1 itaip · servicios del estado de tabasco; asÍ como en los numerales 3.4, en su punto 6 del...

1 Itaip lnshMo Tabasqueno de Transparencia

y Acceso a la Información Pública

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE VIGILANCIA, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, A LA QUE SE DENOMINARÁ "EL INSTITUTO", REPRESENTADO POR LA C. FELICITAS DEL CARMEN SUÁREZ CASTRO, EN SU CARÁCTER DE CONSEJERA PRESIDENTA Y, POR LA OTRA, EL C. JUAN MANUEL TRUJEQUE RUSSI, EN SU CALIDAD DE ADMINISTRADOR ÚNICO DE LA PERSONA JURÍDICA COLECTIVA DENOMINADA "EQUIPO DE COMUNICACIÓN Y SERVICIOS ESPECIALES", SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", EN CONJUNTO "LAS PARTES" QUIENES SE COMPROMETEN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS.

D E C L A R A C IO N E 5:

1.- DECLARA "EL INSTITUTO" A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE, QUE:

N1.1. "EL INSTITUTO" ES UN ÓRGANO PÚBLICO AUTÓNOMO, CON PERSONALIDAD JURÍDICA, PATRIMONIO PROPIO, Y PLENA AUTONOMÍA PARA EL DESARROLLO DE SUS FUNCIONES, CUYO OBJETO ES LA PROMOCIÓN, DIFUSIÓN, INVESTIGACIÓN, PROTECCIÓN Y RESPETO AL DERECHO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA Y A LA PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES, ACORDE LO ESTABLECIDO EN EL PÁRRAFO TERCERO DEL ARTÍCULO 18 DE LA LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA DEL ESTADO DE TABASCO EN VIGOR.

1.2. SU DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, ESTÁ A CARGO DE UN CONSEJO, QUE ES SU ÓRGANO SUPREMO DE GOBIERNO, INTEGRADO POR TRES CONSEJEROS PROPIETARIOS, DESIGNADOS POR LA SEXAGÉSIMA LEGISLATURA DEL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO.

1.3. MEDIANTE DECRETO 085, PUBLICADO EN EL PERIÓDICO OFICIAL DEL ESTADO DE TABASCO, BAJO EL SUPLEMENTO "C" 7161, DEL VEINTITRÉS DE ABRIL DEL DOS MIL ONCE, EL H. CONGRESO DEL ESTADO, PREVIO EL PROCEDIMIENTO LEGAL CORRESPONDIENTE, DESIGNÓ A LOS INTEGRANTES DEL CONSEJO DEL INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA.

1.4. EN SESIÓN EXTRAORDINARIA DEL PLENO DEL INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, CELEBRADA EL SEIS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL ONCE, A LA QUE CORRESPONDIÓ EL ACTA ACT/EXT/P/005/2011, LA CONSEJERA FELICITAS DEL CARMEN SUÁREZ CASTRO, FUE ELECTA POR SUS PARES PRESIDENTA DE "EL INSTITUTO", ACORDE LO PREVISTO EN EL PÁRRAFO TERCERO ARTÍCULO 22 DE LA LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA DEL ESTADO DE TABASCO.

Página 1 de 10

www.itaip.org.mx

(993) 131 3999

><000,

1 Itaip Instituto Tabasqueno de Transparencia


1.5. "EL INSTITUTO" HA DETERMINADO CONTRATAR A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" PARA LLEVAR A CABO LA REALIZACIÓN DE LOS SERVICIOS A QUE SE REFIERE LA CLÁUSULA PRIMERA DEL PRESENTE INSTRUMENTO JURÍDICO, EN VIRTUD QUE "EL INSTITUTO" NO ESTÁ EN LA POSIBILIDAD DE SATISFACER LAS NECESIDADES DE LOS SERVICIOS QUE SE CONTRATAN, Ni CUENTA CON EL PERSONAL Y LOS RECURSOS TÉCNICOS PARA ELLO.

1.6 EL PRESENTE CONTRATO SE OTORGA AL "PRESTADOR DE SERVICIOS" EN ADJUDICACIÓN DIRECTA, YA QUE LA CANTIDAD QUE SE PAGARA A ÉSTE, SEGÚN LO MANIFESTADO EN LA CLÁUSULA TERCERA DEL PRESENTE ACUERDO, NO SUPERA LOS MIL VECES EL SALARIO MÍNIMO VIGENTE EN EL ESTADO, SIN INCLUIR EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO EN FORMA MENSUAL, DE CONFORMIDAD EN LO DISPUESTO EN EL CAPÍTULO VII ADQUISICIÓN DE BIENES EN NUMERAL 7.3, EN SU PUNTO 4, DEL MANUAL DE NORMAS PRESUPUESTARIAS DEL INSTITUTO Y CON LO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS 22 FRACCION IV, 31 Y 477 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTO Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DEL ESTADO DE TABASCO; ASÍ COMO EN LOS NUMERALES 3.4, EN SU PUNTO 6 DEL MANUAL DE NORMAS PRESUPUESTARIAS DEL INSTITUTO, PARA LLEVAR A CABO LA REALIZACIÓN DE LOS SERVICIOS A QUE SE REFIERE LA CLÁUSULA PRIMERA DEL PRESENTE INSTRUMENTO LEGAL.

1.7 LAS EROGACIONES QUE SE DERIVEN DEL PRESENTE ACUERDO, SERÁN CUBIERTAS CON CARGO A LA PARTIDA PRESUPUESTAL 33801, SERVICIOS DE VIGILANCIA; DEL PROYECTO IPOOI APORTACIÓN DEL GOBIERNO ESTATAL, PARA EL APOYO FINANCIERO DE LAS OPERACIONES DE "EL INSTITUTO".

1.8 "EL INSTITUTO" CUENTA CON REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES, QUE ES ITT07042IMN7 Y SEÑALA COMO DOMICILIO PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO EL UBICADO, EN EL NÚMERO 102, DE LA CALLE JOSÉ MARTÍ, FRACCIONAMIENTO LIDIA ESTHER, DE LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO, C.P. 86040.

II. DECLARA "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" QUE:

11.1 ACREDITA LA EXISTENCIA LEGAL DE LA SOCIEDAD QUE REPRESENTA CON EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO TRES MIL QUINIENTOS OCHENTA Y

\ NUEVE, VOLUMEN SETENTA Y NUEVE, DE FECHA DOS DE AGOSTO DEL AÑO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO, OTORGADA ANTE LA FE DEL LICENCIADO LEONARDO DE JESÚS SALA POISOT, NOTARIO SUBSTITUTO EN EJERCICIO, ACTUANDO EN EL PROTOCOLO DE LA NOTARIA PUBLICA NUMERO VEINTE DE LA CUAL ES TITULAR EL SEÑOR LICENCIADO CARLOS FRANCISCO DAGDUG CADENAS, CON ADSCRIPCIÓN EN EL MUNICIPIO DEL CENTRO, DE LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO; INSCRITA EN EL INSTITUTO REGISTRAL DEL ESTADO DE TABASCO, BAJO EL NÚMERO 1044 DEL LIBRO GENERAL DE ENTRADAS, A FOLIOS DEL 4731 AL 4734 DEL LIBRO DE DUPLICADOS VOLUMEN 99, QUEDANDO ANOTADO EN EL FOLIO 72 FRENTE DEL LIBRO PRIMERO DE COMERCIO.

Página 2 de 10

(993) 131 3999 www.itaip.org.mx

U.

k

1 Itaip lnshtuto Tabasqueno de Transparencia


11.2 EL C. JUAN MANUEL TRUJEQUE RUSSI, ACREDITA SU CARÁCTER DE ADMINISTRADOR ÚNICO Y CUENTA CON FACULTADES AMPLIAS Y SUFICIENTES PARA CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO, TAL Y COMO SE DEMUESTRA CON EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO TRES MIL QUINIENTOS OCHENTA Y NUEVE, VOLUMEN SETENTA Y NUEVE, DE FECHA DOS DE AGOSTO DEL AÑO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO, OTORGADA ANTE LA FE DEL LICENCIADO LEONARDO DE JESÚS SALA POISOT, NOTARIO SUBSTITUTO EN EJERCICIO, ACTUANDO EN EL PROTOCOLO DE LA NOTARIA PUBLICA NUMERO VEINTE DE LA CUAL ES TITULAR EL SEÑOR LICENCIADO CARLOS FRANCISCO DAGDUG CADENAS, CON ADSCRIPCIÓN EN EL MUNICIPIO DEL CENTRO, DE LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO; INSCRITA EN EL INSTITUTO REGISTRAL DEL ESTADO DE TABASCO, BAJO EL NÚMERO 1044 DEL LIBRO GENERAL DE ENTRADAS, A FOLIOS DEL 4731 AL 4734 DEL LIBRO DE DUPLICADOS VOLUMEN 99, QUEDANDO ANOTADO EN EL FOLIO 72 FRENTE DEL LIBRO PRIMERO DE COMERCIO. MANDATO QUE A LA FECHA NO LE HA SIDO LIMITADO, Ni REVOCADO, LO QUE DECLARA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD. SE IDENTIFICA CON LA CREDENCIAL OFICIAL PARA VOTAR EXPEDIDA POR EL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL CON NÚMERO DE FOLIO IDMEXI 177643733.

11.3 "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" MANIFIESTA, QUE TIENE CAPACIDAD JURÍDICA PARA CONTRATAR Y REÚNE LAS CONDICIONES TÉCNICAS Y ECONÓMICAS PARA OBLIGARSE A LA EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS OBJETO DE ESTE CONTRATO Y, DENTRO DE SU OBJETO SOCIAL SE ENCUENTRA COMO GIRO O ACTIVIDAD PRINCIPAL LA DE SERVICIOS DE VIGILANCIA, PROTECCIÓN Y COMUNICACIÓN EN UNIDADES HABITACIONALES, INDUSTRIALES Y COMERCIALES.

11.4 "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" EN ESTE ACTO Y BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD MANIFIESTA, QUE SU REPRESENTADA NO SE ENCUENTRA EN NINGUNO DE LOS SUPUESTOS A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 51 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DEL ESTADO DE TABASCO, POR LO QUE ESTÁ HABILITADA PARA CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO.

11.5 "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" CONOCE LAS NECESIDADES Y CARACTERÍSTICAS DEL SERVICIO QUE REQUIERE "EL INSTITUTO" Y HA CONSIDERADO TODOS LOS FACTORES QUE INTERVIENEN EN SU EJECUCIÓN, MANIFESTANDO QUE SU REPRESENTADA DISPONE DE LOS ELEMENTOS SUFICIENTES PARA OBLIGARSE EN LOS TÉRMINOS DE ESTE CONTRATO Y PARA SU CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DISPONE CON LOS RECURSOS HUMANOS, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS NECESARIOS, A EFECTOS DE PROPORCIONAR EL SERVICIO OBJETO DE ESTE CONTRATO. ASIMISMO ESTÁ CONFORME CON LAS ESPECIFICACIONES, MONTO DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO.

11.6 "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" MANIFIESTA, QUE SU REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES ES, ECS940808HS2, SEÑALA COMO DOMICILIO PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO, EL UBICADO EN AVENIDA DIECISÉIS DE SEPTIEMBRE, 618, PASEO DE LA SIERRA, COLONIA PRIMERO DE MAYO, CÓDIGO POSTAL 86190, VILLAHERMOSA, TABASCO, ASÍ COMO PARA QUE SE PRACTIQUEN LAS NOTIFICACIONES, AÚN LAS DE

Página 3 de lO

www.itaip.org.mx (993) 131 3999

1 t aip

Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública

CARÁCTER PERSONAL, LAS QUE SURTIRÁN SUS EFECTOS LEGALES MIENTRAS NO SEÑALE POR ESCRITO OTRO DISTINTO.

III. "LAS PARTES" AL CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO SE RECONOCEN LA CAPACIDAD Y PERSONALIDAD JURÍDICA CON QUE COMPARECEN, ASÍ COMO LO SUSCRIBEN SIN QUE EXISTA DOLO, MALA FE Y SIN VICIOS OCULTOS, SIENDO LÍCITO EL OBJETO DEL MISMO, POR LO QUE SE COMPROMETEN Y SE SUJETAN A LAS SIGUIENTES CLAUSULAS:

CLÁUSULAS

PRIMERA. "EL INSTITUTO" CONTRATA Y "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" SE OBLIGA A BRINDAR EL SERVICIO CON ESTRICTO SENTIDO PROFESIONAL DURANTE EL TIEMPO DE VIGENCIA ESTABLECIDO EN LA CLAUSULA DECIMA PRIMERA, CONSISTENTE EN MONITOREO PERMANENTE DE LOS DIFERENTES OBJETIVOS, CON LA PRESENCIA DEL SUPERVISOR, REGISTRO EN BITÁCORA DE ENTRADAS Y SALIDAS DEL EDIFICIO DEL PERSONAL DEL INSTITUTO, VIGILAR BIENES MUEBLES E INMUEBLES DEL INSTITUTO, REGISTRO EN BITÁCORA DE LOS VEHÍCULOS DEL PERSONAL DEL INSTITUTO Y LOS QUE SON PROPIEDAD DEL MISMO, CONTROL DE ACCESO AL PÚBLICO EN GENERAL AL INSTITUTO, PATRULLAJE DIURNO Y NOCTURNO, DURANTE EL TIEMPO DE VIGENCIA DEL PRESENTE CONTRATO, BAJO LAS INDICACIONES QUE OPORTUNAMENTE HAGA "EL INSTITUTO" Y CONFORME AL ESQUEMA DE TRABAJO A REALIZAR Y PROPUESTO POR "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", EL CUAL MANIFIESTA QUE SE LLEVARÁ A CABO CON DOS PERSONAS LAS CUALES SE ENCUENTRAN DEBIDAMENTE CAPACITADAS Y CALIFICADAS EN PREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS, PRIMEROS AUXILIOS, TÉCNICAS Y TÁCTICAS POLICIALES, RELACIONES HUMANAS, USO Y MANEJO DEL EQUIPO DE COMUNICACIÓN, SIMULACROS DE EVACUACIÓN, TÉCNICAS DE CONTROL Y VIGILANCIA, USO DE BASTÓN, RADIO Y GAS Y APLICACIONES ESPECIALES Y EQUIPADAS CON FORNITURA, PORTA BASTÓN, BOSTON PR-24, PORTA GAS, GAS LACRIMÓGENO, PORTA RADIO Y RADIO PORTÁTIL, LOS CUALES PORTARAN UNIFORME EL CUAL LOS ACREDITA COMO PERSONAL DE LA EMPRESA, Y TAMBIÉN PORTARÁN SU GAFETE DE IDENTIFICACIÓN, QUE LABORARÁN LAS VEINTICUATRO HORAS, Y DURANTE LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONTRATO, CON UN TURNO ROTATIVO DE DOCE HORAS EN "EL INSTITUTO" UBICADO EN CALLE JOSÉ MARTÍ NÚMERO 102, FRACCIONAMIENTO LIDIA ESTHER, EN LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO.

SEGUNDA. "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", SE OBLIGA A REALIZAR LOS SERVICIOS MENCIONADOS EN LA CLÁUSULA QUE ANTECEDE CONFORME A LOS TÉRMINOS QUE "EL INSTITUTO" LE INDIQUE POR CONDUCTO DE LA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS, LAS CUALES SERÁN ATENDIDAS POR "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", SIEMPRE Y CUANDO NO SEAN CONTRARIAS A LAS BASES FUNDAMENTALES DEL PRESUPUESTO Y AL ESQUEMA DE TRABAJO A REALIZAR Y PROPUESTO.

TERCERA. POR SU PARTE "EL INSTITUTO", SE OBLIGA A PAGAR A "EL PRESTADOR DE SRVICIOS LA CANTIDAD DE $18,000.00 (DIECIOCHO MIL PESOS 00/100 M N) POR

Página 4 de 10

(993) 131 3999 www.itaip.org.mx

1 itaip Instituto Tabasqueno de Transparencia


CONCEPTO DE IMPORTE DEL SERVICIO CONTRATADO, MÁS LA CANTIDAD DE $2,880.00 (DOS MIL OCHOCIENTOS OCHENTA PESOS 00/100 M.N.) POR CONCEPTO DEL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, HACIENDO UN TOTAL DE $20,880.00 (VEINTE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA PESOS 00/100 M.N.), CANTIDAD LIQUIDA, LA CUAL CUBRIRÁ "EL INSTITUTO" DURANTE LA VIGENCIA ESTABLECIDA EN LA CLAUSULA DECIMA PRIMERA DEL PRESENTE INSTRUMENTO JURÍDICO, PREVIA PRESENTACIÓN Y ENTREGA DE LA FACTURA EXPEDIDA POR "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" DEBIDAMENTE REQUISITADO EN LOS TÉRMINOS SEÑALADOS POR LAS LEY FISCALES, A ENTERA SATISFACCIÓN DE "EL INSTITUTO", EN LAS INSTALACIONES DEL INSTITUTO, ESTA CANTIDAD NO PODRÁ INCREMENTARSE DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO, POR LO QUE SERÁ FIJA.

CUARTA. LOS IMPUESTOS Y DERECHOS QUE SE CAUSEN CON MOTIVO DE LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS OBJETO DE ESTE INSTRUMENTO JURÍDICO, SERÁN PAGADOS POR "EL PRESTADOR DE SERVICIOS". "EL INSTITUTO" SOLO CUBRIRÁ EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN LAS DISPOSICIONES FISCALES RESPECTIVAS.

QUINTA. "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" ACEPTA Y CONVIENE QUE EN CASO DE NO HACER ENTREGA DE LA FACTURA O DOCUMENTACIÓN QUE LE SEA SOLICITADA PARA EFECTOS FISCALES O NO REALICE CON ESTRICTO SENTIDO PROFESIONAL EL SERVICIO CONFORME A LO ACORDADO, "EL INSTITUTO" LE RETENDRÁ EL PAGO, HASTA QUE CUMPLA CON LAS OMISIONES FISCALES QUE COMO CAUSANTE DEBE SATISFACER, EN LOS TÉRMINOS DE LAS LEYES APLICABLES O EN SU CASO CONCLUYA A ENTERA SATISFACCIÓN DE "EL INSTITUTO" LOS SERVICIOS MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO.

"EL PRESTADOR DE SERVICIOS" CONSIENTE QUE "EL INSTITUTO" LE DEVOLVERÁ EN SU CASO EL COMPROBANTE FISCAL QUE PRESENTE PARA TRÁMITE DE PAGO, DENTRO DE LOS TRES DÍAS HÁBILES SIGUIENTES A SU PRESENTACIÓN, Si NO CUMPLE CON LOS REQUISITOS QUE ESTABLECE LA LEY DE LA MATERIA, EN CUYO CASO EL PLAZO PARA REALIZAR SU PAGO COMENZARÁ A CONTAR A PARTIR DE LA FECHA EN QUE PRESENTE DICHOS DOCUMENTOS DEBIDAMENTE REQUISITADOS.

SEXTA. EN CASO DE QUE SE HAYAN REALIZADO PAGOS EN EXCESO A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS, ÉSTE DEBERÁ " REINTEGRAR LAS CANTIDADES PAGADAS EN EXCESO, MÁS

C LOS INTERESES CORRESPONDIENTES, CONFORME AL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN EL CÓDIGO FISCAL DEL ESTADO DE TABASCO, COMO Si SE TRATARA DEL SUPUESTO DE PRÓRROGA PARA EL PAGO DE CRÉDITOS FISCALES, LOS CARGOS SE CALCULARÁN SOBRE LAS CANTIDADES PAGADAS EN EXCESO Y SE COMPUTARÁN POR DÍAS NATURALES, DESDE LA FECHA DEL PAGO HASTA LA FECHA EN QUE SE PONGAN EFECTIVAMENTE LAS CANTIDADES A DISPOSICIÓN DE "EL INSTITUTO".

SÉPTIMA. "LAS PARTES" ESTÁN DE ACUERDO EN QUE LA CANTIDAD PACTADA EN LA CLÁUSULA TERCERA, CUBRE LA TOTALIDAD DEL PAGO POR EL SERVICIO Y DEMÁS GASTOS ADMINISTRATIVOS DERIVADOS DE LAS ACTIVIDADES PROPIAS DESARROLLADAS Y ENCOMENDADAS A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS".

Página 5 de 10

www.itaip.org.mx (993) 1313999

1 itaip Instituto Tabasqueño de Transparencia


OCTAVA. "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" SE COMPROMETE CON "EL INSTITUTO" A UNIFORMAR A SUS TRABAJADORES BAJO LAS NORMAS ESTABLECIDAS DE MUTUO ACUERDO Y VIGILARÁ QUE ÉSTOS SE ABSTENGAN DE INTERVENIR EN CUALQUIER ACTIVIDAD QUE NO SEA DEL SERVICIO MATERIA DE ESTE CONTRATO.

NOVENA. TODO EL EQUIPO QUE PORTE EL PERSONAL PARA EL DESEMPEÑO DEL SERVICIO CONTRATADO, COMO SON GAS LACRIMÓGENO, FORNITURAS (COMPLETAS), BASTÓN PR-24 Y RADIO COMUNICADORES SERÁ POR CUENTA DE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" RELEVANDO DE RESPONSABILIDAD EN CASO DE ROBO O DESTRUCCIÓN DE LOS MISMOS A "EL INSTITUTO", Si SE PROPORCIONA UN CUARTO PARA RESGUARDO DE LOS MISMOS; EN ESTE CASO, "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" ESTÁ OBLIGADO A RESPONDER POR TODOS LOS DAÑOS Y PERJUICIOS GENERADOS POR TAL CIRCUNSTANCIA Y RELACIONADOS CON LAS LABORES QUE DESEMPEÑEN SUS TRABAJADORES, DENTRO DEL LUGAR Y HORARIO DE TRABAJO Y CON LOS MATERIALES U OBJETOS QUE MANEJEN.

1\ DECIMA. TODOS LOS TRABAJADORES QUE SEAN NECESARIOS PARA EL DESEMPEÑO DEL SERVICIO A QUE SE REFIERE ESTE CONTRATO SERÁN CONTRATADOS, ÚNICA, EXCLUSIVA Y DIRECTAMENTE POR "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" COMO ÚNICO PATRÓN DE TALES TRABAJADORES Y POR LO TANTO SERÁ LA ÚNICA RESPONSABLE DE LOS MISMOS ANTE EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Y ANTE CUALQUIER OTRA AUTORIDAD COMPETENTE EN LO RELATIVO A LAS RELACIONES LABORALES Y FISCALES CORRESPONDIENTES, POR LO QUE EN NINGÚN CASO SE LE DEBERÁ CONSIDERAR A "EL INSTITUTO", COMO INTERMEDIARIO, Ni PATRÓN SUBSTITUTO, Ni CON NINGÚN OTRO CARÁCTER, QUEDANDO RELEVADO DE RESPONSABILIDAD ALGUNA. ADEMÁS "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" PODRÁ CAMBIAR SU PERSONAL, DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DEL SERVICIO CONTRATADO, BAJO SU RESPONSABILIDAD, DE IGUAL FORMA DEBE HACER DEL CONOCIMIENTO A "EL INSTITUTO" ANTES DE QUE SE PRESENTE A LABORAR EL PERSONAL.

DECIMA PRIMERA. LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONTRATO SERÁ ÚNICAMENTE DEL PRIMERO DE ENERO AL DÍA TREINTA Y UNO DE ENERO DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS; SIN EMBARGO, "EL INSTITUTO" POR CONDUCTO DE LA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DEL INSTITUTO, PODRÁ DARLO POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE, CON EL SÓLO REQUISITO DE COMUNICAR SU DECISIÓN POR ESCRITO A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", EN LOS SIGUIENTES CASOS-

A).-CUANDO CONCURRAN RAZONES DE INTERÉS GENERAL;

B).- POR CANCELARSE EL PROGRAMA, PROYECTO O PARTIDA PRESUPUESTAL CORRESPONDIENTE;

C).- POR REDUCIRSE EL PRESUPUESTO GENERAL DE EGRESOS DEL INSTITUTO; Y,

Página 6 de 10

9,b (993) 131 3999

www.itaip.org.mx

1 Itaip instituto Tabasqueno de Transparencia


D).- MEDIANTE AVISO POR ESCRITO QUE EXPIDA "EL INSTITUTO", POR CONDUCTO DE LA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS".

DECIMA SEGUNDA. EN CASO DE QUE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" NO BRINDE LOS SERVICIOS CONFORME A LO PACTADO EN LAS CLAUSULAS DEL PRESENTE CONTRATO QUEDARÁ A OPCIÓN DE "EL INSTITUTO" RESCINDIRLO SIN NINGUNA RESPONSABILIDAD PARA ÉSTE Y SIN NECESIDAD DE DECLARACIÓN JUDICIAL, O BIEN, IMPONERLE A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" POR CONCEPTO DE PENA CONVENCIONAL EL EQUIVALENTE A 5 AL MILLAR SOBRE EL IMPORTE DE LOS SERVICIOS NO REALIZADOS POR CADA DÍA DE RETRASO, ESTANDO CONFORME "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" EN QUE LAS CANTIDADES QUE RESULTEN, EN SU CASO, LE SEAN DEDUCIDAS AL MOMENTO DE LIQUIDACIÓN DEL PRECIO CONTRATADO. UNA VEZ REQUERIDO CON MOTIVO DE SU INCUMPLIMIENTO "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" DEBERÁ CUBRIR A "EL INSTITUTO", LA CANTIDAD QUE RESULTE DE LA PENA CONVENCIONAL, MÁS LOS INTERESES CALCULADOS CONFORME AL PROCEDIMIENTO DESCRITO EN EL CÓDIGO FISCAL DEL ESTADO DE TABASCO, COMO Si SE TRATARA DEL SUPUESTO DE PRÓRROGA PARA EL PAGO DE CRÉDITOS FISCALES.

"LAS PARTES" CONVIENEN QUE LAS PENAS CONVENCIONALES POR ATRASO EN LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO SE DETERMINARÁN EN FUNCIÓN DEL IMPORTE DE LOS SERVICIOS NO REALIZADOS Y SE DESCONTARÁN DEL PAGO A REALIZAR A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS". Si APLICADAS LAS PENAS CONVENCIONALES A "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" ÉSTE AÚN NO CORRIGE SUS DEFICIENCIAS, INICIARÁ EL PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN CON LAS FORMALIDADES ESTABLECIDAS EN LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DEL ESTADO DE TABASCO. EN CASO DE QUE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" NO REALICE VOLUNTARIAMENTE EL PAGO DE LOS CONCEPTOS MENCIONADOS EN LOS PÁRRAFOS ANTERIORES, "EL INSTITUTO", DENTRO DE UN TÉRMINO NO MAYOR DE DIEZ DÍAS NATURALES, CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SEA REQUERIDO O DENTRO DE LOS DIEZ DÍAS NATURALES SIGUIENTES A LA FECHA ESTIPULADA, PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES PACTADAS EN EL CONTRATO LLEVARÁ A CABO EL PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN DE CONTRATO.

DÉCIMA TERCERA. "LAS PARTES" CONVIENEN QUE "EL INSTITUTO" PODRÁ RESCINDIR EL / PRESENTE CONTRATO, SIN NECESIDAD DE OCURRIR ANTE LOS H. TRIBUNALES

COMPETENTES Y CON EL SÓLO REQUISITO DE COMUNICAR SU DECISIÓN POR ESCRITO A 'EL PRESTADOR DE SERVICIOS" POR LO MENOS EN LOS SIGUIENTES CASOS:

CUANDO "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" NO EJECUTE LOS TRABAJOS EN LA FORMA Y TÉRMINOS CONVENIDOS EN EL PRESENTE INSTRUMENTO;

B).- Si "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" SUSPENDE INJUSTIFICADAMENTE LOS SERVICIOS CONTRATADOS O NO LOS EJECUTA DENTRO DEL TIEMPO SEÑALADO EN EL CUERPO DEL PRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES O CONFORME AL ESQUEMA DE TRABAJO PACTADO;

Página 7 de 10

1 t aip

Instituto Tabasqueno de Transparencia y Acceso a la Información Pública

C).- EN CASO DE QUE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" CEDA, TRASPASE O SUBCONTRATE TOTAL O PARCIALMENTE, LOS TRABAJOS CONVENIDOS, SIN EL CONSENTIMIENTO POR ESCRITO DE "EL INSTITUTO";

D).-PORQUE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" NO RINDA LOS INFORMES QUE "EL INSTITUTO" EN SU CASO REQUIERA, Y

E).- EL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" DE CUALESQUIERA DE LAS CLÁUSULAS CONTENIDAS EN EL PRESENTE CONTRATO.

DÉCIMA CUARTA. CONCLUIDO EL TÉRMINO DEL PRESENTE CONTRATO, NO PODRÁ HABER PRÓRROGA AUTOMÁTICA POR EL SIMPLE TRANSCURSO DEL TIEMPO Y TERMINARÁ EL MISMO SIN NECESIDAD DE DARSE AVISO ENTRE LAS PARTES.

DÉCIMA QUINTA. PARA SUSPENDER, RESCINDIR, TERMINAR, MODIFICAR O CANCELAR EL PRESENTE CONTRATO, LA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS, DEBERÁ CONTAR CON LA AUTORIZACIÓN DE LA CONSEJERA PRESIDENTA.

DÉCIMA SEXTA. "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", COMO PATRÓN DEL PERSONAL QUE OCUPE CON MOTIVO DE LOS SERVICIOS MATERIA DEL CONTRATO, SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LAS DISPOSICIONES LEGALES Y DEMÁS ORDENAMIENTOS EN MATERIA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" SE OBLIGA POR LO MISMO, A RESPONDER DE TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SUS TRABAJADORES PRESENTEN EN SU CONTRA O EN CONTRA DE "EL INSTITUTO", EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS DE ESTE CONTRATO.

ASIMISMO, QUEDA EXPRESAMENTE CONVENIDO QUE CUANDO "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", UTILICE AYUDANTES O PERSONAL AUXILIAR EN EL EJERCICIO DE SUS ACTIVIDADES, ATENDIENDO EL TRABAJO QUE SE LE ENCOMIENDA, DICHO PERSONAL DEPENDERÁ EXCLUSIVAMENTE DE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", SIN QUE SE ESTABLEZCA NINGÚN VÍNCULO ENTRE "EL INSTITUTO" Y EL CITADO PERSONAL; EN

\ 1

CONSECUENCIA, TODAS LAS RESPONSABILIDADES PROVENIENTES DE LA UTILIZACIÓN DEL \% PERSONAL QUE NO SEA PUESTO A SU DISPOSICIÓN POR "EL INSTITUTO", CORRERÁ POR

"-CUENTA DE "EL PRESTADOR DE SERVICIOS", OBLIGÁNDOSE A LIBERAR DE TODA RESPONSABILIDAD A "EL INSTITUTO" DE CUALQUIER DEMANDA DE CARÁCTER ADMINISTRATIVO, LABORAL, CIVIL O PENAL QUE SE DERIVE POR ESE CONCEPTO, HASTA SU TOTAL CONCLUSIÓN.

ff DECIMA SÉPTIMA. "EL PRESTADOR DE SERVICIOS" OTORGA SU CONSENTIMIENTO PARA QUE SUS DATOS PERSONALES CONTENIDOS EN EL PRESENTE CONTRATO SEAN PUBLICADOS EN TÉRMINOS DE LO SEÑALADO POR EL ARTÍCULO 6°, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ASÍ COMO EN EL ARTÍCULO 40 BIS, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO Y; ARTÍCULOS 10, 12, 13, 14, 15 Y 16, DE LA LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A' LA INFORMACIÓN PÚBLICA DEL ESTADO DE TABASCO. ASIMISMO, ÉSTE RECONOCE QUE LA

Página 8 de 10

wwwitaip.org.mx (993)131 3999

PR 1 uINSTrry

\ \r\

C. FELICITAS DE CAS

CONSEJERA PRS NTA.

1 Itaip Instituto Tabasqueno de Transparencia


OBTENCIÓN Y, TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES POR PARTE DE "EL INSTITUTO"

SON LÍCITOS Y PERTINENTES ATENTO A ESTE ACUERDO DE VOLUNTADES; POR LO QUE

"EL PRESTADOR DE SERVICIOS" MANIFIESTA QUE FUE DEBIDAMENTE INFORMADO DEL

ÁREA Y PERSONA QUE LOS TIENE BAJO SU RESGUARDO.

DÉCIMA OCTAVA. "LAS PARTES" CONVIENEN EN SOMETERSE PARA TODO LO PREVISTO

EN ESTE CONTRATO, A LO DISPUESTO POR LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS

Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DEL ESTADO DE TABASCO, ASÍ COMO A SU REGLAMENTO Y,

A LOS CÓDIGOS CIVIL Y, DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE TABASCO, DE

CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 12 DE LA LEY ANTES INVOCADA,

ASÍ COMO LA DEMÁS NORMATIVIDAD RELATIVA Y APLICABLE.

DÉCIMA NOVENA. "LAS PARTES" MANIFIESTAN QUE EN EL MISMO, NO EXISTE DOLO,

LESIÓN, MALA FE, ERROR, Ni VICIO ALGUNO EN EL CONSENTIMIENTO, QUE PUEDA INVALIDARLO POSTERIORMENTE, POR LO TANTO, RENUNCIAN A CUALQUIER ACCIÓN QUE

SEA DERIVADA DE LO ANTERIOR.

VIGÉSIMA: "LAS PARTES" ACUERDAN QUE PARA CUALQUIER DIFERENCIA QUE SURJA CON

MOTIVO DE LA APLICACIÓN, INTERPRETACIÓN, EJECUCIÓN, CUMPLIMIENTO O

INCUMPLIMIENTO DEL PRESENTE CONTRATO, ASÍ COMO PARA TODO AQUELLO QUE NO

ESTÉ EXPRESAMENTE ESTIPULADO EN EL MISMO, SE OBSERVARÁN LAS DISPOSICIONES

ESTABLECIDAS EN EL CÓDIGO CIVIL VIGENTE EN EL ESTADO DE TABASCO,

SOMETIÉNDOSE A LA JURISDICCIÓN DE LOS H. TRIBUNALES COMPETENTES DE LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO, RENUNCIANDO EXPRESAMENTE "EL PRESTADOR DE

SERVICIOS" A CUALQUIER OTRA JURISDICCIÓN QUE POR RAZÓN DE SU DOMICILIO

PRESENTE, FUTURO O POR CUALQUIER OTRA CAUSA, QUE PUDIERA CORRESPONDERLE.

LEÍDO QUE FUE POR LAS PARTES QUE INTERVIENEN EN EL PRESENTE CONTRATO Y

ENTERADAS DE SU CONTENIDO Y ALCANCE LEGAL, SE FIRMA POR TRIPLICADO EL

PRESENTE CONTRATO AL FINAL Y MARGEN DE TODAS SUS HOJAS ÚTILES EN LA CIUDAD

DE VILLAHERMOSA, TABASCO, A LOS QUINCE DÍAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS

MIL QUINCE.

POR "EL PRESTA PE SERVICIOS"

C. JUAN MANUÇL TRUJEQUE RUSSI. ADMINISTRADOR INICO DE LA PERSONA

JURÍDICA COLECTIVA "EQUIPO DE

COMUNICACIÓN Y SERVICIOS ESPECIALES" SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE.

Página 9 de 10

(993)1313999ín ay, %amo www.itaip.org.mx

1 t aip

Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública

T ESTIGOS

C. VÍCTOR ERNESTO LÓPEZ AGUILERA.

SECRETARIO EJECUTIVO.

C. OCTAVIO MIRANDA AGUADO.

DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN Y

FINANZAS.

1 \

LIC. ALDO A lO 'AL AGUILAR.

DIRECTOR URIDICO, CONSULTIVO Y

PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES.

LAS PRESENTES FIRMAS CORRESPONDEN AL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, CELEBRADO ENTRE EL INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA ("EL INSTITUTO"), REPRESENTADO POR LA C. FELICITAS DEL CARMEN SUÁREZ CASTRO, Y EL C. JUAN MANUEL TRUJEQUE RUSSI, ADMINISTRADOR ÚNICO DE LA PERSONA JURÍDICA COLECTIVA "EQUIPO DE COMUNICACIÓN Y SERVICIOS ESPECIALES" SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE ("EL PRESTADOR DE SERVICIOS"); DEBIDAMENTE FIRMADO EN TODAS Y CADA UNA DE SUS PÁGINAS, EN LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO, EL DÍA QUINCE DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE.

Página 10 de 10

(993) 131 3999

www.itaip.org.mx

1 itaip · servicios del estado de tabasco; asÍ como en los numerales 3.4, en su punto 6 del...

Documents