010 especificaciones técnicas reservorios

7/25/2019 010 Especificaciones Tcnicas Reservorios

1/27

Estudio Definitivo de Obras Generales de Agua Potable

y Alcantarillado del Esquema Integral Carabayllo Consorcio CarabaylloESPECIFICACIONES DE SUMINISTROS

ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE RESERVORIOS PROYECTADOS

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTROS

INSTALACIONES ELECTRICAS

1.0 GENERALIDADES

La presente Especificacin !cnica" corresponde a los #ateriales" Accesorios"

Equipos Electromec$nicos y los Procesos para las instalaciones

electromec$nicas correspondientes a Las Obras generales de Ampliacin y

#e%oramiento de los &istemas de Agua Potable y Alcantarillado del Esquema

Integral Carabayllopropiedad de &EDAPAL'

La presente Especificacin !cnica" se complementa con los planos del proyecto

y en caso de e(istir discrepancias entre lo que e(presan los diversos

documentos" los planos tienen vigencia sobre las Especificaciones !cnicas'

1.1 ALCANCES

Estas Especificaciones !cnicas comprenden los requerimientos que deber$n

tener los materiales" accesorios" equipos electromec$nicos y procesos para las

instalaciones electromec$nicas en el sistema el!ctrico de ba%a tensin'

La omisin en estas especificaciones t!cnicas de cualquier material" equipo o

accesorio necesario para el funcionamiento seguro y adecuado del servicio a

prestar" de ninguna manera relevar$ al proveedor y)o al contratista de su

responsabilidad en el suministro de los materiales" equipos" monta%e y pruebas"

los cuales se considerar$ que est$n incluidos en los equipos especificados'

Para el caso de las instalaciones el!ctricas y a sus componentes" se aplicar$ lo

normado en el Cdigo *acional de Electricidad'

Comprende tambi!n la proteccin que sea necesaria contra la corrosin y la

accin del medio ambiente' odos los materiales" accesorios y equipos

electromec$nicos tendr$n la proteccin" con el tratamiento y la pintura adecuada

para una segura y satisfactoria operacin en el tiempo de vida que les

corresponde seg+n Cat$logos'

1.2 NORMAS DE REFERENCIA

A menos que se especifique lo contrario" los #ateriales" Accesorios y EquiposElectromec$nicos deber$n cumplir con las siguientes normas,


2/27



- Cdigo *acional de Electricidad -C*E. &uministro /001'

- Cdigo *acional de Electricidad -C*E. &istema de 2tili3acin'

- *orma de Procedimientos para la elaboracin de Proyectos y E%ecucin de

Obras en sistemas de distribucin y utili3acin en media tensin 4D' *5 0167

/00/7E#)DGE'

- *ational Electrical Code -*EC.'

- *ational Electrical #anufactures Association -*E#A.

- International Electrotec8nical Commission -IEC.

- American *ational &tandards Institute -A*&I9

- :erband Deutc8er Ele;troc8ni;er ??'00@" >??'0

2.1 TUBERIA

La tuberBa y los accesorios para el cableado de alimentadores y circuitos

derivados" ser$ fabricada a base de la resina termopl$stico de Policloruro de

vinilo -P:C. rBgido" clase tipo pesado -P. no plastificado rBgido" resistente al

calor y al fuego autoe(tinguible" con una resistencia de aislamiento mayor de

100 #" resistente a la 8umedad y a los ambientes quBmicos" resistentes al

impacto" al aplastamiento y a las deformaciones provocadas por el calor en las

condiciones normales de servicio y" adem$s resistentes a las ba%as

temperaturas" de acuerdo a la norma II*EC *5 >??'00@ y >??'00" de > m de

largo incluida una campana en un e(tremo'

La uberBa deber$ estar marcada en forma indeleble indic$ndose el nombre del

fabricante o marca de f$brica" clase o tipo de tuberBa -P. si es pesada y di$metro

nominal en milBmetros' El di$metro mBnimo de tuberBa a emplease ser$ de /0

mm'

Las uberBas tendr$nlas siguientes caracterBsticas !cnicas,


3/27



Peso especBfico 1' ;g ) cm

4esistencia a la traccin F00 ;g ) cm

4esistencia a la fle(in 00 ) ?00 ;g ) cm

4esistencia a la compresin @00 ) 00 ;g ) cm

2.1.1 Proceso de !s"#$#c%!

En general" las tuberBas por las que corren los conductores el!ctricos

considerados dentro del presente Proyecto" ser$n instaladas en forma

empotrada" sobre piso" pared o tec8o seg+n lo requiera el caso'

El proceso de instalacin deber$ satisfacer los siguientes requisitos b$sicos,

a= Deber$n formar un sistema unido mec$nicamente de ca%a a ca%a" o de

accesorio a accesorio" estableciendo una adecuada continuidad en la red del

entubado'

b= *o se permitir$ la formacin de trampas o bolsas para evitar la acumulacin

de 8umedad'

c= Las tuberBas deben estar completamente libres de contacto con tuberBas de

otros tipos de instalaciones y no se permitir$ su instalacin a menos de 1F cm'

de distancia de las tuberBas de agua frBa y desage'

d= *o se permitir$ instalar m$s de > curvas de ?0H entre ca%a y ca%a" debiendo

colocarse una ca%a intermedia'

e= El di$metro mBnimo permitido ser$ de /0 mm

f= Las tuberBas enterradas directamente en el terreno deber$n ser colocadas a

0'0 m de profundidad respecto al n'p't''

2.2 ACCESORIOS PARA TUBER&AS PVC'P

Los accesorios ser$n del mismo material

2.2.1 Co($#s ($)s"c#s o *U!%! "+,o # "+,o*

La unin entre tubos se reali3ar$ en general por medio de la campana a presin

propia de cada tubo" pero en la unin de tramos de tubos sin campana se usar$n

coplas pl$sticas a presin del tipo pesado" con una campana a cada lado para

cada tramo de tubo por unir' ueda absolutamente pro8ibida la fabricacin de

campanas en obra'

2.2.2 Co!e-o!es # c##


4/27



Para unir las tuberBas con las ca%as met$licas galvani3adas" se utili3ar$ dos

pie3as de P:C tipo pesado -P. originales de f$brica,

a= 2na copla -2nin tubo a tubo. en donde se embutir$ la tuberBa que se

conecta a la ca%a met$lica

b= 2na cone(in a ca%a o -Campana. que se instalar$ en la entrada precortada

-JO. de la ca%a de fierro galvani3ado y se enc8ufar$ en el otro e(tremo de la

copla descrita en -a.'

2.2./ C+r#s

Las curvas de ?0H ser$n originales del mismo fabricante de la tuberBa' ueda

terminantemente pro8ibida la elaboracin de curvas de ?0H en la obra'

Para los casos de curvas especiales mayores de ?0H deber$ emplearse

m$quinas 8idr$ulicas dobladoras especiales siguiendo el proceso recomendado

por los fabricantes" en todo caso el radio de las mismas no deber$ ser menor de

10 veces el di$metro de la tuberBa a curvarse' &e desec8ar$n las curvas con

deformaciones'

2.2. Pe#3e!"o

En todas las uniones a presin se usar$ pegamento del tipo recomendado por el

fabricante de tuberBa para garanti3ar la 8ermeticidad de las mismas'

/.0 CA4AS MET5LICAS

NORMAS

El suministro deber$ cumplir con la edicin vigente" en la fec8a de la Licitacin"

de las siguientes *ormas,

Cdigo *acional de Electricidad'

*ational Electrical Code


5/27



tuberBa de /0 mm de di$metro como mBnimo y con las ore%as para fi%acin" no se

aceptar$n ore%as soldadas'

odas las ca%as deber$n estar provistas en sus cuatro caras laterales con

entradas pretroqueladas para recibir los di$metros de las tuberBas proyectadas'

Las ca%as de paso llevar$n adem$s" tapas del mismo material fi%ado con tornillos

autorroscantes cadmiados'

Las ca%as met$licas ser$n de los siguientes tipos,

a= Octogonales de 100 ( 0 mm para,

7 &alidas para centros de alumbrado

7 &alidas para Kraquetes

7 Ca%as de paso'

b= 4ectangulares de 100 ( FF ( F0 mm para,

7 &alidas para Interruptores

7 &alidas para omacorrientes

c= Cuadradas de 100 ( 100 ( F0 mm para,

7 Ca%a de paso

7 &alidas especiales para fuer3a

7 &alidas donde lleguen m$s de / tubos de /0 mm 1 tubo de /F mm "

en sistemas tales como salidas para interruptores" tomacorrientes y salidas

especiales'

.0 CONDUCTORES ELCTRICOS

NORMAS



Cdigo *acional de Electricidad'International Electrotec8nical Commisions


6/27



Los conductores el!ctricos ser$n fabricados de cobre electrolBtico de alta

conductividad el!ctrica ??'? M IAC&" temple blando" de acuerdo con las normas

de fabricacin AK7> para los conductores tipo N y la norma II*EC

>0'0F0" aislamiento del conductor constituido por cloruro de Polivinilo


7/27



traba%o 60H C" tensin de diseSo 0'@ )1 ;: Para ser utili3ado como conductores

activos en alimentadores principales" por admitir una mayor intensidad de

corriente para una misma seccin con relacin a otro tipo de conductor' Pueden

ser instalados directamente en el terreno" en ductos de P:C" en ductos de

concreto" en bande%as met$licas" en canales de concreto y)o trinc8eras'

.1. Co!d+c"or de (+es"# # Terr#

Para la lBnea de puesta a ierra se emplear$ conductor de Cobre Desnudo '1'1' b= y Art' '/'1'10 b= del Cdigo *acional de Electricidad'

.2 Proceso de !s"#$#c%!.

En general los sistemas de alambrado deber$n satisfacer los siguientes

requisitos b$sicos,

a= Antes de iniciar el alambrado se proceder$ a secar y limpiar las tuberBas o

canali3aciones' Para facilitar el paso de los conductores" solo se podr$

emplear talco en polvo o estearina" quedando pro8ibido el uso de grasas o

aceites'

b= Los conductores ser$n continuos de bu3n a bu3n o de ca%a a ca%a" no

permiti!ndose empalmes que queden dentro de las tuberBas'

d= odos los empalmes de los conductores alimentadores o de distribucin se

e%ecutar$n en las respectivos bu3ones o ca%as y ser$ el!ctrica y

mec$nicamente seguros" debiendo utili3arse empalmes especiales para los

casos de cable *TT " del tipo A#P con conectores adecuados para los

tipos de cables alimentadores y del tipo &tandard para los conductores de

circuitos de alumbrado y tomacorrientes " debidamente protegidos y aisladoscon cinta aislante de %ebe tipo autovulcani3ado de buena calidad en espesor

igual al espesor del aislante propio del tipo de conductor y terminado con

cinta aislante pl$stica vinBlica de buena calidad para la proteccin de la

primera'

e= En todas las salidas para los accesorios de utili3acin y equipos" se de%ar$

los conductores enrollados adecuadamente en una longitud suficiente de por

lo menos 0'F0 en las salidas para las cone(iones a los accesorios de

utili3acin " a las ca%as de bornes de los equipos respectivos R y 1'F0 m en

los tableros por cada lBnea o polo para facilitar el cableado interior en


8/27



escuadra 8acia los interruptores en los tableros de distribucin '

./ CONECTORES ' TERMINALES

Los Conectores y terminales ser$n fabricados con cobre electrolBtico cadmiado

de e(celente conductividad el!ctrica y de f$cil instalacin mediante el uso de una

llave de boca" un desarmador una llave allen" sin necesidad de requerir

8erramientas especiales'

./.1 Co!ec"ores

Para conectar conductores de calibre 10 mm/ y mayores" se podr$ usar

conector similar al tipo &plit7Kolt F @

0 1@ 10

1/F F0 /F

//F 1/0 0

00 >00 1F0


9/27



. CINTA AISLANTE DE 4EBE TIPO AUTOVULCANI'6 J:)mm'

.= EMPALMES SUBTERR5NEOS

Los empalmes con equipo *5 ?/7A ># o similares" son los adecuados para

empalmar cables *TT multipolares unipolares" como se detalla a continuacin,

.=.1 D3e!so!es (#r# e$ 3o!"#e

EMPALMES

SCOTC8CAST

N> 0?2

DIAMETRO

E@TERIOR DEL

CABLE 33

8ASTA UNA

TENSION

NOMINAL DE

LONGITUD SIN

ENVOLTURA

AISLANTE 33

DISTANCIA

MINIMA ENTRE

CONDUCTORES

33

A110 Q/ 1 J: 60 F

A/1 Q>0 1 J: 1F F

A>/@ Q >?

1 J:

@J:

/10

10

F

10

A /6 Q F0 />0 F


10/27



1 J:

@ J:

10 J:

160

160

10

1F

AF >F 7F6

1 J:

@ J:

10 J:

>/0

/0

/@0

F

10

1F

.=.2 PROCESO DE INSTALACIN

' Des!dese e$ c#,$e solamente en la longitud necesaria" seg+n croquis'LBmpiese de suciedad" grasa y lB%ese suavemente' Los conductores se

desnudan solamente en la longitud necesaria para colocacin del empalme'

2tilBcese conectores de cobre cadmiados de poco bulto" debidamente

estaSados con material fundente" estaSo 7 plomo @0)0'

' Co$oc#c%! de$ 3#!+"o Crtese los e(tremos del manguito de acuerdo

con el di$metro e(terior del cable' &u%!tense las envolturas de los cables a la

altura de los e(tremos del manguito" con cinta aislante -&COCN. n+mero />'

Colquense las dos coquillas del molde por encima del empalme"

apret$ndolas fuertemente' La muesca debe enca%ar en su ranura con un ruido

perceptible' Introd+3case el embudo en la boquilla de relleno'

' Mec$# co$#d# 4mpase la envoltura de proteccin


11/27



&i la temperatura ambiente es inferior a W 10H C" no se deber$ efectuar la me3cla

8asta que la temperatura de la bolsa comien3a a elevarse' Esto reducir$ la

viscosidad de la resina y facilitar$ la vertedura en tiempo frBo'

A"e!c%!La resina fluida -&COCNCA&. n+m' se endurece r$pidamenteR

por ello la resina y el endurecedor no deben me3clarse 8asta que est!

completamente preparado el empalme para inmediata colada'

. PRUEBAS

Los Conductores deber$n ser sometidos a las pruebas de acuerdo con los

procedimientos indicados en las normas aplicables listadas anteriormente'

El fabricante o proveedor" deber$ e%ecutar todas las pruebas de rutina indicadas

en las normas" asB como" cualquier otra prueba necesaria para asegurar la

conformidad con estas especificaciones'

El m!todo de prueba deber$ ser especificado 8aciendo referencia a la norma

aplicable o dando una descripcin del m!todo de prueba'

.. PRUEBAS A EFECTUARSE DESPUS DE LA INSTALACIN

Las pruebas a llevarse a cabo" son las siguientes,

De Continuidad

De Aislamiento entre cada uno de los conductores activos y tierra'De Aislamiento entre fases de los conductores activos'

Estas pruebas se deben e%ecutar slo para los conductores situados entre

interruptores" dispositivos de proteccin y otros puntos en los cuales el circuito

puede ser interrumpido'

Durante las pruebas" la instalacin deber$ ser puesta fuera de servicio"

desconectando todos los conductores activos y de tierra'

Las pruebas deber$n efectuarse con tensin directa por lo menos igual a la

tensin nominal'

Las pruebas deber$n ser efectuadas utili3ando un #egmetro de magneto de

F00 : durante un minuto" tambi!n podr$ emplearse #egmetro digital" ambos de

buena calidad" debidamente contrastados'

Las pruebas deber$n ser reali3adas para cada circuito alimentador" asB como

para cada circuito derivado" debi!ndose obtener valores por encima de los

#egao8ms recomendados por el Cdigo *acional de Electricidad'


12/27



Despu!s de efectuado la primera prueba y aprobada !sta" se proceder$ a

instalar los artefactos de alumbrado" aparatos de utili3acin" motores y

transformadores" e%ecut$ndose una segunda prueba" la que se considerar$

satisfactoria si se obtiene resultados que no ba%en del F0 M de los valores

obtenidos en la primera prueba'

=.0 ACCESORIOS DE UTILI


13/27



de tal forma que puedan ser presionados en forma uniforme los conductores por

medio de tornillos" asegurando un buen contacto el!ctrico" a su ve3 tendr$n

terminales bloqueados que no permitan de%ar e(puestas las partes con corriente'

Contar$n con abra3adera o placa de monta%e rBgida a prueba de corrosin de

una sola pie3a para su%etar los tomacorrientes'

=./ PLACAS

NORMALES

Las placas para los interruptores de alumbrado y tomacorrientes normales" ser$n

de aluminio anodi3ado provistas con las perforaciones necesarias para los dados

intercambiables y con los orificios para su fi%acin a la ca%a met$lica mediante

tornillos'

.0 TABLEROS ELCTRICOS

NORMAS

El suministro deber$ cumplir con la edicin vigente en la fec8a de la Licitacin de

las siguientes *ormas,




14/27



Las dimensiones de las ca%as ser$n las recomendadas por el fabricante"

debiendo tener un espacio libre para el alo%amiento de los conductores de por lo

menos 10 cm en los cuatro costados" para facilitar el alambrado en $ngulo recto'

.1.2 P+er"#

El acceso al tablero ser$ frontal mediante puerta de una sola 8o%a y ser$

construido del mismo material que la ca%a " debiendo su%etarse a la ca%a

mediante dispositivo soporte y pivote fi%ada internamente en la ca%a " de manera

que permita abrir la puerta 8asta un $ngulo de 1/05" con cerradura tipo pus87on

con llave tipo Tale '

Al interior del tablero ir$ provisto una tapa -muerta. mandil que cubra los

interruptores de%ando libre las mani%as de operacin pero que permita el

cableado sin e(poner las barras y dem$s partes conductoras'

La tapa o puerta frontal" en su frente e(terior estar$ equipado con un voltBmetro

tipo cuadro de 0 a >00 voltios y un amperBmetro igualmente tipo cuadro de 0 a >0

A" con conmutadores voltim!tricos y amperim!tricosR y en su parte interior llevar$

una porta7tar%eta para el -Directorio de Circuitos.' En su parte e(terior en relieve

debe llevar la denominacin del ablero correspondiente" e%emplo, D'

odos los elementos su%etos a las fuer3as electromagn!ticas de cortocircuito

ser$n diseSados para soportar una capacidad de interrupcin mBnima a //0 :ca"

de 10 ;A 4#& sin sufrir daSo alguno'

.1./ Ac#,#do

La estructura" paneles y puertas ser$n sometidos a un tratamiento anticorrosivo

de fosfati3ado por inmersin en caliente como base y un acabado interior ye(terior con pintura en polvo del tipo epo(i polyester te(tura3a " aplicado

electrost$ticamente y secado al 8orno a 1605 C " color 4AL 0>/ " resistente a

los agentes quBmicos y mec$nicos' El espesor mBnimo de pintura ser$ de 60

micrones

.1. B#rr#s (r!c(#$es

Las barras ser$n de cobre electrolBtico de alta conductividad" estar$n refor3adas

para soportar una corriente m$(ima de cortocircuito sim!trico conforme se indica


15/27



en planos" para servicio de //0 :AC'

endr$ una capacidad mBnima de @0 A para la barra general del interruptor

principal < general = de 8asta >0 A'R para las barras de los interruptores de

mayores ampera%es " ser$ igual a / veces la capacidad nominal del interruptor

general " en ambos casos las barras deber$n ser montadas sobre una base

aislante de buena calidad ' En ning+n caso la densidad de cada barra ser$

menor de 1F0 A)cm'

El calentamiento de las barras no deber$ e(ceder de @FH C sobre una

temperatura ambiente de 0H C'

Las barras deber$n ser capaces de transportar su intensidad nominal en servicio

continuo" considerando una temperatura en el interior del ablero de FH C'

Los materiales de los soportes de barras no ser$n 8igroscpicos" propagadores

de llama" ni emisores de gases t(icos corrosivos" debi!ndose mantener sus

caracterBsticas durante la vida del equipo'

Los soportes aislantes de las barras deben ser capaces de aislar por si mismas

las barras a plena tensin'

.1.= B#rr# de Terr#

En la parte inferior del tablero se instalar$ una barra para puesta a tierra la cual

ser$ de cobre electrolBtico de alta conductividad" pintada de color amarillo" de

seccin equivalente al conductor de ierra calculado para el alimentador del

tablero' Estar$ provista de suficiente terminales del tipo para empernar"

adecuadas para la cone(in del conductor de puesta a tierra e(terno" para elcircuito principal y circuitos secundariosR asB como" para la estructura met$lica

del tablero'

.1. INTERRUPTORES

Los interruptores generales y derivados deber$n ser del tipo en aire y de

e%ecucin fi%a" para empernar tipo -erminales empernables o atornillables seg+n

IEC y *E#A." //0 :'" @0 N3'" autom$ticos" termomagn!ticos sin fusibles" con

una capacidad de interrupcin sim!trica a //0 :CA conforme se indica en los

Diagramas 2nifilares" del tipo de disparo com+n" que permita la descone(in de


16/27



todas las fases del circuito al sobrecargarse o cortocircuitarse una sola lBnea'

&er$n tripolares o bipolares dispuestos para mando local" conforme se indican

en los Diagramas 2nifilares en los planos del proyecto'

Los interruptores estar$n dispuestos en ca%a moldeada con c$mara apaga

c8ispas de material aislante no 8igroscpico" con contactos de aleacin de plata

endurecida" altamente resistentes al calor" con terminales con contactos de

presin a%ustados con tornillos'

Los interruptores en general" tendr$n incorporados dispositivos de disparo de

caracterBstica de operacin de tiempo inverso que permitan asegurar la

selectividad del sistema de proteccin" ser$n elementos bimet$licos con doble

contacto rotativo " contactos de aleacin de plata que aseguren un e(celente

contacto el!ctrico disminuyendo la posibilidad de picaduras y quemado"

complementado con un elemento magn!tico" e(presamente preparado para

soportar un poder de corte seg+n IEC@06?6 o equivalente'

Los interruptores ser$n de operacin manual por medio de una sola palanca" la

que llevar$ claramente marcada la corriente nominal en Amperios y las

posiciones Conectado


17/27



a cos' X Y 0'6 y >60 :ca " mBnimo , 10 JA

.1. I!"err+("or 8or#ro

Para el control autom$tico del alumbrado e(terior" se instalar$ en la estructura

del tablero un Interruptor Norario provisto de un motor paso a paso de alta

precisin" provisto de un dial para rotacin de / 8oras" calibracin clara con

terminales adecuados uSetas imperdibles" con una reserva mec$nica para el

caso de falla de la energBa normal" con%untamente con un contactor tripolar

bipolar seg+n se indique en el Diagrama 2nifilar'

CaracterBsticas Generales,

Capacidad del interruptor Norario, 1@ A

Capacidad del contactor, /0 A

ensin, //0 :AC

recuencia, @0 N3

Programacin, Diaria

4egulacin mBnima, 1F minutos

4eserva mec$nica, / 8oras mBnimo

.1.H PRUEBAS

odos los tableros y sus componentes deber$n ser probados en f$brica de

acuerdo con los procedimientos indicados en las normas aplicables listadas

anteriormente'

El proveedor deber$ e%ecutar todas las pruebas de rutina indicadas en las

normas indicadas" asB como cualquier otra prueba normalmente e%ecutada por !l"

necesaria para asegurar la conformidad con estas especificaciones'

El proveedor deber$ proporcionar %unto con su oferta una lista de las pruebas

que espera reali3ar en los componentes y en el tablero terminado'



El comprador o su representante se reservan el derec8o de presenciar una o

todas las pruebas indicadas y pedir la reali3acin de alguna otra prueba de rutina

de las indicadas en las normas'


18/27



Las pruebas a reali3arse deber$n incluir como mBnimo las siguientes,

Pruebas de resistencia diel!ctrica a @0 N3 de las cone(iones principales de

potencia y sobre cada uno de los elementos componentes individuales'

Continuidad el!ctrica de todas las cone(iones de las puestas a tierra de los

equipos y de los arma3ones de todos los elementos componentes individuales'

Pruebas de operacin ba%o condiciones de servicios simuladas para asegurar

la perfecta operacin de todo el equipo y elementos'

El Proveedor suministrar$" adem$s" una lista de las pruebas a las que deber$

ser sometido el ablero una ve3 instalado y antes de ser puesto en servicio" asB

como tambi!n las instrucciones detalladas para llevarlas a cabo'

.1.? Pro"oco$os Re(or"e de Pr+e,#s

Despu!s de efectuadas las pruebas y antes de la entrega" el abricante o

Proveedor deber$ proporcionar tres = copias de cada uno de los Protocolos y

4eportes de pruebas firmado por el Ingeniero responsable del fabricante y

firmado por el &upervisor designado por el Propietario" como constancia del

cumplimiento con los requerimientos de pruebas seSaladas en estas

especificaciones'

.1.10 GARANT&A

El proveedor garanti3ar$ que tanto los materiales como la mano de obra

empleados ba%o estas Especificaciones y que los resultados de las pruebas 8an

sido conformes" cumplen con los requerimientos indicados en esta

especificacin y con los planos aprobados' Adicionalmente" certificar$ su

conformidad a reempla3ar cualquier equipo o componente encontrado

defectuoso en material o mano de obra" durante los traba%os de instalacin o que

falle durante el normal y apropiado uso'

.0 SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

GENERALIDADES

Esta especificacin cubre los requerimientos t!cnicos para el suministro de los

materiales necesarios para la instalacin y pruebas de los &istemas de Puesta a

ierra para proteccin de los equipos y del personal que opera dic8os equipos"

asB como de la Puesta a ierra para los sistemas de control y telemetrBa '


19/27



Los traba%os incluir$n el suministro de los materiales necesarios para la

instalacin de los mismos y las pruebas correspondientes de los &istema' El

suministro de las instrucciones para la correcta instalacin y manual de

mantenimiento' La asistencia t!cnica durante las pruebas en sitio y puesta en

servicio de los sistemas'

NORMAS






20/27



medio ambiente ' El electrodo se ir$ instalando con%untamente con las capas de

tierra tratada'

.1.2 E$ec"rodo

Para los sistemas de ba%a tensin" el electrodo deber$ ser una varilla de Cobre

electrolBtico al ??'?0 M de alta conductividad de 1@ mm de di$metro" por /'0 m

de longitud" que deber$ ser instalado en la parte central del po3o y en su parte

superior llegar$ el conductor de puesta a tierra calculado e indicado en el

Diagrama unifilar respectivo'

Para los sistemas de control" el electrodo deber$ ser un conductor de Cobre

electrolBtico al ??'?0 M de alta conductividad de /F mm/ de seccin " por 10'00

m de longitud total " que deber$ ser instalado en la parte central de la 3an%a y en

su parte superior llegar$ el conductor de puesta a tierra calculado e indicado en

el Diagrama 2nifilar respectivo '

.1./ Co!e-o!#do

Para 8acer la cone(in del conductor de tierra al electrodo tipo varilla y entre los

conductores del sistema de control" solo se utili3ar$ soldadura e(ot!rmica

autofundente tipo CADEL o similar'

.1. Co!d+c"or de (+es"# # "err#

El conductor de puesta a tierra ser$ de cobre electrolBtico al ??'?0 M" temple

suave" del tipo desnudo de alta resistencia a la corrosin quBmica y de

conformacin cableado conc!ntrico" de 10 mm/ de seccin" el que estar$

protegido por tuberBa P:C7P en su empotramiento en piso y muro 8asta el

tablero o equipo que asB lo requieran" es decir quedar$ entubado en los tramos

con pisos y en las respectivas subidas'

.1.= C## de Res"ro T#(#

El po3o tendr$ una ca%a de registro con su respectiva tapa construida de

concreto" tal como se indica en los planos del proyecto'

.2 RESISTENCIA DE LOS SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA

La resistencia de puesta a tierra para proteccin de los equipos y del personal


21/27



La resistencia de puesta a tierra para referencia del sistema de control y

telemetrBa


22/27



H.0 LUMINARIAS DE ALUMBRADO

GENERALIDADES

Esta especificacin cubre los requerimientos t!cnicos para la fabricacin"

pruebas y suministro de las Luminarias de Alumbrado que se 8an seleccionados

para el presente Proyecto'

Los traba%os incluir$n el diseSo" detalles de fabricacin y pruebas de las

Luminarias de Alumbrado listos para ser instalados y entrar en servicio conforme

a esta especificacinR asB mismo" el suministro de las instrucciones para la

correcta instalacin y manual de mantenimiento' Asistencia t!cnica durante las

pruebas en el sitio y puesta en servicio de funcionamiento de las Luminarias de

Alumbrado suministrados'

Los traba%os incluir$n el suministro de los materiales necesarios para la

instalacin de los mismos y las pruebas correspondientes'

NORMAS






23/27



Las Luminarias ser$n para adosar directamente en cielo raso" conformado con

pantalla fabricado con planc8a de acero fosfati3ada contra corrosin y pintada

con esmalte blanco al 8orno" similar al modelo I&PE / ( 0 de ZO&EL'

La Luminaria estar$ equipada con / l$mparas fluorescentes a8orradoras de

energBa de alta eficiencia de >">F0 l+menes de flu%o luminoso" de >@ vatios" //0

:R el equipo de encendido deber$ ser de alto factor de potencia y de arranque

por arrancador" con condensador incorporado y el cone(ionado con cable con

aislamiento para 10FH C'

Con control de encendido mediante interruptores unipolares'

H.1.2 L+3!#r# (#r# A$+3,r#do de esc#$er# s+,d# # Reseroro E$e#do

Las Luminarias ser$n tipo fanal 8ori3ontal para adosar directamente en muro"

similar al modelo anal N ) /0 de ZO&EL'

La Luminaria estar$ equipada con 1 l$mpara fluorescente a8orradora de energBa

de alta eficiencia de 1">00 l+menes de flu%o luminoso" de /0 vatios" //0 :R el

equipo de encendido deber$ ser de alto factor de potencia y de arranque por

arrancador" con condensador incorporado y el cone(ionado con cable con

aislamiento para 10FH C'

Con control de encendido mediante interruptores unipolares'

H.1./ L+3!#r# (#r# A$+3,r#do E-"eror

Para la iluminacin e(terior de las $reas perimetrales circundantes a las casetas

de equipos y reservorios" se 8a previsto Luminarias tipo intemperie con equipos

y l$mparas a vapor de sodio alta presin de 0 '

endr$ como recinto ptico un reflector envolvente de aluminio de ??'6 M de

pure3a" fabricado de una sola pie3a embutida con un tratamiento electroquBmico

para que quede abrillantado y anodi3adoR el sistema de 8ermeticidad del recinto

ptico esta compuesto por una empaquetadura de Nypalon para una proteccin

clase IP F" fi%ado con ganc8o y bisagra de acero ino(idable'

El recinto porta equipo de encendido deber$ ser independiente del bloque ptico

y ser$ fabricado con planc8a de aluminio embutido y anodi3ado" con acceso al


24/27



porta equipo de forma r$pida con proteccin IP >>" equipado con reactor"

arrancador y condensador que asegure alto factor de potencia < cos X 0"?0 ='

La Luminaria ser$ similar al modelo A&4O de ZO&EL y estar$ equipada con

l$mpara de vapor de sodio alta presin de 0 vatios' La Luminaria ser$

instalada fi%ada a pastoral simple fabricado con tubo de fierro galvani3ado de >F

mm de di$metro de las dimensiones indicadas en los planos proyecto" fi%ados

mediante doble abra3adera galvani3ada de dos pernos por cada abra3adera con

insertos de acero galvani3ado a ser ubicados a las alturas que se indican en las

columnas de concreto del cerco perim!trico en la placa soporte del reservorio

elevado seg+n sea el caso propuesto en el plano proyecto'

Adecuados para dotar de un nivel de iluminacin apropiado" con control de

encendido mediante relo% 8orario y contactor electromagn!tico ubicados en el

tablero de distribucin respectivo'

H.2 PRUEBAS

Las Luminarias de Alumbrado deber$n ser sometidos a las pruebas de acuerdo

con los procedimientos indicados en las normas aplicables listadas

anteriormente'

El Contratista deber$ e%ecutar todas las pruebas de rutina indicadas en las

normas" asB como" cualquier otra prueba necesaria para asegurar la conformidad

con estas especificaciones'

El Contratista deber$ proporcionar %unto con su oferta un listado de las pruebas a

reali3ar en el sistema una ve3 terminado los traba%os'



H.2.1 Pro"oco$os Re(or"e de Pr+e,#s

Despu!s de efectuadas las pruebas" el Contratista deber$ proporcionar tres =

copias de cada uno de los Protocolos y 4eportes de pruebas firmado por el

Ingeniero Especialista y el &upervisor designado por el propietario " como

constancia del cumplimiento con los requerimientos de pruebas seSaladas en

estas especificaciones'


25/27



GARANT&A

El Contratista garanti3ar$ que tanto los materiales como la mano de obra


sido conformes" cumplen con los requerimientos indicados en esta especificacin

y con los planos aprobados'

Adicionalmente" certificar$ su conformidad a reempla3ar cualquiera de los

materiales encontrados defectuosos" durante los traba%os de instalacin o que


?.0 LU< DE BALI


26/27


y Alcantarillado del Esquema Integral Carabayllo Consorcio Carabayllo

ESPECIFICACIONES DE SUMINISTROS

*ational Electric #anufaturers Association


27/27


y Alcantarillado del Esquema Integral Carabayllo Consorcio Carabayllo

ESPECIFICACIONES DE SUMINISTROS

?.2 PRUEBAS

La Lu3 de Kali3a%e deber$ ser sometida a las pruebas de acuerdo con los

procedimientos indicados en las normas aplicables listadas anteriormente'

El Contratista deber$ e%ecutar todas las pruebas de rutina indicadas en las

normas" asB como" cualquier otra prueba necesaria para asegurar la conformidad

con estas especificaciones'

El Contratista deber$ proporcionar %unto con su oferta un listado de las pruebas a

reali3ar en el sistema una ve3 terminado los traba%os'



?.2.1 Pro"oco$os Re(or"e de Pr+e,#s

Despu!s de efectuadas las pruebas" el Contratista deber$ proporcionar tres =

copias de cada uno de los Protocolos y 4eportes de pruebas firmado por el

Ingeniero Especialista y el &upervisor designado por el propietario " como

constancia del cumplimiento con los requerimientos de pruebas seSaladas enestas especificaciones'

?./ GARANT&A

El Contratista garanti3ar$ que tanto los materiales como la mano de obra


sido conformes" cumplen con los requerimientos indicados en esta

especificacin y con los planos aprobados'

Adicionalmente" certificar$ su conformidad a reempla3ar cualquiera de los

materiales encontrados defectuosos" durante los traba%os de instalacin o que


010 especificaciones técnicas reservorios

Documents