• Santísimo Sacramento

• Eucaristía

• Antes y después de comulgar

• Espíritu Santo

• Divina Misericordia

• Oraciones Marianas

• Letanías

• San José

• Juan Pablo II

• Paz del mundo

• Por la Familia

• Santa Rosa de Lima

• Santa Gianna Beretta

• Sagrado Corazón de Jesús

Page 81: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• Políticos (inspiradas en Santo Tomás Moro)

• Novios

• Enfermos

• Santos Ángeles

• Santos Difuntos

• Recursos relacionados

________________________________________

Básicas

• Padre Nuestro

• Ave María

• Oración de la mañana

• Gloria

• Gloria (Misa)

• El Credo de los Apóstoles

• El Credo de Nicea - Constantinopla (Credo largo)

• La Señal de la Cruz

• La Salve

• El Magnificat

Page 82: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• El Ángelus

• Acto de Consagración

• Acto de Contricción

• Regina Coeli

• Señor mío Jesucristo

• Yo Confieso

• Rosario

• Liturgia de las Horas

• Via Crucis

• Bendición de las Comidas

Santísimo Sacramento

• Adoración Eucarística de Juan Pablo II

• Orando con la Sagrada Escritura

• Bendito sea Dios

• Meditación para recibir al Santísimo Sacramento

• Himnos Eucarísticos

• Oración al Santísimo Sacramento

• Exposición y bendición con el Santísimo Sacramento

• Comunión Espiritual

Page 83: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• Saludo a Jesús Sacramentado

• Oración para una visita a Jesús Sacramentado

• Oración de Santa Gertrudis La grande

• Himno a Jesús Sacramentado por Santo Tomás de Aquino

• Oración de San Alfonso María ligorio

• Oración al Santísimo Sacramento de Santo Tomás de Aquino

• Al amor de los amores Jesús Sacramentado oración de Santa Teresa

de Lisieux

• Desagravios al Señor

• Oración de San Buenaventura

• Oración "en ego"

• A Jesús Crucificado

• Devoción al Santísimo Sacramento del Altar

• Oración al divino rostro de Cristo

Eucaristía

• La cena del Señor y el lavatorio de pies

• Himno Adoro te devote de Santo Tomas de Aquino

• San Francisco de Asis

• San Juan Crisóstomo

Page 84: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• “Introducción a la vida devota. La Santa Misa”

• San Agustín

• Breves oraciones y dichos de santos sobre la Sagrada Escritura

• La Eucaristía: Banquete de comunión con Dios

• La Eucaristía: suprema celebración terrena de la "gloria"

• La Eucaristía: sacrificio de alabanza

• La Eucaristía: memorial de las maravillas de Dios

• La Eucaristía resume todas las maravillas que Dios realizó por nuestra

salvación

• La Eucaristía es el tesoro más valioso que la Iglesia ha heredado de

Cristo

• La Eucaristía, sacramento de unidad

• La Eucaristía: Abre al futuro de Dios

• Oración de entrega a Dios

• ¡Entra, Señor, que tu siervo te espera!

• Oraciones Preparatorias para la Misa y la Comunión

• Oración de Santo Tomás de Aquino

• Oración tomada de la devota memoria de las siete caídas de nuestro

Salvador

Antes y después de comulgar

Page 85: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• Oración para antes de la comulgar

• Oraciones para antes de la comunión

• Venid Oh Jesús

• Señor mío Jesucristo

• Gracias Señor, por la Eucaristía

• Oraciones breves de Acción de Gracias y para después de la

Comunión

• Formula de intención de la Misa

• Oración de agradecimiento para después de la Santa Misa y de la

Sagrada Comunión

Espíritu Santo

• Consagración al Espíritu Santo

• Consagración de la obra del Espíritu Santo

• Oración al Espíritu Santo para pedir sus dones

• Ven Espíritu Santo Creador

• Oración al Espíritu Santo

• Oración de Juan Pablo II al Espíritu Santo

• Novena breve al Espíritu Santo

• Ven, Espíritu Santo

• Ven, Espíritu Creador

Page 86: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• Consagración al Espíritu Santo

• Oración al Espíritu Santo

• Oración al Espíritu Santo para pedir los 7 dones

Divina Misericordia

• Festividad de la Divina Misericordia

• A la hora de la Misericordia

• Coronilla

• Novena

• Acto de confianza

• Por los pecadores

• En el sufrimiento

Oraciones Marianas

Oraciones básicas

• Ave María

• Acto de Consagración

• Ángelus

• La Salve

• Alégrate María

• Reina del Cielo

Page 87: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• Oración del "Fiat"

• Rosario

Oraciones especiales

• Bajo tu amparo

• Madre del Redentor

• Salve, Reina de los Cielos

• Acuérdate

• ¡Oh Corazón de María!

• Implorando la Reconciliación

• Para ser mejor

• Madre de la confianza

• Pureza y humildad

• María de la solidaridad

• Compartiendo la alegría

• Contribuyendo al cambio

• Ante el sufrimiento

• Ante el tránsito de un ser querido

• Por la virtud que trabajamos

• Pidiendo un favor

Page 88: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• Pidiendo fortaleza

• Luz para el peregrinar

• Por la vida

• Gratitud a Santa María

• Oración a Nuestra Señora de Luján

• Oración de la natividad de Nuestra Señora

• Súplica a la Virgen de Pompeya

• Oración a la Virgen de Lourdes

• Irradiar a Cristo

• Madre de Bondad

• Virgen Inmaculada

• Oración de súplica

• Oración de consagración

• Rogativa a María Santísima de Buena Esperanza

Oraciones de Juan Pablo II

• Invocación

• Virgen y Madre

• Virgen fiel, poderosa y clemente

Oraciones de Santos y Beatos

Page 89: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• San Alfonso María de Ligorio

• San Bernardo

• San Anselmo

• San Luis Gonzaga

• San Efrén de Siria

• San Germán

• Santo Tomás de Aquino

• Santo Tomás de Aquino 2

• Beato Bartolo Longo

• Santa Teresa de Calcuta

Novenas

• Nuestra Señora de Lourdes

Letanías

• Letanías a la Santísima Virgen

• Letanía de Nuestra Señora de Lourdes

• Letanías al Buen Pastor

• Letanías reparadoras al Inmaculado Corazón de María

• Letanías de la Preciosa Sangre

• Letanías a la dulcísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo

Page 90: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• Letanías de San José

• Letanías de la voluntad de Dios

• Letanías al Sagrado Corazón de Jesús

San José

• Dos Oraciones a San José

• Novena a San José I

• Novena a San José II

Juan Pablo II

• Meditaciones sobre el Via Crucis

• Oración de la Evangelium Vitae

• Cuaresma

• Familia

• Adoración Eucarística

• Paz

• Paz en Medio Oriente

• Espíritu Santo

• Por intercesión de Juan Pablo II

• De gratitud por Juan Pablo II

Paz del Mundo

Page 91: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• Oración por la Paz del Papa Juan Pablo II

• Oración por la Paz del Papa Pablo VI

• Oración de S. Francisco de Asís - Bendición a Fr. León

• "Hazme instrumento de tu Paz" - San Fco. de Asís

• Oración por la paz en el mundo

• Oración por la paz

Por la Familia

• Oración a la Sagrada Familia

• A la Sagrada Familia

• Para vivir en paz en familia

• Oración de los novios

• Oración de los novios a la Virgen

• Oración de los esposos

• Oración por la fidelidad de los esposos

• Oración en el aniversario del matrimonio

• Oración en la espera de un hijo

• Oración de los padres por los hijos

• Oración por los hijos

• Oración por la vocación de los hijos

Page 92: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• Ángel de mi guarda

• Oración a San Gerardo por el don de la maternidad

• Novena a San Gerardo por el don de la maternidad

Santa Rosa de Lima

• Oración a Santa Rosa de Lima

• Oración a Santa Rosa de Lima

• Oración a Santa Rosa de Lima

• Para alcanzar la Vida Eterna

• Oración para todos los días

• Para alcanza fecundidad en el servicio apostólico

• Para mantener la mirada en la Eternidad

• Para obtener un corazón desprendido de las vanidades del mundo

Santa Gianna Beretta Molla

• Oración a Santa Gianna Beretta Molla

Sagrado Corazón de Jesús

• Oración para ofrecer al Corazón de Jesús la comunión del primer

viernes

• Quince minutos ante el Sagrado Corazón

• Breve mes de Junio

Page 93: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• Acto de consagración y desagravio al Sagrado Corazón de Jesús

• Invocaciones al Sagrado Corazón de Jesús

• Letanías del Sagrado Corazón de Jesús

• Ejercicio Piadoso en Honor del Sagrado Corazón de Jesús

• Unión con el Sagrado Corazón de Jesús

Políticos (inspirada en Sto. Tomás Moro)

• Oración de los Políticos

Novios

• Oración de los Novios

• Oración de los novios a la Virgen

Enfermos

• Oración a María Santísima por los enfermos

• Oración de confianza ante la enfermedad

• Oración del enfermo

• Oración por los enfermos

• Credo del dolor

• Oración por los agonizantes al Sagrado Corazón de Jesús

• Señor, ayúdame aceptar con paz la enfermedad

• Yo en la cama, Tú en la Cruz

Page 94: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• Oración por un enfermo

Santos Ángeles

• Los santos ángeles guardianes

• Conjuración a los Santos Angeles

• Corona Angélica del Arcángel San Miguel

• Oración a San Gabriel

• Oración al Santo Ángel de nuestra guarda

• Otra oración al ángel de la guarda

• Himno de Laudes al Santo Ángel de la Guarda

• Invocaciones al Santo Ángel de la Guarda

• Letanía de los ángeles guardianes

• Oración a San Miguel Ancángel

• Otra oración al Áncangel San Miguel

• Oración a San Rafael

• El Rosario de San Miguel o Corona Angélica

• Novena del Santo Ángel de la Guarda compuesta por un Padre de la

Congregación del Oratorio de Lima

• Gozos a San Miguel

• Las oraciones de León XIII a San Miguel Arcángel por la Iglesia

Page 95: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Santos Difuntos

• Cien Réquiem

• Decenario de la pasión en sufragio de las almas del purgatorio

• Devoción a las ánimas

• Piadoso ejercicio para alcanzar una buena muerte

• El purgatorio abierto a la piedad de los vivos

• Invocaciones por los moribundos

• Invocaciones propuestas al moribundo

• Novena a San Juan Macías

• Oración de San Agustín por las almas del purgatorio

• Oración a San Nicolás de Tolentino por las almas del purgatorio

• Oración en sufragio de las almas del purgatorio

• Secuencia (De un autor anónimo del siglo XII)

Recursos relacionados

• Cadena de Oración en ACI Prensa

Page 96: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Oraciones basicas

Padre Nuestro

Padre nuestro,

que estás en el cielo,

santificado sea tu Nombre;

venga a nosotros tu reino;

hágase tu voluntad

en la tierra como en el cielo.

Danos hoy nuestro pan de cada día;

perdona nuestras ofensas,

como también nosotros perdonamos

a los que nos ofenden;

no nos dejes caer en la tentación,

Page 97: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

y líbranos del mal.

Amén

Ave María

Dios te salve María

llena eres de gracia

el Señor es contigo;

bendita tú eres

entre todas las mujeres,

y bendito es el fruto

de tu vientre, Jesús.

Santa María, Madre de Dios,

ruega por nosotros, pecadores,

ahora y en la ahora

de nuestra muerte. Amén

Oración de la mañana

Señor, en el silencio de este día que nace,

vengo a pedirte paz, sabiduría y fuerza.

Hoy quiero mirar al mundo con ojos llenos de amor.

Ser paciente, comprensivo, humilde, suave y bueno.

Page 98: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Ver a tus hijos detrás de las apariencias,

como los ves tu mismo,

para así poder apreciar la bondad de cada uno.

Cierra mis oídos a toda murmuración.

Guarda mi lengua de toda maledicencia.

Que sólo los pensamientos que bendigan permanezcan en mi.

Quiero ser tan bienintencionado y bueno

que todos los que se acerquen a mi sientan tu presencia.

Revísteme de tu bondad señor

y haz que en este día yo te refleje.

Amén.

Gloria

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu

Santo. Como era en el principio, ahora

y siempre, por los siglos de los siglos.

Amén

Gloria (Misa)

Gloria a Dios en el cielo,

y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor.

Page 99: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Por tu inmensa gloria te alabamos,

te bendecimos, te adoramos,

te glorificamos, te damos gracias,

Señor Dios, Rey celestial,

Dios Padre todopoderoso Señor,

Hijo único, Jesucristo.

Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre;

tú que quitas el pecado del mundo,

ten piedad de nosotros;

tú que quitas el pecado del mundo,

atiende nuestra súplica;

tú que estás sentado a la derecha del Padre,

ten piedad de nosotros;

porque sólo tú eres Santo,

sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo,

con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre.

Amén.

Credo de los Apóstoles

Creo en Dios, Padre Todopoderoso,

Page 100: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Creador del cielo y de la tierra.

Creo en Jesucristo su único Hijo Nuestro Señor,

que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo.

Nació de Santa María Virgen,

padeció bajo el poder de Poncio Pilato,

fue crucificado, muerto y sepultado, descendió a los infiernos,

al tercer día resucitó de entre los muertos,

subió a los cielos y está sentado a la derecha de Dios Padre, todopoderoso.

Desde allí va a venir a juzgar a vivos y muertos.

Creo en el Espíritu Santo, la Santa Iglesia católica

la comunión de los santos, el perdón de los pecados,

la resurección de la carne y la vida eterna. Amén

________________________________________

Credo de Nicea - Constantinopla (Credo Largo)

"Creo en un solo Dios,

Padre todopoderoso,

Creador del cielo y de la tierra,

de todo lo visible y lo invisible.

Page 101: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Creo en un solo Señor, Jesucristo,

Hijo único de Dios,

nacido del Padre antes de todos los siglos:

Dios de Dios,

Luz de Luz,

Dios verdadero de Dios verdadero,

engendrado, no creado,

de la misma naturaleza del Padre,

por quien todo fue hecho;

que por nosotros lo hombres,

y por nuestra salvación

bajó del cielo,

y por obra del Espíritu Santo

se encarnó de María, la Virgen,

y se hizo hombre;

y por nuestra causa fue crucificado

en tiempos de Poncio Pilato;

padeció y fue sepultado,

y resucitó al tercer día, según las Escrituras,

Page 102: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

y subió al cielo,

y está sentado a la derecha del Padre;

y de nuevo vendrá con gloria

para juzgar a vivos y muertos,

y su reino no tendrá fin.

Creo en el Espíritu Santo,

Señor y dador de vida,

que procede del Padre y del Hijo,

que con el Padre y el Hijo

recibe una misma adoración y gloria,

y que habló por los profetas.

Creo en la Iglesia,

que es una, santa, católica y apostólica.

Confieso que hay un solo bautismo

para el perdón de los pecados.

Page 103: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Espero la resurrección de los muertos

y la vida del mundo futuro.

Amén.

La Señal de la Cruz

Por la señal de la santa cruz +

de nuestros enemigos +

líbranos, Señor, Dios nuestro +

En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo +

Amén.

La Salve

Dios te salve, Reina y Madre de misericordia,

vida, dulzura y esperanza nuestra.

Dios te salve.

A Tí clamamos los desterrados hijos de Eva,

a Tí suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas.

Page 104: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Ea, pues, Señora Abogada Nuestra,

vuelve a nosotros tus ojos misericordiosos,

y después de este destierro, muéstranos a Jesús,

fruto bendito de tu vientre.

Oh, clemente, oh piadosa, oh dulce Virgen María.

Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios,

para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor

Jesucristo.

Amén

Magnificat

(Lc 1, 46-55)

Proclama mi alma la grandeza del Señor, se alegra mi espíritu en Dios, mi

salvador; porque ha mirado la humillación de su esclava.

Desde ahora me felicitarán todas las generaciones, porque el Poderoso ha

hecho obras grandes por mí:su nombre es santo, y su misericordia llega a

sus fieles de generación en generación.

Page 105: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

El hace proezas con su brazo: dispersa a los soberbios de corazón, derriba

del trono a los poderosos y enaltece a los humildes, a los hambrientos los

colma de bienes y a los ricos los despide vacíos.

Auxilia a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia -como lo había

prometido a nuestros padres- en favor de Abrahán y su descendencia por

siempre.

Gloria al Padre.

El Ángelus

Monitor: El ángel del Señor anunció a María.

Audiencia: Y ella concibió por obra y gracia del Espíritu Santo.

Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo; bendita Tú

eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa

María, Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de

nuestra muerte. Amén.

Monitor: He aquí la esclava del Señor.

Audiencia: Hágase en mí según tu palabra. Dios te salve María

... Santa María, Madre de Dios ...

Monitor: Y el Verbo de Dios se hizo carne.

Audiencia: Y habitó entre nosotros. Dios te salve María ,

Page 106: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

... Santa María, Madre de Dios ...

Monitor: Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.

Audiencia: Para que seamos dignos de alcanzar las promesas y gracias de

Nuestro Señor Jesucristo. Amén.

Oración:

Infunde, Señor tu gracia en nuestros corazones para que cuantos, por el

anuncio del ángel, hemos conocido la encarnación de tu Hijo Jesucristo, por

su pasión y su cruz lleguemos a la gloria de su resurrección.

Por Jesucristo, Nuestro Señor. Amén.

Acto de Consagración

¡Oh Señora mía, oh Madre mía!,

yo me entrego del todo a Ti

y en prueba de mi afecto,

con amor filial te consagro en este día

todo lo que soy,

todo lo que tengo.Guarda y protege,

y también defiendea este hijo tuyo,

que así sea. Amén.

________________________________________

Page 107: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

¡Oh Señora mía, oh Madre mía!,

yo me entrego del todo a Ti,

y en prueba de mi filial afecto,

te consagro en este día

mis ojos, mis oídos, mi lengua y mi corazón,

en una palabra, todo mi ser,

ya que soy todo tuyo,

¡oh Madre de bondad!,

guárdame y protégemecomo hijo tuyo. Amén.

Acto de Contricción

Pésame, Dios mío,

y me arrepiento de todo corazón de haberos ofendido.

Pésame por el Infierno que merecí y por el Cielo que perdí;

pero mucho más me pesa,

porque pecando ofendí a un Dios tan bueno y tan grande como Vos.

Antes querría haber muerto que haberos ofendido,

Page 108: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

y propongo firmemente no pecar más,

y evitar todas las ocasiones próximas de pecado.

Amén.

Regina Coeli

Benedicto XIV estableció, en 1742, que durante el tiempo Pascual (desde la

Resurrección del Señor hasta el día de Pentecostés) se sustituyera el rezo

del Ángelus por la antífona "Regina Coeli".

G: Reina del cielo, alégrate, aleluya.

T: Porque el Señor, a quien has llevado en tu vientre, aleluya.

G: Ha resucitado según tu palabra, aleluya.

T: Ruega al Señor por nosotros, aleluya.

G: Goza y alégrate Virgen María, aleluya.

T: Porque en verdad ha resucitado el Señor, aleluya.

Oremos:

Page 109: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

Oh Dios, que por la resurrección de Tu Hijo, Nuestro Señor Jesucristo, has

llenado el mundo de alegría, concédenos, por intercesión de su Madre, la

Virgen María, llegar a los gozos eternos. Por Jesucristo Nuestro Señor.

Amen.

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo, como era en el principio ahora y

siempre por los siglos de los siglos. Amen. (tres veces)

Señor mío Jesucristo

Señor mio, Jesucristo,

Dios y Hombre verdadero, Creador, Padre y Redentor mío,

por ser Vos quién sois y porque os amo sobre todas las cosas, me pesa de

todo corazón haberos ofendido;

propongo firmemente nunca más pecar,

apartarme de todas las ocaciones de ofenderos,

confesarme y, cumplir la penitencia que me fuera impuesta.

Ofrezco, Señor, mi vida, obras y trabajos,

en satisfacción de todos mis pecados, y, así como lo suplico, así confío en

vuestra bondad y misericordia infinita,

que los perdonareis, por los méritos de vuestra preciosísima sangre, pasión y

muerte, y me dareis gracia para enmendarme, y perseverar en vuestro santo

amor y servicio,

Page 110: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

hasta el fin de mi vida.

Amén.

Yo Confieso...

Yo confieso ante Dios Todopoderoso, y ante ustedes hermanos que he

pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión.

Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.

Por eso ruego a Santa María siempre Virgen, a los ángeles, a los santos y a

ustedes hermanos, que intercedan por mí ante Dios, Nuestro Señor.

Amén.

Santo Rosario

• Carta Apostólica Rosarium Virginis Mariae

• Audiencia General

• Misterios del Rosario

• Palabras de Juan Pablo II

• Cómo surgió el rezo del Santo Rosario

• Oraciones del Rosario

Page 111: 13 diferencias de culto entre el yoruba y la santeria.doc

• Cómo rezar el Rosario

• Meditaciones especiales

• Las Quince Promesas de la Virgen María

• Las virtudes y los misterios del Rosario

• Bendiciones del Rosario

• Beneficios del Rosario