, vicario parroquial s j vicario parroquial b c · 2015-02-07 · febrero. quedan 5 cupos. si usted...

3
Su Excmo. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Obispo de San José Rev. Joseph M. Benedict, S.T.D. Párroco Rev. Hugo Rojas Vicario Parroquial Rev. Michael Syjueco, Vicario Parroquial LLAMADO ANUAL DIOCESANO 2015 Llamados a hacer el trabajo de Dios, juntos en CristoEl apoyo de parte de nuestros feligreses ha sido alentador en el trascurso de los años pasados. Como católicos, el interés por compartir de nuestras bendiciones con los demás es una virtud muy valiosa. Todos los feligreses de nuestra Diócesis de San José disfrutan de los programas y servicios que son ofrecidos. Incluyen entrenamiento de catequistas, el Instituto del Liderazgo Ministerial, la educación seminarista, programas para los jóvenes y jóvenes adultos, ministerio para los encarcelados, apoyo administrativo a cada parroquia y más. Todo es pagado mediante lo que se recauda de la campaña Diocesana anual. Sus dólares andan trabajando cada día. La meta de la Catedral del 2015 es $133,104. Esto es lo que se espera que nuestra parroquia contribuya. Junto con las demás parroquias que también tienen sus propias metas, queremos que la campaña del 2015 disfrute de un gran éxito. Por favor, refleje acerca de cómo podrá ser Ud. parte del éxito. DESDE EL DEPARTAMENTO DE LAS VOCACIONES El fin de semana pasado, 21 hombres jóvenes de nuestra diócesis asistieron su retiro de discernimiento en el seminario San Patricio. Nuestro Obispo Thomas Daly encabezo el retiro. Venían de nuestras parroquias (¡6 de la Sta. Lucía!), el Centro Newman de la Universidad Estatal de San José (3) y de grupos de jóvenes adultos. Ahora hay 25 mujeres jóvenes comprometidas a discernir sus vocaciones en el Retiro de Mujeres para el 31 enero-1 de febrero. Quedan 5 cupos. Si usted conoce a alguna mujer (18-35) que se pudiera beneficiar de un retiro y para escuchar con más profundidad el llamado de Dios para su vida, ¡invítela! Visite http://www.dsj.org/vocations/vocations- office/discernment-retreats/ Que la paz del Señor Jesucristo esté con ustedes. Padre Joe Kim Director de la Vocaciones y la Evangelización LAS INTENCIONES PARA LA SEMANA Enero 24 4:30 PM Thomas P. Sheridan Enero 25 8:30 AM Los feligreses de la parroquia 10:00 AM Eulalia Lopez 11:30 AM Pat y Kathy 1:00 PM Agustina Basulto Enero 26 12:05 PM Mary Wickstrom Enero 27 12:05 PM Bac Y Enero 28 12:05 PM Ángel González Enero 29 12:05 PM Ángel González LAS MISAS DE INTENCIÓN COMUNÍQUESE CON NUESTRA OFICINA PARROQUIAL LA COLECTA DEL 18 DE ENERO DEL 2015 MISA COLECTA PARROQUIAL 4:30 PM $689.00 8:30 AM $1926.00 10:00 AM $1877.00 11:30 AM $1421.00 1:00 PM $1188.00 5:30 PM $837.00 Sub-total $7938.00 Parish Pay $1024.26 Grand Total $8962.26 LA SEGUNDA COLECTA DE HOY EL MANTENIMIENTO DE LA CATEDRAL Ayuda con los requisitos para el mantenimiento y preservación de la Catedral, más allá del aseo cotidiano. Los fondos recaudados cubren el acondicionamiento del piso, los drenajes, el sistema de alarma y aún la las costosas bombillas. Gracias por poner de su parte al ayudarnos a cumplir con los rigores del mantenimiento y mejoramiento. CATHEDRAL BASILICA OF S T . J OSEPH Los Empleados de la parroquia (408) 283-8100 ext. 2200 Las Lecturas de la Semana Lunes: 2 Timoteo 1:1-8 o Tito 1:1-5; Sal 96:1-3, 7-8a, 10; Marcos 3:22-30 Martes: Hebreos 10:1-10; Sal 40:2, 4ab, 7-8a, 10, 11; Marcos 3:31-35 Miércoles: Hebreos 10:11-18; Sal 110:1-4; Marcos 4:1-20 Jueves: Hebreos 10:19-25; Sal 24:1-6; Marcos 4:21-25 Viernes: Hebreos 10:32-39; Sal 37:3-6, 23-24, 39-40; Marcos 4:26-34 Sábado: Hebreos 11:1-2, 8-19; Lucas 1:69-75; Marcos 4:35-41 Domingo: Deuteronomio 18:15-20; Sal 95:1-2, 6-9; 1 Corintios 7:32-35; Marcos 1:21-28 EL ESTUDIO DE BIBLIA CON EL PADRE HUGO VIERNES, 30 DE ENERO A LAS 7:00PM SALÓN LOYOLA Tim Barrington, Greg Ortiz, José Luis Rodríguez Sacristanes Linda O. Brisuela, Coordinadora del Catecismo y Parroquia Jim Del Biaggio, Gerente - Tienda de la Catedral (408) 275-6090 Felicitas García, Ama de llaves Bianca Gonzalez, Oficina Parroquial Antonia Lira, Coordinadora de Bodas (408) 283-8100 ext. 2204 Sharon Miller, Directora del Ministerio Social Susan Olsen, Administradora General y de Educación Religiosa Laura Ortiz, Parroquia y La Fundación Catedral de San José Roberto Solórzano, Israel Arellano, Mantenimiento Anaí Torres, Nina Tranchina, Oficina Parroquial Julie Wind, Directora de Música Tanis Zuccaro, Secretaria Administrativa Necesitamos $10,500 por semana para cubrir los gastos de la Catedral. El déficit de la semana fue $1573.74. Colecta $8962.26 85% Meta $10,500

Upload: others

Post on 07-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: , Vicario Parroquial S J Vicario Parroquial B C · 2015-02-07 · febrero. Quedan 5 cupos. Si usted conoce a alguna mujer (18 ... obtener una hoja de inscripción en persona en nuestra

Su Excmo. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Obispo de San José

Rev. Joseph M. Benedict, S.T.D. Párroco

Rev. Hugo Rojas Vicario Parroquial

Rev. Michael Syjueco, Vicario Parroquial

LLAMADO ANUAL DIOCESANO 2015 “Llamados a hacer el trabajo de Dios, juntos en Cristo”

El apoyo de parte de nuestros feligreses ha sido

alentador en el trascurso de los años pasados.

Como católicos, el interés por compartir de

nuestras bendiciones con los demás es una

virtud muy valiosa. Todos los feligreses de

nuestra Diócesis de San José disfrutan de los

programas y servicios que son ofrecidos. Incluyen entrenamiento de

catequistas, el Instituto del Liderazgo Ministerial, la educación

seminarista, programas para los jóvenes y jóvenes adultos,

ministerio para los encarcelados, apoyo administrativo a cada

parroquia y más. Todo es pagado mediante lo que se recauda de

la campaña Diocesana anual. Sus dólares andan trabajando cada

día. La meta de la Catedral del 2015 es $133,104. Esto es lo

que se espera que nuestra parroquia contribuya. Junto con las

demás parroquias que también tienen sus propias metas,

queremos que la campaña del 2015 disfrute de un gran éxito. Por

favor, refleje acerca de cómo podrá ser Ud. parte del éxito.

DESDE EL DEPARTAMENTO DE LAS VOCACIONES El fin de semana pasado, 21 hombres jóvenes de nuestra

diócesis asistieron su retiro de discernimiento en el seminario

San Patricio. Nuestro Obispo Thomas Daly encabezo el retiro.

Venían de nuestras parroquias (¡6 de la Sta. Lucía!), el Centro

Newman de la Universidad Estatal de San José (3) y de grupos

de jóvenes adultos.

Ahora hay 25 mujeres jóvenes comprometidas a discernir sus

vocaciones en el Retiro de Mujeres para el 31 enero-1 de

febrero. Quedan 5 cupos. Si usted conoce a alguna mujer

(18-35) que se pudiera beneficiar de un retiro y para escuchar

con más profundidad el llamado de Dios para su vida, ¡invítela!

Visite http://www.dsj.org/vocations/vocations-

office/discernment-retreats/

Que la paz del Señor Jesucristo esté con ustedes.

Padre Joe Kim

Director de la Vocaciones y la Evangelización

LAS INTENCIONES PARA LA SEMANA

Enero 24 4:30 PM Thomas P. Sheridan

Enero 25 8:30 AM Los feligreses de la parroquia

10:00 AM Eulalia Lopez

11:30 AM Pat y Kathy

1:00 PM Agustina Basulto

Enero 26 12:05 PM Mary Wickstrom

Enero 27 12:05 PM Bac Y

Enero 28 12:05 PM Ángel González

Enero 29 12:05 PM Ángel González

LAS MISAS DE INTENCIÓN

COMUNÍQUESE CON

NUESTRA OFICINA PARROQUIAL

LA COLECTA DEL 18 DE ENERO DEL 2015

MISA COLECTA PARROQUIAL

4:30 PM $689.00

8:30 AM $1926.00

10:00 AM $1877.00

11:30 AM $1421.00

1:00 PM $1188.00

5:30 PM $837.00

Sub-total $7938.00

Parish Pay $1024.26

Grand Total $8962.26

LA SEGUNDA COLECTA DE HOY

EL MANTENIMIENTO DE LA CATEDRAL Ayuda con los requisitos para el mantenimiento

y preservación de la Catedral, más allá del aseo

cotidiano. Los fondos recaudados cubren el

acondicionamiento del piso, los drenajes, el sistema de alarma y

aún la las costosas bombillas. Gracias por poner de su parte al

ayudarnos a cumplir con los rigores del mantenimiento y

mejoramiento.

CATHEDRAL BASILICA OF

ST . JOSEPH

Los Empleados de la parroquia (408) 283-8100 ext. 2200

Las Lecturas de la Semana

Lunes: 2 Timoteo 1:1-8 o Tito 1:1-5; Sal 96:1-3, 7-8a, 10;

Marcos 3:22-30

Martes: Hebreos 10:1-10; Sal 40:2, 4ab, 7-8a, 10, 11;

Marcos 3:31-35

Miércoles: Hebreos 10:11-18; Sal 110:1-4; Marcos 4:1-20

Jueves: Hebreos 10:19-25; Sal 24:1-6; Marcos 4:21-25

Viernes: Hebreos 10:32-39; Sal 37:3-6, 23-24, 39-40;

Marcos 4:26-34

Sábado: Hebreos 11:1-2, 8-19; Lucas 1:69-75; Marcos 4:35-41

Domingo: Deuteronomio 18:15-20; Sal 95:1-2, 6-9;

1 Corintios 7:32-35; Marcos 1:21-28

EL ESTUDIO DE BIBLIA CON EL PADRE HUGO VIERNES, 30 DE ENERO A LAS 7:00PM SALÓN LOYOLA

Tim Barrington, Greg Ortiz, José Luis Rodríguez Sacristanes

Linda O. Brisuela, Coordinadora del Catecismo y Parroquia

Jim Del Biaggio, Gerente - Tienda de la Catedral (408) 275-6090

Felicitas García, Ama de llaves

Bianca Gonzalez, Oficina Parroquial

Antonia Lira, Coordinadora de Bodas (408) 283-8100 ext. 2204

Sharon Miller, Directora del Ministerio Social

Susan Olsen, Administradora General y de Educación Religiosa

Laura Ortiz, Parroquia y La Fundación Catedral de San José

Roberto Solórzano, Israel Arellano, Mantenimiento

Anaí Torres, Nina Tranchina, Oficina Parroquial

Julie Wind, Directora de Música

Tanis Zuccaro, Secretaria Administrativa

Necesitamos $10,500 por semana para cubrir los gastos de

la Catedral. El déficit de la semana fue $1573.74.

Colecta

$8962.26 85%

Meta

$10,500

Page 2: , Vicario Parroquial S J Vicario Parroquial B C · 2015-02-07 · febrero. Quedan 5 cupos. Si usted conoce a alguna mujer (18 ... obtener una hoja de inscripción en persona en nuestra

CELEBRE DEL MATRIMONIO Nuestro Señor Obispo Patrick McGrath

dará la bienvenida a aquellas uniones que

celebran el 5to

(y menos), 25o, 40

o y 50

o

(y más) año de matrimonio sagrado.

Se celebrará una misa en la Catedral el

SÁBADO, 14 DE FEBRERO, 2015

A LAS 2:00 PM. Hay cupo limitado y

se requiere anotarse con tiempo. Puede

obtener una hoja de inscripción en

persona en nuestra oficina parroquial o

llamarnos para que le enviemos una por

correo. Se puede inscribir en página

electrónica de la Diócesis:

www.dsj.org/weddinganniversarymass

DÍA MUNDIAL DE LOS ENFERMOS Nuestro obispo auxiliar Thomas Daly, celebrará una misa

especial Diocesana del Día Mundial de los enfermos el

Sábado, 14 de Febrero, 2015

a las 11:00AM

en la parroquia

Saint Christopher

1576 Curtner Avenue

San José. CA 95125

Será una celebración

Eucarística con la

Unción de los Enfermos.

Patrocinada por la Soberana Orden Militar de Malta en honor a

nuestra Señora de Lourdes, cuya solemnidad es el 11 de febrero.

Todos están invitados.

CASA ABIERTA – ESCUELA SAN PATRICIO

MIÉRCOLES, 28 DE ENERO, 2015 ~ 8:30AM A 1:00PM

Los alumnos los acompañarán en una visita y tendrá Ud. la

oportunidad de hacer preguntas y experimentar la vida animada

de la escuela. Están aceptando aplicaciones para la matrícula del

año escolar 2015-2016 comenzando con el kínder al 8vo

grado.

Con ayuda de la Iniciativa Saint Katharine Drexel, se trata de

incrementar el éxito académico con lo más avanzado de la

tecnología. Puede aplicar para becas o ayuda financiera. Llame

al 408-283-5858 o visite www.stpatrickschoool.org para más

información y bajar una aplicación.

EVENTO DE ANIMACIÓN PARA LOS JÓVENES

Es una manifestación de apoyo y diversión para los jóvenes que

están en los grados 6 al 8 el Sábado, 31 de enero, de 1:00 a

6:00pm en la parroquia S. Frances Cabrini. Habrá música y una

charla del dinámico presentador, David Calavitta. La misa de

clausura será celebrada por el Obispo Thomas Daly. Este evento

que celebra la juventud Católica es patrocinado por la Oficina

del Ministerio para los Jóvenes y Jóvenes Adultos de la Diócesis

de San Jose. La parroquia que manda la más alta cantidad de

jóvenes ganará una fiesta con pizza patrocinada por la Diócesis.

EL SACRAMENTO DEL MATRIMONIO

EN LA CATEDRAL Requiere al menos 6 meses de preparación para

la pareja. Por favor, no hagan planes para una

fecha determinada hasta que no haya conversado

con nuestra coordinadora, Antonia Lira. La puede

llamar al 408-283-8100 ext. 2204. Puede leer la

póliza completa en el www.stjosephcathedral.org

EL PARTIDO ANUAL DE BALONCESTO

ENTRE LOS SEMINARISTAS Y LOS SACERDOTES

Viernes, 20 de Febrero, 2015 a las 7:00 PM

Leavey Center en la Universidad de Santa Clara

500 El Camino Real in Santa Clara, CA 95053

¡Venga a apoyar a sus favoritos!

¡Puede comprar sus boletos en línea hasta el día del juego!

El costo es: $10 general | $5 estudiante | $40 familia (6 boletos)

También habrá venta de boletos en la puerta. Los fondos

recaudados benefician la formación Seminarista en la Diócesis

de San José. Boletos en linea o en la puerta. Para comprar en línea,

visite http://www.dsj.org/vocations/vocations-office/revs-vs-sems-

basketball-challenge /

MODIFICACIONES LITÚRGICAS DURANTE LA TEMPORADA 2015 DE LA GRIPA Y EL RESFRÍO

Ha sido necesario implementar medidas preventivas en la

celebración de la Santa Misa en toda la Diócesis de San

José. Estas medidas ayudarán a promover la salud de

nuestras comunidades de fe. En lo que dure esta temporada

de la gripa, los resfríos y virus hasta que mejoren las

condiciones: 1. No se ofrecerá la copa del vino consagrado.

2. Se distribuirá la Sagrada Comunión sólo en la mano del

comulgante y no en la lengua.

3. No tomarnos de las manos durante el Padre Nuestro.

4. El saludo de la paz debe ser compartida de manera que

los feligreses no se abracen o toquen.

Sepa por favor que la obligación de asistir a la santa Misa

no se aplica a las personas seriamente enfermas. Lo más

prudente sería que la persona con calentura, toz u

semejante síntoma permanezca en casa. Estas medidas

permanecerán en efecto hasta que el Departamento de

Salud Pública ha indicado que podemos regresar a nuestras

prácticas acostumbradas. Gracias.

Page 3: , Vicario Parroquial S J Vicario Parroquial B C · 2015-02-07 · febrero. Quedan 5 cupos. Si usted conoce a alguna mujer (18 ... obtener una hoja de inscripción en persona en nuestra

Visite la Tienda de la Catedral

CATHEDRAL GIFT SHOP

Ubicada a un lado en el

80 S. Market St.

ARTÍCULOS RELIGIOSOS REGALOS ÚNICOS

MARTES A SÁBADO 10AM A 4PM

DOMINGO 9 AM A 2PM

$5

Selix For mal Wear Tuxedo Rental 408-559-4114

MM aa ss tt ee rr LL oo oo mm ss

Truck Mounted Steamed Cleaning Limpieza de Alfombras y Sofas

DDeessddee $$2200 ppoorr ccuuaarrttoo

CCaassaass,, OOffiicciinnaass,, RReessttaauurraanntteess

Llame a Francisco Arroyo 408-482-3388 phone

408-365-0263 fax Lic.197273106

¡Cuando mencione este anuncio!

ROSE GARDEN AUTO CARE GOLD SHIELD SMOG OIL CHANGE TUNEUP

BATTERIES TIRES ELECTRICAL

590-B Coleman Avenue San Jose, CA 95110

408-283-9560

Mirtha Búcaro Designer/Owner

Hours by Appt. Only www.bbf loraldesign.com

Se Habla Español [email protected]

408.739.0700 Visit us on ! Santa Susana Street Sunnyvale CA

Sastrería del Pueblo 25 años de experiencia en

Sastrería y Adaptación

Especialidad en Vestidos de Boda 466 S. 2nd St.

San Jose, CA 95113 415.525.0521 415.684.0460

Email: [email protected]