10 de junio de 2018 - décimo domingo del tiempo … · novena: en honor a nuestra señora del...

3
SANTA ANA IGLESIA CATOLICA ROMANA 446 w. Church Ave. Ridgecrest, CA 93555 - P.O. Box 127 93556 - Teléfono (760)375-211– Fax: (760) 375-8890 Website: www.parishofsaintann.org - Email :[email protected] Declaración Misión Parroquial La misión de la Iglesia Católica de Sta. Ana es proveer un ambiente amigable de alabanza, educación, evangelización y servicio Católico al pueblo de Dios. Junto con nuestros estudiantes de escuela primaria de K-8avo nos esforzamos por ser instrumento del amor de Dios, paz y alegría siguien- do el ejemplo de Sta. Ana. HORARIO DE LAS MISAS Misas fines de semana: Sábado - 5:30 pm Domingo - 8:00 am -10:30 am Misa en Español el 2do. Y 4to. Domingo a las 12:00 PM Misas diarias: Lunes, Martes, jueves - 8:00 am Miércoles - 6:00 pm Viernes (durante año escolar) - 8:15 am Novena: En honor a Nuestra Señora del Perpetuo Socorro Miércoles - 6:00 pm Días Santos (obligatorios) según se anuncien Confesiones Sábado 4:00 - 5:00 am ó por citas Bautizos para menores de 7 años Requiere que los padres de familia sean miembros registrados de esta parroquia y que se presenten a las clases preparatorias. Por favor comuníquense a la oficina de la iglesia cuatro meses antes de la fecha solicitada para el bautizo. Matrimonios Por favor comenzar los trámites con el sacerdote con seis meses de anticipación. PARROQUIA Administrador: Rev. Denis Ssekannyo Secretaria y Contadora: Brenda Bell Asistente de Secretaria: Jean Persico, Michelle Duncan Secretaria Asistente Bilingüe (Español) Zenaida Williams (Jueves de 7:30 a 11:30) Mantenimiento de Instalaciones: Tom Hire Coordinadora Edu. Religiosa: Jeannine McReynolds Coordinadora de Ministerio Juvenil: Jessica Fine Director de R.C.I.A: Laura Daugherty Liturgia de los Niños: Misa de 10:30 a.m. ESCUELA DE STA. ANA K-8AVO. Directora: Mrs. Alicia Conliffe Teléfono de la Escuela: (760) 375-4713 Página Web: www.parishofsaintann.org/school/ Concejo Pastoral Parroquial Susie Ama George Baland Lucila Gonzalez-Cirre Christian Patin Albert Rosas Katie Wadley Theresa Wheeler Puede Contactarse al [email protected] Concejo Financiero Parroquial Robert Boland Scott O’Neil Mike Sliva Thomas Richardson Pam Zurn Tracy Griffis Brenda Bell Puede Contanctarse al [email protected] NUEVO O CAMBIA DE DIRECCIÓN ¡Bienvenidos! Si Usted desea registrarse como Parroquiano o necesita cambiar su dirección, por favor llene esta forma y colóquela en la cesta de limosna o envíenosla por correo, también puede dejarla en la Oficina de la Iglesia. Los sobres de ofrenda se enviarán cada dos meses. Nombre______________________________________________________________Teléfono____________________________ Dirección_______________________________________________________Ciudad_______________Zip___________________ Dirección de Correo______________________________________________ 10 de junio de 2018 - Décimo Domingo del Tiempo Ordinario

Upload: doanmien

Post on 29-Sep-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 10 de junio de 2018 - Décimo Domingo del Tiempo … · Novena: En honor a Nuestra Señora del Perpetuo Socorro Miércoles -Teléfono de la Escuela: 6:00 pm Días ... PAQUETE DE NOVENA

SANTA ANA IGLESIA CATOLICA ROMANA 446 w. Church Ave. Ridgecrest, CA 93555 - P.O. Box 127 93556 - Teléfono (760)375-211– Fax: (760) 375-8890

Website: www.parishofsaintann.org - Email :[email protected]

Declaración Misión Parroquial La misión de la Iglesia Católica de Sta. Ana es proveer un

ambiente amigable de alabanza, educación, evangelización

y servicio Católico al pueblo de Dios. Junto con nuestros

estudiantes de escuela primaria de K-8avo nos esforzamos

por ser instrumento del amor de Dios, paz y alegría siguien-

do el ejemplo de Sta. Ana.

HORARIO DE LAS MISAS

Misas fines de semana: Sábado - 5:30 pm Domingo - 8:00 am -10:30 am Misa en Español el 2do. Y 4to. Domingo a las 12:00 PM Misas diarias: Lunes, Martes, jueves - 8:00 am Miércoles - 6:00 pm Viernes (durante año escolar) - 8:15 am Novena: En honor a Nuestra Señora del Perpetuo Socorro Miércoles - 6:00 pm Días Santos (obligatorios) según se anuncien

Confesiones

Sábado 4:00 - 5:00 am ó por citas

Bautizos para menores de 7 años

Requiere que los padres de familia sean miembros registrados

de esta parroquia y que se presenten a las clases preparatorias.

Por favor comuníquense a la oficina de la iglesia cuatro meses

antes de la fecha solicitada para el bautizo.

Matrimonios Por favor comenzar los trámites con el sacerdote con

seis meses de anticipación.

PARROQUIA Administrador: Rev. Denis Ssekannyo

Secretaria y Contadora: Brenda Bell

Asistente de Secretaria: Jean Persico,

Michelle Duncan

Secretaria Asistente Bilingüe (Español)

Zenaida Williams (Jueves de 7:30 a 11:30)

Mantenimiento de Instalaciones: Tom Hire

Coordinadora Edu. Religiosa: Jeannine McReynolds

Coordinadora de Ministerio Juvenil: Jessica Fine

Director de R.C.I.A: Laura Daugherty

Liturgia de los Niños: Misa de 10:30 a.m.

ESCUELA DE STA. ANA K-8AVO.

Directora: Mrs. Alicia Conliffe

Teléfono de la Escuela: (760) 375-4713

Página Web: www.parishofsaintann.org/school/

Concejo Pastoral Parroquial

Susie Ama George Baland Lucila Gonzalez-Cirre

Christian Patin Albert Rosas Katie Wadley

Theresa Wheeler

Puede Contactarse al [email protected]

Concejo Financiero Parroquial

Robert Boland Scott O’Neil Mike Sliva

Thomas Richardson Pam Zurn Tracy Griffis

Brenda Bell

Puede Contanctarse al [email protected]

NUEVO O CAMBIA DE DIRECCIÓN

¡Bienvenidos! Si Usted desea registrarse como Parroquiano o necesita cambiar su dirección, por favor llene esta forma y colóquela

en la cesta de limosna o envíenosla por correo, también puede dejarla en la Oficina de la Iglesia.

Los sobres de ofrenda se enviarán cada dos meses.

Nombre______________________________________________________________Teléfono____________________________

Dirección_______________________________________________________Ciudad_______________Zip___________________

Dirección de Correo______________________________________________

10 de junio de 2018 - Décimo Domingo del Tiempo Ordinario

Page 2: 10 de junio de 2018 - Décimo Domingo del Tiempo … · Novena: En honor a Nuestra Señora del Perpetuo Socorro Miércoles -Teléfono de la Escuela: 6:00 pm Días ... PAQUETE DE NOVENA

Gracias por su Generosidad 2017-18 Llamamiento Anual del Obispo

Padre Denis quiere agradecerles a aquellos que hicieron su donación al Llamamiento Anual del Obispo “Lleven el Evan-gelio-Comprométanse”. Solo necesitamos $2,259 para nues-tra meta de $13,549! No es tarde para hacer su donativo. Puede usar su sobre de envío que proveemos o vía web al www.dioceseoffresno.org/baa.. Gracias a esos tantos parroquianos que ya han donado a este llamamiento anual!

Día del Padre Donuts & Neckties Acompáñenos PRÓXIMO Domingo Junio 17 por donuts en el Centro Parroquial. La Boutique Religiosa estara sirviendo Donuts y ellos tendran un regalo especial para todos los Padres!

Amonestaciones Primer Anuncio

Moises Rodríguez & Gabriela Villanuea

PAQUETE DE NOVENA DEL DIA DEL PADRE EL Día del Padre es, Junio 17. Nuestra parroquia se complace ofrecerles una Misa de Novena para sus padres ya sean vivos o fallecidos. Las Misas de Novena comenzarán el domingo 17 de junio y concluirán el 25 de junio. Para enviar un regalo especial de Misas de Novena, debe recojer su paquete del Día del Padre, o simplemente un sobre ubicado en la parte trasera de la Iglesia. Sobres del Día del Padre deben devolverse a la Iglesia el Día del Padre junio 17. (Usted puede usar un sobre para todas sus intenciones. Pueden incluir una hoja en caso de que hayan multiples nombres).

¡Felicitaciones! a todos los jóvenes que acaban de recibir el Sacramento de la Confirmación de mano dell Obispo Armando X. Ochoa:

Mariah Hansen Isaiah Hansen

Jackie Hernandez Andy Gonzales Jesus Garcia

Evelyn Rosas-Mendoza Joanna Ramos Nathan Moreno Dulce Bimbela

10 de junio de 2018 - Décimo Domingo del Tiempo Ordinario

PROMESAS La liturgia de hoy está llena de promesas. La lectura del Génesis promete un final triunfante sobre el poder del pecado y un regreso a una nueva creación. La lectura de la segunda carta a los corintios promete que todo aquel que sigue a Cris-to tendrá dificultades. Sin embargo, también promete, que podemos perseverar si reconocemos que Cristo está con no-sotros, renovándonos cada día, y dándonos el valor y la fuer-za que necesitamos para esta perseverancia. El Evangelio promete que hacer la voluntad de Dios nos hace familia con Jesús, quien perdona todos los pecados y triunfa sobre el mal. Hoy podría ser un buen día para que también nosotros hi-ciéramos algunas promesas. Podemos prometer dejar de engañarnos a nosotros mismos acerca de nuestras tenden-cias al egoísmo y el pecado. Podemos prometernos creer —en verdad creer— que, aunque no estamos sin pecado, so-mos perdonados. Podemos prometernos combatir el mal y el pecado comportándonos como hermanos y hermanas no so-lamente con el Señor, sino con nuestros prójimos. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

TRADICIONES DE NUESTRA FE Basándose en las palabras de Jesús, Mariano de Blas, compuso su canto: “Entre tus manos”. Este hermoso canto nos recuerda que “hay que morir para vivir”, es decir, que no es nada fácil ser discípulo de Jesucristo. El mismo Jesús nos pide que nos negue-mos a nosotros mismos (Mateo 16:24); que carguemos la cruz para seguirlo (Marcos 8:34); que perdamos nuestra vida por su nombre (Lucas 9:24). Todo esto porque Jesús reconoce que el grano de trigo debe morir para dar vida, para multiplicarse (Juan 12:24). El canto: “Una espiga dorada por el sol”, de Cesáreo Gabaráin, nos recuerda que los cristianos somos trigo del mismo sembrador. Es Jesús quien nos siembra, nos cultiva, nos cosecha, nos tritura, nos amasa, y nos hace un solo pan consagrado a Dios. Somos granos de trigo que, unidos formamos el pan de la comunión que es comunidad. Para esto, cada uno debe morir a sus egoísmos y preferencias. Morir a sí mismo tiene sentido cristiano, sólo si es para trabajar unidos y en la misión de Cristo, la cual es salvación del mundo y construcción del Reino de Dios. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

¡Naufragio, Rescatado por Jesús! Inscríbase YA para las clases de Biblia Vacacional de la Iglesia de Sta. Ana, “Naufragio, Rescatado por Jesús”! ISerá la semana del 23 al 27 de Julio, 5:30 pm - 8 pm en el Centro Parroquial.. Para que sea un éxito, necesitamos adultos y adolescents que amen al Señor y que amen compartir su fe

con los niños. Si Ud. Desea ayudar, comuniquese con Jeannine al 760-375-2110 ext 313. Donacion monetaria para materiales son siempre bienvenidos y agradecidos! El espacio es limitado para 50 niños.

Alerta: "Obispo de Bakersfield" se encuentra Activo en la Diócesis de Nuevo

Personal de la oficina de Cancillería ha sido notificado que el "Obispo Alajandro Sullon" (también conocido co-mo "obispo de Bakersfield") vuelve a estar activo en nuestra diócesis. Esto incluye el área de Livingston co-mo Hanford. Confirma, bautiza, organiza matrimonios y primera comunión para personas en sus hogares y hace cargos monetarios muy elevados por sus servicios. Tie-ne muchos seguidores en la web y un video de YouTube donde lo pueden ver, pero este “obispo” no está autoriza-do por la diócesis para ejercer esas funciones. Por favor sea sensato y no use sus servicios ya que carecerán de toda validez eclesiástica.

Page 3: 10 de junio de 2018 - Décimo Domingo del Tiempo … · Novena: En honor a Nuestra Señora del Perpetuo Socorro Miércoles -Teléfono de la Escuela: 6:00 pm Días ... PAQUETE DE NOVENA

Noticias de Educación Religiosa

JR. HIGH EDGE & LIFE TEEN La Confirmación será el 9 de Junio.

Contacte a Jessica por preguntas. No Life Teen y Edge, ¡Que tengan un gran Verano!.

https://www.facebook.com/StAnnLifeTeenRidgecrestCa

Liturgia de los Niños “Dejad que los niños vengan a mi...”

La Liturgia de los niños comienza hoy, durante la misa de10:00 am. Es para niños de 5 a 10 años.

Perpetual Adoration 24/7 Las horas disponibles son las Siguientes: Martes 9:00 am Viernes a 1:00 am Jueves 2:00 am POR FAVOR CONSIDERE TOMARSE UN TIEMPO CON DIOS Usted sera inmensamente enriquecido! Se necesitan substitutos para varias horas durante todo el año. Si Usted puede ayudar de alguna manera, le estariamos muy agradecidos. Favor comunicarse con Nancy al 760-375-2232.

10 de junio de 2018 - Décimo Domingo del Tiempo Ordinario

Noticias de la Escuela de Sta. Ana !!!!

2018-2019 Inscripciones para La Escuela de Sta. Ana están abiertas!

Para información sobre las inscripciones, por favor comuniquese con la oficina de la escuela al 760-375-4713 para una cita de inscripcion.Tenemos espacios disponibles desde K hasta 8avo grado.

Trabajador de Medio Tiempo/Tiempo Completo La Iglesia de Sta. Ana está aceptando Resume para una posi-ción de medio tiempo o posiblemente tiempo completo. Tom Hire se retira este verano, después de sus muchos años de incansable dedicación a nuestra parroquia y escuela. Por favor traiga su resume a la Oficina de la Iglesia durante horas de ofici-na.

INTENCIONES DE LAS MISAS Sáb. 9 5:30 pm +Thomas McManis/Dot Schneider Dom. 10 8:00 am Spl Int Colin Capone/David Mercado 10:00 am Spl Int de los Parroquianos Español 12:00 pm +Maria & Luis Villa/ Family Lun. 11 8:00 am +Maggie Mercado/John & Corrine Dibble Mar. 12 8:00 am Spl Int Pat Mercado/David Mercado Mié. 13 6:00 pm Spl Int Zidek Family/ Al Zidek Juev. 14 8:00 am Spl Int Bill Dempsey/ Daughters Vie. 15 8:15 am Spl Int Thomas & Juliann Richardson Sáb. 16 5:30 pm Spl Int de los Parroquianos

Bienvenido Fr. Denis Lwegaba. Por favor démosle la Bienvenida al Padre Denis Lwegaba. El nos visita desde Uganda. Padre Lwegaba asistió al seminario y fue ordenado el misma día que el Padre Ssekannyo.

Horario de Oficina de la Iglesia Lunes - Jueves 7:30 am a 3:15 pm

Viernes 8 am a 12 pm.

Recordatorio: Los anunciados en Boletin se hacen en la Oficina de la Iglesia los Lunes a 10 am.

NUESTRA GENEROSIDAD A DIOS Mayo 27 Ofrenda – $ 8,870.69

Hola, Salut, Hallo, Ni Hao, Hello!

Santa Ana 2018-2019 Los estudiantes estaran usando el programa Rosetta Stone para aprender uno de los 4 idiomas: Español, Frances, Aleman, o Mandarin. (elección de los padres). La lecciones seran incorporadas en las clases diarias. Hemos comprador licencias y audifonos para todos los estudiantes y maestros tendremos licencias disponibles

para los padres.

Santa Ana PTG Colecta Fondos en Pizza Factory

Jueves, Junio 14 (todo el día) 30% de las ventas se donaran a esta causa. Debe Mencionar Colecta de Fondos al momento de la compra. Ridgecrest Pizza Factory, 1601 N Triangle Drive, (760)446-7492.

Summer Scrip News Scrip se venderán solo en la OFICINA DE LA ESCUELA

Miércoles 9 - 11 am Viernes 9 - 11 am

Domingos después de las misas de 8 am y 10 am.

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Hch 11:21b-26; 13:1-3; Sal 98 :1-6; Mt 5:1-12 Martes: 1 Re 17:7-16; Sal 4:2-5, 7b-8; Mt 5:13-16 Miércoles:1 Re 18:20-39; Sal 16:1b-2ab, 4, 5ab, 8, 11; Mt 5:17-19 Jueves: 1 Re 18:41-46; Sal 65:10-13; Mt 5:20-26 Viernes: 1 Re 19:9a, 11-16; Sal 27:7-9abc, 13-14; Mt 5:27-32 Sábado: 1 Re 19:19-21; Sal 16:1b-2a, 5, 7-10; Mt 5:33-37 Dgo: Ez 17:22-24; Sal 92 :2-3,13-16;2 Cor 5:6-10; Mc 4:26-34

Nuevo Día y Hora de Clases Este próximo Otoño, Educación Religiosa Clases de K– 5th grado serán el domingo

11:30 am a 1 pm.

GRADES K-5 Tendremos vacaciones por el Verano! Regresaremos en el

Otoño. Contacte a Jeannine McReynolds a la Oficina de Religión por mayor inf. (760) 375-2110 ext 313 o email a

[email protected]