02 las elecciones

257
202 II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES ELECCIONES II

Upload: moises-vergara-avila

Post on 11-Oct-2015

23 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 202

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    ELECCIONES

    II

  • 203

    II.A.1 / PROTECCIN CONTRA SOBRECARGAS

    II.A.1 - Protecciones contra sobrecargaII.A.2 - Verificacin de cadas de tensinII.A.3 - Proteccin contra cortocircuitosII.A.4 - Proteccin contra contactos indirectosII.A.5 - Evaluacin de cortocircuitos y ejemplos de clculo

    II. A - DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    II.B.1 - Interruptores magnetotrmicos Legrand DPX,DXII.B.2 - Coordinacin de los dispositivos de proteccinII.B.3 - Selectividad de los dispositivos de proteccinII.B.4 - Los disyuntores e interruptores abiertos DMXII.B.5 - Los interruptores diferenciales

    II. B - ELECCIN DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIN

    II.C.1 - Puesta en seguridad de obras y equiposII.C.2 - La motorizacin y la inversin de fuentesII.C.3 - Corte de emergencia, paro de emergencia, seccionamiento

    II. C - LAS FUNCIONES DE EXPLOTACIN

    II.E.1 - La configuracin de los conjuntos hasta 1600 AII.E.2 - La configuracin de los conjuntos hasta 4000 AII.E.3 - Estimacin del balance trmicoII.E.4 - Las condiciones trmicas de funcionamiento

    II. E - ELECCIN DE LAS ENVOLVENTES

    II.D.1 - El dimensionamiento de los juegos de barraII.D.2 - Los repartidores LegrandII.D.3 - Configuraciones XL-Part

    II. D - LA REPARTICIN

    204

    206218222230240

    250

    252270274282292

    306

    308320346

    354

    356376390

    400

    402432438450

  • 204

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    II.A

    DIMENSIONAMIENTO DECONDUCTORES YPROTECCIONES

    ELECCIONES

    Mediante el clculo de las dimensiones delos conductores y de las caractersticas de losaparatos de proteccin se podrn garantizar lasprotecciones bsicas de la instalacin: proteccin contra sobrecargas limitacin de las cadas de tensin proteccin contra cortocircuitos comprobacin de las solicitaciones trmicas proteccin contra contactos indirectos

    Es necesario reconocer que el clculo completo de lasinstalaciones es extremadamente largo, complejo e inclusoagotado para haber justificado el desarrollo permanente demedios de ayuda prctica: bacos, cuadro- notas, normasde clculo... hasta los programas informticos que permitenobtener rpidamente resultados precisos y fiables.Sin impugnar estos progresos innegables, es necesarioreconocer que cuanto ms elaboradas son las herramientas,menos sabemos cmo funcionan.Es un poco como abrir el cap de nuestros automvilesmodernos...Con esta constatacin las pginas que siguen tienen elobjetivo de recordar las normas esenciales que permiten

    calcular las dimensiones de los conductores ycanalizaciones y su proteccin elctrica (contra lassobrecargas, las cadas de tensin, los cortocircuitos, loscontactos indirectos) en funcin de los parmetros de lainstalacin: los fsicos (naturaleza de los conductores,condiciones de instalacin, temperatura, longitudes de laslneas...) y los elctricos (potencia, presunto cortocircuito,corrientes de uso...)Se dan algunos ejemplos de determinacin para cadaparmetro as como se ilustra en el captulo II.A.5 elplanteamiento completo de estimacin de las corrientes decortocircuito en todos los niveles de la instalacin.

  • 205

    II.A.1 / PROTECCIN CONTRA SOBRECARGAS

    Las condiciones de eleccin, clculo, dimensionamiento e instalacin de los dispositivos de proteccin ytransporte como tambin la de los medios de canalizacin, estn dadas en la Norma NCH Elec. 4/84

    VProteccincontra sobrecarga

    Proteccin contracortocircuitos

    Proteccin contracorrientes de defecto

    Proteccin contracontactos indirectos

    Comprobacin delas solicitaciones trmicas

    Comprobacin delas cadas de tensin

  • 206

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Protecciones contrasobrecargas

    El paso de la corriente por un conductor genera un calentamiento proporcional al cuadradode esta corriente (efecto Joule).En base de este axioma, es necesario determinar la corriente admisible Iz aceptable delconductor segn, su naturaleza y de su condicin de instalacin. Una condicin previa queentonces permitir elegir una proteccin adaptada contra las sobrecargas.

    Zonas de carga de un conductor

    REGLA BASICA1

    El clculo de conductores segn lapremisa que se encuentren debida-mente protegidos frente a la falla desobrecarga, establece la seccin ocalibre del mismo.La corriente de servicio de los equiposconectados (Is), no debe sobrepasar lacorriente nominal del aparato deproteccin (In) cuyo valor, a su vez, nodebe sobrepasar la corriente admisibledel conductor (Iz).En el caso de proteccin con fusibles,debe aplicarse un coeficiente reductorR al valor de Iz.Segn todo lo anterior, la regla bsicapara asegurar que el conductorseleccionado se encuentre debida-mente protegido a la sobrecarga es:

    Is

    Is < In < Iz x R

    En lo que se refiere a los automticos regulables, se aconsejaelegir un valor de Iz superior al calibre In nominal del aparato. Lasconsecuencias de un ajuste trmico Ir inapropiado o de una evolucin dela corriente de servicio Is no tendrn consecuencias.

    El valor In (Ir) debe encontrarse en lazona verde

    En la zona roja, el conductor se encuentrasobrecargado

    En la zona naranja, la proteccin se hallasubcalibrada, con riesgo de desconexin nodeseada

    El valor Iz representa la intensidad mxima quepuede soportar permanentemente el conductorsin merma de su duracin de vida

    RIz

    In(Ir)

    Siendo:R = 1 para los automticosR = 0,75 para los fusibles < 16 AR = 0,9 para los fusibles >16 A.

  • 207

    II.A.1 / PROTECCIN CONTRA SOBRECARGAS

    Ejemplo de clculo

    DETERMINACION DE LA CORRIENTE DE SERVICIO IS2

    La corriente de servicio Is viene dadapor la potencia asociada a la lnea enfuncin de las caractersticas de losequipos conectados.El anlisis exacto de todas las utiliza-ciones y, sobre todo, el conocimientoreal de las potencias de cada recep-tor no son siempre evidentes, por loque, en la prctica, suele ser necesa-rio considerar coeficientes de seguri-dad globales por exceso para evitarsubdimensionar la instalacin. Evitar considerar un factor minori-tario sobre el tiempo de utilizacin; lascondiciones de funcionamiento y laorganizacin pueden cambiar. Pensar en posibles ampliacionesfuturas (se aconseja una reserva del20%, aunque, en la prctica, suelefaltar ms el espacio que la energa).

    Incrementar en un 80% (x 1,8) lapotencia considerada para las lumi-narias fluorescentes compensadas, yen un 150% (x 2,5) la de las luminariasno compensadas. Tomar un coeficiente genrico de 1,5para todas las lmparas de vaporo de yoduros metlicos.

    Aplicar un incremento del 100% paralos motores de hasta 4 kW (potenciaconsiderada x 2). Para los motores de4 a 50 kW, este factor ser de 1,5. Tomar las potencias nominales parala iluminacin por incandescencia,incluidas las lmparas halgenas, y lacalefaccin.

    Existen varios factores a considerar en el momento de ladeterminacin de la corriente real de uso, especialmente aplicada alos conductores elctricos de una instalacin, para evitar un subdimensionamiento de estos y el consiguiente riesgo de sobrecarga:

    - cantidad de conductores activos dentro del mismo medio decanalizacin.- niveles de temperatura del medio ambiente en donde se disponenlos conductores.- existencia de componentes armnicas.- posibilidades de ampliacin de la carga conectada.- corrientes de encendido y tiempo de permanencia de esta.- corriente mxima posible de circular en forma permanente.

    La potencia de un equipo fluorescente 2 x 36 W compensada debe considerarseigual a

    Si asumimos uns existencia de 15 equipos iguales y que su factor de potencia es0,95 la corriente de servicio del crculo ser:

    Segn la corriente anterior, y considerando que el calibre del dispositivo deproteccin In debe ser mayor a la Is, se deber instalar un automtico de DX 10(A).

    2 x 36 x 1,8 = 129,6 W

    9,3 (A)220 (V) x 0,95

    129,6 (W) =Is = 15 x

  • 208

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    La seccin de los conductores sedetermina a partir del conocimiento dela corriente admisible (Iz) que deberser capaz de transportar segn lascaractersticas y exigencias del medioen donde ste prestar servicio.

    Las tablas del captulo 8 de la NormaNCH Elec 4/84, permiten determinarlos valores de corriente aceptados pordiferentes tipos de conductoreselctricos segn los principiosfundamentales de utilizacin yproteccin de las personas. Acontinuacin se mencionan losprincipales elementos.

    Las tablas de capacidades detransporte admisibles (ver pginaxxxx), permiten determinar directa-mente la seccin de los conductoresen funcin:

    -para el caso de alambres: de lascaractersticas del conductor, la delmedio de canalizacin y de la corrienteadmisible terica.

    - para el caso de cables: de lascondiciones de instalacin, lascaractersticas del tipo de aislamientoy de la corriente admisible terica.

    La corriente admisible terica (Izth),para los casos de alambres y cablesviene dada por la aplicacin de losfactores de correccin por nmero deconductores (fn), y de temperatura(ft), a la corriente mxima que puedellegar a circular por el conductor demanera permanente, la cual vienedada por el calibre del dispositivo deproteccin:

    Segn la Norma NCH Elec. 4/84, en redes trifsicas de cuatrohilos la seleccin del neutro no debe ser inferior al 50% de laseccin nominal de los conductores de fase.

    Se recomienda considerarlo igual a la seccin de la fase para elcaso de alimentacin a cargas lineales y el doble para el caso dealimentacin a cargas no lineales que inyecten armnicos desecuencia cero.

    DETERMINACION DE LA SECCION DE LOS CONDUCTORES3

    Izth =In

    fn x ft

    Extracto de la tabla de corrientes admisibles paraconductores tipo alambres

    0,75

    1,0

    Temperatura de servicio 70C

    6,0

    1,5

    4,0

    2,5

    Grupo 1

    10,0

    25,0

    16,0

    Corriente admisible en AmGrupo 2

    -

    11

    33

    15

    25

    20

    45

    83

    61

    12

    15

    44

    19

    34

    25

    45

    83

    61

    Seccinnominal mm2

    Iz > Izth

    La corriente admisible Iz para una seccin normalizada de conductor, debeescogerse para un valor inmediatamente superior al valor tericodeterminado Izth

  • 209

    II.A.1 / PROTECCIN CONTRA SOBRECARGAS

    Caractersticas de losconductores

    1

    Un conductor es un elemento fsico quetiene como objetivo principal eltransporte de la energa elctricadesde el punto de alimentacin hastael de consumo. El transporte deberealizarse de la forma ms tcnica yeconmicamente adecuada conformea las necesidades del sistemaelctrico.Los conductores pueden ser tipoalambre, es decir, una sola hebra(abreviatura ALM), o un cable(abreviatura CBL), formado por varias

    Intensidad de corriente admisible para conductores aislados del tipo alambres

    0,75

    1,0

    Temperatura de servicio 70C - Temperatura ambiente 30C

    6,0

    1,5

    4,0

    2,5

    Grupo 1

    10,0

    25,0

    16,0

    Corriente admisible en AmperesGrupo 2

    -

    11

    33

    15

    25

    20

    45

    83

    61

    12

    15

    44

    19

    34

    25

    61

    108

    82

    70,0

    95,0

    240,0

    120,0

    185,0

    150,0

    300,0

    500,0

    400,0

    164

    197

    -

    235

    -

    -

    -

    -

    -

    207

    249

    442

    291

    374

    327

    510

    -

    -

    35,0

    50,0

    103

    132

    134

    167

    Grupo 3

    15

    19

    54

    23

    42

    32

    73

    129

    98

    244

    291

    516

    343

    436

    382

    595

    809

    708

    158

    197

    Seccinnominal mm2

    Grupo 1: Conductores monopolares canalizados en ductos.Grupo 2: Conductores multipolares canalizados en bandejas o escalerillas.Grupo 3: Conductores monopolares y multipolares tendidos al aire libre

    hebras o alambres retorcidos entre s.En general, un conductor elctrico estcompuesto de un alma conductora, laque puede estar desnuda, vale decirslo el conductor propiamente tal, obien dentro de una cubierta aislante,la que envuelve al alma conductora,conformada por algn materialpolimrico.El alma conductora es la encargada detransportar la energa en formaeficiente y a bajo costo, luego lascaractersticas del material que laconforman deben ser capaces decumplir este objetivo.Los materiales ms usados en la

    fabricacin de conductores elctricosson el cobre y el aluminio debidoprincipalmente a su bajo costo y suconductividad respecto de otrosmetales conductores. Aunque elprimero es superior en caractersticaselctricas y mecnicas (la conduc-tividad del aluminio es deaproximadamente un 60% de la delcobre y su resistencia a la traccin essolo un 40%), las caractersticas debajo peso y costo de aluminio, han dadolugar a un amplio uso sobre todo enredes de distribucin exteriores. Lassiguientes tablas entregan lacapacidad de transporte de conduc-tores de cobre utilizadas normalmenteen nuestro pas.

  • 210

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Cables bajo ducto o en canal montados al aire libre

    #14

    #12

    Temperatura de servicio 30C

    #4

    #10

    #6

    #8

    Grupo A

    #3

    #1

    #2

    Temperatura de servicio

    20

    25

    70

    30

    55

    40

    85

    110

    95

    #3 / 0

    #4 / 0

    *400

    *250

    *350

    *300

    *500

    *700

    *600

    165

    195

    215

    #1 / 0

    #2 / 0

    125

    145

    Equivalente(#) AWG- (*)

    MCM Grupo B Grupo A Grupo B Grupo A Grupo B60C 75C 90C

    *750

    *800

    *1000

    *900

    240

    250

    280

    320

    355

    385

    400

    410

    435

    455

    30

    37

    105

    45

    82

    60

    127

    165

    142

    247

    292

    322

    187

    217

    360

    375

    420

    480

    532

    577

    600

    615

    652

    682

    20

    25

    85

    35

    65

    50

    100

    130

    115

    200

    230

    255

    150

    175

    285

    310

    335

    380

    420

    460

    475

    490

    520

    545

    30

    37

    127

    52

    97

    75

    150

    195

    172

    300

    345

    382

    225

    262

    427

    465

    502

    570

    630

    690

    712

    735

    780

    817

    25

    30

    95

    40

    75

    55

    110

    150

    130

    225

    260

    290

    170

    195

    320

    350

    380

    430

    475

    520

    535

    555

    585

    615

    37

    45

    142

    60

    112

    82

    165

    225

    195

    337

    390

    435

    255

    292

    480

    525

    570

    645

    712

    780

    802

    832

    877

    922

    2,08

    3,31

    21,2

    5,26

    13,3

    8,37

    26,7

    42,4

    33,6

    85,0

    107,2

    202,7

    126,7

    177,3

    151,8

    253,2

    354,7

    303,6

    53,5

    67,4

    379,5

    405,4

    506,7

    456,0

    Seccinmm2

    Grupo A: Hasta tres conductores activos en ducto, bandeja, escalerilla o directamente enterrados.Grupo B: Conductor al aire libre

    Los valores indicados en las tablas anteriores, son aplicablesa tres conductores activos colocados en un mismo mediode canalizacin.En caso de circuitos trifsicos de cuatro hilos, no esobligatorio considerar al neutro como un conductor activo,mientras que en redes de alimentacin a computadoresdebido a la presencia de terceras armnicas es altamenteimportante contemplarlo como conductor activo.Si el nmero de conductores activos colocados en un mismomedio de canalizacin excede de tres, se deber disminuirla capacidad de transporte de cada uno de los conductoresindividuales de acuerdo al factor de correccin fn. En igualforma, si la temperatura ambiente es distinta a 30 lacapacidad de transporte de los conductores se debermodificar de acuerdo al factor de correccin ft.

    Factor de correccin por cantidad de conductores (fn)para conductores del tipo alambres y cables

    Cantidad de conductores Factor4 a 6 0,87 a 24 0,725 a 42 0,6sobre 42 0,5

  • 211

    II.A.1 / PROTECCIN CONTRA SOBRECARGASDETERMINACIN DE LA SECCION DE LOS CONDUCTORES

    Factor de correccin por temperatura (t) paraconductores tipo alambres

    Temperatura ambiente C Factorms de 30 hasta 35 0,94ms de 35 hasta 40 0,87ms de 40 hasta 45 0,80ms de 45 hasta 50 0,71ms de 50 hasta 55 0,62

    Factor de correccin por temperatura (t) paraconductores tipo cables

    Temperatura ambiente C FactorTemperatura de servicio

    ms de 30 hasta 40ms de 40 hasta 45ms de 45 hasta 50ms de 50 hasta 55ms de 55 hasta 60ms de 60 hasta 70

    0,820,710,580,41

    60C0,880,820,750,670,580,35

    75 - 90C

    CUBIERTA AISLANTE2

    La funcin de la aislacin de un conductor es evitarcontactos involuntarios con partes energizadas, confinar lacorriente elctrica en el conductor y contener el campoelctrico dentro de su masa. En principio, las propiedadesde los aislantes son con frecuencia ms que adecuadas parasu aplicacin, pero efectos externos pueden degradarlosrpidamente.Debe considerarse en la seleccin de los aislantes, el nivelde tensin al cual el conductor estar sometido, debido aque este puede daarse por la fuerza ejercida por el campoalctrico perimetral producido por el potencial elctricosobre el conductor, es por esto, que existen aislaciones parabaja, media y alta tensin, diferenciados entre s por su clasede aislacin.Dada la diversidad de tipos de aislantes que existen en laactualidad, el proyectista debe tener presentes lascaractersticas de cada uno de ellos, para su adecuadaseleccin tanto en el aspecto tcnico como en el econmico.Existen caractersticas concretas para la disimilitud entrediferentes tipos de aislaciones, las cuales se rigen por lossiguientes parmetros:

    Resistencia al calentamientoSe considera la deformacin del material con el aumentode la temperatura, as como la prdida de su rigidezmecnica.

    Envejecimiento por temperaturaCuando el conductor es sometido a altas temperaturasdurante perodos prolongados, la aislacin muchas vecesva perdiendo su rigidez dielctrica, as como su elasticidad.

    Resistencia al ozonoEl ozono producto en gran medida de la contaminacinatmosfrica es un elemento muy corrosivo, ya que por serun gas ionizado, disminuye la rigidez dielctrica de losmateriales aislantes.

    El efecto coronaProduce elevadas temperaturas en ciertas partes delconductor, lo que envejece su aislacin, lo que provoca laprdida de su rigidez dielctrica.

  • 212

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Aislaciones segn las condiciones de uso de conductores tipo alambres

    a) Cloruro de polivinil (PVC)

    Perteneciente a los termoplsticos; seutiliza preferentemente en conducto-res de baja tensin debido a su bajocosto. Con mezclas adecuadas seobtiene un rango de temperaturas deservicio de entre 60 y 105 C enoperacin normal.

    Los materiales aislantes mayormenteutilizados en la actualidad, son losindicados a continuacin, describin-dose sus caractersticas mssignificativas.

    b) Etileno propileno (EPR)

    Perteneciente a los termofijos del tipotela sinttica; posee propiedadesdielctricas tales como resistencia a laionizacin y una temperatura deservicio de 90C. Este tipo de aislantese utiliza especialmente eninstalaciones de alta tensin hasta 60(kV), en forma general.

    c) Etileno propileno dienomodificado (EPDM)Perteneciente a los termofijos del tipotela sinttica; se comporta de manerasimilar al EPR, y posee la ventaja deque el conductor no necesita estao yno requiere cintas aisladoras cuandose une con cables del tipo XLPE, EPR yEPDM.

    d) Polietileno reticulado (XLPE)

    Es una aislacin que mezcla laspropiedades de la goma con lascaractersticas elctricas y mecnicasdel polietileno. Posee una temperaturade servicio de 90C y necesita menorcantidad de material comparativa-mente con otros aislantes, ademsposee alta resistencia al ozono,humedad, calor, agentes qumicos yrayos solares.

    En general, dependiendo de lascondiciones de uso de los conductoresal interior de una instalacin elctrica,se deber encontrar una aislacin queresponda a las solicitacionesmedioambientales a las que se verexpuesto.

    Caractersticasconstructivas

    Letras deidentificacin

    Condiciones de uso Temperaturade servicio

    (C)

    Conductor unipolar,(alambre) aislacinde PVC.

    Chaquetaexterior

    Conductor unipolar,(alambre o cablea-do) aislacin de PVC.

    Cable multiconduc-tor con aislacinPVC y chaqueta.

    Cable multiconduc-tor con aislacinPVC y chaqueta.

    NYA

    NSYA

    NYY

    NYFY(TPS)

    Ambientes secos canalizados en tuberas,bandejas, escalerillas o molduras.

    Ambientes secos o hmedos, canalizados entuberas, bandejas, escalerillas o molduras, entendidos areos a la intemperie en lneas deacometida, fuera del alcance de la mano.

    Ambientes secos,hmedos, interperie sinexposicin a rayos solares. tendidos subte-rrneos en ducto o directamente en tierra.

    Instalaciones sobrepuestas en ambientesinferiores, no necesita ducto: se usa tambin enbajadas de acometidas.

    70

    70

    70

    70

    No tiene

    No tiene

    PVC

    PVC

  • 213

    II.A.1 / PROTECCIN CONTRA SOBRECARGASDETERMINACIN DE LA SECCION DE LOS CONDUCTORES

    Aislaciones segn las condiciones de uso de conductores tipo cables

    Caractersticasconstructivas

    Letras deidentificacin

    Condiciones de uso Temperaturade servicio

    (C)Conductor unipolar,con aislacin de PVC.

    Chaquetaexterior

    THW

    EVA

    PW

    Ambientes secos y hmedos; canalizados entuberas, bandejas, escalerillas o molduras.

    Ambientes secos y hmedos; canalizados en tuberas,bandejas, escalerillas o molduras. La cubierta lo haceresistente a la accin de aceites, grasas, cidos ygasolina.

    En interiores, tuberas, bandejas o escalerillas, muyretardante de la llama, autoextinguente, se quemasin emitir gases txicos ni corrosivos, libre dematerias halgenas. Indicado para uso en ambientesde trabajo cerrados como minas o tneles, o lugaresde reunin de personas.

    Lneas areas a la intemperie

    75

    75

    90

    75

    No tiene

    Nylon

    EVA

    Conductor unipolar,con aislacin de PVC. THWN

    Conductor momo omultipolar con aisla-cin y chaqueta de etilvinil acetato

    Ambientes secos y hmedos; canalizados en tuberas,bandejas, escalerillas o molduras. La cubierta lo haceresistente a la accin de aceites, grasas, cidos ygasolina.

    90 NylonConductor unipolar,con aislacin de PVC. THHN

    Conductor unipolarcon aislacin depolietileno

    No tiene

    Conductor unipolar conaislacin de polietilenoreticulado y chaquetade PVC

    TTUInstalaciones areas o subterrneas, en ducto odirectamente en tierra o bajo agua, interiorescanalizados en ductos, bandejas, o escalerillas.Ambientes secos, hmedos o mojados.

    75 PVC

    Conductor unipolar conaislacin de PVC, ychaqueta de PVC.

    TTMUInstalaciones areas o subterrneas, en ducto odirectamente en tierra o bajo agua, interiorescanalizados en ductos, bandejas, o escalerillas.Ambientes secos, hmedos o mojados.

    75 PVC

    Conductor unipolar conaislacin de polietilenoreticulado y chaquetade PVC

    XTU

    Instalaciones areas o subterrneas, en ducto odirectamente en tierra o bajo agua, interiorescanalizados en ductos, bandejas, o escalerillas.Ambientes secos, hmedos o mojados.

    90 PVC

    Conductor unipolar conaislacin de polietilenoreticulado y chaquetade PVC

    XTMU

    Instalaciones areas o subterrneas, en ducto odirectamente en tierra o bajo agua, interiorescanalizados en ductos, bandejas, o escalerillas.Ambientes secos, hmedos o mojados.

    90 PVC

    Conductor unipolar conaislacin de polietilenoreticulado y chaquetade PVC

    PTInstalaciones areas o subterrneas, en ducto odirectamente en tierra o bajo agua, interiorescanalizados en ductos, bandejas, o escalerillas.Ambientes secos, hmedos o mojados.

    75 PVC

    Conductor unipolar conaislacin de etilenopropileno y chaquetade neopreno

    USE-RHH-EN

    Instalaciones areas o subterrneas, en ducto odirectamente en tierra o bajo agua, interiorescanalizados en ductos, bandejas, o escalerillas.Ambientes secos, hmedos o mojados.

    90 Neopren

    Conductor unipolar conaislacin de etilenopropileno y chaquetade PVC

    ET

    Instalaciones areas o subterrneas, en ducto odirectamente en tierra o bajo agua, interiorescanalizados en ductos, bandejas, o escalerillas.Ambientes secos, hmedos o mojados.

    90 PVC

  • 214

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    GRUPOS DE CIRCUITOS3

    En funcin del objetivo de uso que se las da a los conductoresde una instalacin interior, los conductores se clasifican en:

    Alimentadores:

    Son aquellos que van entre el equipo de medida y el primertablero de la instalacin, o los controlados desde el tablerogeneral y que alimentan tableros generales auxiliares otableros de distribucin.

    Sub-alimentadores:

    Son aquellos que se derivan desde un alimentadordirectamente o a travs de un tablero general auxiliar.

    En un circuiro, a los conductores a travs de los cuales sedistribuye la energa se les denominarn lneas dedistribucin y a los conductores que alimentan a un consumoespecfico o llegan al punto de comando de ste se lesdenominar derivaciones.

    E E

    TD

    TG

    TGAux TGAux

    alimentador

    alimentador

    alimentador alimentador

    E

    TG

    TD TD

    alimentador

    alimentador alimentador

    Alimentador

    Sub-alimentador

    E

    TG

    TGAux TGAux

    alimentador

    alimentadoralimentador

    TD TD

    sub-alimentador sub-alimentador

  • 215

    II.A.1 / PROTECCIN CONTRA SOBRECARGASDETERMINACION DE LA SECCION DE LOS CONDUCTORES

    Riesgos de explosin4

    Conductores en paralelo5

    En las instalaciones con riesgos de explosin (presencia,tratamiento o almacenaje de materias explosivas o con bajopunto de inflamacin, incluyendo la presencia de polvoexplosivo), las canalizaciones debern ir provistas deproteccin mecnica apropiada y la corriente admisible sereducir en un 15%.

    En el caso de conductores en paralelo, la corriente admisiblede la canalizacin puede considerarse igual al producto delas intensidades admisibles de cada conductor al que seapliquen los coeficientes de correccin ligados al grupo deconductores. Eventualmente puede aplicarse un coeficientecomplementario (fs= 0,8 o fs= 0,7) en caso de instalacindisimtrica de los conductores (ver pgina 575).

    Hiptesis- Alimentador trifsico de cuatro hilos que alimenta a un

    tablero de distribucin para computacin.- Dispuesto en tubera de PVC.- Al quemarse no debe emitir gases txicos por tratarse de

    un local de reunin de personas.- La temperatura ambiente a considerar ser de 44C.- La corriente nominal de su dispositivo de proteccin es de

    25 A.

    SolucinSeleccin de la cubierta aislante.Al tratarse de un conductor dispuesto en un local de reuninde personas, canalizado en ducto y que se exige que alquemarse no emita gases txicos.

    En el caso de proteccin con fusibles, el valoradmisible Izth deber reducirse aplicando elcoeficiente R.(R = 0,75 para fusibles < 16 A; R = 0,9 para fusibles16 A; ver pgina 206).

    Caractersticasconstructivas

    Letras deidentificacin Condiciones de uso

    Temperatura deservicio (C)

    Chaquetaexterior

    C o n d u c t o rmono o multi-polar con aisla-cin y chaquetade etil vinil ace-tato.

    EVA

    En interiores, tuberas, bandejaso escalerillas, muy retardante dela llama, autoextinguente, sequema sin emitir gases txicos nicorrosivos, libre de materiashalgenas. Indicado para uso enambientes de trabajo cerradoscomo minas o tneles, o lugaresde reunin de personas.

    EVA90

  • 216

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Corriente admisible tericaConsiderando que la corriente nominal del dispositivo deproteccin es de 25 (A), y aplicando los factores de correccindeterminados anteriormente:

    38,11 (A)fn x ft

    In =Izth = 0,8 x 0,8225 =

    Seccin de los conductoresTomando como regla que la corriente admisible comercialdel conductor (fases), debe ser mayor que la corrienteadmisible terica:

    Temperatura ambiente 30C

    Equivalente(#) AWG - (*) MCM

    Seccinmm2

    (#) 10 5,26

    Temperatura de servicio

    60C 75C 90C

    Grupo A Grupo B Grupo A Grupo B Grupo A Grupo B

    30 45 35 52 40 60

    Grupo A: hasta tres conductores activos en ducto, bandeja, escalerilla o directamente enterrados.

    Factores de correccinAl tratarse de un alimentador trifsico de 4 hilos quealimenta a computadores (cargas monofsicas no lineales),los que principalmente inyectan terceros armnicos desecuencia cero (se recomienda considerar cuatroconductores activos, 3F + N), que la temperatura ambientea considerar es de 44C, y que segn el aislante elegido latemperatura de servicio de este es de 90C.

    Temperatura ambiente C

    Ms de 40 hasta 45

    60C

    Factor

    Temperatura de servicio

    75 - 90C

    0,82

    Cantidad de conductores Factor

    4 a 6 0,8

  • 217

    II.A.1 / PROTECCIN CONTRA SOBRECARGASDISPOSITIVOS DE PROTECCIN CONTRA SOBRECARGAS

    Ubicacin de las protecciones1 Recomendaciones de no proteccin contrasobrecargas

    3

    Excepcin de proteccin contrasobrecarga

    2

    En principio, un dispositivo de proteccin debe estar situadoal inicio de cada canalizacin (lnea principal o derivacin),ya que la corriente Iz admisible en la canalizacin se haceinferior a la corriente In del dispositivo de proteccin situadoantes.Existen reglas derogatorias que permiten desplazar elaparato de proteccin (ver pgina 376).

    Cuando la continuidad del servicio, o la seguridad, lorequieran (motores de eliminacin de humos, circuitos demquinas giratorias, aparatos de elevacin), serecomienda no instalar dispositivos con proteccin contrasobrecargas.En este caso, deber dimensionarse la canalizacin para laeventual corriente de falla en sobrecarga: por ejemplo, rotorbloqueado en el caso de un motor.

    Los automticos Lexic solamente magnticosDX-MA permiten cumplir las recomendacionesde no proteccin contra sobrecargas.

    Cuando una canalizacin dedicada alimenta un receptorsituado en una posicin estable, no susceptible desobrecargas (luminarias con potencias de lmpara limi-tadas, radiadores, calefacciones, calentadores de agua,hornos), y cuya corriente de servicio Is es inferior a lacorriente admisible de la canalizacin, se permite no dotara dicha canalizacin de proteccin contra sobrecargas.

    Atencin! Esta excepcin no afecta a la protec-cin contra cortocircuitos, que debe estar ga-rantizada en todos los casos. La lnea en cues-tin no debe tener derivaciones. Por principio,una lnea de tomas de corriente puede sufrirsobrecargas y debe estar siempre protegida.

    DISPOSITIVOS DE PROTECCION CONTRA SOBRECARGAS4

    +

  • 218

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Verificacin decadas de tensin

    Es importante que la cada de tensin acumulada desde la fuente hasta cualquierpunto de la instalacin no sea superior a los valores exigidos

    Si la cada de tensin supera los valoreslmite admisibles, se puede aumentarla seccin de los conductores hastaque la cada sea inferior a los valoresprescritos.

    Si la instalacin alimenta mo-tores, se recomienda compro-bar la cada de tensin encondiciones de arranque. Paraello, basta con sustituir, en lafrmula adjunta, la corriente Ispor la corriente de arranque delmotor y utilizar el factor depotencia en el arranque.En ausencia de datos ms pre-cisos, puede considerarse elvalor de la corriente de arran-que como de 6 In. La cada detensin, teniendo en cuentatodos los motores que puedenarrancar al mismo tiempo, nodebe sobrepasar el 15%. Apar-te del hecho de que una cada detensin demasiado elevadapuede perjudicar al resto deusuarios de la instalacin,puede hacer tambin que elmotor no arranque.

    Las cadas de tensin se calculan por medio de la siguientefrmula:

    u: cada de tensin en Vb: coeficiente de valor 1 para los circuitos trifsicos y 2

    para los monofsicos 1 : resistividad de los conductores en mm2 /m (0,018 para

    el cobre)L: longitud del conductor en mS: seccin del conductor en mm2 : reactancia lineal de los conductores en m /m (0,08

    para los cables multi o monoconductores trenzados,0,09 para los cables monoconductores contiguos encapa y 0,13 para los monoconductores separados)

    Cos : factor de potencia (0,8 en ausencia de informacin)Is: corriente de servicio de la canalizacin en A

    La cada de tensin relativa (en %) se calcula como sigue:

    u: cada de tensin en VU0: tensin entre fase y neutro en V

    u = 100 UUo

    u = b(1L + x L x sin ) IsS

    Valores lmites admisibles de cadas de tensin

    E

    TG

    TD TD

    Vp < 3%

    Vp < 3%

    Vp < 5%

    La norma NCH Elec. 4/84 indica que laseccin de los conductores de losalimentadores y subalimentadoresser tal, que la cada de tensinprovocada por la corriente mxima quecircula por ellos, no exceda del 3% detensin nominal de la alimentacin,siempre que la cada de tensin total enel punto ms desfavorable de lainstalacin no exceda del 5% de dichatensin.

  • 219

    II.A.2 / VERIFICACIN DE CADAS DE TENSIN

    0,0200,0120,025

    1,533

    0,0370,0300,025

    0,049

    0,017

    0,043

    0,0820,060

    0,032

    0,0210,025

    1 0,850,352,101

    0,126

    Cos j

    1,262

    1

    0,319

    0,130

    0,790

    0,201

    0,0940,067

    0,528

    0,015

    0,0240,019

    0,030

    0,0160,0310,014

    0,040

    0,85

    0,329

    0,013

    0,039

    0,200 0,0880,142

    0,058

    0,209

    1,308 0,5441,4802,467

    0,3300,4930,786

    0,0740,106

    0,053

    0,148

    0,3700,6170,925

    0,231

    0,046

    1,5

    42,5

    352516106

    Trifsico Aluminio 100 m

    Cos j

    0,35Seccin

    Trifsico Cu 100 m

    0,011 0,0120,010

    0,871

    0,0130,0150,008 0,012

    0,920

    12095

    3000,009 0,0090,010 0,0120,006 0,0114000,008 0,0070,009 0,0110,005 0,0105000,007 0,0060,009 0,0090,004 0,0106300,010 0,0150,007 0,0150,010 0,0092 x 1200,009 0,0120,006 0,0130,008 0,0082 x 1500,007 0,0100,006 0,0110,006 0,0072 x 1850,006 0,0080,005 0,0090,005 0,0062 x 2400,007 0,0100,005 0,0100,006 0,0063 x 1200,006 0,0080,004 0,0080,005 0,0053 x 1500,005 0,0070,004 0,0070,004 0,0053 x 1850,004 0,0050,004 0,0060,003 0,0043 x 2400,004 0,0050,003 0,0050,003 0,0044 x 1850,003 0,0040,003 0,0040,002 0,0034 x 240

    70

    240

    150

    50

    1850,0150,012

    0,019

    0,0110,010

    0,024

    0,012

    0,092

    0,2300,383

    0,033

    0,575

    0,144

    0,066

    0,525

    0,015 0,017

    0,088

    0,0440,059

    0,137

    0,3310,223

    0,033

    0,0140,016

    0,021

    0,0210,026

    0,018

    La cada de tensin unitaria v (en vol-tios), por amper y por 100 m, puededeterminarse directamente a partir delas siguientes tabla, en funcin: de la seccin (en mm2 ) y de la natu-raleza de las almas, cobre o aluminio de la reactancia lineal de los con-ductores,(enm/m), ligada a sudisposicin relativa del cos (1 para la calefaccin yalumbrado, 0,85 para las aplicacionesmixtas y 0,35 para el arranquede motores).

    EjemploEn el ejemplo considerado en el cap-tulo II.A.5, el clculo exacto de la cadade tensin en el cable Salida1 da unresultado de 4,04 V, es decir una cadade tensin relativa del 1,75%. Lautilizacin de las tablas proporciona unresultado idntico. En efecto, la lecturade la tabla adjunto, para una seccinde fase de 70 mm2 de cobre y un cos de 0,85 nos da un valor de 0,032.Este valor viene dado para 100 m decable y para una corriente de 1 A.Por lo tanto, hay que multiplicarlo por250 (IB = 250 A) y por 0,5 (50 m de cable),lo que da una cada de tensin absolutade 4 V y una cada de tensin relativade 1,73%.

    El valor de la cada de tensin de lacanalizacin trifsica de longitud L (enm), recorrida por la corriente deservicio Is (en A), es entonces de:

    En las canalizaciones monofsicas, losvalores de u y u deben multiplicarsepor 2 (cada en el conductor de ida yen el conductor de vuelta, ambosrecorridos por la misma corriente).x Is x Lu =

    v100

    - expresada en voltios:

    Uo

    v x Is x Lu =

    Uo = 230 V en red trifsica de 380 V.

  • 220

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Cadas de tensin unitaria (en V) para 1 A y para 100 m de conductor con = 0,09 m/m(cables monoconductores contiguos en capa)

    0,0200,0130,025

    1,533

    0,0380,0310,026

    0,050

    0,018

    0,044

    0,0830,061

    0,033

    0,0210,025

    1 0,850,352,101

    0,127

    Cos j

    1,263

    1

    0,319

    0,131

    0,791

    0,201

    0,0950,068

    0,529

    0,015

    0,0250,020

    0,031

    0,0170,0310,015

    0,041

    0,85

    0,330

    0,014

    0,039

    0,200 0,0890,143

    0,059

    0,210

    1,308 0,5441,4802,467

    0,3310,4930,787

    0,0740,106

    0,053

    0,148

    0,3700,6170,925

    0,231

    0,046

    1,5

    42,5

    352516106

    Trifsico Aluminio 100 m

    Cos j

    0,35Seccin

    Trifsico Cu 100 m

    0,011 0,0120,011

    0,872

    0,0140,0150,008 0,013

    0,920

    12095

    3000,010 0,0090,010 0,0130,006 0,0124000,009 0,0070,010 0,0110,005 0,0115000,008 0,0060,010 0,0100,004 0,0106300,011 0,0150,008 0,0150,010 0,0102 x 1200,009 0,0120,007 0,0130,008 0,0092 x 1500,008 0,0100,006 0,0110,006 0,0082 x 1850,006 0,0080,006 0,0090,005 0,0072 x 2400,007 0,0100,005 0,0100,006 0,0063 x 1200,006 0,0080,005 0,0090,005 0,0063 x 1500,005 0,0070,004 0,0070,004 0,0053 x 1850,004 0,0050,004 0,0060,003 0,0053 x 2400,004 0,0050,003 0,0050,003 0,0044 x 1850,003 0,0040,003 0,0040,002 0,0034 x 240

    70

    240

    150

    50

    1850,0150,012

    0,019

    0,0120,010

    0,024

    0,013

    0,092

    0,2300,383

    0,033

    0,575

    0,144

    0,066

    0,526

    0,015 0,018

    0,089

    0,0450,060

    0,138

    0,3320,224

    0,034

    0,0150,017

    0,022

    0,0220,027

    0,019

  • 221

    II.A.2 / VERIFICACIN DE CADAS DE TENSIN

    0,0200,0170,025

    1,533

    0,03400,0330,028

    0,052

    0,020

    0,046

    0,0850,063

    0,035

    0,0230,027

    1 0,850,352,104

    0,129

    Cos j

    1,265

    1

    0,321

    0,133

    0,793

    0,203

    0,0970,070

    0,531

    0,017

    0,0280,024

    0,035

    0,0210,0310,019

    0,044

    0,85

    0,334

    0,018

    0,039

    0,202 0,0930,146

    0,062

    0,213

    1,310 0,5491,4802,467

    0,3330,4960,789

    0,0740,106

    0,053

    0,148

    0,3700,6170,925

    0,231

    0,046

    1,5

    42,5

    352516106

    Trifsico Aluminio 100 m

    Cos j

    0,35Seccin

    Trifsico Cu 100 m

    0,013 0,0120,015

    0,876

    0,0180,0170,008 0,016

    0,920

    12095

    3000,012 0,0090,014 0,0150,006 0,0154000,011 0,0070,014 0,0130,005 0,0155000,010 0,0060,013 0,0120,004 0,0146300,012 0,0150,009 0,0170,010 0,0112 x 1200,010 0,0120,009 0,0140,008 0,0102 x 1500,009 0,0100,008 0,0120,006 0,0102 x 1850,007 0,0080,008 0,0100,005 0,0092 x 2400,008 0,0100,006 0,0110,006 0,0083 x 1200,007 0,0080,006 0,0090,005 0,0073 x 1500,006 0,0070,006 0,0080,004 0,0063 x 1850,005 0,0050,005 0,0070,003 0,0063 x 2400,004 0,0050,004 0,0060,003 0,0054 x 1850,004 0,0040,004 0,0050,002 0,0044 x 240

    70

    240

    150

    50

    1850,0150,012

    0,019

    0,0160,010

    0,024

    0,015

    0,092

    0,2300,383

    0,033

    0,575

    0,144

    0,066

    0,530

    0,015 0,020

    0,093

    0,0490,064

    0,142

    0,3360,228

    0,038

    0,0190,021

    0,024

    0,0260,031

    0,023

    Cadas de tensin unitaria (en V) para 1 A y para 100 m de conductor con = 0,13 m/m(cables monoconductores separados)

  • 222

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Proteccin contracorto circuito

    CAPACIDAD DE CORTE1

    Para prevenir los riesgos de las corrientes de cortocircuito, todo dispositivo deproteccin debe respetar las dos siguientes reglas:1 El poder de corte del aparato debe ser al menos igual a la corriente mxima decortocircuito que se supone en el punto de instalacin.2 El tiempo de corte, para un cortocircuito que se produzca en cualquier punto de lainstalacin, no debe ser superior al tiempo que hace aumentar la temperatura delos conductores hasta su valor mximo admisible.

    Conforme a estas reglas, es necesa-rio determinar, para cada circuito, lacorriente mxima de cortocircuito ensu origen, as como la corriente mni-ma de cortocircuito en su extremo.La corriente mxima de cortocircuitoen el origen del circuito se utiliza: para determinar el poder de cortenecesario de los aparatos de pro-teccin para garantizar la proteccin de losconductores contra las limitacionestrmicas.La corriente mnima de cortocircuito enel extremo del circuito se utiliza: para comprobar las condiciones decorte para la regulacin magntica delos automticos

    El poder o capacidad de corte de unautomtico de proteccin debe ser almenos igual a la corriente mxima decortocircuito que se presume puedeproducirse en el punto en que se hallainstalado el aparato:

    PdC > Icc maxi

    La corriente mxima de cortocircuitoque se supone debe tenerse en cuentaes: la corriente de cortocircuito trifsicasimtrica Icc3 para los circuitostrifsicos (3 fases o 3 fases + neutro) la corriente de cortocircuito bifsicaIcc2 para los circuitos bifsicos (fase /fase) la corriente de cortocircuito mono-fsica Icc1 para los circuitosmonofsicos (fase/neutro):Vase el captulo II.A.5 para laevaluacin de los valores de Icc.

    Regulacin magntica de un DPX

    para garantizar la proteccin delos conductores contra laslimitaciones trmicas en caso deproteccin con fusibles.

  • 223

    II.A.3 / PROTECCIN CONTRA CORTOCIRCUITOS

    COMPROBACION DE LAS SOLICITACIONES TERMICASADMISIBLES PARA LOS CONDUCTORES

    2

    Asociacin (coordinacin)de protecciones

    !

    Se admite por derogacin que el poderde corte del dispositivo de proteccinsea inferior al cortocircuito mximoque se supone, a condicin de que: est asociado antes a un aparato queposea el poder de corte necesario paraque: la energa limitada por asociacin delos aparatos pueda ser soportada porel aparato situado aguas abajo, ascomo por los conductores protegidos.Ver en el captulo II.B.2 lascaractersticas de los aparatos DXy DPX en asociacin.

    El tiempo de corte de un automticocomo consecuencia de un cortocir-cuito que tenga lugar en cualquierpunto de un circuito, no debe ser supe-rior al tiempo que tarda la tempera-

    tura de los conductores en alcanzar ellmite admisible. En la prctica,conviene garantizar que la energa quedeja pasar el automtico no es superiora la que el cable puede efectivamentesoportar.

    La limitacin trmica mxima (paratiempos inferiores a 5 s) soportada poruna canalizacin se calcula por mediode la siguiente frmula:

    I2 t = K2 x S2

    Caso particular de esquema IT

    El artculo 533.3 de NF C 15-100 (norma francesa) indica que cuandose realiza una instalacin en esquema IT, la norma del poder de cortedebe aplicarse para la corriente de cortocircuito trifsico y tambinpara la corriente de presunto doble defecto.

    Por convencin, el dispositivo de proteccin debe poder cortar, bajo latensin entre fases y sobre un slo polo, la corriente de doble defectotomada igual a:- 0,15 veces la corriente de cortocircuito trifsico en el punto deinstalacin si ste es inferior o igual a 10 000 A- 0,25 veces la corriente de cortocircuito trifsico en el punto deinstalacin si ste es superior a 10 000 A.Ejemplo: en una instalacin 230/400V, para una corriente decortocircuito trifsico de 20 kA, los dispositivos de proteccin debernpoder cortar bajo 400V y sobre un polo:

    0,25 x 20 = 5 kA

    Ver pgina 255 las caractersticas de los cortacircuitos Legrand enrgimen IT.

    Valor de K para los conductores activos y de proteccin

    Cu

    5249(2)

    9588(2)

    143133(2)

    116176 60 159138(1)

    64 110166

    Al CuAcero Al CuAcero

    10591(1)

    160/ 140(2)

    220250

    AceroAlCu

    PVC

    134 89143 94

    5850(1)

    138

    Acero

    5091

    max (C)

    73133201

    350

    AceroCu

    132

    Cauchosilicona

    58105159

    200

    AceroAl AlCu

    141 93 87

    Caucho60C

    Caucho85C

    Aislante PR / EPR Desnudasin aislante

    7668(2)

    200/150 (1)

    Conductor activo o de protecci n construido de un

    cable multiconductor oconductores agrupados

    Al

    115103(2)

    Alma

    Conductor de protecci n no incorporado a un cable o

    conductores no agrupados

    (1) Sin riesgo particular de incendio.(2) Secci n superior a 300 mm2 o conductores agrupados

  • 224

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Conductores activos1

    En el caso de proteccin medianteautomtico, conviene comprobar quela energa que deja pasar el aparato esinferior a la solicitacin mximaadmisible de los conductores.La corriente que debe tomarse encuenta, es la corriente mxima de cor-tocircuito en el origen del circuito encuestin. Icc3 para los circuitos trifsicos (3fases 3 fases + neutro) Icc2 para los circuitos bifsicos Icc1 para los circuitos monofsi-cos(fase + neutro).La lectura directa de las curvas desolicitaciones trmicas de los auto-mticos permite comprobar que elvalor limitado es efectivamente infe-rior al soportado por los conductoresen las condiciones de falla presumi-bles.

    En el caso de proteccin por fusible, hayque asegurarse de que el valor ms peque-o de cortocircuito en el extremo de la ins-talacin har que el fusible se funda enun tiempo compatible con la solicitacintrmica del cable.Atencin! Las corrientes de cortocircuitoque deben tenerse en cuenta son las delextremo de la canalizacin: Icc1 para los circuitos con neutrodistribuido Icc2 para los circuitos sin neutrodistribuido.

    Valores de las demandastrmicas mximas (en A2s)

    en los cables, en funcinde su tipo y su seccin

    En el caso de automticos cuya activacin magntica es retardada, esnecesario comprobar sistemticamente las solicitaciones trmicas.Generalmente, no es necesario hacer esto con los conductores activos(fase y neutro) si:- el dispositivo de proteccin, en el origen de la canalizacin, incorporauna funcin de proteccin contra sobrecargas- la seccin del conductor de neutro no es inferior a la seccin de losconductores de fases.

    Ia

    t

    Corriente

    Tiempo Curva defuncionamientode un fusible

    Curvaintensidad/tiempodel conductor

    El valor de la corriente mnima decortocircuito debe ser mayor que el valor Ia

    S(mm2)

    1,5

    2,5

    4

    6

    10

    16

    25

    35

    50

    95

    120

    150

    185

    240

    300

    400

    500

    Cu/PR

    4,6104

    1,28105

    3,27105

    7,36105

    2,04106

    5,23106

    1,28107

    2,51107

    5,11107

    1,85108

    2,94108

    4,6108

    7108

    1,18109

    1,84109

    3,27109

    5,11109

    Cu/PVC

    2,98104

    8,27104

    2,12105

    4,76105

    1,32106

    3,39106

    8,27106

    1,62107

    3,31107

    1,19108

    1,9108

    2,98108

    4,53108

    7,62108

    1,19109

    2,12109

    3,31109

    Al/PR

    8,84105

    2,26106

    5,52106

    1,08107

    2,21107

    7,97107

    1,27108

    1,99108

    3,02108

    5,09108

    7,95108

    1,41109

    2,21109

    Al/PVC

    5,78105

    1,48106

    3,61106

    7,08106

    1,44107

    5,21107

    8,32107

    1,3108

    1,98108

    3,33108

    5,2108

    9,24108

    1,44109

    Icc

    Solicitaci nt rmica: I2t

    Curva delimitaci nt rmicaadmitidapor el cable(entregada porel fabricante,conductor)

    Curva de limitaci nt rmica limitadapor el autom tico(entregada por Legrand)

    T rmica Magn tica

  • 225

    II.A.3 / PROTECCIN CONTRA CORTOCIRCUITOS

    Conductores de proteccin2

    La comprobacin de las solicitacionestrmicas no es necesaria si la seccindel conductor de proteccin se haescogido conforme al cuadro adjunto.Bajo el esquema TN-C, la seccin delconductor PEN no debe ser inferior a10 mm2 para el cobre, y a 16 mm2 parael aluminio.Si se ha calculado la seccin de losconductores, la corriente de cortocir-cuito que debe considerarse para lacomprobacin de la solicitacin tr-mica es la corriente mnima de falla(Id) entre un conductor activo y el con-ductor de proteccin, y ello en el extre-mo del circuito considerado, sea cualsea el tipo de proteccin.La seccin se calcula para tiempos decorte inferiores a 5 s mediante lasiguiente frmula:

    S = I2t

    K

    S: seccin del conductor de proteccinen mm2

    I : valor eficaz de la corriente defalla en At : tiempo de funcionamiento deldispositivo de corteK: coeficiente que depende de lastemperaturas admisibles, del metalque lo compone y del aislamiento.

    Seccin del conductor de proteccin (Spe)en funcin de la seccin de los conductores de fase (Sfase)

    Seccin de losconductores de fase

    SFASE

    Seccin delconductor de proteccin

    SPE

    Sph < 16 mm2 Sph

    16 mm2 < Sph 35 mm2 16 mm2

    Sph > 35 mm2 Sph / 2

    Para los materiales que presentan elevadas corrientes de fuga permanentes(> 10mA), la seccin Spe del conductor de proteccin deber ser de al menos 10mm2 para el cobre o 16 mm2 para el aluminio, o bien el doble de la seccin"normal" por la disposicin de un segundo conductor paralelo al primero puestoen obra hasta el punto de instalacin donde la seccin de 10 mm2 (cobre) o 16mm2 (aluminio) sea encontrada.La utilizacin del esquema TN se recomienda en caso de elevadas corrientesde fuga.

    Clculo del coeficiente K

    K, expresado en As0,5/mm2, se calcula mediante la frmula:

    CV: capacidad trmica volumtrica en J/C.m3Cv = CM x MV CM: calor msico del conductor en J/C.m3

    MV: masa volumtrica en kg/m3B0: inverso del coeficiente de resistividad a 0 C 20: resistividad del material a 20 C en m 1: temperatura inicial del conductor en C f: temperatura final del conductor en C

    K =20

    Cv(Bo + 20) x1012 x ln (1+ )q f

    q 1

    Bo + q 1

    Puede aplicarse el mtodo considerado tradicional, teniendoen cuenta la lejana de la fuente de alimentacin.La corriente de falla fase/masa Id (despreciando las reactancias)puede tomarse igual a:

    U0: tensin simple fase/neutroRFASE: resistencia del conductor de faseRPE: resistencia del conductor de proteccinEl valor 0,8 considera por hiptesis que la tensin en el origen del cir-cuito es igual al 80% de la tensin nominal, o bien que la impedancia dela parte del bucle de falla situada antes de las protecciones, representael 20% de la impedancia total del bucle.

    Id = 0,8 x Rph + RPEU0

    Clculo de Id

  • 226

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    COMPROBACION DE LAS LONGITUDES MAXIMAS PROTEGIDAS(CORTOCIRCUITOS MINIMOS)

    3

    Es preciso asegurarse de que lacorriente de cortocircuito ms pequeahar funcionar efectivamente elaparato de proteccin. Para ello, bastacon comprobar que dicha corriente, enel extremo de la canalizacin aproteger, es superior al umbral deactivacin magntica del automtico.Deber tenerse en cuenta el valor deactivacin ms desfavorable: lmite superior de las curvas deactivacinB (5 x In), C (10 x In) o D (20 x In) paralos dispositivos DX valor de la regulacin magnticaaumentada en la tolerancia defuncionamiento del 20% para losautomticos DPX.La gua UTE C 15-105 (Francia)proporciona un mtodo de clculosimple (llamada convencional) quepermite evaluar las longitudesmximas protegidas en funcin delajuste magntico de los disyuntores. Esvlida para los circuitos situados lejosde la fuente y no abastecidos por unalternador.Este mtodo supone, que en caso decortocircuito, la tensin en el origen delcircuito de defecto es igual al 80% dela tensin nominal de alimentacin.Eso significa que la impedancia delcircuito de defecto representa un 80%de la impedancia total del cierre dedefecto.

    Lo que puede traducirse con la frmulasiguiente: 0,8 x U = Zd x IccminU: tensin en servicio normal en ellugar donde se instala el aparato deproteccinZd: impedancia del cierre de defectoen la partida del circuito de defecto. Esnecesario considerar 2 veces lalongitud del circuito (ida y vuelta de lacorriente)Iccmin: corriente de cortocircuitomnimaEsta frmula puede tambin escribirsede la forma siguiente:

    Lmax: longitud mxima protegida, enmU0: tensin nominal de la instalacinentre fase y neutro, en V. Si el neutrono se distribuye, tomar la tensin entrefasesS: seccin de los conductores, en mm2

    : resistividad del metal del conductor,en mm2/mIa: corriente de desenclavamiento delcortacircuitos, en A.

    No obstante es necesario, que loscables de grandes secciones ( 150mm2), aporten una correccin con el finde tener en cuenta su reactancia. staya est integrada en los cuadrossiguientes.

    Lmax = 0,8 x Uo x S2 x x Ia

    Alma del conductor: los valores sedan para conductores en cobre.Para los conductores en aluminio,hay que multiplicar estos valorespor 0,62 para una proteccin pordisyuntor y por 0,41 para unaproteccin por fusibleTipo de circuito: los cuadros se danpara circuitos monofsicos 230 V ytrifsicos 400 V con neutro. La tablasiguiente indica el valor de loscoeficientes multiplicadores que sedeben aplicar en los otros casos

    Coeficientes de correccin quedeben aplicarse a las

    longitudes de los conductoresledas en los tableros

    Circuito trifsicoo bifsicode 400 V

    Coeficientemultiplicadorde correccin

    Sin neutro 1,72Con neutro macizo 1Con neutro semi 0,67

    Las tablas de las pginas siguientes permiten determinar las longitudes mximas de los cables protegidos, peronunca las corrientes admisibles. Para stas (valor Iz), ver captulo II.A.1.

  • 227

    II.A.3 / PROTECCIN CONTRA CORTOCIRCUITOS

    Automtico modular DX curva C

    Longitudes tericas mximas de cable protegidas (en m) en funcin del aparato de proteccin y de la seccindel cable (Sneutro = Sfase) para un circuito trifsico con neutro de 400 V o monofsico de 230 V.

    Automtico modular DX curva B

    Automtico modular DX curva D

    400 267800500300

    167100

    250150 60

    160100

    240400600

    1,5

    64

    2,5

    1067667 400

    1000640

    10

    3550

    2516

    10S

    (mm2) 642

    80 641006338

    4024

    5030 19

    5031

    7596120150

    500 400625400250

    256160

    320200 125

    313200

    438560700875625800

    32252016

    324025

    384860

    200 159250160100

    10263

    12880 50

    12580

    175222280350250317400500

    80635040

    8010064

    112140160200

    125100

    Calibre (ln) del automtico (en A)

    800 53316001000600

    333200

    500300 120

    320200

    4808001200

    1,5

    64

    2,5

    21331333 800

    20001280

    10

    3550

    2516

    10S

    (mm2) 642

    160 12820012575

    8048

    10060 38

    10063

    150192240300

    1000 8001250800500

    512320

    640400 250

    625400

    87511201400175012501600

    32252016

    648050

    7696120

    400 317500320200

    203127

    256160 100

    250160

    3504445607005006358001000

    80635040

    160200128

    224280320400

    125100

    Calibre (ln) del automtico (en A)

    200 133400250150

    8350

    12575 30

    8050

    120200300

    1,5

    64

    2,5

    233333 200

    500320

    10

    3550

    2516

    10S

    (mm2) 642

    40 32503119

    2012

    2515 9

    2516

    38486075

    250 200313200125

    12880

    160100 63

    156100

    219280350438313400

    32252016

    162013

    192430

    100 791258050

    5132

    6440 25

    6340

    88111140175125159200250

    80635040

    405032

    567080100

    125100

    Calibre (ln) del automtico (en A)

    Atencin: aplicar estos valores al coeficiente de correccin pgina 226

    Atencin: aplicar estos valores al coeficiente de correccin pgina 226

    Atencin: aplicar estos valores al coeficiente de correccin pgina 226

  • 228

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Automticos DPX

    Portafusibles con fusibles aM

    Longitudes tericas mximas de cable protegidas (continuacin)

    NOTA: para secciones mayores de 300 mm 2 , debe considerarse el valor de la resistencia de los cables.

    Atencin: aplicar estos valores al coeficiente de correccin pgina 226

    Atencin: aplicar estos valores al coeficiente de correccin pgina 226

    133 1071489356

    6740

    8350 31

    8352

    125160200

    1,5

    64

    222

    2,5

    667593370

    427267

    533333 208

    521333

    10

    3550

    2516

    160

    S(mm2)

    12510090

    53 42674225

    2616

    3320 13

    3321

    506380100

    333 260417267167

    167104

    213133 83

    208133

    292365467583417521667

    400320250200

    19 17271710

    106

    127 6

    1510

    23252940

    119 10416710767

    6742

    7648 38

    9561

    133146167233190208238333

    875800700500

    121385

    74

    1820

    74835333

    4830

    104117149167

    9570

    120

    240300

    185150

    729 583 333 292467 267362396452

    500 457497

    208233283317

    459514435400

    388357

    571

    1 1201 000

    8 71174

    455

    53

    8101316

    52 42674327

    2717

    3321 13

    3321

    475873936783104133

    2 5002 0001 6001 250

    43

    6

    261710

    3652

    3 200

    146 117187 93127158198253

    321 257411348320

    217200

    272250 160

    206174

    256320400512320400500

    7399

    161136125

    200250

    Valor de regulacin magntica del automtico (en A)

    1,5

    64

    2,5

    10

    3550

    2516

    32

    S(mm2)

    252016 80635040 200160125100

    9570

    120

    240185150

    315250 800630500400 1 2501 000

    Corriente asignada a los portafusibles con fusibles aM (en A) PVC/PR

    86 6910867

    28/3332/3813/15

    47/5419/23 8/10

    47/5420/24

    81104129161135

    22/25 14/1732/3814/166/7

    6/79/119/11

    19/2329/3445/5265/66108

    10968

    14088 47/54

    13586

    6/76/79/1013/15

    86 6710869

    32/3832/3814/16

    49/5521/25 9/11

    47/6421/25

    7594121151102128

    21/2532/3814/176/7

    9/11

    38/4558/606582

    151205

    96121130164164

    9/1114/166/7

    7/911/1317/2025/3013/1519/2429/3643/51 8/10

    56/60 38/4575 26/3043/516582102

    128 102138129

    8882

    110104 65

    8069

    97123

    11/1317/2019/2329/34

    616455

    44/5237/4429/35

    6278

  • 229

    II.A.3 / PROTECCIN CONTRA CORTOCIRCUITOS

    Atencin: aplicar estos valores al coeficiente de correccin pgina 226

    Portafusibles con fusibles gG

    3 3345

    21 17117

    138 5

    138

    192329263342

    6 3005 0004 000

    71074

    4

    9151321

    58 47 37506379

    128 1038780

    109100 63

    8269

    102128160127160200

    19292540

    41645450 32

    518064

    32

    2535 27

    4050100

    12 500

    53

    7101520

    16 0008 000

    1,5

    64

    2,5

    10

    3550

    2516

    32

    S(mm2)

    252016 80635040 200160125100

    9570

    120

    240185150

    315250 800630500400 1 2501 000

    Corriente asignada a los portafusibles con fusibles gG (en A) PVC/PR

    131

    8282

    38/47102

    59/61 18/22

    8949/56

    13442/52 31/3976

    35/4313/16

    12/1516/206/7

    14/175/7

    31/3967/7478113189

    179112129 74

    186119

    4/58/107/910/1218/23

    104 8814391

    51/5749/5619/24

    6727/34 19/12

    59/6124/30

    86123146200117167198

    22/2745/5318/23

    7/99/113/4

    43/527571101

    246 172233

    104150141203

    220272256

    190179

    7/9 4/513/165/7 3/4

    4/58/1114/1825/368/1116/2226/3345/54 5/7

    57/60 34/4280 17/2232/406282109

    127 98169145137

    8580

    110103 51/57

    7061

    85119155205

    11/149/1120/25

    27/345642/4832/40

    20/2414/18

    43/4668

  • 230

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Proteccin contracontactos indirectos

    Toda instalacin elctrica debe estar protegida contra contactos indirectos.En el captulo I.C.1 se describen diferentes mtodos que permiten llevar acabo dicha proteccin. El presente captulo define las condiciones de laproteccin mediante interrupcin automtica de la alimentacin.

    La norma impone que la corriente defalla Id sea eliminada en un lapso detiempo compatible con la seguridad delas personas.Este tiempo viene determinado por lalectura de las curvas (vase el captu-lo I.B.1) definidas en funcin de la ten-sin de contacto Uc presumible. Estascurvas se han transcrito en forma detablas que indican el tiempo mximode corte en funcin del esquema detierra elegido, de la tensin nominal dela instalacin y de la tensin lmite. Enel esquema TT, gracias a la presenciade dispositivos diferenciales no serequiere ninguna comprobacin.El dispositivo diferencial debedimensionarse en funcin del valor dela toma de tierra y del tipo de utiliza-cin.En los esquemas TN e IT, es necesariocalcular los valores de las corrientesde falla y respetar los tiempos de cortetomados de los tablas que figuran msadelante.Hay que subrayar que, sea cual sea elrgimen de neutro, es recomendable(en Francia es obligatorio) la utilizacinde dispositivos diferenciales de alta

    sensibilidad (30 mA) en loscircuitos terminales que: alimentan tomas de corriente fijas alimentan tomas de corriente enlocales del tipo mojado alimentan tomas de corriente en ins-talaciones temporales.

    La tensin lmite representa el valor del umbral en el que no hay riesgode electrocucin. Por regla general, la tensin nominal de las insta-laciones es superior a la tensin lmite (25 V 50 V segn el tipo de lo-cales). Para que no exista ningn peligro, la tensin de contacto presu-mible debe ser inferior a la tensin lmite.

  • 231

    II.A.4 / PROTECCIN CONTRA LOS CONTACTOS INDIRECTOS

    CASO DE ESQUEMA TT1

    CASO DE ESQUEMA TN2

    Tiempos de corte1

    En este rgimen de neutro, la protec-cin se basa generalmente en la utili-zacin de dispositivos diferenciales. Laimpedancia del bucle de falla eselevada (dos resistencias de tomas detierra) y la intensidad de la corrientede falla es demasiado dbil para soli-citar dispositivos de proteccin contrasobreintensidades.El valor mximo de la sensibilidad delos dispositivos diferenciales debeescogerse de manera que la tensin decontacto no sobrepase la tensin deseguridad Vs.

    In: sensibilidad del dispositivo dife-rencialRA: resistencia de la toma de tierra delas masas de utilizacin.

    In 400 0,1

    Tiempos de cortet0 (s)

  • 232

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Corriente de falla2

    Longitudes mximasprotegidas

    3

    El principio de proteccin se basa enque, en un esquema TN, la falla deaislamiento se transforma en corto-circuito fase/neutro. Si el valor de lacorriente de falla es suficientementegrande, la proteccin est garantizadapor los dispositivos de proteccincontra sobreintensidades. Esto setraduce en la siguiente frmula:

    U0 = tensin nominal de la instalacinentre fase y neutroZS = impedancia total del bucle de fallaIa = corriente que garantiza el fun-cionamiento del dispositivo de pro-teccin en el tiempo requerido.

    Id = U0ZS

    Ia>

    En la prctica, no es necesario cono-cer la corriente de falla Id paradeterminar la longitud mxima decanalizacin protegida. La evaluacinde esta ltima se lleva a cabo en fun-cin de la corriente de activacin mag-ntica Im (o Ia) de los aparatos deproteccin (ver pgina 226).

    Bucle de falla en el esquema TN

    Proteccin por automticos

    Proteccin por fusibles

    En el caso de proteccin mediante automticos, es necesario asegurarsede que la corriente de fallo es superior al umbral de activacin magnticadel automtico. Hay que considerar el valor de la activacin ms desfavora-ble. En el caso de los DPX, se trata del valor de regulacin del rel magntico,incrementado con la tolerancia de funcionamiento (20%). En el caso de losautomticos modulares DX, se trata del valor mximo de la zona deactivacin.

    Im: corriente de activacin magnticaId: corriente de fallat1: tiempo de funcionamiento del automticot0: tiempo mximo de corte (ver tabla)

    Si Id > Im + 20 % y t1 < t0 la proteccin estgarantizada.

    Hay que asegurarse de que la corriente defallo haga que efectivamente el fusible sefunda en el tiempo exigido. Esta condicinse cumple si t1, tiempo de fusin del fusiblepara la corriente de fallo calculada Id, esinferior al tiempo t0, tiempo de corteimpuesto por la norma.

    R

    L1

    L2

    L3

    PEN

    Im(= Ia)Id I

    t0

    t

    t1

    Id I

    t0

    5 s

    t

    t1

  • 233

    II.A.4 / PROTECCIN CONTRA LOS CONTACTOS INDIRECTOS

    Primera falla bajo el esquema IT

    Segunda falla, masas interconectadas

    En la primera falla1El inters del esquema IT reside en queno se activa con la primera falla. Gra-cias a la elevada impedancia de bucleen caso de una primera falla, lacorriente de falla que circula por lainstalacin es baja y la tensin decontacto muy inferior a la tensinlmite, por lo que no existe ningnriesgo para el usuario. La presencia dedicha falla deber ser sealada por elcontrol permanente de la aislacin(CPA).

    En la segunda falla2Cuando aparece una segunda falla, lainterrupcin de la alimentacin es obli-gatoria. Podemos abordar dos casosen funcin del modo de conexin de lasmasas: las masas de los receptores estnsiempre interconectadas a travs delconductor PE (configuracin aconse-jable): las condiciones a aplicar son lasdel esquema TN las masas no estn interconectadasy estn conectadas a tomas de tierradiferentes: las condiciones a aplicarson las del esquema TT.

    Si las masas estn interconecta-das, la corriente de doble falla valigada a un cortocircuito que no seencuentra ya limitado por lastomas de tierra. Tal como ocurreen un esquema TN, hay queasegurarse de que la corriente dedoble falla sea suficientementegrande como para solicitar losdispositivos de proteccin contrasobreintensidades. Siendo aspodrn aplicarse las reglas deproteccin del esquema TN, con-siderando la tensin simple o com-puesta (neutro distribuido o no) yuna impedancia de bucle que tengaen cuenta el trayecto de lacorriente de doble falla.

    !

    Z

    RB

    L1

    L2

    L3

    N

    PE

    CPI

    Id

    Z

    RB

    L1

    L2

    L3

    N

    PE

    CPI

    Idf

    CASO DEL ESQUEMA IT3

  • 234

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Tiempos mximos de corte en funcinde la tensin de alimentacin circuitos terminados

    Segunda falla, masas separadasSi las masas no estn interconectadasy se producen dos fallas en circuitosconectados a tomas de tierra dife-rentes, la corriente de doble falla formabucle con tierra y queda limitada pordos tomas de tierra. El valor de lacorriente de falla puede llegar a serdemasiado bajo como para solicitar losdispositivos de proteccin contrasobretensiones, aunque es suficientepara generar una tensin de contactopeligrosa. En tal caso, la norma obligaa situar dispositivos diferenciales encada grupo de masas. Su eleccin serealiza igual que en el caso del esque-ma TT.

    Esto se traduce en la siguientefrmula:

    Idf:corriente de doble fallaU: tensin entre fases si el neutro noest distribuido, tensin entre fase yneutro si lo est.ZS: impedancia total del bucle de fallaIa: corriente que garantiza el funcio-namiento del dispositivo de proteccinen el tiempo exigido.

    Idf = U2ZS

    Ia>

    Cuando las masas de la parte de baja tensin del puesto detransformacin no estn conectadas a otras masas de la instalacin,se debe colocar un dispositivo diferencial en el origen de la instalacin.Lo mismo ocurre cuando la toma de tierra del limitador desobretensin no est conectada al conjunto de masas interconectadas.

    Z

    RB RA

    L1

    L2

    L3

    N

    PE

    CPI

    50 < Vo 120

    Tensin nominalde la alimentacin U0 (V)

    120 < Vo 2300,8

    0,20,4

    230 < Vo 400> 400 0,1

    Tiempos de corte t0 (s)

    para Vs : 65 V

  • 235

    II.A.4 / PROTECCIN CONTRA LOS CONTACTOS INDIRECTOS

    Comprobacin de laslongitudes mximasprotegidas

    3

    U0 :tensin simple fase/neutro (en V)RPE :resistencia del conductor deproteccin del circuito en fallaRa : resistencia de un conductor acti-vo del circuito en fallaId : corriente de falla fase/masa.Esta frmula puede igualmente escri-birse como sigue (esquema TN):

    Para ello, basta con comprobar que lacorriente de falla es superior al umbralde activacin magntica del interruptorautomtico. Se debe considerar el valorde activacin ms desfavorable: lmite superior de las curvas deactivacin B (3 x In), C (10 x In) o D (20 xIn) de los automticos DX valor de regulacin magnticaaumentado en la tolerancia de fun-cionamiento del 20% en los inte-rruptores automticos DPX.Al igual que para la evaluacin de laslongitudes mximas protegidas contracortocircuitos mnimos, se puede utili-zar un sencillo mtodo de clculo, vli-do para los circuitos situados lejos dela fuente (circuitos secundarios y ter-minales), y no alimentados por unalternador.Este mtodo supone que, en caso decortocircuito, la tensin en el origen delcircuito en falla es igual al 80% de latensin nominal de la instalacin, loque significa que la impedancia de lasalida en falla representa el 80% de laimpedancia total del bucle de falla.

    Esto se puede representar mediante lasiguiente frmula:

    0,8 x U0 =(Ra +RPE ) x Id

    En el caso del esquema IT con masasinterconectadas, la corriente de fallaes en realidad una corriente de doblefalla. Como es imposible definir culser el segundo circuito en falla, setoma la hiptesis de que este ltimoposee las mismas caractersticas queel circuito estudiado. La frmula ante-rior se transforma en:

    Lmx: longitud mxima protegida (enm)U0: tensin simple fase / neutro (en V)Sph: seccin de un conductor de fasedel circuito en falla, en mm2.m: relacin Sph/SPE entre la seccindel conductor de fase y la del con-ductor de proteccin.: resistividad del metal constituyentedel alma del conductor (en /mm2/m).Ia: corriente de activacin del inte-rruptor automtico.

    Lmx: longitud mxima protegida (enm)U: tensin compuesta entre fases siel neutro no est distribuido; tensinsimple entre fase y neutro si el neutroest distribuido (en V)Sa: seccin de un conductor activo delcircuito en falla (en mm2 ), conductorde fase si el neutro no est distribuidoy conductor neutro si lo estm: relacin Sph/SPE entre la seccindel conductor de fase y la del con-ductor de proteccin: resistividad del metal constituyentedel alma del conductor (en /mm 2 /m)Ia: corriente de activacin del auto-mtico

    Lmax = 0,8 x U0 x Sph x (1+ m) x Ia

    x

    Lmax = 12

    0,8 x Ux Sa x (1+ m) x Ia

    x

  • 236

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Las siguientes tablas permitendeterminar las longitudes mximasprotegidas en funcin del tipo deproteccin y de la naturaleza del almadel conductor. Estos valores aparecendefinidos para circuitos en los que laseccin del PE es igual a la seccin delas fases. Si el PE es reducido, debenmultiplicarse por los coeficientes de latabla adjunta.Las longitudes estn definidas paraconductores de cobre. Para conduc-tores de aluminio, dichos valores debenmultiplicarse por 0,62.Las correcciones correspondientes a lainfluencia de la reactancia de los con-ductores de gran seccin (150 mm2)estn directamente integradas en losvalores de las tablas. En el esquema IT, cuando el neutro est distribuido y su seccin es

    inferior a la de los conductores de fase, los cuadros debeninterpretarse tomando como referencia la seccin real (reducida) delconductor de neutro.

    Valores de longitud mxima protegida en funcin del tipode proteccin y de la naturaleza del alma del conductor

    Longitudes mximas de cable protegidas (en m) en funcin del aparato de proteccin y de la seccin delcable (Sneutro = Sfase) para un circuito trifsico con neutro a 400 V o monofsico a 230 V

    Automtico modular DX curva C

    Rgimen de neutro

    TN 230/400 V

    IT 230/400 Vneutro distribuido

    m = SPE/Sph1 0,5 0,33 0,25 0,2

    1 0,67 0,5 0,4 0,33

    0,86 0,58 0,43 0,34 0,28

    0,5 0,33 0,25 0,2 0,16

    IT 400 Vneutro no distribuido

    400 267800500300

    167100

    250150 60

    160100

    240400600

    1,5

    64

    2,5

    1067667 400

    1000640

    10

    3550

    2516

    10S

    (mm2) 642

    80 641006338

    4024

    5030 19

    5031

    7596120150

    500 400625400250

    256160

    320200 125

    313200

    438560700875625800

    32252016

    324025

    384860

    200 159250160100

    10263

    12880 50

    12580

    175222280350250317400500

    80635040

    8010064

    112140160200

    125100

    Calibre (ln) del automtico (en A)

    Las tablas adjuntas permiten determinar los largos mximos de los cables protegidos, pero en ningn caso lascorrientes admisibles. Para verificar corriente admisible, ver captulo II.A.1

    Atencin: aplique los factores de coneccin del cuadro superior.

  • 237

    II.A.4 / PROTECCIN CONTRA LOS CONTACTOS INDIRECTOS

    Automtico modular DX curva B

    Automtico modular DX curva D

    Interruptor automtico DPX

    EjemploEn el ejemplo tomado del captuloII.A.5, el clculo exacto de la corrientede falla para el cable Salida 1muestra que la proteccin contracontactos indirectos est per-fectamente garantizada con el inte-rruptor automtico DPX 250 ER(Im = 2.500 A), situado en el origende la canalizacin.Al utilizar las tablas obtenemos idn-tico resultado. En efecto, la lectura dela tabla Interruptores automticosDPX, para una seccin de fase de 70mm2 y una regulacin magntica de2.500 A, da una longitud mximaprotegida de 93 m.Teniendo en cuenta que la relacin m(Seccin PE / Seccin ph) es de 0,5, hayque aplicar, en el esquema TN, uncoeficiente de correccin multipli-cador de 0,67 (vase la tabla de lapgina anterior). La longitud protegidaes en ese caso de 62 m, compatible portanto con la longitud real del cable, quees de 50 m.

    NOTA: Para secciones mayores de 300 mm2 , debe tenerse en cuenta el valor de la reactancia de los cables.Atencin: aplicar estos a valores el coeficiente de correccin pgina 236

    Atencin: aplicar estos valores al coeficiente de correccin pgina 236

    Atencin: aplicar a estos valores el coeficiente de correccin pgina 236

    800 5331600

    1000

    600

    333

    200

    500

    300 120

    320

    200

    4808001200

    1,5

    6

    4

    2,5

    2133

    1333 800

    2000

    128010

    35

    50

    25

    16

    10S

    (mm2) 642

    160 128200

    125

    75

    80

    48

    100

    60 38

    100

    63

    150192240300

    1000 8001250

    800

    500

    512

    320

    640

    400 250

    625

    400

    875112014001750

    12501600

    32252016

    6480

    50

    7696120

    400 317500

    320

    200

    203

    127

    256

    160 100

    250

    160

    350444560700

    5006358001000

    80635040

    160200

    128

    224280

    320400

    125100

    Calibre (ln) del automtico (en A)

    200 133400

    250

    150

    83

    50

    125

    75 30

    80

    50

    120200300

    1,5

    6

    4

    2,5

    833

    533

    333 200

    500

    320

    700

    10

    35

    50

    25

    16

    10S

    (mm2) 642

    40 3250

    31

    19

    20

    12

    25

    15 9

    25

    16

    38486075

    250 200313

    200

    125

    128

    80

    160

    100 63

    156

    100

    219280350438

    313400500625

    32252016

    1620

    13

    192430

    100 79125

    80

    50

    51

    32

    64

    40 25

    63

    40

    88111140175

    125159200250

    80635040

    4050

    32

    5670

    80100

    125100

    Calibre (ln) del automtico (en A)

    133 1071489356

    6740

    8350 31

    8352

    125160200

    1,5

    64

    222

    2,5

    667593370

    427267

    533333 208

    521333

    10

    3550

    2516

    160

    S(mm2)

    12510090

    53 42674225

    2616

    3320 13

    3321

    506380100

    333 260417267167

    167104

    213133 83

    208133

    292365467583417521667

    400320250200

    19 17271710

    106

    127 6

    1510

    23252940

    119 10416710767

    6742

    7648 38

    9561

    133146167233190208238333

    875800700500

    121385

    7

    1820

    74835333

    4830

    104117149167

    9570

    120

    240300

    185150

    729 583 333 292467 267362396452

    500 457497

    208233283317

    459514435400

    388357

    571

    11201000

    8 7117 5

    58101316

    52 42674327

    2717

    3321 13

    3321

    475873936783104133

    2500200016001250

    56

    21 17261710

    117

    138 5

    138

    1923293626334252

    6300500040003200

    7107

    9151321

    146 117187 93127158198253

    321 257411348320

    217200

    272250 160

    206174

    256320400512320400500

    58 4773 3750637999

    128 103161136125

    8780

    109100 63

    8269

    102128160200127160200250

    19292540

    41645450 32

    518064

    32

    2535 27

    4050100

    12500

    57

    101520

    160008000

    Valor de la regulacin magntica del interruptor automtico (en A)

  • 238

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Portafusibles con fusibles aM

    Longitudes mximas de cable protegidas (continuacin)

    Portafusibles con fusibles gG

    NOTA: Para secciones mayores de 300 mm2 , debe tenerse en cuenta el valor de la reactancia de los cables.Atencin: aplicar a estos valores el coeficiente de correccin pgina 236

    NOTA: Para secciones mayores de 300 mm2 , debe tenerse en cuenta el valor de la reactancia de los cables.Atencin: aplicar a estos valores el coeficiente de correccin pgina 236

    1,5

    64

    2,5

    10

    3550

    2516

    32

    S(mm2)

    252016 80635040 200160125100

    9570

    120

    240185150

    315250 800630500400 12501000

    Corriente asignada de los cortacircuitos con fusibles aM (en A)

    60 48754728

    3018

    3823 14

    3624

    577290113

    377 302470301188

    193121

    241151 94

    236151

    330422627658447572714891

    24 19301911

    127

    159 6

    159

    23293645

    151 12018812175

    7748

    9660 36

    9460

    132167211264179227286357

    10 81285

    564

    69111418

    60 47754830

    3019

    3924 15

    3824

    5366841057290115144

    4567

    24301912

    1510

    33424657

    845 660895

    422 335527 264358454572716

    744

    904630574

    794723 452

    586496

    730

    169 132211 105143179229286

    375 293469397362

    248226

    317289 181

    234198

    292365467584

    678491115

    149188159145

    126115

    185234

    45

    15 1219128

    65

    106 4

    96

    1317212618232936

    685 4

    8111114

    42 3353 2636456772

    94 741179990

    6357

    7972 45

    5950

    7393117146

    17212329

    38474036

    3229

    4758300 351439582702 223281 88111140175 6670

    1,5

    64

    2,5

    10

    3550

    2516

    32

    S(mm2)

    252016 80635040 200160125100

    9570

    120

    240185150

    315250 800630500400 12501000

    Corriente asignada de los cortacircuitos con fusibles gG (en A)

    106 851418853

    5332

    6640 22

    5836

    87127159212

    663 530884566353

    339212

    424265 145

    381231

    606742928667

    33 29493118

    1811

    2113 7

    1912

    29436073

    209 181306196122

    11672

    13484 48

    12077

    169263293428229343398581

    11 91596

    63

    74

    84

    10141622

    67 57926937

    3623

    4327 16

    4025

    56809412976108128176

    4668

    24352214

    1510

    34484666

    586 506856 337458887795

    868 578

    714615

    189 159259 111151216256351

    399 336547472444

    290273

    343323 191

    235203

    286409

    679792131

    142205178166

    123116

    173249

    4

    14 1118127

    74

    96

    86

    1115202615202735

    464

    69812

    39 3052 2229416370

    82 641109489

    5452

    7167 37

    4639

    5577100133

    11171623

    24363129

    2120

    2944300

    485666334477566 202290 6590117155 3451

  • 239

    II.A.4 / PROTECCIN CONTRA LOS CONTACTOS INDIRECTOS

    SOLUCIONES A APLICAR CUANDO NO SE CUMPLENLAS CONDICIONES DE ACTIVACION

    4

    1

    En los esquemas TN e IT, cuando nopueden cumplirse o comprobarse lascondiciones de proteccin, caben otrassoluciones:

    Utilizacin de dispositivos diferen-ciales. El valor, bastante alto, de lacorriente de falla, permite utilizardispositivos diferenciales de bajasensibilidad (del orden de 1 amper).Como en el caso del esquema TT, noes necesario comprobar el valor de lacorriente de falla.

    2 Utilizacin de automticos demagntica baja o automticos decurva B. El eventual inconvenientepodra residir en una activacinindeseada en un peak de corrientecuando el circuito alimenta deter-minados receptores (p. ej.: activacinde transformadores BT/BT, arranquede motores...).

    3 Aumentar la seccin de los con-ductores de manera que aumentetambin el valor de la corriente de fallahasta un valor lo bastantementeelevado como para garantizar laactivacin de los aparatos deproteccin contra sobreintensidades.

    4 Realizar conexiones equipoten-ciales complementarias. Estasconexiones deben incluir todos loselementos conductores simult-neamente accesibles, tales como lasmasas de los aparatos, las vigasmetlicas, las armaduras del hor-mign. Tambin deben conectarse adichas conexiones los conductores deproteccin de todos los materiales, ascomo los de las tomas de corriente.Debe comprobarse la eficacia de estasolucin midiendo la resistenciaefectiva entre masas simultneamenteaccesibles.

    La medida en el sitio del valor decortocircuito en una linea permitevalidar la eleccin de la proteccin

  • 240

    II.A ELECCIONES > DIMENSIONAMIENTO DE CONDUCTORES Y PROTECCIONES

    Evaluacinde cortocircuitos yejemplos de clculo

    La determinacin de los valores de cortocircuito en todos los puntos de unainstalacin es fundamental para la eleccin del material. Se empieza por evaluardicho valor en el origen de la instalacin, y despus en cualquier punto segndiversos mtodos cuya eleccin depende de la importancia dela instalacin, de los datos disponibles, del tipo de comprobacin a efectuar...

    VALOR DE CORTOCIRCUITO EN EL ORIGEN DE LA INSTALACION1

    Alimentacin contransformador AT/BT

    1

    El mtodo de las impedancias consiste en totalizar las resistencias y reactancias de losbucles de falla desde la fuente hasta el punto considerado y en calcular la impedancia equivalente.De ese modo, se deducen las diferentes corrientes de cortocircuito y de falla aplicandola ley de Ohm. Este mtodo es utilizable sobre todo cuando se conocen todas lascaractersticas de los elementos que constituyen los bucles.

    El mtodo convencional se basa en la hiptesis de que durante una falla, la tensin en el origendel circuito es igual al 80% de la tensin nominal de la instalacin. Se utiliza cuando nose conoce el cortocircuito en el origen del circuito ni las caractersticas anteriores a la instalacin.Permite determinar los cortocircuitos mnimos y establecer las tablas de longitudesmximas protegidas (vanse los captulos II.A.3 y II.A.4). Es vlido para los circuitos alejadosde la fuente y no es aplicable en instalaciones alimentadas con alternadores.

    El mtodo de composicin se utiliza cuando se conoce el cortocircuito en el origen del circuito,pero no las caractersticas anteriores a la instalacin. Permite determinar los cortocircuitosmximos en cualquier punto de esta ltima.

    En caso de alimentacin con un trans-formador AT/BT, debe considerarse nosolo la impedancia del transformador,sino tambin la de la red AT anterior. Impedancia de la red ATLa impedancia de la red AT, contem- m: factor de carga en vaco tomado

    igual a 1,05Un: tensin nominal de la instalacinentre fases, en V

    plada desde el lado BT, puede obte-nerse del distribuidor, y medirse ocalcularse a partir de las siguientesfrmulas:

    ZQ = (m x Un)2

    SkQ(en m)

    SkQ: potencia de cortocircuito de lared AT, en kVAEn ausencia de datos precisos refe-rentes al distribuidor de energa, lanorma internacional CEI 909 dice quese calculen las resistencias yreactancias como sigue:

    RQ = 0,1x XQ y XQ = 0,995 x ZQ

    (valores en m)

    Por defecto, utilizar SkQ= 500 MVA

  • 241

    II.A.5 / EVALUACIN DE CORTO CIRCUITOS Y EJEMPLO DE CLCULO

    Transformadores trifsicos sumergidos en un dielctrico lquido.Valores calculados para una tensin en vaco de 420 V

    Transformadores secos trifsicos.Valores calculados para una tensin en vaco de 420 V

    Los valores de las resistencias y de lasreactancias vienen determinados aveces por el constructor. En casocontrario, pueden calcularse utilizandolas siguiente frmulas:

    RTr = 0,31 x ZTr y XTr = 0,95 x ZTr(valores en m)

    Las siguientes tablas proporcionan losvalores de resistencias, reactancias y

    cortocircuitos trifsicos mximos(impedancia AT nula) para los trans-formadores sumergidos y secos.NB: Los valores de cortocircuito quefiguran en los catlogos de los cons-tructores pueden ser ligeramente infe-riores, ya que generalmente secalculan para una tensin de 410 V.

    Impedancia del transformador

    m: factor de carga en vaco, igual a 1,05Un: tensin nominal de la instalacinentre fases, en VSTr: potencia asignada del transfor-mador, en kVAUcc: tensin de cortocircuito del trans-formador, en %

    ZTr = (m x Un)2

    STr(en m)x Ucc

    100

    Para garantizar el buen funcionamiento de los transformadores enparalelo, deben comprobarse las siguientes condiciones:- mismo ndice de transformacin en todas las tomas- mismo ndice horario- misma tensin de cortocircuito (tolerancia 10%)- ndice de potencias asignadas comprendido entre 0,5 y 2Determinacin del poder de corte de los aparatos Poder de corte de un interruptor automtico de fuente (porej., interruptor automtico D1)Debe ser al menos igual al valor ms elevado entre el del cortocircuitomximo (IccT1) generado por el transformador T1 (caso de uncortocircuito posterior a D1) y la suma de todos los cortocircuitos(IccT2 + IccT3), generados por los otros transformadoresacoplados (caso de un cortocircuito antes del interruptorautomtico D1). Poder de corte de un interruptor automtico de salida (porej., interruptor automtico D4)Debe ser al menos igual a la suma de todos los cortocircuitosmximos generados por todos los transformadores acoplados(IccT1 + IccT2 + IccT3).

    Transfor