í, por favor encamine a su hijo a la acera para mantener

7
10/7 Fin del 1º Trimestre Salida Temprano a las 11:45 10/10-Descanso de otoño 10/14 NO HAY ESCUELA 10/17-10/21 Conferencias de Padres y Maestros (APPT) Salida Temprano 11:45 10/18 Conferencias de Padres y Maestros (APPT) Kinder-1:30 4 to -2:00 y 5:00 Day Care in Café 10/19 Conferencias de Padres y Maestros (APPT) 1 to2:00 y 4:00 Day Care in Café 10/20 Conferencias de Padres y Maestros (APPT) 5 to-- 2:00 y 5:00 10/26 PTA@ 10:00 Aula #17 10/28 BBQ escolar 10:30am-1pm Seguridad en el estacionamiento ¡Queremos recordar a las familias de las políticas para asegurar ¡la continuación de la seguridad! una seguridad! NO ESTACIONARSE donde indica claramente, los letreros y conos anaranjados, ¡NO Estacionarse! Solo estacionarse en áreas designadas. Recoger y dejar al lado sur del recinto escolar. Por favor retírese lo ante posible para permitir los demás la misma oportunidad. Algunos padres entran al estacionamiento y estacionan sus vehículos en un espacio, eso está bien. Si es así, por favor encamine a su hijo a la acera para mantener la seguridad. NOTA: Por favor NO deje su vehículo desatendido en el área de dejar y recoger. Gracias por seguir estas normas. Se debe instruir a sus hijos a que lo esperen en el lado sur de la escuela. Tenemos maestros asignados a esta tarea para asegurar que los estudiantes estén cruzando el estacionamiento con seguridad. Continuaremos en aplicar esto a lo largo del año escolar, pero recuerde que todo esto es para la seguridad de nuestros estudiantes. Recordatorio El horario de nuestra escuela: 7:45-2:15 Salida regular 7:45-1:15 Salida los miércoles Cuando usted visite nuestro recinto escolar debe registrar su entrada en al oficina principal y obtener una insignia de visitante. ¡Esto es para la seguridad de nuestros estudiantes! Horario de la oficina escolar 7:00-3:30 pm Recordatorio para los padres: Los estudiantes no deben estar en el recinto escolar hasta la 7:30am. NO tenemos maestros supervisando hasta dicha hora. Para la seguridad de nuestros estudiantes por favor no permita a sus hijos estar en el recinto escolar antes de las 7:30am Gracias

Upload: others

Post on 28-Jul-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: í, por favor encamine a su hijo a la acera para mantener

10/7 Fin del 1º Trimestre Salida

Temprano a las

11:45

10/10-Descanso de otoño

10/14 NO HAY

ESCUELA

10/17-10/21

Conferencias de Padres y

Maestros (APPT)

Salida Temprano 11:45

10/18

Conferencias de Padres y

Maestros (APPT)

Kinder-1:30 4to -2:00 y 5:00

Day Care in Café

10/19

Conferencias de Padres y

Maestros (APPT)

1to—2:00 y 4:00

Day Care in Café

10/20

Conferencias de Padres y

Maestros (APPT)

5to--2:00 y 5:00

10/26 PTA@ 10:00

Aula #17

10/28 BBQ escolar 10:30am-1pm

Seguridad en el estacionamiento

¡Queremos recordar a las familias de las políticas para asegurar ¡la continuación de la seguridad! una seguridad!

NO ESTACIONARSE donde indica

claramente, los letreros y conos anaranjados, ¡NO Estacionarse!

Solo estacionarse en áreas designadas.

Recoger y dejar al lado sur del recinto escolar.

Por favor retírese lo ante posible para permitir los demás la misma oportunidad.

Algunos padres entran al estacionamiento y estacionan sus vehículos en un espacio, eso está bien. Si es así, por favor encamine a

su hijo a la acera para mantener la

seguridad. NOTA: Por favor NO deje su vehículo desatendido en el área de dejar y recoger.

Gracias por seguir estas normas. Se debe instruir a sus hijos a que lo esperen en el lado sur de la escuela. Tenemos maestros asignados a esta tarea para asegurar que los estudiantes estén cruzando el estacionamiento con seguridad. Continuaremos en aplicar esto a lo largo del año escolar, pero recuerde que todo esto es para la seguridad de nuestros estudiantes.

Recordatorio El horario de nuestra escuela:

7:45-2:15 Salida regular

7:45-1:15 Salida los miércoles

Cuando usted visite nuestro recinto

escolar debe registrar su entrada en al

oficina principal y obtener una insignia

de visitante.

¡Esto es para la seguridad de nuestros

estudiantes!

Horario de la oficina

escolar 7:00-3:30 pm

Recordatorio para los padres:

Los estudiantes no deben estar en

el recinto escolar hasta la 7:30am.

NO tenemos maestros

supervisando hasta dicha hora.

Para la seguridad de nuestros

estudiantes por favor no permita a

sus hijos estar en el recinto escolar

antes de las 7:30am

Gracias

Page 2: í, por favor encamine a su hijo a la acera para mantener

Estamos terminando el primer cuatrimestre. Esta es buena temporada para que usted pregunte sobre el desempeno academico de su hijo(a) haga cualquier pregunta o duda que tenga y aprenda maneras de apoyar a su estudiante en casa. S e l e e n t r e g a r a l a b o l e t a d e s u h i j o e n l a s p r o x i m a s j u n t a s . Este ano continuar Equipos Academicos de Padres y Maestros, en lugar de las conferencias de padres y maestros. Cada grado tendra un horario para reunirse con todos los padres y compartir el plan de estudio, expectativas, y metas escolares. Enviamos un volante a casa para que reserve su espacio y pida cuidado de ninos si es necesario. Si aun no a recivido el volante con esta informacio, por favor comuniquese con el maestro de su hijo.

Favor de ser puntual ya que los maestros tienes su

horario lleno y tendran mucha informacion para compartir.

Recuerde que cuando trabaja en conjunto con los maestros y se comunica con ellos, ocurren cosas maravillosas. Esta sera una buena oportunidad para hacer exactamente eso!! Esperamos con ansias su precencia!!! Terri Ringland ~Directora

Page 3: í, por favor encamine a su hijo a la acera para mantener

Donativos ECA Cada año la familia puede donar hasta $400.00 por pareja casados

($200.00 individual) lo cual se regresa dólar por dólar en su impuesto sobre la renta del estado. Usted puede donar a la escuela o un nivel

escolar específico, o clases especiales tales como el Centro de Medios (Biblioteca), Música, etc.

Los donativos para este año deben tener fecha límite del 31 de diciembre. Las tarjetas para la donación e información están

disponibles en al oficina de la escuela. Usted también puede acceder la información y donar por Internet en

http://www.mpsaz.org/pay/ Nosotros utilizamos estos fondos para ayudarnos con el costo de los

viajes escolares, autobuses, entradas, asambleas etc.

Noticias de la Biblioteca de Adams

Padres Venga y visite la biblioteca de Adams

Libros de nivel adulto

Libros en español

Computadores

Venga a la biblioteca para todos los detalles

De lunes a viernes de 7:45am-2:30pm

Page 4: í, por favor encamine a su hijo a la acera para mantener

Kinder-Earning our STRIPES by walking safely!

1st-Being safe by keeping our hands and feet to ourselves!

2nd-Being safe by pushing in our chairs and sitting flat on the

floor!

3rd-Being safe by walking quickly and quietly to specials!

4th-We are safe in the classroom, outside, in the cafeteria and on

computers!

5th-We are practicing being safe on campus!

6th-Being safe on campus and in the cafeteria!

Page 5: í, por favor encamine a su hijo a la acera para mantener
Page 6: í, por favor encamine a su hijo a la acera para mantener

Hola, mi nombre es Jose Juan Escamilla. Mi esposa es Marcelina Escamilla y los dos somos parte del programa de clases de Ingles en

la escuela Adams. Me gustaria agradeserle a la maestro por su ayuda y su paciencia. Soy originario de Hidalgo, Mexico y creo que el hablar Ingles es muy importante para mi, para mi familia y para mi trabajo. Mejora tu futuro al hablar Ingles! Gracias por esta oportunidad!

La Senorita Willey se a rehubicado a Arizona. Asistio a la Universidad de Utah en Salt Lake City…Arriba

los UTES!!! Este es su decimo ano dando clases! Cuando vivia en Utah, daba clases de Kinder, primer grado, y computadoras. Despues de llegar a Arizona, dio clases de Segundo y tercer grado en una escuela charter. Ella esta muy emocionada de regresar a las escuelas publicas y dar clases de primer grado. Cuando no da clases le gusta correr, prestar servicio voluntario en el hospital de ninos de Pheonix, buscar evos restaurantes, y viajar.

Page 7: í, por favor encamine a su hijo a la acera para mantener

Venga y acompanenos, la proxima junta sera El 28 de Octubre @10am en el aula #17. Ayudenos a planear futuros eventos escolares. !Esperamos su precencia!

Favor de donar las etiquetas Box Tops a la clase de su hijo. El dinero recaudado sera para apoyar actividades estudiantiles.

Mesa Latino Town Hall Talleres para padres de

familia

Centro Cultural de Mesa Sabado, 24 de Octubre Favor de registarse en www.mahcarizona.org Informes al 480-472-

4369

BBQ escolar

viernes 10/30

10:45-12:00