1 el anexo de la orden para custodia y visitas ... packets/spanish...cómo llenar el anexo de la...

Cómo llenar

EL ANEXO DE LA ORDENPARA CUSTODIA Y

VISITAS DE LOS HIJOS(FL-341)

INSTRUCCIONES:

4 Encuentre un número en el formulariode muestra. Ejemplo: ¶

4 Busque el mismo número abajo paraque vea cómo llenar el formulario.

4 Llénelo a máquina o en letra de moldecon tinta negra.

4 Si tiene el número de caso, escríbalo osi no, déjelo en blanco.

¶ Escriba los nombres completos de los dos. Usted es el “Petitioner” si usted fue quien comenzó los trámites.Usted es el “Respondent” si la otra parte comenzó el caso en contra de usted.

· Marque el cuadro que indique con cuál formulario irá pegado [adjunto] este formulario.

¸ Si usted pidió la custodia, marque el cuadro (1) “Custody”.Abajo de “child’s name” escriba el/ los nombre(s) del menor(es). Abajo de “birth date” escriba la fecha denacimiento del menor (mes,día, año), y abajo de “legal custody to” escriba el nombre del padre/madre queusted pide que reciba la custodia legal. Debajo de “physical custody” escriba el nombre del padre/madre queusted quiere que tenga la custodia física de los menores. La custodia legal viene siendo el derecho de tomardecisions sobre la escuela a la cual asisistirán los menores, el doctor que verán, la iglesia a la cual asistirán y asísucesivamente. Custodia física se refiere a con quién vivirán los menores.

¹ Marque “Visitation”.

�Marque la (a) si usted pidió que la otra parte tuviera visitas razonables.

�Marque la (b) si usted incluyó adjuntó cualquier documento y escriba la fecha del documento.

�Marque la (c) si tiene la cita para la mediación [el arbitraje ] y escriba la fecha.

�Marque la (d) si usted pidióque la otra parte no tuviera visitas en absoluto.

�check (e) if you requested specific visitation and check the box “Mother” or “Father” for whoever will

1

2

3

4

Cómo llenar

El ANEXO DE LA ORDENPARA CUSTODIA Y


Continuación de la 1a página

Instrucciones:

4 Encuentre un número en el formulariode muestra. Ejemplo: ¶


4 Escriba a máquina o en letra de moldecon tinta negra.

4 Si tiene el número de causa, escríbalo ysi no, déjelo en blanco.

Marque la (i) si pidió que se llevaran a cabo visitas los fines de semana y escriba la fecha en que comenzarán.

�Marque los cuadros que dicen en cual(es) fin(es) de semana se harán las visitas.

�A un lado de “from”, escriba el día y a un lado de “at” escriba la hora en que comenzarán las visitas.

�A un lado de “to:” escriba el día y a un lado de “at:” escriba la hora en que terminarán las visitas.

Marque uno de los siguientes 3 cuadros para indicar cómo se dividirán el 5º fin de semana.

Marque (ii) si pide que las visitas sean un fin de semana sí y uno no [cada tercer fin de semana]. A un lado de“specify starting date:” escriba cuándo comenzarán las visitas.

�Marque “mother” [madre] o “father” [padre] para indicar quién tendrá las visitas.

�A un lado de “from” escriba el día y a un lado de “at” escriba la hora en que comenzarán las visitas.

�A un lado de “to” escriba el día y a un lado de “at” escriba la hora en que terminarán las visitas.

Marque el cuadro (iii) si pidió que se llevaran a cabo visitas en fin de semana.

�Marque “Mother” [madre] or “Father” [padre] y escriba las fechas y horas.

�Escriba el día y la hora en que comenzarán las visitas.

�Escriba el día y la hora en que terminarán las visitas.

Si desea pedir una orden diferente marque el cuadro “iv” (Other) y escriba lo que pide o adjunte el 2e(iv)

5

7

6

8

5

6

7

8

Cómo llener

EL ANEXO DE LA ORDENPARA CUSTODIA Y

VISITAS DE LOS HIJOS(FL-341)Página 2

INSTRUCCIONES:

4 Encuentre un número en el formulariode muestra. Ejemplo: ¼



4 Si sabe el número del caso, escríbalo ysi no, déjelo en blanco.

Escriba los nombres completos de ustedes dos. Usted es el “Petitioner” si usted comenzó el trámite del caso. Ustedes el “Respondent” si la otra parte metió el caso en contra de usted.

Marque el cuadro “3” si usted pidió que la otra parte tuviera visitas supervisadas. Marque el cuadro “further orderof the court.” Marque el cuadro para quién tendrá las vistas con supervisión “Mother” [Madre] o “Father” [Padre].Incluya adjunto el formulario FL-341(A) SUPERVISED VISITATION ORDER. [Orden de visitas supervisadas]

Marque el cuadro “4” si usted pidió órdenes sobre cómo serán transportados su(s) hijo(s) de ida y vuelta de lasvisitas.

�Marque el cuadro “a” y escriba el nombre de quién llevará al hijo/los hijos DE IDA A las visitas.

�Marque el cuadro “b” y escriba el nombre de quien llevará al hijo/los hijos DE VENIDA DE las visitas.

�Marque el cuadro “c” si usted pidió que el intercambio de los hijos se lleve a cabo en un sitio específico.Escriba el nombre del lugar donde se llevará a cabo el intercambio de los hijos.

�Marque el cuadro “d”.

�Marque el cuadro “e” si quiere que el otro padre se quede dentro del carro/la casa durante el intercambio.

�Marque el cuadro “f” si hay alguna otra orden que tenga que ver con el transporte para los hijos.

Marque este cuadro si usted o el otro padre no debe sacar a los hijos del condado ni del estado sin el permiso deusted. Marque quién no debe, sea “Father” [padre] “Mother” [madre] o “Other” [otro]y escriba el nombre del otropadre/madre o de otra persona que no debe sacar a los menores sin el permiso de usted.

� Marque el cuadro (a) si no quiere que el otro padre/madre saque al menor/los menores del estado de California.�Marque el cuadro (b) si no quiere que el otro padre saque a los niños del Condado. Escriba el nombre delcondado.�Marque el cuadro (c) si quiere especificar cualquier otra orden que quiera que el juez dicte sobre sacar a los niños.

9

10

11

12

9

10

11

12

Cómo llenar:

EL ANEXO DE LA ORDENPARA LA CUSTODIA Y LAS


Continuación de la página 2

INSTRUCCIONES:

4 Encuentre un número en el formulariode muestra. Ejemplo: ¼



4 Si sabe el número de caso, escríbalo ysi no, déjelo en blanco.

Marque el cuadro “6” si usted pidió órdenes para la prevención del rapto/secuestro y adjunte el formulario FL-312.Marque el cuadro “7” si usted pidio horario específico para días festivos y adjunte el formulario FL341(C).Marque el cuadro “8” si hay otras disposiciones sobre la custodia y adjunte el formulario FL-341(D).Marque el cuadro “9” si usted pidio que la custodia legal fuera compartida y adjunte el FL-341(E).Marque el cuadro “10” si usted pidió cualquier orden adicional y escriba las otras órdenes.

Marque “United State of America” al menos que los hijos vivan en otro país. Si por lo general viven en otro país losniños marque el cuadro “other” y escriba el nombre del país.

13

14

14

13

Cómo llenar

ADJUNTO DE LAS ORDENES DE PREVENCION DE SECUESTRO DE

MENORES

[FL-341(B)] INSTRUCCIONES:

4Encuentre el número en el formulario de muestra. Ejemplo: 1 4Busque el mismo número abajo para ver cómo llenar este formulario 4Escriba a máquina o en letra de molde con tinta negra 4Si sabe el Número de Causa (CASE NUMBER), escríbalo. Si no lo sabe, déjelo en blanco.

Escriba los nombres completos de ambos. Usted es el “Petitioner” (Demandante) si usted inició el proceso de la causa. Usted es el “Respondent” si la otra parte inició el proceso contra us ted. Marque el cuadro “Custody and Visitation Order” (Orden de Custodia y Visitas) Escriba el nombre de la otra parte en los espacios y marque los cuadros que le apliquen. Marque este cuadro si usted pidió visitas supervisadas y marque el cuadro al lado de: form FL-341(A) Si usted o la otra parte pagó fianza, marque este cuadro. Si usted pidió que la otra parte no se llevara a los menores a vivir a otro lado sin pedirle permiso a usted, marque este cuadro. Marque este cuadro si usted pidió que la otra parte no viajara con los menores sin el permiso de usted. Marque los cuadros que le apliquen. Marque este cuadro si usted o la otra parte registró esta orden en otro estado. Escriba el nombre de ese estado. Marque este cuadro si usted pidió que la otra parte entregara o no solicitara pasaportes u otros documentos donde conste la vida e identidad.

1

4

3

2

1

2

5

4

3

5

6

7

8

9

9

8

7

6

10 Cómo llenar

ADJUNTO DE LAS ORDENES

DE PREVENCION DE SECUESTRO DE MENORES

[FL-341(B)]

Página 2 Instrucciones:

4Encuentre el número en el formulario de muestra. Ejemplo: 4Busque el mismo número abajo para que vea cómo llenar este formulario. 4Llénelo a máquina o con letra de molde usando tinta negra. 4Si sabe el número de la causa, escríbalo. Si no lo sabe, déjelo en blanco.

11

12

13

14

15

10

11

12

14

13

10

10

Escriba los nombres completos de ambos. Usted es el “Petitioner” si usted inició el proceso de la causa. Usted es el “Respondent” si la otra parte inició la causa en contra de usted.” Si usted pidió que la otra parte le diera los detalles de los viajes y los documentos pertinentes a los mismos, marque el cuadro 8 y todos los cuadros que le siguen a este y que apliquen. Marque este cuadro si usted pidió que la otra parte le informara a la embajada o al consulado sobre las restricciones de pasaporte. Escriba el nombre del consulado y en cuántos días deberá darle constancia a la corte de que ya le informó a la embajada o al consulado. Marque este cuadro si usted pidió que la otra parte consiguiera una orden de custodia y visitas del otro país a donde va, antes de que los hijos puedan viajar de visita a ese país. Marque este cuadro. Si usted pidió otras órdenes, marque este cuadro y escriba ahí las ordenes que pidió.

15

SSHC-OS-07 E03-03 Page 1 of 1

Como rellenar

VISITAS SUPERVISADAS FL-341(A)

INTRUCCIONES

4Encuentre el número en el formulario de muestra. Ejemplo: 1

4Encuentre el número correspondiente

abajo y siga las intrucciones. 4 Escriba a máquina o en letra de

molde, con tinta negra. 4Sí conoce el número del caso (CASE

NUMBER) escríbalo, sí no déjelo en blanco.

Escriba los nombres completos de las partes implicadas en este caso. Usted es el Demandante “Petitioner” sí usted comenzó el caso. Usted es el Demandado “Respondent” sí otra persona lo comenzó en contra de usted. Marque la casilla para la persona que usted está solicitando que sus visitas sean supervisadas, cualquiera que sea ésta, demandante “Petitioner” o demandado “Respondent”. Marque la(s) casilla(s) indicando las razones por las que usted necesita visitas supervisadas. Deje estas casillas en blanco. Marque la casilla para la persona que tendrá sus visitas supervisadas, cualquiera que sea ésta demandante “Petitioner” o demandado “Respondent”. Escriba los nombres, fechas de nacimiento, edades y sexo de los niños de los que está solicitando que sus visitas sean supervisadas. Marque la casilla (a) sí usted quiere visitas supervisadas o (b) sí usted sólo quiere que el intercambio de los niños sea supervisado pero no las visitas o (c) si quiere visitas Terapeutico. Marque la casilla (a) sí usted quiere que las visitas sean supervisadas a través de una agencia profesional. Marque la casilla (b) para que la supervisión no sea a través de un profesional. Podría ser un amigo o miembro de la familia. Sí conoce el nombre de una agencia profesional a la que le gustaría encargar la superivisión de las visitas, escriba el nombre aquí junto con la dirección y teléfono o marque la casilla de debajo, sí cree que usted y el otro padre pueden llegar a un acuerdo en que una tercera persona supervise las visitas. Vea el formulario FL-341: (Ejemplo: 2 horas el Sábado desde las 12p.m. hasta las 2 p.m.) Sí usted solicita visitas supervisadas a través de una agencia profesional, escriba debajo el porcentaje que usted cree que debería pagar por tal servicio de supervisión (Ejemplo: Petitioner 50% Respondent 50%)

11 Deje los números 9 y 10 en blanco.

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

¶ Escriba su nombre completo como el(a) “Petitioner/Plaintiff,” y al otro padre como el(a) “Respondent/Defendant.”

· Marque el cuadro “Property Restraint.”En la a., marque uno de las dos cuadros “Petitioner” demandante o “Respondent” demandado para prohibirle a la

otra persona de que esconda o se deshaga de cualquier propiedad. Marque la cuadro “the other party is tobe notified” para que se le notifique a usted en adelantado sobre cualquier gasto inusual.

Marque b., para aclarar que ninguno de los dos puede cambiar cualquier poliza de seguro.Marque c., para aclarar que ninguno de los dos pueda abrir alguna deuda que obligue al otro partido pagar.

¸ Marque “Property Control.”En la a., marque uno de las dos cuadros “Petitioner” demandante o “Respondent” demandado para darle permiso a

esa persona de usar cierta propiedad. Haga una lista de los articulos. En la b., marque uno de las dos cuadros demandante “Petitioner” o demandado “Respondent” para pedirle al

tribunal que la otra persona haga pagos de cualquier factura que se tenga que pagar durante la orden. Haga una lista de lasfacturas (deudas) donde dice Debt, donde dice Amount of payment escriba la cantidad del pago, y donde dice Pay to escribaaquien se le paga.

¹ Marque el cuadro “Minor Children” si usted tiene niño(as) menores de 18 años.En la a., marque uno de las dos cuadros “Petitioner” demandante or “Respondent” demandado para pedirle al

tribunal que ordene con quien deberián de vivir los menores. Marque “subject to the other party’s rights of visitation” y haga unalista de la hora/lugar si el otro partido puede visitar a los menores.

En la b., marque uno de las dos cuadros “Petitioner” demandante o “Respondent” demandado para pedirle altribunal que no le permita al otro padre llevarse a los menores.

Marque “From the State of California”Marque “From the following counties” y escriba “Fresno County”.

º Escriba cualquier otra orden.

» Deje esto en blanco. El(La) juez firmara aquí.

¼ Deje esto en blanco. El(La) actuario firmara aquí.

Como llenar

ORDENES TEMPORALES(Derechos Familiares)

FL-305

INSTRUCCIONES:

4 Encuentre el número en el formulariode muestra. Ejemplo ¶

4 Encuentre el número correspondienteabajo y siga las instrucciones.


4 Si conoce el No. del caso (CASENUMBER) escribalo o dejelo enblanco.

1

2

3

4

5

6

7

Cómo llenar

EL ANEXO DE CUSTODIA Y VISITAS (FL-311)

INSTRUCCIONES: 4 Encuentre un número en el formulario de

muestra. Por ejemplo: ¶

4 Busque el mismo número abajo para que vea cómo se llena el formulario.

4 Llénelo a máquina o en letra de molde con tinta

negra.

4 Si tiene el número del caso, escríbalo, y si no, déjelo en blanco.

Escriba el nombre de usted y del otro progenitor. Con el término “otro progenitor”, nos referimos al otro padre o madre. Escriba el número de caso, si se lo sabe.

Marque el cuadro “Petition or Application for Order”. Marque el siguiente cuadro “To be Ordered now and until the hearing” si lo que pide es que el juez le dé órdenes temporales que duren hasta la próxima audiencia.

Si quiere pedir la custodia, marque el cuadro (1) “Custody”. Abajo de “child’s name” escriba el nombre de cada menor, abajo de “birth date” la fecha de nacimiento del menor(mes, día, año), y abajo de “legal custody” el nombre del progenitor a quien usted pide que le den la custodia legal y abajo de “physical custody”el nombre del progenitor que usted pide que le den la custodia física del menor. “Custodia legal” quiere decir el derecho de tomar decisiones sobre la escuela a la cual asistirán los menores, el doctor que verán, la iglesia a la que asistirán, y así sucesivamente. La “Custodia física” se refiere a con quién vivirán los hijos.

Marque “Visitation” si usted quiere pedirle al juez que dicte órdenes para las visitas. � Marque la (a) si usted pide que la otra parte tenga visitas razonables. � Marque la (b) si hay un documento que usted quiera incluir y escriba la fecha que tiene ese documento.

� Marque la (c) si tiene cita de mediación [arbitraje] y escriba la fecha. � Marque la (d) si pide que la otra parte no tenga visitas en absoluto. � Marque la (e) si usted pidió visitas específicas y marque “Mother”[Madre] or “Father” [Padre] para indicar

quién tendrá las visitas.

Marque (i) si pide visitas de fin de semana. Donde dice “starting:” escriba la fecha cuando comenzarán las visitas. �Marque los cuadros según los fines de semana que usted quiera del mes. (Ejemplo: 1st and 3rd) [1o y 3o] � Después de “from” escriba el día de la semana que comenzarán las visitas. Después de “at” escriba la hora en

que comenzará la visita.

1

2

3

4

2

3

4

1

5

5

Marque (ii) si pide que las visitas sean un fin de semana sí y uno no [cada tercer fin de semana] y escribacuándo va a querer que comienzen las visitas..�Marque “mother” [madre] or “father” [padre] para indicar quién tendrá las visitas.�Escriba el día del fin de semana y la hora en que quiere que comienzen las visitas.�Escriba el día y la hora en que quiere que terminen las visitas.

Marque el cuadro (iii) si pide que haya visitas entre semana y escriba cuándo quiere que comienzen lasvisitas.

� Marque si son para “Mother” [madre] or “Father” [padre]

�Escriba el día de la semana y la hora a la que quiere que comienzen las visitas.�Escriba el día de la semana y la hora en que quiere que terminen las visitas.

Si quiere pedir otra orden diferente, marque el cuadro “iv” (Other) y escriba lo que pide o escríbalo en elanexo 2e(iv).

Cómo llenar

EL ANEXO DE CUSTODIA YVISITAS(FL-311)

Continuación de la página 1

Instrucciones:

4 Encuentre un número en el formulario de

muestra. Ejemplo : ¶

4 Busque el mismo número abajo para que veacómo llenar el formulario.

4 Llénelo a máquina o en letra de molde con tintanegra.

4 Si tiene el número de caso, escríbalo, y si no, déjelo en blanco.

6

8

7

6

8

7

8 8

Escriba los nombres completos de ustedes dos donde dice Petitioner y Respondent. Usted es el “Petitioner” si usted metió los papeles para comenzar los tramites . Usted es el “Respondent” si el caso fue comenzado en contra de usted.

Marque el “3” si usted quiere que la otra parte tenga visitas supervisadas. Después del primer “name” escriba el nombre de la otra parte. Abajo de eso, despues del segundo “name” escriba el nombre de la persona que supervisará las visitas.

�Marque el cuadro “professional” si usted quiere que una agencia esté a cargo de supervisar las visitas o marque “nonprofessional” si usted quiere que las visitas las supervise un amigo, pariente u otra persona.

� ¿Quién pagará el costo de las visitas supervisadas? Escriba el porcentaje (Ejemplo: Madre: 50% Padre: 50% )

Marque este cuadro para determinar quién transportará a los menores, usted, el otro progenitor, u otra persona. �Marque el cuadro “a” y escriba el nombre de la persona que transportará al/los menor(es) DE IDA A las visitas.

�Marque el cuadro “b” y escriba el nombre de la persona que transportará al/los menor(es) DE VENIDA DE las visitas.

�Marque el cuadro “c” si quiere que el intercambio de los niños ocurra en un sitio específico (como en un parque de la ciudad o en un sitio que les quede a medio camino si uno de los padres vive lejos.

�Marque el cuadro “d”. �Marque “e” si usted quiere que el otro progenitor se quede en el carro/la casa durante el intercambio de los niños. �Marque “d” si usted quiere pedir algo más tocante al transporte de los niños.

Marque este cuadro si usted no quiere que el otro progenitor saque al menor/menores del condado o del estado sin el permiso por escrito de usted. Marque el cuadro “Father”[padre] “Mother”[madre] u “Other”[otro] y escriba el nombre del otro progenitor o de otra persona que usted quiera le pida permiso a usted primero para sacarlo(s) del municipio/estado.

� Marque el cuadro (a) si usted no quiere que el otro progenitor saque al menor/menores fuera del estado de California.

�Marque el cuadro (b) si usted no quiere que el otro progenitor saque a los menores del condado/ municipio. �Marque el cuadro (c) si usted quiere especificar otras órdenes que quiera que el juez dicte sobre sacar a los menores.

Marque el cuadro “6” si pide órdenes sobre la prevención del rapto/secuestro y llene y adjunte el Formulario FL-312. Marque el cuadro “7” si pide un horario específico para los días festivos y adjunte el formulario FL-341(C). Marque el cuadro “8” si quiere pedir que se disponga algo más e incluya el formulario FL-341(D). Marque el cuadro “9” si pide que la custodia sea compartida. Marque el formulario FL-341(E) e inclúyalo.

Cómo llenar

EL ANEXO DE CUSTODIA Y VISITAS (FL-311)

-Página 2-

INSTRUCCIONES:

4 Encuentre un número en el formulario de

muestra. Por ejemplo: º 4 Encuentre el mismo número abajo para que

vea cómo llenar el formulario. 4 Llénelo a máquina o en letra de molde con

tinta negra. 4 Si tiene el número de caso, escríbalo, o si no, déjelo en blanco.

9

10

10

11

11

9

12

12

13

13

TEMPORARY ORDERSAttachment to Order to Show Cause (FL-300)

PROPERTY RESTRAINT1.

Respondent is restrained from transferring, encumbering, hypothecating, concealing, or in any wayPetitionera.disposing of any property, real or personal, whether community, quasi-community, or separate, except in the usual course of business or for the necessities of life.

The other party is to be notified of any proposed extraordinary expenditures and an accounting of such is to be made to the court.

TEMPORARY ORDERS Family Code, §§ 2045, 6224, 6226, 63026320–6326, 6380–6383

Form Adopted for Mandatory UseJudicial Council of CaliforniaFL-305 [Rev. July 1, 2003]

Both parties are restrained and enjoined from cashing, borrowing against, canceling, transferring, disposing of, or changing the beneficiaries of any insurance or other coverage including life, health, automobile, and disability held for the benefit of the parties or their minor child or children.

b.

Neither party may incur any debts or liabilities for which the other may be held responsible, other than in the ordinary course of business or for the necessities of life.

c.

PROPERTY CONTROL2.Respondent is given the exclusive temporary use, possession, and control of the followingPetitionera.

property the parties own or are buying (specify):

Respondent is ordered to make the following payments on liens and encumbrances coming duePetitionerb.while the order is in effect:

Amount of payment Pay toDebt

MINOR CHILDREN3.

from the State of California.(1)(2)

Respondent will have the temporary physical custody, care, and control of the minor children ofPetitioner

b.

the parties, subject to the other party's rights of visitation as follows:

FL-305

a.

Respondent must not remove the minor child or children of the parties

other (specify):from the following counties (specify):

(3)

CASE NUMBER:PETITIONER/PLAINTIFF:

RESPONDENT/DEFENDANT:

Petitioner

Page 1 of 1

www.courtinfo.ca.gov

c. Child abduction prevention orders are attached (see form FL-341(B)).d. (1) Jurisdiction: This court has jurisdiction to make child custody orders in this case under the Uniform Child

Custody Jurisdiction and Enforcement Act (part 3 of the California Family Code, commencing with § 3400).(2) Notice and opportunity to be heard: The responding party was given notice and an opportunity to be heard as provided by the laws of the State of California.(3) Country of habitual residence: The country of habitual residence of the child or children is

the United States of America other (specify): (4) Penalties for violating this order: If you violate this order you may be subject to civil or criminal penalties, or both.

OTHER ORDERS (specify):4.

Date:JUDGE OF THE SUPERIOR COURT

The date of the court hearing is (insert date when known):

CLERK'S CERTIFICATE

[SEAL]

Clerk, byDate: , Deputy

I certify that the foregoing is a true and correct copy of the original on file in my office.

5.

SUPERVISED VISITATION ORDER

Date:

JUDICIAL OFFICER

Form Adopted for Mandatory UseJudicial Council of California

FL-341(A) [Rev. January 1, 2003]

Family Code, §§ 3100, 3031

FL-341(A)

3.

4.

5.

CHILD(REN) TO BE SUPERVISEDChild's name Birth date Age Sex

TYPEa. Supervised visitation b. Supervised exchange only

SUPERVISED VISITATION PROVIDERa. Professional (individual provider or supervised visitation center) b. Nonprofessional

6. AUTHORIZED PROVIDERName Address Telephone

7. DURATION AND FREQUENCY OF VISITS (see form FL-341 for specifics of visitation):

8. PAYMENT RESPONSIBILITY Petitioner: Respondent: ______%

Petitioner will contact professional provider or supervised visitation center no later than (date):9.Respondent will contact professional provider or supervised visitation center no later than (date):

10. THE COURT FURTHER ORDERS

______%

CASE NUMBER:PETITIONER / PLAINTIFF:

RESPONDENT / DEFENDANT:

SUPERVISED VISITATION ORDERAttachment to Child Custody and Visitation Order Attachment (form FL-341)

1. Evidence has been presented in support of a request that the contact of Petitioner Respondent with the child(ren)be supervised based upon allegations of

abduction of child(ren)sexual abuse

physical abusedomestic violence

drug abusealcohol abuse

neglectother (specify):

Petitioner Respondent disputes these allegations and the court reserves the findings on these issues pending furtherinvestigation and hearing or trial.

2. The court finds, under Family Code section 3100, that the best interest of the child(ren) requires that visitation by Petitioner Respondent must, until further order of the court, be limited to contact supervised by the person(s) set

forth in item 6 below pending further investigation and hearing or trial.

THE COURT MAKES THE FOLLOWING ORDERS

c. Therapeutic visitation

Any other mutually agreed-upon third party as arranged.


Page 1 of 1



CUSTODY Custody of the minor children of the parties is awarded as follows:Date of birth Legal custody toChild's name Physical custody to

d.

Reasonable right of visitation to the party without physical custody. (Not appropriate in cases involving domestic violence.)See the attached ___________ page document dated: ______________.

a.

The parties will go to mediation at:b.c.

CHILD CUSTODY AND VISITATION ORDER ATTACHMENT Family Code, §§ 3020, 3022, 3040–3043, 3048, 3100, 6340, 7604

Form Approved for Optional UseJudicial Council of California

FL-341 [Rev. January 1, 2004]

VISITATION

FL-341

CHILD CUSTODY AND VISITATION ORDER ATTACHMENT

Attachment to Findings and Order After Hearing Judgment

1.

2.

Visitation for

OTHER (specify days and times as well as any additional restrictions):

(i)

(iv)

WEEKDAYS (starting):(iii)

Father Mother will have the children with him/her (specify days and times):

e.No visitation.

(ii) ALTERNATE WEEKENDS (specify starting date): _________________

Mother will have the children with him/her (specify days and times):Father

See Attachment 2e(iv).

Stipulation and Order for Custody and/or Visitation of Children

Page 1 of 2


WEEKENDS (starting):

Father Mother will be:

Other

(Person who makes decisions about health, education, etc.)

(Person the child lives with.)

(The 1st weekend of the month is the 1st weekend with a Saturday.)

1st 2nd 3rd 4th 5th weekend of the month

_____________________ at ____________ a.m. p.m.(day of week) (time)


to

The parents will alternate the 5th weekends, with the Father Mother having the first 5th weekend.


_____________________ at ____________ a.m. p.m.(time)(day of week)



from

to

from

to

from

Father to have 5th weekends in odd even months.Mother to have 5th weekends in odd even months.



5. TRAVEL WITH CHILDREN Father Mother

a.

c.

the State of California

other places (specify):

4. TRANSPORTATION FOR VISITATION

a.b.c.

d.

Transportation to the visits will be provided by Transportation from the visits will be provided by Drop-off/Pickup of the children will be at (address):The children will be driven only by a licensed and insured driver. The car or truck must have legal child restraint devices.

Father Mother Other (specify):Father Mother Other (specify):

3. SUPERVISED VISITATIONuntil further order of the court other

FL-341 [Rev. January 1, 2004] CHILD CUSTODY AND VISITATION ORDER ATTACHMENT Page 2 of 2

6. CHILD ABDUCTION PREVENTION

Father Mother will have supervised visitation with the minor children according to the schedule set forth on page 1. (You must attach form FL-341(A).)

7.The children will spend holiday time as listed in attached

8.The parents will follow the additional custody provisions as listed in attached

9.The parents will share joint legal custody as listed in attached

10. OTHER (specify):

JURISDICTION: This court has jurisdiction to make child custody orders in this case under the Uniform Child Custody Jurisdiction and Enforcement Act (part 3 of the California Family Code commencing with section 3400).

the United States Other (specify):

PENALTIES FOR VIOLATING THIS ORDER: If you violate this order you may be subject to civil or criminal penalties, or both.

Other (name):

must have written permission from the other parent or a court order to take the children outside of

There is a risk that one of the parents will take the children out of California without the other parent's permission. Form FL-341(B) is attached and must be obeyed.

e. During the exchanges, the parent driving the children will wait in the car and the other parent will wait in their home while the children go to the home.

f. Other (specify):

11.

12.

13.

14.

NOTICE AND OPPORTUNITY TO BE HEARD: The responding party was given notice and an opportunity to be heard as provided by the laws of the State of California.

COUNTRY OF HABITUAL RESIDENCE: The country of habitual residence of the child or children in this case is

HOLIDAY SCHEDULE

ADDITIONAL CUSTODY PROVISIONS

JOINT LEGAL CUSTODY

b. the following counties (specify):

form FL-341(C) Other.

form FL-341(D) Other.

form FL-341(E) Other.



REQUEST FOR CHILD ABDUCTION PREVENTION ORDERS

Attachment to Petition Response Application for Order and Supporting Declaration

Responsive Declaration

Other (specify):

FL-312

Your name:1.

another county in California?a.

REQUEST FOR CHILD ABDUCTION PREVENTION ORDERSForm Adopted for Mandatory UseJudicial Council of CaliforniaFL-312 [New July 1, 2003]

Page 1 of 2

Family Code, § 3048

Do you think the other parent might take the children without your permission to2.

Yes No If "Yes," what county? (specify):

another state?b. Yes No If "Yes," what state? (specify):

a foreign country?c. Yes No If "Yes," what country? (specify):

Yes NoIf "Yes," is the other parent a citizen of that country?

Yes NoIf "Yes," does the other parent have family or emotional ties to that country?

Why do you think the other parent might take the children without your permission?The other parent (check all that apply):

3.

has violated—or threatened to violate—a custody or visitation order in the past.a.

Explain:

Explain:

does not have strong ties to California.b.Explain any work, financial, social, or family situation that makes it easy for the other parent to leave California.

has recently done things that make it easy for him or her to take the children away without permission. He or she has (check all that apply)

c.

quit his or her job.

closed a bank account.

sold or gotten rid of assets.

sold his or her home.

ended a lease.

hidden or destroyed documents.

applied for a passport, birth certificate, or school or medical records.

has a history of (check all that apply)d.domestic violence.

child abuse.

not cooperating with me in parenting.

has a criminal record. Explain:e.

Other (specify):

taking the children without my permission. Explain:




Date:SIGN HERE

REQUEST FOR CHILD ABDUCTION PREVENTION ORDERS Page 2 of 2FL-312 [New July 1, 2003]

Notify Other State of Travel Restrictions8.I ask the court to order the other parent to register this order in the state of ___________________________ before the children can travel to that state for visits.

Turn In and Do Not Apply for Passports or Other Vital Documents9.I ask the court to order the other parent to turn in and NOT apply for passports or other documents (such as visas or birth certificates) that can be used for travel.

Provide Itinerary and Other Travel Documents10.If the other parent is allowed to travel with the children, I ask the court to order the other parent to give me before leaving

the children's travel itinerary.

copies of round-trip airline tickets.

addresses and telephone numbers where the children can be reached.

an open airline ticket for me in case the children are not returned.

other (specify):

Notify Foreign Embassy or Consulate of Passport Restrictions11.I ask the court to order the other parent to notify the embassy or consulate of ____________________________ of this order and to provide the court with proof of that notification within _________ calendar days.

Foreign Custody and Visitation Order12.I ask the court to order the other parent to get a custody and visitation order in a foreign country equal to the most recent U.S. order before the children can travel to that country for visits. I understand that foreign orders may be changed or enforced depending on the laws of that country.

Other (specify):13.

I declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that the information on this form is true and correct.

Supervised Visitation4.I ask the court to order supervised visitation.

form FL-341(A) as follows:Terms of visitation are attached (check one):

Post a Bond5.I ask the court to order the other parent to post a bond for $ _______________. If the other parent takes the children withoutmy permission, I can use this money to bring the children back.

Do Not Move Without My Permission or Court Order6.I ask the court to order the other parent NOT to move with the children, without my written permission or a court order.

No Travel Without My Permission or Court Order7.I ask the court to order the other parent NOT to travel with the children outside (check all that apply)

this county

California

the United States

other (specify):

I REQUEST THE FOLLOWING ORDERS:

without my written permission or a court order.

CHILD CUSTODY AND VISITATION APPLICATION ATTACHMENT


CASE NUMBER:

Family Code, § 6200 et seq.www.courtinfo.ca.gov

Form Approved for Optional UseJudicial Council of California

FL-311 [Rev. January 1, 2004]

FL-311PETITIONER:

RESPONDENT:

To be ordered now and effective until the hearing.

CUSTODY1.I request custody orders as follows:

Child's name Legal custody toBirth date

Page 1 of 2

to Petition or Application for Order

Physical custody to(Person who makes decisions about health, education, etc.)

(Person who the child lives with.)

Reasonable right of visitation to the party without physical custody. (Not appropriate in cases involving domestic violence.)See the attached ___________ page document dated: ______________.The parties will go to mediation at:

VISITATION2.

Visitation for

OTHER (specify days and times as well as any additional restrictions):

(i)

(iv)

WEEKDAYS (starting):(iii)Father Mother to have the children with him/her (specify days and times):

No visitation.

(ii) ALTERNATE WEEKENDS (specify starting date): _________________Mother to have the children with him/her (specify days and times):Father

See Attachment 2e.

WEEKENDS (starting):

Father Mother will be:

(The 1st weekend of the month is the 1st weekend with a Saturday.)

1st 2nd 3rd 4th 5th weekend of the month



to

The parents to alternate the 5th weekends, with the Father Mother having the first 5th weekend.





from

to

from

to

from

Father to have 5th weekends in odd even months.Mother to have 5th weekends in odd even months.

I request visitation orders as follows:

d.

a.b.c.

e.

CASE NUMBER:PETITIONER:

RESPONDENT:


CHILD CUSTODY AND VISITATION APPLICATION ATTACHMENT Page 2 of 2FL-311 [Rev. January 1, 2004]

4. TRANSPORTATION FOR VISITATION AND PLACE OF EXCHANGE

Other (specify):

Drop-off/Pickup of the children will be at (specify address):Transportation from the visits will be provided by (name):Transportation to the visits will be provided by (name):

6. CHILD ABDUCTION PREVENTION ORDERS

7. CHILDREN'S HOLIDAY SCHEDULE

8. ADDITIONAL CUSTODY PROVISIONS

9. JOINT LEGAL CUSTODY PROVISIONS

3. SUPERVISED VISITATION

I request that (name): have supervised visitation with the minor children according to the schedule marked above and that the visits be supervised by (name): , who is a

professional nonprofessional supervisor. The supervisor's phone number is (specify):

I request that the costs for supervision be paid as follows: Mother: _______ %, Father: _______ %

f.

a.b.

c.The children will only be driven by a licensed and insured driver. The car or truck must have legal child restraint devices.d.During the exchanges, the parent driving the children will wait in the car and the other parent will wait in their home while the children go to the home.

e.

5. TRAVEL WITH CHILDREN Father Mother

a.

c.

the State of California

other places (specify):

Other (name):must have written permission from the other parent or a court order to take the children outside of

b. the following counties (specify):

There is a risk that one of the parents will take the children out of California without the other parent's permission. I request the orders set out on form FL-312.

I request the holiday and visitation schedule set out on attached

I request the additional orders regarding custody set out on attached

I am requesting joint legal custody and want the following additional orders set out on attached

10. OTHERI request the following additional orders (specify):

form FL-341(C) Other.

form FL-341(D) Other.

form FL-341(E) Other.

has violated—or threatened to violate—a custody or visitation order in the past.a.

The court finds there is a risk that (name of parent): _________________________________ might take the children without permission because that parent (check all that apply)

1.

does not have strong ties to California.b.

has done things recently that make it easy for him or her to take the children without permission. He or she has(check all that apply):

c.

quit his or her job.closed a bank account.sold or gotten rid of assets.

sold his or her home.ended a lease.hidden or destroyed documents.

applied for a passport, birth certificate, or school or medical records.

has a history of (check all that apply):d.domestic violence.child abuse.

not cooperating with the other parent in parenting.

has a criminal record. e.

has family or emotional ties to another county, state or foreign country.f.(Note: If "f" is checked, at least one other item in a-e must be checked, also.)

THE COURT MAKES THE FOLLOWING ORDERS TO PREVENT THE PARENT IN 1 FROM TAKING THE CHILDREN WITHOUT PERMISSION. These orders are valid in other states and in any country that has signed the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction.

Supervised Visitation2.form FL-341(A) as follows:Terms of visitation are attached (check one):

Post a Bond3.The parent in 1 must post a bond for $ _______________.

Do Not Move Without Permission of the Other Parent or Court Order4.The parent in 1 must NOT move with the children, without permission in writing from the other parent or a court order.

CHILD ABDUCTION PREVENTION ORDERS ATTACHMENTForm Adopted for Mandatory UseJudicial Council of California

FL-341(B) [New July 1, 2003]

Page 1 of 2

Family Code, § 3048, USC § 115017www.courtinfo.ca.gov



CHILD ABDUCTION PREVENTION ORDERS ATTACHMENT

Attachment to Other (specify):

FL-341(B)

Child Custody and Visitation Order Attachment (FL-341)

Other (specify):

Do Not Travel Without Permission of the Other Parent or Court Order5.The parent in 1 must NOT travel with the children outside (check all that apply)

this countyCalifornia

the United Statesother (specify):

Notify Other State of Travel Restrictions6.The parent in 1 must register this order in the state of ___________________________ before the children can travel to that state for visits.

Turn In and Do Not Apply for Passports or Other Vital Documents7.The parent in 1 must NOT apply for passports or other documents (such as visas or birth certificates) that can be used for travel, and must turn in the following documents:

without written permission of the other parent or a court order.

taking the children without permission



8.The parent in 1 must give the other parent the following before traveling with the children:

The child's travel itinerary.

Copies of round-trip airline tickets.

Addresses and telephone numbers where the child can be reached.

An open airline ticket for the other parent in case the child is not returned.

Other (specify):

9.The parent in 1 must notify the embassy or consulate of ____________________________ of this order and provide the court with proof of that notification within _________ calendar days.

10.The parent in 1 must get a foreign custody and visitation order equal to the most recent U.S. order before the children can travel to that country for visits. The court recognizes that foreign orders may be changed or enforced depending on the laws of that country.

12.

Notice to Authorities in Other States and Countries

This court has jurisdiction to make child custody orders under California's Uniform Child Custody Jurisdiction and Enforcement Act (California Family Code, part 3, § 3400 et seq.) and the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (42 U.S.C. § 11601 et seq.). If jurisdiction is based on other factors, they will be listed in item 12 above.

CHILD ABDUCTION PREVENTION ORDERS ATTACHMENTFL-341(B) [New July 1, 2003] Page 2 of 2

11.The court authorizes any law enforcement officer to enforce this order. In this county, contact the Child Abduction Unit of the Office of the District Attorney at:

Provide Itinerary and Other Travel Documents

Notify Foreign Embassy or Consulate of Passport Restrictions

Foreign Custody and Visitation Order

Enforcing the Order

Other (specify):