Un

D e s c r i p c i ó nAlgunas de las

Aventuras, peligros y sufrimientosDe un

Soldado revolucionarioIntercalados con

Anécdotas de los incidentes que han ocurrido dentro de suObservación propia.

Escrito por él mismo.

"Largas noches sin dormir en las armas pesadas He situó;"Laborioso y pasé días en polvo y sangre".

HOMER DEL PAPA.

HALLOWELL:Impreso por vidriero, Masters & Co.

No. 1, Kennebec-Row.

1830

Tabla de contenido

Preface

Chapter I. Introductoria.

Chapter II. Campaña de 1776.

Chapter III. Campaña de 1777.

Chapter IV. Campaña de 1778.

Chapter V. Campaña de 1779.

Chapter VI. La campaña de 1780.

Chapter VII. Campaña de 1781.

Chapter VIII. Campaña de 1782.

Chapter IX. Campaña de 1783.

DISTRICT DE MAINE a saber:

Distrito Auxiliar de la Oficina.

Se RECUERDA QUE, EN EL OCTAVO DÍA DEL MES DE FEBRERO, A.D. 1830, Y EN EL 54º AÑO DE LA INDEPENDENCIA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, SR. JAMES MARTIN SULLIVAN, DE DICHO DISTRITO, HA DEPOSITADO EN ESTA OFICINA, EL TÍTULO DE UN LIBRO, EL DERECHO LO CUAL ALEGA COMO TITULAR, EN LAS PALABRAS SIGUIENTES, A SABER:

"Una descripción de algunas de las aventuras, peligros y sufrimientos de un soldado revolucionario, intercalados con anécdotas de los incidentes que han ocurrido dentro de su observación. Escrito por él mismo.

"'Largas noches sin dormir en las armas pesadas He situó;"'Y pasé días laborioso en polvo y sangre'.

Homer del Papa".

En conformidad a la ley del Congreso de los Estados Unidos, titulado "Una ley para el estímulo del aprendizaje, asegurando las copias de los mapas, cartas y libros, a los autores y propietarios de esos ejemplares, durante los tiempos mencionados en ella"; y también, en un acto, titulado "Una ley complementaria a la ley, titulada Ley para el estímulo del aprendizaje, asegurando las copias de mapas, gráficos y libros, a los autores y propietarios de esos ejemplares, durante los tiempos mencionados en ella; y para extender los beneficios de los mismos a las artes del diseño, el grabado y el aguafuerte y otras impresiones históricas".

J. MUSSEY, Secretario del Distrito de Maine.

Copia fiel del acta. Atestiguan,

J. MUSSEY, oficinista D.C. Maine.

AventurasDe un

Soldado revolucionario.

Capítulo I.Introductoria.

Tener paciencia para escucharme.Y yo te digo lo que he visto.

LOS héroes de todas las historias, relatos, aventuras, novelas y romances, tiene, o se supone que tienen antepasados, o algunas causas que los crearon. Concluyo, entonces, que no es del todo incoherente que se suponga que tenía padres también. No voy a emprender para rastrear mi pedigrí (como el galés) unos mil años más allá de la creación; pero solo observar que mi padre era hijo de un agricultor de Nueva Inglaterra "sustancial", (como dicen los Yankees,) en la entonces colonia, pero ahora el estado de Connecticut, y del condado de Windham. Cuando mi padre llegó a la pubertad encontró su constitución demasiado débil para soportar el trabajo manual, por lo tanto, dirige sus opiniones para ganar un sustento por otros medios. Él, en consecuencia, está equipado para sí mismo, y entró como estudiante en Yale College, en algún momento entre los años 1750 y '55. Mi madre también era un "hija del agricultor"; su lugar nativo fue en el condado de New-Haven, en el mismo estado. Tuvo una hermana, casado y asentado en los alrededores de la escuela, que a menudo abordaron los estudiantes cuando están enfermos. Mi padre era una vez en ese estado, y estar a bordo en esta tía, mi madre pasó a ser de visita: mi padre verla, parece, al igual que muchos otros en circunstancias similares, tomó una extravagante para ella, seguido de su cortejo, y muy posiblemente

obtenido su consentimiento, así como a sus padres y se casó con ella un año y medio antes de sus estudios colegiales se terminó, que (si se conoce) en ese momento, habría sido la causa de su expulsión de la Universidad; pero parece que nunca se sabe, y él, por supuesto, escapó a un keelhaling.

Después de que mi padre dejó el colegio, estudió la divinidad, había "una llamada", aceptado y se asentaron en el condado de Berkshire, en el (ahora) Commonwealth de Massachusetts, como ministro del evangelio del orden congregacional; en que el condado de Berkshire, I, el temible héroe de esta narrativa, de hecho mi primera aparición en este mundo torcido, inquieto, en el vigésimo primer día de noviembre del año 1760. Me han dicho que el día que nací fue un día de acción de gracias, qué día es, por lo general, celebra con alegría. Uno podría haber pensado un poco siniestra naciendo en un día como hoy, pero puedo asegurar al lector no fue un presagio de la buena para mí, especialmente para los siete u ocho años yo estaba en el ejército, ni de hecho desde entonces.

Mi grandsire, sobre mi madre, tiene en este momento ninguna otra hija, pero mi madre, mi tía, mencionado anteriormente, está muerto, por supuesto). Ella se convirtió en la consentida, razón por la cual, supongo, era su nieto favorito, y recibió su cristiano y apellidos como mi nombre.

Viví con mis padres hasta que yo tenía más de siete años, cuando me fui a vivir con este viejo grandsire; para él era bueno, especialmente para mí. Él era muy rico, y tenía todo lo que era necesario para la vida, y como muchas superficialidades como es coherente con mi edad y estación. No había ninguno, perteneciente a la familia, como constante de residentes, excepto el viejo caballero, La dama y yo. Es cierto mi grandsire me mantuvo bastante afanosamente empleado, pero fue amable conmigo en todos los sentidos; siempre me dio un playday cuando sea conveniente, y fue indulgente a mí casi a un fallo. ¡Ah! No debí le dejó mientras vivía; me ensuciaban mi propio nido más tristemente cuando lo hice; pero los niños "están llenos de ideas".

Recuerdo la conmoción en el país ocasionada por la Stamp Act, pero yo era tan joven que no pude entender el significado de la misma; también quiero recordar los disturbios que siguieron a la derogación de la ley de sellos, hasta la destrucción del Té en Boston y en otros lugares; entonces tenía trece o catorce años, y comenzó a entender algo de las obras en curso. He usado, alrededor de este tiempo, para investigar un acuerdo acerca de la guerra del Francés, como fue llamado, el cual no había sido largo terminado, mi grandsire hablar conmigo sobre ella mientras trabajaban en los campos, quizás como mucho a aplacar a su tiempo como para satisfacer mi curiosidad. Entonces pensé, nada me debe inducir a quedar atrapados en las fatigas de un ejército-"Yo estoy bien, por lo que seguiré", era mi lema entonces, y hubiera sido bueno para mí si yo nunca había mantenido.

Tiempo transcurrido sin tropiezos sobre conmigo hasta el año 1774 llegó, el olor de la guerra comenzaron a ser bastante fuerte, pero yo estaba decidida a no tener la mano, suceden cuando pueda; me siento un verdadero cobarde. Lo venture mi cadáver donde balas vuelan! Que nunca va a hacer por mí. Quedarse en casa fuera de peligro, Pensé, será tanto para su salud como crédito para hacerlo. Pero la pizca del juego no había llegado todavía; yo había visto nada de asuntos de guerra y, por consiguiente, no era sino un mal juez en estos asuntos.

Un poco de circunstancia que ocurrió en el otoño de este año, expondrá mi proeza militar, en este momento, en un alto punto de vista. En la tarde, un día sábado, mientras las personas estaban reunidos en sesión, palabra que trajeron los británicos (habituales, como buen pueblo entonces llamado) estaban avanzando desde Boston, sembrando la muerte y la desolación en su ruta en cada dirección. ¿Cuál fue el propósito de difundir este rumor, no sé, salvo que fue a ver cómo la gente se paraba afectados; sea lo que es, que me causó un terrible susto. Salí de la casa en el crepúsculo de la tarde, cuando he escuchado el sonido de un carro en la carretera, en el sentido de Boston; pensé que estaban llegando tan seguro como una pistola; seré muerto o un cautivo antes de que

mañana por la mañana; sin embargo, me fui a la cama tarde en la noche, soñó con "fuego y espada", supongo; despiertan en la mañana, encontré vivas, y la casa de pie justo donde lo hizo la noche anterior.

El invierno de este año transcurrió sin ningún muy atemorizante alarmas, y en la primavera de 1775 llegó. Expectativa de algún suceso fatal parecía llenar las mentes de la mayoría de los considerados personas de todo el país. Yo estaba arando en el campo alrededor de la mitad de una milla de la casa, sobre el 21º día del mes de abril, cuando de repente las campanas cayó a sonar, y tres cañones fueron repetidamente disparó en sucesión en la aldea; lo que la causa fue que podíamos no son conjeturas. Tuve algunos temeroso presentimiento de que algo más que el sonido de una rueda de carro estaba en el viento. Los asiduos están llegando en buen pensamiento serio, I. Mi grandsire suspiró, él "olía la rata." Él inmediatamente resultó el equipo reparado y retorno. Me senté a ver cuál es la causa de la conmoción. Me pareció que la mayoría de los machos de la especie a la gente; los soldados de Boston fueron en la solicitud. Un dólar depositado encima de la cabeza del tambor fue considerado por algunos uno tan pronto como puesto allí, y el nombre del titular de la toma, y se matriculó, con órdenes para equipar a sí mismo tan rápido como sea posible. Mis espíritus empezaron a revivir a la vista del dinero ofrecido; las semillas de valentía comenzaron a brotar; al contrario de mi conocimiento, hubo una dispersión de ellos sembraron, pero ellos todavía no germinaron; sentí una fuerte inclinación, cuando descubrí que había en ellos, para cultivarlas. Oh, pensé que, si yo fuera pero lo suficientemente antigua como para ponerme delante, yo sería el poseedor de un dólar, los peligros de la guerra dispuesto en contrario; pero yo no ponerme durst para un soldado por temor de ser rechazado, y que sería muy molesto todo el coraje me había llamado sucesivamente.

Los hombres que habían practicado "ir a la guerra" fue tan lejos como el siguiente poblado, donde recibieron órdenes de regresar, pues había una suficiencia de hombres ya comprometidas, así que yo debería haber tenido una breve campaña había he ido.

Este año hubo tropas planteado tanto para Boston y Nueva York. Algunas de la ciudades estaban acantonados en mi grandsire's; su compañía y conversación comenzó a calentar mi valentía a tal grado, que me resolvieron en todos los eventos de "ir a sogering." En consecuencia he utilizado para bombear mi grandsire, en una rotonda, de manera que sepan cómo estaba afectado lo respetan. Por un largo tiempo, parecía tener pero poco aviso de ello. Durante mucho tiempo, un día, me empujó a la cuestión tan duro con él, se vio obligado a darme una respuesta directa, que era, que él nunca debe dar su consentimiento para ir al ejército, a menos que yo tenía el previo consentimiento de mis padres. Y ahora yo estaba completamente grava; mis padres estaban demasiado lejos como para obtener su consentimiento antes de que sea demasiado tarde para la presente campaña. ¿Qué iba a hacer? ¿Por qué debo renunciar a la idea, y que era difícil, porque yo estaba tan serio ahora llamar a mí mismo, y ser llamado un soldado, como yo había sido un año antes  para no ser llamado. Pensé en muchas cosas, y formó a muchos planes, pero todos ellos cayeron a través de la desolada y pobres, me obligaron a dejar y roer mis uñas en silencio.

He dicho pero poco más acerca de "soldados", hasta que las tropas planteadas en y cerca de la ciudad en la que viví, vinieron a marzo fuera de Nueva York, entonces me sentía amargamente de nuevo; me acompañó hasta la localidad de línea, y era difícil desprenderse de ellos. Muchos de mis jóvenes se asocia con ellos, mi corazón y mi alma fue con ellos, pero mi parte mortal debe permanecer detrás. Y por ellos vendrán jactancia, pensé, y me dicen de todas sus hazañas, todos sus "hairbreadth "cabos", y los pobres Huff no tendrá una sola frase para avanzar. Oh, eso era demasiado para ser sufragados por mí.

Los pensamientos del servicio todavía me perseguía después de que las tropas se habían ido, y la ciudad libre de ellos; pero qué plan para formar a obtener el consentimiento de todos, padres y abuelos, que yo pueda adquirir lo que a mí, el (entonces para mí) fascinante nombre de un soldado, yo no podía concebir. A veces he pensado en reclutar a todo tipo de peligros, deje que las consecuencias sean lo que

haría; a continuación, de nuevo me gustaría pensar qué tipo mis abuelos lo eran para mí, y nunca había sido mi grandsire en particular: Yo no podía llevar a herir sus sentimientos tanto. Yo sinceramente mi amor, mi abuela grandsire'am no me aman tanto, y yo temía su menos. Extensamente un pensamiento sacudió mi mente: me afrenta groseramente, me gustaría hacer un alegato con mi conciencia para resolver la controversia. Por lo tanto, deseaba más que nada tienen, o de cualquiera de ellos, dar "su honor" una gran afrenta, así que yo podría ser un pretexto para participar en el servicio sin su consentimiento, licencia o aprobación.

Lo que sucedió fue que en la primera parte del otoño de este año, me complace en mis deseos; pensé que recibió la provocación suficiente para justificar mi participación en el ejército durante la vida; poco pensando que yo era infligir el castigo sobre mí que me apetecía estaba recostada sobre mis abuelos por sus (como yo pensaba) dolosa de obstinación. Y como este asunto era uno, y la causa principal de mi salida de esas gentes amables y su acogedora casa, y precipitando a mí mismo en un océano de sufrimiento, voy a describir minuciosamente el asunto.

Mi grandsire, como he observado antes, a menudo me dio playdays, especialmente después de la siembra de primavera y otoño, cuando fui donde me complace, Gunning, o la pesca, o a cualquier recreación tomó mi fantasía. "Este otoño", dijo el viejo caballero para mí, un día, -"Ven, el muelle, y vayamos al grano en invierno tan pronto como sea posible, y usted tendrá una playday después que el trabajo esté terminado." En consecuencia, hice lo mejor que pude para adelante el negocio, y creo que le dio satisfacción, repitió su promesa a mí a menudo. Poco antes habíamos hecho la siembra, le dije que todos mis colaboradores jóvenes iban a New-Haven al comienzo de esta temporada. "Bien", dice él, "deberá ir demasiado, si chuse, y usted tendrá uno de los caballos, usted tendrá la opción de ellos, y yo os daré algún dinero de bolsillo". Mighty bien, pensé que, espero que no sea poco realista, estaré feliz de hecho. Nuestro joven club se han encontrado con frecuencia en "caucus" para solucionar el poderoso negocio de ir a Inicio, formó un mil y un planes cómo debemos disfrutar nosotros mismos colocan todas ellas sucesivamente, y formado como muchos más, hasta que llegó el tiempo de la consumación de nuestra felicidad. Mi grandsire tenía un pedazo de Salt Marsh a unas tres millas de la casa, que había cortado tres o cuatro días antes llegó el día que se me hacen completamente feliz, al menos por un tiempo. Dos días previos me envió con el rastrillo de heno; yo buffetted calor y mosquetoes, y conseguimos el heno todos; y como ese tipo de heno no se daña fácilmente por el tiempo, yo pensaba que no había nada para evitar mi felicidad prometida.

Pues bien, el día llegó; me levanté temprano, hice todo el poco trabajos sobre el lugar, que podría tener mi grandsire acusarme de nada. Había salido durante la mañana y no regresar hasta la hora del desayuno. Yo estaba esperando con impaciencia su venida, que me preparara para mi excursión, cuando lo hizo venir, muy a mi pesar, por las primeras palabras que escuché fueron: Venid, levanto el equipo, he conseguido tal uno', nombrar a un vecino del muchacho, un poco mayores que yo, "ir con nosotros y carrito inicio la sal heno." El trueno y el relámpago había caído sobre las cuatro esquinas de la casa, no me han impresionado con peores sentimientos que esas palabras de su DID. La vergüenza, el dolor, el rencor, la venganza, todo inmediatamente tomó posesión de mí. ¿Qué podría hacer yo; debo ir, que era cierto, no había ningún recurso; y vaya que hice, pero con una determinación completa que el viejo caballero debe saber que yo tenía sentimientos de algún tipo o de otro, deje que él piensa de mí como él. Yo, según sus órdenes, preparado el equipo, se comprometió a actuar teamster, y me senté antes de ellos por Marsh, solos, que yo podría caer en mi dolor, sin molestias. El camino al pantano sentar alrededor de una milla y media por la autopista al colegio. Yo apenas había se metió en la autopista, ANTES YO ERA superada por una tropa de mis jóvenes compañeros, todas amañadas apagado para el inicio, la jactancia como nabobs. El primer elogio fue "Hallo, donde vas; pensábamos que era uno de los más destacados en el partido; su grandsire nunca tuvo la intención de dejarte ir, y que era un tonto para creer en él." Yo no les creo; mi grandsire nunca había engañado a mí, en tales circunstancias, antes, y yo estaba dispuesto, incluso entonces, como yo estaba

desconcertado, atribuirlo al olvido o a cualquier cosa, pero la obstinación. Sin embargo, me opuse, ninguna apertura para mí; me consideré como mucho herido como si hubiera sido hecho nunca tan designedly.

Sin embargo, yo fui al pantano; mi grandsire, equipo y chico llegó poco después de mí; podemos poner una carga de heno sobre el carro, y, como se estaba haciendo bastante tarde en el día de hoy, el viejo señor llegó a la conclusión de que ir a casa con el equipo, y a la izquierda la otra joven y a mí a polo el resto del heno cortado el pantano de las tierras altas, como era peligroso ir a la parte inferior de ésta, siendo en muchos lugares suave y cocido. Nos dijo de ir a algunas de las cercas y cortar un par de sasafrás polacos, quienes siendo luz, y tener el resto del heno en disposición por su regreso.

Y ahora viene la catástrofe del juego. He llegado a la conclusión, ahora es el momento para mí para mostrar mi esperma; fuimos hasta las tierras altas, donde había mucha fruta; Me tumbé debajo de un manzano, y bajó a comer, el otro muchacho comer demasiado, pero aún así me instó a obedecer mis órdenes; yo estaba resuelto a desobedecer, deje que las consecuencias sean lo que haría. Sin embargo, él, por su importunity, largamente me hacia abajo en el pantano, nos poled una polla de heno cortado el pantano, cuando vimos el Viejo Señor viniendo, unidad completa, Jehú-like; él vino abajo cuando, hete aquí, nos habían metido una polla de heno solamente, en una condición para ser tomado sobre el carro, lo que había que hacer para pasar a la marsh era peligrosa en extremo, para dejar luego a polo fuera no haría, el tiempo no lo permitirían. Oh, mi woful grandsire estaba en una pasión. Yo estaba distante. Cuyo fallo fue, pregunta; la culpa fue rápidamente sentado a mi cuenta, y justamente también, ya que yo era el único culpable. El Viejo Señor vino a mí, martillo y tenazas, con sus seis pies cartwhip. Ah, pensé para mí, buenas piernas, cumple con su deber, ahora, si alguna vez; yo houghed la grava, o más bien el pantano, en buen estado de seriedad. Hubo 20 personas o más, cerca de nosotros en el trabajo; todos ellos suspendieron su trabajo para ver la carrera. Pero yo era demasiado luz-footed para el viejo caballero, y la gente de la Ciénega configurando una risa, bastante desconcertada él; y, sin embargo, me persiguieron unos treinta o cuarenta varillas cuando dio a través de la prosecución y devuelto, corrí como mucho más antes, me atreví a mirar atrás; pero escuchar ningún sonido de pasos detrás de mí, yo en el pasado se aventuró a mirar por encima de mi hombro y le vio casi de vuelta a su equipo; yo lo hice en mi turno, pero no tan ágil como fui de él. Él se dedicó a escupir un poco de su pesar sobre el otro joven, pero él stept cerca a él, por lo que no podía utilizar su látigo; y abogar por su propia causa tan bien que el viejo señor dice no más a él.

Tuvo entonces que adentrarse en el pantano a todos los eventos. Tomé un rastrillo y rastrillado después del carro, pero tuvo especial cuidado de mantener fuera de peligro, hasta el heno fue todo al carro; luego fui llamado a ayudar a enlazar la carga; he cumplido, pero me mantuve en puntillas todo el tiempo, listo para comenzar en caso he visto ninguno de los síntomas de la guerra; pero todo pasa off-bajamos el pantano seguro y sin ningún tipo de obstáculo; y estaba bien para mí, después de todo, que nos hemos reunido con ningún desastre.

Y aquí termina mi capítulo introductorio. Si el lector piensa que algunos pasajes no registrar incidentes por completo a mi crédito como un niño, puedo decirle que pensé en el momento que hice a la derecha, y, a decir verdad, no he alteró sustancialmente mi opinión respetando desde entonces. Una cosa estoy seguro, y es que, lector, si había sido yo lo hubiera hecho así como lo hice. Qué razón tiene usted entonces a cavil?

Capítulo II.Campaña de 1776.

En casa del tío Joe's I liv'd en la facilidad;Había sidra, y buen pan y queso.Pero mientras me quedo'd al Tío SamMe gustaría nada para comer pero --"la fe y almejas".

DURANTE el invierno de 1775-6, escuchando la conversación y las controversias de los buenos viejos tiempos políticos del agricultor, he recogido bastante ideas correctas de la contienda entre este país y la madre patria, (como se llamaba entonces). Yo pensaba que era un patriota tan cálida como el mejor de ellos; la guerra fue librada; habíamos sumado problema, y no sería posible "poner la mano en el arado y mira hacia atrás." Me sentí más ansioso que nunca, si es posible, ser llamado defensor de mi país. No me había olvidado del comienzo affair, que todavía atascados en mi cosecha; y no sería posible para mí olvidarla, para que afrenta fue mi pasaporte al ejército.

Una noche, muy temprano en la primavera de este año, me chanced escuchasen mi abuela'am contando mi grandsire que yo había amenazado a dedicarse a bordo un hombre de guerra. Yo le había dicho que iba a entrar a bordo de un privateer entonces apenas fuera de nuestro vecindario; la buena vieja dama pensó que un hombre de guerra, que corsario y ser términos sinónimos con ella. Ella dijo que no podía soportar el pensamiento de mi ser a bordo de un hombre-de-guerra; mi grandsire le dijo que suponía que yo estaba resuelto a ir al servicio de una u otra manera y había bastante quisiera participar en el servicio terrestre si debo participar en ninguna. Esto he pensado para ser una especie de consentimiento tácito para que me vaya, y estoy decidida a tomar ventaja de ella tan rápido como sea posible. Los soldados fueron en este momento alistarse para un año de servicio; no me gusta eso, era demasiado tiempo para mí en el primer juicio; sólo quisiera tomar un cebado antes tomé sobre mí toda la capa de pintura para un soldado. Sin embargo, pronto llegó el momento que satisface todos mis deseos. En el mes de junio de este año, los pedidos salieron para reclutar hombres para seis meses a partir de la vigésimo quinta de este mes. Las tropas estaban stiled nuevos gravámenes, iban a ir a Nueva York; y, a pesar de que me dijeron que el ejército británico en ese lugar fue reforzado por quince mil hombres, no se hace ninguna alteración en mi mente; no me importaba si había habido quince veces quince mil, yo debería haber ido tan pronto como si hubiera habido pero mil quinientos. Nunca me pasó un pensamiento acerca de los números, los norteamericanos eran invencibles, en mi opinión. Si cualquier cosa me afectaba, fue un fuerte deseo de verlas.

Bien, como he dicho, el alistamiento de pedidos estaban fuera; he usado frecuentemente para ir al punto de encuentro, donde he visto muchos de mis jóvenes colaboradores de alistarse, ha repetido banterings a participar con ellos, pero aún así, cuando llegó el caso "en mano", yo tenía mis dudas. Si yo una vez emprender, pensé, me deben pegarse a él, no habrá desaparecía. Pensamientos como éstos, a veces, casi desborda mi resolución.

Pero maugre todas estas ideas de "triste", I una noche se marchó con una plena determinación para alistar a todos los peligros. Cuando llegué al lugar de encuentro he encontrado un número de hombres jóvenes de mis conocidos allí; la vieja chistosa comenzó a venir, si va a conseguir yo, dice uno, que han sido durante mucho tiempo hablando sobre eso, dice otro llegado, ahora es el momento. "Cree que yo a mí mismo", no se me reí en él o fuera de él, en cualquier caso; actuaré mi propio placer después de todo. Pero ¿qué es lo que vengo aquí a la noche? Por ello, para alistar; entonces voy a alistarse. Para mí para sentarse en la mesa, el alistamiento de pedidos se presentó inmediatamente a mí; me tomó la pluma, cargado con la carga fatal, hizo varias imitan imitaciones de escribir mi nombre, pero tuvo especial cuidado de no tocar el papel con la pluma hasta una desafortunada wight quien estaba recostada sobre mi hombro mi mano dio un golpe, lo que causó el lápiz para hacer una woful scratch en el papel. "Oh, ha alistado," dijo él, "él ha hecho de su marca, no es lo suficientemente rápido." Ahora bien, pensé, me puede pasar con el negocio ahora como no; así que escribí mi nombre bastante a la indentures. Y ahora yo era un soldado, en nombre, por lo menos, si no en la práctica; pero yo ahora tenía que ir a casa, después de realizar esto, mi acción

heroica. Cómo voy a ser recibido allí?, pero el informe de mi aventura había llegado allí antes que yo. En la mañana, cuando por primera vez vi a mis abuelos, me sentí muy avergonzado de la orden. El viejo caballero primero me molestan con, "Bien, usted va a soldados entonces, es usted?" Yo no tenía nada que contestar; preferiría no había me preguntó la pregunta. He visto que la circunstancia le perjudica y la vieja dama demasiado; pero ya era demasiado tarde para arrepentirse. El viejo señor procedió,-"supongo debe estar equipado para la expedición, ya que es así." En consecuencia, hicieron "me encaja" en orden, con armas y pertrechos, ropa y pastel, y queso en abundancia, no olvidando poner mi Biblia de bolsillo en mi mochila.-buena gente vieja! Me desearon bien, alma y cuerpo; les agradezco de corazón su bondad y amor a mí, desde el momento en que llegué a vivir con ellos a la última hora de despedida. Espero, nay, creo yo, que sus espíritus descansan ahora en los reinos de la bienaventuranza; puede ser mi contentos a reunirse con ellos.

Yo estaba ahora, lo que yo había querido ser un soldado; yo había obtenido el deseo de mi corazón; ahora es mi negocio para probarme a mí mismo igual a mi profesión. Bien, para ser breve, me fui, con algunos otros de la compañía, a bordo de un sloop, enlazado a Nueva-york; tenía un agradable, aunque prolongado paso; pasa a través de la recta llamado Hellgate, donde todos los que no habían pasado antes, tenía que pagar un tratamiento, (yo había estado allí antes;) llegó a Nueva York; marcharon hacia la ciudad, y se unió al resto del regimiento que ya estaban allí.

Y ahora me había dejado mi viejo grandsire's House, como residente permanente, para siempre, y había que comenzar el ejercicio de mis funciones; me llamó cada mañana a Diana, que estaba golpeando al amanecer, para ir a nuestro desfile del regimiento, en amplia calle, y allí practican el ejercicio manual, que fue el mayor que se conoce en nuestros nuevos gravámenes, si sabían eso. Me llevaron a un subsidio de disposiciones que, mientras nos recostamos en Nueva York no era mala: si existe alguna deficiencia en alguna medida podría ser suministrado por la adquisición de algún tipo de salsa; pero yo era un extraño para esa vida; Comencé pronto a la mesa de miss grandsire y bodega. Sin embargo, quiero reconciliarme con mi condición tanto como pude; era mi propia búsqueda, he tenido ninguna compulsión.

Poco después de mi llegada a Nueva York, 44 gun ship (Phoenix), y una pequeña fragata (La Rosa, creo) llegó del norte o el Río Hudson, (que había sido en algún momento en el río) y pasa la ciudad in fine stile, en medio de un cañoneo desde todas nuestras fortificaciones, en y cerca de la ciudad. Entré en lo que entonces se llamó la gran batería, donde tuve una visión completa de todo el asunto. Aquí escuché por primera vez la murmuración de disparo de cañón, pero que no perturben mis sentimientos tanto como capturé a que antes me había escuchado; yo más bien pensaba que el sonido era musical, o por lo menos grandes. He escuchado bastantes de ellos después para formar qué ideas me complace de ellos, si musical, grand, o triste, y quizás he formado cada una de esas ideas en diferentes ocasiones.

Quisiera aquí, de una vez por todas, observación; que mientras escribo por completo de la memoria, el lector no debe esperar a tener una cuenta exacta de fechas, me refiero a días y semanas; en años y meses que no serán de ancho de la marca.

Y como he titulado mi libro, "Las aventuras, &c. de un soldado revolucionario", es posible que el lector puede esperar tener un detalle de todas mis aventuras. No he prometido tal cosa, era lo que pertenecía a mí, y lo que ocurrió en mi línea del deber que propuse para narrar. Pero cuando algunos traviesos incidente, estoy dispuesto a dar un breve detalle de ella. Nunca he querido hacer cualquiera de una lesión, por malicia, en mi vida; yo ni hacer jamás cualquiera una lesión intencional mientras yo estaba en el ejército, a menos que lo era cuando la necesidad absoluta es la que me llevó a ella, y mi conciencia me da testimonio, que en innumerables ocasiones he sufrido más que tomar desde cualquiera lo que pertenecían de derecho a ellos, incluso para satisfacer los deseos de la naturaleza. Pero no puedo decir mucho en favor de mi levedad, que suelen tener la parte superior de mí, hacer lo que quiero; y a veces se ejecute motín conmigo; pero yo no

tenía intención de hacer daño, sólo la recreación, lector, recreación; quería recrear a menudo yo mismo, para mantener la sangre estancada.

Los soldados en Nueva York tuvo la idea de que el enemigo, cuando tomaron posesión de la ciudad, haría una asamblea la incautación de todos los bienes que podrían ser de utilidad para ellos como militares o economato almacena, por lo que imaginé que no era ninguna lesión a abastecerse cuando pensaron que podían hacerlo con impunidad, que era la causa de mi tener cualquier mano en la transacción que voy a relacionar. Si el lector se atribuyen a la ligereza, la necesidad o roguery, no soy capaz de decir; quizás a uno u otro de ellos; puede ser, para todos.

Yo estaba estacionado en la calle de piedra, cerca del ángulo sudoeste de la ciudad, justo enfrente de mi trimestres fue una bodega, hubo en la bodega en este momento, varios tubos del vino de Madeira. De alguna manera los soldados habían "fundirlo." Algunos de ellos habían, en la mitad del día, tomada la reja de hierro desde una ventana en el patio de atrás, y uno había entrado en la bodega, y por medio de una bocina de polvo despojado de su fondo, había suministrado a sí mismo, con vino, y estaba ayudando a sus compañeros, a través de la ventana, con un delicioso "borrador", cuando el dueño del vino, después de haber descubierto lo que estaban cerca, muy sabiamente, como parecía, entró en la calle y se abrió una puerta que daba al exterior en la bodega a la vista abierta de cada pasajero; los soldados llenó rápidamente la bodega, cuando él, para salvar su propiedad, propuso a venderlo, a lo que él llamó una tarifa barata, creo un Dólar por galón. En una esquina de la bodega sentar un gran montón de frascos de aceite, sosteniendo con la mitad de un galón por galón cada uno, estaban vacías y no muy sabroso, como tampoco habían permanecido allí hasta el aceite que se adherían a los lados y el Fondo se ha convertido en algo muy rancio. Mientras el propietario estaba preparando para sus compradores en un lado de la bodega, detrás de él, en el otro lado, otro conjunto de compradores eran el dibujo para ellos mismos, llenando los frascos. Como parece haber una fuerte venta, especialmente en el último caso, llegué a la conclusión de que debería tener un frasco entre el resto, lo que, en consecuencia, me hizo, y llegar en condiciones de seguridad a mi habitación, y volvió a la calle para ver el final. El propietario del vino pronto se enteró de lo que estaba pasando adelante en sus instalaciones, y comenzó remonstrating, pero él predicaba al viento; encontrar que él podría afectar nada, con ellos, acudió a Gen. Putnam's Quarters, que no era más que tres o cuatro varillas off; la asamblea inmediatamente reparado en persona al campo de acción; los soldados recibiendo viento de su enfoque salieron precipitadamente en la calle, cuando él mismo montaje A las puertas de mi trimestres, comenzó la "harangueing la multitud", amenazando a colgar cada madre hijo de ellos. Si él iba a ser el verdugo o no, él no dice; pero me tomó cada palabra que dijo para el evangelio, y no esperaba otra cosa, pero para ser ahorcado antes del mañana por la noche. Yo sinceramente le deseó ahorcado y fuera del camino, para la fijación de sí mismo sobre los pasos de nuestra puerta; pero él pronto terminó su discurso y bajó desde su tribuna, y los soldados dispersos, sin duda muy edificada. Llegué a casa tan pronto como la Asamblea habían abandonado la costa claro, tomó un proyecto del vino y, a continuación, lanzó el matraz y el resto del vino fuera de mi ventana, desde el tercer piso, en el agua de la cisterna en el patio trasero, donde permanece hasta el día de hoy para aught que conozco. Sin embargo, yo podría haber mantenido, si yo no hubiera sido demasiado apuro para liberar a mí misma de ser ahorcado por Putnam, generales o por orden suya. Nunca he oído nada más sobre el vino o ser colgado sobre ella; sin duda olvidado.

Me he mantenido en Nueva York dos o tres meses, tiempo durante el cual se produjeron varias cosas, pero tan insignificante que no voy a hablar de ellas; cuando, en algún momento de la última parte del mes de agosto, se me ordenó a un partido de fatiga; apenas habíamos alcanzado el Grand Parade, cuando me vio nuestro sargento mayor dirigiendo su curso hasta Broadway, hacia nosotros, sino más bien un paso inusual para él; pronto llegó y nos informó, y luego el jefe del partido, que tenía órdenes de retirar todos los pertenecientes a nuestro regimiento y marzo nosotros a nuestros barrios, como el regimiento fue ordenado Long-Island, el británico que aterrizó en vigor. Aunque esto

no fue una sorpresa para mí, pero me dio más bien una desagradable sensación, como yo estaba muy bien yo debería haber asegurado a esnifar un poco de pólvora. Sin embargo, he mantenido mi cogitations a mí mismo, me fui a mi trimestres, embalados hasta mi ropa y me compré en preparación para la expedición tan pronto como sea posible. A continuación, fui a la parte de arriba de la casa donde yo tenía una vista completa de esa parte de la isla; he visto el humo de la Artillería de campo, pero la distancia y el unfavorableness del viento impidieron mi audición su informe, al menos pero débilmente. Los horrores de la batalla y luego se presentaron a mi mente en todos sus hideousness; tengo que venir ahora, pensé que, bueno, me esforzaré por hacer mi deber así como soy capaz y dejar el evento con la Providencia. Pronto estábamos ordenó a nuestro desfile del regimiento, de la que, tan pronto como se formó el regimiento, estábamos marchar para el ferry. En el extremo inferior de la calle se colocaron varios contenedores de mar-pan, hecho, creo, de canel y guisantes-comida, casi lo suficientemente duro para mosquete de pedernal; las barricas fueron unheaded y cada hombre estaba permitido tomar tantos como podía, como él marcharon por. Como mi buena fortuna, hubo un momentáneo detener; he mejorado la oportunidad que se me ofreció, como todo buen soldado debe a todas las ocasiones importantes, para obtener muchas de las galletas como posiblemente podría; nadie dijo cualquier cosa para mí, y he llenado mi seno, y tuvo tantos como pude sostener en mi mano, una docena o más de todos, y cuando llegamos al ferry-escaleras me estibadas lejos en mi mochila. Rápidamente nos embarcó a bordo de los barcos; como cada barco comenzó, tres hurras fueron dados por aquellos a bordo, que fue devuelto por los numerosos espectadores que abarrotaron los muelles; todos ellos nos deseó buena suerte, aparentemente; pero fue con la mayoría de ellos, quizás, nada más que la ceremonia. Pronto nos aterrizó en Brooklyn, a la isla, marcharon hasta el ascenso desde el ferry, a la llanura. Ahora comenzaron a reunirse los hombres heridos, otra vista estaba no familiarizado con algunos con brazos rotos, algunos con las patas rotas, y algunas con cabezas rotas. Los ojos de estos me asusta un poco, y me hizo pensar en el hogar, pero la vista y el pensamiento se desvaneció juntos. Marchamos a corta distancia, cuando se detuvo para refrescarnos. Si hemos tenido algún otro vituallas además del pan duro no recuerdo, pero recuerdo mi carcome; son lo suficientemente duro para romper los dientes de una rata. Uno de los soldados se quejan de sed a su delegado; mira ese hombre, dice él, apuntando hacia mí, él no está sediento, yo lo justifican. Me sentí un poco elevado para ser un hombre stiled. Mientras descansa aquí, que no era más de veinte minutos o media hora, los estadounidenses y los ingleses fueron calurosamente metida dentro de la vista de nosotros. ¿Cuáles eran los sentimientos de la mayoría o todos los jóvenes soldados en este momento, no sé, pero sé cuáles eran míos; pero vamos mina o lo que podría ser la suya, vi un teniente que parecía tener sentimientos no muy envidiable; si fue accionado por el miedo o la cantina no puedo determinar ahora; pensé que el miedo en el momento; para él corrió ronda entre los hombres de su compañía, y snivelling blubbering, orando cada uno si había aught contra él, o si se había lesionado cualquiera que iban a perdonarlo, declarando al mismo tiempo que él, desde su corazón, perdonó a ellos si le había ofendido, y le di Todo el crédito por su afirmación; para él había sido en la horca con el cabestro alrededor de su cuello, él no podría haber mostrado más el miedo o la penitencia. Un buen soldado eres, pensé, una multa oficial, un hombre ejemplar para los jóvenes soldados! Entonces me habría sufrido cualquier cosa corta de la muerte sino que han hecho una exposición de mí mismo; pero, como dice el poeta,

"El temor hace las cosas así como una bruja,"'Tis difícil distinguir cuál es cuál"

Los oficiales de los nuevos gravámenes vestía cockades de diferentes colores para distinguirlas de las fuerzas permanentes, como eran llamados; los oficiales sobre el terreno que vestía de rojo, blanco, los capitanes y los oficiales subalternos de color verde. Mientras estábamos descansando aquí nuestro Teniente Coronel y mayor, (nuestro Coronel no estuviera con nosotros,) tomó sus cockades desde su sombrero; se

preguntó el motivo, el Teniente Coronel respondió que estaba dispuesto a arriesgar su vida por la causa de su país, pero no estaba dispuesta a presentarse una marca en concreto para el enemigo a fuego. Él era un excelente oficial y un valiente soldado.

Pronto estábamos llamados a que caiga y continuar. No habíamos ido muy lejos, aproximadamente media milla, cuando oí una en la parte trasera pedir a otro donde su mosquete era; me miró de vuelta y vio a uno de los soldados generados sin su pistola, habiendo dejado donde hemos pasado detenido; estaba inspeccionando su lado como si indeterminado si había o no, entonces él se cayó de las filas para ir en busca de ella: uno de la empresa, que había traído sobre (que deseen ver cuánto iba a pasar antes de que él lo perdimos) dio a él. El lector naturalmente a la conclusión de que fue un valiente soldado. Así, fue un valiente compañero para todos este accidente, y recibió dos heridas graves, por mosquete bolas, mientras lucha valientemente por su país en la batalla de White Plains. Es muy cierto el proverbio, "chamuscarse cat puede hacer una buena mouser." extraño cosas pueden suceder.

Nos adelantaron a una pequeña parte de la artillería aquí, arrastrando un pesado 12 pounder sobre un carro de campo, hundiendo a mitad de camino a las naves en el suelo arenoso. Alegan una difícil para algunos de nosotros para ayudarles a obtener su pedazo; nuestros oficiales, sin embargo, no prestó atención a sus súplicas, pero presionado hacia un arroyo, donde una gran parte de los estadounidenses y los británicos fueron contratados. En el momento en que llegamos, el enemigo ha impulsado a nuestros hombres en el arroyo, o más bien de Mill Pond, (la marea está arriba,) donde tales como podían nadar captado; aquellos que no podían nadar, y no podría adquirir cualquier cosa a la boya, hundido. Los británicos teniendo varios fieldpieces estacionadas por una casa de ladrillos, estaban vertiendo el receptáculo y la uva a los americanos como una lluvia de granizo; que sin duda habría hecho mucho más daño que hicieron, pero para los doce pounder antes mencionados; los hombres que han llegado a la distancia suficiente para llegar a ellos, y abriendo fuego sobre ellos, pronto les obligó a trasladar sus cuartos. Hubo en esta acción un regimiento de tropas de Maryland, (voluntarios), todos los señores joven. Cuando salieron del agua y barro para nosotros, mirando como ratas de agua, es verdaderamente triste. Muchos de ellos fueron asesinados en el estanque, y más se ahogó. Algunos de nosotros fuimos en el agua después de la caída de la marea, y sacó un número de cadáveres y una gran cantidad de armas que se hundieron en la charca y Creek.

Nuestro regimiento yacía en el suelo se ocuparon luego la siguiente noche; al día siguiente por la tarde, tuvimos un considerable apretado alrededor de cero con un número igual de los británicos, que comenzó bastante inesperadamente, y un poco caprichosamente. Algunos de nuestros hombres, (me refiero de nuestro regimiento,) pasó sobre el arroyo a negocios que habitualmente empleada, es decir, en busca de algo para comer. Había un campo de maíz en una corta distancia de la cala, con varios gallos de heno a mitad de camino desde el arroyo hasta el maizal; los hombres proposito para obtener algunos de los maíz, o cualquier otra cosa que era comestible. Cuando me levanté con el haycocks, fueron despedidos por aproximadamente un número igual de los británicos, desde el maizal; nuestra gente tomó el heno, y los otros a la valla, donde intercambiaron varios disparos a uno y otro lado, ni la inclinación a dar la espalda. Un número, digamos cuarenta o cincuenta más de nuestros hombres, pasaron y expulsó a los británicos de la valla; eran por este tiempo reforzado en su vuelta, y nos llevaron de vuelta. Las dos partes mantienen así reforzar alternativamente hasta que tuvimos la mayoría de nuestro regimiento en la acción. Después de que los policías llegaron al mando, los ingleses pronto se dirige desde el lugar, pero no nos atrevemos a seguirlos por miedo de caer en alguna trampa, como todo el ejército británico estaba en las proximidades de nosotros; no puedo recordar que hemos tenido uno muerto directamente, pero hemos tenido varios gravemente heridos y algunos, creo, mortalmente.

Nuestro regimiento fue sola, sin otras tropas están cerca de donde estábamos tumbados; fuimos a un aumento de la tierra, cubierto con un crecimiento de los árboles

jóvenes; tenemos un cerco de árboles talados alrededor de nosotros para evitar el planteamiento de los enemigos a caballo. Dejamos allí un día más, en la última parte de la tarde se cayó una fuerte lluvia de lluvia que todos nosotros húmedo de la piel y muy deteriorados nuestras municiones; cerca del atardecer, cuando la tormenta había pasado, se nos ordenó a desfilar y cumplir nuestras piezas, hemos intentado hacer fuego por pelotones de mejora, pero hemos realizado trabajo entorpecedora de ella; era más como un fuego, de disparos por divisiones: sin embargo, conseguimos nuestros mosquetones vacíos como nuestros estómagos, y con la mitad de los problemas, ni era la mitad de la molestia de tener recarga de ellos, hemos tenido los medios para hacerlo, pero no así con nuestros estómagos.

Justo al anochecer, yo, con uno o dos más de nuestra compañía, nos fuimos a un granero, aproximadamente media milla distante, con la intención de obtener alguna paja para presentar a la tierra y las hojas están empapados en agua, y estamos tan húmeda como ellos; era bastante oscuro en el Granero, y mientras yo estaba tantear el piso alguno me llamó desde el principio de la siega, en la que preguntaba donde estaba yo; le dije. Me preguntó si no hubiéramos tenido un compromiso allí, (habiendo escuchado nosotros ejercemos nuestras pistolas), le dije que teníamos y una severa uno demasiado; él preguntó si muchos fueron asesinados; yo le dije que no vi ninguno muerto, ni muy mal herido. Luego oí varias otras, como parece, hablando en la siega. Desgraciados, tenían mejor han estado en sus puestos, que merodeando en un granero en cuenta un poco mojados, no tengo la menor duda de que los británicos tuvieron posesión de sus partes mortales antes del mediodía del día siguiente.

No he podido encontrar ninguna paja, pero he encontrado algunos trigo en la gavilla, de pie al lado de la palabra; me tomó una gavilla o dos y regresó tan rápido como pude al regimiento. Cuando llegué, los hombres estaban todos desfilaron hasta marzo del suelo; dejé mi trigo, se apoderó de mi fusil y cayó en las filas. Estábamos estrictamente ordenado no hablar, o incluso la tos, mientras que en el mes de marzo. Todas las órdenes fueron dadas de funcionario a funcionario, y comunicada a los hombres en susurros. Qué tal secreto podría significar que no podíamos divino. Debemos marchar en el mismo camino que habíamos llegado a la isla, formando varias conjeturas entre nosotros como a nuestro destino. Algunos eran de la opinión de que íbamos a tratar de conseguir en el costado o en la parte trasera del enemigo. Otros, que estábamos subiendo por el río East, para atacarlos en ese trimestre; pero ninguno, parece, sabía que el derecho de la cuestión. Se marcharon, sin embargo, hasta que llegamos al ferry, donde inmediatamente se embarcó a bordo del batteaux, y fueron transmitidos de forma segura a Nueva York, donde estábamos aterrizó alrededor de las tres de la madrugada, nada en contra de nuestras inclinaciones.

Al día siguiente, los británicos se mostraron en posesión de nuestros trabajos sobre la isla, disparando a algunos de nuestros barcos, pasando a y desde la Isla del Gobernador. Nuestro regimiento fue empleada durante este día, arrojando una especie de breastwork, en sus post alarma a los muelles, (mirando de frente al enemigo, compuesto de largueros y registros, y rellenando el espacio entre ellos con los materiales de que los muelles se compone, de basura, botellas rotas viejas piedras flint, &c., que tenía una bala de cañón pase, habría chanced matar a cinco hombres donde la bola que uno. Pero el enemigo no vea montar a propasarse con nosotros.

Nos hospedamos durante varios días más en la ciudad, cuando una mañana descubrimos que una pequeña fragata habían avanzado, y se encontraba por encima de Governor's Island, cerca bajo la orilla Long-Island; varios otros buques había llegado, y estaban acostadas, justo debajo de la ciudad. Parecían presagiar el mal. En la tarde, justo en la noche, nuestro regimiento se ordenó a marzo a Turtle Bay, un lugar cerca de cuatro millas de distancia, en el East River, donde fueron un almacén grande o dos, llamados (entonces) los almacenes del rey, construido para el almacenaje de las tiendas marinas pertenecientes al gobierno, antes de la guerra. Hay en este momento alrededor de 25 100 barriles de harina en los almacenes, y se conjeturó que el diseño de la fragata antes mencionadas, o más bien de los oficiales y la tripulación de ella, era para

aprovechar esta harina; estábamos, por lo tanto ordenó a asegurarlo, antes que los británicos deben tener una oportunidad de poner sus manos sobre ella unhallowed. Llegamos al lugar alrededor de la medianoche y el amanecer, o poco después, había obtenido la totalidad de ella, girándola hacia arriba una zanja, y amontonando detrás de un saliente de rocas. Mientras estábamos empleadas para ello, algunas otras tropas estaban construyendo una pequeña batería en un punto de la tierra frente a la fragata, (ella habiendo llegado durante la noche, y anclado justo debajo de nosotros, no pudiendo obtener bastante arriba, por el hecho de que el viento;) y tan pronto como habíamos terminado nuestra labor en la harina, la batería abrió en ella con dos largos doce pounders, que tan erosionado sus costillas que su situación comenzó a crecer bastante incómodos para ella. Ella nunca devolvió un disparo en la batería, pero tuvo bajo peso tan rápido como sea posible y corrió por nosotros, (no siendo entonces un poco de viento.) Todos nos quedamos contemplando, como ella lo pasado, cuando ella nos envió un disparo, nueve libras (quizás el mejor ella tuvo que enviar a nosotros) que pasó por entre nosotros sin herir a cualquiera: ella corrió un poco lejos río arriba y vino a anclar de nuevo.

Seguimos aquí algunos días para vigilar la harina. Se había prohibido por nuestros funcionarios para utilizar cualquiera de ella, excepto nuestra dieta diaria; hemos utilizado, sin embargo, para algunas de ellas purloin para comer y el intercambio con los habitantes de la leche, salsa, y esas pequeñas cosas que podíamos conseguir, de ellos. Mientras nos recostamos aquí he visto una pieza de fabricación estadounidense que fue (como yo pensaba) bastante notable. De ir una noche a un guardia, Piquet en un oficial subalterno del comando, una o dos millas más lejos río arriba, teníamos que marchar a través de las inclosures cerca a la orilla del río. Hubo una pequeña parte de los británicos en una isla en el río, conocido generalmente por un nombre raro, dado que en una ocasión queer, que no voy a parar ahora a desarrollarse. Estos soldados británicos parecen estar muy ocupados persiguiendo en algunas ovejas de dispersión, que pasó a ser tan mala suerte como para caer en su camino. Uno de los soldados, sin embargo, pensando que, quizás, él podría hacer más maldad matando a algunos de nosotros, ha colocado a sí mismo en un punto de rocas, en el extremo sur de la isla, y mantenerse disparando contra nosotros, como nos pasó a lo largo de la orilla. Varios de sus disparos pasaron entre nuestros archivos, pero nos tomó poco aviso de él, pensando que estaba tan lejos que él podía hacer nosotros pero poco lastimado, y que podríamos hacerle nada, hasta que uno de la guardia le preguntó al oficial si él podría cumplir su obra en él; como lo fue acusado y no obstaculizaría nosotros de largo, el oficial le dio su consentimiento. Descansó su viejo seis pies de barril a través de una valla y envió un manifiesto a él. El hombre cayó, pero como nosotros entonces pensaba que era sólo para divertir a nosotros, no tomó otro aviso de ella, pero pasa. En la mañana, a nuestra vuelta, vimos la capa de color ladrillo que todavía yacen en la misma posición que habíamos dejado en la noche antes: era una larga distancia para golpear a un hombre con un fusil, era ciertamente más de media milla.

Una noche, mientras está acostada aquí, escuchamos un intenso cañoneo en la ciudad; y antes de la oscuridad vio cuatro de los barcos enemigos que habían pasado el pueblo, y fueron subiendo el río East; aparcó justo debajo de nosotros. Estos barcos eran el Fénix, de cuarenta y cuatro cañones; el Roebuck, de 44; la Rosa, de treinta y dos; y otro, cuyo nombre he olvidado. La mitad de nuestro regimiento fue enviada bajo el comando de nuestros principales, al hombre de algo que se llama "líneas", aunque no eran nada más que una zanja cavada a lo largo de la orilla del río, con el polvo expulsado hacia el agua. Me alojé en estas líneas durante la noche, y regresó al campamento en la mañana sin ser molestados.

La otra mitad del regimiento pasó la noche siguiente, bajo el mando del Teniente. El Coronel, al igual que un recado. Llegamos a las líneas acerca de oscuro, y se les ordenó abandonar nuestros packs en un bosquecillo de madera, bajo un guardia, y entran en las líneas sin ellos; ¿cuál es la causa de esta pieza de la sabia política nunca supe; pero yo sabía que los efectos del mismo, que era, que yo nunca vi a mi mochila a partir de ese día; ni el resto de nuestra parte, salvo que vinieron a través de ellas por accidente en

nuestro retiro. "Hemos atendido las líneas", y sentar tan tranquilamente durante toda la noche, como Sansón hizo la mitad de los suyos en la ciudad de Gaza, y a unos como un negocio tonto, aunque hubo algunas diferencias en nuestra alejándose; no se apaguen en tanto triunfo bastante como él lo hizo. Teníamos una cadena de centinelas bastante río arriba, para cuatro o cinco millas de longitud. En un intervalo de cada media hora me pasaron la consigna el uno al otro -"todo está bien." He escuchado a los británicos a bordo de sus embarcaciones respuesta, "Vamos a alterar su composición antes de que mañana por la noche;" y que era tan bueno como su palabra por una vez.

Era toda una noche oscura, y al amanecer, la primera cosa que "saludó a nuestros ojos", fue todos los cuatro barcos fondeados, con resortes en sus cables, y dentro de mosquete shot de nosotros. El Phoenix mintiendo un poco de acuartelamiento, y su popa hacia mí, pude leer su nombre tan claramente como si hubiese sido directamente bajo su popa. ¿Cuál es el significado de todo esto, pensé, ¿qué viene ahora?-parecían estar muy ocupado a bordo, pero nosotros todavía ponen y demuestra nuestra buena crianza por no interferir con ellas, ya que eran extraños, y sabíamos que no pero eran tímidas withal. Tan pronto como fue bastante luz, hemos visto sus barcos saliendo de un arroyo o Cove, en el lado del agua Long-Island, llenos de soldados británicos. Cuando llegaron a la orilla de la marea, formaron sus botes en línea. Ellos continuaron para aumentar sus fuerzas de la isla hasta que apareció como un gran campo de trébol en plena floración. Y ahora estaba entrando en el famoso asunto de la Bahía de Kipp, que ha sido criticada tanto por los historiadores de la Revolución. Yo estaba allí, y le dará una verdadera declaración de todo lo que vi durante ese día.

Era un sábado por la mañana, el día en que los británicos siempre fueron empleadas sobre sus deviltry, si es posible; porque, según dijeron, tenían las oraciones de la iglesia en aquel día. Nos recostamos muy tranquilo en nuestra zanja, esperando sus mociones, hasta que el sol era una hora o dos de alto; hemos escuchado un cañoneo en la ciudad, pero nos llamó la atención hacia nuestros clientes. Pero siendo un poco lento en sus operaciones, entré en un antiguo almacén que estaba cerca de mí, con la puerta abierta, invitando a mí, y se sentó sobre un taburete; el suelo estaba salpicada con papeles que había en algún período anterior ha utilizado en las preocupaciones de la casa, pero fueron luego mentir en "woful confusión." Yo estaba muy demurely examina estos papeles, cuando, de repente, llegó un repiqueteo de trueno de la naviera británica que pensé que mi cabeza iría con el sonido. He hecho una Frog's Leap para la reguera y sentar tan inmóvil como posiblemente podría, y empezó a considerar qué parte de mi cuerpo era ir primero. Los británicos han actuado bien; de hecho, no tenían nada para impedirlas. Hemos mantenido las líneas hasta casi fueron lanzadas sobre nosotros, cuando nuestros oficiales, viendo que podíamos hacer ninguna resistencia, y no hay pedidos provenientes de cualquier oficial superior, y que pronto debemos estar totalmente expuesto a el rastrillo de sus pistolas, dio la orden de abandonar las líneas. En desistir, tuvimos que cruzar un nivel mancha clara de tierra, cuarenta o cincuenta varas de ancho, expuestos a todo el fuego enemigo; y ellos nos lo dio en primer orden; la uva shot y langrage voló alegremente, que sirvió para acelerar nuestras propuestas. Cuando me había metido un poco fuera del alcance de sus combustibles, me encontré en compañía de quien era vecino mío cuando en casa, y otro hombre perteneciente a nuestro regimiento; donde el resto de ellos yo no sabía. Fuimos a una casa por la autopista, en la que había dos mujeres y algunos niños pequeños, todos llorar más amargamente; preguntamos a las mujeres si tenían algún tipo de espíritus en la casa; se coloca un caso de botella de ron a la mesa, y ofertó US ayudarnos a nosotros mismos. Todos nosotros bebió un vaso, y dándoles Good bye, betook a nosotros mismos a la autopista de nuevo. No habíamos ido mucho antes vimos un partido de hombres, aparentemente prisas en la misma dirección con nosotros; nos hemos esforzado duramente para adelantar, pero al acercarse a ellos descubrimos que no eran de nuestra manera de pensar; eran Hessians. Hemos modificado nuestro curso inmediatamente, y tomó la carretera que conduce al puente del Rey. No habíamos sido durante mucho tiempo en la carretera antes de que vimos otro partido, justo delante de nosotros, que sabíamos que los norteamericanos; justo cuando nos adelantaron a éstos, recibieron

disparos por parte de los británicos de un maizal, y todo fue inmediatamente en la confusión de nuevo. Creo que los enemigos del partido era pequeño, pero nuestro pueblo eran todos los miembros de la milicia, y los demonios del miedo y el desorden parecía tomar plena posesión de todos y cada cosa en ese día. Cuando llegué al lugar donde la milicia recibieron disparos, la tierra estaba literalmente cubierta con armas, mochilas, pentagramas, abrigos, sombreros y aceite viejo matraces, quizás algunos de los de la bodega de vino de Madeira, en Nueva York; todos me cogió del pillaje, fue una jeringa blocktin, que luego me ayudó a adquirir una cena de acción de gracias. Yo y el hombre a quien he mencionado como pertenecientes a nuestra empresa, fueron todos los que estaban en la empresa en este momento, el otro hombre haber ido con quienes recibieron disparos; ellos no alquitranado a dejar que la hierba crezca mucho debajo de sus pies. Teníamos que avanzar lentamente, para mi camarada habiendo sido en algún momento indispuesto, fue ahora para superar por el calor, el hambre y la fatiga que se convirtió de repente y violentamente enfermo. Me tomó su fusil y ha procurado alentar a él. Fue, como he observado antes, un vecino nigh de mina cuando en casa, y yo era reacio a dejarle atrás, aunque yo estaba ansioso de encontrar la parte principal del regimiento, si es posible, antes de la noche pensé que parte de ella, que no estaba en las líneas estaba en algún lugar del cuerpo. Nos llegaron pronto a la vista de una gran parte de los estadounidenses, por delante de nosotros, que parecía haber entrado en este camino por alguna otra derrota; estábamos a la vista de ellos cuando fueron despedidos por otra parte del enemigo; regresaron pero muy pocos disparos y luego corrió fuera tan rápido como sus piernas se extiendan. Cuando llegamos a la tierra que habían ocupado, la misma pantalla de madera se presentó como en otro lugar. Aquí hemos encontrado un hombre herido y algunos de sus compañeros se esfuerzan para llegar a él. Me detuve para ayudarles a construir una especie de hojarasca para sentar sobre él, cuando mi compañero enfermo impacientando, avanzado, y tan pronto como nos había puesto al hombre herido a la Camada I le siguieron. Mientras yo estaba aquí uno o dos de nuestros regimiento apareció y nos fuimos juntos; nos había procedido pero a corta distancia, sin embargo, antes de que nos encontramos con nuestro retiro cortado por parte del enemigo, se extendió por toda la isla. Inmediatamente me dejaran la carretera y entró en los campos, donde pasó a ser una pequeña mancha de tierras pantanosas, cubiertas con arbustos bajos y malezas; en estos corrí y en cuclillas hacia abajo, yo oculto de su vista. Varios de los británicos llegaron tan cerca de mí que yo pudiera ver los botones en su ropa. No obstante, pronto se retiró y dejó a la costa claro para mí de nuevo. Luego me salieron de mi encubierta y continuó; pero lo que había quedado de mi camarada enfermo, o el resto de mis compañeros, yo no sabía. Yo todavía mantiene el hombre enfermo de mosquete; yo no estaba dispuesta a salir, porque era su propia propiedad, y yo sabía que él valora altamente y yo tenía una gran estima por él. He tenido, de hecho, suficiente para hacer para cuidar de mis propias preocupaciones; se había excedido en el tiempo caliente, y yo era débil, pero muy poco después de dormir la noche anterior, ni me había comido un bocado de vituallas por más de veinticuatro horas. Yo waddled en tan bien y tan rápido como pude, y pronto llegó a un número de hombres en un pequeño arroyo, donde se había parado para beber y descansar unos instantes por sí mismos. Tal y como llegué, un hombre había mentido a beber en el arroyo, y como él no sube muy poco, uno de la empresa observada, que mataría a sí mismo con la bebida; otro, sobre la cual él sin tocar su venida a notar esto, dijo que ya había matado a sí mismo, que era el caso. Dejándolos, fui de nuevo, y directamente llegó a un lugar sucio en la carretera, donde los soldados habían tomado abajo la valla para pasar hacia los campos. Me pasan a través de la esquina de un campo y a través de una brecha en la valla de una cruz a otra; aquí he encontrado un número de hombres descansando bajo los árboles y arbustos en las vallas. Casi la primera que vi, después de pasar por el hueco en la valla, era mi amigo enfermo. Yo estaba sobrepasando contentos de encontrar él, pero tenía poca esperanza de ver nunca nuevamente con él; él estaba sentado cerca de la valla con la cabeza entre las rodillas. He tocado en él sobre el hombro y le preguntó a levantarse e ir conmigo; no, dice él, (en el mismo momento respecto a mí con una mirada más triste,) he de morir aquí. He intentado argumentar el caso con él, pero todas sin fin, él insistió en morir allí.

Le dije que no debe morir allí ni en ningún otro lugar ese día, si me pueden ayudar; y en profundidad, con más persuasión y cierta fuerza, he logrado obtener de él a sus pies de nuevo, y para avanzar. Allí sucedió justo en este instante una gran ducha de lluvia, que todos nosotros húmedo en la piel, siendo muy finamente chapados; nosotros, sin embargo, siguió avanzando, si bien pero lentamente. Tras proceder aproximadamente media milla llegamos a un lugar donde la gente ha comenzado a adoptar una postura. Un número, digamos doscientos o trescientos, había reunido aquí, después de haber sido detenido por los oficiales de artillería; tenían dos o tres fieldpieces FIJO y equipado para la acción, en el caso de que los británicos llegaron, en el cual se espera momentáneamente. Yo y mis compañeros (porque yo había encontrado otro de nuestra compañía cuando encontré mi hombre enfermo,) fueron detenidos aquí, un centinela de ser colocado en la carretera para impedir que nuestro ir más lejos. Me sentí muy a disgusto, por lo tanto, impiden continuar, como me sentía seguro que nuestro regimiento, o alguna parte importante de ella, no estaba lejos, a menos que hubieran sido más mala suerte que he tenido. He protestado con el oficial que detuvo a nosotros. Le dije que nuestro regimiento fue justo delante; él me preguntó cómo sabía que yo no podía decirle, pero le dije que había un hombre enfermo conmigo que estaba mojada y que moriría si se expone toda la noche al aire frío húmedo, esperando por esto para mover su compasión; pero no, él era inexorable. No voy a olvidar pronto la respuesta que me dieron cuando hice la última observación respetando el enfermo,-"Bien", dijo él, "si muere el país será deshacerse de quien puede hacer nada bueno." Bastante colegas! Pensé, un caballero muy compasivo! Cuando un hombre tiene su perdición en su país la causa, déjelo morir como un viejo caballo o perro, porque él no puede hacer más!-el único deseo deseo tales hombres, sería dejar que ellos tienen exactamente el mismo tratamiento que se le daría a los demás. Yo lo vi pero pocas posibilidades de escapar de este caballero muy humana por medios justos, así que le dije a mis dos compañeros de vara por mí y mantener juntos, y nos gustaría obtener de ellos por algún medio u otro durante la noche. Ahora era casi el ocaso y el aire bastante frío después de la ducha, y estábamos tan húmeda como agua podría hacernos. Yo estaba realmente asustado mi hombre enfermo moriría en serio. No me había alojado anteriormente allí mucho tiempo, después de este entretenido diálogo con mi amigo complaciente, el oficial, esperando una oportunidad para escapar, antes ofrecido. Allí llegó a El centinela, supongo, un viejo conocido suyo, con un comedor que contiene algún tipo de espíritus; después de beber a sí mismo, le dio a la centinela, que tuvo una gran atracción sobre él; que luego cayeron en conversación juntos, pero antes de tomar una liebre desde el mismo hound, ponerlos en un estado de ánimo muy "hablador"; me mantuve mis ojos sobre ellos, y cuando me pareció una oportunidad de obtener de ellos, mis compañeros me dio un guiño, y pasamos por el centinela sin su notando nosotros en absoluto. Un paseo de muy pocas barras nos oculta desde su punto de vista, por una vez, en la carretera y algunos matorrales y que, por lo tanto, se escapó de la cárcel, para que pensábamos que apenas fueron abordados por, estar confinados por aquellos que nos llevó a ser nuestros amigos, después de haber trabajado arduamente para escapar de ser hecho prisioneros por el enemigo común.

Fuimos a un poco de distancia, cuando nos adelantaron a otro hombre perteneciente a nuestra empresa. Acababa refrescándose con algunos panes y peces de sal seca, y se pone el "fragmentos" en su mochila. Yo anhelaba una mordida, pero me sentía demasiado tímidas para hablar con él, y él era demasiado desconsiderada o mezquino para ofrecerla. Seguimos procedió, pero no habían ido muy lejos, cuando nos topamos con el regimiento, descansando sobre la "tierra fría", después de las fatigas de la jornada. Nuestra empresa todos parecían alegrarse de vernos, pensando que estábamos muertos o prisioneros. Me  alegra sinceramente ver a ellos; yo estaba una vez más entre amigos, o al menos conocidos. Varios del regimiento fueron desaparecidos, entre ellos nuestros principales, fue un buen hombre, y su pérdida fue muy lamentada por los hombres del regimiento. Fuimos los últimos que vinieron, a todos los demás que fueron desaparecidos, fueron muertos o tomados prisioneros.

Y aquí termina el "asunto" de la Bahía de Kipp, que causó en el momento, y desde entonces ha causado mucho "inkshed." anécdotas, jests, imprecaciones y sarcasms, se han multiplicado; e incluso la tumba de escritores de la revolución han dicho y escrito más sobre él de lo que merece. Yo podría hacer algunas observaciones, pero está más allá de mi provincia.

Una anécdota que he visto más de una vez en la impresión, yo lo notará. Un varón, o los amigos de un varón, ha dicho, que este hombre estaba sentado al lado de la autopista, cuando el Comandante-en-jefe que pasaban, y le preguntó por qué estaba sentado allí. Su respuesta, como él o dicen, era "que había ser matado o tomado por el enemigo, que recorrió hasta la muerte por los cobardes."-un valiente hombre! Dudo que existiera otro allí aquel día, y tengo dudas de que él estaba allí, bajo tales circunstancias, como él, o sus amigos; relacionar cada hombre que veía se esfuerza por todos los medios sobrios para escapar de la muerte o el cautiverio, que, en ese período de la guerra fue una muerte casi segura. Los hombres estaban confundidos, sin oficiales al mando de ellos; no puedo recordar de ver un encargado de cerfrom cuando dejé las líneas a orillas del East River, en la mañana, hasta que me encontré con el gentlemanly uno en la noche. ¿Cómo podrían los hombres lucha sin mesa? El hombre que se representó a sí mismo como siendo tan valiente, era un bragadocia, y nunca me han cumplido con uno de esa clase que no estaba en el corazón de un mero cobarde.

Esa noche nos recostamos sobre la tierra, que el regimiento ocupado cuando me topé con él. Al día siguiente, en la mañana, el enemigo, como esperábamos, nos siguió "duro", y estaban avanzando a través de un campo nivelado; nuestros guardaparques y algunas otras pocas tropas de luz, bajo el mando del Coronel Knowlton, de Connecticut, y los principales de Leitch (creo), Virginia, estaban en espera de ellos. Verlos avanzar, los rangers, &c. ocultado en un profundo barranco cubierto con arbustos; sobre el borde occidental de este defile fue un puesto y rampa valla, y más que el campo antes mencionadas. Nuestro pueblo deje el avance enemigo hasta llegar a la valla, cuando surgen y se vierte en una volea sobre ellos. ¿Cuántos del enemigo resultaron muertos y heridos no pudieron ser conocidos, como los británicos fueron siempre tan cuidadoso como indios para ocultar sus pérdidas. Hay, sin duda, algunos muertos, como yo mismo he contado 19 agujeros de bolas a través de un solo carril de la valla en la cual el enemigo estaban de pie cuando la acción comenzó. Los británicos dio la espalda y nuestro pueblo avanzado en el campo. La acción se convirtió pronto en caliente. El Coronel Knowlton, un hombre valiente, y el comandante del destacamento, cayó en la primera parte del compromiso. Se dijo, por quienes lo vieron, que perdió su valiosa vida por unadvisedly exponiéndose solos al enemigo. En mi niñez me habían familiarizado con él; él fue un hombre valiente y un excelente ciudadano. Principales Leitch cayó poco después y los soldados, que fueron luego acoplado, se quedaron sin los altos mandos de sus capitanes, pero aún mantiene el enemigo retrocediendo.

Nuestro regimiento fue ahora ordenado en el campo, y llegamos a la tierra como el enemigo en retirada fueron entrando en un espeso bosque, una circunstancia tan desagradable como fue agradable para nosotros en ese período de la guerra. Nos llegaron pronto a la acción con ellos. Las tropas victoriosas, siendo reforzado por nuestro regimiento, mantienen aún retrocediendo hasta que encontraron refugio bajo el cañón de algunos de sus envíos, situada en el norte de Río. Permanecimos en el campo de batalla hasta casi el atardecer, esperando que el enemigo nos ataque nuevamente, pero no mostraron esa inclinación ese día. Los hombres estaban muy cansado y débil, habiendo tenido nada que comer durante cuarenta y ocho horas, al menos la mayor parte estaban en esta condición, y yo entre el resto. Estando sobre el terreno, después de que la acción había cesado, uno de los hombres cerca de El Teniente. El Coronel, se quejó de estar hambriento; el Coronel, poner la mano en su bolsillo, sacó un pedazo de una mazorca de maíz, quemado como negro como el carbón, "aquí", dijo que para el hombre quejarse, "comer esto y aprender a ser un soldado.

Hemos regresado al campamento, si el campamento era;-nuestra carpa celebró el regimiento entero y podría haber celebrado diez millones más. Cuando llegamos en el

terreno nos habían ocupado anterior para entrar en acción, descubrimos que nuestros inválidos, compuesto por los enfermos, cojos, y el perezoso, había obtenido algunos de carne de bovino fresca; donde los economatos encontró la carne o los hombres encontraron los economatos en esta época de confusión, no sé, tampoco puedo dejar de preguntar. Fueron broiling la carne en palos pequeños, en Indian stile, ronda ardiente fuego, hecha de rieles de castañas secas. Cuando la carne cocida, era tan negro como el carbón en el exterior, así como las materias en su interior como si no hubiera estado cerca del fuego. "No hice preguntas, por razones de conciencia", pero cayó y ayudaron a mí a una fiesta de esta carne cruda, sin pan o sal.

Teníamos ocho o diez de nuestro regimiento murieron en la acción, y varios heridos, pero ninguno de ellos pertenecían a nuestra compañía. Nuestro Lieut. El coronel fue alcanzado por un disparo de la uva, que pasaba a través de su túnica, westcoat y camisa, a la piel de su hombro, sin hacer ningún otro daño que cortar su hombrera.

Una circunstancia ocurrió en la noche después de esta acción, que, aunque insignificante en su naturaleza, emocionado en mí sentimientos que nunca olvidaré. Cuando llegamos nos trajo fuera del campo, lejos de un hombre que había sido muerto a tiros en el lugar; y después de que habíamos refrescado nos sometió a enterrarlo. Haber proporcionado una grave, que estaba cerca de un caballero del país sede, (que en ese entonces estaba ocupada por el comandante en jefe) procedimos, justo en el crepúsculo de la tarde, para cometer el hombre pobre, lejos de amigos y familiares, en el seno de su madre tierra. Tal como nos ha sentado con él en la tumba, como una postura decente en las circunstancias actuales sería admitir, vino de la casa, hacia la tumba, dos jóvenes damas, que parecían ser hermanas;-a medida que se acercaban a la tumba, los soldados inmediatamente hizo camino para ellos, con los sentimientos de respeto que combinan la belleza y la modestia rara vez fallan en producir más, especialmente cuando, como en este caso, acompañado por la piedad. Al llegar a la cabeza de la tumba, se detuvo y, con sus brazos alrededor del cuello de cada uno de otros, inclinado hacia delante y miraba en él y con una mirada dulce de pensiveness que podría haber calentado el corazón de un misoganist, preguntó si íbamos a poner la tierra sobre su cara desnuda; ser respondida afirmativamente, uno de ellos tomó un fino pañuelo de gasa blancos de su cuello y deseado que podría extenderse sobre su rostro, lágrimas, al mismo tiempo, fluye por sus mejillas. Después de que la tumba estaba lleno hasta que se retiró a la casa de la misma manera en que entró. A pesar de que el soldado muerto no tenía conocimiento presente, (porque no había ninguno en su entierro que le conocieron) aún no había dolientes, y las hembras también. Digno señoritas! Usted, y como usted, merecen el mayor respecto de la de los hombres. Lo hermanas, esposas, madres y vecinos lo qué le gustaría hacer!-una vista así como aquellas damas ofrecida en ese momento, y en esa ocasión, fue digno y, sin duda, recibió la atención de los ángeles.

Otro asunto que ocurrió durante y después de la citada participación, merece ser grabado por mí, como nadie, a mi conocimiento, nunca lo mencionó. Un sargento pertenecientes a las fuerzas de Connecticut, siendo enviados por sus oficiales en el calor de la acción, para adquirir municiones, fue recibido por un oficial superior, una ayuda de campo de algún oficial general, (creo), quien lo acusó de desertores de su cargo en el momento de la acción. Ha protestado con el oficial, y le informó de la necesidad absoluta no era de su obediencia a las órdenes de su propia mesa; que el fracaso de su adquisición de un suministro de munición podría poner en peligro el éxito del día; pero todas sin fin, el oficial no permitiría a sí mismo a creer en él, pero sacó su espada y amenazó con tomar su vida en el lugar, si él no volver inmediatamente a su cuerpo. El sargento, dispararon con justa indignación al escuchar y ver su vida amenazada, empuñando su fusil y se situó en su propia defensa. Sin embargo, él fue tomado, confinados y juzgados por rebelión y condenado a ser fusilado. La sentencia de la corte marcial fue aprobada por el comandante en jefe, y el día de su ejecución; cuando llegó, un terraplén fue arrojada hacia arriba, para evitar que el disparo contra él de hacer otros daños, y todas las cosas necesarias en tales ocasiones estaban en preparación; las tropas de Connecticut fueron sacadas y formados en un cuadrado, y el

preso sacó; Tras vendarles los ojos y pinioned, él se arrodilló en el suelo. El cabo con sus seis verdugos entonces fueron traídos delante de él, preparada en el término fatal de comando para enviar un valiente soldado en el mundo eterno, porque él persistió en cumplimiento de su deber y obedecer las órdenes legítimas y urgentes de sus oficiales superiores, el hecho de que, para aught el oficial que lo detuvo sabía, han causado la pérdida de cientos de vidas. Pero el sargento fue indultados, y creo que estaba bien que él era, por su sangre no habría sido la única sangre que habría sido derramado; las tropas estaban muy exasperado, y ellos demostraron lo que eran sus sentimientos por sus animadas y repitió cheerings después del indulto, pero más aún por su secreto y las amenazas abiertas ante sí. El indulto fue leído por uno de los capellanes del ejército, después de una larga arenga a los soldados, exponiendo la enormidad del crimen que se le imputa al preso, repetidamente utilizando esta frase, "delitos por los cuales el hombre debe morir", que hizo mucho para seguir el resentimiento de las tropas ya elevado a un tono alto. Pero, como he dicho antes, estaba bien que terminó como lo hizo, tanto por el honor de los soldados y la seguridad de otros. Se me informó que este mismo sargento fue honrado, el año siguiente, por aquellos que mejor conocía sus méritos, con una comisión del capitán.

Permanecimos aquí hasta que en algún momento del mes de octubre, sin cualquier cosa muy material transpirable, con excepción del hambre, y que en ese momento había vuelto una cuestión secundaria; duro deber y desnudez fueron considerados los principales males, para el lector recordará que hemos perdido toda nuestra ropa en el asunto de la Bahía de Kipp. Los británicos fueron bastante indulgente con nosotros, no habiendo interrumpido nuestra felicidad desde el cheque que recibió en la acción antes mencionada, pero nos dejaron a nuestro ocio para ver que no se consigue entre nosotros antes fueron informados de su enfoque, y que en todos sus cojinetes, era suficiente. Ahora se comenzó a enfriar el clima, especialmente en las noches. Tener que mentir, como lo hice yo, casi cada noche, (para nuestro deber exigido,) en el frío y, a menudo, suelo húmedo, sin una manta, y con nada pero fina ropa de verano, es tediosa. A menudo he, mientras que al guardia, tirados sobre un lado, hasta que la cara superior smarted con frío, luego de que en la parte de abajo al lugar calentado por mi cuerpo, y dejar que el otro tome su turno en azorados, mientras que la de la tierra caliente; así girar alternativamente para cuatro o seis horas, hasta llamados a ir de centinela, como los soldados; y cuando el plazo es liberada de un tour de dos horas largas en ese negocio, y regresó a la guardia de nuevo, se han tenido que ir a través de la operación de congelación y descongelación para cuatro o seis horas más; en la mañana, el suelo, blanco como la nieve, con helada hoar. O, quizás sería la lluvia toda la noche como una inundación; todo lo que podía hacerse en ese caso, fue a acostarse, (si uno podía tumbarse), tome nuestro mosquete en nuestros brazos y coloque el mechón entre nuestros muslos, "y si el clima lo permite".

Un simple asunto ocurrió mientras estaba bajo custodia en un tiempo, mientras estábamos aquí, lo que hizo que la perturbación considerable entre la guardia y me causó algunas horas extras de fatiga en el momento; como Yo era la causa de que, en primer lugar, voy a relacionarlo. El guardia se componía de casi doscientos hombres, comandada por un oficial de campo;-mantuvimos una larga cadena de centinelas, situado casi dentro de distancia para hablar el uno del otro, y, al estar en estrecha vecindad con el enemigo, se nos obligó a estar muy alerta. Yo estaba en mi puesto como centinela, en medio de la noche; pensar que habíamos overgone el momento en el que deberíamos haber sido relevado, andaba un poco fuera de mi post hacia uno de los centinelas siguiente, siendo bastante oscuro, y le preguntó en voz baja ¿cuánto tiempo había estado de guardia; comenzó como si fuera atacado por el enemigo, y rugió, "que llega ahí?" Yo he visto había alarmado a él, y le robaron a mi post lo más rápido posible. Él todavía mantiene su grito "¿Quién viene allí?" y al no recibir respuesta, cumplió su obra, que alarmó a toda la guardia, quien inmediatamente formadas y preparadas para la acción, y envían un suboficial y archivo de los hombres para determinar la causa de la alarma. Primero vinieron al hombre que había disparado y le pregunté cuál era el asunto; dijo que alguien había hecho una abrupta previamente a sus locales y exigió, "Cómo

viene usted de centinela?" Ellos siguiente vino a mí, en la que preguntaba qué era lo que había visto;-les dije que yo no había visto ni oído cualquier cosa para mí, pero lo que alarma el otro Sentinel ha causado. Los hombres regresaron a la guardia, y pronto estábamos aliviados, que era todo lo que quería. En nuestro regreso a la guardia, he encontrado, como era de esperarse, que la alarma fue el tema de conversación entre ellos. Ellos estaban seguros de que un espía o algo peor ha sido entre nosotros y, por consiguiente, era necesaria una mayor vigilancia. Estamos, por lo tanto, fueron mantenidos por el resto de la noche bajo los brazos y he maldecido mi indiscreción por causar la perturbación, como yo no pudo conseguir más descanso durante la noche. Yo podría haber establecido todos los derechos dirigiéndose a una palabra, pero no sería posible para mí a traicionar mi secreto. Pero estaba desviando a mí para ver cuánto la historia adquirida por ser llevados a cabo, tanto entre la guardia, y después de su llegada al campamento.

Yo había sido una noche cuando un guardia piquet,-es decir, un guardia sólo por la noche. Haber sido despedido temprano en la mañana, yo estaba regresando a través de una carretera a mi trimestres;-este camino conducido desde la carretera principal a la orilla del río del norte; yo estaba solo, el resto de la guardia que, por alguna causa que ya he olvidado, pasó, y estaban fuera de la vista. He visto Gen. Putnam a caballo y solos, viniendo de la carretera en mi trasero. En mi frente, y más cerca de mí que yo era el general, fue un cerco alto y un juego de alta y muy pesado, compuesto de barras bastante grande postes o árboles jóvenes. Yo acababa de pasar por los bares y cruzar otra valla a mi izquierda, y yo debería estar en el profundo barranco y en el mismo lugar donde la tarde comenzó la acción; esta es la manera en que yo estaba realmente para llegar al campamento. La Asamblea al verme cerca de los bares, bawled, "Soldado, vamos abajo aquellos bares." Yo estaba entonces en los bares, pero viendo que el General estaba a cierta distancia, yo tomo una barra, y se deslizó a través, dejando lo que defraudar a los bares a sí mismo. Al parecer fue en un horrible pasión; dibujar una pistola de sus fundas, llegó después de mí a los bares, con su habitual exclamación,-"maldición ye!", pero yo estaba donde él no podía verme, aunque yo podía verlo y oírlo también; yo estaba seguro, y quizá fue bueno para mí que yo estaba; por creo en verdad el anciano tendría me disparó, o han intentado hacerlo, si él pudiera haber conseguido cerca de mí. Así era mi vida dos veces amenazada por él, aquí y en la bodega de vino en Nueva York; pero yo no tenía mucho miedo de su puesta cualquiera de sus amenazas en ejecución.

En algún momento de octubre, los británicos desembarcaron en Frogg's en el cuello o en el punto, y por sus propuestas parecen amenazar a cortar nuestro retiro a York-Island. Se nos ordenó entonces a abandonar la isla. Cruzamos el puente del Rey y dirige nuestro camino hacia el White Plains. Vimos las partes del enemigo forrajeando en el país, pero generalmente son demasiado alerta para nosotros. Hemos acampado en las alturas llamado Valentine's Hill, donde continuamos unos días, manteniendo el viejo sistema de morirse de hambre. Una cabeza de oveja que me suplicó a los carniceros, quienes estaban matando a algunos de los funcionarios "caballero", fue todas las disposiciones que he tenido durante dos o tres días.

Mientras yacían aquí, yo un día paseó en los bosques y campos, en fin, si es posible, para comprar algo para satisfacer el antojo de la naturaleza. He encontrado y comimos una cantidad considerable de castañas, que son, como dice Bloomfield de sus bellotas, "Hot sediento de alimentos", que fue, supongo, la causa de nuestra torpeza del médico, como voy a relacionar directamente. Regresé al campamento justo al atardecer, y se reunió con nuestro sargento ordenada, que inmediatamente me advirtió a prepararse para un día de dos comando.-lo que se denomina ir de comando, es lo que generalmente se le llama "ir a un partido de exploración, o algo similar.-le dije al sargento estaba enfermo y no podía ir; dijo que tenía que ir al médico, y si me dijo que no era apto para el deber, que me disculpe. He visto a nuestro compañero del cirujano cerca, tratando de cocinar su cena, soplando el fuego y arañar sus ojos. Ambos hemos subido a él, y él sintió mi pulso, al mismo tiempo, muy demurely cerrando sus ojos, mientras yo estaba riendo en su cara. Después de un minuto de consulta con su médico,

él talismán muy gravemente, el sargento dijo que yo no era apto para el servicio, tener una fiebre alta sobre mí. Yo estaba tan bien como él lo hizo; todos los medicamentos que necesitaba era un bellyful de vituallas. El sargento volvió a ir a otro hombre, cuando le dije que me gustaría ir, por que quise ir; sólo sentía un poco de cruz, y no sabía cómo, justo entonces, ventilar mi bazo de ninguna otra manera. Hubiera preferido ir en tal una expedición a permanecer en el campamento, como me encontraba cierta probabilidad, mientras que en el país para conseguir algo de comer. Pero admiraba la habilidad del doctor; aunque, quizás no más extraordinario que el de muchos otros de la "facultad".

Nos marcharon desde la colina de San Valentín para el White Plains, en la noche. Pero hubo tres de nuestros hombres presentes. Hemos tenido nuestros utensilios de cocina, (en ese momento la mayoría de cosas inútiles en el ejército) para llevar en nuestras manos. Estaban hechas de hierro fundido y por consiguiente pesada. Yo estaba tan golpearon antes de mañana, con hambre y fatiga, que yo apenas podía mover un pie delante del otro. Le dije a mis comensales que yo no podía llevar nuestro hervidor de agua más; ellos dijeron que  no llevan ninguna otra; ¿de qué era? No tenían nada para cocinar y no desea cualquier cosa para cocinar. Estábamos sentados en el ascenso de una pendiente cuando ocurrió este discurso. Nos levantamos para proceder, cuando asumí la hervidora, que tenía casi un balde lleno, no pude llevarlo; mis brazos fueron casi dislocado; me senté abajo en la carretera, y uno de los otros le dio un empujón con su pie, y rodó hacia abajo contra la valla, y esa fue la última vez que vi. Cuando llegamos por la noche de marzo hemos encontrado nuestro lío no era el único que se había liberado de su servidumbre de hierro.

Llegamos al White Plains justo al amanecer del día, cansado y débil-acampando en las planicies de unos pocos días y luego se retiraron a las colinas en la parte trasera de las llanuras. Nada notable ocurrió, mientras está acostada aquí, por algún tiempo. Un día, después de la votación nominal, uno de mis comensales conmigo, sat apagado a un poco de aventura en el país para obtener alguna salsa de algún tipo u otro. Pronto nos llegó a un campo de nabos en inglés; pero el dueño estaba allí, y no pudimos conseguir alguno de ellos sin tener que pagar por ellos de una manera u otra. Pronto nos convino con el hombre para tirar y cortar las cimas de los nabos en las mitades, hasta que conseguimos tantos como necesitábamos. Después de que el buen hombre se sentaban a trabajar, y conversó con nosotros unos minutos, después se marchó y nos dejó. Después de que él se había ido, y nos habían tirado y cortar tantos como queríamos, nos echaron y decamped, dejando al propietario de los nabos para tirar de su parte a sí mismo.

Cuando llegamos al campamento, los soldados estaban todos desfilando. Previa investigación, descubrimos que los británicos estaban avanzando sobre nosotros. Hemos arrojado nuestro nabo saqueo en la tienda llena de nuestras cosas, que era fácil de hacer, pero teníamos una nadería para empacar, y cayó en las filas. Antes estábamos listos para marzo, la batalla había comenzado. Nuestro regimiento luego marchar, cruzó una considerable corriente de agua que cruza el llano y formado detrás de un muro de piedra en compañía con varios otros regimientos, y esperó el enfoque del enemigo. No estaban lejos; al menos, esa parte de ellos que nos fueron rápidamente después de activado. Estaban construyendo una especie de puente para transmitir su artillería, &c. a través de la secuencia antes mencionada. No obstante, pronto hicieron su aparición en nuestro vecindario. Hubo en nuestra frente, alrededor de diez varas distante, un huerto de manzanos. El suelo sobre el que se situó el huerto fue inferior a la tierra que hemos ocupado, pero desde nuestro nivel fue puesto al borde de la huerta, cuando cayó de forma tan abrupta que no podíamos ver las partes inferiores de los árboles. Una parte de las tropas de Hesse, y algo de inglés, pronto tomó posesión de esta tierra: iban a avanzar tanto como a manifestarse sobre el aumento de la tierra, fuego, y retroceder y volver a cargar sus mosquetes. Nuestra oportunidad a ellos, tan pronto como se manifestaron por encima del nivel del suelo, o cuando les dispararon, aspirar a los destellos de sus pistolas-su posición era tan advantagious a ellos como un breastwork. Nos habíamos comprometido en esta forma por algún tiempo, cuando nos encontremos flanqueado y en peligro de ser rodeado, nos vimos obligados a realizar una

apresurada retirada de la pared de piedra. Hemos perdido, comparativamente hablando, muy pocos en la valla: pero cuando se ven obligadas a retirarse, hemos perdido, en muertos y heridos, a un número considerable de personas. Un hombre que pertenece a nuestra empresa, cuando se marcharon desde el desfile, dijo: "Ahora me voy al campo a ser asesinados;" y dijo más de una vez, después de que él debe ser matado; y fue él fue baleado y muerto en el campo. Nunca he visto un hombre tan prepossessed con la idea de cualquier contratiempo como él era. Nos cayó un poco de distancia e hizo un stand: separa las partes participan en casi todos los sentidos. No hemos entrado en contacto con el enemigo de nuevo ese día, y sólo por la noche nos cayó de vuelta a nuestro campamento. En el transcurso de la tarde los británicos tomaron posesión de una colina, a la derecha de nuestro campamento, que tenía en la primera parte del día ocupado por algunas de las tropas de Nueva-York. Esta colina, miraba a la que estábamos, y no era más que la mitad o las tres cuartas partes de una milla lejos. El enemigo había varias piezas de artillería de campo sobre esta colina, y, como cabía esperar, nos entretuvo con su música toda la noche. Hemos atrincherado donde estamos ahora sentar, esperando otro ataque. Pero los británicos estaban muy civil, y, de hecho, por lo general, después de haber recibido un cheque del hermano Jonathan, para cualquiera de sus groseras acciones; pocas veces repetido, al menos no hasta el asunto que causó la reprimenda, había dejado en alguna medida a ser recordados.

Durante la noche nos quedamos en nuestro nuevo hecho trincheras, el suelo del cual estaba en muchas partes esponjoso; en esa parte donde me tocó estar estacionado, el agua, antes de mañana, estaba casi por encima de los zapatos, lo que provocó que muchos de nosotros para tener resfriados violenta, al ser expuestas a la tierra húmeda después de una transpiración profusa. Yo era uno que sintió los efectos de la misma, y al día siguiente fue enviado de vuelta a los equipajes para llegar nuevamente bien, si pudiera, se dejaba a mis propios esfuerzos para hacerlo, y ninguna otra ayuda se me brindó. Yo no estaba solo en la miseria; hay un número en las mismas circunstancias. Cuando llegué al equipaje, que no era más que una o dos millas, tuve el dosel del cielo en mi hospital, y la tierra de mi hamaca. He encontrado un lugar donde las hojas secas habían reunido entre las lomas; hasta he hecho una cama de esas, y enclavado en el mismo, no habiendo otro amigo presente pero el sol me sonríe. Yo no tenía nada que comer ni beber nada, ni siquiera agua, y era incapaz de ir después de cualquier yo, porque yo estaba enfermo. Por la noche, uno de mis comensales me encontró, y poco después me trajo algunos la carne de cerdo hervida (no era la de cerdo) y nabos, sin pan o sal. Yo no podía comer, pero me sentí obligado a él a pesar; hizo todo lo que pudo hacer-él me dio lo mejor que tenía que dar, y tenía que robar ese, pobre hombre; necesidad le impulsa a hacerlo para satisfacer el antojo de su hambre, así como para ayudar a un compañero que sufre.

Los Británicos, poco después, abandonó el White Plains, y pasó el Hudson, en New-Jersey. Queremos, asimismo, retrocedió a New-Castle y Wright Mills. Aquí una serie de nuestros enfermos fueron enviados a Norwalk, Connecticut, para reclutar. He sido enviado con ellos como una enfermera. Estábamos billetted entre los habitantes. Yo tenía en mi ward, siete u ocho soldados enfermos, quienes fueron (al menos, poco después de su llegada allí,), así como en la salud como yo estaba: todo lo que querían era un cocinero y algo para un cocinero para ejercer sus funciones. Los habitantes aquí eran casi enteramente lo que en aquellos días eran llamados conservadores. Una anciana, de quien me solían adquirir leche, usa siempre, cuando fui a su casa, para darme una charla sobre mi oposición a nuestro buen rey George. Ella siempre había dicho, (me dijo) que los asiduos nos haría volar como palomas. Mis pacientes no utilice ninguna de la leche que tuve de ella, por temor, como dicen, de veneno;-les dije que yo no tenía miedo de ella la intoxicación de la leche, ella no había ingenio suficiente para pensar de tal cosa, ni la suficiente resolución como para hacerlo si ella hizo pensar de ella.

El hombre de la casa donde estaba acantonado había un hombre negro de aspecto inteligente, un gran político; yo chanced un día para ir al granero donde estaba la trilla. Él rápidamente comenzó a reprender a mi oposición a los británicos. El rey de Inglaterra

era un príncipe muy poderoso, dijo, un príncipe muy poderoso; y es una gran pena que los colonos habían caído con él; pero como hemos tenido, debemos atenernos a las consecuencias. Yo no tenía ninguna inclinación a desperdiciar los ejes de mi retórica a un negro esclavo. He llegado a la conclusión de que había escuchado su superior a decirlo. Como el antiguo canto del gallo cuervos así el joven; y pensé, como el canto del gallo blanco tan cuervos la negra. Se fugó de su maestro, antes de irme de allí, y fuimos a Long-Island para ayudar King George; pero parece que el rey de los espantos era más potente que el rey George, por su maestro tenía cierta inteligencia que pobres manguito fue colocada plana sobre su espalda.

Este hombre había asimismo un negress quien era viudo) mantuvo en su casa. Ella era como un gran doctress como brazalete fue un político y deseaba ser cirujano. Hubo anualmente un día de acción de gracias mientras estábamos aquí. Los  hombres enfermos de mi ward había adquirido un buen asado de cerdo, y el viejo negro mujer después de haber visto la jeringa que recogí en el retiro de Kipp's Bay, cayó violentamente en el amor con ella, y me ofreció una serie de pasteles, de un tipo u otro. Del cerdo y las tartas que hicimos una excelente cena de acción de gracias, la mejor comida que había comido desde que dejé mi grandsire's Table.

Nuestro cirujano vino entre nosotros poco después, embalados y todos nosotros fuera al campamento, salvo dos o tres personas, que fueron dados de alta. Llegué al campamento con el resto, donde permanecimos, trasladándose de un lugar a otro según la ocasión lo requiere, pasando por el hambre, el frío y la fatiga, hasta el 25º día del mes de diciembre de 1776, cuando me fue dado de alta, (mi período de servicio vencido) a Philip's Manor, en el Estado de Nueva York, cerca del río Hudson.

Aquí termina mi primera campaña. Yo había aprendido algo de la vida de un soldado; suficiente, pensé, para mantenerme en la casa para el futuro. De hecho, yo estaba totalmente decidido a descansar con los conocimientos que había adquirido en los asuntos del ejército. Pero el lector encontrará, si él tiene paciencia para que me sigan un poco más en los detalles, que la facilidad de un invierno pasado en casa, me llevaron a alterar mi mente. Tuve varios amables invitaciones para alistarse en el ejército permanente, a punto de ser elevados, especialmente una muy pulsando uno a comprometerse en un regimiento de caballo, pero llegué a la conclusión de intentar un corto trayecto a pie primero. En consecuencia, me senté para mi viejo grandsire, donde llegué, creo, en el 27º, dos días después de mi aprobación, y encontré a mis amigos todos vivos y bien; parecían estar contentos de verme, y estoy seguro de que yo estaba realmente contento de verlos.

Capítulo III.Campaña de 1777.

Cuando problemas caen dentro de su plato,Y las cosas no concuerdan con su deseo:Es tan bueno para reír como llorar-A cantar y a broma, como gemir y suspirar;-Para una libra de tristeza nunca aúnCancelar'd una sola onza de deuda.

LA primavera de 1777 llegó; yo había conseguido contratados durante el invierno, y comenzado a pensar nuevamente sobre el ejército. En el mes de abril, ya que el clima caliente, los jóvenes comenzaron a alistarse. Las órdenes eran para reclutar hombres para tres años, o durante la guerra. La opinión general de la gente era que la guerra no continuaría tres años más; qué razones tenían para hacer esas conjeturas no me puedo imaginar, pero fue así; tal vez fue su deseo de que pudiera ser así, inducido a pensar que no será así.

Uno de mis compañeros, y mi más familiar asociado, que había estado fuera desde que comenzó la guerra, y que habían estado conmigo en la última campaña, se había alistado para el término de la guerra, en la capacidad de sargento. Tenía órdenes de

alistar, y fue, cada vez que me veía, que era a menudo, acosar a mí con tentaciones para participar en el servicio de nuevo. A la longitud que hasta ahora superó mi resolución como para ponerme en la raspadura de nuevo, aunque, en este momento, contra mi inclinación, porque yo no había determinado totalmente conmigo, que si yo no conectará nuevamente, en qué cuerpo me debe entrar. Pero quisiera aquí simplemente informar al lector, que poco insignificante monosyllable-no-fue la palabra más dura en el idioma para mí para pronunciar, especialmente cuando solicitó a hacer una cosa que estaba en el grado mínimo indiferente a mí; yo podría decir que sí, con la mitad de los problemas.

Pero me habían alistado. Sin embargo, cuando yo estaba solo, y tuvo tiempo para reflexionar, comencé duramente para arrepentirse. Al día siguiente me encontré con el sargento y le dije que se arrepintió mi canción; él se esforzó para convencer a mí para pegarse a él, pero yo podía decir No.-me dijo que hablaría con su capitán sobre el asunto, y como yo no había tomado dinero de recompensa, pensó que iba a despedirme. En consecuencia, le dijo al capitán de mi renuencia a celebrarse, y quiero ejecutar en general una vez más; entonces me decidido a esperar mi propio tiempo antes de conectarse de nuevo.

Los habitantes de la ciudad estaban alrededor de este tiempo ponen en lo que fueron llamados escuadrones, según su propiedad catastral. Algunas de las más opulentas, que formaron un escuadrón, de otros dos o tres, y de la parte inferior de la clasificación de las personas, varios formaban un escuadrón. Cada uno de estos escuadrones fueron proporcionar a un hombre por el ejército, ya sea por contratación o enviando uno de su propio número.

Yo tenía un codo, una especie de relación (como el irlandés dice) primo-in-law, quien había estado en el ejército las dos campañas anteriores, y que ahora tenía un teniente del ejército permanente en la comisión. Él estaba constantemente instando a mis abuelos a dar su consentimiento para que me vaya con él. El viejo caballero dijo una potencia de bellas historias, y le hicieron promesas, respetando su comportamiento a mí, que nunca tuvo intención de realizar, hasta que obtuvo el consentimiento de mi grandsire, y en longitud, después de mucha persuasión, mi consentimiento mismo.

Uno de los mencionados los escuadrones, queriendo adquirir un hombre, el teniente les dijo que pensaban que podrían persuadir a que me vaya para ellos, y accord-lyattacked conmigo, frontal, posterior y flanco. Pensé, me tengo que ir, yo también podría tratar de obtener tanta para mi piel como pude; y en consecuencia, les dije que me gustaría ir para ellos y se fija en un día en que me reuniría con ellos y cerrar el trato. La jornada, que fue un muster-día de la milicia de la ciudad, llegaron;-fui al desfile, donde todo era vivacidad, como generalmente es en tales ocasiones; pero el pobre me sentí miserablemente; mi día de ejecución había venido. Estuve vagando hasta la tarde, entre la multitud, cuando vi el teniente, quien se dirigió a mí en una casa donde los hombres del escuadrón eran, y no puedo poner mi nombre para alistar indentures por última vez. Y ahora yo estaba obstaculizado nuevamente. Los hombres me dio lo que se convino, me olvido de la suma, quizás lo suficiente como para mantener la sangre circulando durante el corto espacio de tiempo que he dejado en casa después de que yo había alistado. Ahora estaban liberados de cualquier otra dificultad, al menos por el momento, y me había convertido en el scape-cabra para ellos.

Bueno, yo era un soldado!-me alojé en casa unos días, que he procurado que sea lo mas agradable posible, sabiendo bien que el ejército podría traer problemas suficientes para contrarrestar toda la felicidad me podría comprar para mi en el corto tiempo que tuve para quédate en casa.

Justo en este momento los británicos desembarcaron en Connecticut, y marcharon veinte millas en el país, donde incendiaron la ciudad de Danbury con todos los almacenes públicos que contiene, que son considerables, entre las cuales todas las prendas de vestir de nuestro regimiento. Las milicias fueron generalmente resultó y enviado a liquidar la cuenta con ellos; los recién reclutados soldados iban con la milicia;

el enemigo, sin embargo, había ejecutado su comisión, e hizo progresos considerables en su regreso antes de que llegáramos. Hemos tenido algunos muy severos rasguños con ellos; algunos muertos, heridos algunos y tomó algunos prisioneros; el resto llegó a su envío, embarcó y despejado para Nueva York, donde llegaron poco después, (supongo), muy complacida con las travesuras que habían hecho. Asimismo, nos volvieron a casa, con la pérdida de tres hombres pertenecientes a la ciudad, uno de los cuales era un recluta. El General de División David Wooster, de New-Haven, un viejo y experimentado oficial, también cayó en esta expedición; Génesis Arnold tenía un roce muy cerca, pero se escapó.

Poco después de la transacción, teníamos pedidos a unirse a nuestro regimiento, (o más bien, para empezar a montar el regimiento,) en Newtown, la residencia de nuestro Coronel. Por consiguiente, hemos marchado y llegamos allí. Aquí sacamos nuestras armas y equipos. El Tío Sam siempre fue cuidadoso para proveernos con estos artículos, aunque no pudo darnos cualquier cosa para comer, beber o desgaste. Nos hospedamos pero poco tiempo aquí, pero pasó a Danbury, donde tuve una gran oportunidad de ver la devastación causada por los británicos. La ciudad había sido establecido en cenizas, un número de los habitantes asesinados y arrojados en sus casas incendiadas, porque supuestamente defender sus personas y sus bienes, o que se vengó en una cruel, vengativo enemigo invasor. He visto los habitantes, después de que el fuego estaba fuera, tratando de encontrar los huesos quemados de sus familiares entre los escombros de sus casas demolidas. Las calles, en muchos lugares, fueron literalmente inundado por la grasa que huía de los montones de barriles de cerdo quemado por el enemigo.-ellos ejecutado plenamente de su diseño.

Nos hospedamos aquí, pero un tiempo corto, y luego marcharon a Peekskill, sobre el río Hudson, y asentaron el campo en el borde de las Highlands, en un lugar llamado Old Orchard; aquí fueron atormentados por el látigo de la mala voluntad. Un poderoso enemigo! Dice el lector. Así, un poderoso enemigo eran, y particularmente a nuestro descanso nocturno;-comenzarían su imponente música en el crepúsculo y continuar hasta diez u once, y comenzar de nuevo antes del amanecer, cuando estarían en un constante rugido. Ningún hombre, a menos que estuviera stupified, podría obtener un guiño de sueño durante la serenata, que en el breve noches en el mes de mayo, fue casi toda la noche.

Fui un día, mientras está acostada aquí, a lo que se llamó un campamento de guardia; hemos mantenido una gran cadena de centinelas. En la noche llegó, lo que se denomina frase militar en las rondas de visita, que es un funcionario asistió por una pequeña escolta, para inspeccionar el estado de los guardias, y ver que ellos hagan su deber. El oficial, en el momento que menciono, era un oficial de campo, un hombre joven; fue hasta el extremo de la línea de centinelas y comenzó su examen; una Sentry, encontró que había estibado a sí mismo fuera perfectamente en un viejo papermill; otro había dejado su puesto para adquirir un proyecto de leche de las vacas en el patio del agricultor, y otros fueron encontrados, aquí y allí, descuidando su deber. Él trajo todos los delincuentes para entregarlos a los justos la sentencia de un tribunal militar. En su avance llegó a mí, yo estaba en el momento de Sentry demasiado. Él me saludó y le exigieron el antitestimonio, que regularmente me dio y pasado. No me esperaba oír algo más sobre él, como he llegado a la conclusión de que me había hecho mi deber a la perfección. En la mañana, antes de que el alivio de la guardia, me pasó a ser publicado en la marca del Coronel la puerta, cuando el citado funcionario entró en la carpa, y estaba diciendo a algunos de nuestros funcionarios las consecuencias de su última noche de expedición. He escuchado atentamente su recital. "En el pasado", dijo, "He venido a un centinela que me retó como un hombre; pensé que había encontrado un soldado tras detectar tantos sinvergüenzas; pero qué pensar ye!-tan pronto como yo le había dado el antitestimonio, el cachorro asumido su obra, y si yo hubiera sido un enemigo podría haber golpeado los sesos." En la primera parte de su recital, me creció un pie, en mi propia estimación, en un minuto, y he encogido tanto y tan rápido en la última parte de la misma. Estaba seguro de que él no me conoce, y yo, como bien sabía

que era, él me había referencia a. Aha! Pensé, esta advertencia no perderá su efecto sobre mí; tampoco mientras permanecí en el ejército.

Yo estaba poco después de esta transacción, ordenó, en compañía de unos cuatrocientos otras fuerzas de Connecticut, a un conjunto de antiguos cuarteles, una o dos millas distantes en el altiplano, que se inocularon con la viruela. Llegamos a y limpiar el cuartel, y después de dos o tres días, recibieron la infección, que fue el último día de mayo. Teníamos un guardia de Massachusetts tropas para asistir a nosotros. Nuestro hospital tiendas fueron depositados en un granero del agricultor en las cercanías de nuestros barrios. Un día, al mediodía, la casa campesina, tomó fuego y fue totalmente consumido, con cada artículo de la familia cosas que contenía, aunque hubo quinientos hombres dentro de 50 varillas de ella, y muchos de ellos dentro de cinco años, cuando se descubrió el fuego, que no fue hasta el techo había caído. Nuestros oficiales no iba a permitir que cualquiera de los hombres inoculados ir cerca del fuego, y el guardia había bastante que hacer para guardar el granero, el fuego suelen engancharse en el patio y en el techo, que fue cubierto con paja o paja. Yo estaba tan cerca de la casa, sin embargo, que he visto un gato sale de la bodega, ventana, después la casa aparentemente había caído en la bodega; ella estaba todo en llamas cuando salía de su casa y dirige su curso para el granero, pero su andar ágil tanto había atizado su cadáver antes de que ella llegó al lugar de su destino que ella no causó daños a todos.

Tuve la viruela favorablemente como hizo el resto, generalmente; hemos perdido ninguno; pero era más bien por suerte, o más bien una especie Providencia interferir, que por mi buen comportamiento que pude escapar con vida. Hubo una considerable gran riachuelo que corría directamente en frente del cuartel; en este riachuelo fueron muchos los lugares profundos y abundancia de especies de peces llamados chupones. Uno de mis compañeros de habitación, a mí, salió un día, el mismo día en que la viruela comenzó a girar sobre mí, subimos por el arroyo hasta que estuvimos fuera de la vista de la gente en los cuarteles, cuando se desnudó a nosotros y entró en el agua, donde fue a menudo a nuestras espaldas, para atrapar los retoños por medio de un pez-gancho sujeto al extremo de una varilla;-continuamos en este negocio de tres o cuatro horas, y cuando salimos del agua las pústulas de la viruela fueron bien limpia. Después volvimos al cuartel, y yo, un sentimiento muy fuerte apetito después de mi expedición, fuimos al lado del arroyo donde las enfermeras habían sido cocinar y comer su cena; he encontrado una pava ahí de pie medio lleno de estofado de guisantes, y, si mal no recuerdo, un pequeño trozo de carne de cerdo con ellos. Yo sabía que la hervidora pertenecían a las enfermeras en nuestra habitación y, por tanto, concebido personalmente el mejor derecho a su contenido; en consecuencia me caí y me ayudaron. Creo que debería haber matado a mí mismo en serio, bueno no había llegado a los propietarios y se apoderó de mí, y rompió mi fiesta. Tuvo como para haber hecho el trabajo por mí como lo fue; tuve una triste noche de ella, y si no me hubiera librado de mi carga, no sé cuáles habrían sido las consecuencias finales de mi indiscreción.

Salí del hospital en el 16º día después me fue inoculado, y poco después se unió al Regimiento, cuando fui atacado con un fuerte giro de la disentería, e inmediatamente después de recuperarse de eso, me estalló todo con hierve; buen trabajo antiguo difícilmente podría haber sido peor manejado por ellos que yo era; yo tenía once en un momento en mi brazo, cada uno tan grande como la mitad de un huevo de gallina, y el resto de mi cuerpo estaba mucho en la misma condición. Me atribuyó a mi no haber sido debidamente physicked después de la viruela; en consecuencia de nuestro hospital se almacena en el mismo estado en el economato.

En la última parte del mes de junio o principios de julio, se me ordenó en un destacamento de un centenar de hombres, bajo el mando de un capitán, a las líneas cerca del puente del Rey, para unir dos regimientos de New-York tropas que pertenecían a nuestra brigada. Sobre la marcha (que era muy fatigoso, siendo superior el calor) se detuvo a descansar. Me fui a casa, con la esperanza de conseguir algo de comer, de la que yo, como de costumbre, estaba en una gran necesidad. La mujer de la casa había sido batido; le pregunté por una copa de leche; ella me dijo que bebe tanto como me

complace. Bebí tanto como pude tragar y salió, pero poco después regresaron y bebió de nuevo; y como nos hospedamos aquí algunas horas, he mejorado el tiempo ayudando a mí mismo el suero de leche. Nunca pude antes de saborear la mazada, pero hambre extrema en este momento le dio un nuevo condimento. Tan cierto es la observación del sabio, "todo un vientre loatheth un panal de miel; Mas al alma hambrienta todo lo amargo es dulce." Mientras yo estaba en esta casa me fui a la cocina donde he visto un simple incidente que suscitó mi risibility, maugre mi fatiga. Hubo una olla grande colgando de un gran incendio, pero más humo; la olla contenía, en apariencia, un gran hock de carne fresca de vacuno, el agua en la olla ha decaído considerablemente y la carne hizo su aparición en cierto modo por encima de ella; en la parte superior de la carne, rodeado por el fuego y el humo, sat la antigua casa-gato wreathing su cabeza de una manera y otra, y torcer la carne en su rostro tan rápido como sea posible, un guiño y parpadeando en el vapor y el humo como un sapo en una ducha. Me dejó en su ocupación y salió.

Llegamos a las líneas y se unió a los otros cuerpos que ya estaba allí. Nadie a quien nunca ha estado en esos lugares como las partes han avanzado para realizar, puede formar ninguna idea adecuada de la molestia, la fatiga y los peligros que tienen que encontrar. Todo su tiempo se gasta en marchas, manifestaciones, marchas, especialmente de noche), viendo, hambrientos, y en clima frío, la congelación y la enfermedad. Si se obtiene cualquier oportunidad de descansar, debe ser en el bosque o en los campos, bajo el lado de una valla, en un huerto o en cualquier otro lugar pero confortable;-acostada sobre el frío y húmedo a menudo suelo y, quizás, ante los ojos se pueden cerrar con un momento de descanso, alarmados y obligado a permanecer bajo los brazos de una o dos horas, o recibir un ataque del enemigo; y cuando se les permitió volver a esforzarse para descansar, llamado inmediatamente a retirar unas cuatro o cinco millas a buscar otro lugar para ir a través de la misma maniobra como antes; porque era peligroso permanecer algún tiempo en un mismo lugar por temor de ser Informado de algunos conservadores (por habitante, hubo un montón de este tipo de bestia salvaje durante la guerra revolucionaria, y diez mil otras causas a harrass, fatiga y perplejo, que el tiempo y el espacio no me permite enumerar.

Una vez estuvimos en una de esas marchas nocturnas, avanzar hacia el enemigo y no lejos de ellos, cuando, en la última parte de la noche, se produjo un fuerte trueno ducha; se nos ordenó a algunos graneros cerca, los oficiales, como de costumbre, ordenando a sí mismos en las casas. He pensado que podría conseguir una siesta si no tormenta, pero apenas me había hundido en un sueño cuando nos informaron que fueron descubiertos por el enemigo, y que dos o tres mil Hessians estaban avanzando, y muy cerca de nosotros. Fuimos inmediatamente salieron precipitadamente, la ducha luego de estar a su altura, y la noche tan oscura como Egipto, excepto cuando se aclarará que, una vez aprobados, sólo sirvió para que, si es posible, aún más oscuro; entonces se nos marcharon a través de campos y cercos, pastizales y arroyos, pantanos y quebradas, una distancia de dos o tres millas, y estacionados en una colina, o más bien una cornisa de rocas, que fue completamente fortificada por la naturaleza con un breastwork de rocas como podría haber sido por arte. Aquí estamos esperando Mynheer hasta dos horas el sol estaba alto, pero nadie viene a visitarnos, podemos marchar, y dejó al enemigo a hacer lo mismo, si no hubieran Hecho ya.

Permanecimos en este arduo y fatigoso deber aproximadamente seis semanas, tiempo durante el cual muchas cosas sucedió accesorio a la vida militar, pero que sería de escaso interés para el lector y tedioso para mí para relacionar.

Marchamos a Peekskill y volvió a nuestros regimientos en algún momento en la parte anterior del mes de agosto. Poco tiempo después de mi llegada en Peekskill, fui enviado a King's ferry (aproximadamente cinco millas debajo) para tomar algunas batteaux que estaban allí y llevarlos a Fort Montgomery, en el borde de las Highlands. Si bien en esta gira de servicio, un accidente ocurrido a mí que me causó mucho dolor y problemas. Después de que habíamos llegado a la fortaleza con los barcos, hemos dejado una o dos horas para el resto de nosotros, después de lo cual se nos ordenó tomar un par de

botes y volver de nuevo a King's ferry. Que deseen ser los primeros en el barco, corrí abajo del muelle, y saltó hacia ella. Allí pasó a ser el culo parte de un remo acostado en el fondo de la embarcación, y mi pie derecho, en que todo el peso de mi cuerpo presentaba, descendieron, en mi salto, directamente sobre él, en el sentido longitudinal; arrastraron y dirigí mi pie casi hasta el tobillo, tanto así, que mi pie sentar casi en ángulo recto con la pierna. Yo tenía que ir al ferry, donde yo estaba desembarcado, y al no tener conocimiento de ninguna de las partes, la mayoría de los cuales fueron New-Yorkers y, por consiguiente, en ese momento, sin grandes amigos a los Yankees, me vi obligado a saltar sobre un pie todo el camino (hacia arriba de 5 millas), no pudiendo en todo el trayecto para adquirir un palo para atenderme, aunque a menudo me complicó a las vallas a cada lado de la carretera, en espera de obtener uno. Estaba oscuro cuando yo era desembarcado en el ferry, y era bastante tarde, antes de que yo llegara al campamento; algunos de mis comensales salieron inmediatamente para el cirujano, pero estaba en un juego de backgammon y no pudo asistir a los asuntos de los menores; sin embargo, en alrededor de una hora llegó, bañado mi pie, que estaba hinchado como una vejiga, manoseado sobre ella durante algún tiempo, cuando le dio una llave, lo que me hizo, al igual que la anciana está muriendo gato, "meramente yawl." Al día siguiente cuando estaba sentado a la sombra antes de la carpa, mis pies que reposa sobre un banco, infló como un Puff ball, mi capitán pasó y debe echar un vistazo a ella; I Cedía su curiosidad, que le dijo que no era justo, y apoderándose de él, le dio un giro, que puso casi en el mismo estado que tenía al principio. Yo tenía que enviar para el Sr. Cirujano de nuevo, pero no se encontró. Hubo un cabo en nuestra compañía que profesaba a actuar el cirujano en tales casos, y le sucede en el momento presente, realizó el trabajo y la cumplió, pero contó con más dificultad que en el primer tiempo, y con más dolor para mí. Fue un largo tiempo antes de llegar bien y fuerte de nuevo, de hecho nunca ha sido enteramente tan bien como era antes del accidente. No estuve mucho tiempo confinado por ella, sin embargo, pero pronto fue capaz de cumplir con mi deber en el ejército de nuevo.

Nuestras tropas, no mucho después de esto, marcharon a unirse al ejército principal en Pennsylvania; el pesado equipaje fue dejado venir después de ellos, y yo, siendo un inválido, quedó como uno de los de la guardia para llevarla a cabo. El equipaje pronto siguió a las tropas, y yo no sufrió un pequeño problema sobre la marcha, en consecuencia de mi pie cojo. Cuando me incorporé al regimiento el equipaje fue enviado inmediatamente de vuelta a Belén, casi cincuenta millas en el país y me fue enviado nuevamente a ella como un guardia. Era mucho contra mi inclinación a entrar en este negocio, porque yo había pasado por algún tiempo bajo el mando de otros oficiales que el mío, y ahora debo seguir ya bajo ellos. Los soldados siempre les gusta estar bajo el mando de su propia mesa; suelen ser bastante malo, pero los extraños son peores. Yo estaba obligado a obedecer las órdenes de mi mesa e ir sobre este deber, pero cuando yo estaba lejos no podían obstaculizar a mí de regresar otra vez. Yo estaba resuelto a no permanecer en Belén, y tan pronto como llegamos allí he ingeniado para obtener el permiso de los oficiales de la guardia para volver al campamento de nuevo inmediatamente. Llegué al campamento, el segundo día después de dejar el equipaje. Mi mesa me preguntó por qué me había vuelto?-si yo era capaz de hacer duro deber, dijeron que estaban contentos de que ingresé en la compañía de nuevo; si no, eran lo sentimos. He procurado parecen ser tan bien como sea posible, porque yo no tenía noción de ser enviados lejos de mis funcionarios y antiguos comensales de nuevo, si podía evitarlo.

Cuando llegué al campamento era simplemente oscuro, las tropas estaban preparando para una marcha; sus disposiciones (lo tenían) eran todos cocinados, y sus armas y municiones estrictamente inspeccionados y suministra todas las deficiencias. Temprano en la tarde se marcharon en el sentido de Filadelfia; naturalmente, nos llegó a la conclusión de que había algo grave en el viento. Marchamos lentamente toda la noche; en la mañana hubo un vapor baja acostado sobre la tierra que hace muy difícil distinguir objetos a cualquier distancia considerable. Acerca de amanecer nuestra avanzada guardia y los puestos avanzados británicos entraron en contacto. El curs comenzó a

ladrar primero y luego el bull-dogs. Nuestra brigada se marchó a la derecha en los campos. Vimos un cuerpo del enemigo elaborado detrás de una valla de ferrocarril en nuestro flanco derecho; Inmediatamente se formó en línea y avanzado sobre ellos, nuestros pedidos fueron, no disparar hasta podíamos ver los botones sobre su ropa; pero eran tan tímida que no nos dan la oportunidad de ser tan curioso, ocultaron sus ropas en el fuego y el humo antes de que tuviéramos tiempo de ocio o para examinar sus botones. Pronto se cayó y hemos avanzado, cuando la acción se hizo general. El enemigo fueron conducidos bastante por medio de su campamento. Salieron de sus calderas, en el cual estaban falsificando sus desayunos, sobre los incendios, y algunas de sus prendas estaban acostados en el suelo, que los propietarios no había tiempo para ponerse. Exteriores pasó bien durante algún tiempo; el enemigo fueron retrocediendo ante nosotros, hasta la primera división que wasengaged había gastado su munición; algunos de los hombres unadvisedly pidiendo que sus municiones se gastó, el enemigo estaban tan cerca que escuchó de ellos, cuando se hizo por primera vez un stand y luego regresó a nuestro pueblo, que, por falta de municiones y refuerzos, fueron obligados a su vez a retirarse, lo que finalmente se tradujo en la ruta de todo el ejército.

Hubo varias otras circunstancias que contribuyeron a la derrota de nuestro ejército en ese día, pero como estoy narrando mis propias aventuras, y no una historia de la guerra, omitiré mencionar. Quienes deseen saber más, puede consultar a cualquiera o a todos los autores que han dado a la historia de la guerra revolucionaria.

Yo ahora tenía que viajar por el resto del día, después de marchar todo el día y la noche antes y la lucha contra todas las mañanas. Yo había comido nada desde el mediodía del día anterior, ni tampoco puedo comer un bocado hasta la mañana del día siguiente, y necesitaba descansar tanto como vituallas. Yo podría haber adquirido que si yo hubiera tenido tiempo para buscarla, pero vituallas no se encuentra. Yo estaba atormentado con sed toda la mañana, los combates (caliente), pero después del retiro comenzó he encontrado abundantes medios para satisfacer mi sed. "Yo podría beber en el Brook", pero yo no podía "morder en el banco".

Había una cosa que en casos como el que acabo de mencionar, (me refiero, en la retirada de un enemigo) que siempre excoriaciones mis sentimientos, y eso fue cuando me forzaron a una retirada rápida para estar obligado a correr hasta que me preocupaba. Los Yankees son generalmente muy ágil de pie y en esos casos son muy aptos para practicar lo que tienen la capacidad de realizar. Algunos de nuestros hombres en este momento parecía que nunca podrían correr más rápido o lo suficientemente lejos. Nunca quise ejecutar, si estuviera obligado a ejecutar, además de estar fuera del alcance de los disparos del enemigo, después de que yo no tenía más miedo de su adelantamiento de mí que yo debería tener un ejército de langostas de hacerlo, a menos que sus jinetes, y ellos  no se atrevían a hacerlo.

Después de que el ejército había reunido de nuevo y recuperado de su pánico, nos mantenían marchando y countermarching, hambrientos y congelación, nada sucede, aunque fue suficiente, hasta que se asentaron en un lugar llamado el White Marsh, aproximadamente 12 millas al norte de Filadelfia; mientras dejamos aquí hubo un hechizo de suave clima, todavía no hay suficiente viento durante varios días para disipar el humo causado por los incendios en el campamento. Mis ojos estaban tan afectado por lo que yo no era capaz de abrirlos para horas juntos; la tierra, que era suave y arcillosos, fue convertida en mortero, y tan sucio que fue, que cualquier hogsty era preferible a nuestras carpas para dormir; y para colmo el clímax de nuestra miseria, no teníamos nada que comer, ni apenas cualquier cosa a desgaste. Se pellizquen con hambre, yo un día paseando a un lugar, donde poco antes, algunas cabezas de ganado han sido sacrificados; aquí tuve la buena suerte, (o más bien de mala suerte, como resultó al final) para encontrar un buey de milt, que había escapado a los cerdos y los perros. Con este premio, me condujo a mi tienda, lo arrojó al fuego y asados a la parrilla, y luego se sentaron a comer, sin pan o sal. Yo no había tenido tiempo en mi estómago antes de que comenzó a hacer fuertes amonestaciones y a manifestar una gran inclinación a ser

puesta en libertad de nuevo. Yo estaba muy dispuesto a escuchar sus peticiones, y con los ojos rebosantes de lágrimas, en la despedida con lo que yo había pensado para ser un amigo, me dio una descarga. Pero el pensamiento de que, durante algún tiempo después, casi me hacen pensar que yo tenía otra milt en mi estómago.

Alrededor de este tiempo información fue recibida en la sede que un cuerpo considerable de tropas británicas estaban avanzadas y acamparon en el lado oeste del río Schuylkill, cerca del puente inferior, dos o tres millas de Filadelfia. Las fuerzas fueron puestas inmediatamente en la requisición para derrotar ellos desde allí. Nuestra brigada fue ordenado, con algunos destacamentos de otras partes del ejército. Marchamos desde el campamento justo antes de la noche, como la luz, la luz tropas en cada cosa, especialmente en eatables. Marchamos a un lugar llamado colina árida, unos doce o quince kilómetros de la ciudad. Desde aquí, alrededor de las 10 horas de la tarde hemos vadeado el Schuylkill donde el río (incluyendo un desnudo con grava, o isla plana, que cruzamos) fue aproximadamente de 44 varas de ancho, tan cerca como puedo juzgar, y el agua alrededor de la cintura. Estaba bastante frío por la noche, en el mes de octubre; el agua que derrama sobre la ropa, se congeló cuando pasamos el río. Muchos de los jóvenes y pequeños soldados cayeron mientras en el agua, y estaban completamente empapados; sin embargo, recibimos más y marcharon dos o tres millas en un lóbrego camino, (para esa parte del país, está rodeada por altas montañas y espesos bosques. De repente se nos ordenó detener; estábamos, en apariencia, en una carretera unfrequented, fría y húmeda a nuestros centros, y la mitad de hambre: sentimos que se impidió viajar, como ejercicio nos mantiene caliente en algún grado. Nos hemos esforzado para avivar los fuegos, pero fueron ordenadas por los funcionarios inmediatamente para apagarlos, que fue hecho por todos, salvo uno, que habiendo sido suscitada en un árbol hueco no podía quedar fuera. Me puse tan cerca de lo que yo podía ver entre las piernas del hombre, que fue todo el beneficio que deriva de ella.

Queremos poner aquí la congelación, de alrededor de dos horas, y luego se les ordenó a caer en marzo y nuevamente. Aproximadamente una hora antes del día nos defraudadas por el Río Nuevo, en el mismo lugar en el que habíamos cruzado la noche anterior, y puedo asegurar al lector, que ni el agua ni el clima se había convertido en un grado más caliente de lo que era entonces.

Fuimos a la colina árida de nuevo, donde nos recostamos todo el día, esperando, como parece, de refuerzos, que llegó y se unió a nosotros hacia la noche. Nos llamó un día de ración de carne y harina, lo que se llamaba una libra de cada uno; la harina, quizás, no estaba lejos de su peso nominal, pero la carne estaba, como siempre en tales casos y, de hecho, en todos los demás, en el ejército, de no más de tres cuartas partes de una libra, y que, en el mejor de los casos, la mitad de los huesos. Y cómo se cocinan?; ¿por qué, ya que normalmente era cuando no teníamos con nosotros, utensilios de cocina, es decir, la harina se sentó sobre una roca plana y mezclados con agua fría y, a continuación, embadurnado en una piedra plana y quemado en un lado, mientras que la carne estaba broiling en un palo en el fuego. Esta era la forma común de la cocina cuando en las marchas, y podríamos llegar a cualquier cosa para cocinar, y este fue el modo en el momento mencionado. Después de haber satisfecho mi hambre, Me tumbé en el suelo y dormimos hasta dentro de aproximadamente media hora antes de la puesta de sol. Cuando me desperté me transformó muy cerca; yo pensaba que era por la mañana en lugar de por la noche; sin embargo, pronto yo estaba convencido de mi error, y el sol había los buenos modales a la rueda y colocarse en su posición correcta de nuevo.

Sólo en la noche, los refuerzos llegados y todas las cosas están en orden, se marchó de nuevo, y unos nueve o diez o'clock tratamos las aguas del Schuylkill, una vez más, en el mismo lugar donde pasamos la noche anterior. No era tan frío como lo era entonces y el cruce no fue tan tediosa, pero era bastante malo en este momento.

Marchamos lentamente el resto de la noche. En el alba del día nos encontramos en el barrio de el enemigo; quiero decir, en el barrio de donde habían  sido, cuando estábamos a punto de primavera de la red, hemos descubierto que las aves habían

volado, y no hubo uno en la cama. Había un guardia británica a un poco de distancia desde el puente, en el lado opuesto del río; ellos resultó nos hacen honor y envió un express a la ciudad, para informar a sus amigos de que los yanquis habían llegado a pagarles una visita, pero eran tan unmannerly como tomar ningún aviso de nosotros; después de que habíamos tomado tanto dolores y estado en tantos problemas para venir a verlos, podría haber demostrado un poco más de amabilidad, considerando que no han costado la mitad de la molestia de reunirse con nosotros como lo había sido en reunirse con ellos. Pero quizás pensaban que como habíamos experimentado tanta fatiga y aflicción en nuestro viaje, podríamos sentir Cruz y peevish y ventura algunos desafortunados accidentes podría haber sucedido. Los británicos fueron política, y es bueno ser cauteloso y discreto.

No teníamos nada que hacer ahora sino para volver como vinimos; en consecuencia, se encaminó lentamente, esperando que el enemigo podría pensar mejor y siga con nosotros, para nosotros se negaron a regresar sin verlos; sin embargo, mantuvieron a sí mismos y nos fuimos. Yo estaba hambriento, cansado y somnoliento; cerca del mediodía nos detuvieron una hora o dos, y me fui un poco en el campo, donde encontré un árbol de nogal negro con un montón de tuercas debajo de ella; estos frutos son muy nutritivas, y yo agrietado y comió de ellos hasta que me quedé satisfecho.

Se marchó de nuevo. En el transcurso de la tarde, yo en algún lugar adquirido alrededor de media docena de nabos, que he llevado todo el camino hasta el campamento en mi mano; tanto no valoramos cualquier cosa que podríamos llegar a comer. Acerca de sun-ajuste nuevamente nos entrara el Schuylkill, en un ford un poco más arriba del río. El río no era tan amplia como en el antiguo lugar, pero el agua estaba más profundo; fue a la mama. Cuando habíamos cruzado, y se ha convertido en oscuridad, nos reunimos con los intendentes, que había salido a recibirnos con vagones y hogsheads de whisky! (Pensando, quizás, que podríamos tomar en frío por estar tan expuestos en el agua fría;) tenían mejor nos han traído algo más sustancial, pero pensamos que es mejor que nada. Las barricas fueron unheaded y sargentos de la Intendencia se situó en los vagones y reparten el licor a los pelotones; cada pelotón detener como llegó, hasta servido. La intención de la Intendencia-sargentos fue, para dar a cada hombre un gill de licor, pero como su medición por branquias fue tediosa, se reparten a nosotros en medidas pinta, con instrucciones para dividir una pinta entre cuatro hombres; pero como estaba oscuro, y las acciones de los hombres no podían ser bien visto por aquellos que sirven el licor, cada uno bebe tanto como le complace; algunos, quizás, la mitad de un Gill, algunos un Gill, y tantos como lo elegimos drena la pinta. Nuevamente nos trasladó al campamento, distante unos 8 km (5 millas). No habíamos avanzado lo antes hemos entrado en un callejón, vallada a ambos lados con los raíles, en la que se encontró un charco de agua, o de bienvenida. El muro se derribó en un lado de la carretera que nos permita pasar el agua. Es lo que se llama una rampa de cinco valla, sólo los dos rieles superiores de los cuales fueron sacados; aquí era divertido. Habíamos ido en marzo, ya nos habíamos bebido el whiskey, justo el tiempo suficiente para que el licor a asumir su altura de operación;-nuestro estómago está vacío el whiskey tomó rank hold, y el pobre cerebro se cotizaron en consecuencia. Cuando los hombres llegaron a la valla, no poder, muchos o la mayoría de ellos, para mantener un balance normal entre la cabeza y los talones, que se amontonan en cada lado de la valla, jurando y hallooing; algunos pierden sus armas, algunos de sus sombreros, algunos de sus zapatos, y algunos de ellos mismos. El enemigo ha venido a nosotros en este momento, no habría sido una medida digna de grabación; pero no lo hicieron, y nosotros, es decir, como podían, llegaron al campamento cerca de la medianoche, donde "a los que se quedaron con las cosas" habían hecho algunos incendios cómodos para nuestro alojamiento. Desgraciados! Era todo lo que podían hacer; como para vituallas, no tenían por sí mismos. Yo había sido casi treinta horas sin un bocado de cualquier cosa para comer, exceptuando los wallnuts; habiendo sido todo el tiempo en mis pies (a menos que se me ocurrió para caer encima de la valla, que no recuerdo haber hecho) y vadeando en, y se moja con el agua del río. Yo asado algunos de mis nabos, comieron, laminados a mí mismo en mi

innocency, acostarse sobre las hojas y se olvidó de mi miseria hasta la mañana siguiente.

Poco después este asunto nuestros dos regimientos de Connecticut (que son las únicas tropas de ese Estado entonces con el ejército principal) fueron encargados a defender las fortalezas en el río Delaware, debajo de la ciudad. Marchamos sobre oscuro, hambre y frío, y continuó hasta podríamos proceder sin más, de pura hambre y fatiga. Se detuvo sobre uno o'clock en la noche, en una aldea, y fueron colocados en las casas de los habitantes, mucho, supongo, a su satisfacción, especialmente en ese momento de la noche. El sueño tomó esa fijación fuerte de mí, y la mayoría de los demás, que se olvidaron pronto nuestros deseos. No así con unas cinco o seis de nuestra empresa, quienes estaban decididos a no morir de hambre, esa noche, si alguno de los medios podría ser concebido para prevenirlo. Por lo tanto, tan pronto como todo estaba quieto, sallied fuera en una expedición. No podían encontrar cualquier cosa comestible, pero el contenido de una colmena, que me tomé la libertad de extraer de la beehouse a un lugar que consideren más convenientes. Yo no tenía la mano en la batalla, y, por consiguiente, no compartir el botín. Un hombre que pertenecía a este partido de forrajeo tuvo lugar un burdo visage; tenía muy gruesos labios, especialmente en el superior, una nariz plana grande, y una gran boca que le dieron, como el irlandés dice, realmente una mirada abierta. Uno de los habitantes de la ciudad que él había ayudado a saco, no olvidando su resentimiento por el mal uso que había recibido de este dechado de belleza y sus colaboradores en la indignación, le dio una herida severa directamente en el centro del labio superior, lo que añade mucho a sus dimensiones. En la mañana, cuando llegamos a marzo, Oh! La woful figura el pobre hombre exhibe!-un ministro en su púlpito habría encontrado difícil han mantenido su risible facultades en su sometimiento. Para verlo en el desfile, tratando de ocultar su rostro de los hombres, y especialmente de los funcionarios, era ridículo en extremo, y mientras duró desvió nuestros pensamientos de descansar en nuestras propias calamidades.

Cruzamos el Delaware, entre la ciudad de Bristol, Pennsylvania, y en la ciudad de Burlington, en New-Jersey. Se detuvo durante la noche en el último lugar donde hemos adquirido algunos Carrión, de carne de vacuno (para ti no fue mejor;) nos lo cocinaron y se lo comió, y cumplió el resto de distancia con nosotros. Hemos tenido siempre, en el ejército, para llevar nuestros utensilios de cocina en nuestras manos por turnos, y en este momento, ya que no estábamos overburthened con provisiones, nuestro lío había puesto nuestro en nuestro hervidor de agua, no siendo muy pesado, ya que estaba hecha de hierro revestidos. Antes del mediodía, tuve el carro de la hervidora y su contenido, y pensando que me había llevado más de mi turno, y las tropas justo entonces hacer un cese momentáneo, puse la pava en la carretera, diciendo a mis comensales que si no iban a llevar su gira a llevarla quisiera llevar nada más. Se cruzan y se negó a ocuparse de ella; yo estaba como contraria como estaban, así que fuimos todos sobre y a la izquierda. Uno de nuestra empresa en el siguiente pelotón, en la parte de atrás de nosotros, lo tomó y lo trajeron. Tiramos aproximadamente media milla e hicieron otra suspensión, cuando se dio la vuelta y vio al hombre que había tenido cuidado de nuestro hervidor de agua, con uno o dos otros ayudarse a sí mismos para el contenido de la misma. He querido que la hervidora en sus gargantas, pero yo no tenía nada que decir, en parte era mi culpa; mi comensales parecía bastante grum, pero tenía poco que decir para sí que tenía yo. Después de que los hombres se habían calmado sus apetitos uno de ellos muy civilmente llegó y me dio la hervidora, pero las disposiciones fueron mayormente ausente sin permiso.

Se detuvo durante la noche en un pueblo llamado Haddington; no teníamos nada que comer, ni deberíamos haber tenido si nuestro hervidor de agua nos habían mantenido constante compañía. Nos colocaron en las casas para cuartos durante la noche. Yo y una docena más de la empresa se pusieron en una sala donde había una chimenea, pero no hay fuego ni cualquier cosa para hacer uno con; parecía como si no hubiera habido ningún incendio allí durante siete años; nosotros, sin embargo, pronto adquirió los medios para hacer un fuego y estaban, por tanto, habilitado para mantener el exterior cómodo, deje que el interior no como lo haría. No había ningún otro mueble en la

habitación excepto un viejo árbol hueco y una vieja silla de ruedas-Bastidor; hemos adquirido un tablón grueso y coloca los extremos a la rueda y la Presidencia y todos se sentaron a regale a nosotros mismos con la calidez, cuando el gato pasa a venir debajo del banco a participar del Bounty, la curvatura de la placa por el peso sobre él, ambos extremos se deslizó fuera de una vez y nos trajo toda la bofetada al suelo; al asumir la junta reemplazarlo nuevamente nos encontramos con el pobre gato, presionado como plana como un panqueque, con sus ojos empezaron a dos pulgadas de su cabeza. No comimos su aunque mi apetito era lo suficientemente astuto como para haber comido casi cualquier cosa que pueda ser comido.

Después de que teníamos regulados de nuevo, empezamos a urdir cómo se comportan en las actuales circunstancias, como lo considera el vientre-madera; en longitud, tras varios planes se han elaborado muchos "RESUELVE" propuestos y todos se negaron un pasaje", finalmente se determinó que dos o tres de los más expertos en el negocio debería sally forth y esforzarse para conseguir algo forrajeando. En consecuencia dos del club salió y poco después regresó con un Hissian, un peralte word con los soldados, por un ganso. La siguiente dificultad era cómo desplumar; estábamos en una sala y no tenían nada para contener las plumas. Sin embargo, llegamos a la conclusión en el pasado a recoger a su sobre el fuego y dejar que cuide de las plumas. Nos vestimos ella y, a continuación, divide su entre nosotros; si mal no recuerdo, me dieron una aleta. Cada uno su parte asado y lo comió, como de costumbre, sin pan o sal. Después de este suntuoso repast, me acosté y dormí así como un remordimiento de estómago lo permitan. Por la mañana descubrimos un triste testimonio de nuestra noche de aventura a testificar contra nosotros; todo el embudo de la chimenea estaba atascado lleno de plumas de arriba a abajo, y siendo una noche muy tranquila de la calle enfrente de la casa estaba tan lleno de ellos como la chimenea. Nos hemos fijado la chimenea en el fuego, pero que no tiene nada que ver con, llegamos a la conclusión de que la chimenea de la calle y se unen en su testimonio contra nosotros si les complace; pero como nos encaminó temprano en la mañana hemos escuchado nada más el ganso.

Había habido una expedición de las fuerzas enemigas contra un fortín de la nuestra, en un lugar llamado Redbank, cerca de esta ciudad. Dos mil alemanes bajo el mando de Colonel-Commandant Donop, quien había implorado el favor de los británicos Comandante-en-jefe de tener el privilegio de cortar las gargantas de unos quinientos valientes Yankees Rhode-Island, bajo el mando del Coronel Green (tío al General de ese nombre) que comandaba la guarnición allí. Y aquí se libró una acción tan brillante como fue combatido durante la guerra revolucionaria, considerando el número de participantes, Bunker-colina "dispuesto en contrario." Quinientos hombres derrotaron a dos mil del enemigo, mataron e hirieron a un gran número, y mortalmente herido y tomó preso su comandante. Así se completa el desconcierto, que el enemigo tiró su cañón en un arroyo que pudieran tener los carros para transportar a sus funcionarios heridos, dejaron sus disposiciones detrás y huyeron para salvar sus vidas. La pérdida de la guarnición fue veinticuatro muertos y heridos. Esta acción ocurrió el 22 de octubre de 1777.-I podría dar una descripción completa del mismo y de las consecuencias que se deriven de ella, sino que es ajeno a mi negocio, como yo no estaba personalmente involucrado en él. Pero, ¿por qué no ha sido más notado por los historiadores de la época no puedo decir.

Este día llegamos a Woodbury, New-Jersey, cual fue el final de nuestra travesía. Hemos acampado cerca de la aldea, nuestra artillería plantados en la carretera en cada extremo de la misma, colocar nuestros guardianes y preparado para ir a Fort Mifflin, sobre Mud-Island. El motivo de mi referencia a la mencionada batalla, fue que encontramos varios barriles de arenques en salazón, que el enemigo había dejado en su vuelo, y como teníamos una muy pequeña cantidad de disposiciones que estábamos contentos de obtener estos. He procurado comer algunas de ellas pero les encontró comida miserable. Parecían haber sido capturado poco después de la inundación, y no podían ser ni parrilla ni cocida para ser comestibles.

Inmediatamente después de nuestra llegada a Woodbury, se me ordenó a un guardia avanzada, aproximadamente media milla antes de un puente que tapaba un gran Creek, en el que la marea fluyó. Envío del enemigo radicaba en el río, un poco por debajo de nosotros. También tenían una fortificación en la orilla opuesta a su envío, en un lugar llamado Billingsport. Había un guardia de la milicia Jersey antes de nosotros. Solíamos hacer excursiones en grupos de tres o cuatro, de la guardia, en el barrio de el enemigo, y a menudo recogido rezagados desde su puesto de trabajo y el envío.

Yo pronto fue relevado de esta protección, y con quienes fueron capaces, de nuestros dos regimientos, enviado a reforzar aquellos en el fort, que luego fue asediada por los británicos. Aquí he tenido dificultades suficientes para matar a media docena de caballos. Deje que el lector sólo pensemos por un momento y él será satisfecho si no empalaga. El frío en el mes de noviembre, sin provisiones, sin ropa, no un trozo de zapatos o calcetines a mis pies o piernas, y en esta condición para soportar un asedio en un lugar como ese, fue appaling en el grado más alto.

En confirmación de lo que aquí he dicho voy a dar al lector una breve descripción de la pluma que estaba confinado en; yo estaba confinado, resultaba casi imposible ha salido de él, si yo había sido tan dispuesta. Así, la isla, como es llamado, no es nada más que un piso de barro en el Delaware, que reposa sobre el lado oeste del canal. Es murete de retención alrededor de la fortaleza, con Esclusas construidos de manera que el fuerte puede colocarse bajo el agua en el placer, (al menos, era  así cuando yo estaba allí, y supongo que no ha crecido mucho más desde entonces.) En el lado oriental, junto al río principal, fue un zigzag muro construido de piedra tallada, construido, según se me ha informado, antes de la revolución en el costo del rey. En la parte sureste de la fortificación (fort no podría ser llamado con propiedad) fue una batería de varios largos 18 pounders. En el ángulo suroccidental era otra batería con cuatro o cinco doce y dieciocho pounders y un 32 pounder. En el extremo norte-occidental fue otra pequeña batería con tres doce pounders. También hubo tres casas-bloque en diferentes partes de la carcasa, pero ningún cañón montado sobre ellos, ni eran de cualquier uso donde sea para nosotros mientras yo estaba allí. En el lado occidental, entre las pilas, fue un alto terraplén, dentro de la cual estaba un tramo de palisadoes. Delante de la pared de piedra, alrededor de la mitad de su longitud, era otro terraplén, con pallisadoes en el interior de ella, y una zanja estrecha entre ellos y la pared de piedra. En el lado occidental de la fortificación fue una fila de cuarteles, que se extiende desde la parte norte de las obras de alrededor de la mitad de la longitud de la fortaleza. En el extremo norte fue otro bloque de cuarteles que llegó casi a través de la fortaleza de este a oeste. Delante de ellos era una gran plaza en la casa de dos pisos, para el alojamiento de los oficiales de la guarnición; ni este Parlamento ni los cuarteles fueron de mucha utilidad en este momento, pues era tanto como la vida de un hombre valía para entrar en ellos, el enemigo a menudo dirigiendo sus les dispararon en particular. En la parte delantera de los cuarteles y otros lugares, fueron necesarios los desfiles y paseos, el resto de la tierra era barro blando. He visto los proyectiles del enemigo para caer sobre él y lavabo tan bajos que su informe no podría ser oído cuando revientan, y yo sólo podía sentir un trémulo movimiento de la tierra en esa época. En otras ocasiones, cuando estallan cerca de la superficie de la tierra, que echaba el barro de cincuenta pies en el aire.

Los británicos habían erigido cinco pilas con seis cañones pesados en cada uno y una bomba-batería con tres morteros de larga en el lado opuesto del agua, que separa la isla del principal en el oeste, y que no fue sino una distancia corta entre; tenían también una batería de seis cañones un poco más arriba del río, en un lugar llamado el Hospital point. Esta es una breve descripción del lugar que yo estaba destinado, con algunos otros, para defenderse contra cualquier fuerza, terrestre o marino, el enemigo podría ver montar a traer contra él.

El primer intento del British formuladas contra el lugar después entré por la Augusta, una de las sesenta y cuatro buques de pistola. Mientras manoeuring una oscura noche ella consiguió en el chevaux-de-frise que se había hundido en el cauce del río. Tan pronto como se descubrió en la mañana nos ganaban su tan bien con Hot Shot, que estaba

antes en llamas. Los barcos eran enviados desde el envío a continuación a su asistencia, pero nuestros tiros resultando demasiado caliente para ellos, fueron obligados a abandonar a su suerte; en una o dos horas que volaron con una explosión que parecía temblar la tierra a su centro, dejando un volumen de humo como una nube de trueno, que, como el aire estaba en calma, seguía siendo una o dos horas. Una pistola de 20 buques que habían llegado a la asistencia de la Augusta en su angustia, compartió su suerte poco después.

Nuestras baterías no eran nada más que viejo largueros y madera amarrados en líneas paralelas y lleno entre con el barro y la suciedad; la British baterías en el transcurso del día sería casi el nivel de nuestras obras; y nosotros, como el castor, la obligación de reparar nuestras presas en la noche. Durante toda la noche, a intervalos de un cuarto o la mitad de una hora, el enemigo podría dejar todas sus piezas, y aunque hemos tenido centinelas para verlos y en cada destello de sus pistolas a llorar, "un tiro", al oír que cada uno se esforzó para cuidar de sí mismo, pero jamás hubiera y anon, a pesar de todas nuestras precauciones, cortar algunos de nosotros.

El ingeniero de la fortaleza era un oficial francés por el nombre de Fleury, el mismo que golpeó la bandera británica en el asalto de pedregosos-punto. Él era un hombre muy austero y nos mantuvo constantemente trabajan día y noche, no había ninguna posibilidad de escapar de su vigilancia.

Entre el muro de piedra y el palisadoes era una especie de patio o pluma, en el extremo sur de lo que era una entrada estrecha no más de ocho o diez metros de ancho, con una zanja alrededor de cuatro pies de ancho en el oriente, extendiendo a toda la longitud de la pluma. Aquí, en el lado oriental del muro, era el único lugar en el fuerte que cualquiera podría estar en cualquier grado de seguridad. En este lugar se utiliza para recoger los trozos, roto el palisadoes por los disparos del enemigo, y hacer un poco de fuego, justo lo suficiente para evitar el sufrimiento. Nos gustaría ver una oportunidad para escapar de la vigilancia del Coronel Fleury, y ejecutado en este lugar durante un minuto o dos de respiro de la fatiga y el frío. Cuando el ingeniero descubrió que los obreros comenzaron a crecer los escasos, que vendría a la entrada y nos llaman. Él siempre había su bastón en su mano, y ay betided él podría conseguir un trazo en. En su enfoque siempre me saltó por encima de la zanja y corrió hacia abajo en el otro lado, por lo que no podía llegar a mí; pero él me notan a menudo, y como a menudo me amenazó, pero amenazante fue todo, él nunca podría conseguir un trazo en mí, y me cuidaba pero poco para sus amenazas.

Era absolutamente imposible que se acueste para obtener cualquier resto o dormir a cuenta del barro, si el enemigo disparó habría sufrido nosotros para hacerlo. A veces, algunos de los hombres, al superar con fatiga y falta de sueño, podría deslizarse en el cuartel para recoger una siesta de sueño, pero rara vez sucede que todos ellos salió vivo de nuevo. Yo estaba en este lugar una quincena, y puedo decir con sinceridad que nunca me echó para dormir un minuto en todo ese tiempo.

Los británicos sabían de la situación del lugar así como nosotros lo hicimos. Y como su disparo a quemarropa no llegaría a nosotros detrás de la pared, me arrojaban niveles elevados de uva-shot desde su mortero, y cuando los centinelas han llorado, "un tiro", y los soldados, viendo ningún disparo llegan, se había vuelto descuidado, la uva-shot vendría abajo como una lluvia de granizo sobre nuestros oídos.

Aquí sólo voy a mencionar una cosa que mostrará la apatía de nuestro pueblo en este momento. Hemos tenido, como he mencionado antes, un cañón de 32 libras en el fuerte, pero no había un solo tiro; los británicos también tenía uno en su batería en el hospital, que, como he dicho antes, rastrillado el fuerte; o más bien era tan fijo como rastrillar el desfile delante de los cuarteles, el único lugar que podía pasar por arriba y abajo de la fortaleza. Los oficiales de Artillería ofreció una gill de ron en cada disparo, disparados desde ese trozo, que los soldados compraría. He visto entre 20 y 50 hombres de pie sobre el desfile de esperar con impaciencia la llegada de la vacuna, que serían a menudo incautadas antes de su movimiento había cesado completamente y transmitió a

nuestra arma para ser enviados de vuelta a sus antiguos propietarios. Cuando la persona afortunada que habían capturado se había tragado su ron, volvía a esperar otro, exultando que él había tenido más suerte o más diestros que sus compañeros.

Lo poco dispuesto que tuvimos fue cocinado por los inválidos de nuestro campamento y llevados a la isla en viejos barriles de harina; era mayormente corned beef y pan duro, pero no fue mucho problema para cocinar o para recuperar lo que teníamos.

Aquí seguimos sufriendo frío, hambre y otras miserias, hasta el día 14 de noviembre; en ese día, al amanecer, se descubrieron seis buques de la línea, todos los sesenta-fours, una fragata de 36 cañones y una gally en una línea justo debajo del chevaux-de-frise; veinticuatro gun ship, (siendo un viejo buque cortadas) sus pistolas dijo ser todo de latón veinticuatro pounders y un sloop de seis armas en compañía de ella, tanto dentro de pistola tiró de la fortaleza, en el lado occidental. Inmediatamente nos abrió nuestras baterías sobre ellos, pero ellos parecían tener muy poco aviso de nosotros; nos calienta algunos disparos, pero por error veinticuatro pound shot fueron calentadas en lugar de 18, que es el calibre de los cañones en esa parte de la fortaleza. El enemigo pronto comenzó su disparando sobre nosotros, y hubo música de hecho. Los soldados estaban todos ordenados a tomar sus puestos en el palisadoes, que fueron obligados a defender hasta el último extremo, como era de esperarse el British caería bajo el fuego de su cañón y el intento de asalto de la fortaleza. El cañoneo fue grave, como bien podría ser, seis sesenta y cuatro buques, una pistola 36 gun fragata, veinticuatro gun ship, un gally y un sloop de seis armas,junto con seis baterías de 6 cañones cada una y una batería de tres bombas de morteros, todos jugando a la vez a nuestro pobre fort, si fort podría ser llamado.

Algunos de nuestros oficiales consagrado a determinar cuántas armas fueron despedidos en un minuto por el enemigo, pero era imposible, el fuego fue incesante. A la altura de el cañoneo era conveniente para izar una bandera de la señal para algunos de nuestros gallies, que estaban mintiendo sobre nosotros, para venir en nuestra ayuda. Los policías preguntaron quién llevaría a cabo; como ninguno parecía dispuesta durante algún tiempo, me iba a ofrecer mis servicios; he considerado no más exposición de mi vida que iba a permanecer donde yo estaba; el flagstaff era de fácil ascenso, siendo un antiguo buque del mástil, tener cubiertas para el suelo y la parte superior redonda que aún quedan. Mientras yo estaba todavía vacilan, un sargento de la Artillería se ofreció a sí mismo; en consecuencia, el orador subió a la parte superior redonda, derribó la bandera para estampar el indicador de señal a la driza, sobre la cual el enemigo, pensando que nos había sorprendido, dejó de disparar en todos los sentidos y vitorearon. "Con la bandera!" fue el grito de nuestros oficiales en cada parte de la fortaleza. En consecuencia, se izó la bandera, y los disparos de inmediato fue renovado. Seguidamente, el sargento descendió y no había ido la mitad una varilla desde el pie del personal, cuando fue cortado en dos por un disparo de cañón. Esto me ha causado algunas reflexiones serias en el momento. Fue asesinado! Yo había estado en el mismo negocio podría haber sido asesinado; pero podría haber sido de otra manera ordenada por la divina Providencia, nos podría haber vivido tanto,-no estoy predestinarian suficiente para determinarlo. Los disparos del enemigo nos corte; vi cinco Artillerists perteneciente a una pistola, cortado por un solo disparo, y he visto a hombres que eran humillarse a ser protegido por las obras, pero no inclinarse lo suficientemente bajo, dividido como el pescado a la parrilla.

Alrededor de la mitad del día algunos de nuestros gallies y baterías flotantes, con una fragata, cayó y contrató los británicos con sus armas largas, que en cierta medida sacó el fuego enemigo desde el fuerte. El cañoneo continuó sin interrupción en el lado de los ingleses durante todo el día. Casi todos los cañones de la fortaleza fue silenciada por medio día. Nuestros hombres fueron cortadas como tallos de maíz; no sé el número exacto de muertos y heridos, pero puedo decir que no fue pequeño, considerando los números de la fortaleza, que eran sólo el poder parte del cuarto y octavo regimientos de Connecticut, con una empresa o dos de Arillery, quizás menos de quinientos en todos.

El cañoneo continuó, principalmente dirigidas a la fortaleza, hasta el crepúsculo de la tarde. Tan pronto como estaba oscuro, empezamos a hacer los preparativos para la evacuación de la fortaleza y tratando de escaparse a la costa de Jersey. Cuando el fuego ha disminuido en cierta medida y yo podría mirar sobre mí, me encontré en el fort exhibió una imagen de desolación; toda la zona de la fortaleza fue completamente arada como campo. Los edificios de todo tipo colgando en fragmentos rotos, y todos los cañones desmontados y cuántos de la guarnición enviado al mundo de los espíritus, yo no sabía. Si alguna vez la destrucción completa, se encontraba aquí. La parte sobreviviente de la guarnición estaban ahora tomados y los almacena como podrían ser convenientemente llevados fueron llevadas a la costa de Jersey. Me pasó a ser un partido de izquierda con setenta u ochenta hombres para destruir y quemar todo lo que quedaba en el lugar. Yo estaba en el noroeste de batería justo después de anochecer, cuando el enemigo tuvieron que transportar sus envíos, por ese lado, superior hasta una posición más dominantes; estaban tan cerca que podía oír claramente lo que se dijo en la junta la sloop. Una expresión de ellos recuerdo muy bien,-"le daremos a la d-d rebeldes en la mañana." El pensamiento que entonces ocupaban mi mente me como bien recuerda, "el d-d rebeldes le mostrará un truco que el demonio nunca, ellos se apagará y te deje." Después de que las tropas habían abandonado la fortaleza y se embarcan en el muelle, me fui a la orilla para encontrar uno de mis comensales a quien me había prestado mi cantimplora en la mañana, ya que hubo tres o cuatro hogsheads de ron en la fortaleza, los jefes de que estábamos a punto de llamar, y yo estaba deseosa de guardar un poco de su contenido; no siendo nada para comer Pensé que podría haber algo de beber. Me encontré con él, de hecho, pero acostado en una larga línea de hombres muertos que habían sido llevados fuera de la fortaleza para ser transmitido a la principal, para tener los últimos honores conferidos a ellos que estaba en nuestra mano para dar. Pobre joven! Él era el asociado más íntimo que tenía en el ejército, pero él se había ido, con muchos más como merecedores de respeto como él.

Regresé directamente atrás en el fuerte de mi parte y procedieron a incendiar cada cosa que grabar y, a continuación, reparar de inmediato hasta el muelle donde tres batteaux estaban esperando para darnos a través del río. Y ahora llegó en otro juicio. Antes de que pudiéramos emprender en los edificios de la fortaleza fueron completamente en llamas, y arrojaron una luz en el agua que hemos sido tan claramente visto por los británicos como si hubiera sido una amplia jornada. Casi toda su fuego fue dirigido contra nosotros; a veces nuestro barco parecía estar casi arrojada fuera del agua, y a un tiro de longitud tomó la sternpost fuera del barco trasero. Luego tuvimos que parar y tomar a los hombres de los lisiados en barco hacia los otros dos; y ahora el disparo y agua voló alegremente; pero con la ayuda de una especie la Providencia nos escapamos sin otras lesiones y aterrizó, un poco después de la medianoche, en la costa de Jersey.

Tiramos un poco atrás en algunos de los pinares de pitch, donde nos encontramos con el resto de las tropas que había llegado antes de nosotros. Se habían hecho algunos incendios cómodos y estaban disfrutando de la calidez y el confort que se tenían que participar, (excepto el resto,) para vituallas estaba fuera de cuestión. Yo mismo he envuelto en mi manto y sentar a las hojas y pronto se quedó dormido, y continuaron hasta pasado el mediodía, cuando me despertó desde el primer sonido el sueño que tuve durante una quincena. De hecho, yo no había previsto en todo ese tiempo. El dormir poco me había obtenido fue en cat-pan, Sentarse e inclinarse contra la pared; y pensé afortunada si yo pudiera hacer eso mucho. Cuando me desperté estaba tan loco como un ganso un tiro en la cabeza.

Hemos dejado nuestra bandera ondeando cuando salimos de la isla, y que el enemigo no tome posesión de la fortaleza hasta tarde en la mañana, después de que nos queda. Salimos de un hombre en la fortaleza que habían tomado una dosis demasiado grande de "la criatura buena." Él era un desertor de las fuerzas alemanas en los servicios británicos. Los británicos llevaron a Filadelfia, donde (no siendo conocido por ellos) participó nuevamente en su servicio recibido dos o tres guineas bounty, sacó un

uniforme británico, y volvió a nosotros otra vez en el Valley Forge. Por lo tanto, no se hacen independientes de fortunas mediante la captura de él.

Aquí termina la cuenta de tan duro y fatigoso trabajo, durante el tiempo que duró, como ocurrió durante la guerra revolucionaria. Thomas Paine, en uno de sus ensayos políticos, hablando del asedio y defensa de este post, dice: "no había nada, pero su valentía y buena conducta para cubrirlos." Él habla la verdad. Yo estaba en el asedio y captura de lord Cornwallis, y las dificultades de que no eran más que compararse con esto, que la picadura de una abeja es la mordedura de una serpiente de cascabel. Pero ha habido pero poca antelación tomado de ella; la razón de que es, no era Washington, Putnam, o Wayne allí. Había habido, el asunto habría sido ensalzada hasta el cielo. No, sólo unos pocos oficiales y soldados que lo hizo en un remoto cuarto del ejército. Tales circunstancias y dichas tropas generalmente te aviso pero poco tomado de ellos, hacer lo que quiera. Grandes Hombres obtener grandes elogios, poco hombres, nada. Pero no siempre fue así y siempre lo será;-dijo que los agentes en el ejército del rey David, cuando va en contra de los rebeldes, Absolem "no has de ir con nosotros por si la mitad de nosotros muere no van a cuidar de nosotros. Pero ahora tú eres digno de diez mil de nosotros." y esta ha sido la carga de la canción, desde entonces, y supongo que nunca lo será.

Ahora estamos preparados para salir de Redbank. Se me ordenó en un protector de equipaje; no fue desagradable para mí como tuve la oportunidad de viajar en un vagón una parte considerable de la noche. Fuimos en el avance de las tropas, lo que hizo mucho más fácil congeniar. Nos han alentado durante todo el sitio, con la promesa de alivio. "Stand fuera un poco más y nos quedará liberada", había sido el grito constante. Nuestro segundo día de marzo nos reunimos dos regimientos de avanzar a librarnos. Cuando se le preguntó dónde iban, dijeron, para aliviar a la guarnición de la fortaleza. Se les informó que los británicos habían hecho ya.

La guardia pasa a través de Haddington en la noche; no oí nada de la oca o asesinado cat. Llegamos temprano en la mañana, en un bonito pueblo llamado Milltown o montaje-Holly. Aquí hemos esperado para las tropas. Yo estaba tan cerca de hambre con hambre, como siempre quiero ser. He paseado en un patio grande donde fue varios aserraderos y un grist mill, me fui a la última, pensando que es probable que el polvo hecho allí era más apetecible que que hizo en el anterior, pero no encontré nada allí para satisfacer mi hambre. Pero hubo un barril de pie detrás de la puerta con un poco de sal en ella. La sal era tan valioso como el oro con los soldados. He llenado mi bolsillo y salió. En el patio y era un montón de gansos, pavos, patos y gallinas de la puerta de establo; obtuve un pedazo de una mazorca de maíz, y yo descanso en una pila de placas comenzó a arrojar el maíz para las aves que pronto llamó una multa batallón de ellos sobre mí, me podría haber tomado tantas como me complace, pero tomé uno sólo, retuerce fuera de su cabeza, vestida y lavarse en el arroyo, sazonado con algunos de mis sal y azotado en la primera casa que cayó en mi camino, me invitó a la cocina, tomó la parrilla y poner mis aves para cocinar a las brasas. Las mujeres de la casa fueron todo el tiempo yendo y viniendo hacia y desde la sala, me miraban, pero no dijo nada.-"me preguntaron ninguna pregunta y yo les dije que no mentiras." Cuando mi juego era suficientemente asada, lo tomé por la pata trasera e hizo de mi salida de la casa con tan poca ceremonia como yo había hecho mi entrada. Cuando llegué a la calle lo devoré después de una muy corta la gracia y sintió como actualiza como el antiguo océano hizo cuando él había comido su crow asado en las cenizas con las plumas y las entrañas.

Nos marcharon desde ahí y cruzó el Delaware nuevamente entre Burlington y Bristol. Aquí hemos adquirido una ración del día del sur de cerdo salado (tres cuartas partes de una libra) y un kilo de pan al mar. Tiramos un poco de distancia y se detuvo a "refrescamos"; nos encendió algunos incendios en la carretera, y algunas de sus carnes a la parrilla; a mí me comí la remoción de materias. Rápidamente nos inició y marcharon hasta la tarde, cuando fuimos a una madera para pasar la noche. No podemos plantar nuestras tiendas; y cerca de la medianoche comenzó a llover muy duro que pronto poner todos nuestros fuegos, y tuvimos que mentir "y si el clima lo permite." Las tropas

marcharon nuevamente antes del día; tuve mi tobillo Esguince tristemente el día antes, y fue muy abultado. Mi teniente me dijo que la estancia donde me quedé hasta el día y luego se encienden. Justo cuando estaba a punto de comenzar, nuestra suite de General de Brigada y pasó y al verme allí solos, detuvo su caballo y me preguntó lo que hice allí, le dije que Lieut. S-- me ordenó permanecer allí hasta que la luz del día. Dice Lieut. S-- merece tener su garganta cortada, y luego continuó. Yo había terminado mi carne de cerdo y pan para la cena, por lo tanto no tenían nada para este día. Yo entrampados en tanto como pude; la lluvia y los viajes de las tropas y el equipaje se había convertido la carretera en mortero perfecto y fue extremadamente difícil para mí hacer progresos. Me preocupa sin embargo hasta algún momento en la tarde cuando fui a una casa, donde he adquirido un pedazo de alforfón slapjack. Con este pequeño refrigerio procedí y justo antes de la noche superó a las tropas. Continuamos nuestra marcha hasta algún tiempo después del anochecer, cuando llegamos a las cercanías del ejército principal. Hemos vuelto al bosque por la noche; las hojas y tierra fueron tan húmeda como agua podría hacerlos; fue entonces brumoso, y el goteo de agua de los árboles como una ducha. Nos hemos esforzado para obtener fuego mediante un parpadeo en polvo en las hojas, pero este y cualquier otro expediente que podríamos emplear, fallando, nos vimos obligados por nuestro antiguo Maestro, necesidad de sentar y dormir si pudiéramos, con otras tres de nuestros compañeros constantes, cansancio, hambre y frío.

A la mañana siguiente nos unimos el gran ejército cerca de Filadelfia, y el pesado equipaje se envían de vuelta a la parte trasera del ejército, nos vimos obligados a ponernos hasta cabañas colocando arriba polacos y cubriéndolos con hojas; un refugio de capital a partir de las tormentas de invierno. Aquí hemos continuado rápido; de hecho, hemos mantenido una continua cuaresma tan fielmente como alguna de las más rigurosas de los católicos romanos hicieron. Pero no fue la excepción, no teníamos el pescado o los huevos o cualquier otro sustituto de nuestro patrimonio común. La nuestra era una verdadera rápido, y dependen de ella, estábamos suficientemente mortificado.

Alrededor de este tiempo todo el ejército británico abandonó la ciudad, salió, y acampadas, o más bien laico, en Chesnut-hill en nuestra vecindad inmediata; cada hora nos esperaba un ataque de ellos; hemos tenido una posición prominente y eran muy razonables. Nos mantenían constantemente en alerta, y deseaba nada más que para hacerlos trabajar para nosotros, estábamos seguros de darles una paliza, siendo en excelentes combates guarnecido, como estábamos hambrientos y como Cruz y como illnatured curs. Los británicos, sin embargo, pensé mejor del asunto, y tras varios días de maniobra en la colina, muy cortésmente marcharon en Filadelfia otra vez.

La inanición parecía ser implicaba al ejército y todos los animales relacionados con ella. Los bueyes, traído desde New-England de proyecto, todos murieron, y el sur de caballos no funcionó mejor; incluso los animales salvajes que tenían alguna preocupación con nosotros, sufridos. Una pobre ardilla que tuvo la mala suerte de tener cortado de los bosques y la fijación de sí mismo en un árbol de pie solo y rodeado por varias de las cabañas del soldado, se sentó sobre el árbol hasta que murieron de hambre y se cayó del árbol. Él, sin embargo, se deshizo de su miseria pronto. Él no vivió para hambrear por fragmentario de seis o siete años.

Mientras ponemos aquí, allí sucedió muy notable Northern Lights. En un momento todo el cielo visible apareció, durante algún tiempo, como si están cubiertas con terciopelo color carmesí. Algunos de los soldados prognosticated una sangrienta batalla a punto de ser combatido, pero el tiempo, que siempre habla la verdad, resultaron ser falsos profetas.

Poco después de que los ingleses se salga de su posición en la colina de castaños, dejamos este lugar, y después de marchar y countermarching algunos días atrás y adelante, cruzamos el Schuylkill en una fría y lluviosa noche nevados, sobre un puente de vagones set de extremo a extremo y se unieron por placas y tablones; y después de unos días más de maniobra, nosotros, en el pasado se asentó en un lugar llamado "El Golfo", (llamado así por cuenta de una notable abismo en las colinas;) y aquí se

asentaron en algún momento, y aquí nos ha gustado asentaron forever por inanición aquí se amotinaron en su gloria. Pero, para evitar que el lector debe estar disgustado al escuchar tanta dice acerca de "inanición", le daré algo que, tal vez, puede aliviar en cierta medida su mal humor.

Mientras nos recostamos aquí hubo un Continental thanksgiving ordenados por el Congreso; y que el ejército tenía toda la causa en el mundo a ser particularmente agradecido, si no por que así fuera, al menos, que no era peor, se nos ordenó a participar en ella. No teníamos nada que comer durante dos o tres días previos, salvo lo que los árboles de los campos y los bosques que se nos brinda. Pero ahora debemos tener lo que el Congreso dijo-un suntuoso thanksgiving para cerrar el año de vida alta, habíamos visto ya casi concluido. Bien para añadir algo extraordinario para nuestro actual stock de provisiones, nuestro país, siempre consciente de su sufrimiento del ejército simpatizaban, abrió su corazón tan amplio, en esta ocasión, como para darnos algo para hacer que el mundo mira fijamente. Y ¿qué te parece, lector?-Guess.-no puede adivinar, como mucho de un Yankee como usted. Yo te digo: dio todas y cada hombre medio gill de arroz y una cucharada de vinagre de mesa!! Después de que habíamos hecho seguro de esta extraordinaria donación sobreabundante, se nos ordenó a asistir a una reunión y escuchar un sermón pronunciado en la feliz ocasión. Por consiguiente, hemos ido, porque no podríamos ayudarle. He escuchado un sermón, un sermón de "acción de gracias", ¿qué clase de uno no sé ahora, yo ni en el momento en que lo escuché, yo tenía algo más que pensar en mi vientre me puso en recuerdo de la multa de la cena de acción de gracias iba a participar de cuando yo podría conseguir-recuerdo el texto, como un atento mozo en la iglesia, todavía puedo recordar que fue este, "y los soldados, y le dijeron: ¿qué haremos? Y él les dijo: ¿la violencia a ningún hombre, ni acusar a cualquiera falsamente." El predicador debería haber añadido el resto de la pena que han hecho completo; "y estar satisfecho con su salario." Pero que no haría, sería demasiado appropos; sin embargo, escuchó de él tan pronto como el servicio era más, era gritó desde un centenar de lenguas. Bien que teníamos a través de los servicios del día y no tenía nada que hacer sino para volver en buen orden para nuestras carpas y tarifa como pudiéramos. Como regresamos a nuestro campamento, pasamos por nuestros cuartos del economato, todas sus tiendas, que consiste de un barril aproximadamente dos tercios lleno de corvejones de carne fresca de vacuno, estuvo directamente en nuestro camino, pero había un centinela vigilando incluso; sin embargo, uno de mis comensales robada un pedazo de ella, quizá cuatro o cinco libras. Me fue súper contentos de verlo, pensé que podría ayudar a forjarse nuestra cena de acción de gracias; pero, ay! Cómo pronto mis expectativas eran maldijo!-El centinela vio a él tan pronto como lo hice, y le obligaba a volver a la camisa de nuevo. Así que yo no tenía nada más que hacer, pero para ir a casa y hacer mi cena, como de costumbre, a una pierna de nada y no hay nabos.

El ejército estaba ahora no sólo hambre pero desnudo; la mayor parte eran no sólo descamisados y descalzos, pero desposeídos de todas las demás prendas de vestir, especialmente mantas. He adquirido un pedazo pequeño de piel de vaca cruda y me puse un par de moccasons, que mantuvo a mis pies (mientras duró) desde el suelo congelado, aunque, como lo recuerdo muy bien, los bordes duros tan erosionado mi ancles, mientras que en marzo, que fue con mucha dificultad y dolor que podía llevarlos luego; pero la única alternativa que tuve, fue a soportar este inconveniente o ir descalzo, como cientos de mis compañeros tuvieron que hasta podrían ser rastreados por su sangre sobre el áspero suelo congelado. Pero el hambre, la desnudez y dolor de espinillas no eran las únicas dificultades que tuvimos en ese momento al encuentro; teníamos difícil tarea a realizar y poca o ninguna fuerza para llevar a cabo con ella.

El ejército continuó en y cerca del Golfo durante algunos días, tras lo cual se marcharon para el Valley Forge para tener en nuestros cuartos de invierno. Ahora estábamos verdaderamente en una condición desesperada, sin ropa, sin disposiciones y como desalentado cuando sea necesario. Sin embargo, llegamos a nuestro destino unos días antes de Navidad. Nuestra perspectiva era verdaderamente lúgubre. En nuestra miserable condición, para entrar en el bosque salvaje y construirnos viviendas

para quedarse (no para vivir), en esta débil, hambriento y desnudo, fue condición appaling en su grado más alto, especialmente a New-Englanders, acostumbrados a este tipo de dificultades en su casa. Sin embargo, no había ningún recurso, ninguna alternativa pero esto o de dispersión; pero la dispersión, creo, no se ha pensado, por lo menos, yo no lo pienso, teníamos comprometidos en la defensa de nuestro país lesionado y estaban dispuestos, nay, estábamos decididos a perseverar siempre que tales dificultades no eran totalmente intolerable. Yo había experimentado lo que pensé suficiente de las penalidades de la vida militar el año anterior (aunque nada en comparación a lo que yo había sufrido la presente campaña) y, por lo tanto, prevé reunirse con los cauchos. Pero ahora estábamos absolutamente en peligro de extinción, y que también, en medio de un país abundante. Luego tuvimos poco y a veces nada para comer durante días juntos; pero ahora no teníamos nada y no vio ninguna probabilidad de cualquier mejoramiento de nuestra condición. Allí había caído nieves profundas (y era el momento del año para esperar de ellos) o incluso pesado y largo tormentas de lluvia, el ejército entero debe inevitablemente han perecido. O tenía el enemigo, fuerte y bien proporcionado como él era entonces, considerado oportuno seguir nosotros, nuestros pobres escuálidos canales deben tener "salpicada la llanura." Pero una especie y santa Providencia tuvo más atención y mejor cuidado de nosotros que hizo el país en cuyo servicio nos llevaban lejos nuestras vidas de manera fragmentaria.

Llegamos al Valle de Forge en la noche; era oscuro; no había agua para ser encontrado, y yo estaba pereciendo de sed. He buscado agua hasta que yo estaba cansada, y vino a mi tienda sin encontrar;-fatiga y sed, se unió con hambre, casi me hizo desesperada. Me sentí en ese instante como si yo hubiera tomado vituallas o beber de la mejor amiga que tuve en la tierra por la fuerza. No escribo ficción, todos son la dura realidad. Justo después de que llegué a mi tienda de campaña, dos soldados, que yo no conocía, aprobada por; ellos tenían algo de agua en sus cantinas que me dijeron que habían encontrado una buena distancia de despegue, pero no podría indicarme el lugar como estaba muy oscuro. He intentado a mendigar un proyecto de agua de ellos, pero ellos estaban tan rígido como árabes. Durante mucho tiempo me convenció para venderme una bebida durante tres peniques, Pennsylvania, que era moneda cada céntimo de la propiedad yo podía llamar a mi propia; tan grande era la necesidad entonces yo era reducido.

Me quedé aquí dos noches y un día, y no había un bocado de cualquier cosa para comer todo el tiempo, guardar la mitad de una calabaza pequeña, que he cocinado, colocándola sobre una roca, el lado de la piel hacia arriba, y hacer un fuego sobre él; por el momento en el que se calienta a través de lo devoré con interés un apetito como debo un pastel hecho de él en algún otro momento. La segunda noche después de nuestra llegada aquí se me advirtió a estar listo para un comando de dos días. Nunca he escuchado una citación a lugares con tanta indignación antes o desde entonces, como hice eso; cómo podía soportar dos días más fatiga sin alimento de algún tipo no sabría decirle, porque escuché nada dijo sobre "disposiciones". Sin embargo, en la mañana en la votación nominal, estaba obligado a cumplir. Fui al desfile donde encontré un número considerable, ordenó a la misma empresa, lo que fue. Se nos ordenó ir al Quartermaster-General y recibir de él nuestras órdenes finales. Por consiguiente, hemos reparado a sus cuartos, que estaba a unos tres kilómetros del campamento; aquí hemos entendido que nuestro destino era ir al país en una expedición de forrajeo, que es nada más ni nada menos que a comprar provisiones de los habitantes para los hombres en el ejército y forraje para los pobres pereciendo ganado perteneciente a punta de bayoneta. Nos hospedamos en el Quartermaster-General trimestres hasta cierta hora de la tarde, tiempo durante el cual una criatura de carne fue masacrado por nosotros; recuerdo bien qué multa stuff era, era bastante transparente, pensé en el momento que un excelente linterna haría. No obstante, yo estaba muy contento de conseguir algo de ella, mala como parecía. Tenemos, creo, dos días de dietas, y algún tipo de pan tipo, supongo, para no recuerdo particularmente acerca de eso, pero es probable que hicimos. Estábamos entonces dividido en varias partes y enviados a nuestra expedición. Nuestro

grupo estaba formado por un teniente, un sargento, un cabo y 18 soldados rasos. Marchamos hasta la noche cuando se detuvo y tomó nuestros cuartos en una gran casa. El Teniente, a la que asistió su camarero, asumió sus cuartos para pasar la noche en el salón con la gente de la casa, nos pusieron en la cocina; teníamos una acogedora habitación y un confortable fuego, y empezamos a pensar en cocinar algunos de nuestra  carne grasa; uno de los hombres propuestos a la dueña para vender su camisa para algunos la salsa; ella muy fácilmente tomó la camiseta, que valía un dólar al menos, ella podría haber dado un lío de salsa, por lo que creo que no habría sufrido la pobreza por hacerlo, como ella parecía tener una abundancia de todas las cosas. Después de que habíamos recibido la salsa, nos pusimos a trabajar para cocinar nuestras cenas. Por el momento era comestible de la familia había ido a descansar; vimos cuando la mujer entró en la bodega, y ella habernos dejado una vela, que tomamos en nuestra cabeza que un poco de buena sidra no haría nuestra cena saborear toda la peor; por lo que algunos de los hombres que tomaron el balde de agua y la sacó llena de excelente sidra, que no dejó de elevar nuestros espíritus considerablemente. Antes de fijar el hombre que vendía la camisa, habiendo observado que la dueña había arrojado en un armario, tomó una noción a recuperar de nuevo. Debemos marchar temprano en la mañana antes de que la gente de la casa fueron la agitación, por consiguiente no sabía ni ver el Woman's chagrine por haber sido sobrepasado por los soldados.

Este día llegamos a Milltown, o Downingstown, un pequeño pueblo a medio camino entre Filadelfia y Lancaster, que iba a ser nuestros cuartos para el invierno. Ya estaba oscuro cuando terminamos nuestro día de marzo. Hubo un economato y un vagón-master-general estacionados aquí, el economato para tomar en custodia las disposiciones y forraje que hemos recogido, y el vagón-master-general que regulan la conducta de los waggoners y dirigir sus movimientos. Al día siguiente después de nuestra llegada a este lugar nos colocaron en una pequeña casa en la cual era sólo una habitación, en el centro de la aldea. Fuimos inmediatamente amueblado con raciones de buena y abundante carne y harina, construido con nosotros algunos nacimientos para dormir y les llenó de paja, y me sentí tan feliz como cualquier otros cerdos que no están en mejor situación que nosotros. Y ahora que el invierno se metió en cuartos, y listos para comenzar nuestro negocio de forrajeo, aquí voy a terminar mi cuenta mi segunda campaña.

Capítulo IV.Campaña de 1778.

Un ambiente sereno y despejadoAtestigua que una tormenta está cerca;Así que cuando la dama Fortuna resulten más amables,-Asegúrese, Miss-Fortune cerca detrás.

COMO no hubo cese de servicio en el ejército, debo empezar otra campaña tan pronto como los subsiguientes se terminó. No se iba a casa a pasar el invierno entre amigos, y en la adquisición de un nuevo recluta de la fuerza y de las bebidas espirituosas. No era una constante evacuación, el verano y el invierno, como un viejo caballo en un molino, es un continuo de rutina.

La primera expedición me comprometí en mi nueva vocación, fue un crucero de forrajeo. Se me ordenó fuera en el país en una parte consistente de un cabo y seis hombres. Nuestro éxito fue lo que hago ahora no recuerdo; pero yo recuerdo bien las transacciones del partido en la última parte del viaje. Estábamos regresando a nuestros barrios en la tarde de Navidad, cuando nos reunimos con tres damas, una joven mujer casada con un bebé en sus brazos, los otros dos eran doncellas, para aught sabía entonces o desde entonces, pasaron por tales. Todos ellos fueron apuesto, especialmente uno de ellos; ella era guapo. Ellos cayeron inmediatamente en los habituales discursos con nosotros fueron muy curioso como el resto del sexo;-nos pidió

mil preguntas respetando nuestro negocio, donde habíamos estado y donde vamos, &c. Después de que había satisfecho su curiosidad, o al menos se han esforzado para hacerlo, nos dijeron que ellos (es decir, los dos jóvenes vivían un poco en nuestro camino en una casa que se describen: deseado nosotros llamar a nosotros mismos y descansar unos minutos, y dijeron que iban a regresar tan pronto como se había visto su hermana y babe hogar seguro.

En cuanto a mí, yo estaba muy enfermo, ocasionados por una violenta frío me ha adoptado recientemente, y yo estaba muy contento de dejar un poco de tiempo para descansar mis huesos. Por consiguiente, nos detuvimos en la casa descrita por las señoritas, y en pocos minutos me devuelven como lleno de chat como lo fueron cuando nos reunimos con ellos en la carretera. Después de un poco más de información respecto a nuestro negocio, que nos han propuesto visitar a uno de sus vecinos, contra los cuales parecía que había un resentimiento, y a quienes desean sembrar su venganza a través de nuestra agencia. Obligar a las señoras que nos comprometimos a obedecer sus mandamientos. Ellos rápidamente accedió a ser nuestros guías como la manera de sentar a través de campos y prados llenos de arbustos. La distancia era aproximadamente media milla y directamente de nuestra manera de nuestros barrios. Las chicas fueron con nosotros hasta que llegamos a la vista de la casa. Llegamos a la conclusión de que podíamos hacer no menos de cumplir nuestros compromisos con ellos, así que nos fuimos a la casa, a la gente de que, parece ser, los granjeros de Pensilvania genuina y muy buena gente. Todos estamos ahora comenzaron a cejar, y al decirle que nuestro negocio, llegamos a la conclusión de que si ellos nos daría una cantina (que celebró sobre un cuarto de galón) lleno de whisky y algo de pan y queso, nos saldría sin nuevas exacciones. Para deshacerse de nosotros, sin duda, el hombre de la casa nos dieron nuestra cantina de whisky, y la buena mujer nos dio una buena hogaza de pan de harina wheaten y la totalidad de un queso pequeño y planteamos el asedio y partió. Después estuve varias veces en esta casa, y estaba siempre bien tratados. Creo que la gente no acuérdate de mí, y me alegré de que no; para cuando les vi yo siempre había una pizca o dos de conciencia para así desmontar con ellos a la instigación de personas que sin duda no eran mejores de lo que deberían, o no hubieran empleado extraños a saturar su venganza sobre personas inocentes; inocente, al menos tal como se nos respetaba. Pero después de todo, resultaba mucho en su favor. Fue en nuestro poder para tomar el ganado o los caballos, heno, o cualquier otro producto de ellos; pero sentimos que habíamos hecho mal en la escucha de la tattle de malintencionados vecinos, y por ese motivo hemos abstenido de entrometerse con cualquier propiedad suya siempre después. Para que un buen vino a ellos fuera de la maldad.

Después de que habíamos recibido nuestro pan, queso y whisky, nos golpeó a través de los campos en la autopista de nuevo. Ahora era casi el atardecer, y tan pronto como nos habían caído en la carretera, la más joven de las muchachas, y handsomest y chattiest, nos alcanzó de nuevo, andar a caballo con un galán. Tan pronto como llegó a nosotros: "Oh, aquí está mi pequeño Capitán nuevamente", dijo ella; (parecía que era nuestra castigos que atrajo su atención,) "Me alegro de volver a verle." El joven, su amada, no parecen querer que ella esté tan familiarizado con su "pequeño Capitán", y exhortó a su caballo tan rápido como sea posible. Pero la política femenina es generalmente demasiado sutil para los machos, y exhibió una prueba de ello, porque apenas han pasado nosotros cuando se deslizó desde el caballo a sus pies, en la carretera, con un chillido como si alguna terrible accidente ocurrido a ella. No hay nada práctico para servir como horseblock, así que el "pequeño Capitán" debe tomar en sus brazos y ella a su caballo de nuevo, mucho, supongo, a su satisfacción mutua, pero no así a su galán, quien, como yo pensaba, parecía bastante grum.

Ahora hemos tenido cinco millas para viajar a alcanzar nuestros cuartos, y yo estaba enfermo, es cierto, pero llegamos a nuestro hogar en algún momento de la noche, y pronto me fui a dormir; en la mañana yo estaba mejor.

Cuando me fue inoculado con la viruela tomé esa enfermedad deliciosa la picazón, que nos fue dada, se supone, en la infección. No hemos tenido la oportunidad, o al menos, no teníamos nada para curar a nosotros durante toda la temporada; todos los que tenían la viruela en Peekskill tenía. A menudo se aplica a nuestros oficiales de asistencia para borrar de nosotros, pero todo lo que pudimos conseguir fue "soportar tan pacientemente como puede, cuando entramos en invierno cuartas partes tendrá el ocio y los medios para librar a vosotros." Yo lo tenía a tal grado que por el momento me metí en invierno cuartos apenas podía levantar mis manos a mi cabeza.-algunos de nuestro partido de forrajeo tenía conocidos en la artillería y por medio de ellos hemos adquirido suficiente de azufre para curar todo lo que pertenecía a nuestro destacamento. En consecuencia, hicimos los preparativos para un ataque general sobre ella. La primera noche la mitad del partido comenzó la acción mediante la mezcla de una cantidad suficiente de azufre y el sebo, que es la única grasa que podríamos obtener, al mismo tiempo no olvidar a mezclar un montón de whisky caliente-toddy, conformando un fuego caliente y establecen un buey-ocultar a la solera. Así preparado con armas y municiones, comenzamos la operación por la que surcaban mutuamente las afueras con azufre y el sebo y el interior caliente con eslinga de whiskey. La animalcule había sido dotada de la comezón con razón por la que han dejado sus entrenchments y el cuidado de sí mismos, cuando nos ha hecho esa temible ataque sobre ellos; pero como era que teníamos para acoplar, armas en mano, y hemos obtenido una victoria completa, aunque tuvo como ha costado a algunos de nosotros nuestras vidas; dos de los atacantes eran para superar, no por el enemigo, sino también por sus grandes esfuerzos en la acción, que ponen toda la noche desnuda sobre el terreno; el resto de nosotros llegamos a nuestros nacimientos, de alguna manera, así como hemos podido, pero nos mató la picazón y quedamos satisfechos, pues había casi nos mató. Esta fue una victoria decisiva, el único que habíamos logrado últimamente. La noche siguiente la otra mitad de nuestros hombres tomaron su turno, pero, teniendo en aviso por nuestros contratiempos, llevaron a cabo su parte de la batalla con relativamente pocos problemas o peligro a lo que habíamos vivido por nuestra parte.

No voy a relacionar todos los minutos en transacciones que pasó mientras yo estaba en esta parte de forrajeo, como se hinchan mi narrativa a un tamaño demasiado grande; no obstante, voy a dar al lector una breve reseña de algunas de mis movimientos, que no puedo dejarlo totalmente ignorantes de cómo pasé mi tiempo. Hemos ido mucho mejor de lo que yo había hecho en el ejército, antes o después, nunca lo hizo. Hemos tenido muy buenas disposiciones durante todo el invierno y, en general, bastante de ellos. Algunos de nosotros estábamos constantemente en el país con los vagones, salimos por vueltas y no tuvo a nadie que nos controle; nuestro Teniente casi nunca nos vio o que él; nuestro sargento nunca salió con nosotros una vez, todo el tiempo que estuvimos allí, ni nuestros castigos pero una vez, y fue cuando él era el "pequeño Capitán." Cuando estuvimos en el país estábamos bastante seguro para subsistir, para los habitantes fueron extremadamente amables con nosotros. No teníamos guardias para mantener, nuestro único deber era ayudar a cargar los vagones con heno, maíz, comida o lo que fuera a despegar, y cuando ellos eran así cargado, para ayudarlos a mantener su empresa hasta que llegó a la comisaría, en Milltown, desde allí los artículos, cualquiera que fuesen, fueron llevados al campamento en otros vehículos, bajo otros guardias. No recuerdo que durante el tiempo en que yo estaba empleado en este negocio, que fue desde la Navidad hasta la última parte de Abril, nunca han cumplido con el mínimo de resistencia de los habitantes, lo que nos haría desde sus graneros, molinos, o se cala corncribs; pero cuando llegamos a sus establos y, a continuación, mirar hacia fuera para las mujeres; lo haría a caballo, era el uno o el otro es "pony" y no tenían otro viaje a la iglesia; y cuando nos llegó la posesión de un caballo que nos aseguramos de tener una docena o más de mujeres pulsando sobre nosotros, hasta que de algún modo u otro, si es posible, podrían frenar el deslizamiento de la cabeza del caballo, Y entonces podríamos encontrarle de nuevo si pudiera. Iban a tomar no más aviso de un cargo que una bayoneta caballo ciego sería de un empuñando pistolas; ella contestaría ningún objetivo amenazar a matarlos con la bayoneta o mosquete, que sabía tan bien como nosotros que no podríamos poner nuestras amenazas en ejecución, y cuando se había

liberado un caballo (lo que sucedió, pero raramente) que se ríen de nosotros y nos preguntan por qué no hicimos como hemos amenazado matarlos, y entonces ellos generalmente nos preguntan en sus casas y nos tratan con tanta amabilidad como si nada hubiera sucedido. Las mujeres de Pennsylvania, tomados en general, son ciertamente muy dignos personajes; pero la justicia, por lo que a mí respecta, puedo decir que siempre he sido bien tratado tanto por ellos y por los hombres, especialmente de los amigos o Cuáqueros, en cada parte del Estado a través de lo que me pasó, y que fue la mayor parte de lo que entonces era habitada. Pero el sur de señoras tenían una idea queer de los Yankees, (como siempre lo llama, New-Englanders) parecen pensar que ellos eran un pueblo bastante diferente de ellos, como de hecho lo fueron en muchos aspectos; yo podría hablar de muchas cosas y la forma en que difieren, pero no tiene ninguna consecuencia; estaban listos y eso es suficiente. No obstante, voy a mencionar un pequeño incidente, sólo para mostrar lo que sus concepciones eran de nosotros.

Me ocurrió una vez con algunos vagones, uno de los cuales fue separado del partido. Fui con este equipo como su guardia; nos detuvimos en una casa el amante de ésta y la waggoner estaban familiarizados. (Estos temas de forrajeo pertenecían todos en el barrio de nuestros cuartos.) tenía una bonita niña alrededor de cuatro años. El teamster fue elogiando al niño, ensalzando su dulzura y tranquilidad, cuando la madre observó que había sido bastante Cruz y llorando todo el día, "Me han amenazado", dijo ella, "para darle a los Yankees." "cuidar", dijo la wagoner, "Cómo hablar de los Yankees, tengo uno de ellos aquí conmigo." "La!" dijo la mujer, "es él una Yankee? Pensé que era un Pennsylvanian;-yo no veo ninguna diferencia entre él y otras personas".

Antes he dicho que no debo narrar todos los pequeños asuntos que ocurrió mientras yo estaba en esta parte de forrajeo. Pero si yo les pase todo en silencio el lector quizá piensen que yo no tenía nada que hacer durante todo el invierno, o al menos, que  no hice nada, cuando en verdad es todo lo contrario. Nuestro deber era dura, pero generalmente no es totalmente desagradable;-tuve que viajar lejos o cerca, en frío y en las tormentas, de día y de noche, y en todos los tiempos que corren el riesgo de abuso, si no de lesiones, de los habitantes, al saqueo de sus bienes, (porque yo no podía, mientras que en el mismo acto de tomar su ganado, heno, maíz y grano de ellos contra su voluntad, lo consideran un ápice mejor que el saqueo,-gran corso.) Pero voy a darles el crédito de nunca recibir al menos el abuso o lesiones de una persona durante todo el tiempo yo estaba empleado en este negocio. Dudo que la gente de New-England habría soportado pacientemente, como su "firme hábitos" dispuesto en contrario.

Una vez en un partido entre las montañas de Welch, llegó en un tedioso tormenta que siguieron tres o cuatro días. Me pasó de estar en la casa de un campesino con uno o dos de los vagones de los maestros; el hombre de la casa fue desde casa y la vieja dama bastante crabbed; ella sabía nuestro negocio y, por lo tanto, tienden a ser bastante intempestivas. El primer día que ella no nos dan cualquier cosa para comer, pero algunos trozos de frío vituallas, el segundo día ella creció un poco más condescendiente, y al tercer día ella hierve una potfull de buena carne de vacuno, cerdo y agrio crout para nosotros.-"No importa", dijo uno de los maestros de vagones para mí, "madre viene, ella nos dará turkies asado directamente." Hubo un pequeño muchacho negro perteneciente a la casa, de unos cinco o seis años de edad que, todo el tiempo que estuve allí, sentado en un taburete en la esquina de la chimenea; de hecho, parecía como si él había estado allí desde que él nació. Uno de los maestros de vagón la dueña dijo un día: "Mamá, es que tu hijo que se encuentra en la esquina?" "Mi hijo!" dijo ella, "por qué, ¿no ves que es un negro?" "un negro! Es él?" dijo el hombre, "por qué yo realmente pensaba que era su hijo, sólo que se había sentado allí hasta que fue desecado de humo".

Mientras la tormenta continua, para pasar nuestro tiempo, varios de nuestro partido fue a una taberna en el barrio. Aquí hemos jugado un poco de algún licor, lanzando un pequeño dardo o palo, armados en un extremo con un PIN, en una marca en el techo de la habitación; mientras yo estaba en esta diversión, me encontré con que el dueño y yo

llevaba el mismo nombre, y tras el discurso me pareció que tenía un hijo de mi edad, cuyo nombre era el mismo que el mío. Este hijo fue tomado prisionero en Fort Lee, sobre el río Hudson, en el año 1776, y murió en su camino a casa. Estas buenas personas fueron casi dispuestos a pursuade sí que yo era su hijo. Hubo dos muy bonitas muchachas, hermanas de la fallecida joven que parecía maravillosamente tomado conmigo, me llamó "hermano", y me fue nada peor para mi nombre. He utilizado a menudo, posteriormente, en mi cruceros a esa parte del Estado, a llamar como me pasó, y estaba siempre bien tratados por toda la familia. El dueňo de la casa usada para llenar mi cantimplora con whiskey, o melocotón o sidra brandy para que yo, como él decía, a subir las montañas de Welch. Yo siempre fui allí con el placer y la izquierda con pesar. A menudo he querido después que yo podría encontrar más homónimos.

Me mandaron un día, con otro hombre de nuestro partido, para conducir el ganado a la Quartermaster-General's quarters. Ya estaba oscuro cuando llegamos allí. Después de que habíamos entregado el ganado, un funcionario perteneciente al departamento del Quartermaster-General me preguntó si había una cantina. Me dio una respuesta negativa, (me había dejado el mío en mi trimestres.) "Un soldado", dijo que él "siempre deben tener una cantina", y me siento que yo estaba justo entonces deficiente de ese artículo, para que él nos dio una media pinta secadora llena de auténtica Jamaica espíritus antiguos, que era, como Bonifacio's ale, "tan suave como el aceite." Ya era demasiado tarde para volver a nuestros barrios esa noche, por lo que llegamos a la conclusión de ir al campo, a unas tres millas de distancia, y ver nuestros viejos comensales. Nuestro estómago está vacío, los espíritus comenzó a arraigarse tanto de vientre y cerebros. Pronto me convertí en muy débil, pero, como buena suerte, mi compañero pasó a tener una parte de un aseado seca la lengua, que había saqueado en algún lugar de sus viajes. Caímos a trabajar sobre eso y pronto demolidos, lo que nos refresca mucho y nos permitió alcanzar el campamento sin sufrir un naufragio. No había nada que había en el campamento, pero un poco de descanso y eso fue todo lo que pedimos. En la mañana, era necesario tener un pase del comandante del regimiento, que nos permita pasar las protecciones de nuestro regreso a nuestros barrios en el país. Mi capitán me dieron uno, y luego debe ser refrendado por el Coronel. Cuando entré al coronel de la choza,-"Donde has estado" (me llama por su nombre) "este invierno", dijo él, "por qué estás tan gordo como un cerdo." Le dije que había sido forrajeando en el país. "Creo", dijo él, "que han tenido el cuidado de sí mismo; creo que debemos tenerte aquí y enviar a otro hombre en su lugar, que él mismo podrá contratar un poco." Le dije que fue enviado al campamento en particular y empresarial con órdenes estrictas de regreso, y que nadie más podía hacerlo bien. Por último, él firmó mi pase, y pronto me cazadas hasta el otro hombre cuando salimos del campamento en tan gran prisa como si la plaga había estado allí.

Pero el tiempo en longitud llegó cuando estábamos obligados a ir al campamento para bien y para todos, si lo elegimos o no. Una orden del jefe cuartos necesarios todos destacados partidos y protectores para aliviarse, que todos los que no han tenido la viruela podría tener la oportunidad de tenerlo ante el vino en clima cálido. En consecuencia, sobre la última de abril nos sentimos aliviados por parte de las tropas del sur. El economato, que era originario de Connecticut, aunque al comienzo de la guerra, residió en Filadelfia, nos dijo que lamentaba que íbamos lejos, porque, dijo, "no me gusta mucho estos hombres con un solo ojo, (aludiendo a su práctica de ranurado, estoy familiarizado con usted, y si algún hombre se quería aquí me gustaría que los de mi propia sección del país a todo desconocidos." Aunque tendríamos mucho gusto le obligaba con nuestra empresa, sin embargo no podía ser así, debemos ir al campamento en todos los eventos. Por consiguiente, hemos marchar y llegó al campamento el próximo día, gran parte de la aparente satisfacción de nuestros viejos comensales, y como mucho a la insatisfacción real de nosotros mismos; al menos, era así conmigo.

Hasta la fecha, desde el año comenzó, "Dame Fortuna hubiera sido amable", pero ahora "Miss-Fortune" venía en su conjunto en el molinete. Yo tenía ahora para entrar de nuevo en mi antiguo sistema de hambre; no había nada de comer; me había llevado dos o tres

días de raciones en mi mochila, y mientras que duró me hizo cambiar a relacionarte, pero que pronto se ha ido, y entonces yo estaba obligado a venir a ella de nuevo, que fue duramente contra mi grano. Durante el invierno pasado yo ya había tenido bastante para comer y ha sido bajo ninguna moderación; yo había recogido unos pocos artículos de confortable ropa de verano entre los habitantes; nuestro teniente había nunca se preocupó acerca de nosotros, que apenas han visto durante todo este tiempo, cuando estábamos fuera de servicio fuimos cuando y donde nos complace "y no había nada para hacer de nosotros miedo"; pero ahora la escena ha cambiado, debemos ir y venir en la licitación y padecen hambre aparte.

Después ingresé mi regimiento se mantuvo constantemente, cuando en otros lugares, participan en el aprendizaje de la baron de Steuben del nuevo ejercicio de Prusia; era una perforación continua.

Alrededor de este tiempo yo era enviado fuera del campamento en un destacamento compuesto de unos tres mil hombres, con cuatro piezas de campo, bajo el mando del joven General Lafayette. Marchamos a la colina árida, aproximadamente 12 millas de Filadelfia; hay cruce de carreteras a esta colina, rama de la que lleva a la ciudad. Detuvimos aquí, coloca nuestros guardias, envió fuera de nuestro escultismo partes y esperó por no sé qué.-una compañía de un centenar de Indios de algunas tribus del norte, se unieron a nosotros aquí, había tres o cuatro jóvenes franceses con ellos. Los indios fueron stout busca becarios, y extraordinariamente limpio para que la raza de los mortales, pero fueron los indios.) había sobre la colina, y justo donde estábamos tumbados, una antigua iglesia construida de piedra, totalmente despojado de todas sus entrañas. Los indios se divierten y los soldados disparando con sus arcos, en y alrededor de la iglesia. He observado algo en una esquina del techo que no pertenecen al edificio, y deseado, un indio que estaba de pie cerca de mí, para disparar una flecha en él; lo hizo y demostró ser un clúster de murciélagos; pienso que hay casi un bushel de ellos, todos los que cuelgan uno sobre el otro. La casa fue inmediatamente vivo con ellos, y fue igualmente al instante lleno de indios y soldados. Los pobres murciélagos fue duro, era el deporte para todas las manos; mataron, no sé cuántos, pero hubo una gran matanza entre ellos.-Nunca vi tantos murciélagos antes ni después, ni de hecho en toda mi vida, puestos todos juntos.

Al día siguiente fui uno de un guardia para proteger a los caballos pertenecientes al destacamento; estaban en una pradera de seis u ocho acres, totalmente rodeado por altos árboles; estaba nublado y una niebla baja colgado toda la noche en la pradera y por varias horas, durante la noche, hubo un jack-o-lantern edying crucero en el aire; la mala cosa parecía querer salir de la pradera, pero no podía, el aire que circula dentro de la carcasa de los árboles no lo permitirían. Varios de los de la guardia se esforzó para atraparla pero no tuvo éxito.[1]

Justo en los albores del día los camareros pasaban de oficiales, casi sin aliento, después de que los caballos; tras preguntar por la causa de la inusual prisa, nos dijeron que los británicos estaban avanzando sobre nosotros en nuestra parte trasera; cómo podían llegar allí era un misterio para nosotros, pero ellos estaban allí. Hemos ayudado a los camareros para atrapar a sus caballos, y regresó inmediatamente al cuerpo principal del destacamento. Hemos encontrado las tropas bajo los brazos y en movimiento, prepararse para un comienzo. Las tropas pertenecientes a la brigada se puso en el cementerio, que fue cerrado por un muro de piedra y cal de alta acerca de la lactancia, una buena defensa contra musketry pero pobre contra la artillería. Empecé a pensar que pronto debería tener algunos de los mejores deportes que matar murciélagos. Pero nuestro comandante descubrió que el enemigo era demasiado fuerte para ser acoplado en la posición que hemos ocupado, por lo tanto, ordenó sabiamente un retiro de este lugar para el Schuylkill, donde podemos elegir cualquier posición que nos complace, habiendo ragged colinas arboladas en nuestro trasero y el río en frente. Estaba a unas tres millas al río; el clima se excede en caliente, y yo estaba en la parte trasera del pelotón del destacamento excepto dos pelotones del Gen. guardias de Washington. El movimiento rápido en la parte delantera mantiene la parte trasera en un

trote constante. Dos piezas de artillería estaban en la parte delantera y dos en la parte trasera. El enemigo había casi rodeado por el momento nuestro retiro comenzó, pero el camino que teníamos era muy favorable para nosotros, ya que en la mayoría de los casos, y especialmente en la primera parte de ella a través de pequeños bosques y bosquetes. Cuando iba a mitad de camino hacia el río, vi el ala derecha del enemigo a través de un césped aproximadamente media milla distante, pero eran demasiado tarde; además, hicieron una metedura de pata aquí, ellos vieron a nuestra retaguardia con las dos fieldpieces en su frente, y pensando que la parte delantera del desprendimiento, que cerraron en asegurar su presa; pero cuando ya habían aparecido sus net encontraron que no había un solo pájaro debajo de ella.

Cruzamos el Schuylkill en buen orden, muy cerca del lugar donde me había cruzado cuatro veces en el mes de octubre el otoño anterior. Tan rápido como ellos cruzaron las tropas formadas y preparadas para la acción, y esperé a atacarnos; pero no vimos más de ellas en ese momento, antes de que habíamos alcanzado el río la alarma cañones fueron despedidos en nuestro campamento y el ejército entero fue inmediatamente en movimiento. Los Británicos, temiendo que debe ser superado, a su vez, establecer directamente sus rostros de Filadelfia y en tanta o más prisa que habíamos dejado yerma colina. Tuvieron, durante la noche, abandonaron la ciudad con ese silencio y secreto, y tomando lo que se llamó el New-York road, que escaparon de la detección por todos nuestros partidos y los primeros conocimientos obtenidos de los movimientos del enemigo, que estaba a sus espaldas, entre ellos y nosotros en la colina. Los indios, con toda su lucidez mental, había gustado "compró el rabit;" siguieron viniendo en toda la tarde, en grupos de cuatro o cinco, y ferina hallooing como bestias salvajes. Después habían llegado recogidos que desaparecieron; nunca he visto ninguna más. Nuestro escultismo vino en todas partes seguro, pero me posteriormente informado por un desertor británico que varios de los enemigos perecieron por el calor y sus esfuerzos para escapar de un enemigo en retirada.

El lugar que nuestro destacamento estaba ahora en el Golfo, fue mencionado en el capítulo anterior, donde hemos mantenido el vinagre de arroz y el día de acción de gracias de matar de hambre a la memoria. Nos hospedamos aquí hasta casi de noche, cuando nadie viene a visitarnos, nos encaminó y tomó nuestros alojamientos para pasar la noche en un bosque. Al día siguiente cruzamos el Schuylkill nuevamente y pasó a colina árida una vez más; nos hospedamos allí un día o dos y luego regresó al campamento con gran apetito y monederos vacíos. Si uno se pregunta por qué no podemos permanecer en la colina árida hasta los Británicos llegaron, y han tomado y dado unas narices sangrientas?-todo lo que tengo que decir en respuesta es que la Asamblea bien sabía lo que era; él no era deficiente en cualquiera de valentía o de conducta, y que es bien sabido por todos que el ejército revolucionario.

Poco después de este asunto hemos dejado nuestra invierno acantonamientos, cruzó el Schulykill y acampó en la orilla izquierda del río, justo frente a nuestros cuartos de invierno. Nos habían permanecido aquí, pero a los pocos días, cuando nos enteramos de que el ejército británico había dejado de Filadelfia y estaban procediendo a Nueva York, a través de las camisetas. Marchamos inmediatamente en la búsqueda;-cruzamos el Delaware en Carroll's ferry, por encima de Trenton, y asentaron un día o dos entre esa ciudad y Princeton. Aquí estaba de nuevo con una parte separada de mil hombres, como luz de tropas, para entrar en la ruta del enemigo y seguirlo cerca, a favor de la deserción y recoger rezagados.

El día en que se redactaron el sol era eclipsado; si esto se hubiera hecho en tal ocasión en "tiempos antiguos", habría sido considerado ominoso ya sea de buena o mala suerte, pero nosotros no tomó nota de ello. Nuestro destacamento marcharon en la tarde y hacia la noche, pasamos por Princeton patriótico; algunos de los habitantes de la ciudad había llevado a cabo al final de la calle nos pase, algunos toneles de ready made toddy, que fue repartido a los hombres que pasaban, que causó el desprendimiento para moverse lentamente en este lugar. Las señoritas de la ciudad, y quizás de la vecindad, habían recogido y estaban sentados en las escalinatas y en las ventanas para ver la

exhibición de un noble mil la mitad y las tres cuartas partes hambriento desnudo soldados pasan a revisión antes de ellos. Yo chanced sobre el ala de un pelotón junto a las casas, como lo fueron principalmente en un lado de la calle, y había una buena oportunidad para notar las damas, y declaro que yo nunca antes ni después vio más belleza, considerando los números, de lo que vio en ese momento; todos eran hermosos. Y PENNSYLVANIA New-Jersey señoras son, en mi opinión, colectivamente, el más guapo de cualquier modo en los Estados Unidos. Pero espero que nuestros Yankee señoras no serán celosos al oír esto; Me permiten que tienen como muchas bellezas mental como los otros tienen personal, quizá más, no sé nada sobre esto todos son guapos.

Pasamos a través de Princeton y asentaron en los campos abiertos por la noche, la bóveda de los cielos para nuestra carpa. Temprano la mañana siguiente se marchó de nuevo y llegaron a la parte trasera del ejército británico. Hemos seguido varios días, llegando a su camping, dentro de una hora después de su salida de él. Hemos tenido amplia oportunidad de ver la devastación que hicieron en su derrota; el ganado muerto y mintiendo acerca de los campos y prados, algunos sólo en la posición en que estaban cuando se derribó, otros con una pequeña mancha de piel tomada fuera de sus cuartos traseros y un lío de bistec sacado; muebles domésticos hackeado y roto en pedazos; los pozos llenos y el mecánico y herramientas del agricultor destruidos. Estaba en el apogeo de la temporada de las cerezas, el industrioso criaturas inocentes no podía trepar a los árboles de fruta, pero universalmente cortarlos. Esa conducta no da a los estadounidenses más agradables sentimientos hacia ellos que ellos entretenidos antes.

Fue extremadamente caluroso, y las llanuras de arena que parte de New-Jersey no enfriar el aire en gran medida, pero todavía nos mantienen cerca de la parte trasera del ejército británico; los desertores eran casi cada hora próximos a nosotros, pero de rezagados nos llevó sólo unos pocos.

Mi risibility fue siempre muy fácilmente excitados por cualquier incidente ridículo inocentes; la siguiente circunstancia me dio motivo para reír, así como todos los demás que han oído de él. Se detuvo en una madera durante unos minutos en el calor del día, en el ascenso de una colina, y fueron estirado en los lados de la carretera, cuando pasaron por dos hombres viejos, tanto a un caballo que parecía como si los cuervos habían bespoken él. Yo no sabía, pero Sancho Panza había perdido su manchan y fue montada detrás de Don Quijote sobre Rosinante y enlazado a alguna aventura con los ingleses. Sin embargo, no habían sido pasados por nosotros antes de otro, aproximadamente la misma edad y complexión, vino steming a pie. Tal como había llegado a donde yo estaba sentado, él se queda corta, y mirando hacia los soldados, dijo, "le hizo ver dos viejos caballos cabalgando un holandés esta carretera?-Hoh!" Los soldados configurar una risa, como bien podrían, y el pobre viejo holandés encontrar había ido "dail todo" en su pregunta, el mejor de su camino fuera de la audición de nosotros. Nosotros esta noche se convirtió en un nuevo campo arado y me tumbé entre dos surcos y dormí tan dulce como si hubiera permanecido en una cama de abajo.

A la mañana siguiente, tan pronto como el enemigo comenzó su marcha, estuvimos de nuevo en movimiento y llegó a su última noche acampando del suelo justo después del amanecer; aquí nos detuvieron una hora o dos, como a menudo teníamos que hacer, para dar tiempo al enemigo para avanzar, nuestros pedidos no atacar a ellos, salvo en legítima defensa. Estábamos marchando como de costumbre, cuando, alrededor de diez u once, se nos ordenó detener y luego para enfrentar a la derecha. Como esta orden fue dada por los oficiales en lugar de una forma diferente a la habitual, empezamos a pensar que algo estaba fuera de lugar común, pero qué o cuando nuestras naciones no podían explicar la sabiduría; la opinión general de los soldados era que alguna parte del enemigo había por algunos medios se metió en nuestra parte trasera; sin embargo nosotros desandamos el camino hasta que llegamos a nuestra última noche acampando del suelo, cuando salimos de la ruta del enemigo y se marchó a pocos kilómetros, en un lugar llamado Englishtown. Fue inusitadamente caluroso y ponemos stands para protegernos del calor del sol, que fue casi insoportable. Si queremos sentar aquí una o

dos noches, no recuerdo, no importa qué; llegamos temprano en la mañana, revistó y ordenó dejar todo nuestro equipaje bajo el cuidado de un guardia, (nuestro equipaje fue insignificante), tomando sólo nuestras mantas y provisiones, (nuestras disposiciones eran menos,) y prepararse para marzo y acción inmediata. El oficial que comandaba el pelotón que yo pertenecía a fue un capitán, pertenecientes a las tropas Rhode-Island y un buen hombre valiente que era; no tenía miedo de nadie ni nada. Cuando estábamos desfilaron,-"ahora", dijo que para nosotros, "has estado deseando durante algunos días pasados a venir para arriba con los británicos, has sido querer luchar, ahora usted tendrá suficiente antes de la noche de los combates;" el hombre no necesita mucho hablando para elevar su valor, para que cuando los policías llegaron al fin los enfermos y paralíticos a quedarse atrás como guardias, estaban obligados a ejercer su autoridad en toda la medida antes de que pudieran hacer que incluso los inválidos quedarse detrás, y cuando algunos de sus brazos estaban a punto de ser intercambiada con los que estaban en el campo, no sería parte con ellos,-"si sus brazos fue", me dijo, "me iría con ellos a todos Eventos".

Después de todas las cosas se pusieron en orden, se marcharon, pero detuvo unos minutos en la aldea, donde se nos unieron otras pocas tropas y, a continuación, procedió a la orden. Ahora hemos escuchado unos pocos informes de Cannon por delante; entramos en una carretera que atraviesa un profundo y angosto valle, que fue por un camino considerable cubierto con madera gruesa; estábamos en algún momento pasar esta profanar. Mientras en la madera hemos escuchado una volea o dos de musketry, indagaciones y nos pareció una parte de nuestras tropas que habían disparado a una parte de la British Horse; pero no había ningún temor de caballo en el lugar en el que nos fueron entonces.

Hace diez u once antes llegamos a través de estos bosques y entró en los campos abiertos. La primera las tierras despejadas que llegamos fue un Indio Maíz-campo, rodeado por el este, el oeste y el norte de lados por gruesos árboles altos; el sol brilla llena en el campo, el suelo de arena, la boca de un horno caliente que me parecía, pero un poco más caliente que este campo arado; era casi imposible respirar. Tuvimos que descender de nuevo tan pronto como pudimos, en el bosque, por el tiempo que teníamos bajo la sombra de los árboles, y había tomado el aliento, que nos había sido casi privados, nos recibió órdenes de retirarse, como todo el ala izquierda del ejército (esa parte está bajo el mando del General Lee) se estaban retirando. Rallar como esta orden fue a nuestros sentimientos, nos vimos obligados a cumplir. No habíamos retirado mucho antes de que llegáramos a un defile, sloughy fangoso arroyo; mientras la artillería fueron pasando este lugar, nos sentamos al lado de la carretera; en unos pocos minutos, el comandante en jefe y palo cruzó la carretera justo donde estábamos sentados. Le he oído preguntar a nuestros oficiales "por cuya orden se estaban retirando las tropas", y se respondió, "por el Gen. Lee's;" dijo algo, pero a medida que fue avanzando todo el tiempo fue pasando, estaba demasiado lejos para mí oír claramente; aquellos que estaban más cerca de él, dijo que sus palabras fueron-"d-n él;" si hizo así expresarse o no no sé, ciertamente era muy distinto, pero él parecía en el momento de estar en una gran pasión, su apariencia si no sus palabras parecían indicar como mucho. Después de pasar por nosotros, se montó en el campo llano y tomó una observación de avance del enemigo; permaneció allí en algún momento a su cargador de inglés antiguo, mientras que el disparo de la Artillería británica desgarran la tierra alrededor de él. Después de que él había tomado una vista del enemigo, él volvió y ordenó que las dos brigadas de Connecticut para hacer un stand en una valla, a fin de mantener en jaque al enemigo mientras la artillería y otras tropas cruzaron el antes mencionado profanar. [Fue el Connecticut y Rhode-Island fuerzas que ocupaba este puesto, a pesar de lo que el Dr. Ramsay dice lo contrario; él parece dispuesta, por decir lo menos, para dar a las tropas del sur el crédito debido al norte; un historiador debe estar seguro de la verdad de las circunstancias antes de que él se refiere.] Cuando nos ha asegurado nuestro retiro, la artillería formaron una línea de piezas en un pedazo largo de terreno elevado. Nuestro destacamento formado directamente en frente de la artillería, de parte, en lo que respecta a continuación sobre el declive de la colina, que las piezas se pueden jugar por

encima de nuestras cabezas. Y aquí estamos esperando el enfoque del enemigo, en caso de que estimen conveniente para atacarnos.

Por este tiempo, los británicos habían entrado en contacto con las fuerzas New-England en la valla, cuando un fuerte conflicto subsiguiente; estas tropas mantuvieron su tierra, hasta que toda la fuerza del enemigo que podría ser ejercida, había acusado a ellos a través de la valla, y después de ser arrollado por los números y el pelotón oficiales habían dado órdenes para sus varios pelotones para dejar la valla, tenían para obligarlos a retirarse, tan ansiosos de ser revenged sobre los invasores de su país y los derechos humanos.

Tan pronto como las tropas habían abandonado esta tierra los británicos plantaron su cañón en el lugar, y comenzó un ataque violento contra la artillería y nuestro destacamento, pero tampoco podría ser enrutados. El cañoneo continuó durante algún tiempo sin intermisión, cuando los británicos piezas son en su mayoría discapacitados, que a regañadientes arrastró hacia atrás desde la altura que habían ocupado, y escondióse de nuestra vista.

Antes había comenzado el cañoneo, una parte del ala derecha del ejército británico había avanzado a través de una pradera y baja Brook, y ocuparon un huerto a nuestra izquierda. El clima era casi demasiado caliente para vivir, y las tropas británicas en el huerto fueron obligados por el calor de él para cobijarse bajo los árboles. Teníamos cuatro pounder en la parte izquierda de nuestras piezas que mantienen una constante fuego contra el enemigo durante toda la competición. Después de la Artillería británica había caído y la connonade había dejado mayormente en este trimestre, y nuestro destacamento tuvo la oportunidad de mirar alrededor de nosotros, el Coronel Cilly New-Hampshire de la línea, que se atribuye a nuestro destacamento, pasó por delante de nuestra línea, explorando para Génesis Varnum de hombres, (que eran los Connecticut y Rhode-Island hombres pertenecientes a nuestro comando;) nos respondió, "Aquí estamos"; él no nos oye en su prisa, pero pasado en: en pocos minutos regresó, haciendo la misma investigación, nuevamente nos respondió, "Aquí estamos." "Ah!" dijo él, "ustedes son los muchachos quiero ayudar en la conducción de esos granujas de yon huerto." Se nos ordenó inmediatamente de nuestro antiguo desprendimiento y unido Otro, toda la redacción de un cuerpo de unos quinientos hombres. Nosotros instantáneamente marcharon hacia el ala derecha del enemigo, que estaba en el huerto, y mantiene oculto de ellos tanto como sea posible, manteniendo detrás de los arbustos. Cuando ya no podíamos mantenernos oculto, se marcharon hacia los campos abiertos y formó nuestra línea. Los británicos formaron inmediatamente y comenzaron a retirarse al cuerpo principal de su ejército. Col. Cilly, encontrando que no era probable que adelantar al enemigo antes de que llegaran al cuerpo principal del ejército, a cuenta de las vallas y otras obstrucciones, ordenó que tres o cuatro pelotones de la derecha de nuestro cuerpo para perseguir y atacar a ellos y, por tanto, mantenerlos en jugar hasta el resto de la retina podría venir. Yo estaba en este partido, hemos perseguido sin fin; como he pasado por el huerto, he visto un número del enemigo tumbado bajo los árboles muertos por nuestro fieldpiece, mencionado antes. Nos adelantaron el enemigo tan estaban entrando en la pradera, que era bastante tupida. Cuando dentro de unos cinco varillas de la parte trasera del enemigo en retirada, y pude distinguir cada cosa acerca de ellos, se estaban retirando en línea, aunque en algunos trastorno; he señalado un hombre y tomó mi objetivo directamente entre sus hombros, (fueron despojadas de sus packs) fue una buena marca, siendo un amplio asumido compañero; lo que hizo de él, no sé, el fuego y el humo que lo ocultó de mi vista; una cosa sé, es decir, me tomó como objetivo deliberado a él como nunca lo hice en cualquier juego en mi vida. Pero después de todo, espero no matarlo, aunque yo pensaba en el momento. Por este momento toda nuestra parte había llegado, y los británicos habían obtenido una posición que les convenga, como supongo, para regresaron nuestro fuego en buena seria, y hemos tocado la segunda parte de la misma melodía. Ocuparon un pedazo de tierra mucho mayor que la que teníamos, y había una pequeña pieza de artillería, que los soldados llamaban un grashopper artillería; no teníamos con nosotros. El primer disparo nos dieron desde esta pieza, cortar el hueso del muslo de un capitán, justo encima de la rodilla, y todo el talón

de un privado en la parte trasera de él. Le dimos al pobre Sawney (porque eran Scotch tropas) tan caliente, que fue obligado a retroceder y salir de la tierra que ocupan. Cuando nuestro comandante vio retrocediendo y casi se unió a su cuerpo principal, gritó, "Ven, muchachos, recarga de sus piezas, y les daremos un set-off." Así lo hicimos, y les dio el saludo de despedida, y los disparos cesaron en ambos lados. Luego nos puso a nosotros mismos bajo los setos y arbustos para tomar aliento, para nosotros teníamos necesidad de ella; supongo que cada uno ha oído hablar del calor de ese día, pero ninguno puede darse cuenta de que no lo siente. Los combates son trabajos en caliente en clima frío, ¡cuánto más en ese tiempo como lo fue el 28 de junio, 1778.

Después de la acción en nuestra parte del ejército había cesado, fui a un pozo, unas varillas off, para conseguir un poco de agua; aquí encontré el herido capitán, mencionado antes, tumbado en el suelo, y la mendicidad su sargento, que fingió tener el cuidado de él, para ayudar a él fuera del campo, o bien, él debe purgar a la muerte; el sargento, y un hombre o dos que él tenía con él, se recogieron en la caza después del saqueo. Que me entristeció ver el hombre pobre de esa angustia, y le pedí al sargento por qué él no llevar su oficial para los cirujanos; dice que directamente; directamente! Dije, ¿por qué morir directamente. Luego me ofreció para ayudarlos a llevar a él a una reunión interna, a una corta distancia, donde el resto de los hombres heridos y los cirujanos fueron extensamente; él condescended para ser persuadido a llevar fuera de él, yo le ayudó en el lugar, y permanecieron unos minutos, para ver a los heridos y dos o tres miembros amputados, y luego regresó a mi partido nuevo, donde permanecimos el resto del día y la noche siguiente, esperando tener otro truco en la mañana, pero nos dieron el deslizamiento.

Tan pronto como nuestro Partido había dejado de disparar, comenzó en el centro, y luego a la derecha, pero como yo no estaba en esa parte del ejército, no tuve ningún "aventura" en ella, pero el fuego continuó en una parte u otra del campo, toda la tarde. Nuestras tropas permaneció en el campo durante toda la noche con el Comandante-en-jefe; un regimiento de Connecticut enviaron sus fuerzas a mentir tan cerca como sea posible del enemigo y ver sus propuestas, pero decepcionado de todos nosotros. Si mis lectores desean saber cómo se escapó tan astuto sin nuestro conocimiento, tras estas precauciones utilizadas para prevenirla, debo decirles que no sé nada sobre ella. Pero si se toma la molestia de llamar a John Trumbull, Esq. Quizás va a satisfacer su curiosidad. Si él oportunidad de estar fuera del camino, (y diez probabilidades a uno si no lo es,) se aplican a McFingal, Canto 4th.

Un pequeño incidente ocurrido durante el calor del cañoneo, que fui testigo ocular, y que creo que sería imperdonable no mencionar. Una mujer cuyo marido pertenecía a la artillería, y que entonces fue unida a una pieza en la participación, asistió con su marido en la pieza todo el tiempo; mientras que en el acto de llegar a un cartucho y teniendo en uno de sus pies como mucho antes de que la otra como ella podría dar un paso, un disparo de cañón del enemigo pasa directamente entre sus piernas sin hacer ningún otro daño que llevándose toda la parte inferior de su petticoat, mirando con aparente despreocupación, observó, que fue una suerte que no pase un poco mayor, para en ese caso podría haberse llevado algo más, y continuó su ocupación.

Al día siguiente después de la acción de cada hombre recibió una gill de ron, pero nada para comer. A continuación, hemos sumado nuestras regimientos en la línea, y marcharon por el río Hudson. Marchamos por lo que se llamó "marchas fácil", es decir, nos golpeó nuestras carpas a las tres de la mañana, marcharon diez millas y, a continuación, acampadas, que sería aproximadamente uno o dos de la tarde; cada tercer día descansamos todo el día. De esta manera fuimos a King's ferry, donde cruzamos el Hudson. Cada brigada amueblado su propia ferrymen para transportar a las tropas. Yo era uno de los hombres de nuestro brigada; estábamos todavía sufren de provisiones. Casi el último viaje el batteau que estaba hecha, cruzando el río Blanco, un gran esturión (un pez que abunda en este río) siete u ocho pies de longitud, en su gambollings, surgió directamente en el barco, sin hacer ningún otro daño que derribar uno de los asientos de la embarcación. Cruzamos y tomó en nuestro transporte y

recrossed desembarcados los hombres y nuestro premio, dio órdenes a nuestros varios comensales en cuanto a la enajenación, y procedió en nuestro negocio hasta la totalidad de la brigada había cruzado el río, el cual no fue largo, estamos trabajando con nuevas energías en la expectativa de tener algo de comer cuando habíamos hecho nuestro trabajo. Se reparan luego a nuestros ranchos para participar de la bondad de la Providencia, que nos había recibido tan inesperadamente. He encontrado mi cuota, que era alrededor de la séptima parte de ella, cocido, es decir, era hervido en agua y sal, y me enamoré de ella y ate, quizás, una libra y media, recuerdo bien que tenía tanta hambre como un buitre y vacíos como una vejiga fundidos. Muchos de los pobres creyeron  nosotros felices de ser abastecidos; por mi parte, me sentí feliz.

Desde King's ferry el ejército procedió a Tarrytown, y desde allí a la White Plains; aquí nos señala algunos pequeños suministros de ropa de verano que estuvimos en gran necesidad. Mientras ponemos aquí, yo, con algunos de mis compañeros que estaban en la batalla de White Plains en el año '76, un día tomó un paseo sobre el terreno donde estábamos entonces involucrados con los británicos y tomó una encuesta del lugar. Vimos un número de las tumbas de quienes cayeron en esa batalla; algunos de los cuerpos habían sido tan ligeramente enterrado que los perros o los cerdos, o ambos, habían cavado ellos fuera de la tierra. Los sculls y otros huesos y cabello fueron esparcidos por el lugar. Aquí fueron Hessian sculls espeso como una bomba shell; pobres becarios! Quedaron sin sepultura en tierra extranjera;-habían, quizás, tan cercanos y queridos amigos para lamentar su triste destino como los estadounidenses que fue sepultado cerca de ellos. Pero ellos deberían haber guardado en casa, entonces deberíamos nunca han ido tras ellos para matarlos en su propio país. Pero, el lector dirá, fueron obligados a venir y ser asesinados acá; obligados por sus gobernantes, quienes tienen el poder absoluto de vida y muerte sobre sus súbditos. Pues bien, lector, bendecir una especie Providencia que haya hecho esa distinción entre su condición y la de ellos. Y ten cuidado también de que no permite que usted nunca a ser traído a esa abyecta, y envilecida condición servil.

Nos recostamos en el White Plains en algún momento. Mientras aquí, me trasladaron a la Infantería Ligera, cuando yo era inmediatamente marcharon hacia abajo de las líneas. He tenido difícil tarea para realizar durante el resto de la campaña. No voy a entrar en todos los detalles, pero sólo mencionar unos pocos incidentes y accidentes que se han producido.

Hubo tres regimientos de infantería ligera, compuesta de hombres de todo el ejército principal, era un grupo motly,-Yankees, Irlandeses, Buckskins y lo que no lo es. El regimiento que yo pertenecía a, estaba compuesta de alrededor de la mitad New-Englanders y el resto eran principalmente tanto los residentes de Pensilvania, dos setts de personas como opuesto en usos y costumbres como la luz y la oscuridad, por lo tanto no hubo mucho cordialty subsisten entre nosotros; porque, a decir verdad, la sobria que tuve en esos días, lief se han incorporado con una tribu de indios occidentales, como con cualquiera de las tropas del sur, especialmente de aquellos que consistía principalmente (como lo hizo, tanto los residentes de Pensilvania) de los extranjeros. Pero yo estaba entre ellos y en el mismo regimiento, y bajo sus oficiales, pero los funcionarios, en general, eran señores,) y tuve que hacer la tarea con ellos; para hacer un mal asunto, peor aún, a menudo, cuando estaba de turno, el único Yankee que pasó a ser en el mismo tour para varios días juntos. "El sangriento Yankee," o "el d-d Yankee", fue la más leve epítetos que conferiría a mí en esos momentos. A menudo me hizo pensar en el hogar, o al menos de mi regimiento de colegas Yankees.

Nuestro regimiento fue mandado por un coronel Butler, un Pennsylvanian,-el mismo, creo, que fue luego Gen. Butler, y fue matado por los indios a la derrota del Gen. Clair, al Miamis; pero de esto no estoy seguro. Fue un valiente oficial, sino un ardiente hothead austero. Cada vez que había una controversia con un hermano oficial, y que era bastante a menudo, él nunca podría recurrir a pistolas y espadas, pero siempre a sus puños. He hecho más de una vez o dos veces visto a él con un "ojo negro", y he visto a otros funcionarios que había honrado con la misma insignia.

Como he dicho antes, no seré muy minuto en relacionar mis "aventuras" durante mi permanencia en este servicio. El deber de la Infantería Ligera es el más difícil, mientras que en el campo, de tropas del ejército, si hay alguna más . Durante el tiempo en que el ejército mantiene el campo siempre están cerca de las líneas del enemigo, y, por consiguiente, siempre en alerta, constantemente en el reloj. Marchando y de mantenimiento de la guardia, con todas las otras funciones de las tropas en el terreno, caen plentifully a su cuota. Nunca existe el gran peligro de la Infantería Ligera, hombres que mueren a causa del escorbuto.

No habíamos sido largo en las tuberías cuando nuestro regimiento fue enviada apagado, bajar hacia el enemigo, en una expedición de escultismo. Tiramos toda la noche. Justo en el día del amanecer se detuvo en un campo oculto y nosotros mismos en unos matorrales; hemos puesto nuestros centinelas cerca del camino, tumbado detrás de arbustos, rocas y stoneheaps. Los oficiales tenían viento de parte del enemigo que estaba cerca de nosotros. Un destacamento de caballería que nos acompañó había tomado la misma precaución para evitar ser descubierto que la Infantería tuvo.

No habíamos sido largo en nuestra situación actual antes hemos descubierto una parte de arpillera jinetes avanzando por la carretera, directamente a donde estábamos tumbados en emboscada para ellos. Cuando el frente de ellos habían llegado "dentro de granizo", nuestro Coronel se levantó de su lugar y muy latente civily les ordenó venir a él. La parte inmediatamente detenido, y como vieron, pero un hombre de EEUU, el comandante pareció dudar, y concluyó, supongo, a no ser en demasiado de prisa en obedecer a nuestro comando del Coronel, sino que era la mejor manera para él para volver sobre sus pasos. Nuestro Coronel entonces, con una voz de trueno, lo llamó, "venir aquí, usted granuja!" Pero él prestado muy poca atención a la citación del Coronel y comenzó a tratar de liberarse de lo que, supongo, pensó un mal barrio. Con la cual nuestro Coronel ordenó al regimiento entero a subir desde sus emboscadas y fuego sobre ellos; la orden fue rápidamente obedeció y sirvió para acelerar sus pasos considerablemente. Nuestros jinetes tenían, mientras que estas transacciones fueron en progreso, por ir detrás de un pequeño bosque, me metí en su parte trasera. Hemos seguido el enemigo duro y, cuando se conocieron nuestros jinetes hubo una friolera de choque; una parte se impusieron pasado nuestra caballería y escapó, unos treinta fueron tomadas y un número de muertos. No tuvimos ninguno muerto y pero dos o tres de los jinetes levemente herido. El enemigo estaban armados con rifles cortos.

Hubo un irlandés perteneciente a nuestra infantería, que, después de la refriega, ver a un hombre herido pertenecientes al enemigo, yacía en la carretera y no puede ayudar a sí mismo, tuvo compasión de él, ya que él estaba en peligro de ser pisoteados por los caballos, y habiendo asumido él fue impresionante con su carga, a fin de llegar a un lugar de más seguridad; mientras desgastado cruzando un pequeño puente sobre un arroyo con mucho barro, él pasó a abrirse camino la pobre hombre más de lo habitual, que gritó "Buen rebelde, no duelen pobres Hushman." ¿a quién llama "un rebelde, sinvergüenza?", dijo el irlandés, y echada fuera de él sus hombros como unceremoniously como Aunque había sido un tronco de madera; cayó con la cabeza en el barro, y como me pasó lo vi luchando por la vida, pero tuve otro negocio en mis manos que detenerse para ayudarlo. Yo sinceramente pobre mortal, pero lástima de él era todo lo que podía hacer. Qué pasó con él después de que le he visto en el barro, yo nunca supe; lo más probable es que él no hizo su última salida. La infantería marchar con los presos, y dejó a los jinetes para mantener el campo, hasta que estaban fuera de peligro con nuestro premio, por consiguiente nunca he oído nada más de él. Pero el irlandés me recordó "que las misericordias de los impíos son crueles".

Poco después tuve otro fatigoso trabajo a realizar. Había un oficial de la milicia, un coronel, (su nombre he olvidado, aunque creo que fue Jones, que había recopilado algunos almacenes de harina, carne de cerdo, &c. para el uso de la milicia en su barrio, cuando los partidos pequeños de ellos eran necesarios para el servicio real. Una parte del enemigo, denominados "Cow Boys" (refugiados) habían destruido sus tiendas. Ha solicitado a algunos hombres de la Infantería Ligera, para tratar de capturar a algunos de

la pandilla a quien conoció personalmente a quien pertenecía, o eran a menudo en Westchester, una aldea cerca de King's Bridge. En consecuencia, un capitán y dos oficiales subalternos, y alrededor de 80 hombres (de los cuales yo era uno) fue enviado a través de nuestro regimiento, luego mentir a un pueblo llamado Bedford, en su ayuda. Marchamos desde nuestro campamento en el crepúsculo de la tarde, y continuó la marcha durante toda la noche. Hemos escuchado varias veces, durante la noche, los Tories sentrys disparando sobre nuestro caballo que pertenecía a los guardias, quienes estaban estacionados en las líneas cerca del enemigo. A menudo, esto era practicado por los villanos, no sólo a la Caballería, pero la infantería también, cuando pensaron que podían hacerlo con impunidad. Llegamos al Coronel's temprano en la mañana, y me alojé allí durante el día. Por la noche el Teniente de nuestro destacamento con una pequeña parte de nuestros hombres, guiados por dos o tres agentes de la milicia, fueron enviados en la consecución de algunos de esos disparos gentry quien el Coronel sospechosas. Primero nos fuimos a una casa donde había una pareja de negros libres que eran sospechosos de ser fuertemente del número. La gente de la casa, negó tener conocimiento de tales personas, pero algunos de los hombres inquiriendo de un pequeño niño perteneciente a la casa, él muy inocentemente nos dijo que existían tales hombres allí y que consiste en un loft en el hogsty. Pronto encontramos su nido pero los pájaros habían volado, tras la nueva investigación, sin embargo, encontramos su merodeando el lugar y tomó a ambos. Procedimos entonces a otra casa, una o dos millas lejos; aquí no hemos podido obtener ninguna inteligencia de la gentuza que estábamos en la búsqueda de. Nosotros, sin embargo, registraron la casa, pero no se encontró ninguno. Pero nosotros (los soldados) deseado el hombre que nos atendió con una luz, para mostrarnos en la casa de lácteos, pretendiendo que el supected personas podrían estar allí, y por lo tanto nos acompañó allí, no hemos encontrado ningún enemigo en este lugar, pero hemos encontrado un amigo en realidad, porque un amigo en necesidad. Aquí había un montón de buen pan, leche y mantequilla; estábamos tan hambrientos como Indios, e inmediatamente "cayó, y no perdonó", mientras que el hombre de la casa celebró la vela y nos miraba como estábamos devorando a sus eatables. Yo no podía ver su corazón y, por supuesto, no podría decir qué tipo de pensamientos "albergaba allí", pero yo podía ver su rostro y que indica qué pasa bastante claramente en su mente; no dijo nada, pero creo que él tenía como su pan y mantequilla lief había sido el arsénico como lo que era. Nos cuidó muy poco por sus ideas o su maledictions, ellos no nos hacen la mitad tanto daño como sus vituallas nos hizo bien.

Después regresamos a nuestro partido en el Coronel, donde llegamos antes del amanecer; nos hospedamos aquí durante el día, señala a la carne de cerdo y galletas, y preparado para nuestra expedición tras el Cow Boys. En la noche nos sentamos fuera, acompañado por el Coronel de milicias y tres o cuatro agentes de la milicia subalternas; esta es la tercera noche he tenido en mis pies, todo el tiempo sin dormir, pero debemos ir. Tiramos pero un corto camino en la carretera, y luego se convirtió en los campos y prados, a lo largo de arroyos y cercas, a través de pantanos, fango y Woods, procurando mantener alejado de los habitantes como sea posible. Cerca de la medianoche cruzamos una carretera cerca de una casa, los reclusos de que, supongo, eran amables con nuestra causa, como los oficiales nos ordenó a permanecer quieto y no hablar ni abandonar nuestros lugares en cualquier cuenta que fuere, mientras que todos ellos entraron a la casa por unos minutos, a lo mandado no sé. Tan pronto como la mesa se unió a nosotros volvemos a marchar. Uno de nuestros sargentos haber desobedecido las órdenes y dado la vuelta a la parte trasera de la casa, de forma inadvertida por el resto de nosotros, (siendo bastante oscuro,) en alguna ocasión mejor conocidas por él, y le dejaron marchar. No habíamos ido cincuenta barras antes regresó al lugar donde estábamos parados cuando nos dejó, y no nos encontrar allí hallooed como un valiente compañero; pero la policía dijo que no haría para responder, por lo que se marcharon y lo dejaron para encontrar el camino al campamento, a través de lo que podría llamarse con propiedad un enemigo del país, así como él pudo; él, sin embargo, llegado allí, con considerable dificultad, segura y sana.

Hemos mantenido siempre a través de los campos, evitando las casas tanto como sea posible. Nunca olvidaré cómo cansado y venció a fui; cada arboleda o trozo de madera podía discernir, yo esperaba demostrar un lugar para descansar, pero no había ningún resto. Alrededor de las dos de la mañana nos llevó a la carretera cuando estábamos entre el municipio de Westchester y puente del Rey, nos volvieron a la aldea, donde fuimos separados en pequeñas divisiones, cada una de ellas encabezada por un oficial, cualquiera de nuestras propias o de la milicia, y entró inmediatamente todas las casas sospechosas a la vez; lo que teníamos que hacer debe hacerse rápidamente, como el enemigo estaban tan cerca que podían haber sido informados de nosotros en menos de media hora; hay varios hombres en la casa en la que se me ha dado, pero sólo parecía ser desagradables para el funcionario, quien nos condujo; este hombre era un Tory, refugiados en uniforme verde; nosotros Inmediatamente le aseguró. Un hombre viejo como ciegos como un murciélago, salió de un dormitorio, que parecía estar en gran angustia, por miedo no sería asesinato cometido, como él mismo lo calificó. Le dije que era imposible cometer con los refugiados. Estamos justo a la izquierda de la casa con nuestros prisioneros, y se unió a las demás partes y se apuró con toda la celeridad posible.

Cuando habíamos salido y la luz del día apareció, nos dimos cuenta que teníamos doce o catorce prisioneros, la mayoría o la totalidad de los cuales se había interesado en la destrucción de los almacenes del Coronel. No tuvimos que soportar la hierba a crecer mucho bajo nuestros pies hasta que nos consideramos a salvo del enemigo que habíamos dejado detrás de nosotros; luego relajó nuestro ritmo y llevó a la carretera, donde era más fácil conseguir a lo largo de los campos. ¡Oh! Yo estaba tan cansado y hambriento cuando llegamos al Coronel, que no fue hasta sun-abajo o después. La mayoría de los becarios que habíamos tomado perteneció en el barrio de este lugar. Como pasamos una casa, sólo por la noche, estaba en la puerta, una anciana que ver entre los presos algunos que ella conocía, ella comenzó a abrir sus baterías de blackguardism sobre nosotros para molestar, lo que ella denominó, the King's apacible temas. A un poco más de cerca la inspección, quién debe su señora marquesa spy entre el rebaño, pero uno de sus propios hijos. Su resentimiento entonces se planteó el mayor tono y teníamos una aspersión ducha de imprecaciones defraudados en nuestras cabezas. "El infierno de la guerra!" dijo ella, "porqué usted tiene mi hijo Josey demasiado." El pobre viejo idiota! También podría haber salvado su aliento para enfriar su papilla.

Aquí hemos adquirido otra ración del día de la buena carne de cerdo del Coronel y pan; nos hospedamos durante la noche, y nos dieron algo de sueño y descanso. Temprano la mañana siguiente salimos de nuestros presos, negros y todos, al cuidado de los milicianos que podía cuidar de ellos después de que habíamos tomado para ellos, y marchar para nuestro campamento, en Bedford, donde llegamos por la noche, suficientemente beat y en buenas condiciones para agregar otra noche de sueño a nuestro stock de descanso.

Nos recostamos en Bedford hasta el cierre de la temporada. A finales del otoño, el ejército principal en New-Milford laico, en la parte noroeste de Connecticut; mientras que allí, las tropas de Connecticut señala algunos ropa de invierno. Los hombres pertenecientes a ese Estado, que se encontraban en la Infantería Ligera, ninguno había mandado; por lo tanto, consideraban apenas se ocupaba. Muchos de ellos temiendo que debería perder su cuota de la ropa (de los cuales estaban en gran necesidad), fugado desde el campamento a Bedford y fui a New-Milford. Esto causó a nuestros oficiales para mantener patroling partes alrededor del campamento durante la noche para evitar su apagado. Como consecuencia de esto, tuve una noche, casi obtuvo una descarga final del ejército.

Yo había estado en la tarde, a un pequeño arroyo en la parte trasera del campamento, donde las tropas mayormente consiguió su agua para lavar ropa; entre el resto era un pañuelo, que me sentó en una piedra o tronco y cuando fui a mi tienda me olvidó tomar conmigo. Falta después de la votación nominal, fui al lugar para obtenerlo; era casi

oscuro, y tan en los arbustos, cuando llegué allí. Yo estaba perplejo por algún tiempo para encontrar el lugar, y ya antes de que yo pudiera encontrar el pañuelo; después de encontrarla no me apuro, pero loitered hasta las patrullas estaban fuera, para que no lo hice una vez piensan de ellos. Ahora ha quedado bastante oscuro y tuve que pasar por un lugar donde los soldados habían cortar leña; era un joven el crecimiento de la madera y el suelo estaba cubierto con un cepillo y los tocones sobre las rodillas, bastante espeso. Como he entrado a este lugar escuché que alguien reto con "Quién viene allí?" Yo no tenía idea de la persona saludada, y mantuvo muy ordenada en mi camino, equivocaciones a través del pincel. Yo, sin embargo, recibió una segunda y tercera invitación a declararme, pero no presta atención a la solicitud. El siguiente elogio que recibió fue un disparo de ellos; la pelota pasó muy cerca de mí, pero yo seguía avanzando, cuando yo tenía otra instantáneamente salute. Pensé entonces, que desde que yo había sido la causa de tanto ruido y alarma, sería mejor para mí para bajar, si es posible, que yo sabía que si me llevaron ante nuestros hotspur de Coronel "debo comprar el conejo." En consecuencia, puse mi mejor pie todo; la patrulla, que se componía de doce o quince hombres, todos tenían un hack en mí, algunas de las bolas pasando muy cerca de mí en verdad; uno de ellos en particular, pasa tan cerca de mi cabeza como para causar mi oído al anillo durante algún tiempo después. Ahora me surgió para su querida vida, y yo estaba en esos días tolerable "luz de pie;", pero yo no había hecho muchos saltos antes que ejecuté mi rodilla con toda mi fuerza contra un tocón de roble blanco, que me ha puesto tan corta que fui tacones sobre la cabeza a lo largo de los troncos. Yo no sabía si estaba viva o muerta; sin embargo, me levanté y topado hasta llegué a mi tienda, en la cual me lanzó y sentar tan inmóvil como el dolor en mi rodilla me lo permite. Mi comensales estaban todos dormidos y no sabía nada del asunto, ni tuve nunca dejar que ellos o cualquier otra persona sabe de él hasta después del cierre de la campaña, cuando ingresé mi regimiento en la línea y fue clara del sur de la mesa. Pero mi rodilla estaba en un fino escabeche, a la mañana siguiente se infló tan grande como mi cabeza, y cojo suficiente; sin embargo, no siendo tan largos. Cuando fue interrogado por los oficiales, o cualquiera de los hombres cómo llegué por mi herida, les dije que se cayó, y así lo he dicho la verdad; pero si alguno me ha preguntado cómo he llegado a caer, me sentí obligado a confundir un poco.

Yo había oído con frecuencia que algunos de los criados bajo los europeos, especialmente irlandeses, boxeo el uno con el otro en compañerismo, como ellos lo llamaron; pero yo no lo podía creer, hasta que yo estaba convencido por demostración real. Si bien hemos quedado aquí, yo estaba un día en una tienda de campaña, o de sutler hut, donde había una serie de lo que podemos llamar "Viejos paisanos de los Yankees;" poco después de entrar en la cabaña, observé que era, en apariencia, "bastante bien en la bahía." vino directamente en otro quien, al parecer, fue un viejo conocido de la antigua; parecían superiores a contento de ver a cada uno de los otros y, por lo tanto, deben tomar una gota de "cratur" juntos; entonces entró en la conversación acerca de tiempos pasados. La primera mencionada fue un recio athletic fellow, el otro era un hombre mucho más pequeño. De repente, la primera dice: "la fe, confitado, si tendrá un cuadro." "Aye, y gracias a vosotros también," respondió el otro. No antes de decir que de hacer, y todos ellos fueron seguidos para ver el deporte, como pensaban, supongo; era un día gélido frío, en el mes de diciembre, el suelo de todo el lugar, fue labrado y congelados tan duro como un pavimento. Inmediatamente me despojado a la bonificación, y un amplio anillo fue formado directamente para los combatientes, y necesitaban un amplio) cuando se prepararon para la batalla. El primer paso que hicieron el uno al otro, sus brazos dibujar sus cuerpos hacia adelante, pasaban sin siquiera tocar; el primero que los recogió fue el suelo congelado, lo que hizo que el Claret, como llamaban a la sangre, flujo plentifully. No obstante, con gran dificultad, se ponen en una posición para un segundo combate, cuando hicieron el mismo pase por como en el primero. El becario, poco después de llegar a sus pies nuevamente, así como pudo, gritó, "estoy demasiado borracho para luchar", y arrastró fuera tan rápido como pudo, a la chabola de sutler nuevamente, los demás siguieron, ambos tan sangriento como carniceros, beber otra vez amigos amistad, donde no se había perdido.

Y no me dejó y me fui a mi tienda, agradecido que Yankees, con todas sus locuras, carecían de  locura tan refinado como este.

El principal ejército, acerca de este tiempo, salido del lado oriental del río Hudson y pasa en New-Jersey, cuartos de invierno; el Connecticut y New-Hampshire efectivos entraron a la lectura y Danbury, en la parte oeste de Connecticut. La Infantería Ligera, asimismo, rompió su campamento en Bedford, y se separan para unirse a sus respectivos regimientos en la línea. En nuestra marcha a unirse a nuestro regimiento, algunos de nuestros colegas oficiales sucediendo a parar en una taberna, o más bien una especie de ponche-shop, tuvo ese condimento, que dos o tres de ellos se convirtieron en "bastante frisky", como dice el antiguo dicho indio de su joven squaw. Seguían corriendo y persiguiendo cada otros hacia adelante y hacia atrás por las tropas, como caminaron a lo largo de la carretera, actuando ridículamente. Pronto, sin embargo, rompió el deporte, dos de ellos en el pasado, dieron por las orejas, a la no pequeña desviación de los soldados, (por favor nada mejor que ver a los policías pelean entre sí.) Uno de los oficiales usó su espada en la vaina, la otra una caña, y como dice la canción,

En cada trazo sus chaquetas hizo humoComo si hubieran sido todos sobre el fuego.

Algunos de los demás oficiales que no habían luces sus facturas tan profunda, parted, al mismo tiempo que representa para ellos la ridícula situación se situaban en blackguards, luchando como en la vista de los soldados; longitud de la vergüenza, la medida en que tenían razón para dejar de operar, comenzando a apoderarse de ellos, los demás funcionarios les convenció a estrecharse las manos en señal de amistad en el futuro, sino que se llevaban maravilloso caras largas todo el resto del día.

Llegamos a leer acerca de la Navidad o un poco antes, y dispuesta a construir cabañas para nuestros cuartos de invierno. Y ahora llegó el momento de nuevo entre la hierba y heno; es decir, la campaña de invierno de morirse de hambre. No habíamos sido aquí bajo el mando del General Putnam, ante el viejo caballero de oído, o apetecía oyó que una parte del enemigo estaban fuera en algún lugar "abajo"; estábamos alarmados alrededor de la medianoche, y como una fría noche como necesario, y marchar para encontrar al enemigo (si podía ser encontrado.) tiramos todo el resto de la noche y la mañana del día siguiente, y cuando llegamos donde estaban, no estaban ahí en todo en todos, como el irlandés, dijo. Ahora no tenía nada más que hacer sino para volver como vinimos, que de inmediato nos acerca. Marchamos de vuelta a Bedford, acampando cerca de la tierra que yo acababa de izquierda. Nos fueron realizadas en nuestro dormitorio, un gran bosque, por nuestros propietarios, los oficiales, y dejado a nuestro descanso, mientras los agentes estibado a sí mismos cómodamente en las casas de la aldea, cerca de la mitad de una milla lejos. Nosotros nos percatamos de incendios y sentar a descansar nuestros huesos cansados, pero todos nuestros maxilares, no tenían nada que cansados de ellos. Cerca de la medianoche comenzó a llover que pronto poner todos nuestros fuegos, y por tres o cuatro o'clock se vinieron abajo en torrentes-allí estábamos , pero donde nuestra cuidadosa oficiales eran, o qué ha sido de ellas sabíamos que no, tampoco nos importa mucho. Los hombres comenzaron a squib pedazos en su burla de la mesa, suponiendo que se ubicaban entre nosotros, y negligencia de nuestra condición; pero ninguno de ellos aparecen, los hombres comenzaron a disparar más ruidosamente y más ruidosamente, hasta que ellos habían traído a casi un incendio. Al amanecer, los oficiales, que, supongo, oyó los disparos, salió corriendo desde sus camas cálido seco, casi sin aliento, exclamó, "desgraciados! ¿No estás casi muerto?", podríamos haber sido para aught sabían o cuidadas.-sin embargo, marcharon fuera de nosotros a la aldea, mojados como ratas ahogadas, nos pusieron en las casas, donde permaneció hasta la tarde y secados a nosotros mismos. Se borrará hacia la noche y acerca de la Sundown tiramos de nuevo para el campamento, que fue alrededor de veinte millas de distancia; tiramos hasta algún momento de la noche cuando se nos ordenó entrar en las casas, bajo el cuidado de los suboficiales, los funcionarios comisionados nuevamente teniendo cuidado de sí mismos,

a primera hora de la noche. Yo y otros diez o quince de nuestra empresa está a cargo de nuestro sargento ordenada, no pudieron obtener trimestres, como la gente de cada casa hecha alguna excusa, que pensaba que todo esto es cierto. Seguimos insistiendo hasta que teníamos tres o cuatro millas en el avance de las tropas; luego se llegó a la conclusión de que tratar de moradas ya no, pero para hacer el mejor de nuestro camino al campamento, lo cual hicimos, y llegamos allí en la última parte de la noche. Yo no tenía nada que hacer, sino intentar conseguir un poco de descanso, porque yo no tenía cocina, aunque me habría gustado mucho haber tenido que hacer.

El resto de las tropas llegaron en el transcurso del día, y por la noche, creo que tenemos un poco de algo para comer, pero si no, sé que lo que tengo por el jaunt, conseguí una pleuresía que sentaron conmigo por algún tiempo. Cuando llegué a trabajar tan bien como me ayudaron en la construcción de nuestras cabañas de invierno. Los obtuvimos en tal estado de disposición que nos mudamos a ellos sobre el día de Año Nuevo. El lector puede tomar mi palabra si a él le plazca, cuando le digo que no teníamos nada extraordinario, ya sea de drinkables eatables o mantener un nuevo año o calentamiento de la casa. Y como tengo en invierno cuartos de nuevo, voy a poner aquí mi tercera campaña para un cierre.

1. Jump up↑ Ha dicho el profesor Silliman, bajo la autoridad de un cierto Dr. alguien, que jack-o-lanterns nunca mover. Con la debida presentación a tan alta autoridad, quisiera implorar su perdón para decirles que trabajo con un error. He visto muchas de estas exhalaciones, dos de los cuales me siento satisfecho, más allá de toda duda, se mueven cuando les vi, el que se menciona en el texto, y la otra cuando yo era un joven. Estuve una noche caminando en un carril en un lugar secuestrado, el camino cruza un pedazo de tierra pantanosa baja, cuando vi a uno de estos meteoros, si pueden ser llamados, bajando el bajo el suelo antes de que el viento, que fue rápida, cruzó la carretera dentro de diez pies de mí y pasan hasta que se perdió en la distancia. Ahora, yo podría no ser engañados en esta instancia; yo lo vi, y pude ver con mis ojos naturales así como un filósofo podría hacer con él. Pero últimamente he oído hablar de una nueva idea acerca de ellos, es decir, que son una especie de luciérnaga en su estado de mariposa. Si ese es el caso, se debe mover, la opinión de los colegas científicos en sentido contrario, no obstante.

Capítulo V.Campaña de 1779.

Usted puede pensar lo que quiera, señor Presidente, yo también puedo pensar-Creo que no puedo vivir sin vituallas y bebida;Tus bueyes no se puede arar, ni sus caballos, no se puede dibujar,A menos que tengan algo más sustancioso de paja;-Si ese es su alimento, sir, sus espíritus debe caer-¿Cómo puedo entonces el  trabajo con nada en absoluto?

NOSOTROS nos instalamos en nuestros cuartos de invierno al comienzo del nuevo año, y continuó en nuestra antigua línea continental de matar de hambre y congelación. Ahora y luego tengo un poco mal el pan y la sal, carne (creo que principalmente de carne de caballo, porque generalmente es pensado para ser tal en el momento.) El mes de enero fue muy tormentoso, una buena cantidad de nieve cayeron, y en ese tiempo fue una casualidad si conseguimos cualquier cosa que comer. Nuestra condición, en longitud, se convirtió en insoportable. Llegamos a la conclusión de que  no podía o  no soportar más; nosotros estábamos ahora en nuestro propio Estado, y se determinó que si nuestros oficiales no podrán ver algunas de nuestras quejas, el Estado debería corregirse. En consecuencia, una tarde después de roll-llamando, los hombres por lo general resultó, (pero sin sus armas) y desfilaron frente a sus chozas. No teníamos necesidad de informar a la mesa, bien sabía que iban a oír de nuestros reunir sin nuestra inquietante nosotros para informarles. Apenas habíamos consiguió desfilar delante de todos nuestros funcionarios, con el Coronel a su cabeza, llegó delante del regimiento, expresando una cantidad de dolor por las penurias que nos vimos obligados a sufrir, pero mucho más por lo que se

complace en llamar a nuestra conducta amotinados; esta última expresión de su tristeza sólo sirvió para exacerba los hombres, que los oficiales de observación, cambió su tono y esforzado para calmar el temperamento Yankee habían emocionado, y con una abundancia de promesas justos, nos convenció para volver a nuestros barrios de nuevo. Pero el hambre no era tan fácilmente y pacificado, no sufrirían muchos de nosotros dormimos, por lo tanto, se determinó que ninguno otros deben dormir. La ley marcial fue muy estricta contra disparando mosquetes en el campamento, nada podría, por tanto, elevar la mesa' "nobles ideas" antes, o más, que al fuego en el campamento; pero fue más allá de la potencia o la vigilancia de todos los agentes para evitar que los hombres de "hacer nula la ley" en esa noche. Búsqueda fueron observados por los funcionarios, consiguieron un viejo cañón del arma que se coloca en una barraca que quedó inacabado; esto se cargó una tercera parte plena y poniendo un partido retrasado a él, luego escapar a sus propias chozas, cuando el barril viejo iba a hablar por sí mismo, con una voz que sea escuchada. A continuación, la Mesa deberá reunir, y algunos en ejecución y se producirían regaño; pero ninguno sabía quién hizo el ruido, o de donde vino. Esta farsa se llevó la mayor parte de la noche, pero en longitud la mesa cansando de correr tan a menudo para atrapar el Sr. Nadie, sin encontrarlo, que pronto se dio por vencido, y los hombres ya no podían ver la gaviota oficiales, dio para arriba el negocio propio.

Hemos ido un poco mejor para unos pocos días después de este recuerdo a los oficiales; pero pronto se convirtió en una vieja historia, y el viejo sistema comenzó de nuevo como regular el tiempo justo para ensuciar. Nos hemos esforzado para soportarlo con nuestra habitual fortaleza, hasta que de nuevo se hizo intolerable, y los soldados decididos a intentar una vez más plantear algunas disposiciones, si no, al menos para plantear otro polvo. En consecuencia, una noche, después del anochecer, todos nos resultó de nuevo con nuestros brazos, nombró a un comandante, y se determinó que el tiempo, si no podíamos estar mejor acomodados, para marchar hacia el centro del estado y dispersar a nuestros hogares, en presencia de muchos de nuestros conciudadanos como eligió ser espectadores. Después de que habíamos organizado nosotros y reglamentado el plan para nuestras operaciones futuras, fue el diseño de nuestro regimiento a han marchado a nuestros oficiales de campo' Quarters, y a través de ellos, a la demanda de un mejor uso de nuestro país; pero antes que teníamos todos nuestros pequeños asuntos de etiquette asentado, nuestro ayudante vino, (él ha terminado en el municipio, en algún recado que sólo él conoce, y vernos en armas cuando el desfile en ese momento de la noche, desconfiado algo fue en el viento; él nos pasó sin decir una palabra y se dirigió directamente e informó a los demás oficiales, todos los cuales fueron pronto tras el desfile. Nuestros principales fue la primera que llegó, él era un buen mozo, audaz e hizo una buena apariencia. Él vino a la derecha del regimiento, y poco después el Coronel y otros oficiales entraron en la parte delantera; el Comandante seargeant ordenó a los hombres con armas al hombro, y a presentar a continuación, (que es una señal de respeto,) y, a continuación, ordenarlas de nuevo. Los principales se dirigió luego al sargento así: "Bien, el sargento -- tienes un regimiento más grande que hemos tenido esta tarde en la votación nominal, pero pienso que sería más aceptable para los hombres a estar dormido en sus chozas esta noche fría, en lugar de estar parado aquí en el desfile, recuerdo que estaban muy impacientes en votación nominal por cuenta del frío." "Sí, señor," dijo el sargento, "Solomon dice que "la abundancia de los ricos no lo dejó dormir;" y encontramos que la abundancia de pobreza no sufrirán us a dormir." Por este tiempo, el Coronel había llegado a donde los principales y serjeant discutían el Así, y el viejo modo de halago y se recurrió al prometedor y produjo el efecto habitual; todos nos devuelven una vez más a nuestras chozas y los incendios, y allí pasó el resto de la noche, la murmuración sobre nuestra desdichada condición.

Ahora era el comienzo del mes de febrero; muchos de los hombres habían obtenido permisos de salida para ir a casa y visitar a sus amigos, antes de que me había dejado la Infantería Ligera, y muchos ya; ahora me hizo solicitud y obtuvo uno de quince días de ausencia. Estoy preparado para el viaje (que fue de alrededor de 30 millas) y comenzó desde el campamento alrededor de las nueve de la mañana, con la intención de ir toda la distancia de ese día. Yo no tenía un bocado de cualquier cosa para comer o para llevar conmigo. He tenido, es cierto, dos o tres chelines del viejo continente, vale la pena el dinero tanto como su peso en harapos. Sin embargo, me senté fuera de casa; las esperanzas de pronto ver a mis amigos y a la expectativa de que el llenado mi vientre una vez más, enaltecida mi espíritus hasta que yo había conseguido dentro de unos cinco kilómetros de la casa; cuando llegan a una taberna cerca del atardecer, he consultado conmigo si yo no había mejor llamar y me consigue un vaso de licor, como yo no me wherewith poseen para adquirir una comida de vituallas, concluyendo que pronto debería ser donde pude obtener gratuitamente; por consiguiente, me hizo llamar y bebió un vaso de licor y agua, e inmediatamente continué mi camino. Pronto me vinieron a donde yo estaba obligado a abandonar la carretera y tomar a uno que asoló a todo el país y un ferry. Por el momento yo había llegado a este camino que se había vuelto tan débil que pensé que no podía llegar a la casa más cercana, que era de

más de una milla lejos. Yo estaba familiarizado con este camino, pero la carretera principal que condujo a un gran pueblo, yo estaba no familiarizado con cualquier más allá de donde yo era entonces. Me senté y me descansaron unos minutos, y yo tenía necesidad de ella. He llegado a la conclusión de que se mantenga en el camino principal, confiando en que yo debía encontrar una casa en una menor distancia que en el otro. Me fui a descansar y a menudo tienen que yo por mera desmayo; sin embargo, he viajado casi una milla y media sin ver el menor signo de una casa. En Longitud, después de mucho cansancio, llegué a una casa antigua, de pie, como el irlandés dice, fuera de las puertas. Hasta he hecho y llamó a la puerta,-"¿Quién es?" gritó una anciana desde dentro. "Un amigo", me contestó. "¿Qué quieres?" dijo ella,-"Quiero descansar aquí esta noche." "No puedo entretenerlo," dijo ella, "estoy solo y no dejar que un extraño." Le dije que no podía, y no ir más allá. Tras algunos preguntando por su parte y contestar en el mío, ella condescended admitir a mí. Necesitaba no han temido conmigo, para ella ha sido una virgen, y bello como Hellen, yo debería haber tenido ninguna inclinación a han manchado su castidad esa noche, yo tenía algo más que emplear mis pensamientos sobre; sin embargo aborrecen la vieja dama era admitir a mí, ella me utilizó muy bien, porque ella me proporcionó una buena cena y una cama de campo antes de que el fuego, donde me dormí profundamente hasta la mañana, tampoco quiso permítanme parten por la mañana hasta que tuve desayunamos. Mientras ella estaba preparando mi desayuno, me cortaban un atraso y los pondrá sobre el fuego, que era toda la compensación ella requiere, ni siquiera eso, fue mi propia voluntad; entonces nos despedimos con agradecimiento mutuo, y procedí en mi viaje.

La noche antes, la tierra estaba bastante claro de nieve, pero durante la noche, cayeron casi un pie de profundidad de luz nieve y tuve que volver a la carretera, me había dejado la noche anterior. No había caído en la nueva pista de nieve hasta que llegué al cruzar la calle, cuando me he encontrado con un footman pasó delante de mí. Actuó, por su vía y la marca de un bastón que utilizó, para ser un hombre viejo. No he podido dejar de ser desviado por la observación en cada pocas varas de distancia, que el pobre hombre se había deslizado hacia abajo sobre el hielo, que fue cubierto por la nieve, cuando iba a salpicar sobre la nieve como un caballo. Pronto me adelantaron a él, él era un viejo hombre negro. Cuando llegué al ferry estaba congelado y cubierto de nieve un pie de profundidad; fui a la casa del barquero, una de las hijas de quien fue esposa del drummajor de nuestro regimiento; ella hizo una amarga queja contra su marido, me dijo que él vino a casa del ejército y gastado todos sus ingresos, dio a toda la familia la picazón, y luego se marchó al campamento, dejando a ella y a sus hijos a valerse por sí misma, así como que podían. Yo podría haber le contó un poco más de su  conducta amable que ella conocía, pero pensé que podría obtener su información de algún otro trimestre. La gente de aquí me dijo que era peligroso cruzar el río, como el hielo estaba lleno de agujeros que eran en su mayoría cubiertas por la nieve. No hay forma para mí sino para aventurarse en el hielo, o ir a cinco o seis kilómetros más abajo del río a otro ferry. No me gustó la primera y la segunda no puedo estar de acuerdo en todo. Por lo tanto, se han aventurado por el hielo y pasó a la orilla opuesta en seguridad, con algunos peligros y problemas; cuando llegué al otro lado me encontré con la marea hacia arriba y el borde del hielo una vara o dos desde la orilla; a continuación, tuve que viajar por el río en el hielo, tres veces la distancia a la que se cruzan el río, y con más peligro, antes de que yo pudiera salir; me bajé sin ahogarse. A continuación, tuve dos millas para ir y, con frecuencia, se reunió con personas pertenecientes a la ciudad, pero muy pocos me sobria; llegué a mi viejo grandsire unos ocho o nueve de la mañana, con un gran apetito para mi desayuno, aunque yo había comido uno ese día. Creo que los ancianos estaban contentos de verme, parecían ser mucho, y estoy absolutamente seguro de que me alegró ver a ellos y a todos mis otros amigos, si tenia alguna. Ahora he tenido la oportunidad de ver el lugar de mi adolescencia, visite viejo conocido, y divagar sobre mi viejo atormenta; pero mi tiempo era corto, y he tenido, por supuesto, emplear a cada minuto a la mejor ventaja.

He permanecido en casa hasta mi licencia ha caducado totalmente; yo pensaba que mi país me diera un día para volver al campamento. El día antes de que me proponía fijar apagado para el ejército, mi Teniente llegó a casa a pasar una semana con su familia. Exhortó a mí y me dijo que si yo elegí quizás me alojaría y acompañarlo al campamento, y que él sería responsable de mí. Yo no quiero mucha persuasión para cumplir con su deseo y, en consecuencia, sigue siendo otra semana, y luego con el teniente al campamento, y no tuvo ningún problema encontrado.

Yo no había estado en el campamento de más de una semana, antes de que me fue enviado con un gran destacamento de New-London, para proteger las fortificaciones en y alrededor de esa ciudad. En nuestra marcha, pasamos por el lugar de mi residencia cuando en el hogar; el destacamento se detenã una noche allí, así que tuve la oportunidad de estar en casa otra noche. Se marcharon en la mañana y permaneció la noche siguiente en New-Haven. Yo estaba acuartelado para pasar la noche en una casa en las faldas de la ciudad; hubo una señorita perteneciente a la casa, que como era sábado vísperas,

había ido a ver el "hijas de la tierra", como Dinah de antaño. Justo cuando estábamos a punto de acostarse, fui a la puerta de atrás de la casa, donde estaba un pequeño campo de caña de maíz seco, conocí a la señorita con un galán, justo en la puerta; el momento me vio, dejó a su amada y se marchó a través de los tallos de maíz, haciendo tanto ruido como si de un torbellino se pasa a través de ellos. Pensé que fue un valiente fellow, por lo tanto dejar a su amante en el poder de aquellos que él tenía miedo de sí mismo, y no dejar tanto tiempo como para pedir cuartos para ella, pero, después de la primera alarma, a su desierto para salvar su propia cuatro trimestres de recibir daños. Muchos fingieron héroes han hecho lo mismo, tal vez peor.

Fuimos por marchas fácil y nada de consecuencia ocurrió hasta que llegamos a New-London; aquí nos pusieron en casas, y en esto también estamos casi a morir de hambre, y creo que debería haber bastante hambriento, si no hubiéramos encontrado algunas almejas que nos mantuvo absolutamente muriendo. No teníamos nada que comer excepto ahora y luego un poco miserable o un poco de carne, pescado fresco y un poco de pan, horneados por un panadero pertenecientes a la ciudad, que había algunos villanos incorporado con drogas que tomó la piel de nuestras bocas. Creo sinceramente que fue hecho a propósito para evitar que nuestra comida. Yo no estaba libre de dolor en la boca todo el tiempo en que me alojé allí. Justo antes de irnos de este lugar un privateer brig llegaron desde un crucero; ella ha sido izados y desmantelado. Un día fui a bordo de ella, y en la sala de pan he encontrado uno o dos fanegas de galleta de mar; por la noche me volvió a bordo y llenaron mi mochila, lo cual fue un alivio para mi estómago hambriento. Pero este pan tenía casi tanta carne como pan, beingas lleno de gusanos como nunca la savia-madera seca de una ceniza blanca polo estaba; por consiguiente, se requiere un grado de prudencia en el comer; sin embargo, era mejor que las bolas de nieve. Los otros hombres en mi habitación, asimismo, se utiliza para aprovechar la oportunidad de adquirir, después de que yo les había dicho que podría ser obtenido.

Varios gracioso, y algunos graves accidentes ocurrieron mientras yo seguía aquí, pero que sería tedioso para narrar y, quizá, poco interesante para el lector, voy a pasar desapercibido.

Nos hospedamos aquí, hambrienta, hasta el primero de mayo, cuando nos recibieron órdenes de marzo al campamento y únase a nuestro regimiento. Las tropas pertenecientes a New-Hampshire marcharon en algún momento antes que nosotros. Mientras en nuestra marcha, se detuvo en una aldea; aquí fui a una casa, con varios otros soldados, que pasó a ser un diácono; mientras que algunos de los hombres chanced a jurar, (una circunstancia extremadamente raro con los soldados) en los que la buena mujer de la casa comprobaron. "Hay algún daño en ella?" dice uno de ellos. "Sí," dijo ella. "Bien," dijo él, "Yo no podría decir pantano." "No," dijo ella, "ni el registro de arce sobre mí, NINGUNO." luego ella se dirigió a mí y dijo, "no me gusta usted soldados." Le pregunté por qué? "Porque", dijo, "No vinieron a lo largo de aquí el otro día y me robaron cada bocado de mi cena desde el bote, mientras que era de ebullición sobre el fuego, pudín con bolsa y todo." Yo le dije que su caso fue, sobre todo, más bien un desastroso, pero me dijo que, "Supongo que los soldados pensaban que su bote podría ser más fácil reponerse de sus calderas." Ella me hizo ninguna respuesta, lo que ella pensaba.

Fuimos a New-Haven donde llegamos a un sábado vísperas y sobrios hasta el miércoles; el martes siguiente se reunir de la milicia. El lunes nos lavamos nuestra ropa, y como la entendíamos que íbamos a permanecer aquí durante el día siguiente, nos ponemos en una condición decente como posiblemente podría, para presenciar la exposición de la milicia al día siguiente. Temprano la mañana siguiente había un revuelo general en la ciudad, un regimiento de pie y una tropa de caballo fueron desfilaron en el verde, y se hizo una muy buena apariencia, (considerando los tiempos) para hablar con la verdad; pero parecían ser más bien tímida de mostrar sus conocimientos de tácticas militares antes de tropas regulares. Sin embargo, lo hicieron muy bien y son dignos de elogio, si habían recibido o no.

A la mañana siguiente se marchó de nuevo, me solicitó entonces a nuestro comandante y obtuvo permiso para seguir en el avance de las tropas y ver mis abuelos de nuevo, me gustaría haberlo hecho antes, pero yo no podía renunciar al placer de ver a la milicia de reunir. Me quedé en la casa ese día y el siguiente y, a continuación, comenzó para el campamento. Yo estaba familiarizado con el país y, en consecuencia, podría llegar a Camp por un camino mucho más corto que los efectivos entraron, ya que no paraban de las carreteras nacionales, mediante el cual llegué allí dentro de unas pocas horas después de ellos.

En algunos lugares, no puedo recordar qué, me privaron de mi reposo durante una o dos noches; al día siguiente tomé un paseo por el bosque cercano al campamento, determinado, si pudiera, para tomar una siesta; los árboles acababa comenzó a salir fuera y "toda la naturaleza era gay"; caminé alrededor de media milla, cuando llegué a una cornisa plana de rocas cubiertas de musgo espeso suave, tan suave como una alfombra; presenté yo abajo y pronto cayó en un sueño profundo; no dormí mucho antes fui

atacado por ese trastorno, la deliciosa noche mare, he recuperado parcialmente desde el primer ataque, pero antes de que pudiera superar totalmente, Tomó una segunda queja sobre mí, más grave que el primero. Yo había oído decir a menudo, cuando habían sido bajo la influencia de este trastorno, que estaban seguros de que estuvieran despiertos, y tenía plena posesión de sus facultades, y tuve muchas veces lo pensaba yo; recordarlo, atormentado como estaba yo, pensé que podría satisfacer a mí mismo si era así o no; por lo tanto, tomé una encuesta de los árboles sobre mí, que yo imaginaba que vi distintamente; un árbol en particular, he notado una gran black Birch Tree, que tenía un brazo roto, dejando un tocón unos cinco o seis pies de largo y un pie de diámetro; pero cuando estaba totalmente recuperado no existía tal árbol allí, lo cual me convenció Que yo no estaba despierto, y no había modo de comando completa de mi razón como yo pensé que tenía. No debería haber mencionado tan trivial, sino una cuestión de satisfacer a aquellos que lean esto, que pueden ser engañados en sus conjeturas como estaba en el momento en que he mencionado.

Permanecimos aquí un breve tiempo después de mi regreso de New-London, cuando hemos recibido información de que los británicos estaban avanzando por el río Hudson en vigor, había tomado posesión de Stoney Point, y fueron la fortificación. Se nos ordenó de inmediato a fin de marzo, que fue rápidamente puesto en ejecución. Fuimos directamente a la Fishkill, en el Hudson, y desde allí hacia abajo casi frente a West Point. Permanecimos aquí algunos días, yo era la mayor parte de ese tiempo en un destacado protector, manteniendo los caballos que pertenecían al ejército de los pastos. He adquirido algunos cartuchos dañados, y después de la conversión de las bolas en el disparo, y salir de la audiencia desde el campamento, desviados, yo por matar pájaros o ardillas o cualquier juego; esto he practicado a menudo, aunque yo corría el riesgo de una keelhaling, si se detectan. Aquí tuve una buena oportunidad de ejercer yo en el negocio, está a una distancia considerable de camp; palomas fueron abundantes, y hemos ido bastante cómodamente con qué disposiciones se nos permitía otra cosa.

Después de ser liberado de este protector, me fue separada con una pequeña parte en el Peekskill, en el extremo sur del altiplano. Tomamos nuestros cuartos en algunos viejos cuarteles; hubo una serie de bombshells y algunos viejos vagones dañados ruedas ubicada cerca del cuartel; un día, después de desviar nosotros rellenando las cáscaras con agua, complemento de los mismos, y ajustarlos en el fuego, mientras que el agua hirviendo, el vapor forzaría el tapón con un informe tan fuerte como el de una pistola. Cansados con el ejercicio de los mismos en este desvío, comenzamos a urdir algunas otras travesuras, cuando cuatro o cinco de nosotros nos hicimos uno de el viejo vagón de ruedas, y tras considerables dificultades y fatiga, hemos llevado la rueda alrededor de treinta o cuarenta varas arriba en la montaña, en la parte posterior del cuartel y una distancia considerable de ellos, cuando nos dieron la libertad de la rueda para desplazar por sí mismo y encontrar su propio camino de vuelta. Fue muy regular para unas cuantas vueltas, al tomar un golpe de refilón contra algo, tomó un curso directamente a los cuarteles y justo en la parte donde se encontraban los hombres que podíamos oír claramente riendo y hablando-ah me! Lo que no me ha dado nunca he cocinado con la cosa fea, pero ya era demasiado tarde para arrepentirse, el maligno había llegado. Lo confieso, me sentí en un caso resignada; los cuarteles fueron sólo una sola placa gruesa, y las podridas y viejas, y la rueda puede haber ido a través de ellos, y los hombres, que se encontraba en su ruta, sin apenas retardando su progreso. Todos nos quedamos sin aliento, esperando el resultado, cuando, como sucedió (y así, para nosotros, no era una cosa como posibilidad) la rueda, cuando dentro de unos quince metros del cuartel, y con el movimiento casi de una bala de cañón, golpeó a algo que le dio una elevación de veinte o treinta pies en el aire y pasa a través de los cuarteles y varios vástagos más allá de ellos antes de que golpeó el suelo de nuevo. El lector puede estar satisfecho de que esta última circunstancia no causan muchas lágrimas de dolor a caer.

Los americanos tenían una fortificación sobre Verplank's Point, en el lado este del Hudson, frente Stoney Point, defendidos por un capitán y un centenar de hombres. Los británicos tomaron este lugar e hicieron prisioneros a la guarnición, tras un asedio de cerca de una semana, y fortificó el punto. Me parece, por su conducta, a tener una fuerte inclinación a poseer West Point. Hacer una desviación en su propio favor y sacar un poco de nuestras fuerzas de las inmediaciones de la fortaleza, enviaron el infame Gov. Tryon en Connecticut con su banditti, quien tomó posesión en primer lugar de New-Haven y saquearon, y entonces se embarcó y fue saqueado y quemado y Fairfield y Norwalk. Las dos brigadas de Connecticut fueron enviados en pos de ellos. Tiramos casi hasta la costa, cuando el enemigo obteniendo aroma de nosotros tomaron a sus envíos y hizo lo mejor de su camino de regreso a Nueva York. Volvimos tan pronto como sea posible. En nuestra marcha el día 15 de julio, y desprovistos de todo tipo de eatables, justo en la noche he observado un queso en una rueda de prensa antes de una puerta del agricultor, y nos va a detener por la noche, he decidido regresar después de anochecer y asediar a él; pero nosotros fuimos más allá de lo que esperaba antes de detenerse, y un

elegante ducha de lluvia con truenos sucediendo en el momento, el queso se escapó. Se aclararon con buen viento en el noroeste y frío; estábamos todos mojados a la piel, y no tenía carpas con nosotros, acostarse sobre el lado occidental de un borrado hill. Yo nunca llegó cerca pereciendo con el frío en el medio del verano en toda mi vida, ni antes ni después.

En la noche escuchamos el cañón a Stoney Point, y pronto a la mañana siguiente tenía información de la toma de ese lugar, por la Infantería Ligera de nuestro ejército, bajo el mando del general Wayne. Nuestros oficiales eran todos de puntillas para demostrar sus habilidades en la ejecución de unas extraordinarias explotar. Verplank's Point fue la palabra; "será la luz Infanty obtenga todo el honor, y no hacemos nada!", dijeron. Por consiguiente, nos sentamos fuera, full tilt, tomar Verplank's Point; tiramos directamente a la Peekskill, y llegó cerca de allí temprano en el día. No hemos recibido información de que los británicos en Verplank's Point fueron reforzadas, y avanzan a atacarnos . Estábamos bastante golpeado en la cabeza por esta noticia. Sin embargo, tenemos que colocarnos en tan buen estado como nuestras circunstancias admitiría, y esperó su enfoque; tenían miedo de nosotros o nosotros de ellos, o ambos, para que no entren en contacto. Y así terminó la toma de Verplank's Point, y nuestros colegas de las expectativas.

Entonces nos cayó y acampadas, pero poco después abandonamos nuestro campamento y bajó a Robinson's Farm, justo debajo de West Point, en el lado oriental del río; Aquí ponemos el resto de la temporada, empleados en la construcción de dos fuertes refugios a prueba de bombas, en dos colinas cerca del río. En algún momento, a finales del otoño, los británicos evacuaron todas sus obras y se retiró a Nueva York. Un gran destacamento (de los cuales yo era uno) fue enviado a Verplank's point para nivelar las obras británicas. Estábamos ocupados en este negocio casi dos semanas, trabajando y hambrienta por el día y por la noche tener que residen en el bosque sin carpas. Algunos de nuestros hombres dieron algunos pease que habían sido dejadas allí por los británicos, pero uno también podría haber hervido piedras grava blanda. Algunos afirmaron que habían visto creciendo donde los soldados británicos habían dropt ellos después de que se pasa a través de ellos. Después de que habíamos terminado estas obras de nivelación regresamos al campamento.

Mientras yacían en, o cerca de la Peekskill, un hombre perteneciente a la caballería fue ejecutado por deserción al enemigo y, como ninguno de los cuerpos, a la que pertenecía no estaban allí, las tropas fueron desfilaron, como era habitual en tales ocasiones, excepto una pequeña guardia. El suelo sobre el cual se erigió la horca estaba literalmente cubierta con piedras de canto rodado. Un Brigade-Major asistió a la ejecución; en estas ocasiones su deber ser el mismo que el del High-Sheriff en asuntos civiles. Había, en algún lugar, adquirió un raggamuffin becario de un verdugo, para preservar su propia reputación inmaculada de desfloración. Después de que el culpable había colgado el tiempo prescrito por la ley o la costumbre, el verdugo comenzó a despojar el cadáver; la ropa siendo su perquisite. Comenzó por intentar sacar sus botas, sino por falta de una bota-Jack no podía fácilmente alcanzar su objetivo; seguía tirando y transportar en ellos, como un perro en una raíz, hasta que los espectadores, que eran muy numerosas, (el guardia habiendo salido,) la creciente asco, comenzó a hacer uso de las piedras, tirando varias en su bonito canal. La Brigade-Major interfiriendo en nombre su ayuda de campo, comparten el mismo uso; ambos fueron rápidamente obligados a "salir del campo;" como se retiraron las piedras volaron alegremente. Estaban obligados a mantener una distancia adecuada hasta que los soldados se llevaron a su propio tiempo para dispersar, cuando regresaron y terminaron su honorable negocio.

Permanecimos en y cerca de Peekskill hasta algún momento en el mes de diciembre. El frío ha comenzado antes de lo habitual, hemos tenido difícil la lucha contra el hambre, el frío, la desnudez y difícil tarea, pero se vieron obligados a luchar con todos ellos tan bien como pudiéramos. Como la anciana dijo por su esposo, cuando ella horneó a él en vez de su ropa, para matar los parásitos, "Debe grin y tenerlo".

A mediados de este mes (diciembre) cruzamos el Hudson, en King's ferry, y procedió en New-Jersey, cuartos para el invierno. La nieve había caído cerca de un pie de profundidad. Ahora pido al lector a examinar lo que debe haber sido nuestra situación en este momento, desnudo, cansado y hambriento, obligados a caminar muchos kilómetros cansado en invierno, por el frío y la nieve, para tratar una situación en algunos (para nosotros desconocido) madera para construir viviendas al hambre a nosotros y sufren. No sé cómo los oyentes de este recital se puede sentir, pero sé cómo me sentí en ese momento, y sé cómo lo sienten todavía en el recuerdo de él; pero no había ningún recurso, debemos  ir a través de él, y nos hizo ir a través de él, y aún estoy vivo.

Nuestro destino estaba en un lugar en New-Jersey, llamado Baskinridge. Hacía frío y estaba cubierto de nieve, teníamos que caminar todo el día por la nieve y en la noche tomar nuestras moradas en algunas

maderas, donde, después de que echaba fuera la nieve, hemos utilizado para lanzar tres o cuatro tiendas uno frente al otro y, a continuación, unirse a un incendio en el centro. A veces nos podría adquirir un "peligrosas de paja de trigo sarraceno a mentir, lo que se considera un lujo. Disposiciones, como de costumbre, tomó una pequeña parte de nuestro tiempo, aunque gran parte de nuestros pensamientos.

Llegamos en nuestra tierra de invernada en la última parte del mes de diciembre y, una vez más, al igual que los animales salvajes, comenzó a hacer los preparativos para construir una "ciudad de habitar." Los soldados, cuando inmediatamente ir sobre la construcción de sus chozas de invierno, siempre podrían esforzarse para dotarse con herramientas como eran necesarias para los negocios, (no es una preocupación del lector, tal como yo lo concibo, por qué medio se obtienen sus herramientas), tales como corte transversal-sierras, sierras de mano, frows, sinfines, &c. para agilizar la construcción y culminación de su dwellingplaces. No la culpo demasiado, amable lector, si usted la oportunidad de hacer un astuto Yankee adivinar cómo hicieron  obtenerlos; recuerde, estaban en peligro, y usted sabe que cuando un hombre está en esa condición, él no será más escrupuloso cómo él obtiene alivio, por lo que no obtenerlo.

Hemos acampado cerca de nuestro lugar de destino y comenzó inmediatamente a la operación. Fue en el declive de una colina al sur; la nieve, como ya lo he señalado, fue más de un pie de profundidad, y el clima, ninguno de los más cálidos. Tuvimos que nivelar el suelo para establecer nuestras cabañas a; el suelo era una luz marga. Al excavar justo debajo de la escarcha, que no era profunda, la nieve ha caído temprano en la temporada, hemos excavado un número de sapos, que hop off cuando se traen a la luz del día animada como en verano. Hemos encontrado esta donde los sapos retomar sus cuarteles de invierno, si no podemos encontrar dónde traga asumir las suyas.

Como esta será la última vez que tendré ocasión de mencionar mi tener que construir cabañas para nuestras viviendas de invierno, Yo, por el lector de vacaciones, acaba de dar una breve descripción de la forma y manera de levantar un registro de esas ciudades.

Después de que la tierra estaba marcada por los Intendentes, mucho después de la misma manera que para el pitching carpas en el campo, hemos construido las chozas de la siguiente manera: cuatro cabañas, dos en la parte delantera y dos en la parte trasera y, a continuación, un espacio de seis u ocho pies, cuando cuatro chozas fueron colocadas en el mismo orden, y así sucesivamente hasta el final del regimiento, con un desfile en la parte delantera y una calle a través de la entera, entre la parte delantera y trasera, la longitud total, doce o quince pies de ancho. Junto con el fin, en la parte trasera de estas cabañas los directivos de las empresas construyó el suyo con sus camareros en la parte trasera de los mismos. A continuación, los oficiales de campo en el mismo orden; cada dos cabañas, es decir, una en la parte frontal y otro en la parte trasera, acababa su ancho frente indefinidamente, y no más, para adquirir los materiales para la construcción; los oficiales tenían todos en la parte trasera. A nadie se le permitía transgredir estos límites en cualquier cuenta que fuere, ya sea para la construcción o leña. Lo siguiente es la construcción de las cabañas; eran generalmente aproximadamente 12 por quince o dieciséis pies cuadrados (todos de manera uniforme de las mismas dimensiones), el edificio de ellos fue así; después de la adquisición de la madera más adecuada para el negocio, se sentó con entallado en las cuatro esquinas. Cuando llegó a la correcta heighth, cerca de siete pies, los dos palos que tenían esas que sirvieron para placas hicieron sobresalir sobre un pie de los lados y un palo recto apoyadas en ellas, paralela a las placas; los extremos de la cubierta se formó entonces colocando en piezas con postes rectos en cada uno, que sirvieron para las costillas para sujetar la cubierta, dibujo en gradualmente a la ridge polo. Ahora para los COV-ing; esto fue hecho por aserrado algunos de los árboles más grandes en los cortes sobre cuatro pies de longitud, partiéndolos en pernos y conducir en el herpes zóster, o más bien los pentagramas; luego comenzó la cubierta colocando en los pentagramas, descansando los extremos inferiores de los polacos por las placas, fueron colocadas en dos grosores, cuidadosamente rompiendo articulaciones; estas fueron obligados por un poste recto con withes, luego otro doble nivel con las culatas descansando sobre este polo y obligados como antes, y así hasta el final del capítulo. Una chimenea fue construido en el centro de la parte trasera, compuesta de piedra tan alta como las vísperas y terminado con palos y arcilla, si la arcilla se habían, si no con el barro. La última cosa fue hew cosas y construir con nosotros cabañas o nacimientos para dormir y, a continuación, los edificios están equipados para la recepción de los señores soldados, con toda su riqueza y gay muebles.

Tales eran las viviendas tuvimos que construir en este momento. Llegamos a ellos sobre el comienzo del año, cuando el tiempo se puso intensamente fría. El frío y la nieve son abundantes, pero la carne y el pan son extremadamente escasos en el ejército. Dejar que se recordó que era esto lo que se ha denominado el "duro invierno", y era difícil para los pobres soldados, tal como aparecerá en la secuela. Así que aquí voy a cerrar el relato de mi campaña de 1779. Y feliz debe entonces tengo pensado yo si

que había terminado la guerra, pero tuve que ver un poco más de dificultades antes de ese período llegó.

El capítulo VI.La campaña de 1780.

El soldado defendiendo sus derechos, del país.Es griev'd cuando ese país sus servicios desaires;Pero cuando él remonstrates y no encuentra alivio,No es de extrañar que su enojo se lleva a cabo de su aflicción.

EL invierno de 1779 y '80 era muy severa; ha sido denominado "el duro invierno," y difícil que fue el ejército en particular, en más sentidos que uno. El período de la revolución ha sido repetidamente al estilo "las veces que trató las almas de los hombres." A menudo he encontrado que aquellos tiempos no sólo trataron las almas de los hombres, pero sus cuerpos demasiado; sé que lo hice, y que eficaamente.

En algún momento del mes de enero ocurrió un hechizo de frío notablemente; en la altura del frío, un gran destacamento del ejército fue expulsado en una expedición contra algunas fortificaciones celebradas por los británicos en la isla de Staten. El destacamento fue comandado por el General de División John Sullivan. Se suponía por nuestros oficiales que la bahía antes de Nueva-York estaba congelado suficientemente para evitar cualquier succours enviados a las guarniciones en sus obras. Se determinó, por lo tanto, esforzarse para sorprender a ellos y obtener la posesión de sus fortificaciones antes de que pudieran obtener ayuda. En consecuencia, nuestras tropas fueron transmitidas en trineos y otros carruajes; pero el enemigo tiene la inteligencia de nuestro enfoque (sin duda por algunos tory) antes de nuestra llegada a la isla. Cuando llegamos nos encontramos con Johnny Toro preparado para nuestra recepción; siempre fue complaciente, especialmente cuando su propio honor o el crédito estaba preocupado; por consiguiente, hemos encontrado todos ellos esperando por nosotros, así que no pudimos sorprenderlos, y tomar sus obras por la tormenta parecía demasiado peligrosos; asediándolos en forma regular estaba fuera de cuestión, como la bahía no se ha congelado tanto como esperábamos. Hubo un bergantín armado acostado en el hielo no muy lejos de la orilla, recibió unos disparos desde nuestro fieldpieces para una mañana saludo; luego retrocedió un poco de distancia y asumió nuestra morada para pasar la noche en una sombría Bare Hill, en plena rastrillo del viento del noroeste, con ninguna otra cobertura o cobijo de la bóveda de los cielos, y ningún combustible pero algunos viejos raíles podrida que hemos excavado a través de la nieve, que tenía dos o tres pies de profundidad; el clima era lo suficientemente fría para cortar a un hombre en dos.

Nos recostamos sobre este punto complaciente hasta la mañana cuando comenzamos nuestro retiro de la isla. Los británicos fueron rápidamente en la búsqueda; atacaron nuestra retaguardia e hicieron prisioneros a varios de ellos, entre los que se encontraba uno de mis socios particulares. Pobre joven! Nunca he visto ni oído nada de él desde entonces. Llegamos al campamento después de un tedioso y frío marzo de muchas horas, algunos con los dedos de los pies congelados, algunos con el congelamiento de los dedos y los oídos, y la mitad de hambre en la negociación. Así terminó nuestra expedición Staten Island.

Poco después llegó en varias grandes nevadas. Al mismo tiempo nevó la mayor parte de cuatro días consecutivos, y cayeron casi tantos pies de profundidad de la nieve, y aquí fue la piedra angular de la arcada de la inanición. Estábamos absolutamente literalmente hambrientos;-yo declaro solemnemente que no he puesto un solo bocado de vituallas en mi boca durante cuatro días y tantas noches, excepto un poco de corteza de abedul negro que me machacó fuera un palo de madera, si es que puede llamarse vituallas. He visto varios de los hombres asar sus zapatos viejos y comen, y después fui informado

por uno de los camareros del funcionario, que algunos de los policías mataban y comían un pequeño perro favorito que perteneció a uno de ellos.-Si esto no era "sufrimiento" Solicito ser informado qué puede pasar con ese nombre; si "sufrimiento" como éste no "Pruebe las almas de los hombres", confieso que no sé qué podría. El cuarto día, justo al anochecer, obtuvimos una media libra de carne fresca de vacuno magra y Gill de trigo por cada hombre, si teníamos alguna sal para sazonar tan delicioso un bocado, he olvidado, pero estoy seguro de que no teníamos pan, (excepto el trigo), pero yo le aseguro al lector que tuvimos la mejor de la salsa; es decir, tuvimos gran apetito. Cuando el trigo fue desbancado por ebullición como para estar más allá del peligro de inflamación en el estómago, fue depositado allí sin ceremonia.

Después de esto, a veces nos dieron un poco de carne, pero no hay pan; nosotros, sin embargo, de vez en cuando tengo un poco de arroz, pero como de harina o pan, no puedo recordar que yo vi un bocado de cualquiera (me refiero wheaten) durante el invierno, todo el tipo de pan que teníamos era comida india.

Seguimos aquí, hambrientos y congelación, hasta que, creo, en algún momento del mes de febrero, cuando los dos brigadas de Connecticut fueron pedidas para las líneas cerca de la isla de Staten. Las pequeñas partes del ejército que había sido enviado a las líneas, se sorprenden y tomadas por el enemigo o cortado en pedazos por ellos. Estas circunstancias, parece, determinó el Comandante-en-Jefe cuente con un número suficiente de efectivos para resistir al enemigo, incluso en caso de que venga en una fuerza considerable. Y ahora una larga continuidad de nuestros sufrimientos parecía inevitable. La primera brigada asumió sus cuartos en una aldea llamada Westfield, y el segundo en otro llamado Springfield;-nos pusieron en las casas de los habitantes. Una buena adición nos fueron, sin duda, a sus familias, pero como estábamos tan plentifully amuebladas con necesidades básicas, especialmente en el artículo de alimento, no podríamos ser oneroso para ellos, aparecerá muy pronto.

Creo que es necesario antes de seguir adelante, para evitar mucha repetición, dar alguna información de la naturaleza y el tipo de obligación que tuvimos que realizar mientras esté aquí, que el lector pueda formarse una idea más clara de las dificultades que tuvimos que encuentro en el desempeño del mismo. Así, a continuación, voy a hablar sólo de la primera brigada, yo pertenecía a ese; en cuanto a la segunda, no sé más de ella, de que quienes pertenecían a ella sin duda tenía como deber duro y los tiempos difíciles que hemos tenido en la primera. Yo digo, como yo pertenecía a la primera brigada, intentaré describir algunas de las penurias y dificultades que tuvo que afrontar.

Estuvimos estacionados cerca de seis millas de Elizabethtown, que está situada cerca de las aguas que separan Staten Island desde el principal. Hemos tenido que enviar un destacamento a este lugar que continuaron en lugares allí varios días, que constaba de unos doscientos hombres, y tenían que formar a varios guardias mientras allí. Tuvimos otro guardia, que consistía en un centenar de hombres, en un lugar llamado Woodbridge; este protector staid allí dos días antes de que se alivia, y estaba a diez millas de nuestros cuartos. Woodbridge también sentar por las mismas aguas. Asimismo, hemos mantenido un trimestre en cada regimiento de la guardia en casa, además de otros pequeños guardias. Nuestro servicio todo el invierno y la primavera fue así-suponga que fui a la guardia en Woodbridge, debo de marzo desde el desfile a las ocho de la mañana, ir a una distancia de 16 km (10 millas) y aliviar la guardia ya allí, lo que suele llevar a unos doce o'clock; permanecer allí dos días y dos noches, y luego ser aliviado y tomar la tarde de ese día para llegar a nuestros alojamientos en Westfield, donde, tan pronto como pude entrar en mi trimestres y, generalmente, antes de que yo pudiera sentar por mis brazos, advertido por Elizabethtown al día siguiente; así, fue todo el tiempo dejamos aquí, que fue a partir de mediados de febrero hasta finales de mayo siguiente. Se Woodbridge y Elizabethtown, Elizabethtown y Woodbridge alternativamente, hasta que yo estaba absolutamente enfermo de oír los nombres mencionados.

Y ahora voy a relacionar algunos de los incidentes y accidentes que se produzcan durante este  tour muy agradable, es decir, en lo que a mí respecta.

La primera cosa que voy a mencionar es uno que tiene muy pocas veces han sido escuchados por el lector, que puede ser, ha olvidado; quiero decir, tuvimos nada que comer. Como he observado antes, no teníamos la harina de trigo, todo el pan lo que nos dieron fue INDIO INDIO harina de maíz y harina de maíz. Nuestro Connecticut Yankees estaban tan ignorante de hacer esta comida o la harina en pan, como un salvaje Océano sería de hacer bizcocho; todos teníamos alguna idea de hacer con ella era, a fin de convertirla en Hasty Pudding de, y a veces (aunque muy rara vez) nos daría la oportunidad de conseguir un poco de leche o, quizá, un poco de sidra, o alguna cosa semejante a Y trágatelo con; y cuando podemos conseguir nada para calificar, comimos y como era. La harina de India era mucho peor que la comida, siendo tan fino como clamy era como el pegamento, y como insípida como almidón. Nos alegramos incluso para obtener esto, pues nada se puede hacer; la carne La carne era casi tan escasos como wheaten pan, teníamos muy poco de la antigua, y no cualquiera de los últimos; no había la menor cosa a obtenerse de los habitantes, que está tan cerca del enemigo, y muchos de ellos parecen estar tan pobres como nosotros.

La guardia mantiene en Woodbridge, siendo tan pequeño, y tan lejos de las tropas, y tan cerca del enemigo que estaban obligados a estar constantemente alerta. Teníamos tres casas diferentes que hemos ocupado alternativamente, durante la noche; la primera fue una casa vacía, la segunda la parson's House, y la tercera la casa de un campesino; tuvimos que quitar de una a otra de estas casas tres veces cada noche, desde el miedo de ser sorprendido por el enemigo. No había confiado a los habitantes, pues muchos de ellos eran amigables a los británicos, y no sabíamos que estaban o que no estaban, y consecuentemente, se desconfía de todos ellos, a menos que se tratara de uno o dos. Parsons era un whig, como los amigos del país fueron llamados en aquellos tiempos, y el agricultor, mencionado antes, era otro, y quizá más que no estábamos familiarizados con; sea como lo haría, teníamos miedo de confiar en ellos. Aquí, especialmente en la noche, nos vimos obligados a mantener aproximadamente la mitad de la guardia al centinela, y además de estos, los pequeños partidos patroling en todos los caminos que conducen hacia el enemigo; pero con todo la vigilancia podríamos ejercer, que apenas podíamos escapar de ser sorprendido y cortada por el enemigo; la ejercían a sí mismos más que común, tomar algunos de nuestros guardias, porque nos ha desafiado a hacerlo, y les había ofrecido el desafío.

Fui una vez a este guardia, fue en la primavera, cuando la nieve se había salido de la tierra; yo y otro joven tuvo para nuestro tour of duty a patrullar en un cierto camino durante la noche. Cerca de la medianoche o un poco después, la guardia está entonces en la casa del agricultor, que era el más retrasado del agua del lado de cualquiera de las casas que ocupamos; esta distancia causado algunos de nuestros centinelas a tres millas de la guardia. Nos patroled desde el guardia hasta el último centinelas que eran dos, (o militar en la frase, un doble, centinela) que estaban parados sobre un puente. Después de que habíamos visitado estos centinelas y regresaban, aprobamos la parson's house; hubo una bienvenida fangosos en la carretera casi en frente de la casa, y como sucedió, el hombre pasa conmigo en el lado de la casa, y pasé por la otra; después de que teníamos claro del agua y habían venido juntos de nuevo, él me dijo que había soldados británicos tumbado en el jardín y el patio de la puerta; le pregunté si estaba seguro de ello, dijo, porque, dijo él, "Yo estaba lo suficientemente cerca como para haber llegado hasta ellos con mi mano, si no hubiera habido valla entre". Paramos y consultó qué es lo mejor para nosotros. Yo estaba por volver y dándoles un starter, pero mi camarada declinó, él pensó que sería mejor volver a la Guardia y a informar a los oficiales lo que había descubierto, y dejarlas actuar su placer. Por consiguiente, hemos así lo hizo, cuando el capitán de la guardia envió dos jinetes que acudieron a la guardia para servir en tales circunstancias y de llevar y traer la inteligencia, para determinar si era como nos habían informado; los jinetes resulta verdadero, en lugar de regresar e informar a los funcionarios, a quienes se les ordenó, dispararon sus carabinas, uno en la casa, la bola morada en la bedpost donde Parsons y su esposa

estaban en la cama, y el otro en el jardín o patio de la puerta; el hallazgo británico fueron descubiertos, se marcharon con ellos sin ni siquiera la devolución de un solo disparo. Sentimos que no nos habían dado un cariñoso saludo cuando pasamos de ellas, y por lo tanto guarda los jinetes la molestia. Este fue uno entre muchos de los métodos sly los británicos tomaron por sorpresa y tomar nuestros guardias.

En otro momento yo estaba en la estación de Elizabethtown; siendo una noche en mi puesto como centinela, observé un revuelo entre las tropas componiendo la retina; me preguntó la causa, pasando de un oficial, quien me dijo que los británicos estaban a punto de Holstead, que fue un punto de tierra de unos dos kilómetros desde el cuerpo principal de la retina, donde tuvimos una guardia compuesta de un sargento, un cabo y diez soldados rasos. Las circunstancias fueron como sigue, el guardia informó al hombre de la casa donde el guardia fue mantenido (Sr. Holstead, el dueño de las tierras que formaban el punto) que habían oído los barcos pasar y repass a cierta distancia por debajo, durante la noche. Dijo que fueron los británicos, que habían desembarcado algunos de los refugiados, ya que el vecindario está plagada de este tipo de ganado, pero que sería casi imposible detectarlos, ya que tenía tantos amigos en ese trimestre, y muchos de los enemigos pertenecientes a esas partes, sabían que acechan cada lugar en todo el país vecino; el único camino para la guardia era, para estar alerta y evitar una sorpresa. Cuando el guardia fue relevado por la mañana, el nuevo uno fue informado de estas circunstancias, y advirtió que debían estar en la mirada hacia fuera.

En consecuencia durante la noche, se consultó con el Sr. Holstead, quien les aconsejó que coloque un centinela en un cierto punto que había sido descuidada, porque, dijo él, "ellos saben mejor su situación que vosotros; y si vienen, van a entrar en el recinto por el camino he señalado a usted y," continuó él, "vendrán sobre el momento de la fijación de la luna." aceptable para su asesoramiento, el sargento estacionado un centinela en ese lugar, y preparado para ellos. Tal como había sido predicho, sobre el tiempo de la luna fue el establecimiento, que fue de alrededor de 10 o'clock, vinieron, y en el mismo punto. El primer sentinel que ocupaba ese puesto no había destacado su truco, antes vio venir; él inmediatamente saludada por la habitual pregunta, "quién viene allí?" Le respondieron que si él no iba a cumplir con su parte, que no le hará daño, pero si él lo hizo, lo matarían. El centinela siendo fiel a su confianza, no pagó respecto a sus amenazas, pero disparó su pieza y corrió a la casa con alarma la guardia; en su camino, él tuvo que cruzar un cerco de coberturas, de paso, que se atoraron en los arbustos, como se suponía, y el enemigo viene una bayoneta de empuje a través de él, entonces ellos infligido heridas 12 más sobre él con bayonetas y avanzó por la casa, a la matanza de el resto de la guardia, pero habían tomado la alarma y salió de la casa. Los refugiados (por tales eran) entraron en la casa, pero no se encontró ninguno de los hombres al asesinato. El Sr. Holstead tenía dos hijas en la casa, uno de los cuales secretan a sí misma en un armario y se mantuvo durante toda la transacción; los otros desconocidos habían capturado, y obligó a la luz de una vela, y asisten a ellos acerca de la casa en busca de los rebeldes, pero sin encontrar u ofrecer cualquier otro abuso a la señorita, (que de hecho era una maravilla.) Cuando podían encontrar ninguno para sembrar su venganza sobre, cortaron abrir las mochilas de la guardia, y salpicada de la comida India sobre el piso, riendo en la pobreza de los soldados yanquis, que no tenían nada pero hog de forraje, como ellos lo llamaron, a comer; después de haber realizado todas las travesuras que podía en el Casa, procedieron al granero y fuimos cinco o seis cabezas de ganado joven del Sr. Holstead, les llevó hacia abajo sobre el punto y los mataron, y salió en sus barcos, que había llegado a través de la isla para ese propósito, a su guarida entre los británicos.

Hubo otro joven perteneciente a la guardia, en su puesto en la extremidad de la punta; cuando los refugiados llegaron a embarcarse, cortaron la retirada de este hombre, hay un pantano hundidos en cada lado del punto, cubiertos con banderas y totora seca; cuando él les desafió, le respondieron de la misma manera que lo hicieron los demás sentinel; pero él pagó como poca atención a sus amenazas, como los otros habían hecho, aunque, al parecer, en una situación mucho peor, pero disparó su mosquete, y

surgió en el pantano entre los juncos, donde se hundió a su centro en el barro, y permaneció allí, no-percibidas hasta que salió, y de este modo salvó su vida.

Tales maniobras de los británicos continuó mostrando todo el tiempo que estuvimos estacionados aquí, pero nunca podría hacer cualquier otro daño a nosotros que matar pobres Twist, (el nombre de la joven.) lamentable joven! No pude contener mis lágrimas, cuando le vi al día siguiente, con su pecho como una criba, causada por las heridas. Él perdió su vida tratando de salvar las vidas de otros, asesinados por sus propios compatriotas, que debería haber estado luchando en la causa común del país, en lugar de asesinar a él. He estado más en particular sobre esta circunstancia, que el lector puede estar informado de lo que la gente había en la época de la revolución. El Sr. Holstead me dijo que casi la totalidad de su barrio se sumó al enemigo y que su vecina era precisamente en este partido. Hubo un gran número en este lugar y sus alrededores por el nombre de Hetfield que son notorios granujas. Cierto capitán de milicia, residente en estas partes, que, en alguna ocasión, había empresas operen dentro del alcance de estos malhechores, atrapado y ahorcado en él sin ceremonia, un juez o un jurado. General Washington exigió a los autores de esta hazaña, infernal de las autoridades británicas en Nueva York, pero declinaron cumpliendo con su demanda, por lo tanto, selecciona un capitán británico, un preso, un hijo, y creo que un hijo único, de una opulenta señora inglesa, y ponerlo en un centro de internamiento, amenazaron con ejecutarlo a menos que los asesinos fueron dados a la justicia. Pero su madre afligida por su poderosa intercesión materna con el rey y la corte de Francia prevaleció sobre ellos; y sus amonestaciones a Génesis Washington, sumado a sus propios sentimientos de benevolencia, hasta ahora traído a él que establezca el capitán en libertad y, por lo tanto, estos villanos asesino escapó el castigo debido a sus hazañas infernal.

Permanecimos en este tedioso deber, obteniendo nada para comer, pero nuestra vieja tarifa, comida india, y no en gran parte de que, hasta mediados de mayo, cuando nos sentimos aliviados, pero hemos mantenido en nuestros cuartos de ocho o diez días después de esa fecha. Nuestro deber no es tan difícil ahora como lo había sido, pero ese compañero fiel, hambre, atrapado tan próxima a nosotros como nunca; fue un fiel asociado, no diré amigo, porque, en efecto, la pobreza no es amigo, ni ha  muchos admiradores, aunque él tiene un extenso conocimiento; los soldados estaban bien familiarizados con él durante todo el período de la guerra revolucionaria.

Estuvimos aquí en el momento en que el "día oscuro" ocurrió, (19 de mayo); se ha dicho que la oscuridad no era tan grande como en New-England en New-Jersey. Cuán grande fue allí no sé, pero sé que era muy oscura donde yo entonces estaba en New-Jersey; tanto es así que las aves fueron a sus dormideros, los grifos, la tripulación y el látigo-pobres-voluntades cantado su serenata habitual; la gente tuvo que encienden velas en sus casas para permitirles ver a llevar a cabo su negocio habitual; la noche era tan raro como el día oscuro.

Salimos de Westfield aproximadamente el 25 de mayo, y fuimos a Baskinridge a nuestros antiguos acantonamientos de invierno; no podemos ocupar las cabañas que hemos construido, pero algunas otras que las tropas habían abandonado, a qué cuenta he olvidado. Aquí, el monstruo del hambre, todavía nos atendio; no se sueltan por cualquier esfuerzo que podíamos usar, aquí fue la vieja historia de hambre, tan extendidas como nunca. Habíamos abrigado la esperanza de que cuando habíamos salido de las líneas principales y se unió al ejército, debemos fare un poco mejor, pero nos pareció que no había ninguna mejora en el caso. Varios días después se reincorporó al ejército, tenemos un poco de pan rancio, y un poco de carne, sobre cualquier otro día, pero esto duró sólo un corto periodo de tiempo y luego no tenemos nada en absoluto. Los hombres eran ahora más allá de la resistencia exasperada; no podían soportar más; que no veía otra alternativa que la de morir de hambre, o disolver el ejército, dar todo y regresar a casa. Este era un asunto difícil para los soldados a pensar; ellos eran verdaderamente patriótica, que amó a su país, y que ya habían sufrido cada cosa corta de la muerte en su causa; y ahora, después de tales dificultades extremas a renunciar a todo, era demasiado; pero a morirse de hambre era demasiado

también. ¿Qué se debe hacer?-aquí era el ejército hambriento y desnudo, y no su país quieto y esperando al ejército para hacer cosas notables, mientras que el desmayo de pura inanición. Considerando todas las cosas, el ejército no tenía la culpa. Lector, sufriendo lo que hicimos y le dirán lo mismo.

Nos ha dado tanto tiempo como la naturaleza humana podría aguantar, y tener más tiempo hemos considerado una locura. En consecuencia, un agradable día, los hombres pasaron la mayoría de su tiempo en el desfile, gruñir como soreheaded perros; incluso-fortalecimiento nominal comenzaron a mostrar su descontento, colocándolo en la mesa, y actúa en contra de sus pedidos; después de su destitución de la Parade, la Mesa fue, como de costumbre, a sus cuarteles, salvo el Ayudante, quien sucedió a permanecer, dando detalles para el día siguiente tiene el deber de los sargentos, ordenada o algún otro negocio, cuando los hombres (ninguno de los cuales había dejado el desfile) comenzó a hacer él sensato que tenían algo en tren; me dijo algo que no completamente de acuerdo con las ideas de los soldados de decoro, uno de los hombres respondieron, el ayudante le llamó amotinada Rascal, o algún otro epíteto, y luego a la izquierda el desfile. Este hombre, entonces estampado con la culata de su fusil en el suelo, tanto como decir, estoy en una pasión, llamado, "quienes desfilarán conmigo?" El regimiento entero cayeron inmediatamente en y formado. Teníamos no hizo planes para nuestras operaciones futuras, pero mientras estábamos consulting cómo proceder, el cuarto regimiento, que ponen en nuestra izquierda, formada, vinieron y desfilaron con nosotros. Hemos concluido que ir en un cuerpo para los otros dos regimientos que pertenecían a nuestra brigada, e inducirlos a que se unan a nosotros; estos regimientos sentar cuarenta o cincuenta varillas en frente de nosotros, con un arroyo y entre los arbustos. No deseamos tener uno en particular al mando, por temor a que pudiera ser señalado por una corte marcial a ejercer su demency previa; por lo tanto, dio instrucciones a los tamborileros para dar algunas señales en la batería; en la primera señal que hemos asumido nuestras armas, en el segundo nos hemos enfrentado en la tercera empezamos nuestra marcha a unirse con los otros dos regimientos, y se marchó con música. Por este tiempo nuestros oficiales habían obtenido los conocimientos de nuestros militares manoeuvreing, y algunas de ellas se ejecuta a través del arroyo, por un camino más cercano que habíamos tomado, (siendo ahora bastante oscuro,) e informó a los oficiales de los regimientos de nuestro enfoque y de supuestas intenciones. Los policías ordenaron a sus hombres desfilar lo más rápido posible sin armas; cuando esto fue hecho, ellos estacionados un campamento de guardia, que sucedió estar cerca, al alcance de la mano, entre los hombres y sus cabañas, que les impidieron entrar y tomar sus armas, que estaban muy ansiosos por hacer. Coronel del 6º regimiento de Meigs, ejercida a sí mismo para evitar que sus hombres obtengan sus armas, hasta que él recibió una grave herida en su costado con una bayoneta en la refriega, que se enfrió su valentía en el momento. Él dijo que él siempre había considerado que el soldado y el pensamiento del amigo de los soldados le miraba como tal; pero tenía motivos para concluir que podría estar equivocado. Col. Meigs fue realmente un excelente hombre y un valiente oficial; el hombre, quien fue herido, que él, sin duda, no tenían ningún resentimiento contra él, estaba oscuro, y la herida fue dada, es probable, todo involuntariamente. Col. Meigs fue luego gobernador de Ohio, y el Director General de Correos.

Cuando encontramos la Mesa había sido demasiado astuto para nosotros volvimos con las murmuraciones en lugar de música, los oficiales siguientes en la parte trasera de gruñir en concierto. Uno de los hombres en la parte trasera, llamada "Detener" en el frente, los oficiales incautaron sobre él como lobos en una oveja, y lo arrastraron fuera de las filas, con la intención de hacer un ejemplo de él, por ser un "rascal amotinados", sino las bayonetas de los hombres apuntando a sus pechos tan espeso como hatchel dientes rápidamente, obligó a renunciar a su posesión de él. Marchamos de vuelta a nuestro propio desfile y luego formó nuevamente; los policías empezaron a nosotros coaxial para dispersar a nuestros cuartos, pero que no tenían más efecto sobre nosotros de sus amenazas. Uno de ellos se escabullía en los arbustos, y después de un corto tiempo devuelto, falsificación han llegado directamente desde cabeza trimestres; dijo,

"no es una buena noticia para vosotros, muchachos, no acaba de llegar un gran manejó de ganado para el ejército; pero este pedazo de finesse no aprovecha; toda la respuesta que recibió por su trabajo era, "Vaya y carnicerías", o algún tipo de expresión leve. El Teniente Coronel del Regimiento de cuarta ahora llegó en el desfile; podía persuadir a sushombres, dijo, para ir pacíficamente a sus cuarteles; después de una buena cantidad de discusiones, les ordenó a asumir sus armas, pero los hombres no tomar nota de él o su fin, cayó en una violenta pasión, amenazándolos con el castigo más encarnizados, si no inmediatamente obedecer sus órdenes; después de pasar todo un carcaj de las flechas de su retórica, nuevamente les ordenó a asumir sus armas, pero se encontró con el mismo éxito que hizo en el primer juicio, entonces abandona el concurso tan desesperada, y nos dejaron y se marcharon a sus cuartos, Masticar la cud de resentimiento por todo el camino, y durante cuánto tiempo yo no supiera ni cuidados. El resto de los oficiales, después de que se comprobó que eran propensos a reunirse con mejor éxito que el Coronel, abandonó igualmente a sus chozas.

Mientras estábamos en armas, las tropas de Pensilvania, el cual se encontraba no muy lejos de nosotros, fueron ordenadas bajo los brazos y encaminó sus desfiles, como le dijeron, una expedición secreta; habían rodeado nosotros, desconocido para cualquiera de nosotros o de ellos mismos, (excepto los oficiales) en longitud, obteniendo un elemento de lo que se iba adelante, preguntaron algunos de los rezagados, lo que estaba sucediendo entre los Yankees? Se informó de que habían mutined habida cuenta de la escasez de provisiones,-"Unámonos a ellos", dijo que, "Unámonos a los Yankees, son buenos compañeros, y no tienen ninguna noción de mentir aquí como tontos y hambrienta." Sus oficiales no necesita más insinuando; las tropas fueron rápidamente ordenó volver a sus cuarteles, por miedo a que se unirían en la misma canción con los Yankees.-no sabíamos nada de todo esto durante algún tiempo después.

Después de nuestros oficiales nos había abandonado a nuestra propia opción, tenemos a nuestras chozas dispersas, y establecidos por nuestros brazos de nuestra propia voluntad, pero el gusano del hambre knawing tanto interés nos dejó de ser totalmente silencioso, por lo tanto, conservan todavía sobre el desfile en grupos, ventilar nuestro bazo en nuestro país y gobierno, luego en nuestra mesa, y luego a nosotros mismos por nuestra imbecilidad, en permanecer allí y hambrienta en detalle para un pueblo ingrato, que no importa lo que pasó con nosotros, de manera que puedan disfrutar de ellos mientras estábamos teniendo un cruel enemigo de ellos. Mientras estábamos de ventilación así nuestra hiel contra nosotros no sabía que el Coronel Stewart de la línea de Pensilvania, con dos o tres otros oficiales de esa línea vino a nosotros y nos interrogó unsoldierlike respetando nuestra conducta, (como se lo denominó); nosotros le dijo que no era necesario que se informó de la causa de nuestra conducta, sino que nos ha dado hasta que hemos considerado más indulgencia pusilanimidad; que los tiempos, en lugar de reparar, fueron empeorando y, finalmente, que estábamos decididos a no soportar o tolerar por mucho tiempo más. Estábamos dispuestos a abandonar la causa de nuestro país, cuando en la angustia; sabíamos que su causa involucrados nuestros propios; pero lo que significó nuestra pereciendo en el acto de salvar a ella, cuando ese acto destruiría inevitablemente nosotros y ella debe finalmente perece con nosotros. "Por qué no se vaya a su mesa?" dijo él, "y se quejan de una manera regular"; le dijimos que habíamos quejado en varias ocasiones a ellos, pero que no nos oyen. "Su mesa", dijo él, "son señores, participarán con usted, sé que ellos, no puede negarse a oír de usted. Pero", dijo él, "su mesa sufren tanto como tú, todos sufrimos, los oficiales no tienen dinero para la compra de suministros, con nada más que los hombres han privado, y si no hay nada en el almacén público debemos fare tan duro como usted. No tengo otro recurso que tienes que dependen; yo no había apenas unos centímetros para adquirir una perdiz, que se me ofreció el otro día. Además," dijo él, "no sabes cuánto te hieren sus propios caracteres por esa conducta.-tropas de Connecticut han ganado inmortal honor a vosotros mismos el invierno pasado, por su perseverancia, paciencia y valentía, y ahora usted está agitando en los talones. Pero voy a ir a ver a su mesa, y hablar con ellos yo." Él continuó, pero cuál es el resultado, nunca supe.-Este Coronel Stewart era un

excelente oficial, muy querido y respetado por las tropas de la línea que él pertenecía. Poseía gran belleza personal, el Philadelphia señoras stiled él la belleza irlandesa.

Nuestro revolver nos hizo algo bueno en el final, teníamos provisiones directamente después, así que no tuvimos un gran motivo de queja por algún tiempo.

Acerca de este tiempo hubo unos tres mil hombres mandados por un día de campo en particular, por el General prusiano Baron de Stuben manoeuvreing para ejercer sus funciones. Debemos marchar nuestros desfiles de regimiento al amanecer del día, y nos fuimos a tres o cuatro kilómetros de distancia, con sede en Morristown, una multa normal, donde realizamos una serie de evoluciones militares. Nos estaban amuebladas con un montón de cartuchos vacíos, había ocho o diez fieldpieces e hizo un gran ruido, si nada más. Acerca de uno o dos de la mañana nos dejó, y se suministra con un gill de ron cada uno; haber comido nada desde la noche anterior, el licor tomó espera, violentos y hubo buzos trucos queer exhibido tanto por los funcionarios y los hombres. He visto un soldado de Pensilvania con tres espontoons asombrosa en su hombro, que él había acumulado después de algunos de sus funcionarios. Este día fue casi igual que el whiskey raspar en el Schuylkill, en 1777.

En el mes de junio cinco mil británicos y Hessian tropas avanzaban en New-Jersey, quemaron varias casas en Elizabethtown y la presbiteriana casa de reuniones y que la mayor parte de la aldea de Springfield; también cruelmente asesinados por disparos, la Sra. Caldwell, la esposa del Ministro de ese lugar; lo que sus intenciones eran no pudo ser comprobada por nuestros comandantes. A veces se conjeturó que estaban destinadas a una cantidad de almacenes públicos depositados en Morristown; a veces que era para una desviación a favor de su ejército principal, tratando de recrearnos hasta que sus fuerzas podrían empujar hacia arriba el río del norte y atacar a West Point. Nuestro ejército era, por tanto, mantenerse en una situación para aliviar en caso de un ataque. Mientras permanecimos en esta situación, nuestro ejército estaba infestado de espías de los Ingleses; yo lo vi tres de esos parásitos, un día, colgando de una horca. El enemigo poco después retrocedieron hacia su concha nuevamente en Nueva York.

Durante estas operaciones, nos habían acampado en un lugar llamado el corto-colinas. Mientras estaba allí, me acerqué tomando otro descargo definitivo del ejército en consecuencia de mi indiscreción y frívolo. Fui un día al guardián de un campo de concentración; hemos mantenido nuestra guardia en los campos, y para defendernos de la noche rocío, hemos establecido bajo algunos árboles que se situó al borde de una barranca muy profunda; los lados y cimas de las orillas de este barranco estaban cubiertos con nuez o hickory plantones, tres, cuatro o cinco pulgadas de diámetro en sus colillas, y muchos de ellos eran cincuenta o sesenta pies de altura. En la mañana antes de la guardia fue relevado, algunos de los hombres (y yo entre el resto, para estar seguros, yo nunca estaba lejos cuando este tipo de negocio iba adelante) lo tomó en nuestras cabezas para desviar a nosotros mismos por subir estos árboles tan altas como las que nos llevaría, y luego inclinando fuera de nuestros pies, el peso nos llevaría por un vuelo suave hasta el suelo, cuando el árbol reanudaría su antigua posición. Después de ejercer nosotros mismos en algún momento en este desvío, yo pensé que tendría un giro de capital; en consecuencia, subí uno de los árboles más altos que se situó directamente en el borde de la barranca y girado hacia fuera a través de la barranca; cuando el árbol ha doblado a una posición horizontal, arrancada tan corto como un pipestem; supongo que estaba casi o totalmente de 40 pies desde el terreno, desde que llegué a distancia, de los pies, ante todo, a la tierra en quick time; la tierra era blanda, siendo limosa y totalmente libre de piedras, por lo que me hizo pero poco daño, pero he mantenido la parte del árbol que me habían roto firmemente en mi entender, y cuando me Golpeó el suelo con mis pies, me lo trajeron con toda la fuerza de mi peso y su propio directamente sobre la parte superior de mi cráneo irreflexivo, que me golpearon tan rígida como una ringbolt. Tenía varios minutos antes de que yo recuerdo recuperado lo suficiente para conocer o recordar lo que me habían hablado, pero he resistido el

punto, aunque me dio un fuerte dolor de cabeza durante varios días después, como un recuerdo para mantener a la tierra, y no tratar de actuar la parte de una ardilla voladora.

Otro asunto ocurrió poco después que no establezca muy bien en mi estómago en el momento. Yo había estado en una parte separada para cuatro o cinco días y no ha tenido nada que comer, por lo menos cuarenta y ocho horas después de la última parte del tiempo. Cuando llegué al campamento allí no había nada; paseaba a donde algunos carniceros realizaron una matanza de ganado, como suponía, por Oficiales Generales, (para ellos deben tener vituallas, deje que los hombres pobres tarifa como lo harían) y por algunos medios adquirió un viejo buey del hígado; luego me fui a casa y pronto tuvieron una cantidad de ella en la hervidora; cuanto más he remojado que más creció, pero pronto me llena mi estómago vacío con ella, y, en la noche, me convirtió en; no dormí mucho antes me desperté, sintiendo mucho como Jonathan cuando tuvo la bellyache seco por falta de algunos cuarta prueba Jamaica espíritus; es decir, me sentí terriblemente "me preocupa". Él hasta mañana, cuando, tan pronto como pensé que podría hacer un llamamiento a los médicos, sin demasiado inquietante su honra, he solicitado a uno de socorro; él me dio una gran dosis de sarro-emético, el recurso habitual en el ejército para todos los trastornos, incluso irritación de los ojos, aunque él no podría haberme dado una mejor para mi entonces presente mal. Él me dio amplias indicaciones de cómo proceder, una parte del cual fue, tomar la mitad o dos tercios de la poción, y esperar un tiempo determinado, y si no funciona, entonces a tragarse el resto; no funcionó hasta que tuve la totalidad de mi cosecha, ni tampoco. Esperé algún tiempo para ella, pero cada vez más impacientes, me metían al campos y arbustos para ver qué efecto tendría el ejercicio; no me había paseado una mitad o tres cuartos de una milla desde el campamento, cuando tomó el asimiento de mi completa molleja; entonces me senté en un registro, o piedra, o algo más, y se descarga el disco los juncos de hígado como metralla desde un fieldpiece. Yo no tenía agua o cualquier otra cosa para aliviar mi retchings. Oh, pensé que debía morir en buena serio. El hígado todavía siguieron llegando, y miraba cada arremetida de mi propio hígado a venir a continuación, pero que pasó a ser demasiado bien fijada a la parte de sus amarres. Tal vez el lector va a pensar que este un tema insignificante, pasando en el curso ordinario de las cosas, pero creo que es un "sufrimiento", y no una pequeña ni revolucionario, "de un soldado".

Después de que los Británicos habían retirado a New-York, nuestro ejército marcharon por West Point. Pasamos por la sierra, por el clavo de olor, una notable brecha en las montañas, y salieron a la orilla del río Hudson, en un lugar llamado la mazada-cataratas, donde un pequeño arroyo cae en el río sobre un alto banco escarpado, formando una bonita cascada. Detuvimos aquí, fue en la mañana, y recuerdo bien nuestras órdenes del Coronel en la ocasión, "el hombre", dijo él, "tienes una hora le permitía a refrescarse!" habíamos sido animales herbáceo, podríamos haber refrescado nosotros mismos en examinar, ya que no existe ninguna deficiencia de eso, pero en cuanto a vituallas apropiado para los seres humanos, me pregunta si hubo cinco libras de peso en el regimiento entero; yo no tenía ninguno, Ni me había tenido ninguna de las veinticuatro horas; estábamos, en este momento, rumiando animales, pero nuestro rumiando mentalmente, no por los dientes. Había sido real cae el suero de leche, la orden del Coronel pudo haber sido dada con alguna corrección, pero como no fue así, nos vemos obligados a ser paciente, no esperábamos estar alimentado por un milagro.

Pasamos en West Point; las fuerzas de Connecticut cruzaron el río en el lado oriental, y acamparon frente a West Point, en lo que fue llamado Nelson's Point. Ahora era un clima muy caliente, siendo la última parte de Junio; aquí, por un período considerable de tiempo, nuestras raciones, cuando llegamos todo, consistía en pan y sal; este pescado sábalo, como la sal como fuego, y pan seco, sin ningún tipo de hortalizas, era difícil tarifa en clima caliente tan extremas como lo fue entonces. Nos vimos obligados a comer como lo fue; si hemos intentado empapar en un arroyo que corría cerca del campamento, estábamos bastante seguro para perder peso; hay una gran abundancia de nutrias y Minks en y sobre el agua, de cuatro y dos patas, patas (pero el mayor número de estos últimos,) de modo que no sería muy seguro para transportar el pescado, hagamos lo que queremos evitarlo.

Pronto después de que se asentaron aquí me fue enviado con un grupo de trabajo para trabajar sobre algunas fortificaciones en la Isla de la Constitución, una o dos millas más arriba del río. Tuvimos nuestra prestación de sal shad y pan, y permaneciera allí por una semana; nuestro deber fue, principalmente, wheeling suciedad sobre un edificio de piedra destinados a una revista. Tuvimos que rueda en la parte superior de la pared, que estaba a unos veinte metros de alto, en forma de dos tablones de ancho, y en el pasaje que hemos tenido que cruzar un abismo en las rocas de treinta o cuarenta pies de ancho y quizás tan profundas. Ninguno de nosotros tuvo que tomar una inmersión en él, pero a menudo mi cabeza nadar cuando se cruce con esa tasa, y pensé que no sería extraño que algunos de nosotros debe sentirse la parte inferior antes de irnos de ahí. A partir de los tablones, que tenemos sobre ruedas, en la parte inferior del agujero, no podía ser inferior a 60 pies; si alguno había caído en ella habría recibido su separación del ejército sin más problemas. Continuamos en este negocio de dos o tres días, cuando el tiempo se puso tan caliente que era difícil respirar; los rayos del sol que se refleja en las rocas desnudas (toda esa parte de la isla donde estábamos, siendo mayoritariamente así) fue sofocado en extremo, y para completar un mal negocio, no hubo una gota de agua en la isla, excepto las aguas salobres del río, y que fue tan cálida como la leche y casi tan nauseabundo como las aguas del Nilo después sintió los efectos de la vara de Moisés. No hay sombra, y no teníamos tiendas de campaña; nosotros no pudo conseguir un refresco, pero en un lugar donde estaban dos puntos altos de rocas topando a la orilla, que provocó un pequeño proyecto de viento (cuando hubo cualquier aire agitación) del río; aquí hemos reparado dos o tres horas, en el calor del día y, a continuación, fui a trabajar de nuevo hasta la oscuridad.

Después hemos tenido dos o tres días en este negocio vigorizante, las tropas fueron inspeccionados por el General Stuben; cuando descubrió nuestra situación, él nos ordenó de inmediato. "También puede golpear a los hombres en la cabeza", dijo él, "como mantenerlos allí, morirán si se mantiene por mucho tiempo, y no pueden hacer más si usted golpea sus sesos." tenía más sentido que nuestros oficiales; pero ellos no se sienten las dificultades que hemos tenido que experimentar y, por supuesto, pero poco atendidos, si cualquier cosa en absoluto, sobre nosotros. Fuimos llamados off, y nunca me alegré mucho para conseguir claro de cualquier deber como me iba a quedar claro de ello. Un estado-cárcel sería preferible, pues no cabría posibilidad para conseguir algo de comer, o al menos para beber.

Y ahora va a haber un cambio material en mis circunstancias que, a la larga, es mucho en mi favor. Hubo un pequeño cuerpo al ser planteadas por las inscripciones y, en caso de fracaso de que proyectos de la línea; estos hombres fueron llamados "zapadores y mineros", que se atribuye al ingeniero del departamento. Yo había conocido de este por algún tiempo antes, pero nunca ha tenido un pensamiento de pertenecer a ella, aunque yo había escuchado nuestros principales (a cuya compañía he pertenecido) Díselo a algunos de nuestros oficiales (después de que yo había claramente marcado su nombre sobre su pecho) que si existía un proyecto de nuestro regimiento, pensaba que debo seguir, aunque, agregó, no deseaba parte conmigo. Yo, sin embargo, el pensamiento no más acerca de él, hasta que un capitán de dicho cuerpo aplicado a un proyecto de un hombre de cada regimiento del ejército a lo largo de todo el presente. Este capitán conoció personalmente a nuestros principales y le dijo que le gustaría tener a él le facilitará un hombre desde el regimiento que él sabía estaba calificado para un suboficial; los principales luego lanzó sobre mí. En qué medida fue justificada en su elección el lector puede, quizás, ser habilitado a juzgar por la construcción del presente trabajo; le doy mi consentimiento libre de ejercer su juicio sobre ella.

En consecuencia, fui transferido a este cuerpo y oferta un adiós para siempre a mis viejos camaradas, como se respeta cualquier otra asociación con ellos o compartir en sus sufrimientos o placeres. Inmediatamente me salió con esto (ahora mi capitán) y los demás hombres elaborado a partir de nuestra brigada, y se unieron al cuerpo en un viejo meetinghouse en Peekskill. Fue después del anochecer cuando llegamos allí. Yo tenía ahora entre un nuevo conjunto, quienes fueron, a un hombre, todo desconocidos para mí; yo tenía, por supuesto, formar nuevas amistades, pero no estuve mucho tiempo en

hacer eso; he tenido una muy libre uso de mi lengua, y a veces era apto para usarlo cuando no hubo ocasión para ello. Sin embargo, pronto me encontré en casa con ellos. Todos éramos jóvenes y, por lo tanto, fácil de conocer.

No encontré nada más aquí para bellytimber que tuve en la línea, y no tengo nada que comer hasta el segundo día después ingresé en el cuerpo. He oído que destacó por los viejos campesinos, que cuando las bestias primero se traslada de un lugar a otro, que si se mantienen sin alimentos durante dos o tres días, irá lejos hacia wonting a su nueva situación. Quizá pudiera ser tan pensada por nuestros comandantes. Dicho esto, me quedé sin nada, como he dicho, hasta el segundo día que yo había estado con ellos; luego nos llamó, si recuerdo bien, dos días raciones de nuestra buena vieja dieta, sal shad, y como no habíamos aún asociamos en berenjenales regulares, como es habitual en el ejército, cada hombre tenía su pescado dividido por sí mismo. Estábamos en el green ante la meetinghouse, y hubo varias vacas materna sobre el lugar, me fui a la casa a buscar algo para poner mi pescado en, o algún otro negocio, y sobrios más de lo previsto, o más bien deberían haber hecho, para cuando salí de nuevo, una de las vacas se acaba de terminar su comida en mi shad, lo último que vi de ella fue la cola de un pez saliendo de la parte lateral de la boca. Yo estaba desconcertado suficiente para haber comido el peso de su cuerpo, pero ella se encargó de eso, y yo tenía otra oportunidad (si bien mejorado) de mortificando mi cuerpo por el ayuno dos días más; pero tengo algo entre los hombres, tan mal como estaban fuera, para sostener la naturaleza hasta que pude conseguir más por algunos medios u otros. Esos cambios fueron nada extraño para nosotros.

Este cuerpo de mineros fue contado por un honorable; constaba de tres empresas. Todos los oficiales debían estar familiarizados con las ciencias, y es de desear que sea tan inteligente como los hombres jóvenes pueden contratarse para redactarlo, aunque algunos de nosotros distan mucho de la perfección. Agradable para el acuerdo entre mi ex comandante y mi nuevo capitán, fui nombrado sargento en este cuerpo, que era tan alta como una oficina que he obtenido en el ejército; y tenia algunas dudas en mi mente, en ese momento, si yo estaba totalmente calificado para que; sin embargo, yo era un sargento, y creo que usé  mis mejores habilidades para realizar las tareas de la oficina de acuerdo a mi mejor saber y entender. De hecho, puedo decir en esta hora tardía de mi vida, que nunca lo hice en mi conciencia, y confío en que nunca me acusan de cualquier fallo en mi deber de mi país, sino que, por el contrario, siempre he cumplido mis compromisos con ella, sin embargo ella ha fallado en el cumplimiento de su conmigo. El caso fue muy similar a la de un marido fiel y leal, y una luz de tacón de una esposa desenfrenada. Pero puedo perdonarla y esperamos que pueda hacerlo mejor en el futuro.

Poco después de que se han sumado a este cuerpo, el ejército desplazado hacia abajo, en el lado oeste del río Hudson a Orangetown, comúnmente llamado por los habitantes de esas zonas, Tappan, (pronunciado Tap-peón.) justo antes de llegar a nuestra tierra acampando, nos detuvo en el camino de una hora o dos; unas cuatro o cinco de nuestros hombres, a sabiendas de que los regimientos que pertenecieron anteriormente estaban cerca, deslizó apagado durante unos minutos para ver sus antiguos comensales. Cuando llegamos hasta marzo de nuevo, ellos no haber regresado, se me ordenó permanecer con sus armas y mochilas hasta vinieron y, a continuación, ponerlos en el cuerpo y unirse de nuevo. En consecuencia, me esperó una hora o dos antes de que todos regresaron. Tan pronto como recibí todos juntos partimos; pero las tropas que llegan y pasando en casi todos los sentidos, yo no sabía dónde ir a buscar nuestro cuerpo. Después de mucha molestia y disgusto (siendo constantemente interrogado por el paso de agentes, quienes éramos y cómo hemos llegado a estar detrás de nuestras tropas), llegué a la conclusión de que, como la mayoría o todas las tropas nos pasó, a permanecer donde yo era entonces, y esperar la venida de los equipajes de nuestras tropas, pensando que la guardia o controladores pueden tener indicaciones de dónde encontrarlos. Nuestro equipaje pasando a ser bastante en la parte trasera, mientras estábamos esperando, tuvimos la oportunidad de ver el equipaje del ejército pase. Cuando de la Middle States pasado nosotros, es realmente divertido ver a el número y

habiliments de quienes asisten a ella; de todos los especímenes de los seres humanos, este grupo coronó el conjunto; una de las fieras carravan podría no tienen comparación con ella. Hubo "Tag, rag y Bobtail;" "algunos en harapos y algunas en jags," pero ninguno "en trajes de terciopelo." Algunos con dos ojos, algunos con uno, y algunos, creo, con ninguno en absoluto. Ellos "arruinado toda descripción"; su dialecto, también, era tan confuso como su apariencia física era extraño y repugnante; no fue el irlandés y escocés brogue, asesinado en Inglés, Holandés e insípidos plana algunos lingos que puzzle un filósofo para saber si pertenecían a este mundo o algunos "Undiscovered país." Yo estaba contento de ver a la cola del tren, y esperaba con impaciencia la llegada de nuestro equipaje, que poco después hizo su aparición; pero los hombres con los vagones no conocía mejor que yo a dónde ir; nosotros, sin embargo, siguió adelante y poco después se encontró con uno de los sargentos saliendo al encuentro y nos conducirá a donde nuestro pueblo, que estaba en Dobb's ferry, y cerca de tres A kilómetros de cualquier parte del resto del ejército; la mayoría de la artillería del ejército estaba en el mismo lugar.

Aquí podemos sentar hasta el cierre de la campaña. Hemos construido una sólida blockhouse cerca del ferry, en el que nos fueron asistidos por destacamentos del ejército principal y erigió una batería cerca de él; pero ese demonio, escasez, seguido nosotros aquí; y cuando nos chanced para obtener cualquier carne no teníamos sal. Durante mucho tiempo hemos tenido que ir a tres cuartas partes de una milla hasta el río para obtener agua, lo cual era algo de sal, antes podíamos cocinar nuestros desayunos, esto fue, sin embargo, insignificante en comparación con el problema de no tener nada para cocinar, que es demasiado a menudo el caso con nosotros. Efectivamente, hay un montón de fruta que se tenía, y estamos siendo pocos en número, y tan lejos del ejército principal, este recurso no fue agotado pronto o fácilmente; pero hubo musquetoes lo suficiente como para tomar una libra de sangre de nosotros, aunque podríamos hacer una onza. Hemos tenido alguna plaga o demás siempre para atormentarnos;-dice el lector, "quién es sin?".

Poco después de nuestra llegada aquí, un bergantín británico pasa el río; el mismo que transmiten la desafortunada Andre importante para su perdición. Pobre hombre! Había una mejor ha hospedamos donde estaba mejor informado.

Yo estaba alrededor de este tiempo se les ordenó volver río arriba, en compañía de uno de nuestros tenientes, después de algunas prendas para nuestros hombres. El Teniente rode en compañía de un oficial de la artillería, que iba de esa manera al negocio de su propio, y me fui a pie, y comenzó temprano en la mañana solo con mi manta y disposiciones, (es decir, si tenia alguna;) era un clima muy caliente; y cuando yo había viajado a cerca de diez millas en mi camino, está en un buen camino, en el calor del día, y pasando a través de un considerable de madera, una joven dama hizo su aparición en una vuelta de la carretera, a unos cuarenta varas delante de mí. El calor le había inducido a desprenderse de ella fuera de algunos de sus prendas. Pero al descubrir a mí en su vecindad inmediata, cayó sobre su ropa y salió hacia mí aparentemente bastante indiferente; pero, pensando mejor del asunto, (como se suponía), llegó a la conclusión de que no sería muy seguro para encontrar un soldado en ese lugar; por consiguiente, la oradora giraron en torno e hizo su escape tan rápido como sea posible a través de los arbustos. Cuando empezó desde la carretera me vio caer algo y ella también giraron en torno a recogerla, pero pensando que no sería posible detener por bagatelas cuando el enemigo estaba tan cerca, retomó su carrera. Luego me hallooed a ella que le causó a apresurar su salida con el doble de tiempo rápido. Al entrar al lugar donde ella apagado desde la carretera, tuve la curiosidad de ver lo que ella había caído, resultó ser un nudo de cinta negra, de alrededor de un patio y una mitad. No saber pero la cosa pobre podría tomar otro susto si ella volvió después, llegué a la conclusión de salvarla el problema y, en consecuencia, tuvo conmigo. Ella parecía estar en un violento pánico. Pero cada señorita que vi mientras estuvo en el ejército no era tan asustadizo.

Crucé King's ferry y pasó a los pies de la sierra, donde hubo un economato, y waggoners, barqueros, &c. Aquí estoy de nuevo se unió a mi teniente, y obtuvo una

ración o dos disposiciones, compuesto de corned beef y pan duro, prestado un bote, mi carne cocida, comí mi cena, se convirtió en un viejo vagón y dormí profundamente hasta aproximadamente una hora antes del día, cuando el teniente me llamó para ir a Newburgh, cerca de veinte millas más arriba del río. Él había adquirido un batteau y cinco o seis hombres para darnos y derribar la ropa que queríamos. Tuvimos una o dos millas para llegar a la embarcación, sobre repisas, mediante pincel y tan oscuro como Egipto. Procedimos entonces a Newburgh, donde obtuvimos nuestra ropa. Mientras yo estaba ausente en embalaje vacío hogsheads el teniente me dio una sugerencia para cuidar de mi propio interés, por consiguiente, he recogido de las mejores de cada artículo, lo que se permitía a cada hombre y paquete de ellas por sí mismas; después, cuando se hizo una distribución, algunos de los sargentos estaban un poco inclinados a cavil conmigo por mi parcialidad hacia mí, pero el teniente interferido en mi favor, diciéndoles que me merece la preferencia, como lo había sido en tantos dolores y problemas mientras permanecieron en casa a su gusto.

Volvimos por el río en nuestro camino al campamento hasta que llegamos a donde tomamos el barco, cuando yo estaba en la orilla para tomar el teniente y los otros caballos del oficial de King's ferry, mientras que el Teniente bajó en el barco. Me tomó los caballos y fuimos solos al ferry; en el camino, que pasa hambre, mis disposiciones, si tenia alguna, siendo en el barco, vi algunas bellas buscando manzanas en un campo y se desmontan y lleno mis bolsillos con ellos y comía una cantidad considerable; eran más bien dulce y de textura dura, y me ha causado un problema considerable, como voy a relacionar. Crucé el ferry en un gran scow; hubo diez o doce cabezas de ganado, además de mis caballos, en el barco. A mitad de camino del río una vaca saltó y tomó su salida directamente del río abajo, en el reflujo y el agua rápida, pronto, ella fue fuera de la vista. No había el menor esfuerzo para salvar; ella era propiedad de continental y, por consiguiente, el pensamiento de pero poca trascendencia.

Aterricé y pronto encontró mi agente, quien había llegado algún tiempo antes que yo, había conseguido nuestro equipaje en un vagón, que había desaparecido, y él me estaba esperando. Deberíamos haber bajado a Dobb's ferry con el barco si no hubiera sido por el bergantín británico Vulture, que yacía justo debajo de King's ferry, esperando a Arnold y Andre. Hubo un gran número de vagones, sindicato de camioneros y soldados en el ferry; cada cosa destinada al ejército, bajando el río, fue obligado a desembarcar aquí a cuenta de la citada Brig. Cuando me había encontrado el teniente tomó su caballo, dejando a los otros conmigo, y me enviaron de vuelta al lado del río en un mandado; hice lo ordenado y luego, después de él y nuestro equipaje. Pero yo había ido a una pequeña distancia antes mis manzanas empezó a funcionar; me sentí sus efectos poco tiempo antes. Ahora me empezaron a pensar que el juego estaba conmigo; mi cabeza dolía como si estuviera dividido en diez mil pedazos y mis ojos fracasado completamente. Tengo, o más bien, volteo mi caballo y quedó tendido en el suelo darme por perdido. El Teniente, encontrando que no hice mi apariencia, volví a buscar a mí. Me encontró en una triste condición. Le pedí que me dan un poco de agua; consiguió que estaba bastante caliente, y fue bueno para mí que era así, porque yo no tenía antes tragado que me causó a cumplir el contenido de mi estómago, que rapidamente me dieron la facilidad. Luego me dieron a su caballo, el cual tenía una suave piel de ciervo para un sillín-paño, y caminó a mi lado y llevado a mi caballo. Yo nuevamente le pidió agua; él entró en una casa a poca distancia de la carretera, en la que ninguna persona, excepto a un hombre viejo; El Teniente le preguntó a un barco para mojar un poco de agua de un manantial cercano, que era de seis u ocho pies de profundidad; pero el viejo hombre se negó, diciendo que él no iba a permitir que un soldado tiene una taza para tomar si se tratara de salvar su vida. El funcionario tomó luego una copa pinta taza y salió a mí, el viejo hombre seguirlo raving como un loco; el teniente me dio un poco de agua y, después de que yo había bebido, él lanzó a la taza en el muelle con un movimiento que parecía indicar que él no estaba bien contentos; en que el viejo hombre redobló su abuso, cuando el teniente, sacando su espada, juró que si él no cerró la boca de inmediato, él le purga. El viejo hombre viendo la espada glitter, considerado mejor callarse mientras su piel era todo y se marcharon a casa, y nos fuimos. Este funcionario

era un hombre muy leve, pero el viejo "habían planteado sus ideas" por abusar de los soldados, que no iba a soportar desde cualquiera.

Nos fuimos y superó a los vagones, pero me sentí muy escasos en todo el día. Yo nunca pensé yo tan cerca de la muerte, y todo fue ocasionado por la ingestión de unas pocas manzanas; pero menos cosas que estos puede privar a un hombre de su vida. era un "sufrimiento" de un soldado revolucionario.

Hubo más de cincuenta vagones en compañía con nosotros, dependiente del ejército. Se detuvo por la noche en un grupo de casas; el teniente tomó su residencia por la noche en la casa de un campesino;-me alojé con los vagones. En la tarde me paseaba en un maizal, en algunas ocasiones-casion u otros, donde he descubierto un gran parche de sandías; tomé uno y fuimos al vagón y se lo comieron, a pesar de que el Teniente me había dado una carga estricta de no interferir con cualquier tipo de fruta hasta que me había digerido plenamente las manzanas. Insistió en mi morada en la casa del miedo de tomar frío, pero he elegido para mantener fuera con el equipaje, lo cual hice hasta la hora de la cena, él envió a mí para entrar y conseguir la cena, yo no podía también rechazar esta invitación, y entró; la señora de la casa me proporcionó una rareza, homminy y leche; el teniente instó nuevamente a mi estancia en la casa, pero yo pretendia que nuestra ropa podría estar en peligro, a menos que me atendió; dijo nada más para mí, pero me dejó a regular mi propia conducta. No fue la ropa que yo tenía tanto en el corazón, a pesar de que llevaba algo de peso en mi mente, pero el pensamiento de las deliciosas sandías era qué tan fuertemente atraído mi mente en esa dirección. En consecuencia, cuando todo estaba quieto, me fui y me tomó como muchos como yo creía necesario, estibado en el vagón y después se acostó debajo de él, y dormí muy contento hasta la madrugada, sin una vez pensando que existe el peligro de que el equipaje. Empezamos temprano la mañana siguiente y llegó a Dobb's ferry cerca del mediodía.

Poco después de este viaje, una noche, el bergantín británico cayó al río con su preciosa carga-Arnold-a bordo. Hubo varios disparos efectuados en ella mientras pasa el bloque-casa, pero ella se fue sin pagar us mucha atención. Al día siguiente se informó que el Gen. Arnold había desertado; debo tan pronto hayan pensado West Point habían desertado como él; pero pronto yo estaba convencido de que era cierto. Me había poseído el poder de la presciencia, quizás me han puesto dos veces Arnold dormido sin saberlo y salvó la vida de, quizás, un hombre mejor, y mi país demasiada molestia y vergüenza. La primera vez fue en el Peekskill en un granero, justo antes de Andre llegó a sus barrios y mientras su negociación clandestina estaba en curso. Fui a un guardia. "Hay hombres", dice Shakespear, "que, en sus períodos de sueño mutter todas sus presunciones." Esa fue Arnold, y por lo tanto miedo dormir cerca de cualquiera porque él debe "balbucean sus presunciones" en su sueño. Me ordenó y mi escolta del establo, que él pudiera tener su cama en el suelo; yo estaba tan fuera de mi parcialidad en el momento, que si hubiera sabido qué planes tenía en su cabeza, yo debería haber necesitado pero poca persuasión han tenido un ajuste de cuentas con él. La otra vez fue pero tres o cuatro días antes de su deserción; me reuní con él en el camino un poco de distancia de Dobb's ferry, luego fue tomando sus observaciones e instruir los caminos, pensé que estaba en algún deviltry; nos conocimos en una muesca de la carreteras y he observado, se detuvo y sentado sobre su caballo, parecía examinar minuciosamente cada carretera. No pude evitar tomar nota de él, y le pareció extraño verlo bastante solos en un lugar solitario. Miró culpable, y bien podría, por Satanás estaba en plena posesión de él en ese instante como nunca fue de Judas; sólo quería un mosquete pelota le han llevado a cabo. Me habían familiarizado con Arnold desde mi infancia y nunca he tenido muy buena opinión de él.

Los británicos tenían un bloque debajo de la casa, dijo a ser defendidos por una pandilla de negros fugitivos, comandada por un negro por el nombre de manguito-Col. Puño.-Una noche, un hombre negro, un fugitivo, llegó a uno de nuestros centinelas en nuestro bloque-casa; cuando llegó se dirigió al centinela con, "es este el Coronel Cuffee's brock-casa?" El Centinela llamó al comandante de la guardia, quienes rápidamente pobres

undeceived Ceasar y le enviaron de vuelta a su maestro, donde, sin duda, ha conseguido una chaqueta a rayas como parte de su traje de uniforme, para recordar el Coronel el manguito.

Nuestro pueblo tenía un número de barcos espía mentir un poco de distancia sobre el ferry. Una noche uno de estos barcos se fueron río abajo y anclado, no lejos de la orilla occidental, que fue muy alta, coloca un centinela en el barco y sentar a descansar. Un barco británico, obtención de inteligencia de ellos, remaba con remos, sordo, manteniendo un estrecho en el altiplano, a la sombra de las montañas, la luna está en ese trimestre, hasta habían llegado por encima de ellos, y luego vino directamente hacia abajo sobre ellos. El centinela inmediatamente despertó a los hombres en el barco; uno de ellos con su fusil cargado con buckshot, (Yankee pease, como los británicos solían llamarlos), les desafió con "que llega allí?" ellos respondieron, "nos permiten saber rápidamente." El hombre en nuestro barco, respondió: "Aquí es darle Shelar McGira entonces", y les dio el contenido de su fusil, lo que provocó una amarga lamentación en el barco británico. Nuestro pueblo ya había cortado su cable y dieron a sus remos, que remaba una distancia pequeña, y a laicos para el barco del enemigo a venir para arriba, cuando todos ellos dispararon contra ella y surgieron nuevamente a sus remos. Nuestro barco podría fila mucho más rápido que el otro, que aún seguía. Se mantiene una constante fuego uno sobre el otro hasta que llegaron casi hasta el ferry, donde hay pocas tropas acampadas, quien, bajando a la orilla del río, dispuestos a dar el barco inglés un condimento, pero el enemigo, viendo en ellos, dio a través de la Chase y volví a bajar al río. Lo que hizo nuestro pueblo de ejecución entre ellas no era conocido, pero uno de nuestros hombres recibieron un mosquete balón directamente en el centro de su frente, lo que pasa detrás de su cabeza; esto fue hecho alrededor de las once de la noche, y lo vi a las nueve de la mañana siguiente, vivo y respirando igual que un hombre en un sueño profundo; murió en aproximadamente una hora después.

Alrededor de este tiempo Andre importante fue traído desde el Altiplano hasta la cabeza cuartos, donde fue interrogado, condenado y ejecutado. Le he visto antes de su ejecución, sino que estaba de guardia ese día y no pudo asistir; de lo contrario, debo. Él era un personaje interesante. Ha habido una gran dice acerca de él, pero él no era sino un hombre, y no hay mejor, ni había mejores calificaciones que el valeroso Capitán Hale, quien el comandante británico causado a ser ejecutado como un espía, a Long-Island, en 1776, sin la sombra de un juicio; negarle el uso de una Biblia o la asistencia a un clérigo en sus últimos momentos, y destruyendo las cartas que había escrito a su madre viuda y otras relaciones. André tenía cada indulgencia, le permitió que pudiera concederse con decoro; vea el contraste-vamos todos que lástima Andre tanto, mirarlo y estar en silencio.

Con frecuencia se nos alarmó mientras yacían en Dobb's ferry; siendo tan pocos y a una distancia del principal ejército, hemos tenido constantemente para estar en la mirada hacia fuera, pero nunca sucedió al entrar en contacto con el enemigo, a pesar de que muy a menudo nos hizo creer que deberíamos.

Mientras yacían allí estaba persuadido, de una vez, que me tenga que hacer un viaje a Nueva York, pero era bastante agradablemente decepcionado. Un día mi capitán me envió a través del país de la parte oeste de Connecticut, a llevarlo algunos instrumentos matemáticos había dejado en él. Él me dirigió, qué camino tomar, como era peligroso viajar allí por cuenta de los partidos pequeños de la británica, o más bien de los refugiados y los vaqueros en su servicio. Yo sabía muy bien, pero yo sabía demasiado, existe una manera más abajo, que fue más corto. He determinado después de que yo había cruzado el río, tomar ese camino y el riesgo de las consecuencias. Yo había llegado a la mitad del camino de mi viaje, cuando sólo por la noche, pasé una casa, antes de que la guerra había sido una taberna. Pasé por la casa, por inadvertencia, y vio a nadie, pero como me pasó el caballo shed, he observado varios caballos de pie debajo de ella, como caparisoned caballos Dragoon. Me apresuré a tan rápido como pude para salir de la vista, pero no me había llegado muchos rods por la casa, cuando vi a un hombre salen con un fusee en su mano, y lo contrario está equipado como un soldado,

quien está llamando después de mí, intento me detuvo. Yo estaba tan cerca de él y totalmente desarmados, que no me atrevo a rechazar su demanda. Él caminó lentamente a lo largo de unos pasos hacia mí, en la que preguntaba dónde iba y de dónde vengo. Ahora me interiormente maldijo mi indiscreción por no obedecer mis instrucciones del Capitán respetando el camino que debería haber tomado. Le he preguntado las mismas preguntas me había preguntado; dijo que no era nada a propósito, había interrogado primero conmigo y yo debo responder a él. Se mantuvo todo el tiempo avanza lentamente hacia mí; yo deseaba estábamos más separados. Por este tiempo dos o tres más de su partido había salido de la casa y estaban de pie mirando a nosotros. Le dije entonces a decirme quién era y de dónde, y ya no me mantienen en suspenso. Como él avanzado I retrocedió tanto como me atreví, hasta que él me dijo perentoriamente a no ir más allá, hasta que yo había cumplido con él quién era yo y a dónde iba. Por ese tiempo comencé a reunir el coraje; pensé que si pertenecía al enemigo no iba a estar tan largo sin mi saber quién fue por argumentos más sólidos que las palabras. I en el pasado le dijo francamente que yo estaba y donde vinculado; bien, dijo él, pensé que estaba en algún negocio en particular, o que no se han visto en esta peligrosa carretera. Entonces él me pidió que vaya a la casa y tomar algún refrigerio; pero he declinado su invitación, estaba contento de encontrarme a mí mismo de forma segura y en mis propias manos. Me fui de mi negocio y logrado, pero tuvo el cuidado de volver sobre un camino más seguro.

Nos recostamos en Dobb's ferry hasta la última parte del mes de octubre, cuando se marcharon a West Point para el invierno de cuartos. He dejado este lugar con pesar, más que cualquier otro durante mi permanencia en el ejército. Fue en una cuenta que no necesito mencionar. Muchos hombres jóvenes tienen, sin duda, sentía el mismo en ocasiones similares. Si tienen, saben mis sentimientos en el momento en que hablo de. Pero ese tiempo ha pasado desde hace mucho tiempo y mis afectos con ella, tanto "con los años han ido más allá de la inundación", para nunca más volver.

Marchamos por West Point.-En el Peekskill hemos adquirido batteaux transmitir nosotros mismos y equipaje hasta el río hasta el punto donde llegamos en condiciones de seguridad y entró en los antiguos cuarteles, hasta podría construirse otros nuevos para nosotros, que comenzó inmediatamente. Tuvimos que ir a seis millas río abajo, y allí hew la madera y, a continuación, llevarla sobre nuestros hombros hasta el río, y luego la balsa a West Point. Nosotros, sin embargo, pronto completado esta parte del negocio a nosotros mismos, cuando los carpinteros lo tomó de la mano y el día de año nuevo por ellos estaban listos para recibir de nosotros; hasta entonces, habíamos estado viviendo en los antiguos cuarteles, donde hay ratas lo suficiente, si hubieran sido hombres, garrison veinte puntos del oeste.

Nuestros cuarteles siendo completado, y hemos guardado de manera segura lejos de ellos, aquí voy a concluir la campaña de 1780.

Capítulo VII.Campaña de 1781.

He visto el saqueo bandas británicas,Invadir la feria Virginian tierras.He visto una gran  avance de WashingtonCon los estadounidenses y las tropas de Francia;He visto la altiva Británicos, rendimientoY apile sus mosquetes en el campo.

NADA material ocurrió a mí hasta el mes de febrero, ni cualquier cosa entonces muy material. Sobre el 20º de ese mes, lo tomé en mi cabeza para aplicar a mi capitán para una recomendación a nuestro Coronel para una licencia, que yo podría visitar una vez más mis amigos; yo no veía ningún indicio de que la guerra nunca hubiera final. El capitán me dijo que el Coronel fue acerca del envío de un suboficial en Connecticut después de dos hombres pertenecientes a nuestro cuerpo, que había sido

staid furloughed pero había más allá del tiempo permitido, y que se esforzaría por haberme enviado en este negocio, y que después de que yo había enviado a los delincuentes para acampar, yo podría estarse un espacio en casa. En consecuencia, I poco después recibió un pasaporte, firmado por el coronel, en estos términos, "Permitir el portador, -- --, para pasar en el país después de que algunos de los desertores, y regresar".-El tiempo, "volver", que no se fija, me aboqué, pensando que regularía que se adapte mejor a mi propia conveniencia.

Cuando llegué a casa descubrí que mi vieja abuela había ido a su casa y mi largo ido grandsire cuarenta millas de nuevo en el país, a la de su hijo, y yo nunca lo vi después. Mi hermana estaba manteniendo la casa, y me alegró ver a ella, como yo no había visto durante varios años. Hubo también una hija del vecino país, quienes mantienen tanto como ella posiblemente con mi hermana, y generalmente se acostó con ella, a quien yo había visto más de una vez en el curso de mi vida. Su compañía y conversación compensaba la ausencia de mis abuelos, siendo un poco más agradable para mi edad y sentimientos. Me alojé en Casa dos o tres días, para contratar después de mi viaje, cuando un hombre perteneciente a nuestra empresa (Going Home sobre licencia) llamado y me informó de que uno de los hombres que estaba después llegaron al campamento,y como él debe pasar a través de la ciudad donde los otros residían, accedió a hacer mi recado para mí. Con este acuerdo, yo estaba muy contento, ya que me ahorraría unos sesenta millas en todos los viajes, yendo y viniendo, y yo le dio un dólar para ayudar a lo largo, que era todo el dinero que tenía; él viajó a continuación y no lo aceptó. Yo no tenía nada que hacer, pero ahora para recrear a mí mismo, para que, en el momento de mi regreso al ejército era establecer indefinidamente, no tuve problemas para mí acerca de él.

Pasé mi tiempo como agreeble posible entre los jóvenes de mis conocidos, yo pensaba que era suficiente edad para elegir mi propio método de emplear mi tiempo, siendo ahora casi veintiún años de edad. Efectivamente, me deleito unos diez días como agradablemente como siempre lo hice en el mismo espacio de tiempo en mi vida; pero como yo no tenía tiempo para volver al campamento, yo era reacio a invada mi buen Coronel su indulgencia y, por lo tanto, comenzaron a pensar en mi regreso; y como no hay dos hombres, uno era un antiguo socio y el otro un ciudadano privado, que iban al campamento, pensé que, por el bien de la empresa, me gustaría ir con ellos y, por consiguiente, hizo, pero confieso que nunca he salido de mi casa con mucho pesar antes; no necesito decir el motivo, tal vez, el lector puede adivinar.

Cuando llegué a la vista y al oído del ejército, o más bien la guarnición de West Point, nuevamente se escarifica mis sentimientos melancólicos que había, de alguna manera, disminuido en mi camino; pero al llegar al cuartel donde yo había dejado mis compañeros, yo apenas podía contener yo cuando he considerado mi locura en regresar tan pronto, cuando me podría haber quedado en casa un mes más, así como no, y yo justo entonces comencé a pensar que era mi intención del Coronel que debo hacerlo; pero lo que añadido a mi apuro era principalmente, que he encontrado nuestros cuarteles totalmente desocupado, nuestros hombres todo desapareció, y no un alma podría decirme dónde. Qué hacer yo no sabía; tenía una gran mente para desactivar de nuevo en casa, pero en longitud llegó a la conclusión de que me gustaría tratar un poco más de tiempo para encontrar la forma en que los hombres se habían ido. Por lo tanto, me fui a la expedición economato de la guarnición, que fue mi compañera de escuela quondam, y él pronto me informó de que habían ido a Virginia con el General Lafayette; me ha conmovido en esta inteligencia, y culpó a mí diez veces para salir de casa tan pronto. El economato observando mi disgusto, me dijo que mi capitán y ocho o diez de nuestro pueblo se encontraban en el país, unos veinte millas, donde fueron sometidos a la operación de la viruela. Al día siguiente fui a ellos y permaneció con ellos dos o tres días, pero que no haría por mí; me dijo al capitán que yo iría después del hombre; me dijo que podía actuar en mi placer como se respeta, pero que él debería asesorarme a permanecer con él hasta que había conseguido con la viruela y los otros hombres que estaban con él se había recuperado y, a continuación, todos ellos deben ir juntos; sin embargo, eso no sería el contenido de mí, yo era tan incómoda como un pez fuera del

agua. El capitán entonces me dijeron que si yo estaba decidido a seguir el cuerpo que mis brazos estaban con él, y yo podría llevarlos e ir. Las tomé y volví a West Point, al economato, donde he adquirido tres o cuatro raciones de provisiones, y un pedido de cinco o seis más, en caso de que no pude encontrar ninguna tienda en el camino. El economato lleno mi cantimplora con licor y equipada para ello me aboqué a mi viaje sola, no esperando encontrar a los hombres a menos de cuatrocientos kilómetros.

He encontrado nada muy material en mi viaje, excepto que se fatiga y algunos quieren, hasta que me llegó en Annapolis, Maryland; allí encontré lo que tanto había buscado por mucho tiempo después, los zapadores y mineros, volvían a West Point. Estaban a bordo de los buques, y fueron bloqueadas en Annapolis por algunos barcos británicos en la desembocadura del río. Poco después me uní a ellos una oportunidad ofrecida, y nos escapamos con nuestra pequeña flota, barriendo en una noche oscura, y subió a la bahía.

Fuimos directamente a West Point y tomó posesión de nuestro nuevo cuartel de nuevo y permaneció allí hasta que en algún momento del mes de mayo, cuando nosotros (con el resto del ejército en las Tierras Altas) desplazado hacia abajo y acamparon en el Peekskill. Permanecimos aquí un rato y luego se mueve hacia abajo, cerca del puente del Rey, quince millas de Nueva-York. Una parte del ejército, bajo el mando del General Lincoln, cayó al río en batteaux y aterrizó cerca de Old Fort Independencia, donde pronto fueron atacados por el enemigo, cuando se produjo una escaramuza inteligente; nuestro cuerpo, entre otros, inmediatamente se dirigieron a reforzar Gen. Lincoln, pero la acción cesó y el enemigo se había retirado antes de que se pudiera llegar.

Nos recostamos sobre el terreno hemos ocupado hasta después de la medianoche, cuando hemos avanzado más hacia Morrisonia. En el alba del día que estuvimos en estrecha vecindad con un reducto británico, y vio un único jinete del enemigo reconnoitering; nos envió un pelotón de hombres alrededor de una colina para cortar de su retiro, pero nuestro esquema mistrusting mantuvo fuera de nuestro alcance, aunque fue visto cerca de nosotros la mayor parte del día, "cortando su alcaparras." Tan pronto como fue bastante luz nos detuvo, y permaneció allí todo el día y la noche siguiente. A la mañana siguiente nos unimos al ejército francés de Rhode-Island. Entre nosotros y el reducto británico había un gran barranco profundo. Nuestros oficiales dio dejar a tantos como elegido, de nuestros hombres, para ir a través de la barranca y escaramuza con los pequeños partidos de jinetes y lacayos que mantenían patroling desde el reducto de la barranca, viendo que ninguno de nosotros se refugiaron allí para molestarlos. En consecuencia, varios de nosotros mantiene perturbar su tranquilidad durante todo el día; a veces sólo cuatro o cinco de nosotros, a veces diez o doce; a veces queremos dejarlos en el reducto, cuando se reforzaría y Sally y nos impulsan a todos a través de la barranca. Hemos mantenido este deporte hasta tarde en la tarde, cuando yo y otros dos de nuestros suboficiales cayó cerca del riachuelo que convierte a la isla en la que está situado en los suburbios de Nueva York. Los otros dos hombres que estaban con nosotros parado debajo de un manzano, que se encontraba en un pequeño barranco. He visto cuatro o cinco británicos jinetes en sus caballos a una distancia considerable de mí, en la isla. Cuando me vieron que hallooed a mí, me llama, "un blanco livered hijo de un b-h", (yo estaba vestido con una camisa de caza blanca, o fue sin mi abrigo, la última, creo, como era caliente, y yo llevaba un vestido blanco debajo.) Entonces nos quedó bastante sociables; me aconsejó que viniera a su lado y me daría asar pavos. Les dije que deben esperar hasta que salimos de la costa claro, ere podían entrar en el país para robar, como solían hacerlo. Entonces ellos dijeron que me darían el cerdo y muchachas; y, a continuación, se preguntó qué había hecho algunos cañones de ejecución, justo antes dispararon desde la isla, si ellos no habían matado y herido a algunos de nuestros hombres; y si no queremos ayudar, como nuestros cirujanos eran un pack de los ignorantes. Les dije que, en respuesta, que no habían hecho ninguna otra ejecución con sus disparos que hirieron a un perro, (que era el caso), y como ellos y sus cirujanos son de la misma especie de animales, supongo que el pobre perro herido representarían una particular favor tener algunos de su propia especie para colaborar con él. Mientras estábamos realizando esta muy educada conversación, observé a una casa en la isla,

en una dirección diferente a los jinetes, un gran número de hombres, pero lo que parecía ser un abigarrado grupo, yo no les pagan mucho la atención. Justo cuando estaba terminando la última frase de mi conversación con los jinetes, pasando a emitir mi mirada hacia la casa (y muy providencialmente demasiado) vi el destello de una pistola, me bajó instintivamente, tan rápido como un loon podría bucear, cuando la bola pasa directamente sobre mí y presentada en el árbol bajo el cual mis compañeros estaban de pie. Vieron la parte superior de mi pistola gota como Caí, y dijo, "han matado"; pero estaban equivocados. La gente en la Asamblea creó un gritando, pensando que había hecho el trabajo por una pobre Yankee, pero se equivocaron demasiado, de inmediato me subió, y bofetadas mi culos a ellos, arrancó lentamente. No sé lo que he corrían un riesgo mayor de mi vida mientras yo estaba en el ejército, de hecho, no he podido, yo creo que si yo no había "paloma en el flash", la bola hubiera ido directamente a través de mi cuerpo, pero "Miss es tan buena como una milla", dice el proverbio. Guardé un aspecto luminoso para ellos mientras caminaba. Se envió otro disparo después de mí, y volvió a caer, pero que no ha llegado tan cerca de mí como los demás, ni huzza nuevamente. Estas fotos debe proceder de un rifle, ya que la distancia era de más de un cuarto de milla. Es mal negocio a pie, por tanto, una sola marca.

Esta tarde me ha gustado recogió otra de sus disparos. Yo estaba de pie con otro de nuestros hombres en una pasarela estrecha; un hombre hablando desde el reducto se deslizó hacia abajo detrás de una vieja batería cerca de nosotros y dispararon contra nosotros; la pelota pasa entre nuestras narices que no eran más que un pie aparte. El becario se marcharon y nos mandaron algo para acelerar su ritmo, pero nuestros disparos hicieron tan poco como su ejecución había hecho.

El jinete que me mencionaron haber visto temprano en la mañana, mantenido y blackguarding prancing acerca de los centinelas, que a menudo le dispararon sin efecto, hasta en la tarde, cuando uno de los centinelas le dio algo que parecía enfriar su valentía. Él alcanzó el reducto, cómo ha ido después, no sé, pero he oído nada más de su yelping.

Hubo dos soldados británicos en cadenas colgantes aquí; yo estaba de pie junto a ellos, con algunos otros de nuestros hombres, cuando dos oficiales franceses rode y preguntó si eran norteamericanos o inglés; nos dijeron que ellos estaban en inglés; en que uno de los agentes sentado su caña varias veces por uno de los órganos, haciendo que los huesos secos rattle, al mismo tiempo, exclamando "Fotre d' anglaise". una audaz acción! Dice el lector.

Nuestro pueblo hizo varios disparos desde sus fieldpieces en algunos barcos cruzando el agua hacia el reducto, pero nunca se efectuó un disparo en el reducto, o ellos a nosotros, aunque nos estaban mintiendo todo el día en abrir la vista de cada uno de otros y en un radio de media milla lejos; parecía haber un acuerdo tácito entre ellos de no lesionar el uno al otro.

Ponemos toda la noche sobre la tierra que nos ha ocupado durante el día. Yo estaba muy cansado, no habiendo tenido un guiño de dormir la noche anterior, y había sido en mis pies durante las últimas veinticuatro horas, y esta noche, para agregar a mi comodidad, tuve que tomar las riendas del cuarto de guardia. Se me permitió conseguir lo demás yo podría consistentemente con nuestra seguridad. He fijado mi guardia, coloca dos centinelas, y el resto de nosotros establecido. Fuimos con nuestro cuerpo, que eran todos por oscuros, cómodamente instalado en los brazos de Morpheus; los oficiales dormido bajo un árbol cerca de nosotros. Mis órdenes, si existe alguna alarma o agitar durante la noche, para despertar a los oficiales, y si los desconocidos intentaron transmitir, para detenerlos y llevarlos a la mesa para ser examinados por ellos. En algún momento de la noche, el centinela por la guardia, se detuvo a dos o tres oficiales que fueron pasando por nosotros; el centinela me llamó y me llevé los extraños a nuestra mesa, donde pasaron a través de un examen y luego fueron autorizados a transmitir; volví a mi guardia y sentar hasta el llamado nuevamente para aliviar los centinelas; todo este tiempo yo estaba como inconsciente de lo que estaba pasando, como si nada

hubiera ocurrido, tampoco puedo recordar cualquier cosa de la cuestión cuando se le dijo que al día siguiente; así que yo estaba completamente desgastado por la fatiga.

Ahora retrocedió unos kilómetros y acampadas, (ambos estadounidenses y franceses), en un lugar llamado Phillip's Manor. Luego fuimos a hacer los preparativos para asediar a Nueva-york; hemos hecho facines y gaviones, la antigua, haces de cepillo y las segundas se hacen de esta forma, a saber, tras introducir palos en el suelo en un círculo, sobre dos pies o más de diámetro, están entrelazadas con el cepillo pequeño en forma de una cesta, que luego son colocadas por para su uso, que es en el arraigo; tres o más filas de éstas se establecen juntos (ruptura) de las articulaciones, la zanja se cavó detrás y la suciedad arrojados a ellos, que, cuando esté llena, junto con la trinchera, forma un breastwork completa; se pronuncia la palabra gab-Beens. Los fascines (pronunciado fas-heens) son, como he dicho, haces de cepillo enlazado perfectamente juntos, cortadas rectas en cada extremo; son de longitudes diferentes, desde 5 a 12 pies; su uso es en la construcción de pilas y otros trabajos temporales.

Ahora podemos esperar pronto para sentar cerca el asedio de Nueva-York. Nuestros zapadores y mineros fueron empleados constantemente con los ingenieros delante del ejército, haciendo los preparativos para el asedio. Un día, me enviaron hacia el enemigo con un cabo y doce hombres, en una expedición reconnoitring , los ingenieros de haber oído que había una parte de los refugiados, o vaqueros, en algún lugar no muy lejos de sus locales. Señor órdenes eran para ir a un lugar determinado y si no me oye o ve cualquier cosa del enemigo para volver; o si lo encontré  a regresar tan pronto como sea posible y poner término a los oficiales, a menos que yo pensaba que eran capaces de enfrentarse a ellos mismos. Partimos a nuestra expedición temprano en la tarde y fue tan lejos como el dirigido por nuestros oficiales, pero no veía ningún enemigo. Nos detuvimos aquí un rato y descansamos nosotros. Al haber refrescado nosotros, pensamos que sería una lástima volver con nuestros dedos en nuestras bocas y el informe que habíamos visto nada; por lo tanto, acordaron por unanimidad,para estirar nuestros pedidos una bagatela, e ir un poco más lejos. Estábamos en los campos, alrededor de una milla por delante tres o cuatro casas en la que yo y algunos otros de nuestro partido había sido antes. Entre nosotros y las casas existía un estrecho de madera, principalmente de jóvenes y de crecimiento bastante espeso. Hemos llegado a ir tan lejos como las casas, y si no hemos podido escuchar cualquier cosa de los vaqueros, para volver contento al campamento.

Agradablemente a nuestro plan salimos, y había pero acaba de introducir la madera cuando nos encontramos flanqueado por treinta o cuarenta vaqueros, que nos dio una cálida bienvenida a sus supuestos territorios y nos devolvió el cumplido; pero una especie protegida la Providencia a cada hombre de nosotros de una lesión, aunque estábamos dentro de diez varillas del enemigo. Ellos se apresuraron inmediatamente de sus encubiertas, antes de que tuviéramos tiempo para recargar nuestras piezas; por lo tanto, no tuvimos otra alternativa que salir tan bien y tan rápido como podamos. Que no dispararon sobre nosotros otra vez, pero nos dio chase, por qué motivo no sé. Pronto yo estaba en la parte trasera de mi partido, que tuvieron que cruzar una valla compuesta de viejos postes y carriles con árboles plashed abajo sobre ella. Cuando llegué a la valla, el lugar del enemigo no era más de seis u ocho varas distante, todos corriendo tras nosotros-Helter Skelter, sin ningún orden; mis hombres habían cruzado la valla de seguridad, yo solo estaba sufriendo. He procurado llegar a través de la valla a través de dos o tres de los árboles que fueron plashed abajo; de alguna manera u otra, he topado y cayó, y cogió mi pie derecho en un lugar donde un árbol se había dividido en parte del tronco, aquí he colgado tan rápido como si mi pie había sido en las existencias, mi ham acostado en el culo de otro árbol, mientras mi cuerpo colgaba hacia abajo perpendicularmente; yo apenas podía llegar hasta el suelo con mis manos, y, por supuesto, podrían hacer pero poco esfuerzo para borrar de mí mismo de las extremidades. El comandante del enemigo llegó a la valla y el primer elogio que recibió de él fue un golpe con su percha en mi pierna, justo por debajo o por debajo de la rodilla-pan, que sentó el hueso desnudo. Yo podía verlo a través de la valla y sabía él; él fue, cuando éramos niños, uno de mis compañeros, estaba conmigo, un messmate, en la

campaña de 1776, se había alistado durante la guerra en 1777, pero en algún momento antes de esto, había desertado al enemigo, después de haber sido manipulados por un viejo harridan, a cuya hija había tomado una fantasía, la vieja bruja de una madre, que viven en las proximidades de los británicos, fácilmente dedicadas a él. Él era un compañero activo inteligente, y pronto consiguió el mando de una banda de saqueadores cowboy de refugiados. Cuando tuvo su truco en mis espinillas, comencé a pensar que era "cuello o nada", y haciendo un esfuerzo desesperado, me aclararon mis pies dejando mi zapato detrás, antes de que pudiera tener el segundo trazo en mí. Él sabía de mí, así como yo lo hice a él, porque tan pronto como me vio claro de la valla y fuera del alcance de su espada, y me llamó por su nombre, y me dijo a entregarme y él me daría buenos cuartos;-PENSÉ QUE, usted deberá esperar hasta que yo les pedimos de usted. Me aparecian y ejecutar hasta que me llegó a mi partido que fueron alrededor de un centenar de varas delante, esperando a ver cómo sale. El enemigo nunca disparó contra mí todo el tiempo me estaba funcionando a partir de ellos, aunque casi la totalidad de su partido estaba de pie en el otro lado de la valla cuando empecé. Si su conciencia lo hirió y él les impedía disparando contra mí; o, si no estaban preparados, no haber tenido tiempo para recargar sus piezas en su búsqueda de nosotros, o de qué otra causa, no sé, pero nunca interfirieron conmigo mientras yo estaba corriendo por el campo, cincuenta o sesenta varas, en abrir la vista de ellos. Así que me escapé; y esa fue la única vez que el enemigo sacaron sangre de mí durante toda la guerra. Este mismo refugiado era la joven que estaba conmigo en el sal poleing heno, mencionado en el capítulo primero de esta narrativa.

Permanecimos en Phillips' Manor hasta los últimos de Julio. Yo tenía una pierna cojo, causado por la herida que me ha sido concedida por el Sr. refugiado, pero he perdido solo un corto tiempo de servicio. Me fue favorecida con un servicio fácil por mi mesa, a cuenta de mi herida.

El primero de agosto, creo que fue el primer día de ese mes, de repente marcharon desde esta tierra y dirige nuestro camino hacia King's ferry, cerca de la Sierra, cruzó el Hudson y sentar allí unos días, hasta el equipaje, artillería, &c. había cruzado, y luego procedió a New-Jersey. Bajamos a Chatham, donde estaban los hornos construidos para el alojamiento de las tropas francesas. A continuación nos espera nos atacase New-York en ese trimestre, pero después de permanecer aquí un día o dos, volvemos a mover y llegó a Trenton por el rápido de marchas. Se trataba de la puesta del sol, cuando llegamos aquí, y en lugar de por la noche acampando, como esperábamos, se nos ordenó de inmediato a bordo de los buques, mentir entonces en el lugar de aterrizaje, y un poco después del amanecer nos encontramos en Philadelphia. Nosotros, es decir, los zapadores y mineros, me alojé aquí algunos días, demostrando y empaque fuera de conchas, Shot y otros pertrechos militares. Mientras nos hospedamos aquí hicimos unos pocos artículos de ropa, que consta de unas camisetas de remolque, algunos monos y unos pocos pares de Silk-y-oakum medias; y aquí, o poco después, tenemos cada uno de nosotros ha recibido un MES DE SUELDO, IN SPECIE, PRESTADO, COMO ME FUE INFORMADO, POR NUESTROS OFICIALES FRANCESES DE LOS OFICIALES DEL EJÉRCITO FRANCÉS. ESTA FUE LA PRIMERA QUE PODÍA SER LLAMADO DINERO, QUE HABÍAMOS RECIBIDO COMO SALARIO DESDE EL AÑO '76, O EL QUE NOS HIZO ALGUNA VEZ RECIBIR HASTA EL CIERRE DE LA GUERRA, O, DE HECHO, NUNCA DESPUÉS, COMO LOS SALARIOS.

Cuando terminamos nuestro negocio en Philadelphia, nosotros (los mineros) abandonó la ciudad. Una parte de nuestros hombres, con mí, bajó el Delaware en una goleta que tuvo su ocupan casi lleno de pólvora. Pasamos Mud Island, donde yo había experimentado tales dificultades en noviembre '77. Tenía bastante una apariencia diferente a lo que había entonces, algo parecido a una multa, justo, cálido y soleado día suceden a un frío, oscuro, noche de tormenta. Justo después de pasar Mud Island, en la tarde, teníamos una ducha del trueno inteligente; no me sentía muy agreably, confieso, durante su permanencia, con tal cantidad de polvo bajo mis pies; yo no estaba muy seguro que un trazo del fluido eléctrico podría no me obligan a abandonar el barco antes de lo que quería, pero ningún accidente, y procedimos río abajo hasta la desembocadura del arroyo de Christiania, que estamos atados. Nos vimos obligados a ancla aquí en

cuenta el viento y la marea; aquí pasamos una noche difícil del temor de los cruceros británicos, algunos de los cuales estaban en la bahía. Por la mañana nos dieron bajo peso, el viento sirviendo y procedió hasta el arroyo, 14 millas, el arroyo que pasa, la mayoría de su curso, a través de un pantano, como torcida, como una serpiente en movimiento, era un lugar en particular, cerca de la aldea de Newport, donde se navega a cuatro millas para obtener unos cuarenta varillas. Fuimos hasta el barco encerrado por falta de agua, luego nos aclarará ella, tomando una parte de su cargamento, y cuando la marea subió llegamos hasta los muelles y la dejó a disposición de la Artillerists.

Nos pasaron luego por la tierra a la cabeza del ELK, o la cabeza, o más bien, la parte inferior de la bahía de Chesapeak. Aquí encontramos una gran flota de  buques pequeños, esperando para darnos y otras tropas, almacenes, &c. en la bahía. Pronto nos embarcado, es decir, tal como nos pasó por el agua, la mayor parte del ejército tras haber pasado por la tierra. Yo estaba en una pequeña goleta, llamada Birmingham; pero hubo un pequeño número de nuestro cuerpo de zapadores y mineros en este barco, con unos cuantos Artillerists, seis u ocho policías y un economato, que tenía una pequeña cantidad de tiendas a bordo, entre los cuales figuraba un hogshead conteniendo veinte o treinta galones de ron. Para impedir que los hombres obtengan más de su cuota de licor, los oficiales (que amó a un poco de la "criatura buena" así como a los hombres) tuvo el mamparo entre la espera y la cabina inutilizada y coloca el hogshead cuidadosamente en la cabina, clavar la partición de nuevo, cuando pensaron que tenían la disposición exclusiva del precioso tesoro; pero los soldados estaban como Wiley, ya que, para la primera noche después de que los agentes habían perfectamente asegurado, como pensaban, la cabeza de la bota, siendo crouded contra el tablero, los soldados se las ha arreglado para aflojar uno de los tableros en el extremo inferior, con el fin de girarlo, y abordó la Hogshead en la otra cabeza; de manera que, mientras los agentes en la cabina pensaban que eran los únicos poseedores de su contenido, los soldados en la bodega tuviera la posesión de, al menos, tan buen compartir como ellos mismos.

Pasamos en la bahía, haciendo una gran apariencia con nuestra flota mosquetoe, Annapolis, (que me había dejado unos cinco meses antes de West Point) aquí nos detuvimos, temiendo a avanzar más en la actualidad, no sabiendo exactamente cómo las cuestiones iban hacia abajo en la bahía. Un cortador francesa fue enviada para adquirir inteligencia. Regresó en el transcurso de tres o cuatro días, trayendo palabra que el pasaje era clara; procedimos entonces y pronto llegó a la desembocadura del río Santiago, donde fueron una serie de buques franceses, armados y dos o tres cincuenta buques de pistola. Pasamos a la vista de la flota francesa, luego mentir en Lynnhaven bay; parecían una ciénaga de pinos secos. Habíamos pasado varios de sus hombres de guerra más arriba en la bahía.

Nos vimos obligados a permanecer aquí un día o dos a cuenta de una severa tormenta de lluvia nororiental; el viento era bastante alto, y en la altura de la tormenta, algunos oficiales a bordo de un buque que yacían cerca nuestro, envió un soldado en un pequeño punt, apenas capaz de transportar un hombre en tiempo sereno a otro buque a obtenerlos algunos licores, uno de los agentes le había proporcionado su sombrero como un símbolo de algo. El hombre había hecho su mandado y volvía, cuando el mar girando tan alto que molesta a su base, que flotaban en él y le dejaron pasar por sí mismo en el agua. La tormenta era tan fuerte que las personas estaban por debajo de la cubierta en todos los vasos sanguíneos cerca, excepto la nuestra. El capitán de nuestra compañía ocurrió en ese instante para estar en la cubierta (peeping en cierta preocupación por el hecho de que no era lo suyo, como él era generalmente) y lo vio alterado. No hemos tenido mejor lancha perteneciente a nuestro barco a la del hombre en el agua había sido lanzada desde. Nuestro capitán decomisaron un fusil que pasó a estar cerca, y descargado varias veces antes de que pudiera despertar a ninguna de las personas en los buques más cercano. Durante mucho tiempo fue escuchado y observado por algunos a bordo de un buque armado francés, quien envió un barco y tomó al hombre y lo puso a bordo del buque fue de. Lo vi en el agua y se mostró más bien una cifra ridícula; con un oficial del gran sombrero inclinado sobre su cabeza, remando lejos con una mano, y manteniendo su cantimplora en la otra. Él estaba casi

agotado antes de que el barco llegó a él. Nuestros oficiales pretendió culpar a los demás mucho, para enviar el pobre hombre en tal un recado en una tormenta. Pero es preciso recordar que había un montón de bebidas alcohólicas a bordo de su buque, y, por consiguiente, no tuvo ocasión de enviar cualquiera de estos negocios.

Después de que la tormenta había cesado, partimos río arriba a un lugar llamado Burwell's ferry, donde toda la flota anclada; fue al atardecer, cuando anclamos y fui enviado a través del río con dos hombres en un barco prestado, para llenar un barril con agua; estaba bastante oscuro antes de que yo tuviera listo para regresar, y tuve que cruzar casi todo el río, (lo cual es bastante amplia aquí) y a través de toda la flota antes de llegar a nuestro barco. No he podido encontrarla en la oscuridad entre tantos, y cuando me saludó su los soldados en casi cada buque en el río podría contestarme. ¿Qué puedo hacer? ¿Por qué, sólo lo hice hacer; mantener una forma de remo y otro hasta las nueve o las diez de la noche, cansados y deseándoles a cada hombre en la flota, excepto nosotros, había un sapo en su garganta; largamente por la mera buena suerte he encontrado nuestra nave, que pronto ponga fin a mi molestia y fatiga, junto con sus traviesos divertido.

Aterrizamos el día siguiente en la tarde, cuando nuestro intendente sargento sat fuera a comprar algo para comer; tuvimos que pasar casi dos millas. Yo y otro sargento, un messmate de mina, llegó a la conclusión de ir después de las disposiciones, para estirar las piernas, después de tan larga reclusión a bordo del buque; tomamos nuestro cocinero con nosotros, para que, como de costumbre, no tenía nada que hacer en casa. Cuando llegamos al lugar, nos pareció que podría ser bastante tarde, antes de que pudiéramos ser servido; por lo tanto, compró una ternera's harslet de los carniceros, y comidas fuera de nuestro cocinero con él, para que podamos tener en disposición contra nuestro regreso al campamento. El cocinero, que había sido un banco pescador y por supuesto me encantó a mojar su silbato de vez en cuando, la Sat fuera de casa y estamos contentos de nosotros mismos hasta después del anochecer, antes de que pudiéramos conseguir lejos, en la expectativa de tener algo de comer a nuestro regreso. Cuando llegamos a casa, nos fuimos directamente a nuestra tienda para tener nuestras cenas, cuando, bajo, encontramos que el Sr. Cook dormido en la tienda, y no el menor signo de la cocina. Con mucho ruido se despiertan y le preguntaron dónde nuestras vituallas eran; había conseguido ninguno, él balbuceó tan bien como pudiera. "Dónde está el pluck te has llevado a casa?" "He vendido", dijo él, "vendido! ¿Qué es lo que usted vende?" "no sé", fue la respuesta. "Si lo han vendido, qué te hiciste?" "Si tienes paciencia", dijo él, "voy a decirte." "Paciencia", dijo el sargento, "es suficiente con vex un santo; aquí le hemos enviado a su casa para encontrar algo en preparación contra nuestro retorno, y se han vendido lo que nos ordenó a proveer para nosotros y se emborracharon, y ahora debemos pasar toda la noche sin cualquier cosa para comer, o bien configurado para esperar una división de la carne y cocinarla nosotros mismos. Lo que le digo, te hiciste? Si cualquier cosa de la que podemos comer en la actualidad, dígalo." "Yo te diré", dijo; "en primer lugar, tengo un poco de ron y, a continuación, me puse un poco de pimienta, y luego me puse un poco más de ron." "Bien, y donde es el ron y pimienta tienes"-"bebí el ron," dijo él, "existe la pimienta." "pox en usted," dijo el sargento, "Voy a la pimienta", y estaba a punto de insistir en el pobre hombre, cuando me interfirieron y lo salvó de un hilván. Pero, verdaderamente, este fue uno de los "sufrimientos" Tuve que sufrir, porque tuve hambre y impaciente lo suficiente como para haber comido el becario había sido bien cocinados y salpicado.

Poco después de aterrizar se marcharon a Williamsburg, donde nos unimos Gen. Lafayette, y poco tiempo después, nuestro ejército entero llegar, estamos dispuestos a bajar y pagar nuestro viejo conocido, los británicos en Yorktown, una visita. No dudo que su deseo era, para no tener que tantos de nosotros hemos llegado a la vez, ya que sus habitaciones eran bastante escasos. Pensaron que "el menos mejor ánimo." "nos pareció la más feliz." nos ha recorrido un largo camino para verlos, y no están dispuestos a que se desanime con excusas; pensamos que el momento actual es tan cómodo (al menos para nosotros) como cualquier momento futuro podría ser, y por consiguiente, hemos persistido, esperando que, como pretendían ser un pueblo muy cortesana,

tendrían la amabilidad de venir a visitarnos, lo que contribuiría en gran medida a acortar el tiempo que se gastó en la visita, y salvarse y nosotros mucho trabajo y problemas; pero estaban demasiado grosero en este momento para hacerlo.

Marchamos de Williamsburg el último de septiembre. Era un día cálido; cuando nos había procedido a mitad de camino para el Yorktown se detuvo y descansó dos o tres horas. Está a punto de preparar algunas vituallas, vi un fuego que algunas de las tropas habían Pensylvania encendió una corta distancia fuera; fui a conseguir algún incendio mientras algunos de mis comensales hicieron otros preparativos; (nosotros haber convertido nuestro ron y pimienta cocinar a la deriva;) Yo había sacado mi abrigo y unbuttoned mi chaleco, quedando (como dije antes) muy caliente; mi libro de bolsillo, que contiene unos cinco dólares en dinero, y algunos otros artículos, todos alrededor de siete dólares, estaba en mi bolsillo westcoat. Cuando llegué entre los extraños que parecían ser increíblemente complaciente, hacer muchas preguntas, ayudándome a fuego, y chatear muy familiarmente. Tomé mi fuego y devuelto, pero no pasó mucho tiempo antes de que yo creía que las amables ayudantes corazón había ayudado a mi bolsillo y todo su contenido. Me sentí mortalmente disgusto pero no hubo yeso para mi dolor pero la paciencia, y mi yeso de que, en este momento, estoy seguro de que era muy pequeña y muy dispersos, ya que nunca se cubrió la herida.

Aquí, o acerca de este tiempo, teníamos las órdenes del comandante en jefe, que en el caso de que el enemigo venga a reunirse con nosotros, debemos intercambiar pero uno redondo con ellos y, a continuación, decidir el conflicto con la bayoneta, como ellos mismos valorados en ese instrumento. Las fuerzas francesas podría desempeñar su parte en él, y los americanos nunca fueron hacia atrás a probar su virtud. Sin embargo, los británicos no piensa colocar en ese momento para que nos dé una oportunidad al suelo nuestras bayonetas en sus canales; pero, ¿por qué no podríamos nunca conjetura; tenemos tanta espera, como hubiéramos esperado encontrar allí.

Nos fuimos, y pronto llegó y se asentaron en su barrio, sin dejar o abusos deshonestos. Nuestros mineros sentar alrededor de una milla y media de sus obras, de abrir la vista de ellos. Aquí nuevamente nos encontramos con nuestro antiguo socio, el hambre; exteriores, como se respeten las disposiciones, &c. aún no estaban regulados, tiendas de comestibles, no había llegado, ni podemos esperar que deberían hasta sabíamos qué recepción el enemigo nos daría. Por consiguiente, nos vimos obligados a probar nuestras manos en el forrajeo de nuevo. Nosotros, es decir, nuestros cuerpos de mineros, acamparon cerca de un gran bosque; había un montón de shoats todo acerca de esta madera, grasa y regordeta, pesaje, generalmente, desde 50 a 100 libras cada uno. Pronto encontramos algunos de ellos, y como propietario no parecía estar al alcance de la mano, y los cerdos no entender nuestras dudas (si hemos hecho todo lo suficiente para que nos informen a quienes pertenecían, hicimos gratis con algunos de ellos para atender las llamadas de la naturaleza hasta podríamos estar mejor alimentado, si podríamos estar mejor. Nuestros oficiales nos tolera, y eso era todo el permiso que queríamos; y muchos de nosotros no queremos ni siquiera eso.

Ahora nos comenzó a hacer preparativos para sentar cerca asedio al enemigo. Teníamos esconda de él y no quedaba nada sino a cavar con él. En consecuencia, después de tomar todas las precauciones posibles para evitar su fuga, se asentaron nuestros Guardianes, siempre fascines y gaviones, plataformas para las baterías, que se fijará cuando sea necesario, traído a nuestro maltrato piezas, municiones, &c.; el quinto De octubre comenzamos a poner nuestros planes en ejecución.

Una tercera parte de todos los soldados pusieron en la solicitud a ser empleados en la apertura de las trincheras. Una tercera parte de nuestros zapadores y mineros les ordenaron salir esta noche para ayudar a los ingenieros a diseñar las obras. Era muy oscura y lluviosa noche. Sin embargo, hemos reparado en el lugar y comenzó siguiendo los ingenieros y colocación de listones de madera de pino de extremo a extremo, siguiendo la línea marcada por los funcionarios, de las trincheras. No habíamos avanzado lo en el negocio, antes de que los ingenieros nos ordenó a desistir y permanecer donde estábamos y asegúrese de no straggle a pie desde el lugar mientras

estaban ausentes de nosotros. En pocos minutos después de su partida, llegó un hombre solo para nosotros, teniendo en un surtout, como se rumorea, (siendo superiores a oscuras) y preguntaron por los ingenieros. Ahora empezó a ser un poco celoso por nuestra seguridad, estar a solas y sin armas, y dentro de las cuarenta varillas de las trincheras británicas. El forastero preguntó qué tropas estuvimos; habló familiarmente con nosotros unos minutos, cuando, siendo informado de qué manera los agentes habían desaparecido, se salió en la misma dirección, después terminantemente el cobro de US, en caso de que debemos ser tomados prisioneros, no para descubrir al enemigo qué tropas estábamos. Nos vimos obligados a él por sus amables consejos, pero nos consideramos como parado en ningún gran necesidad de ella; porque sabíamos que así como él hizo, que zapadores y mineros fueron permitidos no hay cuartos, por lo menos, tienen derecho a ninguno, por las leyes de la guerra y, por supuesto, debe tener cuidado, si se adoptan, y que el enemigo no nos encuentre, no traicionar nuestro propio secreto.

En un corto período de tiempo los ingenieros regresaron y la mencionada extraño con ellos; leída conjuntamente en algún momento, cuando, por los oficiales a menudo llamándolo "Su Excelencia", descubrimos que era Gen. Washington. Habíamos atrevido, podríamos haber advertido de él para exponer a sí mismo con tanto descuido al peligro en ese momento y, sin duda, habría tomado en buena parte si teníamos. Pero nada mal sucedido tanto para él como para nosotros mismos.

Venir a llover duro, se nos ordenó volver a nuestras tiendas, y nada se ha hecho más de esa noche. La noche siguiente, que era el 6 de octubre, los mismos hombres se les ordenó a las líneas que habían estado allí la noche anterior. Hemos completado esta noche tendido de las obras. Las tropas de la línea estaban allí dispuestos a consolidar herramientas y comenzó a arraigar, después de que el General Washington había golpeado unos cuantos golpes con un pico, una simple ceremonia, que podría decirse "Gral. Washington con sus propias manos rompió por primera vez el suelo en el sitio de Yorktown." La tierra es blanda y arenosa, y los hombres empleados esa noche no comen pan, "idle" (y me pregunta si se comen cualquier otra), de manera que durante el día se había cubierto de peligro a causa de los disparos del enemigo, quien, al parecer, nunca desconfiaba que estábamos tan cerca de ellos toda la noche; su atención se dirige a otro cuarto. Hubo en el derecho de sus obras un pantano; nuestro pueblo había enviado al lado oeste de este pantano un destacamento para hacer una serie de incendios, por el cual, nuestros hombres suelen pasar antes de los incendios, los británicos llevaron a imaginar que estábamos cerca de algún secreto travesuras allí y, por consiguiente, dirigida toda su fuego para ese trimestre, mientras estábamos atrincherarse literalmente bajo sus narices.

Tan pronto como fue el día que percibían su error, y empezaron a disparar cuando tenían que haber hecho antes. Sacaron una o dos fieldpiece, sin sus trincheras y descarga varios disparos contra los hombres que estaban en el trabajo de erigir una bomba-batería, pero su disparo no tuvo ningún efecto y pronto le dio más. Tenían un gran bull-dog, y cada vez que se disparó él seguiría sus disparos a través de nuestras trincheras. Nuestros oficiales deseaban alcanzarle y le obligan a llevar un mensaje de ellos a la ciudad a sus amos, pero él parecía demasiado formidable para cualquiera de nosotros el encuentro.

No recuerdo exactamente el número de días que estuvimos empleadas antes obtuvimos nuestras baterías en disposición a abrir al enemigo, pero creo que era no más de dos o tres. Los franceses, que fueron a nuestra izquierda, había completado sus pilas unas cuantas horas antes que nosotros, pero no estaban autorizados a desempeñar sus piezas hasta la American baterías estaban listos. Nuestro comandante estaba en la batería cerca de la orilla del río y contenía diez cañones pesados; el siguiente fue una bomba-Batería de tres grandes morteros; y así sucesivamente a través de toda la línea; el número entero, americano y francés, fue, noventa y dos cañones, morteros y obuses. Nuestro flagstaff fue en los diez gun batería, a la derecha del todo. Yo estaba en las trincheras, el día en que las baterías se abre; todos fueron a las puntillas de expectación

y de impaciencia por ver la señal dada a abrir toda la línea de baterías, que iba a ser la izada de la bandera americana en los diez gun batería. Cerca del mediodía el tan deseado para la señal subió. Confieso que me sentí un secreto orgullo hincharse mi corazón cuando vi el "Star Spangled Banner" ondeando majestuosamente en el rostro de nuestros adversarios implacables; parecía como un augurio de éxito a nuestro enterprize, y así fue en realidad. Una descarga simultánea de todas las armas de fuego en la línea seguida; las tropas francesas que lo acompañan con "Huzza para los americanos!" Se dijo que la primera envoltura enviados desde nuestras baterías, entraron en una elegante casa, antiguamente propiedad o ocupadas por el Secretario de Estado bajo el gobierno británico, y quemado directamente sobre una mesa rodeado por una gran parte de los oficiales británicos en la cena, matando e hiriendo a varios de ellos; esto fue un warmday para los británicos.

El asedio se llevó vivamente por varios días, cuando la mayoría de las pistolas en las obras del enemigo fueron silenciadas. Ahora hemos comenzado nuestro segundo parellel, a mitad de camino entre nuestras obras y la suya. Hubo dos fuertes refugios celebrada por los británicos, a su izquierda. Es necesario para nosotros para poseer esos refugios, antes de que pudiéramos completar nuestras trincheras. Una tarde, yo, con el resto de nuestro cuerpo que había estado de guardia en las trincheras de la noche anterior, se les ordenó a las líneas. Yo desconfiaba algo extraordinario, serias o cómicas, iba adelante, pero lo que yo no podía fácilmente conjetura. Llegamos a las trincheras un poco antes de la puesta del sol; He visto varios oficiales la fijación de bayonetas a largo de pentagramas. Luego me llegó a la conclusión de que estábamos a punto de realizar un ataque general a las obras del enemigo; pero antes del anochecer me informaron de todo el plan, que fue la tormenta en los refugios, el uno por los norteamericanos y la otra por los franceses. Los zapadores y mineros estaban amuebladas con hachas y se lleve a cabo en la parte delantera y cortar un pasaje para las tropas a través de los abatis, que están compuestas de las cimas de los árboles, las pequeñas ramas cortadas con un trazo oblicuo lo que les hace tan agudo como picos. Estos árboles se sentó luego a una pequeña distancia de la trinchera o zanja, apuntando hacia el exterior, y las culatas fijado al suelo, de tal manera que no puede ser eliminado por aquellos de fuera de ellos;-es casi imposible obtener a través de ellos. A través de estos íbamos a cortar un pasaje antes de nosotros o los otros asaltantes podría entrar. En la noche el destacamento se formó y avanzado más allá de las trincheras, y acostarse sobre el suelo a la espera de la señal para avanzar al ataque, que iba a ser tres proyectiles desde una determinada batería cerca de donde estábamos tumbados. Todas las baterías de nuestra línea se quedaron en silencio, y nos recostamos esperando ansiosamente la señal. Los dos planetas brillantes, Júpiter y Venus, estuvieron en contacto estrecho en el hemisferio occidental, (la misma dirección que la señal se hace en,) cuando me sucedió a emitir mis ojos a ese trimestre, que fue a menudo, y cogí una mirada de ellos, yo estaba listo para la primavera en mis pies, pensando que eran la señal de arranque. Nuestro lema era "Rochambeau", el comandante de las fuerzas francesas de su nombre, un buen lema para ser pronunciados Ro-sham-bow, sonaba cuando pronuncia rápido, rush en varones. No nos habían permanecido aquí mucho antes de que la señal esperada se entregó por nosotros, y los franceses, quienes fueron a tormenta el otro reducto, por los tres proyectiles con sus fogosos trenes montaje del aire en rápida sucesión. La palabra arriba, arriba, luego fue recogido a través de la retina. Inmediatamente nos movió silenciosamente hacia el reducto fuimos al ataque, con descarga de mosquetes. Justo cuando llegamos al abatis, el enemigo nos descubrió y abrirse directamente un fuerte fuego sobre nosotros. Ahora nos encontramos en un lugar donde muchos de nuestros grandes proyectiles habían ráfaga en el suelo, hacer agujeros suficientes para enterrar a un buey; los hombres tenían sus ojos fijos en lo transar ante ellos, eran cada ahora y entonces caer en estos agujeros. Yo pensaba que los británicos estaban matando fuera de nosotros a un precio estupendo. En uno de los orificios de longitud pasa a recogerme, descubrí el misterio del gran sacrificio. Tan pronto como se inició el fuego, nuestro pueblo comenzó a llorar, "la fortaleza de nuestro propio!" y era "rush en varones." Los zapadores y mineros pronto borra un pasaje para la infantería, quien entró rápidamente.

Nuestros mineros se les ordenó no entrar en la fortaleza, pero no se puede detener. "Vamos a ir", dijo; "entonces ir a la d-l", dijo el jefe de nuestro cuerpo, "si." No he podido pasar de la entrada se había hecho, estaba tan abarrotado; por lo tanto, me obligó a un pasaje en un lugar donde he visto a nuestro shot había cortado algunos de los abatis; varios otros entraron en el mismo lugar. Mientras pasa, un hombre a mi lado recibió una bola en la cabeza y cayó bajo mis pies, llorando amargamente. Al cruzar la zanja, lanzaron granadas de mano al enemigo, (pequeñas conchas); eran tan densas que yo pensaba en un primer momento ellos papeles cartucho sobre el fuego; pero pronto fue undeceived por sus grietas. Como he montado el breastwork, conocí a un antiguo socio de enganchar a sí mismo en la trinchera; sabía de él por la luz del enemigo musketry, era tan vívido. La fortaleza fue tomada, y todos en silencio en un tiempo muy corto. Inmediatamente después de los disparos cesaron, fui a ver qué había pasado con mi amigo herido y el otro, que cayeron en el pasaje de ambos estaban muertos. En el calor de la acción vi un soldado británico saltar por encima de los muros de la fortaleza junto al río y descender por el banco, que era casi perpendicular, y veinte o treinta metros de alto; cuando llegó a la playa se largó a la ciudad, y si él no hizo buen uso de sus piernas nunca vi a un hombre que hizo.

Todos los que estaban en la acción de asalto el reducto estaban exentas del deber aún más esa noche; hemos establecido sobre la tierra y descansó el resto de la noche, así como un caudal constante de la uva y el canister shot nos permita hacer; mientras que los que estaban de guardia durante el día completó la segunda paralelo incluyendo los refugios capturados dentro de ella. Regresamos al campamento temprano en la mañana, todos sanos y salvos, excepto uno de nuestros tenientes, que había recibido una herida leve en la parte superior del hombro por el disparo de un fusil. Siete u ocho hombres pertenecientes a la infantería fueron muertos y varios heridos.

Está fuera de servicio un día, varios de nosotros fuimos hacia los bosques y campos en busca de nueces; volviendo a través de los campos, que es común a todos, nos encontramos con un número de caballos en la pradera; pensar para hacer un poco de diversión para mí, cogí uno de los caballos y la fijación de él, como el holandés hizo su oso, sin montar o bridas, partió a toda velocidad para el campamento, guiando mi nag con un palo. Después de que yo hubiera procedido así por casi una milla, mi cargador parecía poseer una fuerte inclinación a regresar a sus asociados. No he podido convencerle de su determinación, sino que atentan contra él en todos mis esfuerzos para detenerlo. Él largamente partió de regreso con él y yo, en plena primavera, I se aferró a él hasta que encontré fue dirigiendo su curso en línea recta bajo las ramas de un gran árbol de roble propagación; temiendo yo podría reunirse con algo como destino de Absalom, me pareció mejor para salir de mi situación en la temporada y, por consiguiente, saltado; a mí me tocó pero pocas lesiones personales, pero me limita como un foot-ball; esto enfría mi coraje para este tipo de ejercicios siempre después.

Nuestro deber era peligroso, pero no muy duro. En cuanto a eatables, lo que no podríamos obtener de los almacenes públicos, podríamos hacer en el bosque. Teníamos un perro grande que habíamos traído de West Point; no teníamos más que hacer que para entrar en el bosque, que fueron muy útiles, y cuando llegamos a través de la estela de un cardumen de cerdos, Bose, antiguo cuando pronto escuchamos un llanto, y era generalmente hecha por uno negro, él tiene un determinado sentido o antipatía (él nunca nos dijo que) para ese color. Después de que la cuchilla había pasado por la garganta de la víctima, nos llevó a un ranario, en la parte trasera de nuestro campamento, y cerca de nuestro bakehouse, donde, tras noche nominal, podríamos montarlo para comer, transmitirlo a la panadería donde se cuecen en primer orden. Estuvimos en lugares en las trincheras veinticuatro horas, cuarenta y ocho horas en el campamento. Los inválidos hicieron el campamento el deber, y no teníamos nada más que hacer, pero para ir a rodar por la mañana y por la tarde las llamadas y recrearnos como nos complace el resto del tiempo, hasta que fueron llamados a tomar nuestros turnos de guardia en las trincheras de nuevo. El mayor inconveniente que sentimos, fue la falta de agua buena, puesto que no hay ninguna cerca de nuestro campamento, pero desagradable sapo estanques, donde todos los caballos en el barrio eran regados, y nos vimos obligados a

vadear el agua en las faldas de las charcas, grueso, con barro y suciedad, para obtener agua en cualquier sabio apto para su uso, y que, lleno de ranas. Todos los muelles sobre el país, aunque se veía bien, sabía como copperas agua, o como el agua que se había colocado en recipientes de cobre o hierro. Yo estaba a un día de senderismo solos en el bosque, cuando me topé con un pequeño arroyo de agua muy bueno, alrededor de una milla de nuestras carpas; usamos este diario de agua para beber, o deberíamos casi han sufrido. Pero fue "la fortuna de guerra." Yo estaba una noche en las trincheras, erigiendo una bomba-batería, el enemigo (está muy oscuro) fueron dirigidas en sus disparos por un árbol grande. Me fue ordenado por nuestros oficiales a tomar dos o tres hombres y cayó el árbol con algunos viejos ejes tan aburridos como azadas; el árbol era muy grande y estábamos a dos horas de cortarlo, aunque tomamos Solomon's asesoramiento en el manejo de las herramientas desafiladas, "poniendo a la mayor fortaleza", los británicos todo el tiempo que nos exhorta a ejercer nosotros mismos con la ronda y disparo de uva; atacaron el árbol varias veces mientras estábamos trabajando en él, pero al hacerlo nos chanced ningún daño en absoluto. Por la mañana, mientras que los relieves estaban entrando en las trincheras, yo estaba sentado en el lado de la zanja, cuando algunas de las tropas procedentes de Nueva York, uno de los sargentos subió al breastwork a mirar alrededor de él, el enemigo lanzó una pequeña concha que cayó sobre la parte exterior de las obras, el hombre volvió su rostro para mirarlo; en ese mismo instante un disparo con el enemigo (que sin duda estaba destinado para él en particular, como ninguno otros estaban a la vista de ellos) pasaba justo por su rostro sin tocarlo en absoluto; cayó muerto dentro de la zanja; puse mi mano en su frente y encontró su cráneo estaba destrozado en pedazos, Y la sangre que fluye de su nariz y boca, pero no una partícula de piel estaba roto. Nunca he visto un caso como este, entre todos los hombres he visto muertos durante toda la guerra.

Después de que habíamos terminado nuestra segunda línea de trincheras existía pero poco disparando a ambos lados. Después de lord Cornwallis había fracasado a bajar, a los diecisiete días del mes de octubre, (bastante desafortunado día para los británicos) pidió una cesación de hostilidades durante, creo, veinticuatro horas, cuando los comisarios de ambos ejércitos se encontraron en una casa entre las líneas, a fin de que acuerden los artículos de la capitulación. Esperamos con ansiedad la terminación del armisticio, y como el tiempo acercaba nuestra ansiedad aumentó. El tiempo llegaron por fin,-que pasaba, y todo permaneció tranquilo.-Y ahora llegamos a la conclusión de que habíamos obtenido lo que habíamos tomado tantas molestias, por lo que nos habían encontrado tantos peligros, y que tan ansiosamente deseado. Antes de la noche fuimos informados de que los británicos se han rendido y que se terminó el asedio.

Al día siguiente nos ordenaron ponernos en tan buen orden como nuestras circunstancias sería admitir, para ver (lo que fue la realización de nuestros deseos) el ejército británico de marzo y apilar sus armas. Las trincheras, donde cruzó la carretera que conduce a la ciudad, fueron niveladas y poner en orden todas las cosas de esta gran exposición. Después del desayuno, en el 19º, estábamos marcharon contra el suelo y desfilaron en el lado derecho de la carretera, y las fuerzas francesas a la izquierda. Hemos esperado dos o tres horas antes de que los británicos hicieron su aparición; no siempre fueron tan lento, pero fueron obligados a última, por necesidad, al parecer, todos armados con bayonetas fijas, tambores, golpes y enfrenta el alargamiento; estaban dirigidos por el General O'Harra, con la estadounidense Gen. Lincoln a su derecha, los americanos y franceses apalear a marzo, ya que pasó entre ellos. Fue un noble visión para nosotros, y tanto más, cuanto que parecía prometer una rápida conclusión para el concurso. Los británicos no se hacen tan buen aspecto como las fuerzas alemanas; pero sin duda había algunas dietas para ser realizados en su favor; los ingleses consideraron su honor herido, los alemanes no mucho cuidado cuyas manos estaban en. Los británicos pagan los estadounidenses, aparentemente, pero poca atención, ya que pasó, pero ellos eyed los franceses con bastante malicia retratada en sus rostros. Marcharon hasta el lugar designado y se apilan sus armas; luego, regresaron a la ciudad de la misma manera que habían salido, con excepción de ser despojado de sus armas. Después de que los prisioneros se encaminó hacia el país,

nuestro ejército separados, los franceses restantes donde luego fueron los estadounidenses y marchando por el Hudson.

Durante el asedio, que vimos en el bosque de manadas de negros que Lord Cornwallis, (después de que él había dedicadas de sus propietarios,) en el amor y la compasión de ellos, habían convertido a la deriva, sin ninguna otra recompensa por su confianza en su humanidad, que la viruela por su generosidad y la inanición y la muerte de sus salarios. Pueden verse dispersos en cada dirección, los muertos y moribundos, con piezas de mazorcas de maíz indio quemado en las manos y la boca, incluso de aquellos que fueron muertos. Después de que se terminó el asedio muchos de los propietarios de estas criaturas engañado, vino a nuestro campamento y contrató a algunos de nuestros hombres para ocuparse de ellos, generalmente ofrecen una guinea un jefe para ellos. Algunos de nuestros zapadores y mineros tomó varios de ellos que perteneció a un coronel Bannister; cuando se aplican para ellos, se negó a entregar a él a menos que él se comprometió a no castigarlos. Él dijo que no tenía ninguna intención de castigarlos, que no tienen la culpa, la culpa recaía sobre lord Cornwallis. He visto varios de esos desdichados miserables entregados a su maestro; vinieron antes de él bajo un monte muy potente de la ague. Les dijo que él les dio la libre elección para ir con él o permanecer donde estaban; que no lesione a un cabello de sus cabezas si regresaron con él a su deber. Tenía las pobres almas recibió un indulto en la horca, no podrían haber sido más felices de lo que parecía ser lo que prometió; su ague colocar pronto dejaron. Yo tenía una participación en uno de ellos, ayudando en la toma de él; la fortuna adquirí era pequeña, sólo un dólar; he recibido lo que entonces se llamaba su equivalente, en moneda de papel, si el dinero que podría llamarse, ascendió a mil doscientos dólares (nominal), todos los cuales yo después pagado por un solo cuarto de galón de ron; a ese estado miserable tenía todas esas cosas, papel llamado dinero depreciado.

Nuestro cuerpo de zapadores y mineros estaban ahora poner a bordo de los buques para ser transportados hasta la bahía; yo estaba a bordo de una pequeña goleta, el capitán de nuestra compañía y otros 20 de nuestros hombres estaban en el mismo barco. Hubo más de 20 toneladas de carne de vacuno a bordo, salados a granel en la bodega; nos vimos obligados a permanecer detrás a lidiar con esta carne en pequeñas cantidades a las tropas que permaneció aquí. Yo seguía siendo parte del tiempo a bordo, y parte en tierra, durante 18 días después de que todas las tropas estadounidenses se habían ido al norte, y ninguno, pero los franceses restantes. Ahora empezó a crecer en frío, y hubo dos o tres tormentas de lluvia fría; hemos sufrido excesivamente mientras estábamos obligados a permanecer en tierra, sin carpas ni cualquier tipo de combustible, las casas de la ciudad están todas ocupadas por las tropas francesas. Nuestro capitán en longitud se cansaron de este negocio y decididos a ir después de las demás tropas en todos los eventos; por consiguiente, hemos dejado el Yorktown y definir nuestras caras hacia las tierras altas de Nueva-York. Ahora era el mes de noviembre, y el invierno se aproxima; todos hemos querido estar cerca del hogar, o al menos estar con el resto de nuestros cuerpos, que eran no sabíamos de dónde, ni sabían de donde estábamos; habían oído antes esto que nuestro schooner fue desechado, y se ahogó. Después nos fuimos Yorktown tuvimos vientos de cabeza durante varios días e hizo pocos progresos, pero al no encontrar más allá de río Petuxant en Maryland, en ese momento; llegamos a fondear en la desembocadura de ese río sobre el atardecer, y como habíamos sido en algún momento a bordo del buque, obtuvimos el permiso de nuestro capitán para ir a la costa y el sueño, como vimos un refugio en tierra, puesta en marcha por parte de algunos de los soldados que habían pasado antes que nosotros. Y aquí me gustaría han tenido una breve descarga del ejército. Se noisedaround que hubo un pequeño barco pirata en la bahía. Justo después de que habíamos anclado con varios otros pequeños barcos en el río; allí vino barriendo en un barco que respondió la descripción dada del buque en cuestión. Nuestro capitán cargado un fusil que estaba en cubierta, perteneciente a uno de nuestros hombres, y encomia el barco; pero como el pueblo resultó ser amable y muy conocido, el mosquete se sentó y ningún otro aviso tomadas para el presente. Cuando nos habían aterrizado y

encendió un fuego, y la mayoría de nosotros estaban sentados, uno de nuestros hombres tomaron el fusil cargado (no sabiendo que lo es) y colocar el tope de la pieza sobre el suelo entre las piernas, preguntó al propietario si su fusil estaba en buen orden, y torcido y roto. Yo estaba de pie a su lado con el hocico de la pieza cerca de mi oído, cuando resultó estar en buen orden suficiente para irse, y casi me envió con su contenido; el incendio se quemó todo el pelo del lado de mi cabeza, y pensé en el instante en el que mi cabeza había ido con ella.

En la mañana hubo signos de un viento sur; nos apresuramos a bordo y el viento breezing up, caímos bajo pesan y dirigido por el jefe de la bahía; era acerca del amanecer, cuando empezamos, y cuando hemos anclado en la cabeza de la bahía, el sol acababa de establecer, haber corrido en ese momento arriba de ciento y treinta millas. Los pisos sobre nuestro lugar de anclaje eran casi cubierto con aves acuáticas silvestres. No recuerdo haber visto tantos a la vez, antes o desde entonces, aunque a menudo he visto a un gran número de ellos. Uno de nuestros hombres cumplió su obra en un rebaño en la aleta, cuando aparecieron como una nube, y fueron repartidas en un espacio de un cuarto de milla de cada modo. La pelota pasa casi toda la manada antes chanced golpee a uno, y golpeado , pero uno.

A la mañana siguiente desembarcamos en lo que se llama el jefe del ELK, donde nos encontramos con el resto de nuestro cuerpo, y algunos de los soldados de infantería, también unos pocos franceses. Nuestro pueblo parecía muy contento de ver a nosotros de nuevo, ya que habían sido informados de que estábamos ciertamente ahogado.-permanecimos aquí unos días y luego se marcharon de Filadelfia. Nos asentaron una noche, mientras en nuestra marcha, en Wilmington, un espléndido burgo antiguo en el Christiania Creek, en el estado de Delaware. Yo estaba acantonado durante la noche, en la casa de un caballero, que había antes de la guerra, un capitán de mar. Él me comentó una anécdota, que me dio más bien una desagradable sensación, como puede, quizás, mis lectores. Fue así,-"En la Batalla de Germantown, en el año 1777, un Holandés (un habitante de esa ciudad) y su esposa, dispararon contra algunos de los británicos durante la acción; si mataron a uno o no, él no dice; pero después de la batalla algunos informada contra ellos y ambos fueron trasladados y confinados en el cuartel de provost, en la ciudad, y se mantiene con apenas cualquier cosa para mantener la naturaleza, y no una chispa de fuego para calentarlos. En la mañana que la Augusta fue volada en Fort Mifflin, en Mud Island, el pobre anciano llegó a la prisión-yard, disfrutar de los cálidos rayos de sol, con un número de otros presos, (mi informante entre ellos, él está preso en el tiempo) cuando escucharon el informe de la revista del buque, la pobre criatura exclamó, "Huzza para Génesis Washington! A morrow viene." El villano Preboste, al escuchar esto, lo puso en el sótano de la prisión, y le mantuvieron allí, sin permitirle al menos el artículo de sustento, hasta que murió. Los prisioneros cortar una pequeña grieta en el suelo, con un cuchillo, a través del cual se vierte el agua y a veces un poco de espíritus, mientras que desempeñó hasta su desembocadura en el lugar para recibirlo."-Ese inhumano fue mostrado a menudo a nuestro pueblo cuando los presos, por los británicos, durante la guerra revolucionaria. Pero no necesita comentarios.

En la mañana antes de que se marcharon, se llegó a la conclusión de que algunos de nosotros tienen un stimulater. Fui a una casa cercana, donde me informaron que venden licores; cuando entré a la casa, vi a una mujer joven en la mañana dishabille decente; le pregunté si podía haber algún licor; me dijo que su marido había salido y estaría directamente, y muy amablemente me deseado estar sentado. Me había sentado un minuto o dos, pero cuando llegaron desde el patio de atrás, un gran hombre negro potbellied, amarrado en su camisa de paño fino superfina, erizadas, bow-shin y pie plano, y como negro y brillante como una botella de basura. "Mi querida", dijo la señora, "este soldado deseos de un cuarto de galón de ron." Yo estaba conmovido; el hombre no había tomado mi cantimplora de mí y me midió el licor, yo ciertamente debía haber olvidado mi diligencia. Tomé mi cantimplora y aceleró fuera tan rápido como sea posible, están temerosos de que yo podía ver u oír más de sus "Dearing," tenía yo, estoy seguro de que me habría dado la ague. Sin embargo aceptable tal "twain convirtiéndose en una

sola carne", fue en esa parte de la Unión Europea, yo no estaba familiarizado con ella en que en que he vivido.

Fuimos a Philadelphia, cruzaron el río Schuylkill sobre un pontón, entraron en la ciudad, y asumió nuestra morada en el cuartel. La infantería transmitido por el Hudson, pero los regimientos de Artillerists, (Col. 1:18). El Lamb's), quienes se encontraban en el sitio de Yorktown, parado con nosotros. Nos hospedamos aquí varios días. Los cuarteles en esta ciudad son, o eran entonces, muy cómodo; son dos pisos de altura, con una galería de toda su longitud, y un amplio desfile delante; eran capaces de albergar dos o tres mil hombres. Una noche, mientras estábamos tumbados aquí, uno de mis compañeros tener ocasión de salir, de ser muy oscuro, pronto se dio vuelta en una escandalosa susto, apenas capaz de hablar; se le preguntó cuál era el asunto cuando, habiendo recuperado el mismo tan lejos como para ser capaz de hablar, dice que hay un fantasma en la galería. La mayor parte de los hombres en la habitación resultó ver el fantasma, una cosa, a menudo hablaba de pero muy rara vez visto. Apenas podíamos persuadir al hombre a salir con nosotros, que nos dirige hacia el objeto de su terror; sin embargo, salimos, cuando lo! ¿Cuál debe ser el espíritu sino un viejo caballo blanco, que había caminado por las escaleras a la galería, probablemente en busca de algo para comer, ya que, a juzgar por su aspecto, muy necesaria, porque tenía más bien un aspecto fantasmal, pero no parece un enemigo formidable.

Después de alojarme en Filadelfia, aproximadamente una quincena, salimos de la ciudad y procedieron a la ciudad de Burlington, en New-Jersey, veinte millas por encima de Filadelfia, en el Delaware; qué lugar hemos entendido iba a ser nuestros cuartos de invierno. Nos marcharon alrededor de mediodía, fuimos unos diez kilómetros y detuvo durante la noche. Tomamos nuestras moradas en las casas de los habitantes de la casa donde yo estaba acantonado parecía pertenecer a un hombre muy apagado por los bienes de este mundo. Nos dejaron la cocina y un confortable fuego, y nos pasó a tener, justo entonces, lo que un soldado de la revolución valorado junto al bienestar de su país y su propio honor, es decir, algo de comer, y están todas en buenas condiciones de salud, y con la perspectiva de una tranquila noche de descanso; todas las comodidades que nos pasa en este momento, nos ponen en alto los espíritus. Nos hadreceived algunos de carne fresca de vacuno y pan que mañana, y después de ser asentados en nuestros barrios, nos pusimos a cocinar nuestras cenas. Hubo tres o cuatro pequeños niños pertenecientes a la casa, que fueron tan ocupado con sus nuevos huéspedes, que mantenían con nosotros toda la noche. Se comercia con estos muchachos para algunos papas para cocinar con nuestra carne; les dimos dos o tres cartuchos y nos dieron tantas patatas como necesitábamos. Igual que teníamos nuestra cena sobre la mesa, el hombre de la casa pasa a través de la sala, y viendo que teníamos papas, nos preguntó donde hemos adquirido; algunos de los hombres respondió, "en Filadelfia." Él tomó uno en el plato y lo rompió: "cosas miserables", dijo él, "mis papas valen el doble del valor de estos." Nos reímos de nuestros mangas en su sencillez, su propia piel muchachos sus dientes para pensar cómo su padre fue engañado, pero no dijo nada. Cuando entramos en la mañana para reanudar nuestra marcha, tras un examen encontramos estos erizos travieso se había comprometido a servir con la misma salsa que tenía su padre, para que, durante la noche, casi vació todas nuestras cajas de cartuchos. Vimos donde se depositan los les dimos; cuando, tras examinar el lugar, encontramos nuestras mercancías perdidas que no dejamos de seguro: así como las que se les ha dado, como castigo por su roguery.

Tiramos de nuevo y cruzó un estrecho ferry, llamado Penny ferry; llegó a Bristol y cruzó el Delaware, a Burlington, donde la Artillerists entró en los cuarteles, y nuestro cuerpo de mineros fueron acuartelados en una elegante casa grande, que había sido anteriormente residencia del Governour, cuando el Estado era una provincia británica. Los suboficiales, con algunos otros tenían una habitación ordenada en una de las alas, y los hombres ocuparon el resto de la casa, excepto las habitaciones en el tercer piso, que fueron adoptadas por los oficiales y sus asistentes. Ahora pensamos nosotros mismos bien situado para el invierno, (como de hecho fuimos, que respete la vivienda,) después de una tediosa campaña; pero resultó todo lo contrario con varios, y a mí mismo entre el

resto, como en el capítulo siguiente aparecerá. Ser una vez más cómodamente guardado en invierno cuartos, por supuesto termina mi sexta campaña.

Capítulo VIII.Campaña de 1782.

Un hombre con dolores mórbida oprimen'DQue siente la pesadilla en su pecho.Se regocija cuando la presión de O'er,Y la angustia se percibe nada más:Así que guerras y tumults, cuando dejanLlevar consuelo en los pensamientos de paz.

EL brazo del poder británico en América siendo desplazadas por la captura de lord Cornwallis y su myrmidons, que no había mucho que nos moleste a cuenta del enemigo; me fue bastante mejor que yo cuando estaba aquí en mi viaje a Mud Island en 1777. Nuestro deber no era muy duro, pero yo era un soldado, sin embargo, y tuvo que someterse a reglas del soldado y la disciplina, y la tarifa del soldado.

Ya sea aquí, o justo antes, nuestros oficiales se había alistado un recluta; últimamente había sido descargado desde la línea New-Jersey. Después de alistar con nosotros, obtuvo una licencia para visitar a sus amigos; pero no reciben dinero cuando él contrató con nosotros (que era, creo, el único motivo de su entrada en servicio en este momento) y la obtención de sus objetivos en llegar a casa, tomó especial cuidado para mantenerse allí; por lo menos, hasta que él podría conseguir otra oportunidad de probar su suerte una vez más, que en consecuencia hizo, por enrolarse en un cuerpo de nuevos gravámenes en su propio Estado-New-Jersey. Mi capitán audiencia donde él estaba, y cómo metida, me envió a dos hombres para encontrarlo y traerlo de vuelta a su deber.

Y ahora, mi querido lector, discúlpeme por ser tan diminutos en detallando esta pequeña excursión, para ello aún parece mi fantasía, entre las privaciones de esa guerra, como uno de esos pequeños verdes plats de tierra, en medio de las ardientes arenas de Arabia, tan a menudo descrito por los viajeros.

Uno de nuestros capitanes y otro de nuestros hombres están pensando de esa manera en la licencia, yo y mis dos hombres se sentaban con ellos. Hemos recibido, ese día, dos o tres raciones de carne de cerdo fresca y pan duro. No hemos tenido ningún motivo para llamar a este cerdo "Carrión", o "hogmeat", para que, por el contrario, era tan gordo, y siendo totalmente fresca, no podíamos comer a todos. La primera noche de nuestra expedición, tenemos nuestras carnes cocidas; y le pregunté a la dueña de un poco de salsa, ella me dijo de ir al jardín y tomar tanto el repollo como me complace, y que, hervido con la carne, era todo lo que podíamos comer. A la mañana siguiente nos sometió; era frío, y alrededor de seis pulgadas de profundidad de la nieve en el suelo. Después de dos o tres días caminando, llegamos al barrio de el juego que estábamos en la búsqueda de. Ahora era sundown; y nuestro capitán furloughed y man, concertado para parar por la noche; aquí tropezamos con algunos soldados de la infantería que nuestro hombre le pertenecía. Nuestro capitán preguntó si conocían a tal hombre, nombrándole; ellos equivocated y plantearon muchas preguntas sobre nuestro negocio. Nuestro rígido capitán les respondió tanto a su satisfacción que el Sr. desertor tuvo tan buen cuidado de sí mismo que no pude encontrarlo, y me cuidaba pero muy poco sobre ella. Yo sabía que iba a conseguir nada con nosotros si lo atrapó, pero una chaqueta a rayas; y como llegamos a la conclusión de la guerra estaba casi terminado, pensamos que iba a ser, pero de poca utilidad para él, ni su compañía de cualquiera de nosotros.

El Capitán puso a mí y a mis dos hombres en el frío abierto de la cocina de una casa que, según dijeron, en un momento u otro, había sido una taberna; pero como era en las cercanías del lugar donde me pasó el invierno de 1779-80, yo estaba familiarizado con varios de los habitantes del barrio y, por consiguiente, envió a uno de mis hombres a una

casa duramente por el maestro de que yo sabía que era un hombre excelente, y obtenido su permiso para presentar allí. Tuvimos una buena habitación caliente para sentarse y lodge, y como el día siguiente era el día de acción de gracias, tuvimos una excelente cena. En la mañana, cuando estábamos a punto de proceder en nuestro viaje, el hombre de la casa entró en la habitación y poner un poco de pan al fuego para tostar; él próxima produjo algunos sidra, como buen y rico como el vino y, a continuación, dar a cada uno de nosotros una gran porción de su pan tostado, nos dijo que comer y beber la sidra, observando que había hecho durante una serie de años y encontrar el mejor stimulater imaginables. Estamos dispuestos a ir de nuevo, habiendo renunciado a la idea de encontrar el desertor. A continuación, nuestro dueño nos dijo que no debemos abandonar su casa hasta que habíamos tomado el desayuno con él; pensamos que estábamos muy bien tratado por ya, pero llegó a la conclusión de no rechazar una buena oferta. Por lo tanto, nos hospedamos y había un auténtico desayuno New-Jersey, compuesto de alforfón slapjacks, fluyendo con mantequilla y miel, y un plato de chockolate capital. Luego fuimos, decidido a no apresurarse a nosotros mismos, mientras duró el día de acción de gracias. Encontramos una buena cena en la casa de un campesino; pero yo pensaba que tanto el buen hombre y su dama nos miraba como si hubiesen sido tan bien contentos con nuestra habitación como nuestra compañía; sin embargo, tenemos nuestras cenas y eso era más que suficiente para nosotros. Por la noche se aplican para el alojamiento en una casa cerca de la carretera; parecía haber ninguno, pero las mujeres en la casa, dos matronly señoras y dos misses. Una de las mujeres dijo que debería haber ninguna objeción a nuestra estancia allí por la noche, si no fuera que una mujer en la casa fue luego mentir en el momento de la muerte, (yo había oído a menudo esta excusa hechas antes;) hemos percibido fácilmente su deriva, y, al girar para ir lejos, uno de los hombres le dijo que no deseaba quedarse, "para", dijo él, "si viejo Corpus debería oportunidad de venir en la oscuridad, de la mujer enferma, quizá en su prisa se equivocaron y me lleve." La mujer sonrió y nos fuimos. La casa de al lado que parecía como si la hospitalidad era un recluso, he solicitado y obtenido la admisión. Aquí, de nuevo, nos encontramos con un montón de platos del día de acción de gracias. La gente de esta casa estaban familiarizados con los números de los soldados de Connecticut, que había estado aquí durante el invierno del '79, e hizo muchas preguntas respetando ellos; parecía tener una especial consideración de las fuerzas de Connecticut, como que en la sección del estado fue originalmente habitada por la gente de Connecticut, y todavía conserva el nombre de "granjas de Connecticut." El buen hombre de la casa no nos dejaba salir en la mañana, hasta que tuvimos desayunamos. A continuación, podemos ofertar nuestro amable anfitrión y despedida procedió; cerca del mediodía nos llama a una casa, y cuando estuvimos nosotros el calentamiento en la cocina y charlar con la gente joven, la vieja ama de casa que entró en la habitación y entró en conversación con nosotros sobre las penalidades de la vida de un soldado; lamentó mucho que no teníamos ni madres hermanas a cuidar de nosotros; ella dijo que no sabía lo que era, en cierta medida, para soportar las fatigas y penalidades de un campamento por los sufrimientos de sus hijos había sido redactado en la milicia; tenían le contó cómo habían sufrido hambre y frío, y para colmo de todo, dice ella, vinieron a casa harapiento, sucio. Y pésimo como mendigos. Los jóvenes que estuvieron presentes, no parecen disfrutar la última parte de su narrativa, porque leered como cross potros. La buena mujer, todo el tiempo, no dijo una palabra a nosotros acerca de comer, pero se marchó a su habitación y cerró la puerta; nos hospedamos unos cuantos minutos más, y se acaba de ir lejos, cuando la anciana le abrió la puerta y dijo: "Venid a tus cenas, soldados", con tanta facilidad y familiaridad como si nos había pertenecido a la familia. Agradablemente a la invitación, fuimos y encontró al maestro de la casa sentado en su silla del codo por el fuego, quien nos dio una cálida bienvenida a los restos de su acción de gracias ánimo; comimos una abundante cena, y era un excelente; cuando, después de regresar a ellos nuestro sincero agradecimiento por su hospitalidad, hemos seguido nuestro camino.

Esta tarde hemos pasado un lugar donde, en nuestra marcha a Virginia, el verano pasado, un incidente curioso ocurrió, que en el momento en que ocurrió, y en este momento, excitado gran alegría. Nuestro capitán (que siempre se ha esforzado por

discommode) había colocado a sí mismo en la parte superior de un antiguo ferrocarril valla, durante un cese momentáneo de las tropas; la rampa sobre el que estaba sentado era muy esbelta;-detrás de él era un prado, y a partir de la valla, por sobre una varilla, era un banco casi perpendicular. Yo estaba sentado en el otro extremo del carril, cuando el suboficial, observando la debilidad de la valla, vino y él sentado a mi lado, y me da una pista, mantuvimos wriggling alrededor hasta que rompió la rampa y deje que el capitán tome su oportunidad por el banco, entre los arbustos, muy al fondo, teniendo buen cuidado de nosotros mismos para no ir con él. Cuando regresó, no parecía muy contento con su grúa irlandesa; si Él desconfiaba que nos habían sido la causa de su vuelco, no sé; dijo pero poco, lo que podría pensar.

Por la noche nos detuvimos en un amplio y elegante casa de ladrillo, al cual el propietario ofertó US bienvenido. Me dijo que su casa fue lord Cornwallis' Quarters, durante parte del tiempo estuvo en los jerseys, en el '76 y 77. Dijo, que Cornwallis fue un hombre hosco, Cruz, siempre peleamos y golpear a sus siervos; que se alegraba de que su orgullo fue humillado, pero había mucho más Oísteis que fue asesinado de tomarse. Aquí nuevamente nos obsequia a nosotros mismos en el día de acción de gracias, que estaba casi viands, o bien, la última; sin embargo, habíamos ido algo mejor que hice en el día de acción de gracias y el vinagre de arroz, en Pensilvania, en el año 1777. Tomamos el desayuno aquí y fuimos.

Nosotros esta mañana pasa a través de un bonito pueblo, llamado Maidenhead; (no mire, querido lector, yo no nombre,) una o dos horas antes de que llegamos a este lugar, he visto una bonita señorita de pie en la puerta de una casa, justo al lado de la carretera. Yo muy inocentemente le preguntó cuánto era de Maidenhead; ella respondió, "cinco millas." Uno de mis hombres, que, aunque jóvenes, no están en peligro inminente de ser ahorcado por su belleza, observó a la joven, "que creía que la escasez de productos básicos en el mercado, ya que tenía que ir tan lejos a buscarla." "no te incomodes," dijo ella, "acerca de que no hay peligro de que su más escasos en su cuenta." El becario leered y, creo, deseaba que él había celebrado su lengua.

Al día siguiente llegamos a Trenton, donde hubo un economato y algunos almacenes públicos. He llegado a la conclusión, a pesar de que estábamos en un país el día de acción de gracias, sin embargo, como nos pronto debería ser donde no deberíamos encontrar mucho por lo cual estar agradecido de que me esforzaría para suministrar la deficiencia en algún grado. En consecuencia, hice un cambio de tres hombres durante tres días de raciones. Fuimos al economato, quien nos dijo que él no tenía ningún tipo de carne en la mano ni en ninguna otra disposición, pero la harina, que si decidimos tomar eso, él nos daría una libra y una cuarta parte de la harina por una libra de carne. Lo cogimos y se intercambiaron en el Baker's, libra por libra, y fuimos; llegamos a nuestros barrios en Burlington, en algún momento de la noche.

Poco después de este vino en mi molestia y la de varios otros de los hombres pertenecientes a nuestro cuerpo; en algún momento del mes de enero, dos de nuestros hombres fueron llevados hacia abajo con una especie de fiebre amarilla; una recuperada y el otro murió. Inmediatamente después, uno de ellos perteneciente a nuestra habitación fue decomisado y trasladado al hospital, donde se recuperó; luego fui atacado con ella, esto fue en febrero, se apoderó de mí en buen serio. Me sangró violentamente en la nariz, y era tan reducido en carne y fuerza en pocos días, que yo era tan impotente como un bebé;-Oh! Cuánto he sufrido, aunque he tenido tan buena asistencia cuando las circunstancias lo admitiría. El trastorno continuado para apoderarse de nuestro pueblo hasta que hubo más de 20 enfermos con ella. Nuestros funcionarios efectuaron un hospital en una habitación superior en una de las alas de la casa, y tan pronto como los hombres cayeron enfermos fueron alojados allí. Acerca del primero de marzo empecé a reparar, y recuperaron lo poco motivo estoy poseído, de que yo había sido totalmente privados desde casi el primer ataque de la fiebre. Tan pronto como pude soportarlo, yo estaba retirado desde mi habitación en el hospital entre aquellos que fueron adoptadas recientemente; por qué razón me pusieron con los enfermos y los moribundos, yo no sabía, ni tampoco pido; no me importaba mucho lo que hicieron

conmigo, pero nada mal provocó que yo sepa. El médico perteneciente al Regimiento de Artillería (quien asistió a nosotros, habiendo ningún médico en nuestro cuerpo) fuimos a casa de licencia, y fue una feliz circunstancia para nosotros, para él no era el mejor de los médicos; además, fue mal proporcionada a hacer con; el Boticario de tiendas en el ejército revolucionario fueron tan mal amueblada como cualquier otro; el médico, sin embargo, nos dejó bajo el cuidado de un médico perteneciente a la ciudad, que era un buen hombre, y a sus esfuerzos, en virtud de la Providencia, CREO EN VERDAD QUE DEBIA mi vida; fue un hábil, diligente y tierno de corazón el hombre. Hubo asimismo, en la ciudad, una mujer viuda que dictó la mayoría de servicio esencial durante nuestra enfermedad. Como no pudimos comer cualquier cosa, y sólo tenía nuestras raciones de carne y pan para subsistir, esta viuda, lamentándose de angel, utiliza casi cada noche para enviarnos una pequeña tetera de latón, conteniendo un balde lleno de posset, compuesto de vino, agua, azúcar y galletas. Oh, era deliciosa, incluso a nuestros enfermos paladares. Nunca supe que nuestra clase benefactora era; todo lo que nunca supo acerca de su era, que era una viuda. Los vecinos no podrían decirnos quién era ni dónde vivía; todo lo que yo, o cualquier otros que había estado enfermo, podría aprender de ellos, que era muy fino y caritativa, piadosa dama. Quizás ella no desea tener una trompeta sonaba antes de su limosna, y por lo tanto mantiene oculto; espero que el cielo bendecirá su alma piadosa; sí, ella será recompensada, donde se le dijo, "Porque tuve hambre y ustedes me dieron de carne; estuve enfermo y me visitasteis", aunque ella no nos visita personalmente, le sirvió más para nuestra comodidad de miles de visitas, que se inactiva de oftener más perjuicio a los enfermos que se benefician.

Cuatro hombres murieron en la habitación en la que yo estaba retirado, después de que fui llevado allí. Una ocurrencia (aunque nada extraño en circunstancias tales como yo estaba entonces en) me tomó en cuenta, aunque pude tomar el aviso de poco más. Nos recostamos sobre los sacos llenos de paja, y nuestras camas mayormente en el suelo, en un rango de cada lado de la habitación, con un callejón entre. El primer hombre que murió, después de mi ser enviado allí, fue el primero en el orden de la entrada de la puerta de la habitación, en el lado I LAY; a continuación, el cuarto hombre de él murió, hubo cuatro hombres que murieron entre esta última y a mí. En mi debilidad, me sentí prepossessed con una noción que cada cuarto hombre moriría, y que, por consiguiente, debo escapar, como yo era el quinto de los que murieron el pasado; y así sucedió, el hombre junto a mí en el lado de aquellos que habían muerto, murió junto. Creo que esta circunstancia ha contribuido mucho a retrasar mi recuperación, hasta la muerte de este último hombre, y que después de su muerte, cuando pensé que yo exento, ayudó mucho a mi recuperación.-esos extraños caprichos trabajarán a menudo grandes efectos tanto en obstaculizar y reenvío en tales casos. Cuando el cuerpo es débil y la cabeza Débil, pequeño provoca a menudo tienen un gran efecto sobre el enfermo; lo sé por experiencia demasiado frecuentes.

Ocho hombres murieron en esa época, el resto se recuperó, aunque la mayoría de ellos muy lentamente; algunos eran tan locos como fochas durante semanas después de que habían adquirido fuerza para caminar. Mi pelo salió de mi cabeza, y yo era como un águila calva; pero después empecé  a ganar fuerza y enseguida me dieron acerca de. Pero fue una grave enfermedad a mí, el sorest que nunca había experimentado. Aunque la muerte está mucho más cerca de mí ahora que entonces, pero yo nunca había pensado yo tan cerca de la muerte como lo hice entonces.

La primavera ya comenzó a abrir y clima cálido llegaron pronto. Permanecimos aquí hasta el mes de mayo, cuando uno de nuestros sargentos y yo obtuvo permiso para ir a Filadelfia para un par de días, para visitar a algunos de nuestros conocidos en esa ciudad, pero particularmente a llevar algunos poca ropa a uno de nuestros hombres en el hospital, quien fue herido en el sitio de Yorktown, y tenía una pierna amputada encima de la rodilla. Me llevó, entre otras cosas, un par de calcetines y zapatos; Su enfermera le dijo, que fue más afortunado que la mayoría de las otras personas, para cuando consiguieron un par de zapatos y medias, consiguió dos. Pobre hombre! Nunca he visto ni oído hablar de él después. Por lo tanto pobres soldados salgan del aviso.

Mi compañero y yo me alojé durante dos días en Philadelphia, con la intención de volver al día siguiente en el paquete. Esa noche, uno de nuestros suboficiales descendió, quien nos informó que nuestro cuerpo había marchado por el río Hudson, y que nuestros brazos y ropa se habían ido en el equipaje de los vagones, y que debemos seguir inmediatamente. Todos nosotros, sin embargo, me alojé allí esa noche, y al día siguiente, muy temprano, nos sentamos fuera por tierra. No teníamos nada de peso, ni siquiera disposiciones o dinero; en consecuencia, no tenía nada que nos impiden probar nuestra destreza en el viaje. Caminamos ese día, alrededor de cuarenta millas, y se detuvo por la noche en una pequeña casa de ceñida en el estado de New-Jersey. Nos vimos obligados a tomar la parte blanda de la palabra de nuestro alojamiento, sin mantas o cualquier otro tipo de cama. Yo estaba cansado y podía haber dormido casi en cualquier lugar, me había sido perturbado; pero hubo, perteneciente a la casa, un joven probablemente huzzy; ella, con sus padres, compuesto por toda la familia; al menos, fueron todos los que he visto. Todos fueron a descansar en una habitación, y nos dejaron dormir en el espacio ultraterrestre. Apenas me había dormido, cuando algunos vinieron griterío en la puerta; la niña, supongo, de saber quién era, se levantó y salió equivocaciones sobre las sillas, a través de la habitación donde yo estaba mintiendo, haciendo tanto ruido como una tormenta de truenos, ella extensamente llegamos a la puerta y habló un rato con el hombre; cuando ella llegó traqueteo de vuelta y volvió a la murmuración a su cama. Pero apenas me había caído dormido de nuevo, cuando el mismo jockey, supongo, como parecía ser la misma voz, regresó y comenzó su nuevo yelping; la pobre niña tenía que rascar abra sus ojos y, una vez más, vienen a través de nuestros territorios, haciendo tanta confusión en cuanto a la primera vez; ellos hablaban bastante ruidoso durante casi una hora, que nos mantuvo despiertos durante todo el tiempo que estuvimos allí. Yo deseaba que él había tenido la oportunidad de visitar su extraña cuando yo estaba más apagado. Ella vino de nuevo y se dirigió a su habitación, rugiendo como un viejo oso. "¿Qué quiere?", dijo la madre de ella: "Él me quería ir con él --", mencionó a algún lugar. "Por qué no ir?" dijo la buena mujer; "Debo mirar bien ir con él a esta hora de la noche, yo lo quiero", dijo ella. Antes de que yo pudiera llegar a dormir de nuevo era el amanecer;-he querido que la niña había dormido y su wooer amordazada, antes me había visto ni oído alguno de ellos. Tan pronto como el día amaneció, el hombre de la casa entró en la habitación donde estábamos, y tomó una jarra grande, que había estado parado toda la noche sólo en mi cabeza, y derramó una mañana stimulater para sí y, a continuación, coloque la jarra en un armario; me siento yo no sabía que estaba tan cerca de mí, que yo podría haber tomado un consolador para el problema que me había causado.

Empezamos esta mañana, antes del amanecer y caminó 49 millas, cuando, justo antes de la puesta de sol, nos adelantaron a nuestro cuerpo. Yo había comido nada en todo el día, pero bebimos varios borradores de mazada que pedí de las señoras del agricultor en la carretera. Al día siguiente llegamos a una gran casa cerca de King's ferry, generalmente denominados por el ejército "la casa blanca", pertenecientes a -- Smith, el hombre que llevó a cabo Andre importante en su camino hacia Nueva York, cuando fue tomada. Nuestras tropas me alojé aquí esa noche, y al día siguiente y la noche, los oficiales de la casa y los hombres en los establos. En la tarde del último día que estuvimos aquí, justo al anochecer, uno de nuestros oficiales llegó y me dijo que dos de los hombres habían desertado, y han obligado a otro hombre a ir con ellos. Como todos eran lo que nosotros hemos llamado "viejo compatriotas", se conjeturó que habían ido al enemigo, y yo era, por consiguiente, ordenó a tomar nueve hombres, que entonces estaban en preparación, y esforzarse para superar a ellos antes de que pudieran llegar a Nueva York. Inmediatamente me aboqué, habiendo recibido mis pedidos, que fueron, para ir a lo que se ha llamado el "Barrio Inglés", y si no he podido encontrarlos, ni oír de ellos, para volver. El barrio inglés era de 45 a 51 millas de distancia del lugar que estábamos entonces. Viajamos tan duro, que al día pero me había tres hombres de la izquierda nueve conmigo, y los otros seis tras haber dado por el camino. Ahora estábamos cerca de nuestro journey's end, cuando los hombres conmigo comienza a crecer la holgura y no oye tiding de los desertores, llegamos a la conclusión de regresar. Si hubieramos tenido ocho o diez millas en nuestro movimiento retrógrado, conocimos a

uno de nuestros tenientes, en su camino a visitar a sus amigos que vivían en ese trimestre. Tuvo con él tres hombres de una escolta, y había recogido los de mi partido que había dado por el camino. Nos reunimos tal como él llegó a la casa de su padre, una circunstancia afortunada para nosotros, y nos paramos a comer algo. Entonces él me envió solos, a un lugar en el río, donde algunos barcos espía (como se les llamaba) estaban estacionados, con instrucciones para solicitar los oficiales al mando para asumir los tres desertores, deberían ver. He ejecutado esta comisión y regresó al teniente, quien luego me dijo que tener a todos los hombres y volver a nuestro cuerpo. El país todo acerca de aquí estaba infestado por conservadores, especialmente una circunscripción determinada a través de las cuales tuve que pasar a mi regreso. El teniente me cobraron no detenerse en este lugar durante la noche, pero para el resto de cortos, o continuar más allá de ella. Yo de nuevo con mis doce hombres, poco atendiendo los Tories. En algún momento de la noche cuando llegamos a la citada Tory-land, nos empujó y no paró hasta que conseguimos volver a la casa de Smith. Nosotros, particularmente a mí y a los tres hombres que mantuvieron durante toda la noche, estaban cansados, habiendo recorrido alrededor de 90 millas en veinticuatro horas, y yo había viajado cinco o seis millas más allá de cualquiera de ellos, en ir y volver de la espía barcos. Estábamos hambrientos y cansados, pero no tenía nada para comer. Yo tenía seis o siete dólares en especie, que uno de nuestros cuerpos (un irlandés) había deseado que me quedara un rato por él, para evitar la importunity de sus amigos; pero no estaba con nosotros; sin embargo me aventuré a hacer uso de un dólar que por la noche y a la mañana siguiente, en la compra de un poco de pan y queso, y un poco de algo para mojar nuestros pitos. Luego he pagado al hombre, y él me informó que el dólar le hizo mucho más que todos los demás. Tuve el día antes de esta expedición, ponerse un par de zapatos nuevos, que al no haber conseguido montado en mis pies, causado ampollas sobre ellos tan grande como centavos.

Los desertores eran, todo el tiempo que estuvimos en pos de ellos, dentro de las tres millas del lugar donde nos dejaron. El hombre a quien obligaron con ellos, hizo su escapar poco después y regresó; me dijo que nos vio a nuestro regreso; que estaban entonces en Haverstraw mountan, no más de un cuarto de milla de nosotros. Así que tuve otra expedición fatigueing inútiles y para nada.

A la mañana siguiente salimos después de nuestras tropas, que había ido a West Point, unos 18 o 20 millas; la encontramos en el lado oriental del río. Aquí tenemos algunas provisiones y un día o dos después de haber cruzado a West Point, donde se asentaron y trabajó algún tiempo en la reparación de las fortificaciones.

En la última parte del verano, fuimos a la isla de Connecticut, frente a West Point, y se empleó un rato en la voladura de rocas, para la reparación de las obras en ese lado del río. No era tan deprimente en este momento como lo era cuando estábamos allí wheeling suciedad a la revista, en 1780. Nuestro deber no es más difícil, pero los ingenieros nos mantuvo ocupados.

En el mes de septiembre, mientras dejamos aquí y nuestras carpas fueron lanzadas sobre promiscuously, por razón de la rugosidad de la tierra, nuestro capitán había lanzado su carpa en una antigua explotación de grava, a cierta distancia de las tiendas de los hombres. Un día, dos o tres de nuestros jóvenes exaltados me dijo que ellos y algunos otros de los hombres, a quienes mencionaron, iban a divertirse con "el viejo", como se denomina generalmente el capitán. Me preguntó cuáles eran sus planes, y me informaron que habían puesto unos polvos en una cantina y le iban a dar un poco de un polipasto. Les pedí que me permiten ver sus aparatos, antes de que se ponga su proyecto en ejecución; en consecuencia, poco después me mostró una cantina de madera con más, como he juzgado, de tres libras de pólvora, con un tapón de touchwood para una espoleta, pegada a ella, todos, dijeron, en primer orden. Les dije que estaban locos, que el polvo que había en la cantina "Elevador" que él fuera del tiempo; pero insistieron en continuar, sólo podría asustar a él, me dijo, y eso era todo lo que quería hacer, que haría de él un poco más complaciente. Entonces me dijeron que si persistían en su determinación y no me prometen sobre el terreno a renunciar a su

plan, me gustaría que instant ir al capitán y laicos de todo el asunto antes de él. En Longitud, después intenta, sin efecto, para obtener mi consentimiento para probar un poco bajo su litera, llegaron a la conclusión de que dar el asunto por completo; y así, creo en verdad, me salvó la vida del hombre viejo; aunque no creo que hayan querido decir cualquier cosa más que para asustar a él. Pero los hombres le odiaban, y no importa mucho lo que le ocurrió.

Allí fue la fundación de algunos cuarteles, que los británicos habían quemado en su excursión al río del norte, en el año 1777, estaba compuesto de piedra y cal, perfectamente nivelado y, tal vez, a un centenar de metros de largo; los arbustos que han crecido a su alrededor, excepto el lateral junto al río; el lugar se formó un muy bonito lugar para una tarde de paseo contemplativo. El capitán se usa frecuentemente, en los días de buen tiempo, para ser visto el marcapasos hacia adelante y hacia atrás sobre esta pared, entre el atardecer y la oscuridad. Los hombres observaron él y picados a discommode él, pero, ya que me había hecho a sus roguery privado, no se atreven a reproducir cualquiera de sus trucos sobre él sin consultarme, por miedo a ser descubiertos. Por lo tanto, se aplica a mí por mi consentimiento para "cortar algunas caper" con él, como lo llaman. Su plan era ahora, para establecer un viejo mosquete, (que habían obtenido en algún lugar), en la forma que los cazadores establecerlos para matar animales salvajes, (cargado sólo con polvo.) he consentido a dejarlos probar este experimento; pero, después de todo, nunca se llevó a efecto; el capitán descubrió o no por accidente, o por algún otro motivo, nunca he oído nada más sobre él. Yo no le deseo recibir alguna lesión personal desde su roguery; pero me cuidó muy poco de lo mucho que le asustaba. Yo no me considero a mi mismo como bajo muy pesadas obligaciones a él por su civilities a mí y a muchos de los hombres se consideran bajo todavía menos.

Un hombre joven, que era el cabecilla de esta "parcela", pólvora tenían un particular resentimiento contra el hombre viejo, que le instó a idear mishchief contra él. Me imagino que él se consideraba justificada por su conciencia en hacerlo, como consecuencia de varias afrentas, como llamó a ellos, que había recibido de él. Mencionaré uno o dos hasta que fui conociendo, que el lector podrá ser capaz de formar un juicio en cuanto a la causa tuvo que ser revenged sobre el pobre viejo capitán.-Una vez él robada un barril de harina, creo, de la panadería, con la finalidad de realizar un lavado de la bañera. El pretendido se quejó de propietario al capitán, que, aparentemente, no tomó nota de ella en el momento; sin embargo, al parecer, no mucho tiempo después, no se ha olvidado de él, de este hombre, una mañana, poco después, se marchó sin salir con algunos otros, (quien había permiso,) a través de la montaña hasta New-Windsor, ocho o diez millas de distancia, y no regresará hasta después de la tarde la votación nominal, en cuyo tiempo fue reportado como ausente sin permiso. El suboficial (quien pertenecía a nuestra compañía) chanced esa noche para llamar al rodillo. Él era un mero servil y que, en cualquier momento, tener un hombre castigado, si podía hacerlo por congraciarse con los funcionarios. Por lo tanto, como cabría esperar, informó el capitán de todo el asunto. El capitán ordenó al suboficial para enviar al delincuente a él tan pronto como regresó, lo que él hizo en consecuencia. El Capitán usado pero muy poco de razonar con él, antes de que él comenzó a usar más argumentos que las palabras pueden transmitir, instado por el peso de su junco; después de que él había satisfecho su venganza sobre los pobres culpable por jugar el tunante, le dijo que el barril de harina era todavía para resolver y, a continuación, le pagó para que, en concepto de principal e intereses.

Otro asunto, en el que el capitán y él diferían en opinión, sucedió mientras estábamos tumbados en West Point: fue como sigue: Este hombre usa a veces a asistir en los sargentos' lío, ya que se permitió a un camarero o cocinero, que actuó como tal en el momento que menciono. Una mañana, después de la votación nominal, nosotros (los sargentos) le permitieron, a petición propia, para ir a trabajar para un granjero de la zona del campamento; lo había hecho antes, y fue bastante agradable para todos nosotros, para recibió su salario por su trabajo en la leche, mantequilla, &c., que siempre traía en el lío. El día mencionado, él estaba en el trabajo en el Farmer's tirando de lino; el campesino había un huerto cercano por donde nuestro hombre estaba en el trabajo; los

soldados, ya que pasó, utilizado a menudo para saquear algunos de los hombre bueno que las manzanas. Para evitar estos atropellos a su propiedad, en cierta medida, pide nuestro soldado a tomar un viejo mosquete perteneciente a la casa, cargado con polvo solamente, y cuando alguno de los saqueadores que pasaban, pretender que él era un centinela, y echarlos de; no se contenta con ir hasta ahora, él debe poner una pequeña marchita apple en su mosquete para una pelota. No pasó mucho tiempo antes de que él tuvo la oportunidad de ejercer su sentryship, varios soldados procedentes por y teniendo la libertad, como de costumbre, para tomar algo de fruta, fueron ordenados por nuestro héroe,y no obedezca tan pronto como él quiere, o espera, disparó su apple entre ellos, lo cual no parece muy agradable a sus sentimientos. Sabían a qué cuerpo pertenecía por su uniforme; y la nuestra fue la primera que llegó al entrar en el cuartel. Como el pobre hombre la mala suerte que tienes, el suboficial fue el primero que encontraron al entrar. Ellos hicieron una amarga queja contra el pretendido centinela, y él la llevó directamente al capitán, sin perder un bocado por el camino. El capitán le ordenó enviar el hombre a él tan pronto como llegó a casa. La marquesina del Capitán tenía un tono por encima y alrededor de la entrada. Yo estaba en cuartos de guardia en una carpa en la parte trasera del Captain's cuando, justo después de la votación nominal, vi pobres Pilgarlick reparación al capitán del tabernáculo; yo sabía muy bien cuál sería la consecuencia de su visita; escuché, escuchó el discurso de algunos, entre ellos, pero la distancia era tan grande que podía oír pero poco distintamente, pero pronto me escuchó el ratan en movimiento de nuevo, muy claramente. Tan pronto como la acción terminó, el hombre vino a mí en la guardia; le pregunté qué el capitán y había sido, como tuvieron, en apariencia, muy animada. "Voy a decirte", dijo él, "el suboficial había dicho al capitán que yo había desertado, pero cuando supo que yo no había, él envió para mí venir y verlo, y no puede imaginarse cuán contento fue a verme, y nada haría, pero no puedo dejar de bailar un calibre con él; le dije que tenía mucho más no, como, posiblemente, podría lesionar su carácter para ser visto bailando con un soldado; pero no significaría una giga, debemos tener a todos los acontecimientos, y me agarró de mi mano y comenzaron a silbar y empecé a bailar, y un fino calibre supongo que él pensó que teníamos.-La plaga incautar sus Antiguo canal, deseo fue torcido de quince millas por encima de las siete estrellas, allí permanecer hasta cada pelo de su cabeza fue un meteoro, y cada extremidad de un cometa." No he podido evitar reírse en su buffoonery, aunque me pareció que si yo hubiera estado en su lugar yo no debería haberla desactivado tan a la ligera.

Después de que habíamos terminado nuestra piedra de voladura, fuimos a la construcción de una nueva gama de cuarteles, y elegantes demasiado; son dos plantas de altura con las alas en cada extremo, de ladrillo, y una galería chimnies delante toda la longitud del edificio, con grandes tramos de escalera para ascender a la galería y el cenáculo-lo suficientemente grande para acomodar dos o tres regimientos.

La ligereza y la locura son hermanas gemelas, y están resentidas jades; cuando están ligados juntos en el mismo vehículo y tener indiscreción para un conductor, que muy a menudo llamar a un hombre en el salvaje y ridículo raspaduras, lo sé por experiencia. Se ejecutan en torno a mí, que esta vez voy a relacionar, como creo que una "aventura" y un "sufrimiento", aunque es un absurdo, tal como no voy a olvidar con facilidad, si no parece de mucha consecuencia para cualquiera, sino yo.

Varios de nuestros hombres, y yo, entre el resto, con permiso de nuestros oficiales, tomó un barco un día y fuimos al lado oeste del río con el fin de reunir chessnuts. Dos o tres millas por encima de West Point es una destacada montaña, saliendo bastante en el río, llamado mantequilla Hill, del color de las rocas que la componen, que son de un tono amarillento. El final de la montaña junto al río es casi perpendicular, y en muchos lugares tan; se escurre gradualmente al oeste donde está en todos lados fácil de ascenso. No encontrando las tuercas tan abundante como he deseado o esperado, y se dibuja en las dos nags que he mencionado antes, me lo llevé a mi jefe a abandonar mis asociados y subir esta montaña, donde esperaba tener una perspectiva del país alrededor de mí que me compensaría por todos mis problemas en subir la colina, y luego yendo a lo largo de la parte superior podría descender con facilidad. Mis amigos trataron de disuadirme de la

empresa, pero no, yo estaba decidida a ir, y vaya que hice una parte del camino-I clambered, a veces en mis manos y rodillas, y a veces tirando de mí por los pequeños arbustos que crecían en los acantilados de las rocas; pasando por muchos lugares en inminente peligro de caer; pasando ronda riscos de rocas en los bordes de los precipicios aterradores, sin atreverse a mirar atrás; cuando, después de que yo había ascendido quizás cinco o seis cientos de pies, y pensé que había casi obtenido mi objeto, he llegado a un punto donde yo estaba completamente recubiertas de grava, y no puede ir más allá de una u otra manera; a continuación, tuve que parar por supuesto, Y se atrevió a mirar hacia atrás, se ven obligadas a hacerlo; he visto los altos árboles debajo de mí en el valle, reducida en tamaño a arándano arbustos. Me senté en un risco de la roca, lo que apenas era lo suficientemente amplia como para mí para descansar, y luego comenzó a reflexionar sobre mi locura; para ir más lejos, era imposible conseguir abajo de nuevo vivo parecía igualmente así, especialmente cuando me recordó los muchos lugares peligrosos me había pasado en subiendo; y para pedir ayuda era inútil, porque nadie podría hacer aught para mí, si eran tan dispuestos. Pensé en mi más de locura en intentar esa peligrosa, necia explotar, sin causa, pero mi curiosidad de ralentí. Me recordó los consejos de mis compañeros; y cuando todas estas consideraciones corriendo en mi mente a la vez, casi me hizo desesperada. Yo tenía una mente que se quede quieto donde estaba y morir de hambre o, lanzarme las rocas, y poner fin a mi vida y la ansiedad juntos. La montaña había sido todo el oro sólido y yo el único poseedor, lo haría en ese mismo instante, han dado cada onza de que han estado en la situación yo estaba pero dos horas antes, pero, como dice el poeta,

"Había dejado de lado los buenos consejos, se calculo'd it baratos;Y ahora el triste fruto de su locura debe cosechar".

Sin embargo, luego de tomar un poco de aliento, porque verdaderamente yo estaba casi sin aliento de la fatiga, dejando de lado el peligro), llegué a la resolución para hacer un juicio libre de mí mismo de la absurda cojear tuve tan tontamente se enterró mi cráneo irreflexiva en nada. Yo podría morir si me caí y me muera si me alojé allí. En consecuencia, me senté en mi pasaje hacia abajo. Cada uno sabe que ha tenido el juicio, que es mucho más fácil y seguro como scending cending que de esos lugares. Yo era sensato de esto y, por consiguiente, tuvieron una buena atención que, tanto como yo deseaba estar al pie de la colina, no pude bajar más rápido de lo necesario. Con mucho cuidado, más mano de obra, y la abundancia de peligro, durante aproximadamente una hora, pasando por el miedo y la horrour en extremo, llegué donde me salieron de aproximadamente dos horas y media antes. Yo no podía resistir a mis pies cuando llegué al pie de la montaña. Miré hacia arriba de la colina con horrour horrour y placer; a la vista y el pensamiento del riesgo que encontré en mi vida, y el placer de encontrarme una vez más segura en terreno llano. Yo hice una promesa, que nada sino la necesidad absoluta nunca debería llevar fuera de mí en esa otra expedición insensatos, tan largo como se me permitió el sentido común y la razón suficiente para mantenerme corriendo de cabeza en el fuego.

Otra raspadura de similar complexión, tengo en este momento, cuando corrí tan grande o mayor riesgo de perder mi vida, que me hizo en uno solo. He hecho antes, en esta narrativa, informó el lector de mi propensión a gunning siempre que pude obtener una oportunidad para complacerse en mí. Las montañas en el Hudson, llamado el Altiplano, había una abundancia de perdices, Heath-gallinas y ardillas grises sobre ellos, especialmente en el lado occidental del río. Tuve un día cayeron sobre el río y entre esos cerros para una tarde de caza. Yo no había sido largo, cuando, yendo por la ladera de una montaña empinada, me vio y disparó una ardilla, pero sólo mal herido; se cayó del árbol justo delante de mí, sobre una parte plana de la roca, que se proyecta desde el lado de la montaña, y era de unos 20 pies de ancho, y quizás dos o tres barras largas, tan severo como el techo de una casa ordinaria; el borde inferior, o lo que podría denominarse las vísperas, colgado sobre un precipicio espantoso, ochenta o cien pies perpendicular. Mi juego, como he dicho antes, cayó sobre esta roca y estaba luchando

lejos a través de él. He establecido mi pistola y le dio Chase. Cuando yo había llegado a la mitad del camino a través de esta roca y casi con la ardilla, siendo tan decidida a adelantar que no pude observar el peligro estaba, me resbaló y cayó a mi lado y deslizarse directamente abajo de la roca, hacia el precipicio, hasta que mis pies estaban dentro de uno o dos pies del borde. No sucedió, providencialmente, a ser una pequeña savine, o cedro rojo bush, aproximadamente del tamaño de un hombre de la muñeca en la raíz, que había crecido de una grieta en la roca, pero había caído, pero colgado de una raíz única, no más grande que un tubo de tallo; este árbol, como laico, llegaban casi al borde inferior de la roca. Cuando yo había llegado al extremo superior de ella, y estaba en pleno movimiento directamente por el borde de la roca, yo instintivamente agarró el árbol, que detiene inmediatamente mi camino; pero cuando miré hacia arriba y vi por qué un esbelto mantenga yo dependía, tengo que sentí affrighted; sin embargo, con gran cautela y teniendo con tan poco peso en el árbol como sea posible, tengo hasta la parte superior de la roca, donde era más nivel. Cuando yo había llegado a mis pies de nuevo, hice apagado, agradecidos por todo el hueso, aunque no con la totalidad de la piel. No puedo pensar en el riesgo entonces me funcionó para mi, sin ocultar mis pies involuntariamente en movimiento, incluso a esta hora tardía de mi vida.

En la primera parte del mes de noviembre fui enviado por el río, a unos cinco kilómetros, con 15 hombres a cortar leña para nuestro uso del invierno; nuestro deber era, para cortar la madera de longitudes adecuadas para el fuego y, a continuación, llevar a nuestras espaldas a la orilla, desde donde fue llevada a la guarnición en batteaux por quienes habían permanecido en casa. Continuamos en este negocio hasta la Navidad, cuando se nos ordenó a la guarnición. He enviado fuera de nuestras carpas, &c. por los barcos y, en el día de Navidad, salimos nosotros mismos por tierra. Fue una violenta frío, viento, nieve-día tempestuoso, y tuvimos que viajar ocho o diez millas, rotonda, al llegar a casa, con el viento directamente en nuestras caras. Empezó a nevar antes del verano y empezamos alrededor de las ocho de la mañana; antes de llegar a casa la nieve había disminuido de 18 pulgadas de profundidad, y no de una sola pista, pero los hemos hecho nosotros mismos. Me congelaron mi oído derecho considerablemente; pero, en caso contrario, todos hemos llegado sanos y salvos en el campamento, aunque yo estaba muy enferma durante varios días después. Aflicciones siempre asisten a los pobres soldados.

Tan pronto como la tormenta había cesado, hemos eliminado en nuestro nuevo cuartel; la mitad de un regimiento de Artillerists y un regimiento de inválidos, habiendo quitado a ellos antes que nosotros. Y ahora, habiendo proporcionado nuestra madera para el invierno, construido nuestros cuarteles, estibado nosotros mismos lejos cómodamente en ellas y, en invierno, habiendo pródigamente en conjunto, será, por supuesto, traer mi séptima campaña para un cierre.

Capítulo IX.Campaña de 1783.

Cuando vemos th' final de los conflictos y las guerras-Y ganar lo que hemos luchado por;-Recuerde que nuestro agradecimientoA ÉL, cuya misericordia nos lleva a través de.

EL invierno bastante temprano para esa parte del país, y no más suave. Teníamos cuartos de guardia y una revista para mantener la guardia; la revista estaba situado en una de las colinas más altas, o más bien las repisas, en la isla. En un frío noreste tormenta de nieve sería un centinela agitar sus orejas a presentarse dos horas antes de la revista. Asimismo, hemos mantenido una pequeña guardia para proteger el matadero, alrededor de la mitad del invierno, los inválidos conservó la otra mitad. Todo esto hizo que el deber de nuestros cuerpos (poco menos de setenta hombres) bastante duras.

Fui una vez a este matadero de guardia; cuando fui a aliviar el centinela, que era un compañero de habitación de mina, inteligentes, activas y un joven de unos 21 años de

edad. Como era un lugar oscuro, nos dispensaron a las ceremonias habituales para aliviar centinelas; pero este joven hombre de pie en la puerta de la casa, cuando llegué con el socorro y, en su frivolidad, tratando de cortar alguna extraña figura con su fusil, por tirar y coger de nuevo, sin considerar de dónde o cómo se paró, golpeó con la culata de su obra contra la parte superior de la puerta, que golpeó fuera de sus manos y, viniendo hacia abajo detrás de él, la bayoneta entró en la parte superior de la pantorrilla de la pierna y salió un poco por encima del tobillo. Yo le había transmitido a los cuarteles, donde la herida fue vestida por un muchacho ignoramus de un cirujano, pertenecientes al Regimiento de Los Inválidos. Pocos días después se quejó de un dolor en el cuello y la espalda; me informó de inmediato al capitán, que le había arraigado y enviado al hospital en Newburgh. Los hombres que le transmitió al hospital, regresó en la noche y nos informó de que estaba muerto, habiendo sido decomisados con el lockjaw, convulsiones o algo más, causado por la herida. Así, un pobre hombre, que han desafiado las dificultades y los peligros de la guerra, hasta muy cerca de ella, "murió como un tonto morirá", provocando su propia muerte por su necedad. Pero, tal vez, si otro hombre había sido, en su lugar, él habría actuado como él. "Si yo fuera usted hacerlo así," es una expresión muy común, pero muy incorrecta; si yo estuviera en su lugar, o se le debería hacer, justo como usted.

Aquí hemos sufrido nuevamente por eatables. Nosotros, en general, han corrido mejor suerte durante uno o dos años atrás, que lo que hicimos en los tres o cuatro primeros años de la guerra; luego todo el cuidado de proxenetismo sustenence para el ejército fue confiado a los economatos; después de que nuestro gobierno ha obtenido préstamos de dinero de Francia y Holanda, el dinero se pone en manos de los contratistas, quienes fueron responsables por el uso que hacían de ella, y por supuesto, los contratistas hicieron los comisarios responsables de lo que han recibido de ellos. Pero de alguna manera este invierno, entre los dos taburetes, los pobres soldados a menudo llegó a la tierra. He vivido la mitad del invierno en callos y cowheels, y la otra mitad a lo que yo podía conseguir. Siempre hemos tenido muy poco los carnavales, pero ayunos prolongados. Una noche, en la primera parte de este invierno, no ocurrió la más brillante y notable exposición de la Aurora Boreal, o luces del norte, que he visto jamás; el viento estaba en el mismo barrio y muy fresco.

Pasamos este invierno tan contentos como hemos podido, en la esperanza de que la guerra estaba casi terminado, y que la esperanza nos fortalecieron bajo muchas dificultades que debemos apenas han superado sin su ayuda. Pero teníamos miedo de ser demasiado optimista, por temor a ser decepcionado.

En algún momento en la última parte del mes de febrero, nuestros oficiales estuvieron a punto de enviar a algunos hombres a Newburgh, diez o doce millas río arriba, a derribar algunas prendas de vestir. Como el hielo en el río no había roto, (aunque empezó a ser delgado y podrido), varios de los suboficiales solicitó el trabajo en aras de un retozar. Hemos obtenido el permiso fácilmente, y siete u ocho de nosotros en la mañana sobre el hielo, con una gran mano-trineo para traer la ropa. Alrededor de una milla y media por encima del punto del oeste hubo una gran alquiler en el hielo, bastante cruzando el río, en algunos lugares no más de uno o dos pies de ancho, en otros, ocho o diez. Cruzamos este lugar muy fácilmente, y salió, cuando nos reunimos un funcionario bajando el río, recogiendo su camino entre los agujeros en el hielo. Nos preguntó qué tropas nos pertenecía. Le dijimos. Él ofertó US tenga cuidado, porque, dice él, "Eres demasiado buena mirando los hombres se ahogó." Nosotros le agradeció su elogio, y pasó en la llegada segura en Newburgh, conseguimos nuestra ropa, y a nuestro regreso. Cuando llegamos a New-Windsor, unos tres o cuatro kilómetros por debajo de Newburgh, nos envanecidos estábamos creciente sed. Concluimos, inmediatamente después, para ir a la costa y encontrar algo que nos haga respirar más libre. No hemos podido conseguir cualquier cosa pero la sidra, pero eso fue casi tan bueno y tan fuerte como el vino. Bebimos bastante libremente, y partió de nuevo. Ahora era casi el sol hacia abajo, y tuvimos unas siete millas para viajar. Poco antes habíamos llegado a la antes mencionada el alquiler en el hielo, nos adelantaron un trineo tirado por dos caballos, y poseído por un compatriota que yo conocía. Él tenía en su trineo un hogshead de ron,

perteneciente a un suttler en West Point. Hubo otras dos o tres ciudadanos con él, uno de los cuales era, en apariencia, sesenta o setenta años de edad. Cuando llegamos al abismo en el hielo, el teamster untackled sus caballos para saltar sobre ellos, y nos detuvimos para ver la operación realizada. Le obligaron a ambos más de una vez; y cuando me golpeó el hielo en el otro lado, ambos se atravesó, rompiendo el hielo con una varilla redonda. El pobre hombre estaba en un lamentable teniendo: él lloró como un niño. Algunos de nuestro grupo le dijo a ahogarse con ellas. Pero tenía poca fe en el plan; nosotros, sin embargo, pronto consiguió su llevando las riendas, que pasó a ser fuertes cuerdas nuevas, y fija una ronda cada uno de los cuellos del caballo, con una soga de deslizamiento. Ellos no requieren mucho tirando antes de que ambas surgieron sobre el hielo juntos. La melodía del propietario convertido ahora; era tan alegre como él había sido triste antes. Lo siguiente fue, para obtener el trineo y el ron. Llegamos a un punto estrecho en el abismo, y todas las manos, nos pasó por encima; pero cuando los extremos de entorpecer el trineo-corredores llegó cerca del borde del hielo, ellos, con su propio peso, rompió el hielo tan malo como los caballos habían hecho antes. El trineo llegó seguros en el otro lado, pero estábamos, principalmente, a la rotura del hielo flotante; pero con la ayuda de la Providencia, todos hemos sobrevivido al accidente. El viejo hombre que mencioné, pasó a ser en el mismo fragmento de hielo conmigo; cuando yo había entrado, lo vi en el borde de la pieza, estableciéndose gradualmente en el agua, sin hacer el mínimo esfuerzo para ayudarse a sí mismo. Me agarraron por el hombro, y en un flirt, arrojado de él sobre el hielo sólido. Él apareció como la luz como una bolsa de plumas. Él estaba muy agradecido, y me dijo que le había salvado la vida; y no estoy muy seguro de que no lo hice. Después de que teníamos cuestiones reguladas de nuevo, debemos tomar un sorbo de su ron con ellos. Que pronto consiguió el tapón del hogshead, la única forma que tenían en su poder para llegar a la criatura buena. Cada uno de nosotros tuvo un abundante tire de ella, para los soldados son raramente atrás en tales casos. El Rum pronto comenzó a asociar con la sidra, y entre ellos, se las ha arreglado para cortar algunos queer alcaparras entre nosotros; porque no habíamos ido muy lejos, antes de que uno de nuestros cabos izados, o más bien molesto. Nos lo puso en el trineo, y arrestaron a él hasta el muelle de West Point, donde aterrizamos. Hubo un centinela en el muelle, y como teníamos que ir a cierta distancia para entregar la ropa a nuestro comandante en jefe, dejamos nuestros discapacitados en el cuidado corporal de la garita, con un estricto no carga a dejarle remueva del lugar, por temor a que pudiera metedura de pata fuera del muelle y romper su cuello sobre el hielo. Se nos ha ido una hora o más. Cuando volvimos nos encontramos con los pobres prisioneros en un terrible rozar con el Sentinel para detenerlo, para que el guardia había sido fiel a su confianza. Luego nos lo liberó de su encierro, y caminó con nosotros así como pudo, cruzando el río, a nuestro cuartel, donde, durante la noche, él colocó su cabeza. Si el lector no se dice "el sufrimiento de un soldado revolucionario" en este asunto; quiero decir, quizás no existía; pero hubo una "aventura".

La gran cadena que impedía el río en West Point había sido tomado regularmente cada otoño y cada primavera, presentado desde que había estado en uso, (la cadena que los soldados utilizaron para denominar General Washington's watch cadena; cada cuatro enlaces de que pesaba una tonelada), pero no escuchamos nada de su ser presentado esta primavera, aunque algunos compañeros de ralentí presentaría un informe que iba a ser presentado inmediatamente. Estas historias sencillas permitiría mantener a los hombres en agitación, a menudo durante días juntos (para la puesta fuera de servicio, o el mantenimiento de la cadena, fue el criterio por el cual fuimos a juez de paz o de guerra, cuando se podría obtener alguna otra pieza de información por las orejas, lo cual sería totalmente poner el arranque en la otra pierna. El ambiente político es, en este momento, tan lleno de informes, como siempre, el natural de humo y de tanta trascendencia.

El tiempo pasó así para el 19 de abril, cuando tuvimos las órdenes generales lea que satisface los más escépticos, que la guerra ha terminado, y el premio ganado por lo que nos habían luchado a través de ocho años de tedioso. Pero los soldados dijeron pero muy poco acerca de ella, sus principales pensamientos estaban más estrechamente fijo

en su situación como se respeta la figura fueron a exponer a su salida del ejército y convertirse en ciudadanos. Hambriento, harapiento y escasos, no un centavo para ayudarse a sí mismos, y ningún medio o método para solucionar o aliviar su condición; esto fue appaling en extremo. Todo lo que podían hacer era hacer de la necesidad virtud y enfrentan la amenaza de males con la misma resolución y fortaleza que tenían por tan largo tiempo frente al enemigo en el campo.

Durante mucho tiempo el día 11 de junio de 1783, llegó. "El viejo", nuestro capitán entró en nuestra habitación, con las manos llenas de papeles, y primero nos ordenaron vaciar todas nuestras cajas de cartuchos en el suelo (esta fue la última orden que él nunca nos dio) y luego nos dijo que si necesitábamos, podríamos adoptar algunas de ellas de nuevo; todos ellos fueron recogidas inmediatamente y regresado a nuestras cajas. El Gobierno ha dado a nosotros nuestros brazos, y hemos considerado las municiones como pertenecientes a ellos, y no tenía ni derecho ni órdenes para llevarlos con nosotros. Entonces, él nos dio nuestros vertidos, o más bien dos permisos, porque estaban en apariencia no son otra cosa que dos permisos, permiso para regresar a casa, pero para volver al ejército de nuevo, si es necesario. Este fue política de gobierno; nos descarga absolutamente en nuestro presente lastimoso estado resignada, se temía, podría ocasionar algunas dificultades, que podrían ser demasiado duro para que el gobierno pueda obtener más fácilmente.

El polvo en nuestros cartuchos pronto fue quemado. Algunos saludó a los oficiales con grandes cargas, otros sólo squibbed ellos, al igual que cada uno tiene en mente fue afectada hacia ellos. Nuestro "hombre viejo" tenía un número de estos últimos mencionados símbolos de honor y afecto, le presentó. Algunos de los hombres no fueron la mitad de modo liberal en el uso de polvo como lo fueron cuando se le habría dado una cantimplora llena a la vez.

Confieso que, después de todo, mi previsión de la felicidad debería experimentar en un día como este, no pudo realizarse; puedo asegurar al lector que no había tanta tristeza como alegría transfundidas en la ocasión. Habíamos vivido juntos como una familia de hermanos durante varios años (dejando de lado algunas pequeñas rencillas familiares, al igual que la mayoría de otras familias) habían compartido con los demás penurias, peligros y sufrimientos a un incidente de la vida del soldado, había simpatizado con cada otros problemas y enfermedades; había asistido en cada cojinete del peso de los demás, o se esforzó para hacerles encendedor por consejo y asesoramiento; había intentado ocultar recíprocamente sus fallos, o hacerlos aparecer en una luz tan buena como lo soportaría. En resumen, los soldados, cada uno en su círculo de conocidos, fueron tan estrictas una banda de fraternidad, como albañiles, y creo que, como fieles el uno al otro. Y ahora íbamos a ser (la mayor parte de EE.UU.) parted para siempre; como incondicionalmente separados, como si la tumba se encontraban entre nosotros. Esto, digo, fue el caso de la mayoría, no digo todos; hubo tantos misanthropists genuina entre los soldados, según los números, como de cualquier otra clase de personas sea cual fuere; y algunos en nuestros cuerpos de mineros; pero éramos jóvenes, y tenía buen corazón. Me pregunta si existe un cuerpo de ejército que parted con más pesar de nuestro, el New-Englanders en particular, ¡Ah! Fue un momento dramático.

Algunos de los soldados salió de su casa el mismo día que sus grilletes fueron derribado; otros sobrios y obtuvieron sus certificados de liquidación definitiva, que vendieron a adquirir ropa decente y dinero suficiente para permitirles pasar con decencia a través del país, y a aparecer algo parecido a sí mismos cuando llegaron entre sus amigos. Yo estaba entre aquellos; fui hasta el río a la Wallkill, y me alojé en algún momento. Cuando regresé a West Point los certificados no estaban listos, y es incierto cuándo serían. Yo había esperado tanto tiempo yo era reacio a dejar sin ellos. Yo tenía un amigo y conocido en uno de los regimientos de Massachusetts, que había cinco o seis meses para servir en los tres años de servicio, también hubo en el mismo regimiento, un hombre que tenía sobre el mismo espacio de tiempo para servir y que desean contratar a un hombre para tomar su lugar; mi amigo me convenció (aunque en contra de mis inclinaciones) para tomar este lugar del hombre, diciéndome que a la

expiración de nuestro servicio, nos gustaría ir juntos hacia el oeste del estado de Nueva York, donde hay un montón de buena tierra para ser tenido tan barato como el irlandés de patata; (para nada en absoluto, Fath, y un poco más lejos, más barato ni todos Que,) y no haríamos nosotros granjas y vivir como los héroes; el otro hombre que me ofrece 16 dólares en especie, con varios otros pequeños artículos, he consentido; y ahora yo había conseguido complicó nuevamente, pero por un corto tiempo. Después de que yo había sido en este regimiento aproximadamente un mes o seis semanas, este "amigo mío me dijo que él había tomado una afrenta a algo, lo he olvidado, y estaba decidido a no permanecer allí más tiempo, y trató de persuadirme para que vaya con él. Le dije que tenía tan poco tiempo para servir, y porque existía la posibilidad de que yo no debería tener que permanecer tanto tiempo como yo lo había contratado para hacer, yo no iría como un sinvergüenza, un mal nombre, y yo sujeto a sospechas y peligro. Trabajé para persuadirle a renunciar a su disparatada resolución, y pensé que había; pero él pocos días después partió con él, y nunca he oído de él desde entonces. Espero que él lo hizo bien, para él fue un digno joven.

Poco después, se emitió una orden, que todos los que tenían, pero cuatro meses para servir, debería, después de que habían cortado dos cordones de madera cerca de la guarnición, para leña, ser descargada; en consecuencia, he cortado mis dos cordones de madera, y obtuvo un licenciamiento honorable, que el otro hombre podría haber hecho si no hubiera sido tan apresurado en su determinación.

Doy ahora despedirse de el servicio. He obtenido mi liquidacion certificados y venta de algunos de ellos, y comprado algo de ropa decente, y luego partió de West Point. Entré en el altiplano, donde accidentalmente me topé con un viejo messmate, quien había estado trabajando en el lugar desde que él había dejado el ejército en junio pasado, y, al parecer, estaba en una expedición de cortejo. Me detuve unos días con él y trabajaba en el negocio agrícola; me familiaricé con la gente de aquí, que eran principalmente holandeses, así como el invierno se aproxima, y mi amigo me recomendó a ellos, accedí a enseñar en una escuela entre ellos-una persona adecuada!-yo sabía, pero pequeño y ellos menos, si es posible. "El pueblo como el sacerdote." Sin embargo, me alojé y había una escuela de veinte a treinta alumnos, y probablemente yo les dio satisfacción; si no, era todo uno; nunca he oído hablar de cualquier cosa en contrario. De alguna manera, me desearon permanecer y quedarse con ellos.

Cuando el resorte abierto puedo pujar mis amigos holandeses adieu, y mi rostro al hacia el este, y no hicieron nada por detener el material hasta que llegué a la, Ahora, en el estado de Maine, en el año 1784, donde he permanecido desde entonces, y en donde espero permanecer tanto tiempo como yo permanecen en existencia, y aquí en el pasado para descansar mis warworn cansadas extremidades. Y aquí quisiera hacer un final de mi narración tediosa, pero que considero necesario hacer algunas breves observaciones en relación con lo que he dicho; o una especie de recapitulación de algunas de las cosas que he mencionado.

Cuando los que se dedican a servir durante la guerra, se alistó, les prometieron cientos de acres de tierra, cada uno de ellos, que iba a estar en su propio país o los Estados aledaños. Cuando el país había drenado la última gota de servicio podría tornillo de los pobres soldados, que fueron entregadas a la deriva como viejos desgastados los caballos, y nada dice acerca de la tierra de la pastura sobre ellos. El congreso, efectivamente, las tierras apropiadas bajo la denominación de "tierras del soldado", en el estado de Ohio, o algún Estado, o un estado futuro; pero no se tuvo el cuidado de que los soldados deben obtenerlos. Los agentes no fueron nombrados para ver que los pobres becarios nunca obtuvo la posesión de sus tierras; nunca nadie tuvo el menor cuidado acerca de ella, excepto el pack de los especuladores, quienes estaban manejando sobre el país como tantos espíritus malignos, tratando de arrancar la última pluma de los soldados. Los soldados eran ignorantes de las formas y medios para conseguir su botín tierras, y no había nadie nombrado para informarles. La verdad es, nadie se preocupa por ellas; el país estaba servida, y sirvió fielmente, y eso era todo lo que se considere necesario. Fue, soldados, miren ustedes, no queremos más de usted.

Espero que algún día la tierra suficiente para sentar en mis huesos. Si tengo oportunidad de morir en un país civilizado, nadie me va a negar eso. Un cuerpo muerto nunca se plantea una grave; gracias por ello.

Fueron asimismo prometió a los siguientes artículos de ropa por año. Una capa uniforme, un chaleco de lana y lino, cuatro camisas, cuatro pares de zapatos, cuatro pares de medias, un par de lana, lino y un par de monos, un sombrero o una gorra de cuero, un stock para el cuello, una camisa de caza, un par de zapato buckels y una manta. Ropa amplia, dice el lector; y un amplio vestido, digamos I. Pero lo que nunca nos damos cuenta de toda esta amplia tienda: por qué, quizás un abrigo, (generalmente nos consiguió que,) y uno o dos camisas, el mismo de los zapatos y las medias, y, de hecho, se puede decir lo mismo de cualquier otro artículo de la ropa: unos cuantos dribló en un regimiento, dos o tres veces en un año, sin tener nunca un traje entero de una vez, y todos los de los más pobres y de calidad; mantas de tapete fino, Fino suficiente para tener pajitas sin discommoding tiro a través de los subprocesos. ¿Cuántas veces he tenido que mentir todo el tormentoso frías noches en un bosque, en un campo, o una colina sombrío, con las mantas y otras prendas de vestir como ellos, con nada pero la bóveda de los cielos para cubrir, conmigo, todo esto también en el corazón del invierno, cuando un agricultor New-England, si su ganado ha sido en mi situación, no habría dormido un guiño de gran ansiedad para ellos. Y si me subí a una casa para calentar conmigo, al pasar, a la piel húmeda y casi muertos con el frío, el hambre y la fatiga, lo que se ve y desdeñosa duras palabras he experimentado.

Casi cada uno ha oído hablar de los soldados de la revolución que son rastreados por la sangre de sus pies en el suelo congelado. Esto es literalmente la verdad; y la milésima parte de sus sufrimientos no tiene, ni nunca será contada. Que el país era joven y pobre, en ese momento, estoy dispuesto a admitir; pero los jóvenes son generalmente moderados, especialmente las mujeres. Ahora, creo que el país, (aunque el género femenino, porque decimos, ella, y ella, de ti) pero mostró poco pudor en el momento aludido, porque ella parecía pensar que sus soldados no tenían partes privadas; en nuestra marcha desde el Valley Forge, a través de las camisetas, y en la batalla se jactó de Monmouth, una cuarta parte de las tropas no había un scrip de cualquier cosa, pero su irregular colgajos de camisa para cubrir su desnudez, y fueron obligados a permanecer tanto tiempo después. Yo había recogido unos pocos artículos de ropa liviana durante el invierno pasado, mientras que entre los granjeros de Pensilvania, o yo debería haber estado en la misma situación. "Rub and go", fue siempre el lema del soldado revolucionario.

En cuanto a provisión de vituallas, he hablado mucho ya; pero diez veces más podría decirse y no llegar al final del capítulo. Cuando estamos comprometidos en el servicio que se nos prometió los siguientes artículos para una ración.-Una libra de buena y sana carne dulce o salada, o las tres cuartas partes de una libra de buen cerdo salado, una libra de buena harina, duras o blandas de pan, un kilo de sal para cada cien libras de carne fresca de vacuno, un litro de vinagre a un centenar de raciones, un gill de ron, brandy o whisky por día; algunos un poco de jabón y velas, he olvidado lo mucho, porque yo tenía tan poco de estos dos artículos, que nunca conocí la cantidad. Y en cuanto al artículo de vinagre, no puedo recordar de tener todo excepto una cucharada de vinagre de arroz y el famoso día de acción de gracias en Pennsylvania, en el año 1777. Pero nunca hemos recibido lo que estaba permitido. A menudo he ido una, dos, tres y hasta cuatro días sin un bocado, a menos que los campos o bosques podría oportunidad de ganar lo suficiente para evitar la inanición absoluta. A menudo, cuando he recogido el último grano de los huesos de mi escaso bocado, he de comer el muy huesos, como mucho de ellos como podía ser comido, y luego han tenido que realizar un duro y fatigoso deber, cuando mi estómago ha sido como craving como lo era antes de que yo había comido cualquier cosa en absoluto.

Si hubieramos tenido nuestra plena indemnización regularmente, ¿qué era? Un desnudo de libra de carne fresca de vacuno, y apenas un kilo de pan o harina. La carne, cuando había ido a través de todas sus divisiones y subdivisiones, no sería mucho más de las

tres cuartas partes de una libra, y que casi la mitad o más de los huesos. La carne que tenemos en el ejército, fue, en general, no hay muchos grados por encima de la carroña; es mucho como el viejo negro de rabbit, no tenía mucha grasa y a ella pero un poco pobre. Cuando nos llamó la harina, la cual fue mucho el tiempo que estuvimos en el campo, o en las marchas, era de escaso valor, ser comido medio cocido, además de una parte de ella se pierde inevitablemente en la cocina.

Cuando en el campo y, a menudo, mientras que en invierno, nuestro modo habitual de nuestras disposiciones, dibujo (cuando hicimos sacar ninguna, fue como sigue:-un retorno está hecha para todos los oficiales y soldados, durante siete días, nos señala a cuatro días de la carne, y el conjunto de siete días a partir de la harina. A la expiración de los cuatro días, los otros tres días de subsidio de la carne de vacuno. Ahora, querido lector, ruega considerar un momento, cómo fueron cinco hombres en un lío, abundante, cinco hombres jóvenes hambrientos de subsistir cuatro días en veinte libras de carne fresca de vacuno, (y yo diría, doce o quince libras) sin ningún tipo de verdura o cualquier otro tipo de salsa para sobrevivir. En la temporada más caliente del año fue la misma; aunque no hay mucho peligro de que nuestras disposiciones putrifying, no había nada en la mano durante el tiempo suficiente para que, si lo hiciera, nos vimos obligados a comer, o prescindir de cualquier cosa. Cuando Génesis Washington dijo al Congreso, "los soldados comer todo tipo de forraje del caballo, pero heno," él podría haber ido un poco más lejos, y les dijeron que comer cerdo considerable del forraje, y no un poco de perro, cuando podrían llegar a comer.

Asimismo, se nos prometió seis dólares y dos tercios de un mes, a ser pagados mensualmente; y cómo lo hicimos en esta tarifa especial? Por eso, como lo hicimos en cada uno de los demás. He recibido seis dólares y dos tercios, hasta que (si recuerdo bien) el mes de agosto de 1777, cuando dejó de pagar. Y lo que era de 6 dólares y 67 centavos de esta "moneda Continental", como se denomina, vale la pena? Fue apenas suficiente para adquirir un hombre una cena. El Gobierno estaba avergonzado para tentar a los soldados más con tal basura, y sabiamente la entregó para su propio crédito. He recibido un mes de remuneración en especie, mientras que en el de marzo a Virginia, en el año 1781, y salvo que, nunca he recibido ningún pago merece el nombre mientras yo pertenecía al ejército. Si yo hubiera sido pagada como me fue prometido a mi participación en el servicio, que necesitaba no han sufrido como yo lo hice, ni me he hecho la misma; no fue suficiente en el país, y el dinero que habría adquirido si he tenido. Está provocando a pensar de ella. El país fue riguroso en mi exigente cumplimiento de mis compromisos para un punctilio, pero igualmente descuidados en el desempeño de sus contratos con mí; y por qué? Una de las razones era, porque ella tenía todo el poder en sus propias manos, y yo no tenía ninguno. Esas cosas no deben existir.

Los pobres soldados tenían dificultades lo suficiente para soportar, sin tener que pasar hambre; lo menos que se puede hacer es darles algo de comer. "El obrero es digno de su carne" al menos, y él debe tener su interés del empleador, si nada más. Pero, como he dicho, existen otras dificultades que enfrentar. Cuántas veces he tenido que acostarse como un tonto animal en el campo, y tener en cuenta "el lanzamiento de la tormenta despiadada;" bastante cruel en clima cálido, pero cuánto más así en el corazón del invierno. Podía haber tenido el beneficio de un poco de fuego, habría sido considerado un lujo. Pero cuando la lluvia o nieve caería tan pesada que fue imposible mantener una chispa de fuego vivo, para tener a tiempo fuera un largo, húmedo, frío, pesado por la noche en la profundidad del invierno, con ropa apenas suficiente para mantener a una congelación de la instantánea; cómo debe ser desalentador, dejo a mi lector para juzgar. Es fatigosa, casi más allá de las creencias, para aquellos que nunca lo han experimentado, a ser obligados a marzo de veinticuatro o cuarenta y ocho horas (como muchas veces he tenido que) y a menudo más, día y noche sin descansar o dormir, deseando y esperando que alguna madera o aldea yo podía ver hacia el futuro, podría resultar un corto descanso, cuando, por desgracia, llegué a ella, casi fuera de mis piernas cansadas, resultó sin lugar de reposo para mí. Cuántas veces he envidiado el muy cerdo de su felicidad, cuando les he escuchado pelearse en su cálido seco los

orzuelos, cuando fui a la piel húmeda, y deseó en vano que la indulgencia. E incluso en seco, clima cálido, a menudo he sido tan beat con largos y tediosos marchando, que he dormido mientras caminaba por la carretera, y no sido sensato de hasta tengo luchaban contra algunos uno en la misma situación; y cuando se les permitió detener y el superlativo felicidad a rodar en mi manta, y caerá sobre la tierra, en los arbustos, brezos, espinas o cardos, y obtener una o dos horas de sueño, Oh! Cómo exhilerating. Luchan contra el enemigo es la gran espantapájaros para personas no familiarizado con los deberes de un ejército. Para ver el fuego y el humo, para escuchar el estruendo de cañones y musketry, y el silbido de tiro; ellos no pueden soportar la vista o la audición de este. Les gustaría que el servicio en un ejército tolerablemente bien, pero para la lucha parte de ella. Yo nunca fue muerto en el ejército; yo nunca fue herido, pero una vez; nunca estuve preso con el enemigo; pero he visto a muchos que han sufrido todos estos; y tengo muchas veces corre el riesgo de todos ellos yo mismo; pero, lector, créanme, les digo una verdad solemne, que me he sentido más ansiedad, ha sufrido más cansancio y penurias, sufrió más cada forma, en la realización de uno de esos aburridos marchas, que nunca lo hice en la lucha contra la batalla fue más caluroso nunca participa, con la previsión de todas las otras calamidades que he mencionado añadida.

Se ha dicho por algunos que deberían haber sido mejor empleada; que el ejército revolucionario fue huelga; que las milicias eran competentes para todos que la crisis exige. Que existía entonces, y ahora se encuentra en la Milicia, como valientes y como buenos hombres como jamás hubo en ningún ejército desde la creación, estoy listo y dispuesto a permitir, pero hay muchos de ellos, espero que los ciudadanos soldados serán tan dispuesta a permitir, que no son tan buenos como los asiduos; y puedo afirmar que la milicia no hubiera contestado tan bien como las tropas permanentes, por la siguiente razón, entre muchos otros. No habrían sufrido los padecimientos del ejército; no habrían considerado a sí mismos (como en realidad eran y son ciudadanos libres, no está obligado por ninguna cuerdas que no eran de su propia fabricación y cuando las penurias de cansancio, hambre, frío y desnudez, que acabo de mencionar, comenzado a aprovechar, en matriz tan terribles como hicieron en nosotros, habrían salido al instante el servicio en repugnancia; y quién podría culparlos? Estoy seguro que difícilmente podría encontrar en mi corazón para hacerlo.

Que las milicias hicieron el bien y el servicio excelente en esa guerra, así como en el pasado, en determinadas ocasiones, bien sé yo, que he luchado por su lado; pero sigo insistiendo en que no hubiera contestado el final tan bien como soldados regulares; a menos que eran personas muy diferentes de lo que creo y sé que sean, así como el deseo de saber. A cada exigencia que habrían sido recogidas, y lo que el enemigo ha venido haciendo en el ínterin?-los asiduos estaban allí, y no obliga a estar; no podíamos desaparece cuando nos complace sin exponernos al castigo militar; y hemos tenido problemas lo suficiente para sufrir sin eso.

Asimismo se dijo en ese momento, que el ejército estaba inactivo; no hizo nada, pero lounge acerca de una estación a otra, de comer el pan del país y llevando su ropa sin haciéndola cualquier servicio esencial (y me pregunto que no se agregue, gastando el dinero del país, también habría sido tan coherente como los otros cargos.) Usted debe seguir conduciendo, dijeron, son competentes para el negocio; librar al país, a la vez, de sus invasores. Pobres almas sencillas! Fue muy fácil para ellos construir castillos en el aire, pero no se sintieron en la dificultad de hacer que ellos están allí. Era más fácil, con ellos, tomando ejércitos enteros en una habitación cálida, y por un buen fuego, que soportar los rigores de una fría noche de invierno en una sombría colina sin ropa o vituallas.

Si el ejército revolucionario fue realmente un apéndice inútil a la causa una molestia; tal como era entonces, y desde entonces se ha dicho que es, ¿por qué no fue interrumpida una vez; ¿por qué no nos mandaron a casa y están obligados a mantener a nosotros mismos? Seguramente no habría sido tan bien para los soldados estadounidenses, y según el cómputo de los wiseacres, habría sido mucho mejor para el país que lo han hecho, que para nosotros han sido comiendo mucho disposiciones y desgastando con

tanta ropa, cuando nuestros servicios son peor que inútiles. Podríamos haber hecho tan buena milicianos como si nunca habíamos visto un ejército en absoluto. Deberíamos, en caso de que nos habían dado de baja del ejército, han ahorrado al país un mundo de gasto, como dijeron; y digo, deberíamos haber ahorrado un mundo de problemas en tener nuestras constituciones descompuesto, y nuestras articulaciones dislocados por trote después del coche Belona.

Pero el pobre viejo decripid soldados, después de todo lo que se ha dicho, con el fin de disuadirlos, han encontrado amigos en la comunidad, y confío en que hay muchas, muchas que son sensatas de la utilidad de ese sufrimiento, ejército, aunque, quizá, todas sus voces no han sido tan fuerte en su alabanza como la voz de calumnias contra él. Presidente Monroe fue el primero de todos nuestros Presidentes, excepto el Presidente Washington, quien nunca pronunció una sílaba en la "vieja" en favor de los soldados. El presidente Washington instó al país a hacer algo por ellos y no olvidar sus servicios duro, pero el presidente Monroe les dijo cómo actuar; él mismo había sido un soldado en el período más oscuro de la guerra, ese punto de que intentó "enfáticamente las almas de los hombres"; fue herido, y sabía qué soldados sufrieron. Sus buenas intenciones se apoyada por algunos funcionarios revolucionarios, luego en el Congreso, trajo consigo un sistema por el que, ayudados por nuestro presente digno Vice-Pesident, entonces secretario de guerra, el cielo le bendiga, muchos de los pobres hombres que habían pasado su juvenil y, por consiguiente, sus mejores días en el arduo servicio de su país, han sido habilitadas para forjarse el puto final de sus vidas un poco demasiado alto para la mano servil de la envidia o el largo brazo de la pobreza para alcanzar.

Muchos murmullos ahora en la aparente buena fortuna de los pobres soldados. Muchos he visto, vil basta con decir que nunca merecido tal favor del país. El único deseo que daría a esos desdichados de corazón duro, que podría verse obligado a pasar por tal sufrimiento y privaciones que hizo del ejército; y luego, si no cantar una melodía diferente, debo perder mi conjetura.

Pero realmente espero que estas personas no pasará al lado de ellos. Los hombres que desean morir en un estiércol-hill; los hombres, que, si no se habían aventurado sus vidas en la batalla, y se enfrentan a la pobreza, a la enfermedad y muerte de su país, para ganar y mantener esa independencia y libertad, en la soleada vigas de que, al igual que los reptiles son peregrinos, que muchos o la mayoría de ellos, en este momento, tanta necesidad de ayuda y socorro, como siempre los más indigentes soldado fue antes que experimentó su país de beneficencia.

Los soldados consideran cruel ser vilipendiados, y es cruel como la tumba, a cualquier hombre, cuando sabe que su propia rectitud de conducta; a tener sus servicios, no sólo dura envilecida y subestimada, pero escandalizada y denigrada. Pero los soldados revolucionarios no son las únicas personas que soporten el tipo de letra Obloquy, otros como meritorio, y quizás merece más que ellos, están obligados a someterse a tratamiento poco generosa.

Pero si los viejos pensionistas revolucionaria son realmente una monstruosidad, un dolor de la mente, para cualquier hombre, o un conjunto de hombres (y sé que lo son), permítanme decirles que si van a ejercer un poco de paciencia, unos pocos años más que pondrá todo de ellos más allá de la potencia de las preocupantes; de pronto serán "donde los malvados cesación de inquietantes, y los cansados están en reposo".

Y ahora creo que es hora de llamar a un cierre, (y así lo digo yo, dice el lector, en verdad, cuando comencé este relato, me pareció un muy pocas páginas contendría, pero como apariciones volvió a mi memoria, y una cosa llevó a otra cuenta, yo no podía parar, porque tan pronto como me había dejado un pensamiento por mi mente, otra sería intensificar y solicitar la admisión. Y ahora, querido lector, si tal debe ser encontrado, me referiré a una estrecha y invada su tiempo ya no, el tiempo que pueden, sin duda, se pasó a la ventaja más que leer la "aventuras y sufrimientos" de un soldado. Pero si han sido realmente deseosos de escuchar una pieza, y solo una parte, de las dificultades que enfrentan algunas de ese ejército que lograron nuestra independencia, puedo decir

que me siento que no han tenido un lápiz de mina abler para darle la información necesaria.

Para concluir. Quien tiene la paciencia de seguirme hasta el final de este Rhapsody, confieso que creo que él debe tener casi como una gran cuota de perseverancia en la lectura como yo tenía que ir a través de las dificultades y peligros que registros y ahora, amable lector, puedo pujar un cordial y largo adiós.

A través de mucho cansancio y muchos peligros pasado,El soldado warworn afrontaron su camino en el pasado.

El final.