1. contenido del empaque · contenido del empaque capítulo 1 ... para continuar. nota: un método...

2

1. Contenido del empaque

Capítulo 1

Manual del usuario

Descripción del productoXPY 500

Antena inalámbricaLuces LED para visión nocturnaLenteSensor de luzLuz indicadora de estadoMicrófono integradoSoporte de montaje con brazo articuladoTornillo para base de montajeDisipador de calorPuerto para conexión de red (RJ45)Entrada de CC de 5VSalida de audioBotón de reposición

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.

Apenas abra la caja, verifique que estén incluidos los artículos mencionados en la lista a continuación:

• Cámara IP inalámbrica integrada• Adaptador de corriente• Guía de Instalación Rápida• CD-ROM (contiene aplicación de búsqueda y de vigilancia IPC Monitor, y copia digital del manual del usuario)• Cable de red• Soporte de montaje y herrajes• Antena inalámbrica (sólo para los modelos 510 y 520)

1 ud1 ud1 ud1 ud1 ud1 set1 ud

1

11

2

3

4

5

6

7

9

10

12

13

8

Nexxt Solutions - Cámaras IP inalámbricas XPY 500-510-520

3

2. Descripción del producto

XPY 510

Carcasa metálica resistente a la intemperieAntena inalámbricaLuces LED para visión nocturnaLenteSensor de luzBotón de reposiciónEntrada de CC de 5VPuerto de red (RJ45)

1.2.3.4.5.6.7.8.


4

5

6

4

3. Descripción del producto

XPY 520

Sensor de luzLuces LED para visión nocturnaLenteLuz indicadora de estadoMicrófono integradoBotón de reposición (en la base de la unidad)Salida de audioPuerto de red (RJ45)Conector para antena inalámbricaPuertos de entrada/salida para sensores de alarmaEntrada de CC de 5V

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.

9 10

10

7

11


5

4. Configuración básica

Conexión de la cámara IP a la red

Primero debe fijar el soporte de montaje al dispositivo.Escoja la ubicación para instalar la cámara en la pared o en el cielo raso para la instalación.Utilice los tornillos y tarugos que se incluyen con la unidad para fijar la base.Inserte el cable Ethernet en la interfaz RJ45 de la cámara IP.Conecte el otro extremo del cable de red en el conmutador Ethernet, concentrador o router.Tras enchufar la cámara en el tomacorriente de la pared utilizando el adaptador incluido, proceda a encender el dispositivo.

Advertencia: Utilice el adaptador de corriente que viene con el dispositivo para conectarlo a la red eléctrica. El uso de un adaptador distinto puede dañar o recalentar la unidad, e incluso generar un incendio. Todo desperfecto derivado del uso de un adaptador de corriente inadecuado dejará sin efecto la garantía que posee el producto. Verifique que el voltaje de la red (110V ó 220V) y la frecuencia (50 Hz ó 60 Hz) en su localidad concuerdan con los márgenes especifica- dos en la etiqueta.

1.2.3.4.5.6.

ComputadorMódem

Cámara IP

TeléfonoCelular

PDA

Conexión a Internet

Intranet

INTERNET


6

5. Pasos preliminares

niciar sesión en el sistema

A. Instalación dentro de una red con el mismo margen de direcciones (configuración automática)

B.Instalación dentro de una red con un margen de direcciones distinto (configuración manual)

Con el objeto de visualizar y configurar la cámara IP, debe cercio- rarse primero que los pará-metros asignados al dispositivo se encuentren dentro de los márgenes utilizados en su red.Nota: Los routers de Nexxt Solutions están configurados conforme a dichos parámetros.Lo anterior significa que si su red interna hubiera sido configurada con una dirección IP igual a 192.168.0.XXX, con una máscara de subred de 255.255.255.0, usted podrá acceder a la cámara si ingresa la dirección IP predeterminada directamente en el navegador web (se recomienda utilizar Internet Explorer).Para acceder a la cámara a través de la interfaz web, abra el navegador de su computadora e ingrese la dirección IP del dispositivo: 192.168.0.239. Oprima la tecla de retornoa continuación.

Si su red interna en cambio estuviera configurada utilizando una secuencia de direcciones IP distinta, entonces deberá modificar la dirección IP de la cámara de tal forma que coincida con los márgenes de su red. En tal caso, debe utilizar la herramienta BSearch_en.exe disponible en el CD del producto o en el sitio web de Nexxt Solutions.Tras abrir la herramienta BSearch_en.exe, con el ratón seleccione la opción Search (Buscar) ubicada en el borde inferior izquierdo de la pantalla, o presione F3 directamente en el teclado del computador.En la sección Local PC information (Información local del PC), se encuentran los parámetros de red pertenecientes a su PC.En la sección Device information (Información del dispositivo), aparecen los valores predeter-minados asignados a la cámara IP.En la sección Device list (Lista de dispositivos), se despliegan las cámaras IP que han sido detectadas en su red.En el ejemplo a continuación, se muestra un PC conectado a una red interna, la cual utiliza una dirección IP equivalente a 192.168.1.14, una máscara de subred igual a 255.255.255.0, además de una puerta de enlace y DNS1 igual a 192.168.1.1.

Posteriormente, ejecute el Paso 13 para continuar con la próxima etapa.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

4.


7

Con el objeto de obtener acceso a la cámara en este escenario, el usuario debe cambiar los valores correspondientes a la Dirección IP, Más- cara de subred, Puerta de enlace y sistema DNS, de manera de que éstos concuerden con los parámetros de red de su PC o de la red local.En la sección Device information (Información del dispositivo), cambie la dirección IP a 192.168.1.239, la máscara de subred a 255.255.255.0, incluyendo la puerta de enlace y DNS a 192.168.1.1. Nota: La dirección IP de la cámara debe estar dentro del margen estipulado para su red, pero fuera de las secuencias de la lista DHCP, con el fin de evitar conflictos entre las direcciones IP utilizadas en su red. Para instrucciones de cómo visualizar o cambiar la di-rección DHCP de Inicio y Término en su red, consulte el manual del usuario perteneciente al router.Proceda a ingresar admin en los campos Viewing Account (Cuenta de visualización) y Viewing Password (Clave de visualización). Seleccione el botón Update (Actualizar) o presione F5 directamente en el teclado del computador para continuar.La herramienta le pedirá confirmar los cambios, en cuyo caso seleccione Yes (Sí) en este paso.

7.

8.

9.

10.


8

Posteriormente aparece una notificación en la pantalla para indicar que se han actualizado los valores de la cámara. El sistema se reinicia una vez que pulsa OK (Confirmar) en el recuadro de diálogo, como se indica a continuación.

11.


9

Cuando concluye el proceso de reinico, puede verificar los valores de la cámara para asegurarse de que han sido configurados correctamente. Seleccione Search (Buscar) o presione F3 directamente en el teclado del computador con el objeto de seleccionar la cámara que acaba de programar en el recuadro identificado como Device list (Lista de dispositivos). Si todos los valores desplegados en la sección Device information (Información del dispositivo) son correctos, seleccione Browse (Localizar) o presione F4 directamente en el teclado del computador para acceder a la cámara mediante Internet Explorer.

En esta etapa, se despliega la ventana de Log in (Iniciar sesión) en la pantalla. Según la configuración original, el nombre de usuario y la clave es admin. Cuando termine, haga clic en OK (Confirmar) para continuar.

NOTA: Un método de configuración alternativo se realiza a través de Set IP automati-cally (Configuración automática de IP), opción que se en- cuentra en el menú identi-ficado como IP config (Configuración de IP). De escoger esta opción, su router va a asignar una dirección IP automáticamente utilizando las secuencias incluidas en la lista DHCP. Normalmente no se recomienda este tipo de configuración, puesto que la direc-ción IP va a cambiar cada vez que expire el intervalo de asignación de una determinada dirección en el servidor DHCP. Lo anterior significa que debe utilizar la herramienta de búsqueda para definir una nueva dirección IP cada vez que termine dicho periodo.

12.

13.


10

Interfaz principal del usuario(como se exhibe en Internet Explorer)

Cuando se despliega la interfaz principal del usuario, haga clic en Sign in (Iniciar sesión), debajo de la opción ActiveX Mode (para el Navega- dor IE). La interfaz principal del usuario brinda acceso a los controles y parámetros necesarios para configurar la cámara conforme a los privilegios otorgados a cada usuario en particular. (Refiérase a la Sección 7 - Interfaz de la cámara en internet para una breve descripción de los controles. Para instrucciones detalladas, ver el manual del usuario).

6. Configuración inalámbrica de los modelos Xpy500, Xpy510 y Xpy520

14.

Una vez que ingresa a la cámara tras ejecutar los pasos anteriores, haga clic en la opción For administrator (Para administrador).

1.


11

Bajo Configuración LAN inalámbrica, proceda a seleccionar Scan (Escanear) para detectar el SSID (Identificador de red inalámbrica) del router al cual se está tratando de conectar.Nota: Es posible que necesite pulsar Scan una segunda o tercera vez para desplegar la lista completa de identificadores de red o SSID.Una vez que aparezca el identificador SSID del router, selecciónelo de la lista y verifique haber marcado el casillero de Wireless LAN Settings ( Configuración LAN inalámbrica). En tal caso van a ser ingresados en en forma automática el SSID (Identificador de red), Network Type (Tipo de red) y Encryption (Método criptográfico) pertenecientes a su router. Verigfique que estos parámetros coincidan con los valores de configuración del router.En la línea frente a Share Key (Clave compartida), cerciórese de ingresar la contraseña inalámbrica del router. Seleccione Submit. (Someter) con el ratón cuando termine. Una vez que aparezca la notificación de reinicio automático en la pantalla, proceda a desconectar el cablle LAN.

La cámara se reconectará en forma automática a su router inalámbrico tras finalizar el proceso de reinicio. Dado el caso de no conseguir el acceso a la cámara con la dirección asignada los pasos anteriores, desconecte el cable de corriente por varios segundos antes de volver a enchufar el dispositivo.

En el panel izquierdo, haga clic con el ratón para seleccionar Wireless LAN Settings (Configuración LAN inalámbrica).

3.

4.

5.

6.

2.


12

7. Interfaz de la cámara en InternetApenas ingresa al sistema, se despliega la página de monitoreo principal, tal como se ilustra a continuación:

Interfaz del navegador web

Panel de estado: Indica la cantidad de cámaras conectadas a la red.Visualizaciones: Visión completa, Visión cuadrante, Pantalla de visualización múltipleVisualización de la fecha y hora del video Reproducir, Detener, Foto instantáneaCon o sin audio, Micrófono, GrabaciónControles de giro e inclinaciónActivar/ Desactivar el sensor de alarmaImagen especular

1.2.3.4.5.6.7.8.

1

6

72

3

4

5

8


13

Cuando el usuario ingresa como Administrador, éste tiene acceso a todos los controles, menús y parámetros del dispositivo.Como Operador, el usuario tiene acceso a la página de monitoreo principal, así como a un número determinado de parámetros relacio- nados con el funcionamiento de la cámara.En su calidad de Visitante, al usuario sólo se le permite visualizarla página de monitoreo principal con todas las cámaras habilitadas, pero no está facultado para ejercer control ni para configurar ningún parámetro del dispositivo.

Para más información sobre las distintas opciones de configuración, funcionamiento avanzado y el software de monitoreo gratis, visite www.nexxtsolutions.com para consultar una copia del manual.

•

•

•


Nexxt Solutions - Software para administración de cámaras IP

14

El IPC Monitor Client es un software diseñado para aplicaciones de vigilancia con múltiples cámaras muy fácil de utilizar. Este software incluye comandos PTZ (zoom disponible sólo en algunos modelos), grabación, notificaciones de alarma, además de la gestión centralizada que permite administrar, configurar y definir los parámetros para el acceso controlado a cada uno de los dispositivos.

Introducción

UPC: UPC de dos núcleosRAM: 1GB o superiorDisco duro: 160GB o superiorSistema operativo: Windows XP o superiorResolución de pantalla: 1024x768

Inserte el CD en la unidad, haga doble clic en IPCMonitor y se desplegará una ventana, siga las instrucciones de la misma para finalizar la instalación del software. Después de haber finalizado, ejecute la aplicación. A continuación se exhibirá la interfaz del usuario.

1. Requisitos del sistema

2. Instalación

••••• >=

Capítulo 2

IPC monitor

Software gratis de vigilancia


15

3.1. Interfaz de IPC Monitor

3. Administración del dispositivo

3.2. Interfaz de la Lista de dispositivos

1.2.3.4.5.6.7.8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Status panel: muestra la cantidad de cámaras agregadas al dispositivo.Views: visión completa, pantalla dividida en cuatro, y pantalla de visualización múltiple.On screen display: muestra la fecha y hora del video.Botones Play (Reproducir) y Stop (Detener).Audio on/off (Con o sin audio), Mic (Micrófono), Record (Grabación).Botones Pan, Tilt y Zoom para controlar la función de giro,inclinación y acercar y alejar un objeto. Alarm input on/off (Activar / Desactivar el sensor de alarma) (si corresponde).Configuración de dispositivos: este árbol es una representación visual de todos los dispositivos detectados. Acepta una estructura de múltiples niveles a la cual los usuarios pueden conectar o desconectar dispositivos en un grupo determinado. Los usuarios pueden hacer doble clic en un dispositivo para conectarlo y ver el video en la pantalla, o hacer clic en la cámara.PTZ control: comandos de dirección para controlar el giro, inclinación y zoom de la cámara presentes en los modelos con mecanismo de giro, inclinación y zoom. Disponible en los modelos dotados con dicha función.Group mangement: configure grupos de cámaras para que se muestren en un determinado ciclo.Schedule record: los usuarios pueden designar un período determinado en el cual el cliente comenzará a grabar.Alarm settings: el software Cliente acepta varios tipos y casos de alarma que se pueden usar para configurar un cronograma de alarmas.Full screen: este tipo de visualización se activa al hacer clic con el botón derecho en un canal; si se hace doble clic sobre el mismo, también se puede agrandar la imagen y regresarla al tamaño original.Dragging and dropping a channel: haga clic sobre un canal y mantenga oprimido el botón para arrastrarlo hacia otro canal. Si el canal de destino está en uso, ambos canales de video intercambiarán posiciones.Stop: haga clic con el botón derecho en un canal para detener el video o para verlo en pantalla completa.

Después de instalar el software Cliente, proceder a agregar los dispositivos. Al ejecutar el programa, la lista de dispositivos de la interfaz principal aparece vacía, como se muestra a continuación:

Interfaz de la Lista de dispositivos

16

Con el objeto de agregar una cámara, pulse el ícono Add a device para abrir una ventana como las que se muestran a continuación:

4. Agregar un dispositivo

Ícono Descripción

Agregar un dispositivo

Agregar un dispositivo

Buscar un dispositivo

Modificar información del dispositivo

Eliminar un dispositivo

Reproducir un video

Detener un video

El nombre del dispositivo se ilumina de color verde cuando la reproducción está en curso

Haga doble clic en el ícono Alarm (Alarma) para exhibir el registro de alarmas del dispositivo

Serie B (Xpy 500/Xpy 510/Xpy 520) Serie M (Xpy 530)


17

Seleccione una cámara en la interfaz de la Lista de dispositivos, pulse el ícono Modify a device para editar la información del mismo.Haga clic derecho en el dispositivo seleccionado en caso de querer editarlo o modificarlo.

En la barra de la interfaz de la Lista de dispositivos, pulse el ícono Search and add devices para encontrar las cámaras conectadas en la red LAN. Aparecerá una ventana con información sobre las cámaras detectadas.

Device name: nombre asignado a la cámara, utilizado para distinguirlo de otros dispositivos conectados. Dicho nombre aparecerá en la lista de cámaras.Series: Series B y M.Domain/IP: ingrese 192.168.0.239 (para la Serie B) y 192.168.0.126 (para la Serie M) que es la dirección IP asignada a la cámara.Port: el puerto de entrada que le ha sido asignado a la cámara, que según la configuración original es 80.Viewing account/password: según la configuración original, el nombre de usuario y la clave del administrador es admin.Cuando finalice, pulse Save para guardar la configuración.

Seleccione la serie del producto y pulse Search para iniciar la búsqueda. Se enumerarán los dispositi-vos encontrados.Seleccione la cámara que desee agregar. Ingrese un nombre seguido de Viewing username and password (Nombre de usuario y clave de visualización).Pulse OK para agregar los dispositivos seleccionados a la lista; de lo contrario pulse Cancel.

Buscar y agregar dispositivos

5. Buscar y agregar dispositivos en la red LAN

•

••

•

•

•

•

•

•

•

•


18

Tras seleccionar una cámara, pulse dos veces el cursor sobre ella o en su defecto, presione Play para iniciar el video. Para detener un video, seleccione una cámara y pulse el ícono Stop .Para activar todas las cámaras simultáneamente, seleccione el ícono Start all .Para detener todas las cámaras simultáneamente, pulse el ícono Stop all .

Seleccione un dispositivo y luego pulse el ícono Delete para eliminarlo. Se pueden usar las teclas Ctrl o Shift, si desea eliminar varios dispositivos simultáneamente.

Modificar el nombre de un dispositivo

Seleccione una ventana de visualización, pulse Device settings (Configuración del dispositivo) para abrir la siguiente ventana.Pulse Get para mostrar los parámetros reales de la imagen.Ajuste los parámetros deslizando la barra o ingresando un valor en la casilla.Cuando finalice, pulse Save para guardar la configuración.Puede volver a los valores originales al seleccionar Restore default.

6. Eliminar un dispositivo

7. Iniciar y detener el video

8. Configuración del dispositivo

•

•••

•

••••


19

Pulse las flechas ← → ↑ ↓ en el panel de control de giro, inclinación y zoom para girar la cámara hacia arriba, abajo, izquierda y derecha.También se pueden usar las flechas del teclado.Pulse los íconos Más y Menos en las cámaras con esta función para controlar el zoom.Use los botones que se muestran en la siguiente barra, en las cámaras con control PTZ externo.

Ingrese un valor de configuración y reposición del punto predeterminado de la cámara.Pulse Auto para controlar las funciones de giro, inclinación y zoom de acuerdo al punto predeterminado.Pulse Stop para desactivar el control de las funciones de giro, inclinación y zoom.

Nota: Si la velocidad de reproducción es lenta al monitorear las cámaras o si el software no está funcionando correctamente, abra el Windows Task Manager (Administrador de tareas de Windows) y verifique el porcentaje de utilización de la UPC. Si ocupa más del 80%, es posible que la UPC no tenga la capacidad suficiente. En este caso, disminuya la resolución o elimine dispositivos de monitoreo. Cada serie de productos tiene diferentes configuraciones de parámetros. No se recomienda cambiarlos con frecuencia.

Esta función está disponible según el modelo de la cámara. Si su cámara acepta la función de giro, inclinación y zoom, actívela por medio del software Cliente. Una vez activada, el movimiento de la cámara se puede gobernar con los botones de PTZ ubicados en el panel para controlar dicha función.

Control PTZ

9. Control PTZ

•

•••

••

•


Reproducción de un solo grupo: seleccione el grupo de la lista, pulse dos veces el botón del mouse sobre el mismo y todas las cámaras correspondientes comenzarán al mismo tiempo.Reproducción de todos los grupos por ciclo: si no se selecciona ningún grupo, cuando pulse Play , cada cámara se reproduce por ciclo.Detener todos los grupos: si no se selecciona ningún grupo, cuando pulse Stop todas las cámaras se detienen al mismo tiempo.

20

Configuración de un grupo

Esta función permite configurar grupos de cámaras para exhibir en un ciclo.Haga clic en Group management para agregar, editar y borrar un grupo.

Pulse el ícono Más.Ingrese el nombre del grupo.Tras seleccionar Add, el nombre del grupo aparece en la interfaz.Resalte el grupo y seleccione las cámaras que desee agregar a ese grupo.Ingrese la hora, en minutos, en el campo Cycle time (Duración del ciclo).Cuando termine, pulse Set y las cámaras agregadas al grupo se mostrarán de acuerdo al intervalo establecido para el ciclo.Repita los pasos anteriores para agregar más grupos o para editar.Pulse Delete para eliminar un grupo existente.

10. Administración de grupos

10.1 Configurar, editar y borrar un grupo

10.2 Reproducción por grupos

••••••

••

•

•

•


21

Pulse Add plan (Agregar plan) para abrir la interfaz correspondiente.Ingrese un nombre de plan, por ejemplo: “Lunes, durante todo el día”, y a continuación, pulse Add . Aparecerá una nueva línea programada.Configure el tiempo de inicio y finalización de la grabación.Cuando finalice, pulse Save para guardar la configuración.

Pulse Schedule record (Programar grabación) en la interfaz principal.Haga clic en Add para configurar el plan.

El IPC Monitor admite tres opciones de grabación:

Esta función permite establecer la hora en la cual los dispositivos estarán grabando.

Note: Los tres tipos de grabación generan archivos .asf que incluyen la estampa con el tiempo de inicio y terminan con la extensión .avi.

Interfaz para Configurar diálogo del plan

Grabación de alarmas: se activa cuando la alarma se dispara durante el tiempo programado. Los archivos generados por este tipo de grabación se identifican con una A.Grabación programada: genera archivos identificados con una S. (Ver sección específica).Grabación manual: genera archivos identificados con una M. Si está disponible la grabación manual, el ícono de grabación verde se ilumina de color rojo cuando el dispositivo está grabando. Después de una hora, si la grabación no se detiene manualmente, lo hace automáticamente.

Nota: Un nuevo archivo grabado se crea automáticamente a cada hora cuando se selecciona la opción Scheduled recording (Grabación programada).

11. Opciones de grabación

11.1. Grabación programada

•

••

••

•••••


22

Agregar un plan

Interfaz de configuración del plan

• Seleccione el nombre del plan en la interfaz de configuración.• Seleccione las cámaras que desee agregar para que graben según el plan.

11.2 Agregar cámaras al plan de grabación


• Seleccione Alarm settings (Configuración de alarmas) en la interfaz principal.• Pulse Add (Agregar) para abrir la interfaz relativa a la configuración del plan.

• Seleccione el nombre del plan y pulse Modify para cambiar los valores de grabación.• Seleccione el nombre del plan y pulse Delete para eliminar.

23

11.3 Editar o borrar parámetros del plan de grabación

12. Configuración de la alarma

• Pulse Add plan (Agregar plan) para abrir dicha interfaz.• Asigne el nombre al plan, por ejemplo, “alarma Nexxt”.• Seleccione All time para configurar la alarma las 24 horas, los 7 días de la semana.

• Seleccione Schedule armed para ingresar una configuración específica por hora.

- Seleccione la señal de alarma, que puede ser Detección de movimiento (Motion detection) o Señal externa (Outer input).- Seleccione el tipo de alerta que será generado, por ejemplo, una sirena, foto o grabación.- Pulse Save para guardar la configuración.

- Ingrese el día de la semana, la hora de inicio y finalización.- Seleccione el tipo de alarma, que puede ser Detección de movimiento (Motion detection) o Señal externa (Outer input).- Seleccione el tipo de alerta al activarse la alarma, por ejemplo, sirena, imagen o grabación.- Pulse Save para guardar la configuración.

Configuración del plan de alarmas

Aplique alarmas y acciones de alarmas a un grupo de cámaras.


24

12.1. Agregar cámaras al plan de alarmas

• Seleccione el nombre del plan en la interfaz de configuración. • Marque las cámaras que desee agregar para que la alarma se configure de acuerdo al plan.

Agregar plan


25

• Seleccione el nombre del plan y pulse Modify para cambiar los valores del mismo.• Seleccione el nombre del plan y pulse Delete para eliminarlo.

12.2 Editar o borrar planes de alarmas

13. Configuración del sistema

13.1. Configuración de acciones de alarma:

Seleccione diferentes archivos .wav para ingresar otros tipos de sonidos, como por ejemplo, un sonido de sirena. El sonido predeterminado se selecciona automáticamente, si este campo se deja vacío.También se pueden configurar otros parámetros tales como duración de la sirena, cantidad de fotos y duración de la grabación.

Nota: antes de configurar la alarma, asegúrese de que la configuración de la cámara IP haya sido ingresada correctamente y que la alarma haya sido detectada. (Consulte el manual del usuario de la cámara IP).

Seleccione Settings para ingresar las configuraciones del sistema.

Configuración del sistema

Esta interfaz permite configurar ajustes del sistema de alarmas, como acciones de alarmas y ubicación para almacenar de archivos.

•

•


26

Ingrese la ubicación donde desee almacenar los videos y las imágenes captadas durante la alarma.Si la configuración predeterminada no se modifica , las fotos y los videos quedan guardados en la siguiente ubicación: /snap, and. /record directory.

Se pueden seleccionar otras opciones como:

Seleccione Save para guardar la configuración.

Use esta función para abrir el panel de reproducción y ver archivos grabados previamente.

Si se selecciona esta opción Disk space is not enough, delete the file of the earliest day, los datos almacenados el día más antiguo se eliminan automáticamente y el sistema comienza a borrar los archivos cuando el espacio en el disco sea menor a 1GB. Si no se selecciona, la grabación se detiene cuando el espacio sea menor a 500MB.Para determinar la ubicación de almacenamiento, pulse el ícono Browse .

Presione el botón Playback (Reproducción) para abrir el panel.Use el campo de dirección para ingresar la ubicación principal donde está guardado el archivo de video.Seleccione el archivo que desea reproducir ingresándolo manualmente o seleccionándolo en el árbol del grupo que se muestra a la derecha del panel de reproducción.

Panel de reproducción

Activar todos los dispositivos cuando se ejecute este software.Estirar video de todos los canales.Preguntar antes de cerrar este sistema.

13.2 Ubicación de almacenamiento:

13.3 Reproducción de archivos grabados

•

•

••

•

•••


27

14. Funcionamiento del NVR (grabador de video en red)

14.1. Íconos en la barra de estado del canal

14.2. Interfaz de registro de alarmas del dispositivo

Ícono Nombre Descripción

Pulse el ícono del NVR para abrir el grabador NVR.

El registro de alarmas del dispositivo registra y almacena las actividades del software como la fecha y hora, el tipo de alarma y la acción generada por la misma.

Pulse el botón del mouse dos veces sobre en el ícono de Alarm (Alarma) para mostrar la interfaz del Registro de alarmas, como se muestra a continuación.Seleccione una fecha, hora de inicio y finalización y pulse Query para consultar.Los registros se despliegan en la pantalla comenzando por el más reciente.Para borrar un registro, simplemente tiene que resaltarlo y pulsar Delete current log para eliminarlo seguido de Close para salir.

Registro de alarmas del dispositivo

Alarma Este ícono se exhibe cuando un dispositivo detecta una alarma.

Permite hablar y se desactiva cuando otro está hablando.

Micrófono

Grabación

Cámara

Parlante Activa/desactiva el sonido.

Pulse este ícono cuando desee capturar una imagen.

Pulse este icono para grabar manualmente.

•

•••


28

•••

•

Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)

Tras haber sido sometido a todas las pruebas pertinentes, se ha comprobado que este equipo cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales Clase B, conforme a la Sección 15 del Reglamento de la FCC. Tales límites definen los niveles máximos permisibles a las interferencias nocivas de la energía radioeléctrica en instalaciones residenciales. Puesto que el actual equipo genera, utiliza y puede radiar energía radioeléctrica, si no observa las instrucciones relativas a la instalación y operación del dispositivo, puede provocar interferencias nocivas a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no es posible garantizar que no se producirá interferencia alguna en una instalación determinada. Dado el caso de que el equipo interfiriera en la recepción de aparatos de radio o televisión, lo cual se puede determinar al apagar y volver a encender dispositivo, le recomendamos al usuario que intente una de las siguientes medidas con el objeto de corregir la situación:

Vuelva a orientar o cambie la ubicación de la antena receptora.Aumente la distancia que separa el equipo y el aparato receptorConecte el equipo en una toma de corriente situada en un circuito distinto al cual está enlazado el receptor.Solicite asistencia al distribuidor o a un técnico experimentado en radio o aparatos de TV.


1. contenido del empaque · contenido del empaque capítulo 1 ... para continuar. nota: un método...

Documents