¡Hola! Te saludan Ana Macarena y Natalia Mármol, de la División de Comunicación Interna del Departamento de Prensa.Nos complace presentar a todo el personal de la SEREX el primer número de nuestro boletín interno, SEREX Me Informa.SEREX Me Informa está orientado a educar e informar de manera breve, dinámica y con altura al personal que integra esta Secretaría de Estado.Nuestro propósito es apoyar a través de la comunicación interna, los objetivos de desarrollo institucional de nuestra Secretaría; promover el trabajo en equipo y el buen clima laboral, fomentar la confi anza y visualizarnos hacia metas comunes de mejoría.Reconociendo nuestros logros y maximizando nuestras potencialidades, no tendremos límites.

¡Contamos con tu apoyo en este proyecto!

www.serex.gov.do/smiSecretaría de Estado de Relaciones Exteriores de la República Dominicana

EDICION 001 • DICIEMBRE 2008

Escribimos y leemos sin nin-gún problema, es decir, estamos alfabetizados, pero ¿estamos digitalmente alfabetizados? Conocer las minuciosidades del mundo digital no es una encomienda sencilla, pero sí imprescindible para ser capaces de realizar una labor efi ciente y tener un mejor rendimiento en nuestro trabajo diario.

Alrededor de 100 empleados de la Cancillería se integraron al Programa de Alfabetización Di-

gital organizado por esta institu-ción e impartido por la Ofi cina Presidencial de Tecnologías de la Información y Comunicación (OPTIC). La actividad busca capacitar y reforzar el manejo de las funciones básicas de los principales software. El curso en vigencia inició en el mes de octubre, con una amplia oferta que posibilita elegir entre distintos horarios, distribui-dos de lunes a domingos, con excepción de los viernes.

ALFABETIZACION DIGITAL

El Espíritu Navideño llega a Cancillería …¡Cascabel, Cascabel, lindo cascabel!...

Como parte de su más reciente viaje ofi cial, el Excelentí-simo Presidente de la República, doctor Leonel Fernández Reyna, asistió a la Décimo Octava Cumbre Iberoamericana, celebrada en El Salvaldor. Visitó el Estado de Qatar y los Emiratos Árabes Unidos, la ciudad francesa de Biarritz y participará en la Cumbre de Mandatarios de América Latina y el Caribe de Integración y Desarrollo que se efectuará los días 16 y 17 del presente mes de diciembre. El activismo internacional del Mandatario dominicano es de gran signi-fi cación y resultados para el avance del país.

De la A a la Z del mundo digital

Para comunicarte con nuestro servicio exteriorSólo debes marcar los IP:

CONSULADO NEW YORK - 1912EMBAJADA USA - 7368CONSULADO BOSTON - 1612MISION ONU - 1820CONSULADO CHICAGO - 1715CONSULADO MIAMI - 1421EMBAJADA CANADA 2122CONSULADO TORONTO - 2112CONSULADO PANAMA - 1113EMBAJADA HONDURAS - 1020CONSULADO PTO. PRINCIPE - 2010EMBAJADA EGIPTO - 5016EMBAJADA BELGICA - 4512EMBAJADA ESPAÑA - 4612CONSULADO MADRID - 4712

MIS EVENTOS INTERNACIONALES

Hacer de nuestro espacio de trabajo un lugar acogedor y alegórico a las fi estas de Na-

vidad es una tradición que reafi rma sentimientos

de paz y confraternidad. Es nuestra oportunidad de hacer gala del ingenio y entusiasmo navideño, poniendo el acento personal a la decoración de

nuestros espacios de ofi cina. ¡Y no es necesario gastar!

Hay muchas formas de realizar sencillos y hermosos adornos navideños con nuestras propias manos o simplemente readecuar alguno que tengamos en casa y ya no utilicemos. Anímate, no lo pienses más, y a decorar tu espacio institucional que el Espíritu Navideño viene llegando a Cancillería.

PAGINA 2 www.serex.gov.do/smiBoletín Interno de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores de la República Dominicana

EDICION 001 • DICIEMBRE 2008

Me hablan los expertos...Este espacio estará orientado a

presentar visiones expuestas a través de diferentes artículos escritos por diplomáticos dominicanos, donde en-contraremos valiosas informaciones que podemos hacer útiles para nues-tra formación personal y profesional.

Federico Cuello, embajador domi-nicano en Bélgica, es un prestigioso economista que dentro de su exitosa trayectoria, siempre ha sabido dedi-car tiempo para orientarnos durante los procesos económicos nacionales de trascendencia.

En el artículo publicado en el Lis-tín Diario “Lo que conviene al inte-rés nacional”, el embajador nos ex-plica que el Acuerdo de Asociación Económica incluye reglas innovado-ras sobre comercio de servicios, in-versiones, promoción de la innova-ción, cooperación para el desarrollo, trabajo decente, cultura y comercio justo, entre otros. Europa abre ade-más, por vez primera, su mercado a exportadores empresariales e indivi-duales de servicios, sin cuotas. Las inversiones dominicanas tendrán el derecho de ingresar a Europa sin ha-bernos sometido a las onerosas reglas de otros tratados. El Estado domini-cano no tendrá que dar más derechos a los europeos que los que la Cons-titución otorga a nuestros propios inversionistas. Quizás fue por todo lo anterior que el 76% de los encues-tados por DiarioLibre.com considera que el AAE es el acuerdo que más conviene al interés nacional”.

Continuará en el próximo número

PEDRO VERGESEmbajador

Mi representación Dominicana en el Exterior

Embajada en la República Federal de Alemania

CESAR HERRERAMinistro Consejero

Teléfono: 4930/ 25 75 77 60 Fax: 4930/ 25 75 77 61 E-mail: embajadominicana@hotmail.com

Sede: Dessauer Strasse 28-29 10963 Berlín

Ing. Carlos Morales TroncosoCanciller de la República

Nuestro Canciller, ha desempeñado una

exitosa trayectoria públi-ca y privada. Ingeniero químico de la industria azucarera, graduado de Louisiana State Univer-sity, fungió como presi-dente del Central Roma-na, y presidente fundador de Costa Sur Dominica-na y de Operadora Zona Franca en La Romana.

Acompañó al doctor Joaquín Balaguer como Vicepresidente de la Re-

pública en el período 1986-1990. En lo perso-nal es protagonista de una hermosa vida familiar, como esposo comprome-tido por 44 años, padre dedicado de cuatro hijas y abuelo consentidor para sus once nietos y nietas.

Cálido amigo, amante del golf y la hípica, y fir-me creyente en la posibi-lidad de un mundo mejor, en la visión de progreso y el gran potencial de la sociedad dominicana, va-

lores que, como Canciller de la República, promue-ve y defiende a través de la comunidad interna-cional, en sus diferentes ámbitos, para mostrar al mundo que somos capa-ces de llegar muy lejos.

Carlos Morales Troncoso

Mi tour biográfico

Viaje al interior de...

“Fragmentos”En este espacio entregaremos

periódicamente frases especialmente seleccionadas que recogen el mensaje de artículos escritos por miembros de nuestra institución. Los artículos comple-tos estarán disponibles en el SEREX Me Informa Virtual de nuestra página web:

www.serex.gov.do/smiEn esta ocasión traemos una frag-

mento del artículo: “Buen humor y personalidad”, escrito por la periodista Claudia Fernández Lerebours, actual-mente Sub-encargada del Departamento de Prensa y Comunicaciones:

El buen humor es un rasgo de la mente inteligentemente flexible, aquella que lo procura intuitivamente como mecanismo esencial de supervivencia, para contrarrestar las presiones cotidianas viendo el lado positivo de la vida”.

• Los interesados en que algún artículo de su autoría sea publicado en esta sección pue-den comunicarse con nosotros.

PAGINA 3 www.serex.gov.do/smiBoletín Interno de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores de la República Dominicana

EDICION 001 • DICIEMBRE 2008

Lil Angela Jana PiñeyroEmbajadora Encargada de la División Coordinadora de Eventos

Alexandra Méndez HernándezEmbajadora Ex-Encargada de la División Coordinadora de Eventos

MI LUPA

María José DueñasAsistente

Jennifer TorresAsistente

Hannelly MeloAsistente

Jacqueline GuilianiSub- Encargada

lluvia, hasta planchar manteles , donde el detalle más mínimo o el problema más sencillo debe resol-verse de inmediato. “Pero indiscu-tiblemente no hay queja, pues cada actividad organizada resulta una experiencia ganada e inolvidable”, expresan. Como nunca faltan las anécdotas, Starling Javier tiene la suya: “A todos nos pasa que cuan-

do somos nuevos en una institución “metemos la pata” de alguna u otra forma. Al tercer día de iniciarme, permanecí llorando por equivocar-me en enviar a un acto fúnebre la bandera de otra nación que no era la República Dominicana”.

La gran fortaleza que caracteri-za al Departamento de Eventos es la unidad, como queda demostrado en cada evento realizado en esta Secre-taría. Al indicar su actividad favo-rita, se identifican nada más y nada menos que con la realización de las cumbres, por ser la actividad más compleja y de mayor altura.

Al concluir algunos compromi-sos y montajes, entre el personal de Eventos no han faltado las lágrimas, por la emoción y satisfacción de de-sarrollar su labor con esmero, com-promiso y entusiasmo, como parte del éxito institucional.

tes y después” de cada evento. El resto del equipo está integrado por Jennifer Torres, Starling Javier Pe-pén, María José, Catherine Santana, Hannelly Melo.

Todos coinciden en definir el trabajo realizado en el Departamen-to de Eventos como una faena mul-tifacético, que puede incluir desde trasladar toda la cristalería bajo la

Un espíritu de dedicación y tra-bajo en equipo es la esencia que ca-racteriza al especial grupo de perso-nas que componen el Departamento de Eventos. Todos juntos hacen po-sible la coordinación de las diferen-tes actividades con una proyección a la excelencia y el profesionalismo en esta Secretaría de Estado de Re-laciones Exteriores.

Desde la supervisión de la lim-pieza hasta el cumplimiento del evento por completo es tarea diaria de la Encargada de la División de Coordinación de Eventos, cargo que la embajadora Alexandra Méndez Hernández desempeñó en los últi-mos cuatro años y que ahora asu-mió la embajadora Lil Angela Jana Piñeyro. Desde esas funciones, la encargada planifica cada una de las actividades propias de las atribucio-nes de Cancillería. Ella ha definido ese equipo de trabajo como “único, ejemplar, honesto y con calidad hu-mana inigualable”.

Jacqueline Guiliani es la Suben-cargada departamental. Distribuye las funciones determinadas por la embajadora Méndez, en la coordi-nación y desarrollo de las activida-des. Por sus funciones se relaciona frecuentemente con otros departa-mentos. “Es realmente gratificante tener tan buena relación con otros departamentos, soy muy pro-equi-po”, dice con sonrisa amplia y buen ánimo. La encargada de Montajes es Francesca Peña, quien está “an-

Objetivo. Coordinar, montar y desarrollar los diferentes eventos internos de la Cancillería así como los externos en los que, por la naturaleza de los mismos, deba participar esta institución.

Misión. Un espíritu de dedicación es la cualidad o la esencia que maximiza el trabajo en la coordinación de los diferentes eventos y acti-vidades que debe proyectar la excelencia y el profesionalismo de esta Secretaría de Estado. Así

como también velar por la imagen en todo lo que se realice de acuerdo con la importancia que tiene la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores y nuestro país.

Lema. Brindar lo mejor del trabajo con el fin de potencializar los eventos de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores.

Por la labor que desarrollamos, mantenemos la coordinación permanente con varias instancias

de la Secretaría. Con el Departamento de Proto-colo en todas sus actividades, tales como firmas de acuerdos, almuerzos y desayunos y reuniones, entre otras; con el Departamento Administrativo a través de las Divisiones de Servicios Generales -Transportación, Suministro y Mayordomía-, Segu-ridad, y Compras; con el Departamento de Tecno-logía de la Información para equipos y asistencia; y con Prensa, cuando así lo requiera el evento.

Descubriendo la División

Coordinadora de Eventos

Propicia es la oportunidad para dar la bienvenida a la ac-tual encargada de la División Coordinadora de Eventos, la embajadora Lil Jana, y felici-tar a la embajadora Alexan-dra Méndez por el nuevo reto que emprende como Sub-encargada del Departamento de Asuntos Asiáticos. Le ex-tendemos a ambas nuestros mejores deseos de éxitos en sus nuevas labores.

Francesca Peña Encargada de Montaje

Starling Javier Pepen Asistente Encargado de Banderas

Katherine SantanaAsistente Administrativo

PAGINA 4 www.serex.gov.do/smi

•AGENDA •

Boletín Interno de la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores de la República Dominicana

EDICION 001 • DICIEMBRE 2008

Elizabeth Williams Fuente 1 de diciembre

Juan Antonio Pepén Quezada 2 de diciembre

Mariorquis Sebastián Galice 4 de diciembre

Yahaira Reyes Ramírez 5 de diciembre

Carmen Maria Alba Ramírez 6 de diciembre

Alexandra Méndez Hernández 8 de diciembre

Yeri Margarita Mercado 9 de diciembre

Ciro Amaury Dargam Cruz 9 de diciembre

Kleiner López 10 de diciembre

Miguel Antonio de Js. Cedeño Rijo 13 de diciembre

Rafael Nicolás González Nazario 14 de diciembre

Yomaris Batista Flores 14 de diciembre

Albayda Aguasvivas Lizardo 21 de diciembre

Juan Octavio Guiliani Cury 22 de diciembre

Julissa Contin Ceballos 22 de diciembre

Juanita Montero Ogando 24 de diciembre

Arsenio Castillo Reyes 25 de diciembre

Frank Sixto Bobadilla Rejincos 25 de diciembre

Cristóbal de Js. Paredes García 25 de diciembre

Ivelise Fontana Mejía 26 de diciembre

Tania Margarita González Muñoz 26 de diciembre

Anastasio Mesa Sánchez 26 de diciembre

Zoraida Miladys Núñez Terrero 26 de diciembre

José Ambriorix Vólquez Medrano 27 de diciembre

Paola Mishell Arias Izquierdo 28 de diciembre

Antonio de Js. Tueni Brinz 28 de diciembre

Glennys Margarita Pilarte Matos 28 de diciembre

Mariel Julisa González Díaz 29 de diciembre

Ángel Maria Urbáez Carrasco 30 de diciembre

Jorge Américo Ramírez Abreu 30 de diciembre

Durante la pasada Cumbre de Río, la SEREX no sólo abrió sus puertas a importantes personali-dades; la lluvia y la conmoción permitió la entrada de un nuevo miembro a la institución, quien mientras buscaba refugio encontró el calor y la atención de todos nosotros.

¡Bienvenido “Mishu”!

Durante la pasada Cumbre de Río, la SEREX

Mis curiosidades

Ramón Rodríguez Embajador Encargado de Ofi cina Sectorial de Programación

Alexandra MéndezEmbajadora Encargada de la División Coordinadora de Eventos

Juan Antonio Genao Encargado Sección de Transportación

Mairení Estrella Gabriel Encargado Departamento de Tecnología de la Información y Comunicaciones

• Ana Macarena Arias

• Natalia Mármol

Extensiones: 7289 y 7286

E-mail

serexmeinforma@serex.gov.do

Departamento de Prensa

División Comunicación Interna

Contacto

Cumpleaños de diciembre 2008

Agradecimientos

(Tonatihu)

Las oportunidades no son producto de la casuali-dad, mas bien son resultado del trabajo.

Frase del mes

Esta Secretaría de Esta-do de Relaciones Exteriores formó parte de la jornada de reforestación organizada por la Secretaría de Estado de Medio Ambiente, que tuvo lugar en la loma El Mo-gote, en la comunidad de Villa Altagracia.

Conscientes de nuestro deber de apoyar esta causa, miembros del perso-nal de Cancillería se unieron a la jornada el sábado primero de noviembre, y con gran entusiasmo sembraron árboles por un futuro siempre verde para las presentes y futuras generaciones.

son producto de la casuali-dad, mas bien son resultado

Frase del mes

Esta Secretaría de Esta-

MisActividadesen la Serex