1-1 introduccion a la normalizacion ocw

INGENIERÍA GRÁFICA

Expresión Gráfica en la Ingeniería

Javier Pérez ÁlvarezJosé Luis Pérez BeneditoSantiago Poveda Martínez

Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Aeronáutica

OCW UPMOCW UPM

1. NORMALIZACIÓN1.1 Introducción a la normalización1.2 Documentación gráfica1.3 Principios de representación1.3 Acotación1.4 Representación en ingeniería aeronáutica

PPáágina 2gina 2

Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Aeronáutica

1.1 Introducci1.1 Introduccióón a la normalizacin a la normalizacióónn

1.1.1 Ingenier1.1.1 Ingenieríía y Dibujo Ta y Dibujo Téécnicocnico 33DefinicionesDefiniciones 44

1.1.2 Normalizaci1.1.2 Normalizacióónn 55AntecedentesAntecedentes 55DefiniciDefinicióónn 99VentajasVentajas de la normalizacide la normalizacióónn 1111Campo de actividadCampo de actividad 1414Clases de normasClases de normas 1616

1.1.31.1.3 Norma UNENorma UNE 1919

1.1.4 Directivas de nuevo enfoque1.1.4 Directivas de nuevo enfoque 2222Normas armonizadasNormas armonizadas 2626

INGENIERÍA GRÁFICA: Normalización1.1 Introducción a la normalizaciónINGENIERÍA GRÁFICA: Normalización1.1 Introducción a la normalización

GIE: GIE: VVGGGG OCW UPMOCW UPM PPáágina 3gina 3

•• SoluciSolucióón plausible al problema tn plausible al problema téécnico planteadocnico planteado

•• Necesidad de mostrar la soluciNecesidad de mostrar la solucióón al grupo de personas interesadas n al grupo de personas interesadas en la solucien la solucióónn

•• Se establece una Se establece una comunicacicomunicacióónn entre ambas partes: tentre ambas partes: téécnico y cnico y personas que demandan la solucipersonas que demandan la solucióón.n.

•• El soporte de El soporte de comunicacicomunicacióónn utilizado es el utilizado es el Dibujo TDibujo Téécnicocnico

1.1.1 INGENIER1.1.1 INGENIERÍÍA Y DIBUJO TA Y DIBUJO TÉÉCNICOCNICO



Definiciones y propiedades del Dibujo TDefiniciones y propiedades del Dibujo Téécnicocnico..

“…“…lenguaje grlenguaje grááfico de expresifico de expresióón mediante el cual el ingeniero o tn mediante el cual el ingeniero o téécnico cnico plasma el conjunto de ideas, soluciones a problemas planteados yplasma el conjunto de ideas, soluciones a problemas planteados y conocimientos sirviendo como elemento de difusiconocimientos sirviendo como elemento de difusióón hacia los demn hacia los demáás.s.””

Lenguaje grLenguaje grááficofico: representaciones constituidas por l: representaciones constituidas por lííneas, nneas, núúmeros, meros, letras y diversos sletras y diversos síímbolos.mbolos.

El Dibujo TEl Dibujo Téécnico es un lenguaje:cnico es un lenguaje:•• Universal: debe ser entendido por toda la comunidad que Universal: debe ser entendido por toda la comunidad que

comparte la informacicomparte la informacióón.n.•• Exacto: entendido de forma inequExacto: entendido de forma inequíívoca.voca.

1.1.1 INGENIER1.1.1 INGENIERÍÍA Y DIBUJO TA Y DIBUJO TÉÉCNICOCNICO



1.1.2 NORMALIZACI1.1.2 NORMALIZACIÓÓNN

La La universalidaduniversalidad y y exactitudexactitud del Dibujo Tdel Dibujo Téécnico obliga a establecer cnico obliga a establecer una serie de una serie de normasnormas comunes de obligado cumplimiento.comunes de obligado cumplimiento.

Antecedentes:Antecedentes:

•• Hasta el siglo XIX los conocimientos se transmitHasta el siglo XIX los conocimientos se transmitíían por contacto an por contacto directo entre maestros y aprendices. Excesivos detalles en las tdirecto entre maestros y aprendices. Excesivos detalles en las téécnicas cnicas de representacide representacióón para evitar problemas de interpretacin para evitar problemas de interpretacióón.n.•• Las primeras normas surgen con la RevoluciLas primeras normas surgen con la Revolucióón Industrial como n Industrial como solucisolucióón a la anarqun a la anarquíía existente en el reciente mundo industrial. EEUU a existente en el reciente mundo industrial. EEUU (Seller) e Inglaterra ((Seller) e Inglaterra (WhitworthWhitworth).).•• Objetivo: solucionar los problemas de comunicaciObjetivo: solucionar los problemas de comunicacióón grn grááfica y de fica y de intercambiabilidad.intercambiabilidad.•• I Guerra Mundial: surge en Alemania el ComitI Guerra Mundial: surge en Alemania el Comitéé de Normalizacide Normalizacióón n para la construccipara la construccióón de Mn de Mááquinas (normas DIN). En Francia NF, en quinas (normas DIN). En Francia NF, en EEUU normas ASA y ASTM, en URSS normas GOST, etc.EEUU normas ASA y ASTM, en URSS normas GOST, etc.



Antecedentes:Antecedentes:•• En 1926 se crea la FederaciEn 1926 se crea la Federacióón Internacional de Asociaciones n Internacional de Asociaciones Nacionales de NormalizaciNacionales de Normalizacióón que desarrolla las normas ISA n que desarrolla las normas ISA (International (International StandardizingStandardizing AssociationAssociation).).•• Dicha asociaciDicha asociacióón desaparece durante la II Guerra Mundial para n desaparece durante la II Guerra Mundial para aparecer en 1946 como la Organizaciaparecer en 1946 como la Organizacióón Internacional de n Internacional de NormalizaciNormalizacióón, la viene desarrollando las normas ISO (International n, la viene desarrollando las normas ISO (International StandardizingStandardizing OrganizationOrganization))•• En EspaEn Españña: a:

•• 1925 Oficina para la Unificaci1925 Oficina para la Unificacióón de los Materialesn de los Materiales•• 1930 Comit1930 Comitéé de Normalizacide Normalizacióón para la Construccin para la Construccióón Navaln Naval•• 1946 Instituto Nacional de Racionalizaci1946 Instituto Nacional de Racionalizacióón del Trabajo. Establece n del Trabajo. Establece las normas UNE tomando como partida las DIN y las ISO.las normas UNE tomando como partida las DIN y las ISO.





Actualmente:Actualmente:•• AENOR (AsociaciAENOR (Asociacióón Espan Españñola de Normalizaciola de Normalizacióón y n y CertificaciCertificacióón) es el organismo titular de las normas UNE.n) es el organismo titular de las normas UNE.

•• La UniLa Unióón Europea a travn Europea a travéés del CEN (Comits del CEN (Comitéé Europeo de Europeo de NormalizaciNormalizacióón), desarrolla las normas EN, basadas en las ISO, n), desarrolla las normas EN, basadas en las ISO, comunes para todos los pacomunes para todos los paííses miembros y de obligada ses miembros y de obligada adaptaciadaptacióón.n.

•• La normalizaciLa normalizacióón europea es comn europea es comúún en todos los pan en todos los paííses, ses, hasta el punto que las nuevas normas internacionales aparecen hasta el punto que las nuevas normas internacionales aparecen con un formato conjunto ISO, EN y UNE.con un formato conjunto ISO, EN y UNE.




DefiniciDefinicióón de normalizacin de normalizacióón n (entendiendo norma como documento con (entendiendo norma como documento con una serie de especificaciones)una serie de especificaciones)::

•• SegSegúún el Comitn el Comitéé de Normas alemde Normas alemáán:n:“…“… es la unificacies la unificacióón de objetos materiales e inmateriales (conocimientos e n de objetos materiales e inmateriales (conocimientos e

instrucciones) para el aprovechamiento de la generalidad y realiinstrucciones) para el aprovechamiento de la generalidad y realizada en zada en comcomúún por los grupos interesados.n por los grupos interesados.””

•• SegSegúún AENOR:n AENOR:“…“… es una actividad colectiva encaminada a establecer soluciones aes una actividad colectiva encaminada a establecer soluciones a

situaciones repetitivas. Esa actividad consiste en la elaboracisituaciones repetitivas. Esa actividad consiste en la elaboracióón, difusin, difusióón n y aplicaciy aplicacióón de normas.n de normas.””



DEFINICIDEFINICIÓÓNN

Las normas son documentos tLas normas son documentos téécnicos con las siguientes caractercnicos con las siguientes caracteríísticas:sticas:

•• Contienen especificaciones tContienen especificaciones téécnicas de aplicacicnicas de aplicacióón voluntaria. n voluntaria.

•• Son elaborados por consenso de las partes interesadas:Son elaborados por consenso de las partes interesadas:

•• Fabricantes Fabricantes

•• Administraciones Administraciones

•• Usuarios y consumidores Usuarios y consumidores

•• Centros de investigaciCentros de investigacióón y laboratorios n y laboratorios

•• Asociaciones y Colegios Profesionales Asociaciones y Colegios Profesionales

•• Agentes Sociales, etc. Agentes Sociales, etc.



DEFINICIDEFINICIÓÓNN

•• EstEstáán basadas en los resultados de la experiencia y el n basadas en los resultados de la experiencia y el desarrollo tecnoldesarrollo tecnolóógico. gico. •• Son aprobadas por un organismo nacional, regional o Son aprobadas por un organismo nacional, regional o internacional de normalizaciinternacional de normalizacióón reconocido. n reconocido. •• EstEstáán a disposicin a disposicióón del pn del púúblico. blico. •• Ofrecen un lenguaje comOfrecen un lenguaje comúún de comunicacin de comunicacióón entre las n entre las empresas, la Administraciempresas, la Administracióón, los usuarios y los consumidoresn, los usuarios y los consumidores•• Establecen un equilibrio socioeconEstablecen un equilibrio socioeconóómico entre los distintos mico entre los distintos agentes que participan en las transacciones comerciales, base agentes que participan en las transacciones comerciales, base de cualquier economde cualquier economíía de mercadoa de mercado•• Son un patrSon un patróón necesario de confianza entre cliente y n necesario de confianza entre cliente y proveedor. proveedor.



VENTAJAS DE LA NORMALIZACIVENTAJAS DE LA NORMALIZACIÓÓNN

Para los Para los fabricantesfabricantes: :

•• Racionaliza variedades y tipos de productos. Racionaliza variedades y tipos de productos.

•• Disminuye el volumen de existencias en almacDisminuye el volumen de existencias en almacéén y los costes n y los costes de produccide produccióón. n.

•• Mejora la gestiMejora la gestióón y el disen y el diseñño. o.

•• Agiliza el tratamiento de los pedidos. Agiliza el tratamiento de los pedidos.

•• Facilita la comercializaciFacilita la comercializacióón de los productos y su exportacin de los productos y su exportacióón. n.

•• Simplifica la gestiSimplifica la gestióón de compras. n de compras.




Para los Para los consumidoresconsumidores: :

•• Establece niveles de calidad y seguridad de los productos y Establece niveles de calidad y seguridad de los productos y servicios. servicios.

•• Informa de las caracterInforma de las caracteríísticas del producto. sticas del producto.

•• Facilita la comparaciFacilita la comparacióón entre diferentes ofertas. n entre diferentes ofertas.




Para la Para la AdministraciAdministracióónn: :

•• Simplifica la elaboraciSimplifica la elaboracióón de textos legales. n de textos legales.

•• Establece polEstablece polííticas de calidad, medioambientales y de ticas de calidad, medioambientales y de seguridad. seguridad.

•• Ayuda al desarrollo econAyuda al desarrollo econóómico. mico.

•• Agiliza el comercio. Agiliza el comercio.



CAMPO DE ACTIVIDADACTIVIDAD

¿¿QuQuéé se normaliza?se normaliza?

El campo de actividad de las normas es tan amplio como la El campo de actividad de las normas es tan amplio como la propia diversidad de productos o servicios, incluidos sus propia diversidad de productos o servicios, incluidos sus procesos de elaboraciprocesos de elaboracióón. n.



CAMPO DE ACTIVIDADCAMPO DE ACTIVIDAD

•• MaterialesMateriales (pl(pláásticos, acero, papel, etc.)sticos, acero, papel, etc.)

•• Elementos y ProductosElementos y Productos (tornillos, televisores, herramientas, tuber(tornillos, televisores, herramientas, tuberíías, etc.)as, etc.)

•• MMááquinas y Conjuntosquinas y Conjuntos (motores, ascensores, electrodom(motores, ascensores, electrodoméésticos, etc.)sticos, etc.)

•• MMéétodos de Ensayotodos de Ensayo

•• Temas GeneralesTemas Generales (medio ambiente, calidad del agua, reglas de (medio ambiente, calidad del agua, reglas de seguridad, estadseguridad, estadíística, unidades de medida, etc.)stica, unidades de medida, etc.)

•• GestiGestióón y Aseguramiento de la Calidadn y Aseguramiento de la Calidad

•• GestiGestióón Medioambientaln Medioambiental (gesti(gestióón, auditorn, auditoríía, ana, anáálisis del ciclo de vida, etc.)lisis del ciclo de vida, etc.)

•• GestiGestióón de prevencin de prevencióón de riesgos en el trabajon de riesgos en el trabajo (gesti(gestióón y auditorn y auditoríía), etc.a), etc.

¿¿QuQuéé se normaliza?se normaliza?



CLASES DE NORMASCLASES DE NORMAS

•• Los documentos normativos pueden ser de diferentes tipos Los documentos normativos pueden ser de diferentes tipos dependiendo del organismo que los haya elaborado. dependiendo del organismo que los haya elaborado.

•• En la En la clasificaciclasificacióón tradicionaln tradicional de normas se distingue entre: de normas se distingue entre:

••

Normas nacionalesNormas nacionales: son elaboradas, sometidas a un : son elaboradas, sometidas a un perperííodo de informaciodo de informacióón pn púública y sancionadas por un blica y sancionadas por un organismo reconocido legalmente para desarrollar organismo reconocido legalmente para desarrollar actividades de normalizaciactividades de normalizacióón en un n en un áámbito nacional.mbito nacional. En EspaEn Españña estas normas son las normas UNE, aprobadas a estas normas son las normas UNE, aprobadas por AENOR, que es el organismo reconocido por la por AENOR, que es el organismo reconocido por la AdministraciAdministracióón Pn Púública espablica españñola para desarrollar las ola para desarrollar las actividades de normalizaciactividades de normalizacióón en nuestro pan en nuestro paíís (Real Decreto s (Real Decreto 2200/1995). 2200/1995).




•• Normas regionalesNormas regionales: son elaboradas en el marco de un : son elaboradas en el marco de un organismo de normalizaciorganismo de normalizacióón regional, normalmente de n regional, normalmente de áámbito mbito continental, que agrupa a un determinado ncontinental, que agrupa a un determinado núúmero de Organismos mero de Organismos Nacionales de NormalizaciNacionales de Normalizacióón. Las mn. Las máás conocidas, aunque no las s conocidas, aunque no las úúnicas, son las normas europeas elaboradas por los Organismos nicas, son las normas europeas elaboradas por los Organismos Europeos de NormalizaciEuropeos de Normalizacióón (CEN, CENELEC, ETSI), y preparadas n (CEN, CENELEC, ETSI), y preparadas con la participacicon la participacióón de representantes acreditados de todos los n de representantes acreditados de todos los papaííses miembros. ses miembros.

AENOR es el organismo nacional de normalizaciAENOR es el organismo nacional de normalizacióón espan españñol ol miembro del Comitmiembro del Comitéé Europeo de NormalizaciEuropeo de Normalizacióón (CEN) y del Comitn (CEN) y del Comitéé Europeo de NormalizaciEuropeo de Normalizacióón Electrotn Electrotéécnica (CENELEC) y, por lo cnica (CENELEC) y, por lo tanto, la organizacitanto, la organizacióón a travn a travéés de la cual se canalizan los intereses s de la cual se canalizan los intereses y la participaciy la participacióón de los agentes socioeconn de los agentes socioeconóómicos de nuestro pamicos de nuestro paíís s en la normalizacien la normalizacióón europea.n europea.




•• Normas internacionalesNormas internacionales: tienen caracter: tienen caracteríísticas similares a las normas sticas similares a las normas regionales en cuanto a su elaboraciregionales en cuanto a su elaboracióón, pero se distinguen de ellas en que n, pero se distinguen de ellas en que su su áámbito es mundial. Las mmbito es mundial. Las máás representativas por su campo de s representativas por su campo de actividad son:actividad son:

•• Normas IEC elaboradas por la ComisiNormas IEC elaboradas por la Comisióón Electrotn Electrotéécnica Internacional cnica Internacional para el para el áárea elrea elééctricactrica

•• Normas UIT desarrolladas por la UniNormas UIT desarrolladas por la Unióón Internacional de n Internacional de Telecomunicaciones para el sector de las telecomunicacionesTelecomunicaciones para el sector de las telecomunicaciones

•• Normas ISO elaboradas por la OrganizaciNormas ISO elaboradas por la Organizacióón Internacional de n Internacional de NormalizaciNormalizacióón para el resto de sectores.n para el resto de sectores.

•• AENOR es el organismo nacional de normalizaciAENOR es el organismo nacional de normalizacióón espan españñol miembro ol miembro de ISO y CEI y, por lo tanto, la organizacide ISO y CEI y, por lo tanto, la organizacióón a travn a travéés de la cual se s de la cual se canalizan los intereses y la participacicanalizan los intereses y la participacióón de los agentes socioeconn de los agentes socioeconóómicos micos de nuestro pade nuestro paíís en la normalizacis en la normalizacióón internacional. n internacional.



1.1.3 NORMA UNE1.1.3 NORMA UNE

•• Una norma Una norma UNEUNE es una especificacies una especificacióón tn téécnica de cnica de aplicaciaplicacióón repetitiva o continuada cuya observancia no es n repetitiva o continuada cuya observancia no es obligatoria, establecida con participaciobligatoria, establecida con participacióón de todas las partes n de todas las partes interesadas, que aprueba interesadas, que aprueba AENORAENOR, organismo reconocido a , organismo reconocido a nivel nacional e internacional por su actividad normativa (Ley nivel nacional e internacional por su actividad normativa (Ley 21/1992, de 16 21/1992, de 16 dede julio, de Industria).julio, de Industria).

DefiniciDefinicióónn::




La elaboraciLa elaboracióón de una norma UNE, incluida la adopcin de una norma UNE, incluida la adopcióón de n de normas europeas, se lleva a cabo en el seno de los Comitnormas europeas, se lleva a cabo en el seno de los Comitéés s TTéécnicos de Normalizacicnicos de Normalizacióón (CTN) a travn (CTN) a travéés de las siguientes fases: s de las siguientes fases:

1.1. Trabajos preliminares Trabajos preliminares (recopilaci(recopilacióón de documentacin de documentacióón, n, discusidiscusióón sobre el contenido...) previos a la toma en n sobre el contenido...) previos a la toma en consideraciconsideracióón de una nueva iniciativa.n de una nueva iniciativa.

2.2. ElaboraciElaboracióón del proyecto de norman del proyecto de norma; incluye todas aquellas ; incluye todas aquellas actividades que se desarrollan por el Comitactividades que se desarrollan por el Comitéé hasta la hasta la aprobaciaprobacióón de un documento como proyecto de norma, n de un documento como proyecto de norma, buscando siempre el consenso de todas las partes. buscando siempre el consenso de todas las partes.

¿¿CCóómo se elabora una norma UNE?mo se elabora una norma UNE?




3.3. InformaciInformacióón pn púública en el BOE; anuncio mediante la referencia de blica en el BOE; anuncio mediante la referencia de su tsu tíítulo en el Bolettulo en el Boletíín Oficial del Estado, de la existencia del n Oficial del Estado, de la existencia del proyecto de norma para que cualquier persona, fproyecto de norma para que cualquier persona, fíísica o jursica o juríídica, dica, pueda remitir las observaciones al mismo que estime oportunas.pueda remitir las observaciones al mismo que estime oportunas.

4.4. ElaboraciElaboracióón de la propuesta de norma; una vez superada la fase n de la propuesta de norma; una vez superada la fase anterior, y recibidas en AENOR las posibles observaciones al anterior, y recibidas en AENOR las posibles observaciones al proyecto, el CTN procede al estudio de las mismas y aprobaciproyecto, el CTN procede al estudio de las mismas y aprobacióón de n de la propuesta de norma final, para su consideracila propuesta de norma final, para su consideracióón y adopcin y adopcióón por n por AENOR.AENOR.

5.5. Registro, ediciRegistro, edicióón y difusin y difusióón de la norma UNE; publicacin de la norma UNE; publicacióón de la n de la norma UNE por AENOR, notificacinorma UNE por AENOR, notificacióón al BOE, promocin al BOE, promocióón y n y comercializacicomercializacióón, a travn, a travéés de los servicios comerciales de AENOR.s de los servicios comerciales de AENOR.



1.1.4 DIRECTIVAS DE NUEVO ENFOQUE1.1.4 DIRECTIVAS DE NUEVO ENFOQUE

Las barreras tLas barreras téécnicascnicasLas barreras tLas barreras téécnicas son los obstcnicas son los obstááculos creados al comercio culos creados al comercio

como consecuencia de la existencia de diferentes reglamentos, como consecuencia de la existencia de diferentes reglamentos, normas, mnormas, méétodos de ensayo o procedimientos de certificacitodos de ensayo o procedimientos de certificacióón en n en los distintos palos distintos paííses de la Unises de la Unióón Europea (UE).n Europea (UE).

Las exigencias de que los productos que se comercializan en Las exigencias de que los productos que se comercializan en los diferentes palos diferentes paííses tengan que cumplir distintas ses tengan que cumplir distintas especificaciones tespecificaciones téécnicas nacionales, constituyen barreras cnicas nacionales, constituyen barreras ttéécnicas al intercambio intracomunitario, ocasionando costes cnicas al intercambio intracomunitario, ocasionando costes adicionales a los productos, bienes y servicios.adicionales a los productos, bienes y servicios.

Una de las medidas previstas por la ComisiUna de las medidas previstas por la Comisióón Europea para la n Europea para la consecuciconsecucióón del mercado interior es la eliminacin del mercado interior es la eliminacióón de las n de las barreras tbarreras téécnicas mediante el reconocimiento mutuo de cnicas mediante el reconocimiento mutuo de productos y servicios.productos y servicios.



La directiva 83/189/CEELa directiva 83/189/CEELa Directiva 83/189/CEE (modificada por las Directivas 88/182/CELa Directiva 83/189/CEE (modificada por las Directivas 88/182/CEE y E y

94/10/CE) establece un procedimiento de informaci94/10/CE) establece un procedimiento de informacióón en materia de n en materia de normas y reglamentos tnormas y reglamentos téécnicos, con el objeto de crear transparencia cnicos, con el objeto de crear transparencia entre los Estados miembros de la UE; impedir la creacientre los Estados miembros de la UE; impedir la creacióón de nuevos n de nuevos obstobstááculos tculos téécnicos y favorecer el desarrollo de la normalizacicnicos y favorecer el desarrollo de la normalizacióón n europea como herramienta estrateuropea como herramienta estratéégica de la polgica de la políítica industrial tica industrial Comunitaria.Comunitaria.

Esta Directiva obliga a todos los Estados miembros y organismos Esta Directiva obliga a todos los Estados miembros y organismos nacionales de normalizacinacionales de normalizacióón a comunicar, salvo que se trate de una n a comunicar, salvo que se trate de una transposicitransposicióón idn idééntica o equivalente de una norma internacional o ntica o equivalente de una norma internacional o europea, todo proyecto de reglamento teuropea, todo proyecto de reglamento téécnico a la Comisicnico a la Comisióón Europea y n Europea y toda iniciativa de establecer una norma o modificarla a la Comistoda iniciativa de establecer una norma o modificarla a la Comisiióón y a n y a los demlos demáás organismos nacionales de normalizacis organismos nacionales de normalizacióón, respectivamente.n, respectivamente.




En el aEn el añño 1985 la Comisio 1985 la Comisióón Europea adoptn Europea adoptóó la Resolucila Resolucióón conocida como n conocida como "Nuevo Enfoque""Nuevo Enfoque", la cual establece que:, la cual establece que:

•• las especificaciones tlas especificaciones téécnicas (normas armonizadas) necesarias o cnicas (normas armonizadas) necesarias o recomendables para asegurar el cumplimiento de los requisitos esrecomendables para asegurar el cumplimiento de los requisitos esenciales enciales establecidos en las Directivas deberestablecidos en las Directivas deberáán ser elaboradas por los Organismos n ser elaboradas por los Organismos Europeos de NormalizaciEuropeos de Normalizacióón (CEN, CENELEC y ETSI responsables del n (CEN, CENELEC y ETSI responsables del desarrollo y adopcidesarrollo y adopcióón de normas EN, HD y ENV);n de normas EN, HD y ENV);

•• las normas armonizadas deberlas normas armonizadas deberáán conservar su carn conservar su caráácter voluntario;cter voluntario;

•• las Directivas comunitarias no deben armonizar mlas Directivas comunitarias no deben armonizar máás que los requisitos s que los requisitos esenciales de seguridad y de salud (u otros de interesenciales de seguridad y de salud (u otros de interéés colectivo) que s colectivo) que deben satisfacer los productos abarcados por la misma, para tenedeben satisfacer los productos abarcados por la misma, para tener acceso r acceso al mercado europeo, debiendo hacer uso del principio de referencal mercado europeo, debiendo hacer uso del principio de referencia a ia a normas armonizadas para el resto de especificaciones tnormas armonizadas para el resto de especificaciones téécnicas;cnicas;

•• los Estados miembros deben acordar la libre circulacilos Estados miembros deben acordar la libre circulacióón de los n de los productos.productos.




Con estos principios la ComisiCon estos principios la Comisióón Europea pretende conseguir n Europea pretende conseguir los objetivos siguientes: los objetivos siguientes:

•• simplificar y acelerar el proceso legislativo comunitario;simplificar y acelerar el proceso legislativo comunitario;

•• evitar la proliferacievitar la proliferacióón de directivas y normas nacionales;n de directivas y normas nacionales;

•• potenciar la labor de los organismos nacionales de potenciar la labor de los organismos nacionales de normalizacinormalizacióón y certificacin y certificacióón.n.




Las normas armonizadasLas normas armonizadas

Una norma armonizada, de acuerdo con la "ResoluciUna norma armonizada, de acuerdo con la "Resolucióón de Nuevo Enfoque", es n de Nuevo Enfoque", es una especificaciuna especificacióón tn téécnica aprobada por un Organismo Europeo de Normalizacicnica aprobada por un Organismo Europeo de Normalizacióón n (CEN, CENELEC o ETSI responsables del desarrollo y adopci(CEN, CENELEC o ETSI responsables del desarrollo y adopcióón de EN, HD y ENV), n de EN, HD y ENV), elaborada bajo un mandato de la Comisielaborada bajo un mandato de la Comisióón de acuerdo con lo establecido en la n de acuerdo con lo establecido en la Directiva 83/189/CEE.Directiva 83/189/CEE.

Se denomina "mandato" al encargo que realiza la ComisiSe denomina "mandato" al encargo que realiza la Comisióón a los Organismos n a los Organismos Europeos de NormalizaciEuropeos de Normalizacióón de elaborar y adoptar normas europeas conforme a n de elaborar y adoptar normas europeas conforme a determinados requisitos esenciales y que se materializa mediantedeterminados requisitos esenciales y que se materializa mediante el oportuno el oportuno contrato.contrato.

Las normas nacionales que son transposiciLas normas nacionales que son transposicióón de normas armonizadas y cuyas n de normas armonizadas y cuyas referencias hayan sido publicadas por la Comisireferencias hayan sido publicadas por la Comisióón en el Diario Oficial de las n en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas, sirven para establecer la presunciComunidades Europeas, sirven para establecer la presuncióón de conformidad con los n de conformidad con los requisitos esenciales de la correspondiente "Directiva de Nuevo requisitos esenciales de la correspondiente "Directiva de Nuevo Enfoque".Enfoque".

Estas normas armonizadas, al igual que el resto de normas europeEstas normas armonizadas, al igual que el resto de normas europeas, se adoptan as, se adoptan por AENOR, habitualmente, con la codificacipor AENOR, habitualmente, con la codificacióón UNEn UNE--EN.EN.




Directivas de Directivas de ““Nuevo EnfoqueNuevo Enfoque”” existentes:existentes:

•• Baja TensiBaja Tensióón (73/23/CEE y 93/68/CEE)n (73/23/CEE y 93/68/CEE)

•• Recipientes a presiRecipientes a presióón simple (87/404/CEE, 90/488/CEE y 93/68/CEE)n simple (87/404/CEE, 90/488/CEE y 93/68/CEE)

•• Seguridad de los juguetes (88/378/CEE y 93/68/CEE)Seguridad de los juguetes (88/378/CEE y 93/68/CEE)

•• Productos de la construcciProductos de la construccióón (89/106/CEE y 93/68/CEE)n (89/106/CEE y 93/68/CEE)

•• Compatibilidad electromagnCompatibilidad electromagnéética (EMC) (89/336/CEE, 92/31/CEE y 93/68/CEE)tica (EMC) (89/336/CEE, 92/31/CEE y 93/68/CEE)

•• Seguridad de las mSeguridad de las mááquinas (89/392/CEE, 91/368/CEE, 93/44/CEE y 93/68/CEE)quinas (89/392/CEE, 91/368/CEE, 93/44/CEE y 93/68/CEE)

•• Equipos de protecciEquipos de proteccióón individual (89/686/CEE, 93/95/CEE y 93/68/CEE)n individual (89/686/CEE, 93/95/CEE y 93/68/CEE)

•• Instrumentos de pesaje de funcionamiento no automInstrumentos de pesaje de funcionamiento no automáático (90/384/CEE y 93/68/CEE)tico (90/384/CEE y 93/68/CEE)

•• Productos sanitarios Productos sanitarios implantablesimplantables activos (90/385/CEE y 93/68/CEE)activos (90/385/CEE y 93/68/CEE)




Directivas de Directivas de ““Nuevo EnfoqueNuevo Enfoque”” existentes (continuaciexistentes (continuacióón):n):

•• Aparatos de gas (90/396/CEE y 93/68/CEE)Aparatos de gas (90/396/CEE y 93/68/CEE)

•• Equipos terminales de telecomunicaciEquipos terminales de telecomunicacióón (91/263/CEE, 93/97/CEE y 93/68/CEE)n (91/263/CEE, 93/97/CEE y 93/68/CEE)

•• Requisitos de rendimiento de calderas de agua caliente que utiliRequisitos de rendimiento de calderas de agua caliente que utilizan combustibles zan combustibles llííquidos o gaseosos (92/42/CEE y 93/68/CEE)quidos o gaseosos (92/42/CEE y 93/68/CEE)

•• Explosivos de uso civil (93/15/CEE)Explosivos de uso civil (93/15/CEE)

•• Productos sanitarios (93/42/CEE)Productos sanitarios (93/42/CEE)

•• AtmAtmóósferas potencialmente explosivas (94/9/CE)sferas potencialmente explosivas (94/9/CE)

•• Embarcaciones de recreo (94/25/CE)Embarcaciones de recreo (94/25/CE)

•• Envases, embalajes y sus residuos (94/62/CE)Envases, embalajes y sus residuos (94/62/CE)

•• Ascensores (95/16/CE)Ascensores (95/16/CE)


1-1 introduccion a la normalizacion ocw

Documents