1 3 set. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del sector, ampliar el radio de...

62
Lime, RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO NºQ i-2017-SUTRAN/01.1 1 3 SET. 2017 VISTOS: El lniorme W 029-20 17-SUTRAN/04:2:1 de fedla 23 de mayo de 2017 c'e le Unidad de Planeamiento y Modernización, el Memo!'<lndo 71 3"2017-SU'l'RAN/04.2 de fecha 30 cie· ma\•o de 2017 de la Oficina ce Planeamiento y Pr es .upues fo, el Memorandb N' 273-2017-SUTAAN/01.3 de fe-=ha 02 de junio de 2017 de ra Gerenci.a General y el I nf orme W 131 -2 017-SUTRAN/04.1 de fecha 13 de seliembre de 2017 de la Oficina de Asesorla Jurídica; y, CONSIDERANDO: Que. el Texto Onloo Ordenado de la Ley W 28411 , Ley General d.el Sistema Nacio11a! de Presupt:es!o, aprobado por Decreto Supremo N' 304-2012-EF, estal>lece en el numerai i í. 1 del artículc 71, que las entidades para la elab oraci611 de sus Planes Operativos Institucionales, deben tomar en cuenta su Plan Estra;egico Institucional (PEIJ ql!e de'oe ser concordante con e! Plan Estratégi co de D.esan-oll o Nacional (PEDN), l os Planes Estratégicos Sectoriales Multia mi a! es (PESEM), los Planes de Desarro ll e Regional Concertados (PDRC) y los Planes de Desarroll o Local Concertados (PDLC). según sea el caso; ... r ' !\. v• "',\ Qi:;e, conforme al numera! 71. 3 del arti culo 71 de la citada Ley, !os Planes Operativos .; EBZ fffslitucional es rer.ejan ! as meias que se esperan alcanzar en el año fiscal y \; ., .-. ionSiituyen Inst rumentos adminis!ra:ivos que contienen tos procesos a desarrollar en el corto plazo, "- '": :. :: : ""precisando las tareas necesarias para cumplir las metas presupuestari as esrab leckias para dicho periodo, asi como la O POrtunrdad de su eiecuci6n, a nivel de cada órgano: Que, me<ií ame Resolución del Consejo Direc tivo W 21-20'16-SUTRAN/1 .1 del 29 de diciembre de 20 16 . se aprobó el Plan Estra tégico lns lii ucional (PEIJ 201 7-201 9 de la SUTRAN. que constituye la herramienta estr atégica de mayor relevancia para la gestión institucroMI pues defir.e ras acciones estcagicas a seguir para el logro de la visión y misión de la entidad: Que, meóiante Memo,ando 713- 201 7-SUTRANí04.2, la Oficina de Planeamiento y ha propuesto para su apro bación el Pl ari Operativ o Institucional de la SUTRAN para e! aiio 2017, el mismo qua na sido elaborado considerando la estruct ura crganica de la entidad establecida en el Regtamento de Or>g1nizeci6n y Funciones (ROF} de la SUTRAN, apro ba:!o por e! DeC::eto Supremo N° 006-2015-MTC;

Upload: doantu

Post on 10-Feb-2019

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

Lime,

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO NºQ i-2017-SUTRAN/01.1

1 3 SET. 2017

VISTOS: El lniorme W 029-2017-SUTRAN/04:2:1 de fedla 23 de mayo de 2017 c'e le Unidad de Planeamiento y Modernización, el Memo!'<lndo Nº 713"2017-SU'l'RAN/04.2 de fecha 30 cie· ma\•o de 2017 de la Oficina ce Planeamiento y Pres.upuesfo, el Memorandb N' 273-2017-SUTAAN/01.3 de fe-=ha 02 de junio de 2017 de ra Gerenci.a General y el Informe W 131-2017-SUTRAN/04.1 de fecha 13 de seliembre de 2017 de la Oficina de Asesorla Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que. el Texto Onloo Ordenado de la Ley W 28411, Ley General d.el Sistema Nacio11a! de Presupt:es!o, aprobado por Decreto Supremo N' 304-2012-EF, estal>lece en el numerai i í.1 del artículc 71, que las entidades para la elaboraci611 de sus Planes Operativos Institucionales, deben tomar en cuenta su Plan Estra;egico Institucional (PEIJ ql!e de'oe ser concordante con e! Plan Estratégico de D.esan-ollo Nacional (PEDN), los Planes Estratégicos Sectoriales Multiamia!es (PESEM), los Planes de Desarrolle Regional Concertados (PDRC) y los Planes de Desarrollo Local Concertados (PDLC). según sea el caso;

.~..;~-;· ... r ' !\. ~ v•; · "',\ Qi:;e, conforme al numera! 71.3 del articulo 71 de la citada Ley, !os Planes Operativos

.; EBZ fffslitucionales rer.ejan !as meias presup~estarias que se esperan alcanzar en el año fiscal y \; ., .-. ionSiituyen Instrumentos adminis!ra:ivos que contienen tos procesos a desarrollar en el corto plazo,

" -'"::.:::""precisando las tareas necesarias para cumplir las metas presupuestarias esrableckias para dicho periodo, asi como la OPOrtunrdad de su eiecuci6n, a nivel de cada órgano:

Que, me<iíame Resolución del Consejo Directivo W 21-20'16-SUTRAN/1.1 del 29 de diciembre de 2016. se aprobó el Plan Estratégico lnsliiucional (PEIJ 2017-2019 de la SUTRAN. que constituye la herramienta estratégica de mayor relevancia para la gestión institucroMI pues defir.e ras acciones estcatégicas a seguir para el logro de la visión y misión de la entidad:

Que, meóiante Memo,ando N° 713-2017-SUTRANí04.2, la Oficina de Planeamiento y P.resup~es!o ha propuesto para su aprobación el Plari Operativo Institucional de la SUTRAN para e! aiio 2017, el mismo qua na sido elaborado considerando la estructura crganica de la entidad establecida en el Regtamento de Or>g1nizeci6n y Funciones (ROF} de la SUTRAN, aproba:!o por e! DeC::eto Supremo N° 006-2015-MTC;

Page 2: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

Que asimismo y d e acuerdo a .o sei'aiado 00< la Oficir.a oe Plar.ea:níemo y P!'es~t>ues:o. como 6r;¡ar.o responsa':JI? oe conducir el prooeso ele for'!lulaciOn del Plan O;;era\ovo lrstiwc1onal el lnstrume.1to de ;estl6r ~a sido formulado en base a .a in'ormaci6~ remitida cor les crga1os y ui!daces orgánicas y a11iculado con los objetivos y metas estab:ecidos en el Piar. Estra:égi::o !r.s!:tuclonal - PEI 201i-:i.019, en lo que respecia a las actividades a ées9rrollar en el cor.o o!azo :ur. ar.o). con ca:go a los recursos p1esupuesta!es cel presente Ejercicio:

Que. me<líarte l:lforme Legal N" ·.:;1-2011-sumANI04.• del ~3 oe seilemt:re ce 2011 la \'\ Of1c1ne de As~ria Juriélca ha emitido cpínión favorable respecto al Plan Ope:a:ivo !r.stltucions l ;>ara

\~----. } el ano 2017, indicar.do q•e éste ha sido elaborado ccnforme a las formal:dades ex'.9!das cor iey

<~iii:;, Qt.e, hac1éndcse formufado el Plan Operativo lnsutuc;onal (PO I) 20· 7 de a SUT RAN re$!1\:a

(·<.;~ ;,.) necesario apmlla r dic:io documento. :le tal mar.-e:a q~a constituya un irs:n;rr.en:o de gsst·ón para el

~- R! /'. cJm~lirT<er.1-0 d e los oojetvos croo~amados 9ara el añc 2:l' 7; .~.".:~~·

Q:.ie, ele acuerde a disouestc cor et literal a) del artículo 9 do la Ley N' 2S380. Ley de C1eaci611 de t2 SUTRAN, el Consejo Directivo es el órgano encargado de definir la política de la Jns:llución y ::ar CJrnpl n·iento a sus objetivos y metas, y, conforr.-¡e al li:eral b) del a:tíc;'c 7 del Regla-nento de Organlzz::ión y i'uncio:.es de la SUTRAN. es co.-npetercia del Conse¡o Directivo a~<ol:ar el Plan Operativo lnsti!t:cional de la en~daá;

Estando a los documentos de vistos y de conformidad con lo dispuesto en la Ley W 2938:>. l ey de c reador. de la SUTRAN, el Tex10 único Ordenado de Ja Ley N' 28411 - Ley General dO!I Siste:na Nacional de Presupues10, a?robaco oor Decreto Supremo N' 31)4-2 ~1 2-EF y el Reglan-cnto ée Organ<zación y Fur.cÍOl'les. aprobado plr Decreto Su;iremo W 006-2015-MTC;

k SE RESUELVE:

ARTiCULO 1• .• APROBAR el Plan o;ierativo l1stitucronal (POI) 2.017 de la Superlr.tencfer ci<? de Tranr.:porte Terrestre de ?ersonas. Carga y tv1e~car.cras - SUTRAN, documento <¡ue cerno A1exo

• 1/ :o,-,a oer.e in:egrante de :a presente Reso Jetón. ~ JAP ~ ,, ., ~'"'º'''º ARTICULO 2• .• OiSPONER el c.m¡:limrentc del Pían Operativo inst tJC«Ytal (POI, 2017 ºªJº

ccsponsobili~Zld de e& Gerentes, S ub9erer1tes y Jefes dG e s Órgono~ y Unida ties Orgá:- icas de lü Supe:lntence:icia de Trans;;or:e TerresLre de ?ersoias. Carga y Mercar.eles - SUTRAN debie~do i~forMar los logros y ava;ces en los plazos y rorma qua esta~!ece la norr.1at1va vigente, a la Oficina ele "lareanien:o y Presupueste.

Page 3: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

ARTICULO 3•.- ENCARGAR a la Oficina de Pianeam 1ento y Presupuesto el seguimiento y evaluación del cumplimiento del Plan Operativo Institucional (POI) 2017. queeando faCtJltaáa a difunóir et relendo plan, asr como brindar las orientaciones técoicas que iaciliten sv cumplimiento .

ARTICULO 4º.- DISPONER !a publicación de la presente Resqtución y su correspo:idíente Anexo <&n el Portal Institucional (www.sotran.oob.Q$).

Registrese y comuníquese

LORENZO RAMON ORREGO LUNA Presidente del Consejo Directivo de SUTRAN

S PAZ CARDENAS Miembro del nsejo Directivo de SUTRAN

Page 4: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

Plan Operativo 1 nstitucional 2017

SUTRAN SUPERINTENDENCIA DE TRANSPORTE TERRESTRE

DE PERSONAS, CARGA Y MERCANCIAS

Page 5: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

,.,_,_,.,, C.-T~f • ..._'\.U-ól •• ~-C&.,.a.y MionvdlJ

PLANA DIRECTIVA

ÓRGANOS DE ALTA DIRECCIÓN

CONSEJO DIRECTIVO

JUAN CARLOS PAZ CÁRDENAS

SUPERINTENDENCIA

GERENCIA GENERAL

RAÚL REGALADO TAMA YO Gerente General (e)

ÓRGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL

Margarita Zevallos Guerrero Jefe del Órgano de Control institucional

ÓRGANO DE DEFENSA JURIDICA

PROCADURIA PÚBLICA

JULBERTH NICANOR MEDINA EGUIA Procurador Público

ÓRGANOS DE ASESORAMIENTO

OFICINA DE ASESORÍA JURÍDICA

JOSÉ Al VARADO PRIALE Direclor (e) de la Oficina de Asesoría Jurídica

OFICINA DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO

EDUARDO BEINGOLEA ZELADA Director de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto

ÓRGANOS DE APOYO

OFICINA DE ADMINISTRACIÓN

EDUARDO BElNGOLEA ZELADA Director {e) de la Oficina de Administración

OFICINA DE TECNOLOGÍA Y DE INFORMACIÓN

JUAN FEllX HUERTAS ANGULO Director (e) de la Oficina de Tecnologia de Información

Plan Ope-raUvo lnstituci011il ?01-2017

Página2 -

Page 6: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

Sup...,.~ftCil

.:. T~rupcrt!!T~c. ~n.u.,C;iopy~

ÓRGANOS DE LÍNEA

GERENCIA DE ESTUDIOS Y NORMAS

ALEX EDUARDO PEZO CASTAÑEDA Gerente (e) de la Gerencia de Es ludios y Normas

GERENCIA DE PREVENCIÓN

GABRIELA ERICKA GUZMÁN GUTIÉRREZ Gerente (e) de la Gerencia de Prevención

GERENCIA DE SUPERVISIÓN Y FISCALIZACIÓN

RAÚL REGALADO TAMAYO Gerente (e) de la Gerencia de Supervisión y Fiscalización

GERENCIA DE PROCEDIMIENTOS Y SANCIONES

HUGO ALEJANDRO RAMIREZ SOTOMA YOR Gerente (e) de la Gerencia de Procedimientos y Sanciones

GERENCIA DE ARTICULACIÓN TERRITORIAL

JOEL ODAR EGUSQUIZA Gerente (e) de la Gerencia de Articulación Territorial

GERENCIA DE SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN

ANDRÉS CAVERO PRADO Gerente (e) de la Gerencia de Seguimiento y Evaluación

Superintendencia de Transpone Terrestt& de Personas. Célrga y Mercancias · SUTRAN

Plan Operativo Institucional P01·2017

Página 3

Page 7: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

..,,...,...,_,,

., 'i.....-.-b te-ir..i.1~c-••

~ ..... o•;.r1ot~, Plan Operativo Institucional PQJ .. 2017

INDICE

RESUMEN EJECUTIVO .................. .•••...........................•••• .......................•. • .............. . . . ....... .. 5

1 ASPECTOS GENERA..ES .........•.............. .......................................................... .................. 6

1. 1 Base Legal .... ...... .......... ...... .... .. .. ................................. ..... ........................... __ __ ~-·········· .... 6

2. COMPETENCIAS, FUNCIONES Y ORGANIZACIÓN .......... ....... .... ...... ......................... ....... 6

2.1 Competencias en el servicio de transporte terrestre .......... .............. ........... ................. .. .... ..... 6

2.2 F:.mciones de la SUTRAN. •. ............. ....... •.. • ............................. ..... ........................... 7

2.3 Organización ...................................................... •................................................ .................. 8

3. MARCO ESTRATéGICO DE LA SUTRAN ...... .. ....................... ..... ...... ... .. .. ....... .............. .... 10

3.1 Visión del Sector Transporte .... .. ....... ... ......... ....................... ...... ... .... .................. . . ........... 10

3.2 Metas de la Agenca de Desarrollo Sostenible al 2030 para el Sec¡or Transportes y Comun'caciones .............. ......... ........ ...... ... .. .......... .... .. .... ............... ....... .... ... ......... .............. 10

3.3 Recomendaciores por estudio éel :irograma pafs de la OCDE para el Sector Transoorces y Co:nunicaciones................. . ..... ....... .... ..................... ....... ................................................. . 10

3.4 M;sión de la SUTRAN ......... ....... ..................... ....... ....... ... ... ... ........ .... ... ..... ........... ....... ....... . 11

3 .5 Objetivos y Acciones Estratégicas del PEI 2017·20'1 9 ... ... ....... ... ....... .. .. ............•... ... .. ....... 11

4. MARCO LEGAL Y ESTRATEGIAS ...... ......................... .. .... ... ...... ..... ............... ........ .. ...... 192

5. METOOOLOGIA. ..................................................................................................... ......... . 19

6. PRESUPUESTO ASIGNADO PARA EL AÑO 2017 •.. .. .... .... ..... .... ............................ ............ 19

7. ARTICULACIÓN DEL PEI CON EL POI 2017 ....... ........... .... ...................................... .. ........ 21

FICHAS POI 2017 ..... ........ ........... .... .......... ......... ...... ... ,, ........ ... ..... ........ .. .. ......... ................ 22

Página 4

Page 8: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

S41P.f'l'ln'~""b ckTr.:a~i11cnn..'me:$g

~Cl:¡;;i1M.r:randlu

RESUMEN EJECUTIVO

Pl.a;n Operativo lnstltuclonal ¡:a.01.,2017

En el marco del Plan Estratégico Institucional (PEI) 2017 - 2019, la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías - SUTRAN, ha elaborado su Plan Operativo Institucional -POl 2017.

El meneionado Plan Operativo Institucional - POI 20í7, se· ha e.structurado conforme lo .establecido en la Directiva Nº 001-2014-CEPLAN "Directiva General del proceso de Planeamiento es.tratégico -Sistema Nacíonal de Planeamiento Estratégico'' y su modificatoria aprobada mediante Resolución de Presidencia de Consejo Directivo N' 107-2014-CEPLAN/PCD. Asf mismo, se ha formufado en cumplimiento de los objetivos y funciones establecidas en su Ley de creación Nº 29380, lo dispuesto en el AJi. 3º de la Ley de Transportes y Tránsito Terrestre N' 27181 "La acción esta.tal en materia de transporte y tránsito terrestre, se orienta a la satisfacción de las necesidades de los usuarios y al resguardo de sus condiciones de seguridad y salud, así como a la protección del ambiente y la comunidad en su conjunto" y lo dispuesto en numeral 71.3 del Articulo 71 º de la Ley N" 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

Et presente Plan ha sido elaborado en base a información remitida por todas las dependencias de la SUTRAN, para lo cual se ha coordinado y brindado la orientación necesaria, conforme a lo establecido en la normativa vigeme.

El desarrollo de las actividades programadas en el POI 2017. es de responsabilidad funcional de los órganos y Lonidades orgériicas de la SUTRAN, en el marco de sus competencias las cuales comprenden: supervisar, normar, fiscalizar y controlar el servicio de transporte terrestre de personas, carga y mercancías de ámbito nacional e internacional ; el cumplimiento de la normativa relacionada al transito en la Red Vial Nacional, a los servicios complementarios brindados por los agentes públicos y privados relacionados al Sector Transporte y Comunicaciones y sancionar los incumplimientos e infracciones a la normativa vigente.

Las Gerencias, Subgerencias y/o Jefaturas de los diferentes órganos y unidades orgáni·cas . de la SUTRAN. informarán los avances y logros en periodos trimestrales, y complementariamente la Oficina de Planeamiento y Presupuesto estar(! a cargo· del seguimiento y evaluación del documento de gestión a nivel Institucional.

La SUTRAN corno parte de tas actividades de supervisión, fiscalización, evaluación y sanciones se pro.Pone realizar como metas, las acciones siguientes:

• Reforzar las regiones donde la SUTRAN tiene presencia permanente (puntos de control) y de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. ·

• Mejorar de equipos ínforrnaticos que permitan realizar lás labores de físcalización y control de velocidad mediante disposfüvos GPS.

• Control y fiscalización del servicio de transporte de carga prohibida y/o material peli_groso.

• Implementar y mantenimiento adecuado de la infraestructura de las estaciones, para el control de las vías de transporte terres.tre no concesíonadas.

• Optimizar e l procedimiento adminlstratívo sancionador. a fín de simplificar los procedimientos administrativos de la institución y el tramite que realizan los infractores,

• Brrndar orientaciones técnicas y eíectLJar campañas de sensibilización, en coordinación con el MTC, para la formalización administrativa y legal de los agentes y empresas de transporte terrestre.

Entre las estrategias a desarrollar sobre las acciones operativas y administrativas, se pueden resumir. como sigue:

• Mejorar las actividades de supervisión, fiscalización y ·control. • Priorizar y determinar claramente los ámbitos de a.cción para las actividades institucionales.

SL1pcriotef1dencla de Tnrns.porte Terrestre de Personas. Carga y Mercancias • SUTRAN Paginas

Page 9: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

· o 11 ~·· · Su¡m111t9'fde<1da

Clif> Tt4.n~p<:rt~ T~o:k

~ ........ C:.-s-yl6:n;ll~ Pian Operativo tnstituc.ionAI POl·2017

• Establecer mecaÑsmos de coordinación coo go!>iemos regionales y locales para facilitar las aoc ones de sa0ervislón y ftscalizaclón.

• Establecer al!a:rzas estratégicas con enhdades no subernaMentales interesadas e involucradas er. reducir la lnseguodad vial en carreleras nacionales.

• Utilizar tecno:ogia existente en el medio para desarrollar las actividades de supervisión, fiscalización y cor,trol del transporte terrestre, así como los que corresponden a sanciones.

• Contar con persona! capaz e idóneo para el desarrollo de 13.s actividades de fiscalización. • Modernizar el marco organizacional de la Institución. • Gestionar la éotación de una adecuada Infraestructura fisica y tecnológica a las acciones de

supervisión, fiscalización y control del transporte y lrtinsito terrestre. • Fomentar el use ce tecnologías que incrementen realmente la productividad lnstltuclonal. • Optimizar ios procesos y procedimientos administrativos y técnicos institucionales. • Mejorar la ca! idad del capital h!.lmano a lravés del entrenamiento, incentivo y moti•1ación de

las personas. • Se nace necesariJ contar con irifraestructura acorce con las necesidades funcionales de la

organización tanto en la sede central como en las regiooes.

1. ASPECTOS GENERALES

1.1 Base Legal

a) Ley N' 27658, Ley Marco de la Modern1zac1ón ée la Gestión de Estado b) ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto y modifica1oria e) Ley N' 29'158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo. d) Quinta Pofitica de Estado del Acuerdo Nacional, que establece la necesidad del

Planeamiento ;;I interior de sus instituciones 1•

e) ley N' 305'.8 _ey de Presupuesto del Sector Publico para el Año Flscal 2017. f) ley Nº 29380. Ley de Creación de la SUTRAN. g) Decreto Suprano Nº 033-2009-MTC, Que apn;eba el Reglamento de la SUTRAN. h) Decreto Supremo Nº 006-20' 5-MTC. que aprueba el Reglamento de Organización y

Funciones de la SUTRAN. i) Resolución de Presidencia del Consejo Directivo N• 026-2014-CEPLAN/PCD. QUe

aprueba la Oireciiva N' 001-2014-CEPLAN •Directiva General del Proceso de Planeamien;o Esuatégico - Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico·.

j) Decreto Supremo N° 027-2007-PCM. que óeíine y establece las Políticas Nacionales de obligatorio cumplimiento para 2s entidades del Gobierno Nacional.

k) Decreto Su;>remo N" 054-2011-PClvl, que aprueba el Plan Estratégico de Desarrollo Nacional , el Decreto Supremo Nº 004-2012-PCM orientada a resultados y recomienda al CEPlAN ejercer su rectoría.

1) Resolución Presidencial Nº 039-2013/CEPLAN/PCD, de objetivos principales, como acción estratégica para de formular normalividad lesa! y técnica, que regule los procesos

m) Resolución del Consejo Directivo N° 2~ -201 6-SUTRAN/01 .1. que aprueba el Plan Estratégico Institucional 2017-2019, de la SUTRAN.

2. COMPETENCIAS, FUNCIONES Y ORGANIZACIÓN

2.1 Competencias en el servicio de transporte terrestre La Ley N° 2718í, Ley General de Transporte y Tránsito, publicada el 08 ce octubre de 1999, establece que !os serv.cíos de transporte y tránsito son administrados por distintas autoridades, de acverdo al ámbito de su jurisdicción y al marco legal de las competencias asignadas.

1 Nos comprometemos a impulsar las acciones del E&todo sotlre ía base dé un plan0amlento estra¡égico que oriento les rQCul'90$ y concierte las acciones necesarias pnra alcanzar los objetivos nacionales de desarrollo. creclml&nto y adec:vad8 lnt.;raci61"1 a !ti cconomla globa1.

Pagina 6

Page 10: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

~ $11;mtnt=dt!llQD PERO C:..T~part#TIOl!f~Pé<t

Pi!rwn~Ottp'(M~ Plan Oper3tivo lnstftucional POl-2017

• El Ministerio de Transportes y Comunicaciones, es el ente rector, emite los Reglamentos Nacionales, autoriza los servicios de transporte terrestre de ámbito nacional de personas. carga y mercancías. y a las entidades complementarias.

• la SUTRAN norma, supervisa. fiscaliza y sanciona de acuerdo a sus competencias los servicios de transporte terrestre de personas. carga y mercancías de ámbito nacional e internacional, asi como aquellos servicios complementarios y vinculados que brinden los agentes públicos y privados relacionados a1 sector. Asimismo, es competente para supervisar y fiscalizar el cumplimiento ·de las normas relacionadas con el tránsito y las establecidas en el Reglamento Nacional de Vehículos.

• Las Gobiernos Regionales son la autoridad competente para· autorizar los servicios de transporie terrestre y fi.scaliz.ar las mismas. dentro de la región.

• Las Municipalidades Provinciales .son la autoridad competen!'? para autorizar los Servicios de transporte terrestre y fiscalizar las mismas. dentro de la ciudad.

• Las Municipalidades Distritales autorizan y fiscalizan los servicios de transporte terrestre en vehículos menores (mototaxis), debiendo eiectuar su servicio dentro del distrito.

• La Policía Nacional del Perú, es la autoridad responsable de fiscalizar el cumplimiento de las normas de trán.s¡to por parte de los usuarios de la infraestructura vial y de los prestadores de servicios de transporte. brindando el apoyo de la fuerza púbtiea a las autoridades competentes.

• El Instituto Nacional de Defen.sa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, es la autoridad que vela por la permanencia de ta idoneidad de los servicios y por la transparencia de la información que se brinde a los consumidores. sin perjuició de las íacultades de fiscalización y sanción que corresponden a las autoridades de transporte.

2.2 Funciones de la SUTRAN:

De conformidad con el articulo 3º del Reglamento de Organización y Funciones - ROF. aprobado por Decreto Supremo N" 006-2015-MTC, la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercaacias (SUTRAN) tiene las siguientes funciones generales:

a) Supervisar, fiscalizer y controlar los servicios de transporte terrestre en los ambítos nacional e internacional.

b) Supervisar, fiscalizar y controlar los servicios complemimtarios y vinculados que brinden los agentes públicos .o privados relacionados al sector; los cuaies comprenden la infraestructura complementaría de transporte terrestre, los <:'-entros de inspección técnica vehicular, entidad.es certificadoras y talleres de conversión a GLP. y GNV, escuelas de· conductores, centros de instrucción para curs.os d·e seguridad vial y sensibilización, establecimientos de salud encargados del examen de aptitud psicosomátíca, centros .de desguace y chatarreo de vehículos, centros de reparación de ómnibus autorizados por ·el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. entidades verificadoras para la importación de vehículos usados; y otros relacionados con el transporte y tránsito terrestre.

e) Supervisar, fiscalizar y ·controlar el cumplimiento de las norma,s relacionadas con el tránsito en el ámbito de la red vial nacional, departamental o regional , y las establecidas en el Reglamento Nacional de Vehículos.

d) Emitir normas complementarías relacionadas con la supervisión, fiscalización y control del transporte y tránsito terrestre en el ·ámbito de su competencia, as! como las disposiciones establecidas en el Reglamento Nacionat de Vehículos.

e) Sancionar la contravención a la normatividad en materia de transporte y tránsito terreslre y el Reglamento Nacional de Vehículos, y otras normas sobre la· materia.

f) Ejecutar las sanciones derivadas de la fiscalización de los servicios de transporte terrestre y de los servicios complementarios, asi como del tránsito terrestre y del control de pesos y medidas vehiculares.

Superintendencia de Transporte Tefrestte de Personas, Carga y Merca ne fas - SUTRAN Página 7

Page 11: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

..,,_.,....... XS.T~T.,•rHbfll.'"•

~"''="'~"'~ Pfan Operattvo lnstitoc1onal POt-2017

g¡ Coordinar con las insutuciones públicas y privadas, gobiernos regiona,es y 'ocales. para el ejercicio de las actividades de su competencia.

h) Emitir opinión sobre asuntos tecnicos de su competencia <;ue puedan ser materia de contratos oe concesión. a soliciiud de la enticad representante del Estado que sea parte de dichos contratos, sin colisionar con el ámbito de competencia exclusiva del Organismo Supervisor de ta Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Publico (OSITRAN).

2.3 Organización

,j-\), "•

De acuerdo a lo establecido en el Regamenlo de Organización y Fur.ciones de la SUTRAN ap'obado mediante Decreto Supremo Nº 006-2015-MTC, se cuenta con la siguiente estructura orgánica:

01 Organos de Alta Dirección 01. 1 Consejo Directivo 01.2 Superi11tendencia 01.3 Gerenc'a General

01.3. 1 Unidad de Imagen Institucional 01.4 Consejo Consultivo

02 Organo do Control Institucional 02.1 Organo de Contra' IGS!i:ucional

03 Organo de Defensa Jurídica 03.1 Procurad1.1ria Pública

04 Organos de Asasoramiento 04.1 Oficina oe Asesoría Jurioica 04.2 Oficina óe Planeamiento y Presupuesto

04.2.1 Unidad de Planeamiento y Modernización 04 .2.2 Unid:id ée PtesJpuesto

05 Organos de Apoyo 05.1 Oficina de Acministración

05.1 1 Unidad de Abastecimiento 05.1 .2 Unidad de Contabilidad 05.1.3 Unidad de Tesorería 05. 1.4 Unidad de Recursos Humanos

05.2 Oflcll1a de Tecnología ce 1 nfom1aci6n

06 Organos de Linea 06. 1 Gerenc a de Estud¡os y Nonmas

06.1. • Subgerencia de Estud<os 06.1.2 Subgerencia de Nonmas

06.2 Gerenc a de Prevención 06.3 Gere~c a de Superv:sión y Fiscalización

06.3.1 Subgerencia óe Fiscalización de Servicios de Transporte y de Pesos y Medidas 06.3.2 Subgerencia de Fiscalización ce Tránsito 06.3.3 Subgerencia de Fiscalización ée los Servicios a Conductores 06.3.4 Subgerencia de Fiscalización de los Servidos a Vehículos. 06.3.5 Subgerencia de Supervisión Electrónica.

06.4 Gerencia de Procedimientos y Sanciones 06.4.1 Subgerencia de Proced<mientos de Servicios de Transporte y ée Pesos y Medidas. 06.4.2 Subgerencia de Procedimientos de Tránsito. 06.4.3 Subgerencia de Procedimientos de Servicios Complementarios. 06.4.4 Subgerencia de Registro y Ejecución de Sanciones.

06.5 Gerencia de Articulación Territorial 06. 5.1 Unidades Desconcentradas

06.6 Gerencia de Seguimiento y Evaluación

----------Superinten:':'éntia- de TratlSPOr:C ""'etrestre Ce >ert.ct"as.. (:afga v \ite<("N:ias · SUTRAN Página 8

Page 12: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

-¿-~-

""'""""""""' lfo:tr.anqxi~t .. ~óll FCE5011U, CD~ V M:f'a~ Pfa.n Operativo Jnstitucional ?01·2017

Ilustración 1: ORGANIGRAMA DE LA SUTRAN

-

CONSEJO DIRECTIVO • ••• • • C<*SE.IO COOISllTIVO

SUPERINTENDENCIA

AAOcAtlORTA PÚBLICA

Subgereoc:ia de Estudios

Subgerencia de Normas

Oñidad de (~en Institucional

GERENCIA GENERAL

Unidad de AbaStecimionlo

Umdadde Contabilidad

Unklad de Tesoreñ:a

Unidad de Recursos Hum;1nos

Síiigttenc• ~ de fJU"~lil,¡c:IOD Ot SH'A:IO$ et• iransi:ortt y 00 Pt<sos 'I

i'ttdldu

Si#)gerencb de F';sea11zxlon de

TtinSito

Subgerenci3de . mcaiizac1on, oo k>s ·s.ervlCios s COndue;roree:

Su~Cf~iide F-ke~z:3d0n 6! íos

Servicios a Veflic:Aos

Subgerencia de Supeivis$0!\.E!edJ'ónb

UñiCbdde Plan~miooto y hlod~-~~JL_

Unidaddt Presupuesto

-· $l.!O"ifrf00~ -¡;• Proti:dilllicutóS de SerWcios * rt.1%)CIU y dt Prio~ '/

.M~bl.a.s-

Subg\ilrcn.ciado P1oetdmler.1os de

T~nsito

Suhg.ttcnch1 de Procellimienlos -de s,nicios ~plcmol'IQrios

$.u1>gett~4c Regj$tlo '/ Ejecución !fe S~nc::lone$

SUp~ri·nterrdencla de Transporte Terrestre de Personas, Carga y IV1ercancías - SUTRAN

U11idades ~c;om:;cnt.rad;::s - --·-----

Página 9

Page 13: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

· o 11 ~ ... h~ll~llWI a. T~n.portti~ óo: ~C.tpy~ll93' Plan Operativo Institucional POl-2017

3. MARCO ESTRATÉGICO DE LA SUTRAN

De acuerdo con la ley Nº 29380, Ley de creación de La Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías (SUTRAN), el desarrollo de sus actividades se ori'en la al cumplimiento de los siguientes objetivos:

3.1. Visión del Sector Transportes

Pais integrado interna y externamente, con servicios e infraestructura de transportes y comunicaciones. que satisfagan a usuanos y operadores, garantizando el acceso a todos los ciudadanos.

Objetivo 02: Disponer de servicios de transportes seguros. eficientes y de calidad, íncor¡;-0rando la logistica de transportes, preservación del medio ambiente e inclusión social.

Objetivo Específico: Fortalecer los mecanismos de supervisión y fiscalización de los servicios de Transportes.

OBJETIV( iS r: ~ Di::;AltROL .. O SOSTENIBLE

3.2. Metas de la Agenda de Desarrollo Sostenible al 2030 para el Sector Transportes y Comunicaciones.

Objetivo 03: Garantizar una vida sana y promover el bienestar de todos a todas las edades

Meta: De aqui a 2020. reducir a la mitad el número de muertes y lesiones causad.% por accidentes de trafico en el mundo

~¡) OCDE

3.3. Recomendaciones por estudio del programa pais de la OCDE para el Sector Transportes y Comunicaciones

• Implementar politices de gestión de la demanda de transporte y la regulación efectiva de los vehiculos.

• Adoptar un enfoque de sistema seguro para mejorar la seguridad vial.

--····---- ---·--····-----·----Supenntc:.rdtr.c1a de Transpcne Terrestre de PP~.sonas, C,¡u¡a y ~J'e·c3n:i:Js - SUTRAN Pagina 10

Page 14: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

""""'"""""' dcTr.ira,11ocu'tll.Tv~d11 P~u Oir,;a r ar.~ntt...._

3.4. Misión de la SUTRAN

Plan Operativo Institucional PQJ .. 2017

Supervisar el cumplimiento de la normatividad de los servicios de transporte y tránsito terrestre, de competencia nacional, velando por la seguridad y la calidad de los

servicios a favor de los usuarios.

3.5. Objetivos y Acciones Estratégicas del PEI 2017-2019

Objetivos Estratégicos Institucionales

Porcentaje de cumplimientos de la norma en los agentes Incrementar el cumplimiento de la norma de !os agentes supervisados del servido de transporte y tránsito terrestre.

-~~.P.~!Y.i.~ªÉº~:... --······· ·-

Modernizar ta gestión institucional de la SUTRAN.

Porcentaje de unidades de transporte terrestre en vías nacionales que registran infracciones por exceso de velocidad. Indice de efectividad de la gestión institucional de la SUTRAN.

Acciones Estratégicas Institucionales.

1 -...,.,., --.-.• ..... ....,. .... ..:., ~- ~ ·..; '• ....... ---~'"· - ;- •• .. -,....----, - - - -

\,.. ACCIÓN ESTRATEGICA . · INDICADORES ... - - - - -- -

1.1

Porcentaje de intervenciones con lnfracdooes graves y muy graves. producto de las 1ntervenc1ones de supervisión y fiscanzación en los servicios de transporte y transiio terrestre, y seivicios oonwlementaños de ta SUTRAN

~··----¡~-=--=-~=·='-~~~"'-"~'--'-'-'-"-'----------1

Fiscalización y supervisión coordinada c0l1 otras insfüuciones- del sector público a los servicios de transpOlie terrestre y cornpleme.ntalio.

1.2 Tasa de variación de las inteivenc1ones de supervisión y fiscahzación oe la SUTRAN. Número de acciones -Oe· prevención, flsciliZación ylo supeNisión •

1.3 con Gobiernos Regionales, Locales y otras entidades p-Oblicas y

--- _.!!!!~~~~· -· -- .... ··- · ·-······--···-·-···· 1 4 Porcentaje de oobertura a nivel nacional coo presencia (le

. Sl/TRAN. Í',,o. ---- --·- ------------.------ -------·-·---------··- -----·-

)

Número de acciones de apoyo técnico y normativo a Gobiernos e 1.5 Re9iona!es, a fin de fortalecer sus capaciáades en el ambito de . ~ ~-------------1--+-'s~us::..::oco~m~,""~~~i!e~na~·as""'-.------~~~~~~~~-I

f..1 Porcentaje de resoluciones de ejewción ooactiva cumplida Resoiucfones emitidas a los ., Porcentaje ce resoluciones de sanción firmes en segunda prestatarios/agentes de servicios de 2.2· instancía. transporte terrestre Y complementarío. _ __,,_P-or-ce_n_l"-,e- d·-e- sa_n_c_io-ne-s- emitidas del total de- oo- 0 eieia_s_/_

2.3 "' ' "

Prngrama de prevención en seguridad de transporte terrestre implementado en 1°'5 operadores Y. generadores cfel servicio.

3 J .l

- · 3.2

fO!lllularics I actas impues!as por SUTRAN. Porce11taje de opeEadores y generadores de iransporte capaCi!ad?.coS_. - - ---------------! Porcentaje de vehiculos con observaciones encontradas ·en las aoCíones (le fiscalización preventiva.

Superintendencia de Transporte Tetrestte de ·Personas, C~rga y Mercan;:tas • SUTRAN Página 11

Page 15: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

Sv~dlo

el• T•""i.4'0""t.Tl>IJH!1l:ldc> ............ o..pyM..unditJ. Plan Operativo lnshtuc:lonol POf-2017

4. MARCO LEGAL Y ESTRATEGIAS

!..:,_:,.~·'-.. % (~ ES~ })

-~ +l

·~ - ... r

' . 'él..¡( .

'"'!....

El Marco Legal sobre el cual la SUTRAN desenvuelve su labor es el siguiente:

Marco Legal y de Competencias

MTC SUTRAN REGIONAL PROVINCIAL

MUNICIPALIDAD

DISTRITAL ___ . ___ __, _______ -+ ______ ...._ ______________ ,

LEY N' 29380 Ley de LEY Nª 27783 Ley de Bases de la

Descentralización O. S. Nº 021_2007• j C~eación de SUTRAN

MTC - ROF ¡ O.S. N" 033-2009-MTC 1

1

Reglamento de la Ley

------- ----------,

Em'te normatividad de carácter nacional en e: transporte y

tránsito

Gestiona y autor.za j el transporte

terrestre de ámbito 1 nacional y las

er:tidades complementcrias.

N' 29380

F scaliza y S3nciona el servicio de transpo;ta

terrestre de ámbito n<cional e internaclonal

Administra el régimen de impcsición de

papelelas de tránsito en vías nacionales y

depanarientales o regionales.

Ley Nº 27867 Ley Orgánica de

Gobiernos Regionales

Emite norrn<.tividad complementaria aplicable en la

región.

Gestiona. a•Jtoriza. fiscaliza y sanciona

eltrans:ione terrestre de ámbito

í69iortal.

focaliza y sanciona los Emite licencias de servicios

complementarios. conducir en la

región •

Ley Nº 27972 Ley Orgánica de Municipalidades

Provinciales

Emite normativldad c.cmpiementaria aplicable en la

provincia.

Gestiona, autoriza. fiscaliza y sanciona

el transporte terrestre de ámbito

~~ovincial.

Emite licencias de j

Distrítales

E:nite normauvidad co:nplementana a las normas provinciales.

en materia da vehículos menores.

Gestiona, fiscaliz.a y sanciona el

transporte terrestre esoec.al de personas

en vehicuios menores.

conducir para

1

vehicul~s menores.

.._-~--~--~~~~--~~-....... -------'---~ ---~~~

En el marco de las funciones y competencias la SUTRAN interviene en 5 tipos de controles. los cuales son:

1. 2. 3. 4. 5.

Servicios de Transporte Terrestre Pesos y Medidas Infraestructura Complementaria de Transporte Servicios Complementarios de Transporte Tránsito T erres!re

El Objeto de Control de la SUTRAN sobre la cual se construyeron los objetivos son los siguientes:

---·-·------Su~ri"1tndencia de Transpon:e z~rie·stJe de Pe,s.cras, Carga y Mct'C:ilf'l.:ia.s SUTRAN Página 12 -

Page 16: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

$11;\erhtimd,na:i IWT~olt1~T..-rmtrcc:1: Pl!tl.o11a.<..C....rt;11yl~:» Plan Oper-<0tivo Institucional PQt-2017

Ilustración 1: Objeto de Control de la SUTRAN

Am:bito Nacional e

/ / ¡' '•'•"""°"ª'

'j ._,1 se<v;<Jodett.r\>P"""

-ro~ c:omp~~de

TtaM¡>!>rte

• OS 017·2009-MTC

/~\ depersonas

SUTRAN \ Transportede Mef~.n~·¡as

-Tra."\Sito terrestre

OS Ol6-2009-MTC . <

ceritt:osd"e lnspecdó.n Yé~i<.<i Vehkul<t-t

¡;>sozs..:2008-r~qc

tic.etKias-de-CondUf.if OS 016·2009.tMC

Fuenle; Supe1intendencia de Ttansporte Tenestre, de Personas, Carga y iiáercaoc!as

Tr.insportede tn~etinlé$·,y ~iduOi.

pellgTOSOS

DS2i ·200S·t@'C

Para alcanzar sus objetivos· la SUTRAN ha diseñado su estrategia de fiscalizabión acorde a los objetos de control. la cual se centra en los siguientes aspectos,

FISCALIZACIÓN DE SERVICIO DE TRANSPORTE TERRESTRE

• Fiscalización a los servicios de transporte terrestre de personas y mercancías. • Fiscalización de pesos y medidas vehiculares. • Fiscalización a la infraestructura complementaría de tra·nsporte. • Fiscalización a los servicios de transporte terrestre Internacional. • Fiscalización a los servicios de transporte terrestre de materiales peligrosos

(mercancías). • Fiscalización a las actívida(jes de transporte terrestre sin autorización (Informalidad). • Fisca lización del embarque y desembarque excediendo los plazos de tiempos

'º•,,. establecidos. V! ,.

¡ SCALIZACIÓN DEL TRÁNSITO TERRESTRE DE VEHÍCULOS

Control del cumplimiento de los lírnites de velocidad en las vías de competencia de la SUTRAN. Supervisa los puntos de parada utilizados por los pasajeros y las empresas de transporte de .personas que prestan servicio de ámbito na.cional. Supervisa la correcta señalización y las condiciones técnicas del mantenimiento de las vías. Fiscalizar el cumplimiento sobre ubicación de avisos publicitarios en la red vial. Recomendaciones dirigidas a mejorar la seguridad vial las cuales se remiten a las auloridades administradoras de las vías. Acciones administrativas derivadas de la ocurrencia de accidentes de tránsito .

Supcri"ntaodencl.a de Tran~'porte Terrestfe de Personas, Carsa y Mercancias . S!JrR/\N Página 13

Page 17: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

,.

~11t.9lllirldl

Ck~~,-~ ... ~C."PY~ Pfan 0-pe1"atlvo Institucional POl-2-017

FISCALIZACIÓN A LAS ENTIDADES DE SERVICIOS COMPLEMENTARIOS DE TRANSPORTE

• Supervisión y fiscalización a las entídades prestadoras de servicios complementarios, que se relacionan y vinculan al sistema de licencias.de conducir

~ Escuelas de Conductores ~ Establecimientos de Salud o Centros Evaluadores o Centros de Otorgamiento de Licencias

• Supervisión y íiscalización a las entidades complementarias ligadas a los centros de inspección técnica y servicios técnicos

o Centros de Inspección Técnica Vehicular o Certificadoras y talleres de Conversión a GLP y GNV ·:> Centros de desguace y chatarreo de vehículos e Centros de reparación de ómnibus autorizados por el MTC

La Fiscalización

Es la acción de Sllpervislón y oontrol ('), reafJMlda por el Inspector de la SUTRAN en campo, al vellículo, al transportista. conductor, generador de carga y/u otros, en los puntos de oontrol fi¡os. estaciones de pesa1es, operativos, entre otros, para l verifüjar el cumplimiento de la norma6vidad del transporte terrestre y/o de pe$GS y medidas vehiculares. · · í

La scalización de cam o " se desarrolla a través de operativos:

a. Operativos Regulares; Fiscalización de campo que se carac\eliz:a por estar en un punto de oonlrol implementado por la Sl!TRAN u otra autoridad.

' : '

b. O¡>erativos ' s: R · · n de CMJpo programada. que se ·za l>ll<' realizarse de !urrna imprevista en. un ooteminado punto.

c. O ·· loopinados MóVJ1es: Fisca.'iiadón de campo programada, para las acciones de oontrol contra las actividades mforma!~s de transporte, que se caracteriza por. 1. Realizarse de forma imprevista en div21SOs puntos. 2. Son de cortos fiC1iodos de tiempo, 3. Puede ejecutarse dentro de un mismo tumo.

Fiscalización de binete

Es la acción de fisca1izac11'>n que irr.pica la in.estigación y anáhsís de !iielemes bases de datos de acceso público o priYados, hedlos o actos relociooados con el rumpllmiento de la normativa de transporte terreslre 'f'.-0 de pesos y meóidas vehlCUlares.

('j Mota. Sa c:tct>c cn~C.11'-0:cr por ·scción <!e (;Ontror l<:11ntor\IC"'le 6n que reohza 13 SUTRA\1, ~ tntvO. de sus lr:sp.ecto:--es e a travé.~ de las cntidade:t; p~'•bl:cas o privadas dcsignDdas por la au:or\dad ccrnpetena~. (º } • .. as ar;cionus (!(.: Su:>~Sl\'iDión y Control se desarrollan SClbl'<: 1¡: b~so de una ;irc~t·!ºTI~ci6n en la c..i~I if·tcí\ienen k,.s Ga1·c:nc;3s de Super•1!r.lón y Fls~cilíz(tCl6n cc:injuntamentc con la Gerencia de Alti(:u!ación T orr!tOtio.I.

EJECUTAR LA VIGILANCIA Y MONITOREO AL SERVICIO DE TRANSPORTE TERRESTRE

• Brindar soporte y apoyo en la información de los registros, a las actividades de fiscalización.

·• Elaborar informes de datos de accidenles, asaltos, denuncias u otras eventualidades. • Atender las consultas, llama.das, emergencias y otros. • Elaborar informes de cumplimiento de transmisión de señal de video.

_,,,,,_. ____________ _ Página 14

Page 18: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

,-

Sqi.mnti:nu--...m dftT1:;i~7o~d;o

i>use~Cl"!l"llV M<W.o>~ ~· ¡;p• __ _ Plan Operativo Institucional POl~2017

• Monitorear y detectar e l incumplimiento en la transmisión de información de GPS.

Para ·alcanzar los ob[etivos insiitucionales, la SUTRAN utiliza diversas herramientas de las TICs los cuales se describen en el siguiente esquema:

..

Obtener. info¡mación actualiz_gda y

C:iRoJ.:tuna·paca la Toma de Decisiones:

Mayor disponibiliaad de información para

la:.atención a los adminístrados.

Page 19: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

~~~tci:i

dloT< .. ~T~dfi ~Cl.--µy~ Plan Operativo lnstítvclonal POl·2017

El Cenlro de Gestión y Monitoreo de la SUTRAN. constituye una pieza clave para el desarrollo de su estrategia, puesto que con ella puede articular mejor la lnfonnación y ser un buen soporte para la toma de decisiones por parte de las autoridades y ayuda para los ciudadanos, como se mLestra en la siguiente gráfica.

Ilustración 2: Componentes del Centro de Gestión y Monitoreo de la SUTRAN

[L~:::''!i. ... ....J~ J ....

. u~:u_j ....

....................... ~ .... l ..... __ ....,L...,] ....

Gentro de Gestión y J\!19nitareo

. ...---1---7 UTv CINl1r9do Control

tn::~:onesiceéc _ .. rs;aiu.V-A ~~~ fk,Je (Ocl.tl'Ofie

Vf:hit.:i~T tercer• c.lldad ce-~ba. ttantll'lfJ10..

L. n

Estadísticas e Indicadores

Sk~tol'f'-ln:'C~~H

T~e

'"

Fuente. SU1' RAN - Ofterno de T ec~ og a de ta lnfcrmación.

Estrategia de Prevención

....

.... t

Crudodano~

-=-- ... -R'"i;

tt~~·~8.t

La Gerencia de Prevenc ón, es la encargada de contribuir a garaniizar la vida y seguridad de los usuarios de transporte te rreslre, mediante acciones de prevención y cumplimiento de nonnatíva en materia de transporte. La prevención, desde la mirada de la SUTRAN, se refiere a la d isposición preventiva para minimizar el riesgo de ocurrencia de incidentes en el transporte. ello previo al proceso de fiscalización y sanción que tiene la instilución. Dentro de las fases deben considerarse en un primer momento una etapa de sensibilización y cambio de actitud en busca de la mejora de la seguridad en el transporte, luego una etapa de empoderamiento del usuario. ello unido a la constitución de alianzas para consolidar el accionar del SUTRAN dentro de las acciones de prevención.

--·······-·----

L

Página 16 -

Page 20: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

~ .. ~!\~ W. T"'°ft\polttt T lf~trl! de Ptnl;:mrs. Cls.fl::I y M=~ Plan "Operativo Institucional POl·2:017

Ilustración 3: Pilares de la prevención

-- ----- -- ---- --

-··

HERRAMIENTAS PREVENTIVAS

Fuente: Eabor;;.<;íón propia <;On inforrnatiOO d~ Plan de Pn?vé!'!ción

Los pilares del plan de prevención, se basan en los dos actores principales del proceso, que son los usuarios y los operadores del servicio de transporte terrestre.

Los conceptos enmarcados dentro de Ja prevención son cuatro principalmente, el primero relacionado con la sensibilización, que busca concientizar a los involucrados y sensibilizar sobre la importancia de la prevención: el segundo está relacionado con la información. que se vincula directamente con la educación de los usuarios; el tercero está relacionado con la capacitación, en donde se busca la práctica y el desarrollo de casos con actores de los niveles de Gobierno Nacional y Regional; y finalmente se tiene el concepto de la promoción, que busca comunicar las conductas positivas, y su difusión en los tres niveles de gobierno y con el público en general.

Ilustración 4. Conceptos dentro de la prevención

Fueot&: Plan de: Prevención E·laboración: Propia

Los actores identificados dentro del proceso de prevención son las Entidades públicas, los Gobiernos Regionales, los Operadores y Generadores ·de Transporte y finalmente

Superintendencia de Transporte Te<rcstte de ·personas, Carga y Mercancias · SUTRAN Página 17

Page 21: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

' o 111 ~ ... .................. daT~h"""'". ~CJ.tp\I....,,,._ Pl2n Operativo lnstituciorul POJ.2017

los usuarios de transporte. elfos involucrados en la actuación o consecuencia del transporte.

Las entidades publicas, tienen relación por cuanto son los organismos de administración del estado que soportan y replican las acciones de prevención. con los que se tiene la primera acción de transmisión de información de la SUTRAN. Por su lado. los Gobiernos Regionales, son los que transmiten la información en sus territorios, promoviendo conciencia en los usuarios y operadores del servicio de transporte. Los Operadores y generadores de transporte, son también actores clave en el proceso. en cuanto son los encargados de la transmisión y desarrollo de buenas prácticas dentro de la cultura de prevención. Finalmente. los usua ríos de transporte son otros involucrados, debido a que son los usuarios finales de este servicio, a quienes se evidencia el resultado final de una buena cu llu ra de prevención.

·.~- "

. . . . ~ .. ~: __ .

Ilustración 5. Actores dentro del proceso de prevención

/

Fuente: Pion de ?re-rencion Elaboración· Prop a

·-··-------···-----Página 18 -

Page 22: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

S11per'.ni~"d:1 á!Tr~}?Cftel.,.,,,.!>tTf!CC~ ~lllS)'.Cl!rpyMeumdas

S. METODOLOGÍA

Plan Operativo lnstltuc1onal POl·2017 ~~~~~~~~~-~~--'-~~~

De acuerdo a los lineamientos del Plan Estratégico Institucional {PEI) 201 3-2016, las acciones sobre las cuales se configuran los objetivos institucionales son Jos siguientes:

Ilustración 6: Desagregación de tareas ....................... , ............... ,, ....... " ... , ..................................................................... ,,,,,,, .... ., ................. ,..,, ,,, .................................... , .. _ ............ .... ¡

Objefuio del PEl

finalidad

Tareas l

Tareas 2

1 1 ~ ....

.,. ... . Programadón y - ... Metas -~ ...... ,

_..,...,....!¡

--··-································ ···································•• .. : ................ ,. ................ ~"'"'~~~~· 4-'.S--

Fuente: Elaboración Propia

6. PRESUPUESTO ASIGNADO PARA EL AÑO 2017

- - -S®ª® s® Prc.:.eso de prograrnadón y forrnuladO'n de 'pre.supue::to

En la Ley N• 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal .2017, al Pliego 20.2: Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías - SUTRAN, se le ha asignado un Presupuesto Institucional de Apertura (P IA), ascendente a SI . 54 384 000,00 Nuevos Soles, en dos fuentes de financiamiento Recursos Ordinarios - RO (SI. 42 .. 384,000.00) y Recursos Directamente Recaudados -RDR (S/. 12'000,000.00).

Supcñntendencia de Transporte Tefrestre d~ Personas, Carga y Mercaocfas M SUTRAN Página 19

Page 23: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

~-S:JJi~ntU.

do~Tot~6rt P\ln.ollU, 'Car¡µ y Mllitzmdl$

----

GERE!\O:!f., DE.~IC\JLA~!CN T€RRJC«IAL

ACCIONES t 3.146.83L 593,4A1 3.740.275

COllUNES GE~fkt~,c.. DE SE;'.:JJll."IS~TO Y E\·.tJ.UAGION

2 GEREt>.t:;>A DE. ESTUDOS Y h''.:i:t\<AS 142,375 11.500 753,$75

1 ~l'8GEFENCJA. Dé FISCAL~.::tCN o: S:R'.IYJK)S

l DE TRtJlSPO.~TE Y UE ~ESOS· ':' >:'E:DIOAS:

12, 126,6781 913.806 13.040,484

~ GS~EN~tO::. DE Wfi'ICVL"-V~·i t:~RITCRi'.t

g SIJS.GEFB.¡C\A D: F!S~l.!ZAtl;CN DE S5tti'C!OS e

"' DE T~;.j~SPORlE v r:e reses v ~.::c-:o.z.s ,'. 2.G7S,5:;5 ~ 4 68.048 2.746.563 e

" G8EN~l1'_0l: A#\;f!CUl..~C'.:r; TE::\RITCR~l

" ~ ., SJE.GEr5~Cl4 C·E f!S~L.IZA~:::N DE S&;\IC!OS

" DE T~.A'l3FO;:tTE Y CE.?ESCS ._. l:'·E~:tJt.$ ; ~ 5 1,211,045 2.897.5.83 4.108.628 ;¡¡ ·~E.~fNCl~ OE t..~i1CULJiCIJ'-: TE;:\.~ITCRt41. ~ ~ ~ •3-E~ENCI~ OE S'JFS:•'lS!ÓlrJ Y FISCAIJZAtlÓN ,· ~

"' 5 3.097,097 €·28,950 3.726,041 8 > G:~EN~l i?._Df A~TTCUL;CJ:>N TEM!i: Rl<\l ~ ¡:: S'J5•3e.::.z•~Cll\ OE FlSCALIZACri'I DE SSK'1CfCS A "' ~ CCN!:LIC.t CRES-: S!JSO:E.~f!\C!:. t!S: ~!S-:At.!ZJ..Cl:)x "' "' 7 8E S:.R-.:1cios c.: \ 'ERl:ULOS · 513,013 29,937 5<2,950 := ~ o

3:.?E:NCt!,. OC A-~'DC!Jt~.CIOI\ TEi';"RJTCñtt.L

~

~ a .3:_¡;,::_~C!!i.OE ?RO:EDl.\·llE.'~TO.S '! S..!;NClONE$ 7.668.644 264,SBO 7,233.524 ;ji 1-

·3e;ie.••Cl4 0€ AAf\IS.\JCl~t~' w o

9 91.355 1,296,970 1,388,325 <?

º 3ERENCt;.oe ARlC~'l.A.CIC!\ TéR~l'i~t=!t.:.t.

¡¡¡ S!,.63:?.:: • .:1:..oe FIS: P.UZ:..CIÓtf :JE Tw.fSlTO'

1

w <?

'º St.33:f::NCIAOE SUFS~\•lS.CN fLE~T~!C.:. ' 1.•15.CSS · 23.284 1.438.389

~tR5~.:Clli. te ART 1--:!IJ!_ACICN :ERRH C;\IAL

11 OF'!Cl)l:. C€ ?l.A~AINSITC• ~· PRESUPt!ESTO 979.M6 187,260 1,187,116

12 V~lDA: DE 11.\AGEN INSr lil!-C!Cr.¿:,t. ·497.11¿ 152,0 10 549,124

l l GE.~EI>.~. 3: 1.;:'KAt 1 1.368.380 231,456 1,599,836

1' su;i:RNT~ND:.NC!A 1,002.,748 63.005 ·1,C•S5,75l

1S l."~:Q,.),!:· o: .:EASiEd!i,1 .. e1•r:o 1,266.60d ;;,051.640 4,3!8.240

15 CFlCN,_ D; ,:.DMJt41STR:..Cl::'.IN 602.335 621,782 1.224.117

ACCIOHES 11 l l)41(•,.!;DDE COf\.rrA.B!LiOAD 323,07S 240,701 563,m

CE~liRf .. \.ES

18 1,.1:-HjAOOe TES~RE:.~IA 350,726 20.288 371.0 1A

19 CFICN~ o: TECNOLCG:A o; !N~~r.~.AC!ON 1,230,135 •29.806 1,659.942

'·~ 20 Cf CIN/. 'o: ASESORl!..J~C·l~J.. 223,730 37.951 261,681

- "' \ ¡ '

1:. •••• ? l UI< 0:-0 DE f<ECl.~SOS Ji'Jl.~t.r.;·os 810,790 150.102 960.892 ...

'~· .. ::,~~;,j ;22 CRG~NODE CC»f1R0L INTE.~tiO 448,380 20.226 468.606 -

n PRCCUAA.DUiW. Plt&.!CA SS9,468 55.374 604,842 ,.., r":::'T">''r".º ..,. •••• ••.--••••-- ~ --•r .......... T~-- : '1 ~ •• •

'. J;,,,~,. ~ -· L.~!,OTAL : . ' ... ~- .. 1 :,,_~2 .. 384,000 , ~~~9..~·ººº $~384,000

Supar¡ntéodcnda de Tr'1ns·pcne 1'er resue Ce Perscr;3s1 Carga y t-Ae:cen·::ía.s - SUTRAN Página 20

Page 24: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

- ':()¡.

1

~~/

,.

Sll!ICMtc::d~dll d.iT~perte-TCt::'1:$tl"l:Oll

~111U;,(:itpyMi:n::.,-.r.W Plan Operativo Institucional POf.'.2017 -------7. ARTICULACIÓN DEL PEI CON EL POI 2017

La articulación del PEI con el POI se da mediante la relación de correspondencia entre las acciones estratégicas y las actividades de las cuales se desprenden las metas presupuestales, por lo cual en la siguiente tabla se muestra las acciones estratégicas del PE! 2017-2019 y las metas presupues!ales del POf 2017.

~·· META~"~--····.---~. ~

PSPTAL. : RESPONSABLE ·-----------~ ----------------- ----

SUBGERENCIA DE FISCALIZACION DE SERVICIOS DE 3 TRANSPORTE Y DE PESOS Y MEDIDAS I

GERENCIA DE ARTICULACION TERRITORIAL SUBGERENCIA DE FISCALIZACION DE SERVICIOS DE

4 TRANSPORTE Y DE PESOS Y MEDIDAS 1 GERENCIA DE ARTICIJLACION TERRITORIAL SUBGERENCIA DE FISCAUZACION DE SERVICIOS DE

1.1 Fiscalización y supervisión coordinada 5 TRANSPORTE Y DE PESOS Y MEDIDAS/ con otras instituciones del sector público a GERENCIA DE ARTICULACION TERRITORIAL los servicios de transporte terrestre y 6

GERENCIA DE SUPERVISIÓN Y FISCALIZACJÓN I complementario GERENCIA DE ARTICULACION TERRITORIAL

SUBGERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS A

7 CONDUCTORES I SUBGERENCIA DE FISCAUZAClóN DE SERVICIOS DE VEHICULOS/ GERENCIA DE ARTICULACION TERRITORIAL SUBGERENCIA DE FISCALIZACION DE TRANS!TO 1

10 SUBGERENCIA DE SUPERVISION ELECTRONICA I GERENCIA DE ARTICULACION TERRITORIAL

1.2 Resoluciol\eS emitidas a los prestatarios/agentes de servicios de 8 GERENCIA DE PROCEDIMIENTOS Y SANCIONES transporte terrestre y complementario

1.3 Programa de prevención en seguridad GERENCIA DE PREVENCIÓN 1 de transporte terrestre implementado en los 9 operadores y generadores del servicio GERENCIA DE ARTICULACION TERRITORIAL 2.1Ejercer la defensa juridica de la

23 PROCURADURIA PÚBLICA SUTRAN 2.2 Implementar mecanismos electrónicos e informáticos en los procesos de superviSión 19 OFICINA DE TECN.OLOGIA DE INFORMAClóN y fiscalización

11 OFICINA DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO

12 UNIDAD DE IMAGEN INSTITUCIONAL

1 13 GERENCIA GENERAL

14 SUPERINTENDENCIA

15 UNIDAD DE ABASTECIMIENTO 2.3 Gestionar el desarrollo institucional de 16 OFICINA DE ADMINISTRACION la SUTRAN

17 UNIDAD DE CONTABILIDAD

18 UNIDAD DE TESORERIA

20 OFICINA DE ASESORIA JURIDICA 1' e ' > )

\''!.:" 'i 21 UNIDAD DE RECURSOS HUMANOS ' 0 / ¡~~' 22 ORGANO DE CONTROL INTERNO .. :2.4 Desarrollar infonnáción rele.vante y GERENCIA DE ARTICULACION TERRITORIAL ' ·:, ~

1 ·~ estratégica para la toma de decisiones de la GERENCIA DE SEGUIMIENTO Y EVALUACION SUTRAN 2 GERENCIA DE ESTUDIOS Y NORMAS

Superinte.ftdenda de Tra1lspone Te:rrest<.e de f>étSO(h\S, c.a(ga y f\.1ercancias • SUTRAN Página 21

Page 25: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

5o;>!!rl::wrbl:ll:tl' ckiT~T~lnl~ff ~ll!J.Oli;:::IV~•

Fichas POI 2017

Super~1te1dencia de Transpor:~ Terrest re dé PP. .<S::>nas, Catga y f\.~e1C~(1 ci-a!. + SUTR.4.N Pagina 22

Page 26: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

1

~-1 ~p~rl1U"~"~

clo TrllMpoitt lPmtttrodv P•"W11il\,C..1vi1 vMw.;i"""~

1 }

Pl;:in OpcraliVo lnstiluclonal POl·2017

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

!DT

'

¡

.1.oi

1.1

1.2

Unidad Ejecutora

Centro de Costo

Unidad Ckganlt . ,,,. - :!'

IAR~i~.~l~~ES

$upetvi$1H I~ {):éSllOn ln$ti1Uclon:il dt .la f nlidad.

Re~I reut1~or.ros d t coc>tdil'l .. ciOO c;on IQf r.ipo.J.Sabfes de las tr'I Í<la;:h:.s orgt1nlea3 de la entidad.

Reamr viajes de supervls.ión a la& aceionea efec1~ad11s por k'u unld~des organica& de la entidad.

¡s11 s c1ibil'ct>nvetllo~ de cotab1>1~dón con org~nísmi» pilblic<is, p1lv;i.dos, Goble.mos Reglon1les y/o locales.

21 1Ro;tliU.I r~v11i0r11~$ <Je QOO.'(fir,wei~ con f\mciona1ios de !os orgaÍli&mos

· IP~b!itO$, p1i \•;)dO$ •. Gobicinos R1tg!w;1!e$ vto Locales

2.2 ÍSusenC•r Convenios (p1ovin:ias).

r ~=---===

~

·•M~•~·I C~i[! ··A~ci&n) (Tare.a·I

.ACcl'onl

OOCUMEllTO 4 F.1,1n-1®

ACT•S 12

l)CQJ.\lt;¡iJQ 4 EMíllOC

COllVENIO ' ACTAS 12

Cá.fo;EtOO ·1

. 3 \Fome1Jt" y Pll>motion:ll' conQcimicml :.> ~n m11h11ia di: lra11sp1>rl•. h¡n;¡;-;-- -ílníflll$1ructurD.

EVENTOS 12

jRe:-!lulr ft:.un1Ql'lc~ dt: l:o<>tóln:iel9n con ~' di.veis¡¡~ vnidades enca, ga<>as 3, 1 /de Jmp1u1Jr conocimientos en m'el!tla de tr.;i~sp01 1e , lf~r.sno e

lnfraeslruct::ra ACT/J.S 12.

l 2 Panlcipar en los e\•entos prog1<1mados. f\'E~ffOS 12

' ¡convocar, pr1sidlr las Se$IOJ1e.s del Concejo Olr1clivo v supetvlsar I ~ eouecla cfecucli6n d~ los: acuudos: adoptado~.

ACTA 10

4.1 Participar en las 6esio."les del Coo~ej:> Oirec!i\•o. ACTA 1Q

1Ej11f<'.O( la Ulula1ld11<.1 de.I Pllego Pre$upuellal Ami.ti, f't.11/inu;,il ~I• s ~onttataclonc$, Plit1 Af\11al dt f9'ea1!J:~ei~, IQll)i~uts dt Gesti6n lnsl.ilucj1mal y

dem·tii ln,1111mcntt>$ que le b c1111:1 el rna.r«> h:g;sl "igcnte. RESOLUCI014 10

1 ~1 Efectuar 1.,:oniw1's de i;QQ1dinüeión <Jonde se 01.pone 011 ~itclar loS planes o l~FCR~!E 10

normas q>J& fl(l, sv COfldic:ión de fü\l!ilf debe fim1ac. f.EctllOO

! 1 Sup!Nis.ar l.a lmpl,menlaclon del Sistema de ConlroJ lf)lbmo ; Qs

INFORME 2 Rflt01~ndaelooe1 de lll OCI, Con1111lotia y l 11 Sociedad de. A1.1dil0Ji, ,

t 6' 1, Supervisar b imple:mtnl..lción del Si¡te_r:1a ele Conlrol'ínlemo. l~FCRME 2

1 ~, S>..1pervi$ar lll!!t re.:001er.da1:1ones d·e !a OCí, Conua101i:i y I¡, ,S.or.lc.t!Old t!fl l\lfCRME 2 AL'd:!()(fb ,

Superinte1,dencia de TranSl)Orle 'íel'restre de Personas, Carga y l\.1en:ancías - SUTRAN

T!f,ol 1

INÍC.iJ>'

' Enero

2 Enero

1 1 M111tv

1 1 Milrz1>

1 2 &\eio

, 1'.llil~

1 f,hrzo

2 Ene."O

1 Ene<o

1 MMlO

1 Mt.·::;,

2 Ma120

1 ~!á:"lO

2 Bltio

1 Eneio

1 E""°

FIN,

Oielernbic

Cl>:i~nt11e

Or.1srrb11

1 Olclembu;

Oklef'fbt-!'

()i;iembre

f>!clembre

O!~bte

Oitfombre-

Oicie111b10

Oi~mbr1

Olcl-enf.!re

Oic~11bt~

Oicie111b1e

Ol€-cfl!tie

OiOOmbte

())1

9.~ ·SUPERINTEÑDENCIA - ;..;_,;..· -·.-::;- - ·; .~ --.....

!~~ Ff B1 . PROGRAli1/1CIOH MEflSUALl~Al)A OE·_MET A f lStCr }

l,IAR ASR MAY JUN JUl ·AOO ' · SEP ()q , . . . . , .· . .... .· i , .

1 ' ' 2 2 • 2 2 ' 2

o o ' o ·º 1 o o 1 o -1 1 1 1 1 1 ' ' 1 1

1 1 ; '.

o o 1 o o 1 o o 1 o

1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 ' 1 1 1 1

1 .. -

' 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 • 1 ' 1

o o 1 1 1 1 1 1 ' 1

1 1 1 1 1 1 1 1

o o 1 1 1 ' 1 1 1 1

1 1 1 1 ' 1 1 1

o o o o o o 1 o o o

1

1 1

,11,0V D)C' ldETÁ FISICA

2 ' 30

o 1 4

1 1 12

1 4

o 1 • l 1 11

1 ' 1 1 12

1 ' 12

1 1 12

1 1 10

1 1 1<

1 1 10

1 1 'ª o 1 2

1 i

1 2

Página 23

Page 27: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

o 11' ••• • Su~tender.cA de ff';)l!N'Ol\Ofttlrtltrtd!J hNonu.ttifr.,vMmll~•

UE ce,

Unidad Org.;mico

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017 r ' ~-:-·=-:::.·-.·-·.:.:::.·.·-·.·.·.·.·

001

0013

GERENVI>\ GENfaAL ---· ---· -

Pl;:in Opcra~~-º-~1.l~~it~.1?ionaf Púl-2017

._._-.--::;.-;-.---.=·=!

• ,,.UM (T~rn I CA~T' l .. ~ PllO~llAMACl<lll M¡ff~U~(•.AQil bE M,ETA .FfSI~~ !Dt IDA rAAw·; ACCIOHES ·A<:r.!OnJ (í~1fill'i 1NiCí6 f lll E.HE HB :MAR AB~ MAY JUH .IUL .AOO . SEP oor llOV O«;, ,~ET~ ......... } ~~ .1...:~'' ~-.:;.>;.1. . -- ___ _. __ -----·'-----l- - -, , 1 ' ¡ ' 2 2 3 2 2 ! ~e

' 1 f Dlrecu.-u p.1r.a b n;&}Ora d• la{IGStl.on admlnlstr.1frn1 y ó!(IJICion ;il OIRFCTfVA • 1 Fncm Okir.111h1r. ' o ' o • ' o ' 1 o o 1 ' c1uaa1Jano.

· 1.1 Elaborarinfor~s y docornenlos <fo w:i;;it~. C-OCUMEtriO , ¡ E1~~0 D.c1~;oiu1e o • 1 o o ' o ~;_ 1 e ' ' 1 -~ - .. --- ----1- .

1,2 E-n)tlr Oi1ei:llv:ss OREC1'fi/A ' ' Ell'-«> O'~l~mbre • o ' o o i 1 • o 1 o • , ' 2 E!nl01 Fl$soluclon1Js C1J11Jn-cl:1!ts. Ri;:\OUIC~ll " 1 Enr.10 Diéif!m.hrr. , , , 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ¡4

" E;l;1~1un11 í11!1:1fn\tt~ ? ~~CUl'fl'4fll~g tlt so?fo jlud. r-:;cuM:NTO " 2 Er.?fO O:Ciemtre 2 2 2 2 1 2 ¡ ?. 2 , 1 1 t.-:

2.2 Emi1ir de Res.ol ~cio1tGS. P.CSJ.11.UC>J :J " 1 _I _E1~1u 0.-;i!i!lnh: ~ 2 ' ' ' ' ' 2 2 2 ¡ 1 ? :.: Carilidad !fe doc\1r.w;nlai; ~i:n1falo,; a l1•~ -ad1ni11h;h.Mfui1 i'º ' 11i••ít1i1u:1

1 -

! c:n1:i!et. AlfléCiON 26:7,45f.l 2 f l)9h) 01e1e1r.ll1e. 23,llGil 13.800 :u.Jo-) 13.UUO 24;.J.tlU 24;31JO i t.100 211, 1(!0 2-UOO 12,9sn 1l.uin ¡ n.aoo 7!i1.4SIJ

3.\ Nume10 de atencioru1s a ':?.~.?~mi(1istialfor. por e l moit,110 d 1;1 l\!C. ATO;CIOll 59,!CO 1 En•ou Oiil!ml:i~ ),~tv "7.:0 50110 5.iJ~O !: (f)J EOJO -',SOO ~.ecc &000 5,@ 5.003 s.coo s-r. 1c-0

3'.2- Numt110 <1'7 dix:unleito.s ir-.gresatfo:t A tC. ATEl\CIO~ 11.:: ?Y.I 1 Íf*'IO Oi:t!ml:1e ILOC1 11,500 11.5&.'.I 1.100 ! í &.IC t1..SCO 11.500 ttS03 , , 500' 1?'l i ~.~Ja 11.00J 1!'1 750

J .J N1.im~10 <lo-$Qfeitv:le' de h.>1 3(t:r.tnls:11'11ós en h:is· lf:iidad_e~ :.1u:c10:1 Ul.CC(l ' E."lem Oieif.n:l:!tt '3,SOl 65t0 6500 6.5!10 e 5-)l! 65DO 6,SCO t1.e&:i 64~0 5.~oo o.~o U..;(il 700# úe-st«ma::as. _ -----

" C.._"ll«t3d de 3dm!n1su~ 01enailos «v ·comtmicate". :.TElfC!01J I S.~r.-O 1 Er•l'IO OY.foir.lxt> 1.loo 1 300 1300 1.ltO :.~l:} 11r.o l .'.i(') l.:OJ l.)CO 1,31)>:; t )>J¡¡ l.~l \5.~0C·

' Af1Jndtr de archivo W!ltl<'ll ;:i 1.-s. IJr.-ill.v.lc!> Ol-1J<'nk 1111

1

Alf.N'Cf.'ltl 2,GU.G10 , t:ntrn Did\'.1:1b:e 6.285 11.140 26.280 33.US 13.658 11.1.104 Ml.llHI 2,1i>S.059 16.246 111.2a;; 35·.-021 t(t.1,~.q9 , ,G12,G?D

" Numc10 de dotumci.ito~ lnm:!<f~rfd(I~ 8! AfChivQ Ce-.nlt41 PCl f<I. Slf l. let\CIOU ~l.~ ' En?ro Or.1em1>·e O.&SS 11,!4(1 2'3,t OO 33.6~ 1:i. . .ssa 21:·3C-! ~o Qrn l 4 SU) 1'5;C.74 M.Z.as JiOü 1s.1.;p 2r.1.9~e cv.stedla.

'1.2· Numero de documentos. a des-!tuir. t.TStíOOtJ 2 ,3Z0.~7l 1 Et:ie1<1 Oi::!trrb;e • • o o • o o 2,Zll.2M 172 o e e~.1so Z310.672 -s Atcn~ioq del ()c._¡;~1;1!0 de mcn.uj$1i:i a ni..,el lo~I y fl3clo11al Atf:N(;101i ~ 2 f nero Oicltrobfe 2t72J 10 • .t88 9.9S9 F 17,737 19.782 S.318 9.1$7 17.08-1 25.C67 ~ 13,701 16.167 1SS.l61

S.1 Num.~ro de doc ut1;entc~ t;mil?:iJados. J.TCl,'QO!I 1~5¡13 1 1 E,f'lr.1a Oi:icrbre 21 7~l 11J,4S!l 9-:5~ 11,1S7 19 i62 $.:!1<1 9,10-l )1;3!M 15.0-51 i3.92·~ 13;01 19J 67 1SS.i61 L •

'.l.~-01 17.~l: S?. Nym::;Q de C;ll!J-')!; d~11uot'!tl:'>S a 13~ .'.He-3,S USl!.1.!<3S. /;1 ~00011 1~'1 XO:! , !:"'ero Uk~~~re ~~.10~ 10,4$3 19.I&J $.~N ·!).'1.S-~ ~7.37ú 2S,O~li t3J!3') 13,EO! 13,1fl) 1~.s.,·1

6 Pcr(.l)ntai!e de ~o-licltu* 11111saondill¡i,; fl"' 1 cy dtt l1~11s.p;i~em:ia yi ifoo

PORC(;NTAJí. " , [mm) Oidembie " .. " S!i ,.

"" >6 95 r 95 95 95 93 " de Red11m:ationH.

~j P()t(.Cllt<>:jo do .t;Qlidh.rJ~$ Htlilp:w.;iid:Js pé1 Ley \le 1t:in$f)3fel'ld3

FORCG'-fl/.JE ;~. 2 E11t1e. ClCi!>"l'l'lfi!" ., ,g.; 9S <lenlro del Fli.'liO ~~t:ib!et!do .

~5 .. ,95 95 $5 gs·. ~s 95 ~) ;;

Poicet1,Jllje de 101i<:iluf.e-si re:spor.dtdas por Libro 6e reclama<:IO!les ' 6.2 li'sico y 'l lrtual den!ro del plaz.? est~hleci1~

FORCE'~fl•.JE 0$ 1 Ene11> Oic~1e SS ~ 95 i 5 w $5 95 SS 95 95 95 95 ., 1

R1Ji:iorte d91 ;r1a11ce do Car. ctlvld~dll$ d11I pl~11 d~ sisl~fnil dtt t<1nlrol OOCIJt.tf:llfO ' ?. [m:fo Old~11tbU! ' o o • o

1 ' ' • • o o o ' - i11~1i1~ r~iludbu del tOlilyO ~l.! ~l~3

TI A.clt'.'f001~i d;t d~rusu!b..d~ c.:.ji~o <:le efica OOCIJIAEHTi> ·L , f:nr,r9 í).'r.~,.,:i;~ o o 1 o o 1 1 o o ' • • ' '

17. q:,:tll'en~!!coll dt:! Sble111a.:1! c~r:tre1 lnl~no co:;u>,;t:1no ' . ' t:ntcro l.\ti?i'l'f~:e ., o ~ • • ) " ú ' • ' • '

,f ,. ""Di ú j;j¡;,O'A .. '•ft-t .... '\ . ; v-1;.• ~ ,. W-a· 1 ""-' .,. ..

\ . .'-V ~ yaz _} r~ T 1 !~ i!i ~ {'~ ':; .: :_·r~ ~~,./' -' ,a,, L..-,.tkt-/- - ?;~~~---· ' ''~;..-- • ~~V

SuperlnHtl)'dcncl'::1 o Tf-ansporte Tc-r rc!i t P• Personas, Ca1 t:•v7 • Pági.na 24

Page 28: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

1

fill Supff'oitMdotn1\~ d. TrU\JpOl1• Tt1tt1 l1t ..

hnonn CórttlYM•rundu

UE

ce:

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

COI

0012

Plan Operalivo lnstitucio1t.il P01·2017

Unlditd Org-11nlea UNOAO DE IMAGEN rlSlTTVCIONAl

~I Al.~

1

1.1

1 . .2

1.3

1

2.1

1.2

j

~· ,. u

TARF.ASJ AlltlO~ES

Elabo111r•1 11t J'hl'I /\trn;U de Com\1nlc~clon11$.

e1abo111r l':lemotindo• d• 1olc1tvd de lnt:irmaJ;:;on a Ja5 área'$ lnvo!1.eQd.1S

El~~, propuest!I ~ Ptp d• <:~caeiol'les.

- <I Pion d• C<MfoKaCIO<ll$

IGedonat lM tdldontl U1wnH

G@stlonar lat 000\'00tto<1•t dt prensa o errt.te\'Íttas

Ac:ll!'iinistra;: o:ios e\'en:os (acllvl'ld'Jdt1 d• pro~ocolo).

Oestfonar 1111 fXlblk:1clonH lnJUl11clon11lt•.

Elaboiar el Bolo;ln fnt-!11Uclonol,

F\lb!h:.ar m;t11& <f• pronta.

Administrar lá) 1etle110r.l~!e1.

/;' ~ ~ .~~~ "

~"

UM(fllrN I CAllT Atd(H\) .,.,.,,

hoc1on1

Pllltt ' Mfl!Of\111 ¡OIJU l

PA()l:t.'tST .\ 1 1

"""' 1

HOIA90E m -llOT/oSDE I ll5 Pl<E11SA

' [l¡'&nos ¡¡

l'llBLICACION ¡,¡¡

f.Ol,.t;HI~ 11

~OrAS Of 126 f'lE!<SA

rosrs nuevos 120

Suf-?erintendencia de T1·anspotlC Tcrrc!il fe! d~ 1>etsoncrs,.carga 'y Mercanc:fas .. SUTU;'N

Tipo INICIO FIN EliE FEB

-. .- -4G 4S

1 Entio En•ro 1 o

2 Er.ero Cn!t~ 3

2 E<«> 1 ~,..,. 1 &M> -· 1

1 fiitro ~. 2$ 2$

1 E:r.e-r:i °""""' ¡$ 25

2 Fetfc-.·o ~tre l O 3

' Enero l>iciemb1e 20 20

2 Fetn..-o Oi~iemtre o ' 1 fl"ICll;l Oi;1emtrs 10 10

1 El'lli:t Ok:111mtrt 10 10

PROOAAMACIOti M~'t~tli'l.llADA OE..Met'A fJSICA M~ AfJR fAA'f JUH JUL t.GO SEi' 001 HGV 01(: META

- - flS~-

~s SS 45 3G 55 45 45 45 4S 55 562

u o o ' D o o o o u ' l

1

1

>S lf 1 IS 1S JO 2> 2S 2S 2S lf llS -

25

"' 1 ¡$

~s "' ,. 15 25 25 "' 31S

-3

' 3 3 5 ; 3 ) l ' )1

10 25 20 11 25 10 10 10 20 25 240

1 1 1 ' 1 1 1 1 1 1 11

10 12 10 10 12 'º 10 'º 'º 12 125

'º 13 10 1 13 'º 10 10 'º 13 m

Página 25

Page 29: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

'i~¡-··' ~-! Sup~11W1d11~

do'TnlU~O:fll!m)Wdo l'\1r'"..(>.,~QlpyMMJr.1Mi.:i~

UE ce:

Pl3n Opcr;.ltiyo l nstitucion~·1 Pót-20·17

PROGRAMACION OE ACTIVIDADES 2017

001 L---- C<l?' ' ·--·-·-- ' A

Unidad Org.anfoa ; -----------~º~º~CA~N~O~O~E~. CONl ROl. IN$m ijC;cJNAL

UM (farea/ ,CAflT llpo l'ROGAAMAC\óN MElis<JALIZAOi\ O<ioE1M[SICA 'IOT 1!5A

' ·TMEASI AC<llONE.$ kc:i.60>1 · (Taie~·~ .. ~!CIO FIN ENE f E8 W.R MR, .MAY·' JUtl JUL. AGO , SEP <lCT NOV -'OIC t)ETA

. J\t~iQ.n) - ' Fl$1C:.~

o 2 o 2 o l G 2 • 2 1 ' ,. SERVICIO DE COU'TROL SIMULTANEO Y SERVICIO RELACIOH"'DO ~OCIJM(llTO

'- -- --- . '

., 1 fmi(I) Oidílll~l!lfo • ' o 2 o 2 o 2 -O 2 o 2 11.

11 $ERV1Cl0 OE C0.'ITR01. Sll.ll!LTA~Eq. -OOCUMEllTO e ' er ... Ci.eitnr!xe ' 1 ' 1 ' ' • 11 5~R\11CIO RELACICNA.00. 1 OOCUMElffO ó 1 1 énino l)"c\emb:c ' 1 1 1 l 1 G

,_ ,_ 2 SER\'ICIO$ DE CONTROL POSTERIOR INf úllME 2 1

- 1 Jur.1o tlov!embrc o o o o o 1 o o o o ' • 2

2.1 AUDITOR!;\ OF. CUMPL!M!l:N ro N~ L t.'iCRME l 1 J•Jn!G 1 Jr;ii, 1 1 1-

2.2 AUqlTORIA OE CUMPLIMIENTO i'F Z-. r<fCRM¡; 1 1 t«i•Ji!ml!(e t.>o,•e!l'!bre 1 1

Superil1tendenda de Tn1n!-porl~ Te 1 r~slr(o! de Pt1f::,(HltlS. (:?1g~~ •¡ fv'l<,ircaocf:ls - SUT!.\AN Página 26

Page 30: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

1

fill

ID1'1iQ~

~14111\tl>llCl"lllill

dll J ... l'Upofto l111Jlll{tpt:f<1

l'r.!'10.."\0A. Citr¡::i yM~1"'-ud.i•

Unidad Eíecutora Centro de Costo Unidad Orgimica

T~R~§:I A~9JóNf$~

Plan O(>Or:.Llvo lrl stlt\1C·ion<tl POl-2017

PROG~MACION OE ACTIVIDADES 2017 r ~.

OOi ~~~=-:.-~-~-=-~oüh

PROCURADURló. PÜBLlCA

UM (t,are~./, C/\~T" 'TIJIO. . . 'PROGRAMACIÓN'l11ENSUAUZADA DEMETA·F.ISICA" J\c¡i6o) .• !T~(t• I, 1Nfii'10. FIN, ENE IFEB MA!! ABR: MAY; JU.N JUL .. ·AGO ·sep; oéT ÑQV, :Ole '.MEU

1 1 1 l. 'A-®Tunl · • FISic'AI ' ' O O O O O 108 O O O O ·O 108 216

Eoero 1{Y~l•nib" 1 318 318 318 ·318 318 3.18 318 ' 318 318 318 318 318 3,816

EnetO 1 O"cl."''" 1 80 80 80 80 80 &l 80 1 80 80 00 .80 80 7o1

R11c!blr documentos. notificaciones y deñvar a ros: abD!Jól:lf<>S ret:p0..'1t llblos..

1.1 IEfecluar nolificar..iones e&1t~nc iosQ$,

Oocumunto l ·~1816 1 2

Ceduli 960

1.2tR.(~!i(;:1 no~ifit ;t;\on.i:; ci·1ilc$, Cedlll ~ 98 Entr:i O:oemt:1e 8 8 8 s f a 8 8 8 8 1--1--1--~~~~~~~~~~~~~-~~~-f-~-l--f-~--t-~~~+---t-~+--f-~t---+~f---1-~~+-~I~~

1.3 jAealtu.r notmc:ot~lones pen..-iies.

8 1 96

1,4 IE111il!I dOC1.1lf'itnló$ t>d!nil'ls tr;;ilivos

1.5 IR.e-:itir documetitos admi.ni~trati\·o·s.

~ .. >tt.t

~11!0 E1rJ!lto

Oüc:..:rnanto Rt:fai:lo

480 En•" l !Mi"~'" 40 40 40 40 40 40 ~o 40 40 40 1 480

1,440 1 1 En"' 1OlciM>br. 1 120 1 120 1 120 f 120 f 120 f 120 f 120 1 120 1 120 f 120 1 "120 f 120 1 1.440

840 1 1

2 2 [Atond" los procesos judlcbl,. "'"º'y en lromlt• donllo <o los plotO• "º'',. °""'"" ºto 660 2 Enero 01<1<0~•• 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 l_!_l~ 2.1 fe1aborar·con:estac:1on ded!manda. EJcri't> 504 1 Enero O~~mt:1e 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 ¡;:;-

61

En•rc 'º""""''" 1 70 1 70 1 70 1 70 1 70 l 70 r 70 1 70 1 70 1 70 l 70 1 70 1 240

3

4

T 2.2 1Pr~sentiu Recursos~ ApelaCIOfl ~ c~~:>c:lón

2.~ElabQr¡¡r óemar-Oas y denuncias.

'Pa1tkípu 11n dU.19enc1~sjud!ei31e-1. polici;:i!cs, Mini5ltriQ Publlco. ;:idm!nlstliltlvas y_ otros.

3.1 lPartlc:!par en. dili¡¡.l\ncla.s j11dicja'es.

3,i [ a r1!clpar e!l di!i;ene!as polf:!la!"s. Mlnf, ~e1io Publico y olios.

A¡c::Mv:rr &ot l:e9ij~ C01¡ckJid1>s.

4.1 fArchl·.,ar Legajos c:i\'i!es.

4 2f Arch~\'.,1' Leg:ido• pel'l.-ilei .

Re-:urso ºº E$e1f.Q g¡¡

Avdlenc:~ 216

k;<l~llei~ 144

At:d:e.11:!11 72

Expedlente 216

E-Ptdiimle 18Q

Expe:lf!!l"!h! 36

Superintendencia de Tti1 1~spcrte Terrestre de Perso113s, Carga y Mercancías . SUTRAN

2

Etlcri> tliciemt re 1 5 5 5 5 s r s 5 5 5 5· 5 5 60

&\ero Ok<...eom1:1~ 1 8 8 ·9 6 8 [ B o 8 8 8 B a $6

tnero Oititmbr• l 13 18 18 18 18 1 18 18 18 18 18 18 18 216

E.'lECO 101c..'eml:1e 1 12 1 f2 12 17. 1 '12 12 l 12 12 1 12 1 12 1 12 l lZ 1 144

f;lt ro 1 O~~\:¡o 1 6 1 6 6 6 1 6 6 1 6 6 f 616f6 f 6 f 72

Junio 1O!clembre 1 O o o o O f 108 f 0 o o o o 1 108 1 216

..>Jtl!O 1 Okí~tlc 90 90 f lóO - -l---1--- 1--l--lf-- f 1 1- 1--.~.111io 1 ObE!-Tlbt~

_.,_., . .-¿.,i~"'"'º ' {~ i.1• ~o

li ~ ~ l \'l. - .+ ¡; ·~~·,. n f".t! •Y!) • t=-U ~

18 18 1 36

Página 27

Page 31: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

-o 'll.!!I' ~-1

J4¡p .. llfl~I\(·~

~ Tn1Upona lllmtstl'G ~ ~W•&1 ~ M~1u.nlh' Pll'" ' Opor\ltivo ln~titucionti l POl·201 7

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

IDT IDA

1

1.1

1 2

2

2.t

2.2

3

¡31 3.2

1.3

[allf ilrollll'I$ ~

Unidod Ejecutor• Centro de Collo Unidad Orgánico

TAREAS / ACCIONES

~;COM~y~csdt~

-

l;r..bnr-:w y:o nmdil'íe.af documeN.os nOf!'M!l"o'Oi y•o con..·t~ ff'lMtC'O

EbbUol.lt proyet"tos e:• .itCM ,.;.olum s • aetot 1-dmlt.!htnttvot y:o ff mero tr~mlta de U. Alta Olttccloll

R.!·vis3r la di>::urnen!oción.

Er.-.ILr proyectos d• re&olucio11•s u <11!0 docun1onlo i1uc toliclle 111 Alt• D:rección.

Gestionar y suptf'\llsu ol b~ntfici<1 do dcfen• n tcn11I en In $tlTMll

Ir.formar sobre li! ¡i:rov<UhJ1-.c;h1 'J f1iJ11ll~IOl!!ifacS <li b 1()1.<:(!Ud dtl Otr.tflclo rl~t d (!f~•>íl~ leg:i1..

Elab.01ar prC1yeclo1S do 1esotveiontJs corre1t c>•tdlt"le1.

EjCrccr y.'o g~!\U<".nl'lt el ll~1enc0 de dertn.sa 1ego1 OI\ I• SU IAAN.

.<~'Eiíto ,., ,r~v· v·t11 '6. JJ' - J ~ l¡~ ~ -" \•~,._ l.rr li" ,~;; · .. ·.~it, ¡6

UM(Tt ftl / CANT Tipo Acclónl (Tart:a 11

.., .... 130 1

.,......,. 130 2

?{;;re 130 1 ~

Pn:inc'o 1 120 1

Ooc111"t110 120 2

PfO'J't(IO 120 1

l>ICICHO 48 2

l\¡:'4-dltn!e ·18 2 -

RtoolJt~l'I 48 2

p;(<.f¡¡¡ 48 1

Sc.perintendencia úe 1·<ansp(:t1l! Tc«CSlte de Personas. C>rga y r.Aefcanclas • SUTRAN

001 ~~~~-.oo~m.-.=..-=..-=..

____ .91'.l<;I~ ~ ~SESoRi.A.JURlDICA PROGRAMACIÓN MENSUAUZADA DE fllFH 'L""'

INICIO FIN ' ENE FEB MAR ABR MAY r UN .ÍÜL AGO SEP OCT HOY

' w ~ ~ 20 ~ 15 30 20 ~ 20 15

E.,.o lllt-. 5 10 15 10 10 • 10 15 10 10 10 10

& ... c. ... .-... 5 10 tS 10 10 10 15 10 10 10 10 '--

Er<:..'Q í.icierlTc 5 10 tS 10 10 tO t5 tO 10 tO 10 , -Íl\CU) 0Scltr.1bre 5 15 10 10 10 6 15 10 10 10 5

' En!r'l o c:er:'bro;. 5 15 10 10 10 5 t5 tO 10 10 ~

!'neto 0:0Eci)r,: 5 t5 10 10 tQ 5 15 10 10 10 ~ -

E11ero Oicii111.brt 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

~ &\~IQ F~lxtil> 4 4 4 4 4 4 ,1 ~ ~ ,_ E't~IV' Ftb.-.ro 4 4 •1 4 4 4 4 4 4 4 4

EllCNi Ol:.le.iil;m: 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4

DIC !~ETA flSlCA

30 250

15 130

15 130

15 t:;Q

15 120 -15 120

15 120 -4 48

-4 '6

4 48 -

4 48

Página 28

Page 32: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

1

~-1 ~,.,¡,.1>',,.l,.noh>

d• TtlM.pOrt• hn·ov• d'• ?wunol1, C..11• y l.lotrun1I••

UE ce:

PROGRAMACION OE ACTIVIOAOES 2017

QQI

0011

Plan Oporallvo lnslitueloonl POl .. 2017

Unidtd Organlea otérlA OE Pl.ANEA!.IU;:mo y PRCSVPUESTO

[Uf l)A TAREAS I ACCIONES .

Of!CINA DE PLAllEAhl!ENTO Y PRESUPUESTO · PROYECTOS

1

u

1.2

1

2.>

A.clivid~dH 4• P1or•eto• dt lnveralon Póbllea

Su¡¡ervisar los ett11di01 do c:ittln'ittt ión 'Mejoram!~to '/ Ampliación de lot Servicios de FiscOJhUJclótt. Monirorto y Control iM la Red Vl::i.I Na<:lon:.r

Oesllrrolklr el seNlc:lo l!t cOttJultotl.a PJta ~ ~10it et.ti •$ludio de ;re &nv.:raaón .. nivel dt PfrlÍI y «Ktibldad ~ PiP ·u~ariP-.n::o ~ los Servki0$ ~• S.:;pe~. FttcNatiMySa~del Tcaru~one Tenestfe • e Pefsonat.. ~y l.M.»e.<~ POI Hrt• <k Ni SUiRAH. en Ja. Región ..--. ............ " • dt ~-- dll tkttlll de u.ilfdl lftlH1to eft~ SlllJWI.

Re~'1-.ar ~ciones de e.onlf'O& interno.

, ... ~ ... -.1ro•

.r "''"· ·'

,,._,<-.

UM (111 .. 1 CAllT Accl~n) (f•ftli (

Ac<ilOnl

!r&l11dlO do J

P111!1wt111IQn

\'ifont1t l t(l'I(() 2

&!!.-.:i0• R'w"it.~

J

- " ''""' ~· -

Superintendencia de Tran.s1,orte ·rerrestre de Personas, Carga y Mefctll\CIAS • SUTll/\N

T!pG IN!CKI Fl?ll DIE 1 Ftil

2 Marzo Junio ' 1 •

2 Ú'l!t<I Sep!letnbe 1

1

¡

1 ~ ...., 1

2 &•o -· • • 1 E."'!tf~ O:c.~! 1

OGRAIJACIOH MENSUAL IZADA DE· META FISICA 1 MAR AllR MAY ~UN JU!. A<¡-0 SEP OCT HOV DJC r~·A

f !SICA

11 n o 1 • o o o o o J

- -- • J 1

1 2

J 1

l 1 1 • o 11 o • 1 • • J ll 1

' L_ 11 1 • " '

Página 29

Page 33: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

W11Clt!PUl!Ckirm -511 ~ .,. ~ J"'rup:rWhn111ired11 ~llO,Oirr-l'Mlmlltidn PJnn Üf)&(allvo 1nstiiucion.JI POl·2017

UE ce:

Unld<sd o,gantca

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

_ ~·---... 3~S .......... .. :o.-.~ C-0 11

ciF1~1i1i:oe·P'c¡;¡.;~/..J.füffo"i- PREsii¡;j¿srn · VM{ln~J· CAlf:'I Tipo . . 1 1 .P'ROGRAl.1/i.CIONM.Eff.SUAL.llAOADeMETAfis1cA 1

IOT ~, t~REM:t·ACCKJKES. ~----~-- ~~~Ion) ,e:~.. IM1Cl6 ! FIN. EHE ' FEB« •}.tAA l\~lt ,~ ... -1 JUHl ~,~l,..J.:~~9.J_·s_e·_~]_ º ·CT NOV ~ :::1 UNIDAD OE Pl.Al<EAMIEtlTO Y MODERNIZACION

-- ··--··-----~------~---1 k.ti\•ldadcs de f'lanc<1micnt<> lnto1me s 1 En¡.10 Cllcle-mb1e 2 1 O 1 1 o 2 l q O O O 3

-- ---1. Elaborar pro¡r.¡estas de estudios es:ra1ógicofi y de h,1tt1Jo $Obro l;i l ,. 1 1 E . • • 1 1 ·' cornpet'er.;ia de la SUTRAÑ. en c.oord'ia<:lón con los óJgoinó~ <Je lhe~. i .·,,imi: ~.u .. ~00., 3

¡....----1----~---1--~, --1--1--

1.2 Fonnular~I PlanO;o.!.rCl.tNO lnstiluc.icnal fP01)20Hl 1 p:-.:,,¡ 1 1 C1'>e;o 'ria·¡.' , 1 1 . . ...,_

t:f<ibera·~ los. infonne e•ta!~!ivv~de! Pl;on Ope:.;.li\'O l·istilucic¡ w} ('~""ªr 1.3 201G-Sem~tra!2017ty<tol Pl<in E:;l.r~1!\lgi<.:p!11S~il.!1(:i(ll'1 ::i1 ·Pj:I 2013· l'l!cm:e· .) 1 Efel'l) J1,.-<i1;- 1 1 1 3

20 16, corrc .sponci.cnt~ <JI oñr,i 201~. - . l )I Ba~;.;v la Momor~ lr:slil1,1;ton~l de. l\'I SUTRr\N 2016 I'! Informes de 0 ,ctmiet.I;> 3 1 Eri~ió J\fio 1 1 1 !I

Ge.sl1ón ~Titular del P!le.90 \Anu~I ~o 16 • sen1e.st1al 2o17J,

i J\ctlvklad1n do Modlrnft~ción Oocumento 3!t 1 Enero Olcltrnbro 2 2 .f 3 J .t 4 2 .i ~ 4 .t 3$ ---2 1 rom. y.1l:,ryta ;:::tui1!it:tr f.:>S d~~CU1 :·1en\OSdegestiOOMStil(J.::iCna! defa I ~ ~ I f . I', " I ! i · · r.nlJd;id tTUPA, e-01r.e cuos). n r,.'fl"e ·n!m .u~.e::1 .. re .

;.. " · ~ ~

l ·? Elaborar if!!ormcs ICCr+iGOS S®':O l~~t;! i•l'l.it:r~~l,JS. d<t! lu~ <NS,;.VIO$ Y l3S I ~ 1) I En r , ( 2 2 J J J 'ó ... ) 3 "' 2 :) ~· · 1.1nidados 019.fl.nicas. n o:rr.e ci-0 •O\·&'TI

11 ~ 'i J ... :n

23 p_.,1tltJ~f er1 ,a lofl"lt.1!1u:SOn~l~emer.lacl6n de lag~atlónpor-p10cesos, 1 ~.. i 2 1 Ea 0,.. itl 1 1 2

· sím}Ymcae!On adm'IJigtra\lv.t y mejora e~linua. 11 e.ti~ llB'l .1em 1= '- --<-

B1lnd3f eapaeitaeión y asist~IY:ia técnic'a a kl~ &ganen y .un!d'.~dc~ 2.,{ crg3nkas en el ma;co del prooe:o di? irr.plecme,,f~ción d~ I¡¡ mO:.:!~~mit<ición Oi.:•:m•<c:ttl••

1

1 1 Cner.o O~ ;:ibt~ : 1 2 lllSl>foe"-11'131.

2.5 Gr,~lior.¡11 p1upi;~il:OI~ eo 1nal~rl3 de cooperadón te-c11\.ta int~maclonal .. htonw.i 1 1 Er..e.·1> ~¡i!i11rn':.:1 * 1 1

2.6 Coordfr<ar la imp.'i11nontaci6n del sislom~ de ~tts!Jbi'. del eoi'loeli'r.1~1\l<'> en la lr.t 2 J 0._ ... 1 1 J ' SUTRA~. , r.ne 1 tT<.o •~acl!l ..... o ~

:;'

.. :.

------S11peri11tendcnda de T'fJnspo1t e Terrestre- de Pt!r~o11<i s, C¡;1q,;(' ~· r../l.ef{J:lllCías ~ $Ul'Hf>.N Página 30

Page 34: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

1

¡~¡-

~-· ~p.,..,, ••. ,,, ...... ~ do 'Jn111pol1• htr• 1tf4I do ~.a.c.i1-,~vM .. u"'"W•

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

001 0011

Plan Operativo lnslltuclonol POJ~2017

Unld:KI Ejecutota Cenlro de Costo Unidad Orglmlca - OFICIÑA DE PLANEAMiENTO Y PRESUPUESTO--

UM (Tarea/ CAITT Tipo p 1 ENSUALIZADA DE META fos" IDT IDA TAREAS 1 ACCIONES Acolónf (Tarea / INICIO FIN ENE FEB MAR ABR ~IAY JÜN JUL AGO SEP OCT NOV DIC META

Ar.r.lfinl •1•1r•

UNIDAD DE PRESUPUESTO

- 2 '31 --r 1 AC1ivldll(ll!S de PIU\l f)lltilO Ooeumtnl~ 30 1 EnO!O Oltlf'lllbrt 2 3 2 2 4 3 2 3 2 z 30

1.1 Formalizar las Nol.it de Mocl!ncoci<M Pr~t1(;1~. 'nftrfl't 12 1 f lltfO ~erotre 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 'I 1 1 1 12

12 t~labora: lntomies de la EjiecuclOn Ptesuwos1~1a íanual 2016 y rniensual 20'7~

Wcl'l"t 12 1 e, ... °'~'~ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12

1 3 ~ijar ti Mil•W t•def Pr"'4'1H'Sk> P.:.t6co (aooal 2016. Mtifflral

' ' 17). ...... 2 1 e,-.,., Q;.oo-.tn 1 1 2

t 4 ~~ f!IP.tei~lmti~ffli: SUTRMf (a.Mii 201G)' ........ 2 1 - -- 1 1 1

1 2 • • !:SUal %011). '

1 1

e..,. Ott-:et1bt! 1 1.5 Progr~ y tormtll.11 el flotOV~C-10 de Presupue:st() IMu!llanual 2017-201 g Rtpci1t 1 , 1 +

Elabonu lo!l Fotmato11 dt\ •~•lt"I<> dél P10yecto d• Prnvrw•s-lo 2017,

1.6 par.a la sustent.a~I O.n dtl Tl!úlar dtl S~elOI ~nl4' I-' C<>ml$!(ln eo

Co-:lllT't'llO 1 1 e...-o Oieilm~llí 1 1 Presupue.sto y Cu~nta GttilHlill dt la Atpíibll~:i del C9ngte:i.:ot> di: '" Repcmlioa.

® >

' .. " . (~)

Superintendencia de Tr:inspcrtc Terrestre de P~íSonas, Carga y Mercancf~s - SUl HAN Pagina 31

Page 35: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

~-1 S...p~ .... 1 .. t1t11!'11lll

tlo1hniportill T•1r.1ttad1 Pí<fU>llillrt. tll•s• y M • tu.fttlu Pio,n Operativo lnstitucion:tl POl -2.017

PROGRAMACION DE ACTMOAOES 2017

10,T . -

1

2

ID~

1J

12

' 1.3 1 1.4

1.S

" "

Unid3d Eje<:utoro Centro do Costo Unidad Orgánica

TAREA,S 1 ACl¡IONE~ ,. -

.Sopan•lsar la gttUon edn.tnk vf1tv11 1n,.Utud 1111 óil ,

Seguí1 el avanc:•4• líl ojte«I~ p1e1u-pi.ies1a1 po1 toda11.Jent~ de fini:ir.::i~m.~n1a

Stlp$1"Vlut la Jof'"ft1Aado11 dQ t>s ~~ad.o• rlnanc1ero1.

s~ b e~"' dt irr;1e-1os swoPos y ~sin.~~

~~ "1' ~klnde lH eon:retecionu df' t::eus. yserlicios.

Su;:el'Vl-5at ~ f!OtótllCIOft y .,.C'.IOiO!t def Pfilll' di Oc-$iln'clto d e Pcrson~s.

lrl'..;lc.mcnlar I~ r«o1ne11d;iclo11et <lt conln:itlnll!mo~

2.1 J~1emen1ar las roe:omondoc\o1>e-11 ..i., i;on!rul iult!1f1U.

¡;~--·~? \ ~ 1

( . 'l'I ..

(J,,, (Tarea/ CANT Aoc!6n) \T•rtt 'I

Acción\ 18

Documento 18 -

ox~nlo 4

Co:trr1tnl0 4

"""'-· 4

°"" ..... 4

.......... ,, 2

Ooc11m~l9 1

OOWlfltMO 1

Superinlendet'•Ci& de 'f1·f1n.~ l)l'l rlo Torro~trc de Pc fsonas, CiHCa y fvlen:ancias ·SU 1 ftAN

Tipo INICIO

'

1 Er.i:ro

1 ei:~o

1 [r.e:o

1 """' 1 """' 1 rn.,.

2 fll-''º

1 Ent:~

001 0016

OFICINA OE ADMINISTRACIÓN --~=

PROGRAMACION MENSUALIZAOA DE META FISICA FIN ENE ~ee MAR ÁBR MAY JUN .IUL AGO" sep "ocr Nov ..

~

o o 4 o o s o o 4 o o Ok:lembrt: o o 4 o o 5 o o 4 o o

tkifr.'b1e 1 1 1

~bl~ 1 1 1

00:.-r..ht 1 1 1 1

~!!!Xf! 1 1 1

Oít-'9'1\trt 1 ~ ~ - •

Juno o o o o o o 1 o o 1

o o .tl.'lir. 1 - --

OIC META FISICA

5 18 -

5 18

1 4

1 4

1 4

1 4

1 2

o 1

1

Pagina 32

Page 36: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

-¡-~íl111; ;Í/¡¡, ' . ;

'11 l IOA

t..p""'''""dl'llllll d" Trw rui=ort• hn• •!U d11 p,,,,,_'I\, Cill~ 1,,...l'Ullo.I'

UE

ce: Unidad Orgilnic11

Tl\REAS I A(CIOllES

Plan Oper;;1tivo Institucional POl .. 2017

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

' UM{Tt tt lf Mil~(!)

001

0015

U ~l!)AD CE AllASTECIMIEllT O

(:¡¡¡¡¡- Ílpo . PROGJWMCiilíí MEllSUALIZADA DE l•ETA F~ICA

(T1~, INOCIO FIN ENE FEB IAAR ABR MAY JU• 1 · JUl 1 ÁGO 1 SEP 1 ocr 1 :ov 1 OIC 1 t.IETA 1---'----'-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-r-~~~-fAoolo~ . . . . f-~+ Fl9'CA 1

Oelt{otiar bien et y ttt~IOI 11\ly<111t.1 • BlUTt.

l.1 IForroolar el PAC

i ~ j.AtenCe1 ~.,..,¡en1os

U I~.., b$ pr~edínlitnto. de aetecclón C.<JIWOCadcr;..

14 IRrmM corumos de lot Pl'OCtdirl.itNoS u s~iDr'I

1 , I 'G.$1'°"• tier.n, •• r&5K ... MI"¡ Mt,

'

2.1 IFonm.fa1 y consolidtr tJ cvad10 dt 11tc•1dades

2,2 IA1e11der 1oq1,.111inle1to• dt bit.,,, y 5trvlclos,

test10111r la! h111n11 p11\ll11111nl11lts dt I ~ SIJ1Ri\N.

l.1 (Gestionar el lnvon10110.

3.2 (Ge stionar bl ae1vlciot b'tlcos dt 1.4 SUTRAN.

3.3 {Gestionar el á macon.a111ion10 y dlttrlbuclOn de les bienes.

l." iGtttion.v 'I ~,.,, ~ b'enes p~lr\,.,,nl*!$-

:SUuwt. ti Plan dt ...... Uclóft dill lise*'8 dt Con1rof .. lienll>dt S.

4.t 1·•~• acetootti dtl Plln dt r,.Jleftllen'..aetoe d!-1 snt-ena de CC."lltd ·r.iemodeta S\ITIVM -

•:

Superintend~ncia de Trn11sport~ 'rcn·cstre de Persooas, ~

PROCEOIMIEtlr os

l'lAN

El<l'EDIE!llE

PROaOl.~~n

0$

OOHIAATOS

oocu11ano1

OOCUl.'IENTO

EXFEOEtn e

lllVC:NlARIO

MCNfA1UO

SERVC<l

OOCUMEN!O

OOCIHlllO -Jll:)O.Qt

5

' 5

910

3&

~~::fil~ ~ -r

2 o o o

Ene ca 01ci11mb1e ¡ o -·-~

2 Enc10 1 Olcl•1<1bre ¡ 1

2 {tlitfo 1 (Ji(itmb1• 1

ÚffO ¡...,. t 2

2 Abdl , Olde9twe 2 2

flfl_,O 1 OicmnW., o • o • • 1 1 Ftb1e:o 1 Fe~e10

2 Enero 1 Dlclembrt: I 50 eo $0 60 00 eo

Enero 1 Oir.iembte 1 O o o o

1 1 O!ci.,mbre 1 Oich11ñlne

Ene10 1 Dlcien1hte 1 ;3 3 J 1· 1'31 3

1

o o o

o o

1

• o • •

•lllJ 1 ao so 83

• o

~ l 3

o

o o

1 1

o 1 o

IO llX>

o 1 1

1

3 1 3 1

' !

5

s

1

M

ERtro 1 [liciernbte 1 1

1 1 1-1 ~~' 1 1 1 1 1 • • tnuo 1 Dkie~.1• I 1 1

-f ' ' ... ,. ..... • o • • • • o • • • • 1

-. ~ .. I

Página 33

Page 37: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

-o-~-Superi11l~t~

1h: Tr11ns¡111rt.tf~"1ntr114e P~a. C3ruy Mtrul!dt1

UE ce:

, .. !

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

- ··--001· 0017

PJan Operativo Institucional POl-2017

Unldad 019ani-o:a UNIDAD OE CONlASIL'OAD

UM IJ:i.rl!~I C/l.Nt

~ ,RQGJ¡J.1.!.!;C !OIJ IAEllJ!.T~!'!!!I .P.~ !AETA: FISICA

IDT IDA tAAEASiACCll>ltES' ACCIOq) ,(rarea/ l~ICIÓ FIH Eta: ' FEO. ~ A6fl l~H .iut Aoor 5EP ' OCJ ÑOY: OKf t.IE'tA 01' ·,¡ .;1m~

~~')! ·~: FJSlt!\ ·- . -~ , r ; -··~~ 1

11 1

1 1 1 1 1 12

-(El./l80Rt\R t OSESTAOOS fWANClf ROS Y PRESVPIJES:TARIOS >- ;:::l 1 1 R~f.STRO 12 1 E116r& 1 1 1 1 • 1 1 1 1 1 1 12

1.1 ¡CONJA!:ULIZAA LOS lNG~ESOS V G;..STOS CE t A ENTIDAD. RE-O!STRO G3.a:.\ z Er.e10 C1C~n:tu1 1~2 39$ J ?4 2-35 <&l •42 ci7\J' m ~2 51.: 557 1,2E-i G,3:3J

11 REVl~AR v;o CONC\UAR LA INFO~M/\C!ÓN REMITIDA POR LAS

Atfl\ .. , r.~11rzo OISTINTAS-1\RE/\S OE SUT.W'IX.

Ocl!ffb:e ' 4 4 L 1G

J;l f'<E'Gt$TRAR LA mFOR1°'1!ACl6!~ REVISAD.o\ Y/O cc~.:ClllAbA J.. TR~vi:s ~ REG:G-:RO ~j3 2 En<" O:dtr..!:·~ I~ i2 "' " ;a S? 3l l S !li! ;a 10 1 f" J 9l Ut:: NOlA~ IJ!: t:t'Ní AtliLIOAO. - -- - -

u AUA.LIS.'\R l,AS CUENTAS CONf A6LES PRESUPUE;STAt ES, !llFO'iU.'E 12 2 En!!' O'de1rkro 1 1 1 ; 1 1 1 1 1 1 1 1 1¡ PAf_~l~A.~NIAl.E~ Y -~E 2_R9~E~.

1.5 fC~MULAR LOS ESTADOS FIN,\NCIEROS Y PRCSUPUE$TARIOS. ll lF0,,11/E 12 1 &u::13 O.ciel'i;)ie 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ·12

- -- ~ --2 CONTAOL PREVIO 0€ LOS EXPEOlmTES OE EJECUCIOtl OEl GASlO EXl'<OJEITTE

4.219 2 f r;t¡rO Olch;rnbrc 15' "º .ll)S 271 Z!ll <:7S 141> .195 57G "º "' 590 , ,:nu TRNJITAOO

?I REVISAR Y ANALISAR LOS EXPEDIENTES DE EJECUCIÓN DEL i;;·~<:CiEllTE

4.2 ~9 . 1 tmml O:t.iiid.11= t-54 "'º j &s in m 1(5 2.;o .•• , 1 """ .330 .i2'3 IOO ·f.'.19 G/ISTO TRJ.Mil /.00

.... ~~º

3 IMl'll,:f.U; "rAR t:L 111.All OÉ IM l'LEl.1e~1r1ic10N DEL SIS1ftAA oe COll fROl ACCtoN 1 2 En"' o Me u o o o 1 o o o o o o o o • 1 INTERNO DE" LA SUIRAN

3.1 REALIZAR ACClC<'~ES OE CONíROl. iHTf.RNO. J.COCll 1 1 fa1íifíl M!lr.t0 1 1

r,ir...~0,. ¿

; '8'' uTfl ~ · ~ ~~1' ~' ~:- V'a' "°ti l ~¡ ., . r:~.' t .

·.i). ::/ ~ri>~" ~ .. • t •• --- -·

St!pe(ilHend~m;ra de T 1<1n '>p(lf{e retn~sln) <l"f:' Pt:fSOn s)s, Cf!rg;i y r ... 1ercnr'tcf.1s - S\JTHAN Página 34

Page 38: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

1

~-S<r.pMnl....d""'I~ d<1f11111pur\e l11n1t1tr.d" P1'\l:n& C...r('1' Mi:t(lln1IH

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

!Df

1

l

!

'

IÓA

1J

2.1

UE ce:

Unidad Or91nic.a

TARfM/Ar.Cl~E8

Regltltt1rlng1HM 11rni11011. -

RtgiSlr.J.r paptlel~.$ dt dtp61lto

Pago ch giros y obtl;gaclonn 1Hs11111ld.11 pot l.J SUTRliN.

Pago de OfdEr.-s cte CO'TIOC>fl yfo ••Mdos

UPagode-.

U P"'9Qck apo.l.Je'°"eJYk)'Clt ~ñ•.

Con«'lia1 In cu•n.i•s d1 tnl•c• con t1M>ro 1M1blico • "'EF

3.1 Elabora.1 lo$ Sa"dol '•Fondos Púb1icos.

3.2 Elatxicoar 'º' ml.)Vi;nh:nto do fondo qua ;,dmini1'lr.t '" OGETP• AF9,

3.3 Conel!!ar la!! c11P.n.!Gt de enlfJCfi con la OGETF>~

i• Trasla1ar a la Cuenla único del Tes°'° Público.

lmplemeonur el plan dt fmpl•mt11tacl01t (lt l sl!lttrna d• co111tol 1nlernoen la SUlRAM.

) ! R~.a,iiar ~c(:io.'ln de conttot '-"1Clmo.

1

UM (T11Nl CAHT tipo Aec~) (Ure1 /

~l

ftU_OISrRO 31,691 2 le- 1-

llEOISTl<O 17,691 1

EXPEDIENU! , 123 1

!»IJDllNtt ,.,11) 1 1r-

UPtlllfHtt 65 1

• E>l'EIME!llt m 1

OOllCILIACIOll 1t 2

00Cl11.'El\10 1 2

OOGVllEIM 2 2

CO~~Clll/oCION 12 1

REGIS!RO 12 2

Acclon 1 ,

"""" 1 ' .

Superintendencia de 'írtiusporte Terrestre de Personas, Carg¿i y rvtercanc:ías • SUTOAN

INICIO

En11ro

!'ni<0

friero

""'" """• ~

EnNo

°'"º l/aao

fne:o

E11t·o

En~10

&tlO

001

OOIS UNIDAO OE lESOf\El\IA

F::iN El<E FEO MAR PROGRA.M}!•lo

llllR MAY

' 447

455 m m m

Qj(ciGfllbtG '1 2,347 3,5()0 3,5()0 3,5()0 ),500

Ociem'tre 2l•? I l !O:t Jl()Q 3,500 ).!00

O'.c:lt111bre m 4$$ •W •12 m

'"""""' ""' "" ''° 4<I) •!O '- - -- t t 1 6 t

o.;,m, '.>!! ... 20 2" .. Dit~m.bce 1 1 1 1 1

&<ro 1

Mlll'?Q l

Oi:;i~irlne 1 1 1 1 1

O!::ifirbi. 1 1 1 1 1

M~rtO ' o 1 o o

fla."ZO 1

Plan Operativo tostitut:lonol P0l·2017

ljfftSUt\L~AO!\ oe fETA FISICA JUW JUL 1'130 Sfj> O.CT tlOV OIC META.

FISICA

m 485 4$2 402 m UlZ 619 6.113

350 l /.00 3,500 3.500 3,500 3,500 3JCO 31,69'' ....

350 3 !-00 3.300 3500 3,$00 l,5t0 J6(0 J7,691

"2 .. , "'2 .., m m &.l! l ,l)J .. , "º ..., 450 600 IOQ IOQ 6 71'>

t -• • & & & 6 t 65

26 26 1' 2S ,. 2" 30 r m

1 1 1 1 1 , 1 ,, 1

1 2 -' 1 1 1 1 1 1 ,.¡

1 1 1 ' 1 1 , 12

• o o • o o o 1 ,_ 1

Página 35

Page 39: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

SUc.tmt<fllki:W~ 411lNrwcirtfhm!~tf1tdll ~;u,OupyMl.'m!~~ :~lltl

UE

ce: Unld~d Organica

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

;·~-=-=·.:==.:-· ····- ···-·-····· 0~·1

---··.·.=----==-~-·.·= o02l UNIDAD DE RECURSOS HU>,ltv• OS

Ph:in Opet~tivo Jnstitt1cton~I POl-2017

1. UM ~1.a,rea I PAJ<T l lP.o P~OGAAfi!AC',oN Mé"SUAUZA,O~OE J.tET A.FISICA: 1IÓ'f IDA 1J...qfAs·1 Acc1oNt:s Atd tin) Har~I · W1c10 ' f!IH erie m MAA'• ABA liAYº ·.JUN. JUL AGO SEP ·OCT HOV OIC 14fJA

' , 1r.~1011L - -- . -- .........__. - --r - nsic"-o o 1 o o 1 1 o 1 o o >. '

1 El.ABORACIÓH ltAPLEtlt:NlACIÓll Y t'JECUCIÓH UEL POI' .. f'LAN 0 1: UESAlmOLlO Pt HSOllA

" 2 ; o 2 1 OE LA!i PfRSOllAS CAPACH!\OA

2 1 ; 1 1 ' 1 1 ' " 11

ELABCAACIÓN CEL PLAN O!: OESl>.RROLLO DE tAS PERSOW.S • FlA!I 1 2 er .. to M<e•;;;c ~ .;¡ 1 ~ o q o o • o o o 1 PCP

1.2 E.JECUCIÓN c eL Plo\N OE DESARROLLO Cé LAS PERSONAS 201 7 P!;.RSú'LA

12 1 Er.'9ro !AC!911!1lte 1 e o 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 12 C.:.PAOJAO..\ - 1-

__ , _ _,,..,.,.... __ ._.,... ________ ·-·-------. -"

FORMULAR El PU\N DE OES/\RROLLO CE LAS PERSONAS i\t~UAL PVJI t ' t,u:r: L\LJ!!n•t<"~ ' " o

201~ ' o ij o o o o ~ ' 1

--

l 1 El.ABCRACION' C.IPUiMl:NTllCKlrJ y CJCCUCfON' l!!L PROORAt.IA üC met1CSTAR y SALUD Y ACCION~~ OE 1-·cHIJ\U:Ctl.l r:EfflO U€L CLIMA LABo11AL l.'l!H.lúro~ A E.VEllTOS 2$

1 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 >. , 2 " 1000 EL M:RSOHAL ·-

2.l ElABOAACIÓN DEL PLAN OE SIENESTAA SOCIAL 201 7 Pl f.!f 1 2 ~•~ro ·~la-ic. o o 1 o o o ·O. e o 9 o o 1

--2 .~ EJf.CtJr.:IÓf.l OEL PLAN DE BIENESTAR SOCIAt.·201º/ E.\'Etlr:.r: " ' !:r"io Ot1e1Wll~ 3 ' '

., ·:.i 2 2· 2 ·2 2 '" 2 ¡; -~ ---

2,l FORMULAR EL ?lo-'IN DE 81ENEST/\R ClEl PERSCUAL 20 lS PL/.J{ ' 2 ,\1;:.(t' IYc•i:rr-..Y.c o -O Q o ~ o o o o 3 o ' <

3 R.EAl.lü\R L1)S 1>1~ocesos OESELECCIÓI~ e.AJO El Rí CltAEtl l·ASOAAL ESPECIAL DEL ORRETO LEC!SLATl\'014• 1057 · CASA til\'El HACION'Al Y PRACTJCA!ITES POOCESO 92 2 1 6 1 8 9 8 8 9 9 8 • 8 '2 l1RE PROfeltONi\lES '(PROFESIONALES.

3.1 e:JECUCIÓN OE PHóCESO OE sEt ECCIÓN c ;..s PRO.CE SOS , .• ~ 1 !:ner<i O,de11;:-;e 2 2 ' 5 5 5 5 s. 5 5 ; 5 53

3.1 CO~fl/oCAR, PRc'SeLEcc1QN y i ELEcc1óu DE PRÁC'HCAs·

p;~ccesos 39, \ Emm1 O::!~!l1(' ' ,, l , 3 ' 3 3 3 1 •3 3 3 3 3' PROFESfCNALES V PRI: PROí f:fi!ONAI f:f; .. --e--·

• GEST ION OE PLANILLAS Y ~OIH ROL Df.I. F1:RSONl\l Pi..~mtLA,S ,_. , ¡ , , '·

, 2 3 , 2 2 , 3 2G

4.\ Pl,.ANtLl,.A oe RCMUNCRACIONES V PUN;UA OE HóNOOA.A:IOS DE: ~-~'-l~S 12 ' Enu o 01:i-emll1e 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 \ 1 1;¡

PERSONAL CAS -4.2 PLANILLAS C:.°€ GH.·~:I lflCACiOt..iES bROINARIAS l't.:1,~!LV.S 2 1 Ju!jc Oitie"1l!r: •3 o o l o o ' Q o o • 1 , "4.3 PLAN:LLAS C: SU~\:CNCIO!{C.S \PRAC.l ICANSES) p _i·.tll!.ll·S: " 1 i:11e~~ Us:teMl:!if 1 ' 1 1 1 l 1 1 ' 1 1 1 I?

~

l

Págirm 36

Page 40: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

1

i llll s..,. .. 11nl•n<l•Nlu

d• f'111.1CQ1H f1ncstn t• ~n. ~J y MctU"'l.I'

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

U11idad Ejecutora Centro de Costo Unidad Orgánica

í ,-j UM"(TarH / CANT rlTipo

IDT IOAi TAREAS f ACCIONES Acción) (Tert1 I

5 On:1n9Uw y "1•Wt1node kls JWOCK:Ot tktlkos Plf1" ~11th dt U ....... 6 t l•Y Ne '80$1. Ltv dtl Sttvk:rct CHI.

5 11 Elab:>1ar &at 11ot1t do 111 Comisión de Tr.insito al Reglmetn <ft Serviiefo

· • CivA, ~' 2 1

~ 2 i Elab;)1<1'r el Jrilo11no s11uacicna1 de b!. µ~\!!.!IOt.1ét:nlt;.Ot p•rf 111

0~ ~ l irnp!en1ontoclón do l et Loy de Servid o Clvll k'if;¡ome 4 1

6 1 Evalu.:t1 lus OllP•tli•nlo• e impulsor los procesos ad1n!nl1tlntlY01 dls1;lplina1ios. Informe 2A 2

6.1 Elabc:rar 1nto(JM1 <lt prec:a!lncac:letl til'lletl!ll! 12 1

G.2 Elabofat lñtlnOr.f.*5 pilfit aok;lat D"fo!mac.iOR. '""""' 12 1

1 ~el Plh ..... tmdbdón del Ad~ dt cio."9 Ltllemo dt ll ....... 6 2 StlfRNt.

7.1 lnplemen111 ta1 ac-llv'idadES del siJ\e"'" de 1;an!.rl1I in.terno dt I• SUTAAU. li;'bt!I! 5 t

@ ~ "

Superintendencia de Trnnspone Terrestre de Personas, Carga v Mercancías -SUlRAN

INICIO

M""°

JI/lo

t/~fl()

t;11e10

En"°

& ...

..... Mo

001 0021

UNIDAD DE RECURSOS HUMANOS

R.QGRAMACIÓN IAENSI FIN ENE FES MAR ABR MAY JUN

o o 1 o o 1

Dio- o o 1 o o 1

Oi:.le.mt<e o o o o o o Oi:itmtrt o o 1 o o 1

Oi1;ie111b1e 2 2 2 r;-1 2 2

O::.i!m.t !I!' 1 1 1 1 1 'I 1 - 1 1 1 1 1 1

~ o o o o o 3

Di:k~tte o o o o o 3

Plan Operativo Institucional POl·2017

LIZADA n e ~ETAFISICA JUL AGO SEP OCT NOV DIC META ... ,,.,

1 o 1 o o 2 6

1 o 1 o o 2 6

1 o o o o 1 2

o o 1 o o 1 4

2 2 2 2 2 2 24 -1 1 1 1 1 1 12

1 1 1 1 1 1 12

o o 1 o l o 1 5

o o 1 o o 1 s

Página 37

Page 41: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

Sup11Mtendu\ft.:1 !&1111 .ti. Tnru;.oorb hn,1~111 \j4 1'~11.1 C.11:,yM,,,u .. t\I• Pl3n Operativo lr1stil1.1r.io11f1t P01~2017

IDJllDAI 1.-.....1

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

001 0019

Unidad Ejecutora Ctnlro de Costo

Unidad Org~nlca OFICINA DE TECNOlOGIA DI: INFÓRMACiÓN

TAREAS / .ACC.iONES UM (Tarea/ CANT Tipo

Acc)6n)' (Torea / l,Nl.CIO ~ eolb · ·

~lN

o ' Ge1.llona1 ti gobltuo t loctronlco, Ootun\onto 1 6 C11-e1u 1Old etnbra1 O

o o

4

2

~~ .:.,

lº I º 4lº I º o o 1 2 o lo 3

1

o o

o o

OIC IMETA ••sJCA,

12

G ' -1 1 .

11 F.lat!Olat el Pbn de Col'IU119ornelt1 TI, Pla~ Ssl t_.109!eoee Ge-b:-erno Ooc:ill'tnl:-

3 1 -'.-1'-l

2 l l>b\•>!!Mbf! ! C1t!!R'bre , __ • El~Uol\lco y Pl.Jn Opo11two lnfo1111~th~(.I. 1--

1.2 ,RtPort¡,r VIC'idenc.ios , cr•at 1un <t. utuanos • informecs '('CN«>S.. Ox111t4''llo 4 ? fnr:1~ 1 Oic.iE"i:b;e ¡ 1 Oxtr1t'I» G 1 f~ Oc~e 2

__.._, 1..3 ;eatora.r direetlv1• )' man-.1{fl(' •

1 1

2 1 •

-1

o o . ¡;;;,_. 6 1 Encso u;;;.,.,,, o o 1 2 1

.... 6 1 &.ro •°"""'"'-" 1 2 21 ~ ....... - ........ -~-1 ¿ .. , ... _._... ............ =.

2 o o 2 1 j • • 1

2 2 1 1

o o

2.2 ~CJMet'Va<l(lflHt Íl'IC~a$

3 ~ [fruour 1cq>.itdn1t1111os 1111.,ma~k:~-----­

l 3.1 Recibir y na'Uar req~1c1iml"Ct11u lnf911113l1co. --------- - -13: 2 E~bora( obse-rvJeu'ltl y n~i!ie-1tlon ~ al~ci<:1n I ~l- Alendtr rtqutMl!tnlos fnformalle-01_. ______ _

4.1 Diseñar 111<1uftee11o•u• de flllltm:ts ------------- 1

o o o Doc•111tnto

°""""'"" 0.XlJl'lltl'flO

""' 1 6 1 1 - '"'-" 2 f- r

1 3 2 E1•ro Dfdell:iflr• O O 2

. º 2 •• ..., cr. •• ,,. L2 6 1 Úl~O Oi':i=iml·n 2 2 2

1 1 12

~ M-! 2 o o 2

2 2

o

Enc10 Oiciemtae o o 20020 Q2 o o - -OoctJmt•'ll<I 4 2 E~ro Okien:tte> 1 'I 1 ºº'"'~"º ~ 8 ~ Ooc:s111e1'10 3 2

1 (Xie¡¡(!ltf1":_ J 4 2

•1.2 El&bonir Plan de rruobo• y c:osot. --l---+--+---1-'-' +--1- 1 -- 1 ' 1 f l'll!!O CiCl~it;IXe

5

6

4.3 Re;ilinu 11' list.1 d• .;ib1arv11cion dt diseño,

.\ 4

~~.,uo,ar, rt.:m:tr prublt dt funCloaanr,er.to y ~\;OC-t)t .,et;, de ·

1tonfomildlid.

Me:nder obs•l'Yaclonn t lr>eldt-11e-l1 "" modulo 1nroimtt1co. ~----------~

5.1 jRCS0J1arol>sewac:ionttol~~s

5.2~ionu1n::idtt.da

~JelplllftlrfOt .. ~•~-iltfdllaldt C'C'llllal~-" llltllNl

,. .• Documento

"""""° °"""""' ......

8 1 1

_12 1 2 6 1

fn~fO C\(:ierrb:e

Ü'lr.1~ 1 tttlts~:e

o ---+---+---< _.,

l>:clembre o t'.ntro -· ~e : 1 : 1 1 1 1

&En> ---ea ... Didtcln o

161 l~c.-.t;ir ~1 ~ Ot ~n*t6n riel &-sW"'"' rle c.nnftofinteuiu e.. b

1 SUTRAll. - ~ Et.~ l ~!!í!!ttf

~~') • +.: :s¡

" .. t> t S; • _.'.J;~' ;,- - - _? ..... _ -··- /11 " l . ••" .. ,S1,.11}-erillten<1en<:i$) de Tri.lnspo e l t!11'l:!s\1 e (ie í' f'.! 1'$fJna:>, ,_...;;. CfCilo<:ías ·SU 11~1\N

------

1 1 1

2 2 1 2

! 1 o 1 º-j ! 1 o 1 o 1 ~ o o

:lo l oi : l ol ol : o o

2 1

"" L

3

1

o

o

2

1

2

3

3

2

2

3

• G ' ·---! 6

6

6

6

6

: 1

4

3

4

8

12

6

6

5

5

Página 38

Page 42: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

1

·~1111 Sup.rr1t11n>di:11Ull di! fnniporhl h1t111u11tci hr1•.m~ C:irJ:~vMi:u: .. ndu

• 1 J

- ---·- -- -- Plan Operativo lnslltuclonal POl-2Ó17 ---

PROGRAMACIQN DE ACTIVIDADES 2017

~~y _, ·­'" -· -·~

UE ce:

Unidad Organica

:101; ,11)1\ ,, T..'~lf¡\SI ;¡¡;é1qiE~l ,, ,w

1 SupcMser el d.esanollo d& lat fl'Opuutas. norni.111\t;i~ ydc C$1vd!O<$ d-c. l<t· Ge1tncia.. Gesl!Mat Is .o.:i.:ol:-:!elbf'I de p1o;•eclos di;e f!Qfr.1?~. ui.g~me.n:os >' di:m!i:s disposiciones t~l&donadás COI'• las :ieti•tidodé~ 4e provcrnci6'1. Sl;f.!!Í\li3i6B.

1.1 fiscaliz_aclón, seguimiento y evatuadon ~A Mtih'!titt e~ ~it'tn;P<>fl• l4lrreslte. hiim;ito. ~erticios cotr.i;lerr~n~arioi y peso-9 y med!des, en ~ :\n'llilo dt: C01llp.eteni:la di?t SuTA:AN.

El;ab.">r<iir s:royecto.s de normas. r~!ament!:is y den-.il~ dlsposlt!otÍes rell.'lelOl'l3~~' c,on !.as·;;sclividal.fn d~.preveneión. supertisión. f(sea!liaclon,

l-.2 s,egulm!e'lto y ~\·a!Ul!dón en nH'llen., di: l1an$p;itl i: 1orro&1.1e. ifánsilo,

1 ser.·idos comp>,emer,latéos y pesos y ~1:1:11$, en el b:iiailo C!it compela neta. d~ si.tTRAN.

, jOlriGir, coordir-..ar y S11pet"/&ar los e-stutf.ios t~enleos y <!co11Crnicot; »3 ~!aciordos. ;¡il árntilo de co1npe.lencia de SUTRAN.

011l:¡!r, coo11'.-lna1 y $upc1v"°'' IO$ ~'(oycctos 001mafr1os ~ el marco de las 14 inejor'as eA las esuategJas <I~ las ac:tl lhd:aeel de $'v~1vji; it>n y

füoca.!izac:ión.

Gestionar y coordinar lo infOfmación eeu1di.stlca v IA teladonnd~ i::on ¡ l ll& <;ompetonc:cias de la SUTRA,N, a tin'd& cont1ibuir a Ja gestf6ti del

Q(>noolrniitnto rlo l.;, ir11;dtt1<;ió;1,

2. 1 1~asar!"'1ª!. e ~~emoo1ar.~.sta1teg la! de slslematllacl(ln, reg1$VO..,. d¡semma~•O!l -de mform.acron.

i 2 2

10e.&arto.1a; ac:livld-ades de coo1d!~~::~n ')' sJ~!eml)!lui~ 161'1 p:i r~ el c~;s,tro y l · sisoomalizacjón <le la información.

, ' Promover y ges1lonar la mefora de la prod1Jc:tló11 riorm;,livl' ttn I~ SUTRAll.

3 Impulsar ac:done~ para la imple:rnenlad~ de fln~a1n!~ntO$ .s~r·e mejora

· 1 regl-'aloria en la SUTRAN.

l 3.2 1t omet\1ar y ct!f>Jridlr la mefo1a re9u1atorl:i en ~ sv rnAN.

3 3 ! Promover y facmtar 13 capadlación cons'.ante en matetla de m~J:ir:i

· regu'latoria,

'f_ .. -yº >:.. l~'"Oto ,{..P ~ tf:J \l'Ü" ~ ;, .-.: .... , "' I~ R•

0

~I ~ ¡;,... ~

IWU c.,e.· •••

~

Ur.1 o:~r:eaf ª!'!!\' ·{'·c~~nt ' Q'.ff,,11'/

·Accf611I"

Documento 8

l.VOimt '

PIO)·!CIJ> r<911':'1<1UV\I ¡· ' li!:xme

11\!0!I~ ¡

ln!on'M 2

Oocum11r.10 2

l.r.fonr~ 1

lnlo~ 1

Oocumenlo s

lnfom» 1

"'°""' 1

O:i:11r.enlo 3

a y Men:andas --SUTUAN

l ...

2

1

1

• 2

'

' ' 1

' 1

:

OOi -~~= =-0002

-·oe'RENC~\ liEl511iliilS y ifóR11•.s . - --·-- - -- - ... --.. . . .

1t11c1¡¡ FIÑ "

ENE. FES. PROGRAMAC~.MEffSU,AllZ,AOA 06;:MeJA"f&SICA

~·~ ~i"' tfAV J,UN. /~l ~tlQ ,~EP QCJ NO.Y OIC .M~A FIStCI\

o o 1 1 s ¡ o 1 , ¡ • , 16

EnMo Olc-lemb,re o o 1 o o ¡ o o 1 • o , '

E11ero D!:::iel?Jt(C 1 1 1 1 '

...... C\eiomtflt 1 1 2

1 Er.ero C1ct,n:t<~

1 1 1 1 2

1

1

1 Ent<o Oct~·n·b.-e 1 1 2

1

Enero o;c1cmbfc o o o 1

o 1

2 o • o o o o o 2 1

1 Ene«> O:ci":-k~

1 1 1

er.111c O~ieir.bre 1 1

Ent10 Okltmb1e o • o • 2 o o 1 o 1 o 1 .5

fl'A~ O:eier.bte 1 1 '

El'IC.ro l,)~i~ll'b:~ ' 1 :

Eolero O:t¡ttn:bte 1 ' 1 3

Página 39

Page 43: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

tfullll ~-: Supi;$\t#ld'tlllld.I

6- frniiOOl11 f •IH'OtllCtl ~., {;lip 'h'lanndiiJ Ploo OpG'ralivo lnstitucionl\t POl·2017

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

;

_,T In. ~ - - ··~ ...

UE CC:

U1tldad Organica

TAAEAS IACC!OtlES

-• 00~1.1u11111 anoU~l•••1•dit lle.oi y p1oputslls de est1tdJO$.

' Ela.!:otar ei ludlo Sl.lbri ta "l<ltntifle-ocl6f\ de f.a& tonas.. rvla&. bo;<11ios. y

' -' er.'lp:'f-93:S de servfoios ~ tt•ntgo~f ltnts11• ~on ma;·or ;iceidcnl:,bll.:lld en t:I per.o:to 201.3 201e·

El~bofa:1 repor.os ~5-tt<fttlr.OI' ( "I ~1c11:1 de ~e~el't'.:•a d~ ¡., SUI KAN u accid«ttt"l de trjl\J':erJ a $"1lttll e1' -l:ti• i!~CIOJ'~'!-s , lisc31i.z.lt1on.

" ._, 9abofar et p-oceallento l*I " ••~a;!Qt> de ftluc.ú'q; ~~y tt.aniimir:os en la SUTRAH

u ~.u e~., un • lkMft"Qltr!Of.-..c:o ~,. ~lproc::~sl!~ d9 ~fon"wlcióf'ldie KddfnM.t de Uántllo

• l. Oi!sauolla.f p1opud ll'\ "°'11'113tl\!,H,

cr.11bo1:11 )':Q cQ11!111lt1• Ll c!.1bo1.1<:t~ 4t prl)yectos nonnaii·oc.s efl el rna~o

5.1 <le lili ae1ividade\ dt Pff \'fl'ltl010,, ftoa!iuición y sanciO" de J.is

1 acd•1i!Jac1es de ueneporte 1011otllo, trii1nsitr.i. $C1vici0$ ~:Q11;i!e111eflt:a110!. y <lel control de De..l9!..tJ.'l!!S!!s!"·-

5.2 Emi:ir op•nión rosr.4elo i' p1oyor.1os d~ nom1:"J!i 1e1aelonadas con l3s f:<'.11!(1.;,ten()i :'UI 11e StJTRAN

!-.3, Elaborar y a!ecu~r cirC$1fOl'IUJ do dl '1>1''61t 'I c::1imdlac1l111!!I' 1 ~1:lll?lllS de su «:n1pclc~i<J .

?Y -~· •

Ul1 (T•11a I CANT Atoltml (r11tl)/

Acclet1)

c,111dlo 1

tslvdlo '

....... 1 •

f-"fOOt~ ' - ' rrr,tdo

net111dl,.i1> / l lnroil"'c

Prt¡f(.t) n~m.iJ.\O i 2

11\fon"lt

111ro·n~t 12

lf\ft.lmt •

Sopennte1Hiéocia dP. T 1an,spti1·to Tcr1·c~trc: de Personas, Corg<l y t-.·l err:auc:iall-. Sl.11 Hl\N

Tipo INICKJ rnr

- ··--·

1 Ene•o Oid!imb111

' ~!fo :j;:.¡i;~¡e

• ... ...,. ~l"-~1'!'1'::!~

. ...,. a'..~i!

"~ -1 bl'!IU Oidanbrt

' Er.~ro º~-ri:e

2 €1w10 Ot;oeinh~

2 ErlNO C1~"eai:i:v

C01

000? aeR<NCIA oe es1uo:os v .~on~ll's

.. ..:=~~=-:.:::=:--·

PMOQRAMACIOll MENSUALIZAOA oe ldET A FISICA .ENE FES MAR ABR IU.Y ~ JIJI. AGO SEP CCl l llOV

• • 1 1 • i o 1 1 ? • -• • ' 1 1 1 ' o 1 1 • 1

1 1 •

'

' •

o • o • o 1 o o 1

o o o

1

-' ' ' 1 1 1 1 1 1 1 1

' 1 1 ' -

OIC >!ETA 1 .. flill<:A 1 , 11

' 1 1

1

1

' ' 1

' 1

1 2

- ,___ 1 ' 1 ,, ' •

Página 40

Page 44: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

·~--·----~------·-----· -

... ~ .... t~......-i. ~ Truuportlll't11f11~V1144o 1'HWfl<l ... td'rt~ V Ml/tuin1J.l~

UE ce:

Plan Oporallvo 1nstll1,1cional P01~2017

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

001

c~ii9 Unidad Organica

' GERENC;; DE PR.-f-VE_N_C_!Ó-N~ÍG~E-RE;;;;v. DE ARTICULÁCtO>Í TERRíl'ORt•t

1 _j

1 .. · -·~

:Ío~: ,. ' - ··;.,~ ' ,, tJ/' 1'fa1eaJ ~llT , t if)o 1 ' PRO~RAMAC!Otl ME~SUAll1A0ADE'r,\ETAF1St.CA· IDA· fA~EA.S! ÁcCIONEr ~i:<l~n) 'l'Jlfª'' ' tN!Ci.(> F'tN EllE f EB "M('!l• .MJJ<· l-1AY JUN ~JUl p.Go: :-SE.E' OCT NOV OIC ,ttElA

A9t1qri) ·Fl~lCÓ,

GERENCIA DE PREVEllCIOll

1 f'iw1a.!11ce1 capaddode$ da lo'i coodutloree y pl!N-0(1~1 ~ b<.1t<lo P.ata l.l 1 P•ffQIU 3.790 1 Febrero Dle!emb1e o 23S 31> prevenclon. acceslbitldad y mejora lfo)I servk:lo. capacil~da

. 310 405 m 310 .it05 40S J7Q 'º' 185 3,790

:. 1 1stMit:il!lbi-.oor.du~lo:~) ccrn:po-yo<.i tJl'!llllfti~ imFfHO y lrJdie-.i$V' I. C!)..'ldu: l:1

2 1s:: 1 F~~~.:, t.:<ivi!!mllte ~JO m 200 2\IC· C30 ~V ( 0 ) iro 100 Z•Y.l' 15C 2, 1511 esn.:12810 PeiSMSI '

1 1.2 t.\oiteS (óCaPl!ciloci~il

c¡¡pa ;?,¡¡~a t).;'(i 1 1 U:irz-:i U:i.•iie.mue· 50 S.O <O ªº IY.l ., eo &J &«!

\.l Perb!loedv.a'J-.-o :Cclf\~rol lle ce;;c p;ir f:j8'·. P'~#()n~ 2i!G , Feb:e.'O Olt~'l'l~•t 35 35 3S .JS 3; 3;

1 35 3S 70-J C&l'A'll!f.IUfa

' C!l¡iw lu!!at a n10~1 1~;10112.t: PlaQ N91:10r.sl de cep,d!l!dé!i lCtD:lu.:u:r i;,e .emp~" F'ti;ona '

1 l. .. ~ lfarc"P)rl<>) Cft¡)ll:l!111f.:1

i<ú 1 At<il No·:iemixe 'º •o QO 00 ¡;.j ro !!() 0.1 72()

2 Fomenlarla culfora preventiva en los Golw.!rnos IU-gl;ona!es ytoe11le.t:: Perton' .,. 1 Ab1ll tft>'1i11mbrt1 o o o IS .. 20 10 15 20 As11soramlonto h1$lltuclonal fin t11mas do pfll11t0nclón capacitada 20 15 o 1!0

~· C;i¡::a:itar ~' nke! re~k.0111: Plan f1a:.íorii.i d! Oa~adt.oc'ó11 (Es!&:!o) Pt!$0n& 1; 0 l Abril No-.rirmbie 1 f5 IS w 10 lS 20 io 15 .,,

3 Fort.,!e.cer l;i retpontibi!ld~d de l.t socie:fad. Ptrsoaa 2'18.000 1 2 Feb1e10 O!clemb1e o 120,0110 20,000 22,000 io.ooo 20.000 22.MO 22~000 20 .. 0·00 20.oco . ·20.oco 22.000 22ÚGG

Usuario 1 s.; ~,,~iiur a p1st.ji:r~<i!ll ertw!a: itf1«11111ctcrts so...~'it-s

CilMCi!adO 203.0:iJ l 1 f ftlfef,) Diciembre z~.o~a; 2').o!lol 1s.co:Jo Z0.00~ 20.000 !S.000 IS<lM 20.ó:>l lO;JOO 10.000 15\ICO 20~.000 - ._ - U;uario ~ --

3.2 .llltvttl~c~~es¡:eM'e!l ¡:.or ¡:111r. ~•.-i.aJe Segilro ' cs:n:ic~ado 2Mvl 1 1 /lbril Diciam~e 1,001> 7.000 l ,O:JO 1 1.0:0 26.000

F<1ft<1l$eer. capac.ldades de los ~mp1es:a1los c<1mo operadores yger~erado~es de Person:t '

' ltansporte: t apaeliada 100 l M<1rzo Novief!lbre o • 1 • • is • 25 o íS o 1 2S o 100

<.1 R•afv.lr CaP,<ac.ilactón ·m hou:s1f . Per~na 100 ' Ma,:10 HCl\\!mb1e ....,,,!: l!&JI!. 1 1 25 l$ 25 25 te~

(~~:.~~ . <WG' o., o <:,

~~

Superinte1idenc.ia de Transporte Ten·estre de Personas, C.arg·a y t+Aercancías - SUTRAN Página 41

Page 45: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

-~~-· ! $- 1

........ """""" da l'raiuport.:e'fflln!U~ d'4 P1<1•""""(..i~~ l M11f'l>Ultkt

UE

ce:

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

001

0005

PJ~n Opcr'1.tivo l"stitucion~l POJ-20'f7 .... __ · ~·------ ··-

Unid~ct Organie3 GERENC~\ D~ SUPrn,1c11:~~ y FISCf..IJZACICN ' G:RENC1t•DEARTtCULAC'OÑT:RRiToiü~i.-

IOTI IDft T~.REAS '/ A«JQN~$~

GERENCIA OE SUPE¡\VISIOll Y F!SCALllAC!ON

UM(T:iro.:ir ACclón)

Cllllf l l !pQ '(raroaf ;\<clllt)t

Supef'liur y lt::i:t:tlililf:; la lid1:1ies lfllt l1Jf;l <:ompleroet'll3113 del.$&NiCl<t de

lrilllSpOrt! le~Uf>•<iSf l!lfER'/ENC!OU 1 ~9$

Ll IEjecución de Sas accion.es de co~l!cl ~ ~ infraestrU:C.tura complementari-:i l Uli'&.~f,ICl~tl I 658 dEI ~ranspor1e lerreslre en la Re~_i61t Lima. P.f(l(!iO\'ery l l!Oiii:IOIN!r 111 Qlni.I~-· <l~. ili:ti o/Jdad~S; 'I acdo111!i 4t l3 llit&!iud 611 31 1 liEASO"A S~l\'ICIO di! llal'IS¡>O•ll'! tl!rt~Ml l! • GSF CAl'Atlr ADA

2 S

1consolicsr y p.-opor.er a la AJ.La Gecencia el P.:; n Aru1at de F>:-:alizaciOO

' 2018.

,, 2

¡Segu1mienio s 13'l 3Ctl';id3des de- sup~rvl!!ón y f:t<:a!iuc;~n d~ I~~

' · Unld&des 019~,1i~~-~ ~-~-'-! C:8.~@'·

2 ~

1!nwulsar p!opue:slar> 'I ac~ua!iz..aci911e.s és documentos nom:a(%\'os

' \direc.l;vas. inslruo:tivos. procedimientos. tf:c:)

pt.111

RE.=CRTE

OO::lCIJMEIHO

1.6(0

?

2

1 ~lCIO f l!I ·~

En~ro 1 Olclembre 1 58

f r.$10 1 Oii;ioml:f' 1 se.

En~ro 1 Oiclambn 1 9$

( n.t:l(.l l __ t<dt:11tlxl':

En-"º lo·d~ml)te- 1 1

f rie10 1 O.'.(lernll<e

PROGAAMACl()}i MEHSUALIZAD,i\ DE META·flSx:A

•EB-1"·~ 1-~rTül1 A~. ceprocT1":1.0:·: 1 F~~;.- 1

" 71 49 $4 r 10 .. 1115 1 !>1 70 " " $9<

,, "

,. E~ 10 19 1

IC~ 1 SI 70 '2 3& ew

"º IJS ·13 1~3 199 23"1 ,. 187 155 ... 116 1.610

<

1 i

PEf.!S<:.'NA o/~~fA,~~ 1 1.610 1 I Biuo O~o:irirbre ~ l~l) ne o!J ~~3" 199 217 ~ 1~1

' i.4 ¡Pronio'.'er l.3 c:>p3e1tación Ulhnna ::i. 1ilsp~clct~s SUTRAfll lpJ~3nl fas.

¡_J__ ;2~r~amr!. 01!0~). ___ , ' " 1

,.~ L6!C 155

' .•.

-· - 1

St1p~tin1·e.odenr,Ja rl0 ·1 tar1.sp1.1t \e 1'('.i l'f1~slre de l'GfSó•)<l~, C¡1rg.:i y rv1Grcvnr.i;;s . SUl HAN Pá'Qina 42

Page 46: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

1

.-º~11 ~ .. .

'klJN•l!l~tl• da fniMport.a h~c1trod'e l'inOl'IM,. Cilrpy Muf~"d,u Plan Oper .1tivo Institucional POl·2017 ...

PROGRAMACION o: ACTIVIDADES 2017

·1ór

" IDA

UE

ce: Unidad Orgilnlca

~~~~I A~CJ~~~· OM (Ta1_&aJ ~CIOn)'

SUBGERENCIA DE FISCALIZACION DE SERVICIOS DE TRAtlSPORTE Y DE PESOS Y MEDIDAS

1 knpl~·ru1ntar hu1rumcntos De Gesllón Qu11 fortaltzcan las Acciones. Do Conlrof I Al $11rvitlo O• l 1a11sport11 l • 11cstro Dt- PtJ&OlliA5

ACCIO-.V

1.1 E abotadOn del Plan Anual de Fiscalizacióo de la SGFSTPM • 20 18. ""' 1.2 9ont1ol°'r y 01r1;:i!iL011 l ;is ~Cl.;ts dt: i;on11()1 t:rní1ida$ ot nivel nai;1011at

.(.CTI\ IJIAL!Z/IDA

,13 E·tni!,i~n de Re.tutif.11,~S. S.111:)-0et~neiltl!S que ~V~nd3n l:i hf!bil~tad61l \'ehl<:ular·yro oe and11eir.cu;)rnío protagoolzan accide11;es di!' ~1áns1to eoo 00MU,<;\len1;ia1> Íat31es.

RESOLIJC!O!i

Lewmtan)leotO. de rr.e<Ma pre:..•enfr;as~.e su&!)4nsión pce-c.i ti~ofla de la 1.4 t'it)'ti;\i!<icién •1chicul;>r y.•o de ~o~ueir ;;i t1;J\'Ó_$ de lil emístón d'3: CO.-.STANC~

... _,.__!M • - ,. :,¡--IA

fl&boracl6ti 4e lnfofmeS T6cnleos Legi:'lh~$ e<:a po$ilJle~ i;y.:urr¡plifTlic.1lo'$ l.S »fo. lnfraccK>nes. ~eg{m el O,S.N10 l7·2G0-9·1.1TC, por patte de U~FQR.\IE

t1anspcdistaio y/o eon.ducto1es prol~ooistas de iltciáe11tea <J~ trilnsho.

Ren1!$IOn de ei<ptdiente:• $obre .,_~Q:ldef)tC$ de t;J..1$ito oa I~ Giwt• ncia de

I~ Proe~dln'.!en1c y.S~nc!ones, pata eJ Inicie> del proe~ul'liento ;>.Cmini~!r.lli·;o ex.eeotE)ltE sancionador por supersr eJ plaro estab'ie<:ido seg6t1 e.1 O.$,H'01?-2009- TR/.MfJJ.00 MTC

l 0.i;;¡nc.>flar ~cionii~ O. Supc1vislOn. Fi$c;.11iución Y Co1111ol Al&l"'llJ.clo Ck

INTERVEHCfPtl lront 11Qric tcneitct Oo Pt1ionas Ei~c~·~r .aecii;ne; opo1~livas. di; con1101 ihopiru)dt1 de enibarque y

2.1 d~$,·mb:irqve de pe1$01'1~$ ~n t"'1fl'Ctet.'!.S y~ li; vi.,s 1,Jrbarr.'i ~rn liJ Rel'liÓf'I Llm:i ·

Ct'E~.\ Ti\·O~

2.2 Rel.11Íl.1t la~ :i~eiones de tl~a111Acl6n a! servlt;IO de o:in$p<>r!o fetre-s1rc <:t~, l~ITCR\IEtl01l!~ ~csooas a t1lve1 n11ct0na:1 e 1ntemeclc:11a1 én la Reglón l.im:i

Ejiecutar acciones <I~ eontcol Inopinado yfo mO\'lh!S lr1op!n~d6-s ~I s~1viclo ! 2.3 dt! tran~$>C(le te.ues·11e autorizado '/no autorizado ~l"I vias !lacionales, en o.;:i;:RAm:os

coordinación con la Polic.fa Nacional det Pen·11?,1 ta Región lima.

2.' r.loni~orear las faltas gravG6 y muy g1a•;es ccmo 1es~ado de fa-s acciones d.°' fi SC:::t!iU>c16n .il $~n~to do l i01nsp0rtc ti:rrestt• diw i:er.sor.as a nivel liiFR/l:X!CN n~clon-11 e lntef"tt1:eio:W en I"- Reglón Llm~

.. ~

CA!iJ.' rr,,roa/

1A.0ciOn]

225,395

1

m .3115

•1•

$<2

.,,

2!0

.!04,372

atll

.:o~.312

... 660

29.53C•

~1

0003-A GEREllC\I< DE S\JPERW:ION Y FISCAllzACoiÍÍ.GERENC(A CE ARTICUlACION lERRlTORIAL -· . ·--···--· -· , -· ...... ~ .. . . ·-·· -· .. -·"° ·.,HOGRAMACIOlt MEllSUAUZAOAOE ME"(A FiSIC.A , 1

1~1c19 fiH ·e1ie Ft8 MAR ABR~ i";MAV JUff, í ~.ú'L ~~ .. ,..~ (),CT 'M9'( D\C'. MET~ ltslC - -

2 Ene10 I Dlelen~bre 16,091 IS..262 :12.421 t ,404 22.557 24.15d 10,132 14,875 32,044 23,922 16,79S 17,739 1225.:IS/

2 CCIVor. Oici11mb<e 1 1 1

1 E nao C.Cl!ll'.b'~ 16,0l) 1s.ze2 11A21 9.-!Q.l. 22 SS7 24.154 1c: 132' t4.675 ~2.Nll 25922 1s:;~~ 17 13a i 24$.3S:

7 Ei1e>"tt ~cl~irb·e 23 íG' '8 2e 3'.l 3'.l 30 ,. 37 ·40 21 2& 37• 1

-2 E!!eto Oc!e~!e 41 " 57 45 r,s ,. 59 5, 50 ,, S4 Sl e·.i.2

1 En,10 OPern'b1i1 17 41 57 50 ,. Z1 ¡4 6-1 33 25 21 ~I ' f,1, 1'J Qi::irml:111 2\ 31 1l 28 21 12 18 <S 4 2S i9 !9 250

1 Eneio 1 Olde1nbre 38,057 30,479 :'11,1138 30,81J 34,U1 36.3.tG 33.ls.t. 35,227 32,40l 34·,938 31,99.t 34,844 <104.372 '-

1 2 Ene1:. Clc~mb'e •• E·9. ., ¡; 75 10 'ª 76 76 78 12 72 B'l! 1

1 Enero Qieienib'~ S3J))) JO.·F9 31.98-S 30,8.S 34 12·1 :.S,:!.W 33,154 35..Z21 32.4C2 J4,m 3 1,{fg..j ~.8•N ol!l4J1¡ 1- ~

! 2 En•~:1 Cic.:ien:ixe 395 3.;(I 3M 29S" 4(-0 •s~ 353 474 .;.¡4 528 '11 ll-36 <¡;;() 1

2 e .. ,, Odtrtflre 2,7'31 2,1ez 2.269 L IJO 2,'1)3 "2.~SJ 2,346' 7.4~ am 2.4<9 2,2,2 2,442 26.53G

Página 43

Page 47: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

'i!lll Sitll~lfrltf!~ 6'1Tf~Mp111{11Te11rtt~d>l

f'tr.Vlllrll. <oir4' MO'~ ~¡,.., PJan Operativo Institucional f'Ol-2017

j PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

1of.j 10A: -i•!' '

UE ce:

Unidad Organ\c:i

JAR°EAS:i'Acc1&HE$; ~u.·"~~'.',', ......

í ~----

f

UM (Tátf.á/ c•m ~tdU,110) ' (Tfl~Ü/

11~lónJ

SUBGERENCIA DE FISCALl2ACIOll DE SERVl.CIOS DE TRAfl SPORTE Y DE PESOS Y IAEDID~S

-~ Otsirrollilt a-cclone> desupervlslon, flwalizacion ycoo!rol al servfrcio de 1 lransporte teuntre de carga y me1cancli1$· GSf

INlGR"l'.Ntl~J 191, 116

Ejocutar a-::tiones <.>p111al ivois de ct:1n\rv1 1e91.11~.-en 1;1 RegiOn l m\;31 y.'Q en 1,1 c.oordjl'laciOn ccn t i Mini$1Crio Pl•bijco, PNP. lNCECOPl y:o 011;11; •:::Pi!V.11'/0$ 3.t2:3

f1t1101 i:r..1~e$

12 tn.eali{;>r l;:1t:. :.i~1=io1ti~ rl<: fi:;1:;:,ti1:·1d('x1 ;ll j¡l!!t\•ic:ill ih~ 1rn11sc¡:101u: l~fre~l tft de

Ni!:~~·E.v:::K:r~ 1·;, 1:11~ · i:;J1!.1;1 '>' m:t1<::m::i2i; n:tdllll~I e b'l!~·H1:.n<: ~o~l ~n !a R€-Sf01l Lim3.

IM;.;i~·~v-;.~ '>' mt;0

i;1;;1•1e~ cum<~ l!;! ~;u!l;1do de l:1s :1::cb11e~ ~.J lde fisc al,il~~ié1l al ser'lic~o de 113nspo11e teffeslr'°" de c.arg~ y rne(ca-ncf39 !llFR·\CC!CtJ IG.ZSS

nacional e ln~e1r~!1on31 en.la Reglón Ll1":1a.

h

\,;\,

$u¡)eofinle1)d~111;i(I d !?- l l (!l'l&p:)!l e l'ef l'l?.Slíf! d~ l'(!fSOlh1$~ C\lfg;i V l'v'[email protected]'(.i)nr.f;i.s • SUTHAN

------------~L ... ,.CG4 . ·--·- --· ________ ,,

OERE_NCIA DE SOºER'.~CION y FISCl•LIZACIO~ 1.?ERENCIA QEAf\TICUl./.CION TERRITO.RIN,

"'•? 1 1 Pll<JGRA .. /\CID• M<NSUA<llAO• DE,!.IErA flSICA . :I; .!~.>Cf;> t ,Fltl E~E FEO ~J\R ABR ··~ ,,/U!! ~u~ -,AG9, . se>''I' ~c,r ¡ ...,.r orc- llETA

· - ·; _. _ FISICA ,. ----

1 í;Ollf(I Oii:i~mlJ1c ~1.175 13,7.fll 1:?,].10 ll 579 15,879 70.198 U ,6.W 16.31'3 16.)71 18,662 H.216 1J,1U8 1$1,1 16

¡ Enero Oi;o~L'\'t' z¡n: ieo ¡))$ ¡:)I 2i>t 2l9 iie :!05 21S 1ill 202 '92 3, 12-9

·-1 Eoero :J¡~~mt-:-e- tl.17~ 13..2'31 '•2.2'1•;} 12.-!<¡:$ -.s,s;gf: 1~.!3411 'l.0.21.l 1.$.2i'1 18.0$2 n.2·15 l~. lc.3 Hn 1' '5

2' En~o ()¡~mb:E 1,ilt 1, 1$4 1:376 ,.0-lO 1 3~2 l,711 l 2QI 'l,410 L4C1 1.5-23 :.t. ~9 t Hi~· IS.;C.!i6

Pó¡)ina 44

Page 48: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

l

ill! ----

Wp,.mlln4rd>

ltot Tt~ n•¡x¡ft it T"'""'\1'".t" '"""'"'l. C./'lli '( f/vlutPW;l.n Pla11 Opetalivo tn$titucionril P0 1·2017

PROGRAMACION 0:0 AClMOADES 2017

DT IDA

UE ce:

UMd1d0111nk:a

JARllA.1 ACOl~E$ UU(Ttrn/ CAN!

ACCIOU) (fa•••/ ACC~llJ

SUBGERENCJA DE FISCAIJZACIOll DE SERVICIOS DE TRANSPORTE Y DE PESOS Y MEDIDAS

1

1.1

1.z

u

l.~

' ,,, >2

Efectuar ti oontrol de pnot y motdldH ~ehleul ílres a lravés d! l:is ~lbt!OtlH ~

pn;i~• '" I ~ 11d vl;il o•ckln:il . GSF Realizar accione• cJt lltc:crluclon de ¡:e"to<J 'i inedl!Us vebie'Ul3tcs :al $ervio:io ck l ra11mrte lt111.1t1e (le ~'•onas, earga y ml!rcanclas.

Efet:ti.:ar 5UPlfMSIÓ'I inopn41(1¡¡ t!l !lt ttlaclOl"~S dE pe-saje.

,Rutut ..,.afi'llot ~.00.t •" pYtl90I et.e b red ·1iat r:w:iclt;>l dor-4• r..o ~i;h ~de ~-s.ot y fneOdü VtNc.\ll'alftS

Oeeec&arEtacaonu y'*'a.~:odll bntadooecta al a.Cllllhl1enlo de ta'*"'* de pHO« y tnied-lin. "~res

KllOfUJ.••i••.....,..'-lM•holMK"""~"r~dt PHOSY..., 4 0Sf

~o.r I! 1nil•l111 11111• ...0• illltn1a1 de F~~a)t dir.trruc.o de pese-~ P:M" tjc y,•o conj.lnto de Clfl en &Is ~5tatlon.c• d• Pt$aije.

sup~Msar y d"r tCl'llOtmldt:I ~ I• cper.aUvl:t11d d~I sist•m;i dt p•s~~ on las e•t~io.,tJi; tijas y \lnldfdOI móvilo-1,

~."' v· ...

" r'''I ,~; .. .s

ltflf RVEllCIOU C.OO•.M 1

l~llfR~l!tiCIOll 6006,'<11

SUFEJ\l,lSO'~

'" Rf.11.VOA

QPWTt.'CS )51

f<iftu.CCOV 1$0!0 - n RfAlllAI),\

l~fOR!,(I: , $VFER'<l$® :s l\Eo\l.:w>A 1

Superintendencia de Transporte Tern~5trc de Person;i.s, carga V l~crcnncfa.s .. SUTHAN

001

-- ~ . _GERE~ DE_51!P~v]91éi1 Y l'ISC•.llZACION <GERE11C1A DE ARTCUt.ACiO<{[email protected]

11po 1 GAAMACIOH Ml:NBUAL2ADA DE J.\ElA.FISICA 1 INCIO flN ElfE ftu ~··

Nlfl: MA.Y JUH JUL Too SEP OCT NOV DIC META Fl:910A

.--510,001 !516,621 1•73_.l43 1 Eu11> Oic.ltmbre <155.592 ~~tf.953 ,SOO. UJ 4&.&,049 4~M.GOS ·178,728 517.~48 5112,75~ $'111,31}) $,00·1,1'1

1 E•110 Ome:+i·t1e ! 46S.m ¡

.Ce4.9SJ $-)).t3) ilP4,t149 itv.&,eos 4797:i $10007 516.627 .:.]Q.443 5tT94! SJl.153 !TOJt» 6.0Q4 10

' fq .. CjQ• ,-Ct• .. 11 " ,, ,, •• " 1r ,. I~ "

,. ,,. 2 EMJO Cidetn 12 1 " "

,. ,. :18 )1 31 31 " ,. .. )!f1

l [,.,. - 1,427 1512 IU. 152:) 111) ,, .. 1 <»1 t 1 .21S

1'Sl l.W l ... "" 1$461 1 " --

1 C fffO 1~. • 1 • • • 1 • • • • • • • 11

l Ettio ~·· o o 1 • o t o o o o • ' , 1 E1ero C~!flb:i:- o • • o ' o • o o • • i 11

Pagína 45

Page 49: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

illl Su~r\-.tc11cl~nd"' ~lnll.~~J111NW11d11 l'u>onin. C:lt¡~ y M<1.u«tl$ Plan Opcr.ativo Jnstitucional POl-2017

···-- ---·-· -----·· -

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

:I"'"'-

.101 ~: '

UE ce:

Unidad Or9u1lca

,., .. ·-- -

TAl¡¡..\~fACCJ~NEs·'

siJBG!=REN!IA DE FIS.CALIZll.CIOH. DE TRANSIJO

1

-

1.1 -1.2

'·' " '·'

•.

¡: '

Flsca!baclcn d&f Transito a veblcu!os <le transporto forro-stte

Capac\1ar a los ins~tores er; rel:a.ú ón.al le .. •anl ;,i.n;iento de informaci6r. a11te la oc·urtencia de 1.r;i acctd~nte de t1árii: it-:>, ltamo-s conc-enllados dt> ~~~M_cn!o!_y·!'~'i~! ~~1!!!,i~tt~p;., Super\'i!:i!r la c?nO'cta señaliwciC.1 y lvs corn!ieio.ws tCcni~ns·drl

mL"lteriimier.;o dtt la.s viao. con m~yofinc.itlcnci<1 <.le '1.~cidcnlcs de t1i111sito

('n I<' rtid ~~1 do r.1.'C':st1<1c~!e:1ci;1,

EJabo;ar inf<:mtcs r(lfe1!dQs ., l <i l(!\t\ll~i:;ieiQi\ de vi:l5 _¡.!ni~ la 01:1111entl~ de a.i;c idcnlc$ lfo 1f;i1¡!iil.<>

Fiscatitar el cump'.il!liento de no11Y1<Jr. sobre "'bicació;t de a'lisos publ:Cl!ario-s en la red vial de ~n1bilo de nueslro c.ompetencia. • SGFT lima, Fi:sc;i!iwr el c11m~i1uienb dd ~~.t;ih11 mrnl<> ·N:1e10..-1:1I ~5e T1~1\itilo i :1\ lo 1io:lt! rOdQ i.il e(inl•o l dt! Y~bt: ld:"td t'!fl L'\ (~tJ \+l:ti de <:Cl'll)t!lt!l'ICI:')

•. ~

,, ..

.UM (T111ca l CAJ<r P:t~i.lln~ (T.a1ea'J

,\célbti)

OETECCfOff f GS,0&-0

PB':SCNlt {;.t.P.t.C!T.ADA 2C-O

- ~

lnFORt!.~ íf•

l~tOK~# :o

1 NfORM~ TOJ

í!ElECt:lttl 6S,00il

Superlnt(!1\d.eo<:in d~ Tr.:;nspc.rte Tcffestrc de Personils~ C1J i:g~1 y t\'l ercand;:i:s SUTRAM

~=-~·~=--·-=.,=7=---=~--~=-·-·.=7" .. . 9jl!O

GERÉt¡clA oE suítiivic19N v Fis<:Ai:ru.00¡¡ ·10EiiE~ci~ o: Arfr~i.i0cKi~rr·é1i~_iroRiiiL--

llpo ,. PROOllAMACI" 1Mf.HSUAUZA0AOE l.IETArl$1CA . . l~IGIO ,f,IN MJFEll MA)\ A¡¡~ IAAY· ~UN JUl 1 AG91 ·s~•""r~1 -~ov ! Di<:. MEfA

F1s11

cA

' 2 Enero Oicfomb-19 S.500 S-.563 S.Sll<I S,SGO S.SGG S.SOG 5.500 S.SGO 5,SOO s.soo ~.~110 ~.~110 1 f.i!i.(111.0

2 E:iurc C\citr.b'e o N 3C z¡ ;5 '~ o '5 :(:5 ¡.; is o 'º' -2 (~C'<(; Vtitrnb!C o 2 ¡ 1 1. 2, ¡ ,, ' 1

1

l 1 19

2 E11e-10 0-clt íVlbfl! o 1 2 1 1 1 ' o ' 1 1 o 1G

2 l:ne:o ~lembr!

1 25 '~

,, 25 \GO -, 1

Ena-:c. 1 ú:r.jwibt~ S.6-JV 5.St\.I 1 !i.t..()C· 5,tiOO 5.~00 5,tiOO l ¿j,!7.IC &.roi; G.!ii~ 5,SVJ s.oco S,SQ() EiG;009

Página 46

Page 50: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

-~­~ ·· Scip"'nl•noJantlll (111 ft• "-t"°'ll hrrotn 4• 'irrwna CJ•;t' M•na~i Pl3n Operativo Institucional POJ-2017

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

.. mr IDA

UE ce:

Unidad Organlca

T AAfAS 1 ACCIONES

,---

Ul.l(Tart al •"'6111

.

SUSGERENa4 DE ASCAUZACIOHOE LOS SEIMCIOSA CONDUCTORES

1

" 1.¡

1 3

... 15

¡

V

i .2

supef\llS-•t, flscallu1 'f h1ot1 cu111plir l.is di,positione5 nor~·H .apllcablts • lllTBM:NCtON i.os se.fV1tk11 com111t1n41nU11·101 de 11 '"'porte 1tfl llS lrt • S(IFSC • G~

Elaborar dol Plan .\n11at de Fl,,ea!lz.aell:A de la Sllbt.ltroMia dt Filica!iz.ae16n FWI de bs. ScMtfot. ~ Conc1ue1ores 20 18 .•

f 1;.;;;;;;do1 ln(OmlO de fval.laeier1 del Ptan Anual tlt! F!1ea1l~elón ti.e tQs !t~FORME

S•Nicioa" Corid'.1cto1os; tAnoal 2016 y Semest1at 2'0·l 'T),

Realizar acolontt dt FiscaUzadón a rai entidades qu• b11r1den 'er.-1ci0s rn ERVENO-OU cornplel!lont•rlos de ttUsporle 1errestrf, a n1,..el nAciOnll

R.ea!¡z,,,, acclotlü d• flscaliladón de tN~ra ~ co-t ottM ffUdade-s O?a!ATt.'OS

l:Ütlk.as ~ou ~ltff~as.~ drec.WH 'lfOdoeumentM ~ ~ fl\l'teril dO serAtlo$~~ ck ll'tnSpotll tfftntre a "'º"'"" f11Ve1 NCIOnlll

Amplia• 11 CO>IMU1 llrf d1 111 P•NlsJon, fis-c¡liz:aclQin y oe>nl1ol a n lv1l 11etlon.1I, con PSRSOJll\ tecnotogl• modorn• do op11acl611 y \lHllón • SGFSC. OSF. CAPACITAOA

Capac1t; 1 .a 1111poctoret de uansy:orte de SUTRAN. que ltibo11n •n la• P~SOHA

dlferontot rog!onot d('I pai&, para apoyar en h' !IJlf!C.c,:lol\tl• o lat enlidad'J$ C/IP.\Cff.A.C1'. que blind'a11 sorvlolot .comptem(if~.:arios de 1rans1101t! terres110.

oes11onar p1opuo1olas de Cor .... tnio ds Colaboración lntotlnt1l1vc1onal paro

1 e; tf•CcbVO cumcln'.l•nlo de t.ls. inter'(('nc1ones a ruvel Rt glonal. dol'ld'tc no !t~Oi\>.'E

#)(1$1.a ....... "11Cll $U'TRA.N .

. (73)\ ~;!

r..;~ 4 ~ .. Ji ~'!W

CMI (1ut1I .......

1,,,,

' •

l.~1

• 2

"º 163

Superinlendencl3 de TranspOrle Terrestre de Penooos, Carga y Morcancías -S\JffillN

001 OC<l7

OERENCIA JlE. S.\J?~\~q11)¡¡ Y FISCAlllACION/GEREl!OA{)Ej.,~.!ic;üLACION lERRITORV,L

Tipo ~l ~OGAAl .. CIOll MENSUALIZADA DE MEIA flSICA llt_!CIO ' f1ll ftB 1 MAA 1 Al!R 1 MAY 1 JUH 1 JVl ¡ AGO SEP

1 OCT NO'/ OIC M~IA

FISICA

. , (nt«i Ok:l•aibr• 13~ ... 111 ... "' IGO 170 111 151 16' '" 160 ,,,,, 2 NoVle~ t."ov~mhre , ' ·------,_ ' - --2 Metz~ Okier.'bre 1 ' ' 1 • _ ,

151 • 15' j 1e;a tllli 1 ..... ili:ie~ IJl 1<8 ltl7 ,., lil 150 170 1e1 o.a11 -.T:-, -2 Mmo Oia.crilfiJ 1 1 • 2 """' Or.:~~ ' 1 1 ' 1

' 2 t-'llfl!O Dicie-mb11 ' o !O • so • •• • " o 1 •• • "º 1 r..~NlO r;,..;,mh" 1 30 >l 'º 'º ••• 'ºº 2 A.lmo, _,,.., 1 ' ' 1 ' •

Página 47

Page 51: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

.illl Supp1fot..111d~ni:b

CS.ltt~a1ene1t1•" l\noniU, CuJ;il l' Mcr11ndtt

UE ;

ce:

PROGRAMACION DE ACTMDAOES 2017

Oll

0001

Pion Oparativo lnstitucio1utt POl·:l017

Unld11d 01'9:1nlca GERENOA UE SUPEit.'fCION Y FISCAl.IZACION IOEREtlCIA 0€ ARTICUlAcON TERRITOR;t,L

:l ,··J~ TAREAS/ ACCIONES

SUBGERENCIA OE FISCAL~ACION oe LOS SERVICIOS AVEHICUlOS

3 S>Jpt-rvitl r, nsc•llin1 y h110.1 i:\11J1pCl1IH1.111posl<;:lonts norma.ti\'as apl!'eables a 10$ ntvit:ios tte-nloot a voblt:1110t d• con•pettttt:lt de la • SGFSV • GSF~

" Ehbl'n:.1 e~ Plan A•11,1i l dli Fis<:oHUlció.'I de ti S11bpere.nc.ia óe Fiscalitac.ión de los Servicios a Vt'-'C(llOt 2018.

11.2 t.Gbo."9f el INO!mt ~ O~dO EvPJ.Cióndd Pi.'tn¡l.na:,.de f~-ttonde i:,. Senoldo) t Vd'ltc:•~ (Ani3S70t6y ~1:!'12017)

31 R!a\z.ar actklMSd• ~ • "1s e11'~q\,tfl llritdtft $tMClc:t

· co.ipfier•1ll"'~• .,.-,i~dslr• .. ~., lt:11tn:,-e aM'efna~ .. ,

3< R~~ ac:ekines" Coonln;;tC!Wln de m.""'tetª C~b ('Oft O!f.lt ~l'd3l!!:S 1:n;;bfiUJ, "i'O prrni~• -No.ii~orear las fall~s grJWt'S y tr..J'I gr:\ote" c:rmtn feJ.ull:!do di! ti

l.5 fiscaliz.ación de la~ cinl)t('Si'I, 1)11.., b1ll'llJ;)n s~"!c,o a vehleulos.

4 Aro1llfo1 '" t:u1M1luta dt suptMtlOtt, Mlcjlluclon y con!rol o las ~ntldadis que b1lnd~n $fr\'~los a•1tblcul0$ D f!l•11I n1clo11al • SOFSV • GSF.

<;a,:.Jc!tar a iM;pector"' dtt lt•n:1po1to <10 St.n'RAN. q1,1e J!lbcran en 1&$ ... dife1enlo:> 1011iorieJ <fd l>J,lt1, 1>11111 flf)()y1u t!n l nsp~eclooes a 1Gs -e l'ltldade9 que brindiln 5e1•1id<>•· <:f.lnll)!t 111tnlarios a vehfti:!o; de transporte terrestre

Gesl.k.n.:H propuesta dt (Ol'tvtnlo do .coJ;;ibo1(1ciO." inlcrinstil\1c::ioll<1I Pi"lt<I el ~2 e.tectNo Cll'l\~llmitr.!o ~ llJ tr,~or.,.oni;;ionc~ :t "ivel 1eginnal, dnnrl~ no

e1ds.1a Df'~'>C'l\eia di! !1UTRAN Elaborar prop¡ifs~1s M>rtntll\'tt. linOi:'lfTICCl'llo.s, d";ietliwls y!o <l:>cvmff'lla$

~l ltonkos en ,.._.!e.¡• ele MMceo1 eomplenltl'll;)riOt t!.e 1ran$pot1e t~rtttre a twei~at.

1·~-· ... :· ' ~ ,ll } \! ,~

~ . ... ~

A«:lonJ (hmJ 1 "",íl"'"' 1 CAl<'I 11''° ~·l•o) •

WICKJ 1

t!iFEl\\IEl(CIOll l.lOi 1

OOC.Ul.~tltO 1 2

'~~~ 2 2

ltilEA'-.9.00't 1 so. 1

OP!:lt.' tUO.S ¡ 2

""0R~1E 1 ' 2

cow1rH10 • 2

fCRSCf'A Cl.Pl>/:11 Mil\ 200 2

r.ONV'E""º ' t

-J'ROli-JESlA.S 2 2

-

q;:~~ I V'lV \' ¡,, nr:h. ~ .,··v-+'

''rl\I' F·

EMIO

Ji.n•)

S-.aa

E-.,.

-l~Q

E11~111

tne<o

Efle'fC

Jt.nv

1 ,.~ ...

Superintendencia de fn1nspurle 1l!l'r(;!S\1'€: de 1 1t:f~Ofhl5, ( .-Jrg.:i y fv'!CfCi11)CÍi.\S SlJTRAN

1

f lll ENE

Ofoicml>tt 95

Ju:ib

~~ 1

- 95

Hr:-•iet:'bre

o~:er.:tre

Utdembra o

O.'cieirtre 17

Oi.:ifrt.:~

v ...

PROGRAMACION JilEMSUAL11.11.0A OE META FISICA FEO MAR _:1MAY 1 JIJ!l 1 JUt 1 AGOJ~~p' OC! NOV OIC MITA

fllSIC/\

95 95 114 115 115 111 111 112 ' 115 115 115 1,308

1 1 1 . . -

1 ?

95 9S 114 115 115 111 111 112 115 115 115 1.J08

1 1 2 -

1 1 1 1 4

o o o o 1 o 1 o 1 o 1 4

11 11 17 17 17 17 17 17 17 17 13 200

1 1 1 1 4 - -

1 1 1

2 1

Púgina 48

Page 52: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

illll ~1)"11'1,...¡•Atl• d" T,.11,..,rl• '''"""•da ''""~ Wrc.t, lll1ra~dn

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

r - 001 0010

Plan Operativo Institucional P01·2017

Unidad Ejecutora Centro de Costo Unidad Organlca GERENClf1 DE SUPERVlCIÓÑ-Y F.ISCAUZACION 1 GERENCliCDE ARTICULACION TERRITORI~

. ' "" UM(Tarta l CANT Tipo PROGRAMACIÓN ldENSUALIZADA DE META FISICA IOT IDA TAREAS 1 AC.CIONES Acción} (Tarn 1 INICIO FIN ENE FES MAR ABR MAY JUN JUL j AGO SEP

1 OCT NOV OIC META

•--16n} FISICA

SUSOEREHCIA OE SUPERYISIOH ElECTROHlCA

Rellit•1 11 monftoreio d• lo• "MllCUl01 desetvk:lo de '1.tl\IPOll• pub11co ff 1

1 OtfocdOn 16,800 1 Ene1et Diciell'.'J1e 1,150 1, 150 l,150 1,150 1.150 1,150 1.650 1,650 1,650 1,650 1,650 1.650 16,800 pette>nu y mtte•ncl••

1.1 Mor.itoioor y dotte.l•t ti incunlpf.mlento en Ja ~r~n$1Y1ltlón dt1 lnto1mación C•tai:ciór. 13,800 1 "'"" OK!"fml:f• 1,150 1.150 1,150 1,160 1.150 1,150 1,150 1,150 1.150 1,150 1,150 1,150 13.&00 GPS da ~s vor.lct.i'.Os do servicio de transporie 1egul"1 de p-crsom)¡,

1.2 '1.1,;>rj l<Xear y dCl•CiQr (11 ineunl;4.n:ien10 en la lransmlslOn dt1 lnronm:tción Olt>.8ct:iór, 3.000 1 '"'º OíO-trntfe 500 500 500 500 500 500 3,000 de GPS de loJ vtl'lh:.\1101 de servicio de transpo1l'! d• n~•cancl ;,t

Reall~r el mcnl~oreo de IOs vchk:u!os. de s~rvicio de 1t~r.soo11e pu~ko de

30 1 30 1.3 personas y mtcancf<Js. " 1f0tv•.& del ~ema de C01t1'0I y Monlt:Ol!to de ,,,,...,. 3!>8 2 e""' ~tf~ 30 28 30 30 30 30 30 30 30 30 358

Flo&a !Oenl.k.ando txct~ M '1el()eitbd

14 . ~r Womt-> ck C\li¡¡AMMfCO de ~sPI d9 Ml'ftM de V4tO de 1a$

• empfeMS "'9 bfiMM S.OAl'C'ft c~.-d-a;rio¡ al .,_, .. ,DOde. ~ 211) 2 e...,, Doe-Jf'ttt 30 30 30 30 30 30 JO 30 30 211>

2 Elabo1·1r 111tr.i1m• Qe l11cld1t.nelas, accidc-J1tcs, n•llK y ffn1111cla,1 lf\fofflle 972 2 F.ntro Oltle:mbre 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 972

2. t t;l:ibo"'r lnlofMtl de Incidencias. accidentes, asalto& y Clenunc11>i Jotire lflfo~ 360 1 En«o OJC1emb'e 30 30 30 JO 30 30 30 30 30 30 30 1 30 360 un~1~1 vchle.11!;.a1es . ,. fw1ci6n 11ackin9 d(!I GPS.

2.2 Elaborar lnlo,.1\tJ di datos de 8~Cldent~s. ;a;¡a!!a1. deru.ir·d111 u otras

ln~orrr.e 600 1 ffl~O OQ•mt1e 50 50 so 50 50 50 50 50 50 50 50 50 600 e\•entualidadft oc111ridot el't le red v41 nl)~lottOI d• nue•tril cornpe1cnda..

Elaborar ln~or111e <lt td"f:"lllkaeión de zoees g~f,,c:~t cClt l."lot)'Ot

23 SlciOe~Ja do Wn:tC(ll)tf'$ por •.tte"SO ~ ~lmd y ,..l\\q et. .,...,n """"' 12 1 e ..... -· 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 inftOlleknS..

2.4 Bnndw )IOOiml~~ • tos &Mptctoi"fl d'.ira-,te l.i$ a<:(.tQll!.01 ff contfOI C..lf'd,::l!e 4.800 2 E,.,, º~-*!: 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 ooo ¡

Superintendencia del ranspe<te Tenestre de Personas, Clrga v Men:i>ncfas -SUTRAN Página49

Page 53: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

~-1 Su11•rfnl11nllnlltb de fn11J¡¡ort~ Tem1~u•• Ptf'Wl¡IM, Oi'PVM°auint\11

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

-001

oooa

PJ\tn O~r<"liv·o lnstttucionnl 1'01·2017

1 • Unidad Ejeeutm Centro de Costo Unidad Orginiea -'"=--~=GERE~\ICifQE PRQCEDIMIENTOS Y SANCIONES

UM IT•rt-/ CANT Tipo • ~ll ~~IO~ ,. DA DE:lllETA FISICA --IPT l,Df TARE4S ! A9Ct0NéS J\c~lónl ttm~I INICl0 flN, ENE: fEB lllAR MAY JUN JUL 4GO .SEP OCT N0V DIO META

' At:r.lllnl 'k·-'''\·- ..

• FISIC~ OEREHCIA DE PROCEDIMIENTOS Y 5ANCIOllll~S

1 ~cdi1n{tfllO admh1.'t10UVó 4t •p•IU.lolltf 1h151.1h•ck'1n 4,300 1 E11ero U!~mbf& ' 350 350 1 J60 360 360 360 360 r 360 360 360 360 360 4,300

1.1 Re:sol•ler en 9E'g'Jn0a inJ lonc1• •Cln,1111•lre:lva los p10;~/Jilt'!l~nlos

RtM>'l.c:i~I! 4,300 ' Er.!!'O (t(~!'l\ll:t- 350 350 360 360 360 360 360 300 3$0 360 360 360 4,300 &-ar11::iomado11t1 por l11cl#l'pllinl~No o l r1fJ•~clores en la normair .. a vi9e1tle

- --1.2

COnlro'br b p1~1on ót rff.Qh,!Cfor~s tercnc1;,'es y !;;;ib-~t~da!e-s por h"O~f 12 2 Er9.11 00~ 1 1 1 ' 1 1 ' 1 1 t 1 1 12 ~iefil...,rie. w-.~·:u:dcli~._

13 C"..il!"i'~ in.vtr.Mria~ y~ .. , bt .. ~s <!~ m: t'ft"t~.tos

"""""' 12 2 ¡-. DOE1°•t.-!' 1 j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 ~tl"rivM H lrl.l'llto ~y e111 ~fchh'o

SUSGEllEllCll< DE Pf!OCEClllEffTOS oe SERW:IOS OE llWISl'ORTE y OE PESOS y llEOIOAS

7.997f 7.997f 15,994

•. 15,994,15,994 2 ~ ..... , .. lh•....c~•t•~ltOÑ.pesei yfl186&Ja -- 167,937 1 ...... -7.997 15,994 15,994 15.994 15,994 15,994 15,994 1'7,937

R~Ol\'•r en Pr.ll'•ra l"'t•rebl A;cllMll~lt.dh .... kls p11Xe1fa.1ffn~os

c;o~-.-. 17,997 '$::11r..cioni1dcres q1.~ r•a.'I •l t.,....ICIO <lt lr¡mportr ten~~rc de FCJ$Ol!.:1'3ó, 2.1 car~.J y mercanch11: v j'lf'!~ y mlf'(lldlJ,. w~111.:1.13r·es ~.,!?red vial RcW.'ue!.C::fl 167.937 1 E:ien 7,99T 997 15,994 15,994 ·1s .m 15.Wl 1~.99'1 ' 15,!l!;•I 15,!:-e4 t5,€94 1:'.i,('94 167,931

n::id :inai,

Emi1ir eo1110& d• nohílcaolOl'I de doc1wnt nlec1on en pnn1era \llSl.anci;a

Cicie:.~re- !9,933 2.2 1e1:~c:10 a los proe.11<lll'll!C1nlos f(l l'ICfoni1do1• 11 q\lt: 1cgul;al'I el s~M::!o4~

#101il!cReión 1 208.601 i F.ne1:\ 9,933 9,933 19,llóG 19,1165 19,866 19,866 19,666 19,866 19,666' 19.866 19.6'/4 208,601 1ran.1pcrte 1erro1lro de pc111onos, cl!l'gn y toerconcfas.: y ~os y medidas rihitak1fo:S E-fl til fed ~l1l n1tlOl'll\I

2 3 Pr<l(.edimh~td 'l> a1..,ulnlstr1tl\•O Pfl• la attcic:.i011 d~) ;idmhisl ~~.<:ln y ~mi!';ifü1

' jH Oíros ~own,eM~ rtn 1r.apuos:tl*. A:e n.el01' 'ºº ~ e,.,. n~~m~~ 33 33 33 33 33 33 33 33 34 34 34 34 400

2.4 leivenl~1io do elf.poc!l•nl•ti y ptftet G'&fiOt rttltlldos. 1e;peoto ,;il contrnl 'f ln'l'•'llC 12 2 ~l'l!!'O Ol:l!!llt'f~ 1 1 1 1 t 1 1 1 1 1 1 1 ~1 12 al'l'lacenatl'l:f'nto f l11to y vlf11.11111dt1l 11ec1"0 dcK;u11a-nlá.l lO.

Supcrint~ndcncia de TritO~JX>t· l~ TP1'rt=!~tf<> de Pef:;on<is, C.:tl"ga y l'vlen:anc:fas • SV'I Hi\N Página 50

Page 54: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

l

!illl

llT IOAI

""""""'•"il•""ª d" fr•n111<1•t• l~l'f'Ut,. h 'eoW'ln. '-'ttJ ~ Mcrunú;i~

,,.,,.

Unidad Ejocutora Centro de Costo Unldod Orgánica

lAREAS/.ACCIONES

WBGERBICIA DE mocED1118110$ 0E TIWISllO

3 !Pfee.IDlliltnlO admlnktrM1"o ¡,andona6or de IDGdl'

Evalaer lo• v:pr:d!c!'lle-• 'jJO papel$$1l• infr¡i,c>O!I y emn.w ltl 3.1 Re.s;oh.u;.1V1«1& do ¡.,1010. areh.;\'O, sanclon o att:nc•b1 de rac11not

lmpugnatOllos en ptlmof'"1 11'1t;ancia

j 2

¡em!tir ot1ol dO~ufiltflto!I de respuesl tl {G:.r1~$, l rik;.rmtt. otOI Y eo111rola1 • la 1nfo1ma:1i0n .,, l'l\tllit11 ¡0¡ df! trAmiit.O

3.3 e:~itir 'I ~111,rn~111 101 c.110~ de no11~kació:i d'! la!I reso'.tJc.!ont• subgerer.elaltt y ca1tas an.,isndolos con los •llP•án1tt•.

3.4 Re-gñlrar ••n ._al'!CIOMI imllf• a tr.a-llfl 4-et Sis.t<!:t'U ~ Lle«t'iC~I fti ~ J10t ~y INlll.eMr:'.<> UIUaolUdo

SUBGERalCIA OE PROC{OlllE!llOS CE SEIMCIOS Cor.l'UJIElllAAIOS

4 ;Pl~Oinil11'4Ct ldllllnli:lt.til!Yo '111clonad0f dt ••Mt6os ~l..-1.t.•

Ev~lJ:iir ros e>.1>tdle1~•• Y1'0 i1'13l <le veriricee:lón y ernlU1 lat 4.1 jRJiso!ucion.e• d• 1n1?10, a1chl~·o, ~ltl\Ciól'l-o 3b:-nci(m de 1ecv1101

lmp11gn11tor101 en pnmera 'l!stanc1a.

4 2 iemnlr olto$ doolfmtmlo:i. do ro&PUIJ$1a (Ca1t.». i:nfonnt111. •te), y CO'l\ro!;u

· : infc<niaclól\ on l'1iUt1lo da se-rvlr.ID!I t0tl'fllémcnta1iuf

~ 3

tEn111ir y cbsltlC., bt ~argos d~ no,o!loaelOn d• r,a, r91ol11olon11 · !M.1b;.tfc.n,JE.'lte y con•s anexando:OO: coo los. ~l'fdlent.es

!IJBGEREHCIA OE AEGISlAO Y EJECUCIO-~ DE SAHC~ES

s E)Mlfd6lt• ,.~w «Ooldtwo

5.1 E.'ffSr tf"~ toatW•t

52 Regia~rar y •10rdtrpro0:e&0s jJdlC'la~s te-'llla protf:dimlonlot Clt

e-~utlbn c:oeoi.v:.

5.3 O\lslibl\do Cob1tn&0

(~) ~:;;,

/4-'C"' V Si

l~t \~ ~. ~ •. V '!.-"2R '

per; ""'' ><IS. ·g3y

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

r -----001

ªººª

Plan Operativo lnstitu-cion.al POJ,.2017

..:----=- GEREÑCÍA DE-PRoce1J1M1ENTos·v-s~N.C10N~:i. UM(Tarea/ CANl llpo

.. N·MEHSUALIZAO• ~SIº" Aocl6n} (Tlttt I INICIO FIH ENE FES MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC MElA

FISICA

........... 69,34)1) 1 t.m - 3,301 3,300 3,300 6,500 6,600 6.600 ' 6,600 6,600 6,600 6.500 6.600 6,600 69,300 - -R!~~Y.fbt! C9.l00 1 E1111:i Cb&'J"~te 3,300 l,300 3.300 6.600 G,600 6.~00 6,600 6,GOO 6,600 6,000 6.600 6.600 69.300

f.X?~ dlentt: 1.200 2 E11t1:i Ok:i~~ 100 100 100 100 100 10U 100 100 100 100 100 100 1,200 ~c.1e!l1>

1 11011fi:ac1'ln. 30.000 2 !11tn C~"'°re 2,000 2.500 2.500 2,500 2,500 2,500 2.500 2.500 2,500 2,500 2.500 2,500 l0.000

"'9 ... 16.500 2 e-· CIC>r.ac. 1.000 1.000 1.000 1.500 1.500 1,500 1,500 1.SOO 1,500 1,500 1,500 l.SOO 16,500

~

HutiliudOn 3,780 1 .. .,. Oici~n1ble 300 3-00 3-00 320 320 320 320 320 320 320 320 320 3,780 -Rf.~1.<i~n 3,780 1 Enei:i 010:t-,,,:bre 300 3-00 3-00 320 320 320 320 no 320 320 320 320 3.780 -- - -- -Etp.00$.itt 492 2 Ene1:i Oitifl1Í:l~ 41 ·1'1 •11 41 41 41 41 1 41 41 41 41 41 492 IUll!ll~

No!fl:11:·ón 4,680 2 Enen OIC!~ 375 375 375 395 395 395 395 395 395 395 l..05 395 4,680

·- r 22.33S 1 ..... ~ • • ff7 1.667 1,667 1,6'7 1,'67 2.HO 1.000 2.000 2,000 2,000 2,IQJ 2.000 22.335 '

o...- \1.GG1h .001 RES:bxit'I 22.JJS 1 EotJo 1.667 1,667 Ui67 2.0CO 2.000 2000 2.000 2,000 2.000 2.000 22.m

!rffC!tflo! 4 2 Ene .. OOen:tn 1 1

1 1 1 1 4

t-octAno:oY.I 5.500 2 (nt:o o-c1e.mt<e 500 500 500 583 593 5$3 MS 583 583 500 500 500 MIJO

-.~····~ ~-~ V'O' \;

.( ~~e ! ·~lrrf~/,

·-- - ~- - ...,.,.. ....... Página 51

Page 55: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

~111 So41¡.¡r111Utdlnll1

Oc Tta11tOOrt.l 1111c1ltCld ~ ,....rln>~ ~fl:J \' lrl.\ll!aNffl

101 10~ ~

Unidad Ejecutora Conlro de Costo Unidad Org•nlea

T{IREAS 1 ACCIONES .-..... ....

GEREN~IA DE ARTICULACIOtl TERRlfORIAL - ·-1 Ge1U.On111 ac.1i·1J:l11rt111 <I• ~poyo ttcnlco a 101; gobiernos subnacionalcs

- -1.1

Rea!itar (e.11nlone• ,. tlfJbljO ton r1mcional"IOS de gotiO-fllOG; i>ubne.:bl'liil!Ci que l tng1n f.1t1 •Cliooi6n 1c:mlQfiM en \'i-a..~ 11aeJo:i~~s

12 ·El:iitY.>ra1 map¡n ce inlO'~id".¡v,I ..tt 11. ~9lóini q~ si1Van de b strumc.fl1o de

.r~~<>tiM is~ ~ltfnot ~le•

1.3 Cbbofar t1n dia~ di! b prab'hP!W1it.':11 d~ ue;or tf.s.ru.rotl~s en la

-"""

2 coorau tpnthrot «ie ~ • goWefr .. s _,.idcnas ~ 1tftOM bdclceliMltnlodlf ...........

~

2.1 ~ic.at Clf)enlNOS con S:.)lt<IPfoC~ ere 9(!tioe.tnc$ s~1ta~

2.2 E(ie<:uta; Of!Eta!No1 eon Pi!P.1Clpaekltt cte: gotilemos sut>nacionates

3 ReJflur capacfudonos a rund11n:uiin iJt yoblerrtos sub11acklnile<i

3.1 Desarrollar reunlOn con '°' gobiQlllO.!; 111.11>nac1ona11ts para íde.'lutie-;u sus reouerimlentos de car>D:: lla<:l61\_

3.2 A.nh;:clar con olrot 6figanot dt SU"tl<AN "ª'ª el desa11oll0 d~ las c.an:ocilacion•11

3,3 R.ca;Jiu:u la ~aputllatlOI\

JA Elabora1 el irforlf'lt r:le .:~fl.:\C•l~CIO.'l.

4 P1omovctlpadl1;lr11111n mtsi11tcn1c1t Clt 11•bajo

4 1 EtabOrar !1 lnlorme tituacion•I d• IOI avances de 1Ji Mes.a f ecnk:.a, o ~sia de cre.-c.ión CS. lf riu'JI

42 Oe:Prroa.drb-adftod9d Pf001~4ttck' 11 Mes.a Tecnica

PJan Opcr~tivo tnstitucionnl P01·2017

PROGRAMACION DE ACTMDADES 2()17

001 ,--- ~-====001

¡-- GERENCIA OESEGUIMIENT6 Y EVALUACION t GERENCIA DE ARTICULACION TERRITORIAl

UM(Tmar CANT Tipo PROGRAMAC[QH MENSUAL IZADA DE META FÍSICA li .A•o16n) !Torea/ ! INIC!O ~IN 'ENE Fes r~AR [ As_R'l~¡Yl'Juil JUL \AGO seP ocr 1 NOV J o~~~ META

Melón\

-AVOVO rt:CNICO 168 1 Ene10 Oicioeml.ir11 6 5 5 17 17 17 17 17 17 17 17 17 168

' ----hll)nltt 168 1 E!t&'O CAtiembrc 5 5 5 17 17 17 17 17 17 17 17 17 168

- >-l.'a:p11 51 2 Ent:o °'"'"""° o o o 17 o o o 17 o o o IT ~I

,,.,,.,.... 51 2 """' ~~ o o o 17 o o o 11 o o o 17 51

()poo- 153 1 faeto -· 3 3 3 16 16 16 16 16 16 16 18 16 153 _ ... '

"~ 153 2 f-. ~1*te 3 3 3 16 16 16 16 1• 16 16 16 16 153

"'°""' 153 1 t~El'C [li¡f-e-:nt re 3 3 3 16 16 16 16 1$ 16 16 16 16 153 P-t110111 '

capur1iu.- 147 ·1 Er.ero Ok~intm: 1 1 1 o o 48 o o 48 o o 48 147

~r.1n1t 51 2 E'"° Oicicml:fc l 1 1 16 o o 16 o o 16 o o 51

Mtmotftl'<lt> 51 2 fr,eio O:cien:b..'t 1 1 1 o '16 o o 16 o o 16 o 51 ~,~Al M7 1 fr~!O O.Chfrrbie 1 1 1 o o 46 o o 48 o o 48 '147 " -

lf!lí)t'l>.'4 51 2 &,gro .{li;;ic.!Mic 1 1 1 o o 16 o o 16 o o 16 Sl

'"''""'' 51 1 Eneio Olt.lt.rnbrt 1 1 1 o 16 o o 16 o o 16 o 51 - 1-. """"" 51 2 I &ler~ 1 1 1 16 o o \6 o o 16 o o 51

- -... __ 51 1 ~~ Ol:~t 1 1 1 o 16 o o 16 o o 16 o 51

Superilucndencia de 'I ransp(lflQ Tci1'1'C5.tro de Personas, (3rga y M~n:anc:í::i s • ~l ITnAf\I

l

Página 52

Page 56: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

1

t 111w11w1111• 'loo./11••111~1~

do T'r<1$t<po(lal~ll'Et>tf'td11 P>1t>.:00~ ta1 ~ Mw'31wi,if

----------------

IDT IPA

Unidad Ejecutora Centro de Coslo Unidad 01gánica

[ ARÉ;(81/Á1:°CIONES ~r·:- ~ ;;¡\'~ · 1-.·~·~

GERENCIA DE ARTICULACION TERRITORIAL

1

1.1

1.2

1.3 -1-

2

2.1

22

2.3

3 t-

3.1

3.2

3.3

Ejer.111.tr ;it~ionn º"'~11vn e111 con11pl' inoplna<la de e-mb.l1q11~y dMe:mb;m1u11 dt pqrson-a9en1Mmln~u 1e:m1111et• GA1

P109t3mlu ae.clan~~ o~r:il\Vó'I$ ~e cQo.!101 iriopináda de eml'-afqa!! y ~.scn'lb01rq11e do FV$OllOI$ en Tq1mi,nales. T~,...slte$

Ejiclll" ' la& inlerv&nclones de cont101 lr1opM.!il.'ltJ de <imba..-q1111 y de,embarq11e d~ fl'!rsor.as en Te1mir:.;•i!e$ Tc:ri:tr5b"e$

Elabo1:1:1 el inío.'l':le de l\'1$ i'.IC<:ion11-ii v;it1r.ifr1<1s ti! conlt<il 6'1ol.'<~'18da de ell'ib.310.ue. y dest-mbt1rquc d~ piu~an;as "'I lermi~s T8ue9tre9

e;;;;i111 11i:cinm111 opcr,itiv:is d• conhol lnoplnada d& emll;irque ydet~u11>a1qu11 de pct$on,¡s '" Pu .J<ltros lnfec1t111!u ·<3AJ P.lani~er la:> aectones. o¡:erat1V8$ de COl'>!tol lnopin:.da de om!)<1rq~ y desembarquE! <le j:e(S:Ol'lbS en P:tt3dero; lr.fo1ni;a!&s

EJ@<it.llar l l\s ln!ef\'t<lcione~ r.~ o:>:itml ir.opin.-do\ ele embarque y dt sett'fl:uquti de 11er$-~"1~ cn P;:a1¡,<J<1ros .lnfoffn¡¡les

l;llbo1il;f iníc;:rm(I d9 IO$ r6'51.1t~~ de la Q,ca!lutelOr, tll l'lll'tt~•~~e y lk$Oll'lti~rc;rJe de pel'swi.as Ei(I: Pars<leros 11\romte~s

Flwa!lt.lclon &l lr;n~porte(tff!ISff&<lt person11s en vi•• na.-cionalu • GAT

Pb nif¡c;:;a1·op$1;al i\'o 'de 1i'"a'l°i.acl611 al t1aniopcfle 1e-11es!1r: i!e _per.11.on;a.5 •n \l~&S. D.aCIONl!e'l •

~c11.11u l &!'l ln!4!!1venr.ione::: -do fiJ,;.a.Ji¡~(.ión al llansJX)Ae tt>rres~ d'! F~r$o:ias en \'ias n<1ci:>nalos

Beborar mforn)e de los testllados di. la flSC31it:JcQn_ al lrar..;po!1e lerres!re de per$1>m:ts ~n ..,¡¡¡s n;¡.cjona.lt s

~~-- ., .

¡. • o . ~

¡,~ . ·~ •" .. ¡; \~h ' r.'

.... ~/) .. .. ;:·y'" 1

1': <:>

.v.

Plan Operativo Institucional POl·2017

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

001 '"---003

GERENCIA DE SUPERV!CIQN_Y-_F-IS-C-1\-Ll-ZA-CIOÑ 1 GERENCIA D~. ARTICVLACION TERRITORIAL

UM,,(í,ar~.~J c~r Típ PROGRAMACIÓN MENSUALIZADA·DE METAFISICA· Aeei9.n) (T.~r~a. I · ~ l~ICIO FIN. ENE' .fEB ' MA~ (IBR •MA,Y JU~ JUL. ' AGO '. SER OCT, 'N0V ,DIC- 'MET;A .~I •

flfilj;~ Ae<l6ñl

-lnlQ!VfrtCIOn 296.950 1 Ene10 Oieh1111b10 ¡25,000 25,000 25,000 25.000 25,000 ' 25,000 25,0DO 25,000 24,000 24,000 24,950 24,000 296,950

P1o.:t11mn 768 2 Er.m OY.ieffio:e 64 64 64 64 64 64 64 6'l 64 64 64 &1 768 --lrt!t fllf!Ci;'I 296.950 1 f r.c,.n: tli;1ern'::1:9 125,000 25.000 25.COO 25,000 25,():)0 25.000 25.000 25.000 24,000 24,000 i 4.950 24.000 296.950

lti1oJme 144 2 f lltl'O Or.i&~:e 1 o o o 16 16 ! 16 16 16 16 16 16 16 144 ~ ---·

r 15 l11lervan~iiit1 142 1 E"1wro OlclC111b1& 1 o 4 3 15 15 15 15 15 15 15 15 142

P!t$r!11m1 144 2 •\ bnl Oi;ismbrll o o o 16 16 1 1

16 16 16 16 16 16 16 144

l'll!r.--, ncli "I 142 1 Fel:lti'l'O OtieM,b1e o 4 J ·15 15 15 15 15 15 15 15 15 142

hlorme 144 2 A~dl Oi:h:mb¡e. o o o 16 16 16 16 16 16 16 16 16 144

l11!ervenel611 3,513 1 Entro l)lcltmbie 145 178. 490 300 300 : 300 300 3-00 300 300 30Ó 306 .3,513

~;1:i~11 569 2 ''"" Okirm'l:it• 3 4 6 64 64 64 64 64 64 64 €4 64 589

h'.:r11mc.'6"1 3,513 1 Cn!tc Oldem:ne 145 178 •190 Y.X) ' 300 300 300 300 W,) JOO 300 300 3.513

?rlcr11• 144 ~ E11f 1C Dleie!'M~ ~ o o o 16 1 16 16 16 16 1 16 16 16 16 144

Superl11tendencia de Tfans¡X>tte Tel'resl re de Pefsonas, Cafg~ y t\llen::aocías. SUTRAN Página 53

Page 57: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

·~-S..C.•ll11l1oukn11,

de Trt11111K1Nii t~nr1tt••e ~n.t=.i;:~"""~-'

llnidod EJ•cutora Centro d~ Costo

Unidad Org~nica

IDT!IOAI TAREAS 1 ACCIONES

GERSICIA OE ARTICUIM:IO• IERlllTOfilAI.

1

1.1

17.

1.3

' l~T IDA

fl:hc.attuc~ .. Htdclt• l•nnporl• Uffll!ih cfo!l llltrC',¡$1!'\1• .. Vl.11 "~ GAT

Planificar C$J111ahvo ele r1sca!ltac.ión al ?tanspane cerrea!1e '-• ne11:.:.11.c1is y nlt1te1lale1 11eUaiosoa t l'l vles nacional•$

C'~cu1m l:l$ i1,lf 1vt ne:o..ie& de fi\ca!iz;;c.iOn al tr<11\$po1 I~ hi1tl!•I•• de 11~tcaoofai y n\ltt r!.:ow PCJli!l.t(»~~ r:n vi :i.:1 ·~?i<irl~!~s.

Ei3lior11r 111romit <lt IOt r~~ulta'.IOG <k. I~ fi~c 1~J.u1dú11 a11rontp0ftt l~rt.?.;~ de 1nc 1<:"11cl1.1~ y 11'lllte1i3!es ~e!lgrows en _'!'llJ :'l i-CIQnt lr,t!

Unidad Ejecutora Centro de Costo Unidad 01ganica

lAREAS J ACCIONES

GERENCIA OE ARllCULACIOH TERRITORIAL

1 EJla.1M s~ lnuplnd1s abs fltadol!es tlt ptSllt 1111• "$11AAH . e .. 1

1.1 tFt;tri"i(..,.la~~ atas ~~•ffl•Cle~ S\JllWI

l 2 Ke<!iurun irrl0tmt dt ,,. s11pervbiM i:wp1r.ad;;"11t las tttl:~tt dt pt1aie (i<) l.i 5UTnAI~

,.-~"lrlf'J,...

Ptan Opera:tjvu h1sUludonat POl~2017

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

--- 001 ll04-

GERENCIA DE SllPERVICION Y FISCALIZACION 1 GERENCIA DE AK l'!CUlACION TERRITORIAL

UM (forea 11 CANT 1Tlpo1

1 Acción] (Tarea/ INICIO PROGRAMACIÓN MENSUALIZADA DE MET- FISICA

FIN - 1 ENE j FEB 1MAR1 ABR j MAY j JUN j JUL j AGOl SEP OCT NOY DIC l META FISICA

1

m .342r 1 ' 16,640 10.6&0[m .342 kla!riE:'ldiol; [11tlQ Oidtmbi'r 131 49 922 '15,360 15,:JM 16,640 9,600 15,360 15,360 15.360

PIO)'air'-'I 584 2 Elltl'C Ol!ltmtr~ 2 2 8 64 64 64 6'1 64 64 64 64 64 1 6118

lf\~f'"~"™ 131.l·1Z 1 er.¡:o OciEmt t;; 131 40 022 15.JW 15.3óD 16,64019,600 15,360 15,300 15.300 10.0.¡o 10,560 131,342

:ori:.1mt 156 2 ¡.,.,,. OlQ1<:~:!:rr. 2 2. 8 16 16 1s i 1s 16 16 16 16 16 156

PROGRAlilACION DE ACTIVIDADES 2017 ---001 ---- -----

~~ - 000~ - -"-'-~-==-

GERENCIA OE SUPERVICION Y FISCALIZACIÓÑ i GERENCIA DE /\ll TICULACION TERRJTORTAC

UM'[farta I CANT Tipo -"· _ .,PJlO _R~MAQION MENSUALIZADA Q..~J!!JiJ;,,l\.f!.5-lQA' . '' Accii>Oj (TaÍ11 / INICIO FI~-- ENE 1 FEB J MAR ABRl MAY; JUN'· JUL l AGO 1 SE~J ocfl NOV DIC' META

.·.· ~ FISICA ~-···- n

-- 46 2 ~ l ow.crbrt o o • 5 5 s s 5 5 6 5 s 46

.... 46 2 - """""' o o o 5 5 5 5 5 5 6 5 5 46

t:fo.-rne 46 1 1':1:11 1 c.c.~·ae o o o 5 5 5 5 5 5 6 5 5 <6 L.:_

Superintendeneia de Trdf\Sportc Terrestre de Personas. <Atg~ y M~.15 - SUmAN

L

P(¡gína 54

Page 58: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

J

ill Stlpoc1l11l>111<l""tUo dft \llinJ¡>Ool'tc. h1n~ttc.«

PBS.OCUG.. C;tt~'ll yMwun1!to1 ~- ---- - --·- -

l

Plan Operativo lnst l tucion~I POl~2017

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

001 Unidad Ejecutora Centró de Costo Unidad Organlca

f - -= 0006- --GEREi'iCIA oE suPERiil§1Qf'jj'_f 1scl\UZAc10Ñ 1 GEF(ENc1A oE ARr1cu'LAiiii'i¡..¡i E'R.R1ro'RiA'L---- ---

u1,1 (T~ré~r ~AN1 T'' RROllRAMÁCION MENSUAUIZADA ÓE·MET~ •F.ISlCA " l!I!< ' ~. ' 'AA pee: lllAR' iABR l.jAY. ~U}l JUL ~GO SÉP MeTA IO,i' lltA TAREAS l·ACCIONES>o . A,éé16hJ: [!'alea 1 INICIO F.IN: i:~~ OG.T NOY· OIC .'1- • ' ; ;_. ' ;r

.,

FISICA GERENCIA OE AATICULACION TERRITORIAL

Ejecutar Ac~o-nes d~ control a los co11nfors de la lnfmuttuc1u13 C1>mplc-m11lltillb 3,600 1 1 lnlerve11clon 1 EntJo Old enmre 164 137 83 de transporte 1eirestle dP. pe1i:()nai;-. OA.T

' 320 320 384 384 384 384 384 336 320 ·3,600

1.1 P'3nHlca; l~s acciones de conlrdl a IO$ coui~le t de lil infraeslruchua Pt~emll 144 2 CQfllPlcriluntaña óe transporte terrestre de pei$01'l:J$. ;.b~I or:"ml:tt o o o 1u 16 16 16 1G 16 16 16 18 144

Eje-:otar las lnter\'enclone$ <'• flsc,111!ilaciOO. a loa ~oualet tle I~ ' 1.2 ln!tr1tn~0:1 3;600 1 EnO<O Oicitlnl!re 164 137 il\fr<1e$tflltlura eomplement4,iL'I dt< 1ran$port<: tcrros ire da pe-r'sona~. 83 320 320 384 3~ 3$4 384 384 335 320 3.600

1.3 El.aborarln.fQm~ de 10$ tesv!t<*..>s de la ftsca".ttad<':n a 10,. co1.1n1e.r de la

!11fo11Te 144 2 Abril Oi.;,¡:;.mb1e o o o 16 16 16 16 16 1 16 16 16 16 1 144 i~frsestruc.!ura compleinent,.io d• fra!'lsporie terrestre de M:ISOJ!~$.

2 {f~11t,1;1 iletlon11; dt control a ltn operadares de IJ lnha1&lrt1ctur1 ' lnterv~111el6n l 146 1 feb1cro O!ct~mbr~ o 1 1 16 16 16 16 1.6 ¡ 16 16 16 16 146 C()(llplerntnta1la de transporte terrestre de-pe1sc>J13s ~ GA.1

Planificar las acciones de eonlrol a b11 operac:iores de la 1r.fra~!llrvt l\lr.I . 2.1 P!111l ·146 2 Febre1_, Oi::'l!-mbu1 o 1 complementa1ia de llen:spone: 1~1et.lrt de pe115onas. 1 16 16 16 1G 16' ! 16 16 16 16 146

2.2 ElabOf'ar lnform~ de lot> i'.C$Vlt<i<los de ' " fiso·arizaeión a IO!I ope,~{191 e11 clt'!

ltl!'onre

1 146 1 Fe'!lfe10 O~b1e o 1 la inlraesttuC?l111a ccrr~emernaril'I de lf;lnsporte tetteS"tr& de persona$, 1 16 16 16 16 16 16 16 16 16. 146

;

S~perintendencia de Ttansporte Terrestre de Personas, Carga y r•1ierca1,c.ias - SUTHAN Página 55

Page 59: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

5'lpl!l!llt1>11dr•111

~-1 de ltpfl~porll I PRPWQ 11<1

~·C..•pyN:- .. t~ Plan Opomlivo Institucional POJ-2017

Unidad Ejecutora Ccnlro de Costo Unidad Org3nlca

'

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

-~---::::-.··:.---001 nbór-'-"-~-

GERENCIA DE SUPEflVICION Y FISQAUZACION I GERENCIA D~ 8BIIJ;ULACION TERRITORIAL

1 UM (Tarea/ CANT Tipo! 1 ponGRAMACION MENSUALl7Arl\.RS ""'A .FISICA 1ort10A TAREAS/ACCIONES Ac<tón) (T•re•I ¡ 1N1CIO . FIN [ENEpee !MAR ABR MAY'¡ JuN JUL AGO seP ¡ocr Nov 01c META

! _ 11.~:..-1 i . j , • FISIC~

CEREHCIA DE ARTICUlACION TERRfTORIAl

1 Flsu!tzM • li1 tnti!Mdt' d• s11Yidas tomptementirlos t i Hn1clo d1 lil!et'fención 562 1 Entro Oicf.e.mbrt 5 29 O 64 56 60 52 60 64 56 64 52 $62 Coltd'!ICtOrtl • OAT 1-- 1 -

~lanif1::a1 la flicoh,gcl&'I tt fas en~a'1<?s de sc1viciO$ cornp!1tn1t1\!JIWs al Pl.'ln 141 7 Ent1~ Ci:ie!Ul:l f! 3 6 O 16 14 15 13 15 16 1q 16 13 141 1. t servicio do c.u1,¡J,1cfoft1t.

' 12 Ej!c11tatlat lnt~rvonclum~iin.I~ l~!IC31iz:a~t6n a las cnlid(ldCIJ fle 11e1vltlt1s At.I:> 562 1 Enm · 1 c-;ci;;irb r. 5 29 O 64 56 60 52 00 64 56 64 52 56?

· c01nphtn1~l"llorlo. • l •i!!•Vicki de cont:11ctoros.

3 El3!!oradnl~'OO df IOJ re1.illel1os. de 1a fi;calizac.011 " lit tw\liOades de _...,.,.._., 141 2 &9.:c ~ 3 8 o 16 14 15 t3 15 t6 t4 16 13 14\ 1 s.~ CQQ:l!t"ll'ltfl~MOS .. S@Mel!> de c.oncb::ores.

2 ,.......,,..,,.-.. ...,.....,..,, __ .. ..._.,..-.. ..,,,_,i6o 212 1 en.... -.... s te 4 22 11i 20 18 28 20 16 22 22 212 G•f. 1

2 ¡ f>unifiear lal11c1tmkh 11 f:l.s ent~~sdeservicio$CCt11plt.n'l!':~l;idos 8' F'l.:::ln l01 2 Ener; Cir.icmtri: 3 4 2 11 8 10 9 14 10 8 11 11 101 · -scnieil) do •1wh!c11101. , --+--- I

l--\--~~~~~--~~~~~~~~~~~~~~--;~~~~~~~;---1-~~-1-~~-1-~ l--~·1--~1--~1--~1--~~-1-~+-~-.-~~"

2 2 Ejecutar l~t ln\ófllenc.lones de fiscalización .u l :tS en1ldf1d&t <lt 1e1v1t ios Aela 212 1 EllC'C [].(len•tte 6 18 4 Ht 16 20 18 28 20 16 22 22 212 • c()(l!pte111el'IUll'f<>& lll servicio de \'ehlcu!o$ 1

12 3 EIJ'JOftit inlm1m1 dis lot 1es~ltaóos de la íisc.<1llr;ici6n 11 "'t i lllidolde& de ldoim<o 101 2 t~:o Oi:ie.~bie 3 4 2 1 S 10 9 14 10 8 11 11 101

· ;.e:ivido.s (Oll\Ollll}tnl.Jno s al &etvioeio d(: \'f':hlcu!o~ 1

Y.Jperintendencia de Tr.Jnsporte rerrestfe de Pt!<SOl'IOIS, CJ,.8i:I y Mercancías, - SlJIDAN Página 56

Page 60: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

J

illl Suj'l n!ÍntMJunWi

il<1 ll'l!1!1po:t11 l11n11-rtQÓo PC!'S(lOa.>,,Ol,¡:~ y M«un'4~

---·-----·-------

' J

Plan Operativo Institucional PQl .. 2017

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

Unidad Ejecutora ·----~Q,1 --~-····· ···--·-- . _J

~:;~~~ ~:~:~:: · · GÉRENclili5EP'RivEwCí8N'téiEii~~~íloE.i8:T'~ui:A910N 1i;.mi1roB1AC ···= · . . ~- 1

lo'i;llDAI . . u.~'[•~·~ 1, tP.,~T .Tipo

TAREAS'(.M.C.JONES' '-Mclo») . (Tal'ia I INIP.!º 'FIN. ~ ~ " ·· ·e~i.s"· lJ< ·"-...L· __ , ···__JL___...L_ J _ _,_ _ _c._.1__,_ _ _, _ _ .1__¡ _ __,__.._-1_....J.I,,.,,,,,_

GERENCIA DE ARllCULACION TERRITORIAL

Realfzar cepli.':itacl<ll) pr~ve.1\lv) a l/':J11Sperll5'1il5, 0011duc.tore-s y ei\lid.ad<!s (lf6&iadoras do servk:;los compl&m~nl:irios... GAT

11 iaemitil o~cioo d'e ~vitaciOn a c&pa1illac1on pr~vonliva a tran$porlJ.stas,

' ¡~c111&.;stores y enttdades pre-31adora:t lfe !Jt:l'.lkiOS eo:np\en1en1arios..

¡lettd~1;ir t;";,patJila-cton· p~ventlva a tra!'l'ipo1ti~l.3~. t flndm.:lo:•s y 1,2 entidades p1esl$<fOt~$ <Je ~Cr\'i<:ios comple-n1enta1io9 a cargo <fe

!especla!lsta'i de ~UTRA.~.

1.3 jPresanta:r if!forme de ta capac.hacló~t y <~1$1'0 de asistentes..

P(llSOn a

Có1!)a~ll.;,da

C1llo

PetSCf'lfl

ca~a:!ta:la

'nh;11m1

900 Abril 1 Dftle.'llb•e 1 O

·90 1 2 l ""' 1 O'.d,,.,,,. 1 o

900 1 l r Ab<íl 1 Oxi""->« 1 0

45 2 Ab11! 1 Q9.-:~re 1 O.

Superintendencia de T tansporte Tet1·estre de Pers.01u1s, Carea y l<Aercancía.s - SUTRAN

o o 1 10011001 1001m 1 100 1 100 1 1oo l •1100 1 ~

o o 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 so

5 45 5 5

o T

100110011001100 1• • 1• 11001100 1 • l

o

o o 5 5 s T s 5 5 l

Página 57

Page 61: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

.S...o~tu•dl'nw PEAÓ d~ff~~ltlfl'l,.ltlQclG t """Wf'D t.(" 't f"""i..><'>C-.K Plan Oocr.-.Uvo lnsliluclOJlal POl·2017

Unidad Ejecutora Centro de Costo Unidad Org~nlca

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

001 0010 -

1 ·---~ ·--·--··1 L

1 1 GERENCIA DE 5UPERVICION Y FISC/<LIZACION 1 GEKENCÍA OE°ARTICULACION TERRll ORIAL_

IOT!IDAI TAREASl.ACCJONES 1 UM (T•raa 11 CANT ¡Tipo! .. ·-PROORAMACION J~ENSUALIZ DA DE ~TA FISICA

1 Acción) (T1ro1 / INICIO EJN ENE FEB MAR ABR MAYj JIJN JUL AGO SEP OCTTNOV LOIC

- -'--_ __ ,,A..,edft.....,nl J '- ---'-- -'--! - -'--'---'-

ca!EllCIA DE ARTICUlACICll TURITORW.

2

Bt~ ~l!ll•ncb •1tlt .. r.porte d9 aecidenk dt; """$11• '°" pJtllcfp:adOn de Y•tiic;1,1lo1 nn t!kldot !>O" la SUlRAN en 'liH <I• ' " con1ptlt"'I• anl• •I 1 '1!•rv•ntión ta 2 1, quc1imle'!lo dt la S11 llgtrtnc;I.,. de Fls~liiatlón d~ 11.\11.alto • (IA l

l t 1 Aeaiiw r 1mervt nclOr. anto ta cxu11cnt ia <!~ ace~~r.!es Clt o• nt ílo. l:'l!er,·e11'iM 1 1

12 Efci.:l1 .-~1 tJI !«Vllul31n!t nlo de la informaciOO ~C!I tm b104 l.li b• Vlot ar.Je la , ,

4 I

1? 1

2 . <lCUl(~Cl3 4t I CC ld•r,lt~ de tra.-.$ito. GAT •«'ITTethi o

Efectuar et \tvftit• mionlo ele in!On!.'l:telOn de la eorreet• 1cl\l1u::i~• y ltts t.3 Jeomsic!oritt 16onlots del rflir!enim!en!O de la~ v·i11s con mt)'Or Incide~~ 1 t:.tl!'ll!a·'.ldo

de acc:idenles 4t lJMldO •rt la'~ riai de nuewa ~'-~•

Relltfut Mdofwt lt OOthl iftfe e.oiCdO~ ftloddld dt wMc.tot fnu~ PI" b: SUJANI • vta le•• <MfPtteida • CAl 1

~lebbotM ~M_ ... _ ._ .. '><IO _ _ _ _ _ _

¡Ej!!Culat 1nt..l'll•11elont\ a I~ •1chi,(:1,".c.n1 q~ 1t!~01l311 ex:e10t ~• 2,2 ve~ldad tn coor<1int1clón con to.& Subg~rcn:i:a 411 S~ptr\lltl&I Elelrónica.

-ll ..

l'o!!l\>encitii

6 2

171)

1/ 2

170

Altt'J 1 Dkiel'l".ibr• 1 O

"-ti1.1 1 Oic1c~e 1 O

(1!:1 i 1 {)i:)ero')~ 1 o

~ 1 ~!-"!'l:..e 1 O

....

... ~ A~i:I

J.tr'

... -. l>C::!!!t fE'

o o

0.cltll'btt 1 0

• o 2 2 2

o o 2 2 2

n o 2

o o 1 o

o 1 o 1 10 1 10 1 10 o o 1 1 1

o o 10 10 10

n

2 2 r 2

2

2

JO

3

2

o

20

2

30 1 20

?.

?.

20

2

20

2

2

20

2

20

1 2 2

2 2

o

20 30

2 J

20 3Q

~IETA j mg¡

18

18

12

¡;

110

17

170

2.3 llllfonne de lrtbojo ln!ofme

Flseallu r •h :umpllmolnto nQ111111livo iltibre ublcackin de 1vtso1 oul>llei\111105 en --,

~ti 1ed\•lal iltCOl!'ll~lcl\ti.1 d~ ll SUTIU.H •• CAT

bifonn1 3

11

80

2

1

ºQ""''º 1 o IAlli)'O 1 Ulcl~mbre 1 G o

o

o o

o

o 3 1 2 2 2 17

1 f - 1 1 80 3 2

10 1 10 10 1 10 1 10 1 M 10 ¡ 10

8;;:il>or•r !'llan de kal)aJo - - ----- -

ffsc2'\lar ef~ic.o6e-oo.-mas $ollf llll; lbc:a~l6ftdt t'MOI

~••u ttdv.alde in:tli:.o«M 1'41ffW ~:enea. . G\T .........

Pion 00 2

.,...,,. 80

M•;'o 1 C.'l~!=..11~e J O o w l 0 10 m w w w 110 90

"""' 1-1 o o o o 10 1 10 1 10 1 10 • 10 1 10 1 10 1 10 80

4 litlftd,¡r lnform.cl<in a 101 lnlpcdoies dusa11tt b s acclo11• s dt cOftltOI GAT c ...... , 1 21,&oo 1 1 1 E.... ; ""'"""' ¡ 1,soo 11.10011.aoo ¡1.eoof1.&oof 1.800f1,800f1,800 f1,80011.8ool1.800l1.80ol 21.soo

4.1 IOrind.iu lnfo~m:11:1én Q k>1 inspect<XE-S dw <Jr;ie 1;1 ~ :11a:i0ntt dt CO.lltrol GAT °''"'\1:\11 21,600

4 2 1Repo~ar t i rcgl~!ro n1en~11a1 de l\lmadas atendida'$ por con• ull\•$ t:i b s ' 1nspecto1e• dvronte 111' :,cclo.nes <!e control

-N!g~tro 36

Svpe<intr.ndcnciil de lransporte íe•<estm de Pe<SOnas. O:uea y Me1ca1l(Í.l.\. - SUTRAN

1 1 e.-.,,

2 I En•"

D7Jel00ie

{lid:tm"3!~

1,800 l1.800 l1.800 l 1.6CiO l1,óOOi·1,81JOl 1.800l 1.800 l1.900 l1,800 l t.BOO l 1 BOO J21 ,6CO

l 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3G

Página 58

Page 62: 1 3 SET. 2017 - sutran.gob.pe · de ser posible, con el apoyo del Sector, ampliar el radio de acción en las vías nacionales en otras regiones. • Mejorar de equipos ínforrnaticos

J l

-:e>·-11 ~ .. . Su1»••~[~ !Se l'r•ruporle hl'l't')1J'l:de PtfW!IU. ~Jl:IY M.rtWíld.li

UE

ce:

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES 2017

001

001

Plan 0 1>er(ltivo lnstitu.cional POl·2017

l

Unidad Organiea ~

GERó•C!A DE SEGUll.'.'ENTO Y EVALUAOION 1 GERENCIA DE AR11CULAGION TERRITORIAL ~ · ~ ·-

' rJll

tÁR~slAc:~10~$, u~¿:¡' ~."c~.f· f!Pº~: ;r ·~.- 1 PR<lGRJ1ilAc¡¡it111ENSUALIZ~A'O~ME1'A Fiw IOÍ :1of IT area 1 1. • filCIO FIN ' !'1'~ FEO• IAl\ff\ 'AB.R1• Ml\Y f JUH ;>- JUl 'A.GO . SEP OCl NOV 010 MF;fA; ' . . .~16nj · ~IS8CA.

GERENCIA DE SEGUIMIENTO Y EUALUACION

1 Olselto e lmp:em~nf:telón deJ ~l:tbl t:IO do CQt1h1>1" (indicado11t-s> lll~OHM(; 7 1 Enero Ok:len1&1., o -O o o 1 1 1 1 1 1 1 o 1

'·' /ip.fobaciCn~o Plan Anl'.rt~ Evs!L'<ldon 'I ~e.;¡ul!h~'ll!(> Pl.h• 1 1 int.fO M<11'e 1 1

1,¡ R~\<is"(m" ••;i.:!~s Ce piar.e$ de 11;1b9j:: d!! Ger~'.iis.<iel e1'o2:>13 INFCIRl/.E 3 1 Ml!l'U O'tivmtrt1 1 1 1 3·

1j S~uttidel'<b '(l!'4-<1!!!:1et-de l~.:s .-;11,.,¿¡,~5 l.Í(l íi';;ct11iuclón IHFORl/E, ~ 1 ,,ler~~ 0'<1e1V1bre 1 1 1 3

Superirllénder1cia de Tll)11sp1,"11t e Terrestre de Personas, CargJ y Mercancías. SU'íHAN Página 59