e~ RAN·. ·-J.

D EL TEA1~R. O

LI CE O

i 1'.11P1< r:.:)A 'l DtREcCI(JN ARTISriCA; ,JUAN ML~ k •• eAJ. VE'

NUEVOS Y Y A FAMOSOS

PRODUCTOS DE BELLEZA

C R E A DOS PARA

REALZAR SU BELLEZA

Hay mementos en su vida en los que desea estar particularmente hermosa ... en esta caso, si debe acudir a uno recepción o soirée apllquese lo mavavillosa cremo

M ASQUE FRAPPÉ

CLEANS ING CREAM 683

NAil POLISH

NA i l POliSH REMOVER

NEW DAY POWDER

liQUID ClEANSING CREAM

SPECIAL MIXTURE

SENSITIVE SKIN CREAM

EYE WR I NKLE PASTE

poderosa tónlco, deliclosamente relrescente, que lè dora nueva ¡¡ esplendorosa belleza a cada epllceclón. Es el encanto de les <S lars• de Holl¡¡wood. Pies: 12'00 tarro.

<:rema de limpieze. Untuosa en extremo. Especial pere culls muy se cos. Ptas: 12'00 tarro. .

Esmalte pere tes uñas. Elegentes metlces. Mu¡¡ modernos. Pe· setes: 7'50 fresca.

Disolvente para el esmalte, a base de aceite. Embellece ¡¡ lortalece las uñas al mismo Uempo que les !Impia. Plas: 6'00 (rasco.

Complemente la armonia de su belleza con

finísimos polvos. Delicadamenle perlumados. Tonos de gran dis· tlnción. Ptas. 12'50 ceje.

lo gran especialista americana DOROTHY GRAY fe recomiendo ademós:

leche de belleza. Llmpia profundemente la epidermis. Especie pera cutis gresos. Ptas. 12'00 tresco.

Paro regular los grosos noturoles del cutis:

creme emoiíenle elaborada con ocelles preciosos pare culis sacos ¡¡ sensibles. Ptas. 25'00 tarro.

pare cutis mpy delicedos. Ptas: 25'00 tarro.

y con ella deseparecera enseguida uno posible proocupoclón: lo pala de gallo. Ptas: 17'00 tarro.

LOS PRODUCTOS DE LA F AMOS A MARC A

LOS H \LLARÀ DE VENTA EN:

Perfumeria La florida S. A. Perfumeria F6mina J . Uriach J. Cia. S. A. Sociedad n6nima Y1dlll · l!.ibas Perfumeria Pelayo Perfumeria SegaU

Ronda San Pedra, 7 Pueo de Gracia, 47 B.uch, 49 Hospillll, 2 Pelàyo, 56 Rambla de las Flores, 14

DISTRIBUCI0'-1 GENERAL PARA ESPAÑA: R. J . ARAGONÉS 8 ARC El ON A • Casanova, 75 M 'OR I O · Son Barnardo, 120

li

TEMPORADA DE PRI MAV E'I{ A 193S • PROGRAMA OPIC I AL GRATUJTO

GRAN TEATRO DEL LICEO EMPRESA Y DIRECCIÓN ARTÍSTICA: JUAN MESTRES CALVET

DOMINGO 12 MA YO 1935

2.a DE PROP I E D A D Y D E ABON O

A TA RD ES A LA S 5'45

• GRAN COMPAÑIA

BASIL's De BALLETS RUS OS

( DE MONTE-CARLO )

MARTES Y MIÉRCOLES

UN I CAS FUNCIONES POPUL A RES BUTACAS PLATEA CON ENTRADA: 6'00 PTA ~.

MARTES . CARNAVAL · PETROUCHKA · LA TIENDA FANTASTlCA

M I ER COLES LES SYLPHJDES · LOS PRESAGIOS · EL PRINCIPE !GOP.

1PJLAT1ER11lA D . GARClrA !FABRICAJ

• FERNANDO, 6 !HOY F IY Al LER

FONTANELLA, 18

BARCELONA ·----=

I

Les Sylphides Fantasia romantica en un acto, música de CHOPIN

Orquestación de YITTORIO RIE'TI Coreografia según ~IIGUEL FOKIXE Decorado de ALEXANDRE BENOIS

Socturno: Alexandra Danilova, Tamara Tow:nanova, lrina Baranova, Natalia

Branítska, Olga Morosova, Chahelska, Chamie, Dclarova, Grigorieva, Nclidova, Obidenna, Osato, Rostova, Serova, Rnzoumova, Strogova,

Strakhova, Tachinarova, Volkova Holand Gnérard

Va/se: Truuara Toumanova

Mazw•ka : Alexandra Danilova

Mazurka: Roland Guérard

Preludio: Irina Baronova

Valse: Alexandra Danilova y Roland Guérard

Va/se: Alexandra Danilova. Tamara Toumanova, Irina Raronova, Nathalie

Branitska, Olga .Morosova, Roland Guérard y artistas del Ballet Director de orquesta: ANTAL DORATI

MARCA REGISTRADA

TRAJES INTERIORES

CAMISAS SPORT

TRAJES DE BAÑO

• UlTIMAS NOVEDAD ES

ClASES SELECTA$

LA MANTECA CENTRI F UGA

ARI AS ES EXOUISITA

MANTEOUERIAS ARI A S QUESOS Y MANTECAS FONTANELLA

1 4 - TELFEFONO 21646 - BARCELONA

li

Los Presagies Sinfonía corcografica, música de P. TCHAIKO\VSKY (5.a sinfonía)

Libro y coreografia de LEO~IDE ~IASSINE Decorado y vestuario de ANDRE MASSON

Decorado ejecutado por el principe A. SCHERVACHIDZE REPARTO

PRD1ERA PAHTE

Acción: Tamara Grigorieva

Tentación: ~alalie Branitska y Olga Morosova

Roland Guerard lllouimiento:

Señori tas Chabelska, Chamie, Lipkovska, Nclido~a. Obidcnna, Razoumova, Serova, Strogova, Tchinarovu, Volkova

Señor es Belsky, Hoyer, l smailoff, Katcharoff, Lipatoff, Matouchevsky, Ps o ta

SEGUNDA PARTE Pasión:

Irina Baronova v Paul Petroff Destino:

Roman Jasinskv Destí nos: •

Señoritas Branitska. )[orosova, Delaro\a, Lipkovska, );elidova, Obidenna. Slrogova, Zorina, Volkova

Señores Alcxandi·off. Bousloff, Ladrc, Ismailoff TERCERA PARTE

Frivolidad: )lira Dimina

1' ariación: Scñoritas Branilska, Chabelska, Chamie, Delar·ova, Lipkovska.

:\1orosova, ~el irlon1, Ohidenna. Osato, Razoumova. Serova, Slrakhova, Slrogova, Tchinarova, Volkova, Zorina

AGUA

VICHY CATALAN FUENTE ESTRE LLA

E S TO MAG O , HI GA DO , BAZ O , R EU MAT I SMO

BALNEARIO en CALDAS DE MALAVELLA (Prov. Gerona)

Apertura 1.0 Junio TARIFA REDUCIDA hosto 31 Agosto

INFORMACIONES: Rambla de las Flores, 18- Teléfono 18552- BARCELONA

TRAJE DE PliNTO EN LANA Y C'ELOF.A N.A

CREACIÓN FUREST E. F U RE S T PASEO DE GO.ACIA 12 Y 4

LAS ÚLTIM AS CREACíONES DE LA MODA FEMENINA

CIJARTA PARTE

Pa1ión .......................... . Frivolidcul ...................... .. Acción ..................... ..... . Destino .................... . .. . .. . El lléroe ................. .

Irina Baronova )lira Dimina Tamara Grigoricva Roman Jasinsky Paul Petroff

Deslinos:

Señoritas Branitska, Chahelska, Chamie, Delarova, Lipkovska, Morosova, Nelidova, Obidenna, Osato, Razoumova, Serova,

Strakhova, Strogova, Tchinarova, Volkova, Zorina

Señorcs Alexandroff, Belsky, Bousloff, Guerard, Hoyer, Ismailoff, Katcharoff, Ladre, Lipatoff, )[atouchevsky, Petroff, Psota

Director. EFREM KL'RTZ

MAR C A

4 ~ y 5.0 oño

VINO BLANCO DE ESPAÑA

BODEGAS FRANCO- ESPAÑOLAS

•

LOGROÑO

• VINOS TINTOS

EXCELSO (tipo Medoc, reserva 1904)

BORGONA (4.0 año)

ROVAL CLARET (4.0 y 5.0 año)

• DEPOSITARIOS PARA CATALUÑA Y BALEARES

FRANCI SCO DE HORMAECHE Y C.A, S. L. VIA LA YETANA, 45, ENTLO. - BARCELONA - TELÉFONO NÚM. 20713

I I I

La Tienda Fantastica Ballet en un acto, música de G. R OSSINI

Orquestado por RESPIGHr Coreografia de LEO~ïDE ~IASSINE

T <'lón, drcoraciones y vestuario de ANDRE DERAIN

REPARTO l:.'l 1'endero ................. . Su Ayuda .............. . Un Ladrón ............. .. Una Sollerona lnglesa .. . S u 1:lmiga .. . . .. .. . . .. . .. Un Americana ........ . Su E.~posa Sn F/ijo ................. . Su Hija .............. . Un Comerciante Ruso ... Su E!iposa .............. . Sll Hijo .... .... . ........ .

Sus Cualro Hija!l:

){arian Ladre Vania Psola N. Matouchcvsky G. Chabelska T. Lipkovska M. Platoff L. Obidenna M. Katcharoff V. Nelidovn Sergc Grigorieff Tatiana Chamie A. Alonso

Señoritas Osato. Lavrova, Radova, Roussova

LAS ~1URECAS Los Bailarines de la Tarantela: Irina Baronova y Roman Jasinsky

La Reina de Bastos . . . . . . . . . Ta mara Grigorieva La R eina de Corazones .. . Vera Zorina El Rey de Espadas ... Serge Bousloff El Rey de Diamantes ... Roland Guerard El Orgulloso . . . .. . . .. .. . Yurek Shabclevsky El Vendedor de Melones Jean Hoyer Un Jefe Cosaco ... ... ... Paul Petroff Una Joven Cosaca ... ... Tatiana Lipkovska

Cuatro Cosaco.ç: Señores l smailoff, Kosloff, Lazovsky, Matouchevsky

la lanera claris, 19- tel.13576

últimes modeles en vestides, jerseys, trojes de boño etc ... tejidos o mono . ~

toda el ase de lona (del país y extranjeros) para labores. medias de sedo nafvral

por I o dirección

m. salazar

PI DA FOLLETO GRATIS

UNA SOMBRA DE LO QUE FUf

Eslo es lo frase que oi ró usted de los loblos de muje· res cuyo silueta produce odmiroción por lo deliciosa perfecclón de sus llneos, de mujeres que han probodo GELEE MITZA.

Y es que GElEE MITZA es diferente o to do lo que existe paro odelgozor. Es el resul· Iodo odmir.oble de loborio· sos estudies reolizodos en loborotorios de alto repu· toción por c:ientíficos espe­ciolizodos.

GEl E E MITZA troto lo groso como unoenfermedod mós del orgonismo y no lesiono ni siquiera parcial· mente porte alguna del cuer po.

GELEE M ITZA es un troto· miento externa, y por media de frlc:;cJonea reollzo el milo· gro de odelgozor lo porte del cuerpo que se desee, lo cuo l permite modlflcar los llneos Imperfectes con facílldod.

f !GEL EE MITZA suprlme lo necesidod de ejercicios violent os, de regfmenes insonos y de medicomentos noclvos paro el orgonlsmo. Toda mujer celoso de su sofud y de su bellezo debe rectificar su silueta usondo GELEE MITZA, que no requiere preporoclón alguna, no doño ni irrito lo piel y es sumomente económico.

~lo ropidez de occión de GEtEE MITZA es tol que o veces en uno solo noche se Glbserv? lo reducción de 1 o 2 cm. en el contorno de lo pontorrilto.

lll'ldo hoy mlsmo el lolleto explicativa de ESTtriCA M•TZA qne enviorros grotuitomente, en el cuot holloró Vd .. entre otros detalles curiosos, los proporciones que corresponden o su estatura.

Pr eclo 1875 Contra envfo de 19'55 por Giro Postal, se remite por correo certificada.

LA80RATORIO DEl Olt VILADOT, Consejo de Ciento, m. Barcelona. De vento en los proncipoles centres de espectncos y perfumeries de Espona.

SERVICIO DE CAFÉ BAR RESTAURANT EN SALÓN DE PLANTA BA.JA V PALCOS A CARGO DEL CAFÉ DEL LICEO

Perritos Bai/adores.:

Lisa Serova y Serge Lipatoff

Bailarines de Can-Can: Alexandra Danilova y Leonide Massine

Doce de sus Amigos: Señoritas Branitska, Chabelska, Delarova, Dinina, Morosova, Osato,

Radova, Razoumova, Strakhova, Strogova, Tchinarova, Volkova

Director de orques ta: EFREM KURTZ

Fundador y Director General: W. DE BASIL Director Artística: RENÉ BLUM

Maestro -del Ballet y Colaborador Artística: LEONIDE MASSINE Regisseur General: SERGE GRIGORIEFF

V d. puede convertir las horas muertas de su veraneo en sus horas mas felices

Con un 1 todas on das 1

WESTINGHOUSE o ANGELUS

los receptores que captan con toda facilidad las ondas extra-cortas, úni­cas que permiten recepciones sin ruidos durante la época estival

GARANTIZADOS POR

VIVOMIR CORTES, 6 2 o

PLAZA URQUINAONA, 5 TELÉFONO 21966

• proyecto el film de

FRANK CAPRA

DAMA POR UN

con

Moy Robson

Jeon Parker

Gtendo Forrell

Wotren William

Wolter Connolly

Guy Kibbe

8orry Norton

Ned Sporks

DIA

Premio extroordinario de la Acodemio

de Arte y Cinematografia de Hollywood

11 O AMA por un O I A'' podria porecernos un cuento

de hodos si lo vida de sus personojes no llegara o im­

presionornos ton vivomente

• EXQUISITA AGUA DE MESA

~l

No lleve jamé.s lo visto en todas par-

W. DE BASIL FUNDADOR Y DlRECTOR GENERAL

tes ... distíngase V d ... posea un modelo ... todo reloj firmada

ROMAN GUILLEN es garantia de ...

CALIDAD • GUSTO • DISTINCIÓN

I j

1

RELOJERIA SUIZA LA CHAUX • DE- FONDS • GINEBRA (SUIZA) RONDA S. PEORO, 6 • TLF. 11046- BARCELONA

• I

VA J I l .. L A S

CRISTALERIAS ORFEBRERIA MUEBLES

PORCELANAS DE SEVRES

OBJETOS PARA REGALO

, GRIFE & ESCODA, S. L.

• SUCURSALES EN BARCELONA

Morera, 11 - Teléfono 13255 lla no de la Soqueria, 5-Tel. 23771

•

C E N T R A L fivaller, 36 y 38- Teléfono 13184

BARCELONA

•

• SUCURSAL EN MADRID

Al,oló, 30 • Teléfono 10573

.·

Les Sylphides

ARGUMENTO

En el paisaje nocturno, a las suaves claridades lunares, y a la .,aricia melodiosa de la inspiración de Chopin, aparecen las danzari­nas rusas, a mimar con el gesto, con la actitud y con el ritmo inefable de sus alados cuerpos, el ensueño romantico ideado por el adaptador. Las amplias faldas de gasa blanca, cayendo h asta mas abajo de la ro­dilla, fl0tan en el aire como cendales de tenue nchlina, el vaivén tcnue y sensual de los nocturnos soñadores, de los valses Umguidos y de las mazurcas violcntas, que las piernas agiles, ceñidas por el finismo y sedo­so mai/lot, y los pics prctísimos, aprisjonados en las clasicas scappettes color de rosa, dibujan con adorable donosura. Arquéanse los brazos de !as bailarinas al ritmo isócrono de las piernas, micntras las seductoras ~abecitas, coronadas de diminutas rosas y aplastadas por los bandeaux. se agitan en roman ticos ensueños de amor, sumergiéndose en el am­biente acariciante de la placida noche, con un brillar de ojos inefables ...

SASTRERIA.

~rberiu PASA.JE DE LA CONCEPCIÓN. 11 t•A,..F.O DJll (~JlA()I ,'­

·~XTJtE I•ROVENZAc , . Jl O "" .E L L Ó X

T Jo: J, .:: F O X O 7 :t D a 1

BARCELOXA

• RECIBIDAS LAS XOYEDADES PR I li A l ' ER A -¡- Y ER A NO

•

,

I"UNDADA "" 1846

CASA MATRIZ: CASA CENTRAL: Pasaje del Reloj, 3 Plaza de Cataluña, 23

BARCEUONA

SUCURSALES en Balaguer, Berga, Cervera, Figueras, Gerona, Granollers, Igualada, Lérida, Manresar Mataró, Olot, Puigcerda,

Seo de Urgel, Solsona Tarrega, Tremp y Vic

A GEN C I A S en Agramunt, Artesa de Segre, Bañolas, Gironella, La Bisbal, Mollerusa, Pobla de Segur, Pons y Portbou

SUBAGENCIA en Calaf

CuenJaa Corrien.res a la ru·ta, a piuo fijo y Cuentaa de Ahorro. Compra y venta de valores y monedu extranjeraa. Ejecución de órdenea sobre valores en Jodas las bolaar de E.spaña. Depósiros de valores en cuatodia. CuenJas de valores, libres de gasroa. Cuentaa de crédito con garan tia de valores. Suscripciones a topoa los em· pr~sritos. Ravisión cuid! dosa de los !!rulos amorlizados éu'yos cupones hayamos pagadO'r dando aviso a su• tenedores y 1;111'1\••­

tiznndo a lln6,..tro,; elieJ•te>'l el r~cmbollilo ~~~ lo¡¡¡ c u ­¡wn el'fc)ue J'N!Ulte n incob:rtt"bles por• lu~ber ><ido 1\UIOr­

tl:r.ndcl,.. )CU:l fiítu J.o"' ~' lt () t\V:Ïl!<UdOl!4 ]IOr IIO,..Ot i' IIH Clc•n ­

tl•c\ cie lofo< ao díti!S ll.e ,:¡ u ve~oci¡:tción. l nforma cionos financieres sobre valoru . Canje de rítulos1 convorsionea, es tam· ¡,illaje y renovaoión de hojas de oupone~. Giro1, lrnnsferen?fa~ y cart~s de crédi1o sob re lodos los paises. Doscuenlo ¡y Negoctacoórl

do electos cornercieles sobre Espoña y exrranjero.

CAMARASACORAZADAS con Cajas de Alquiler para:. la guarda de Títulos; Efectiva, Joyas

y demas objetos de valor o Documentes de interés.

COMPARTIMIENTOS DESDE 22 PESETAS ANUALES (comprandido el impuesto d el Estada)

'

Los Presagio s

ARGUMENTO

Sobre la quinta sonfonía de Tchaikowsky. El tema de esta sinfonía coreografica es la lucha del hombre contra

su destino. Primera parte. La actividad humana, interrumpida a m enudo por

las distraccioncs, los deseos y las tentaciones. La segunda parte traduce el amor y la pasión que una suerte adver~

sa comnu cvc r epctidamente. Los amantes procuran comhatirla y llegau a alejaria, pero sienten su felicidad turbada.

La tercer a parte es una diversión, donde domina la ligereza y la frivolidad.

A la cuarta parte, las adversidades despiertan en los hombres el espiritu de conquista y de h eroísmo, que los empuja al combate. Las mujeres quier en primeramente r etenerlos; pero el entusiasmo de ellos l es gana y los siguen. Los béroes, después de venccr mil peligros, salen vencedores de la lucba y celebrau su triunfo.

Se vende en botelles y pe­races con nues1ra garantia de calidad invariable y

muy añe jo.

¿Que Whisky acoslurnbra Vd. pedir? Cuando desee beber whisky no pida vaga­mante «whisky». Le sera igualrnente tan sen­cillo decir: cWHISKY CABALLO BLANCO». Hecho esta, ya no debe preocuparle la ca­lidad de la bebida y si sólo la oantidad de agua o sifon a rnezclar con el whisky. Saboreelo, bébalo despacio,. a fin de que su paladar pueda apreciar su inconfundible bou­quet y deliciosa sabor del verdadera y

añejo whisky Escocés

VIHITE HORSE WHISKY

:.f..,, a rlato u C'MIPC/'1' la r:i,ctu u,,f,anizarÍPn qu~ haerrn11~

f!ll "f>ump 1/e iJJlflt' !J ~111!JilCJill 1 In ma>~ c»rrcio~~~~ lu!Ja"e1

,¡,. ln fJ~Ia, r.fnan"'' u títul(l -dr: .1fl!tJ aJn fot.-.J Jf' ICII'f'IJI•' ,., ~l amp dl' vllu,., t'Ml lllllfJIIÍ/irrn .. ,inn.l .,r.,.r: f mUT' 'i e·'pl~nrlirlà ¡•lu¡¡u, ->Í11 t~r.lrgt~ri,:tl tfr ,.,Jificaf' 11Í

I ' : t i

I e

rasco de ~

~ . . 12'50 ptas "'f.Aiit;>,! f ... uol .........__.__ _ _ _ _ ~~~

'

CARBONELL PRESENTA SUS ÚLTIMAS CREACIONES

• P.0 DE GRACIA, 33

• SUCURSAL: CALLE DE STA ANA, 35 SUCURSAL· CALLE DE LA BOQUERIA, 25

Vania Pso1a

RAMBLA

DE CATALUNA, 40

TELEFONO

13976

BARCELONA

PECES Y P A J A ROS

DAU ER CA NUD A, 39- TELEF ON O 184 76

Canarios legítimes alemanes, periquitos en todos

colores y toda clos e de pójaros. Joules y accesorios.

Peces exóticos, acuariums y peceros.- Plol'ltos oli­

mento y cuonto es necesario paro pójoros y peces

_ .... ....

MODA S

L __ ~

CORTES· 652 · 1~ (ASCENSOR) TELEFONO 11625

Tarnara Tournanova

MUEBLES DE JUNCO Y MÉDULA

• ES T ILO MODERNO

• F ABRICACIÓN PROPIA

• CASA JOSA FUNDADA EN El AÑO 1900

EXPOSICION Y VENT A; Salmerón, 160 (frente a la Rambla del Prat) BARCELONA

Yur~k Schabelevsky

L'HOSTALET

• Restaurant tipic

Saló de Té

• Consell de Cent 335

• Xamfrà 1 . de Catal11nya

Telèfon 22259 BARCELONA

fòn Fajos ~'/J .,

"LE GANT" '

fabricades a base de uno çombinación .de elosticidodes, posible únicomente, por estor nechos con tejido "LE GANT", fabricada con hil o elóstico "LAS TEX".

Su elosticidod verticol.permite todos los movimientos, mientros que tronsversal­mente, su elosticidod es limitada en lo porte de otrós paro logror uno firme sujeción -del abdomen y coderos.

Utilice Vd. fajos WARNER'S y poseeró •.ma silueta encantadora.

OE VENTA:

Madrid: El Porafso, Colle Son Jerónimo, 4. 8 a re e I on a: Carbonell, Paseo de Gracio, 33. Corsé Higiénico, lourio, 49. Lo Condol, Puertaferrisa, 28. la Couronne, Puerta del Àngel, 11. la lmperio, Fivoller, 31, y princi­,pales corseterías de España

WARNER'S. - APARTAOO 5145. - BARCELONA

Remilome gratis el librito "Uno silueta e5beflo y d i5tinguida " con la dire~ción del vondedor WARNER'S dem: locolidod .

.\'ombr~------·-.. -··-·· .. --·----....... --............. ..

Calle .. - ....... - .. --··--· .. -----· .. -·-·-··· num ......... _ ... _

Población ___ .;..,· --·-- Prov. -------·-·-··

Leonide Massina

DCO>CO>T CEPILLO PARA LA HIGIENE PER­F ECTA DE LA BOCA.- ASEQUI BLES TÒ DAS LAS PARTES DE LA DENTADURA

EVIT E El PE LIGRO de infecciones y caries 9ue pueden destruir su dentadura; no descutde la pade interior de ella donde se acumulan en mayor proporción los residvos alimenticios y el sarro. EX IJ A el ce­pillo D OOT 9ue garantiza una limpieza total de dientes y muelas. Pts. 3. 25 en farm a e: i a .s y pe rFumerias. Agente depositario Jose Escuder fnlenu ·6o·6arcelona

VERDADERA JOYA ANTIARTRITICA

AGUA DE VILAJUIGA LA MAS RICA EN LITINA

• Deliciosa para mesa e insustituible en la

DIABETES,'";:MAL l? E _PlE ORA, .. COLICOS --·· .. ·--NEFRITICOS ~·YtiEPATICO-S';"" NEÜRASTEÑIA~-· ~v-

DEBILID A D, MALAS DI GESTION ES, AGOTAMIENTO, ARTRITISMO Y GOTA

• Preferida por los inteligentes es la de mayor vento

y mós económico en su closa, resultando superior

o los nacionales y exlronjeros de típo similor.

PI DAS E EN TODA S PARTES

Tamara Grigorieva

Vera Zorina

TliJ.JIDOS PARA lUl'EBLES "l' DECORA()IÓN

Albert Tronc, S, A, A I.FOiJIIIRAS. T ."I'R"E!oii Al"HUSMO!W, T F. 1. A S .1 O t • \: . S T O R F. ,_¡ Y

~ORTI~A.JES.PA"'A~ANERIA

• RAJIBJ,A ()ATALrÑA. 32 · TEJ, EFONO 17476 tr

l:l

Roland Guérard

Roman Jasinsky

BA. LNEA.RIO

TERDAS ORIÓN STA.. COLORA. DE FAitNÉS

(Ger ona)

• Un Hotel- Balnario de t.er orden u precios moderados

lJnas aguas protligiosas pot• s us propiedades <'nt·u tivns

• ENFERMEDADES NERVIOSAS, CffiüULA.TORIA.S Y REU.MATICAS

• TE!IIPORA.OA DEL l:S JtJA ,.0 AL :u O(~TtjBICE

PpR LO MENOS

Radlo·Elecrrola RE-800. Modelo auto· mdtico de cAiro Fidelidad>. IS vél­

vulas. Motor llotante. Cambio auto·

marico de discos. Sintonia por Iu~

fluida. Dos ahavoce• cduo-difusi6n•. Precro: Peseras 7,650.

~Radio

I\. UNOUE viva Vd. rodeado de • ~ herencias familiar es - cuadros,

muebles, tapices - que representen la histona de siglos, al elegir una Radio­Electrola imponga su gusto y elija la mejor y la mas moderna ...

Uustrado aquí va el último modelo creado por aLa Voz de su Amo•1 una Radio- Electrola automatica de cAlta Fidelidad• para todas ondas. Ninguna compañía en el mundo produce un instrumento que pueda .compararsele. Oígalo y juzgue usted mismo.

l'organització d'un VIATGE DE NUVIS exigeix lo mateixa curo que el muntatge d'uno joia o lo confecció d'un veslit.

P(!r uno bono joia. un bon joier. Per un bon vestit, un bon modista.

PER UN BON VIATGE DE NUVIS LL. MUNTANYOLA ENCARREGUEU A ll. MUNTANYOLA que es cuidi de l'organi tzació del vostre VIATGE DE NUVIS i fareu el MILLOR VIATGE DE NUVIS.

ll. -MUNTANYOLA ~ J. CERVETO

VIATGES AUT-EXP~ES-Consell de Cent 351-Junt al Passeig de Gracla-Tlf.10566

Nathalíe Branítska

PASTA DE QUESO TAllARINA$ Y RABIOL I S FRESCOSTODOS lOS DIAS

CASA GUINART R .. MBtA DE lAS fLORES, 17 TELEFONO 16987

fASRIC .. Pt•ZA DEL P~DRÓ.6 TELEfONO 22717

BARCElONA

CAWPER tiene el honor de

invitar a Vd. a

que visite su Es­

tudio (Caspe, 26)

donde encontra­

ra las muestras

del mas selecto

Arte Fotografico

La Tienda Fantastica

ARGUMENTO

La acción se desarrolla en 1865. E n una tienda de juguetes se con­gregan clinctes y turistas de diversos tipos. El propietario It-s m uestra sus novedades : bailarincs de tarantela, vededores ambulant es. reves y reinas de naipe, perros, cosacos. y especialmente una pareja de bai­larines dc caban~t. Algunos de los concurrentes compran muñecas. En­tr~ los cli<•ntcs hay una dama inglesa, una familia americana. así como una numerosa familia rusa de acaudalados ind ustri ales. A todos les cau tiva Ja parej a de bailarines de cabaret. Desgraciaadamente, l a pa­reja queda separada al ser comprados cada uno dc ellos por un clicnte diferent<'. D~>.spués de pagar, los clientes se retiran y Ja tiC'nda se cierra C'se dia.

Ani mados dc vida por la noche, los muñcc:os. o solas, sC' Jlenan dc compasión por la sucrtc de la pareja de bailarincs que son amantes, a qui enes sc ha obliga do a separarse, pues su:; respecti vos ducíios actua­i<•s no sc conoccn en tre si.

Los aman tes haccn planes para escapar. Se dC'spidC'n tictnamente de sus cmunradas y dcsaparecen en la obscuridad de la noche, ayuda­dos en su fuga por los demas juguetes.

En la mañana el tendero y sus de1)endicnles llegan a abrir el es­tablecimit•nlo. Los clientes del cUa anterior han \'enitlo por sus corn­pras, asombrados de qlle no se hayan entrcgado como cstaba coll\·e­nido. El tendero los calma y les muestra los paquetes ya listos, pero al cntregarsclos se encuentra con que no contiencn sino pap<>l. A pesar de su manifiesto asomhro. los clientes creen que han sido engañados, }' se vengan dC'struyendo la li coda; pero los muñecos recobrau la vida, persiguen a los clientes aterrados ~· los arrojan a la ca11C'.

Sl NO ESTA SATISFECHO DEL AGUA QUE VD. UTILIZA CONSTA NTEMENTE, INSTALE

<PERMO> MEJORA EL CONFORT

PURIFICADORES DE AGUA, S. A.

~AMBLA DE CATALUÑA, 68-BA~CELONA

lJN M O· DELO DE LAVARIA· DI S I MA C OL E C · CIÓN PA­RAPLAYÀ

CALZADO PARA

PLAYA-OAMPO-SPORT UN PRODUCTO

MODEL O

-FLEXOR :oN SUELA )E GOMA ESPONJOSA (el zapato que respira)

CALZADOS CREUS EQUIVALEN A

ELEG A NCIA C OM ODI DA D ECON OM IA

CASA CREUS ARIBAU, 24- T,EL. 14833

Les Sylphides

ARGUMENT

Paisatge nocturn, sota la suau claror dc la llunn ... Amh Ja caricia melodiosa de la inspiració de Chopin, surten les dansarines russes a mimar amb el gest, l'actitud i el ritme inefable dels seus cossos alats, el somni romàntic ideat per l'adaptador. Les amples fa ldilles de gasa blanca, relliscant fins més aYall dels genolls. floten en l'aire com Yels dc tènue boirina, a l gronxament feble i sensual dels nocturns som­niadors, dels valsos lànguids i les masurques violentes que les r:tmcs àgils, embolcallades en la nníssima i sedosa malla. i els pcus empreso­nats en les clàssiques scapetles, color de rosa, dibuixen amb adorable xamosia. Els braços de les ballarines s'arquegen al ritme isòcron de les cames, mentre llurs caparrons seductors coronats dc poncelles enceses i oprimids pels bandeaux, s'agiten en romàntics somnis d'a mor, i es submergeixen en l'am bient amanyagador dl' la nit plàcida, amb un es­purnejar d' ulls inefables.

• T A.LI JERS D E PLA....,~ISTEltiA. I PIN­

TlJRA PE R A. AUTO~IOBJLS I C O XS­TRUCCIÓ D E MALETES JIETAL·f~IQIJES

B. .JUNUOSA B Ollll ELL. 208 - TELEFOX :lZO:l!l

•

~ENTANTfS GENERALE ~

)OBR~NOI Of R. PRADO PRINCIPE.12. MADRID MLMfl.129 bn MIKHONA •

HlliElEMl

DEPÓSI TO SOBRINO S

DE

Els Presagis

ARGUMENT

Sobre la quinta Simfonia de Tchaikouski. El tema d'aquesta simfonia coreogràfica és la lluita de l'home con­

tra el seu dcsti. Primera part. L'activitat humana, interrompuda sovint per les

distraccions, els desigs i les temptacions. La segona part tradueix ramor i la passió que una sort adversa

ve a somoure repetidament. Els amants procuren combatre-la i arri­ben a allunyar-la, però senten la llur felicita t torbada.

La tercera part és un divertiment, on dominen la lleugeresa i la frivolitat.

A la quarta part, les adversitats desvetllen en els homes l'esperit de conquesta i d'heroisme, que els empeny al combat. Les dones volen pri­merament retenir-los, però l'entusiasme d'ells les guanya i els seguei­xen. Els herois, després de vèncer mil prills, surten vencedors en la lluita i celebren llur triomf.

¡A f éi t ese s i n pad ec er rópidamente agradablemente!

oline MOLINA RD

. suprime e l irritante enjabona­do y el fuego de la nava ja

Producte absolutamente único, incompar ab le co n t o d o lo qu e exi ste p ara afei tarse ...

Gracias a l Aceite de A lmen­dras dulces que contiene la Ra s olin e, su ca ra se r é sa na , fresc a , i mp ec abl e.

l!ecibiró un tu bo de muesl ro (paro cuot ro veces)

De 100 hombres,

80 sufren al afeitarse ...

porque e l al calí del jabón y e l r oc e de la bro cha irritan la piel.

la Solucíón

~\\\\\\ \\

Encontroró lo B asoline en todos los buenos Perfumeríos.

remiliendo O • S O pesetos en sellos de correo, paro gostos de envio, o los Oeposllorios paro Espoño

DEST I LER I AS MAUR I CIO C ARBONNEL , S . A . W d R 111 T e l é f ono 5 1 9 76 BA R CELONA a a s ,

CA LEFA C CIONES - VENTILA CIONES

JAOOBO SO_HNEIDER, S. A. TELEFONO 22132

ASCENSORES - MONTACARGA S

F. FUSTER-F:ABRA TELÉFONO 22133

C ORTE S CA T A LANAS , 61 7 • B ARC EL ONA HA INSTALADO El A SCENSOR DE ESTE GRAN TEATRO

~OL/O/ DC LUJO

DANUBIO AZUL

Alexandra Danilova

Leonide M assine

VQL6UCIQ 2~3 emb-'1- f'-04e.o d.e o/"Q.C.Ul ~ r o.;m.bk d.e ca.t ~

LEN C ERI A C ASA MAC l A Viuda de Marciana Prat FABRICA EN LAS FRANQUESAS DEL VALLÉS

• ESPECIALIDAD EN EQUIPOS

• VENTA Al MAYOR Y DETALL:

Ronda de la Universidad, 22 (junto o lo Ploza de Cotoluñol - (antes Fontonéllo, 7) -Teléfono 11383- Barcelona

La Tenda Fantàst ica

ARGUMENT

L'acció es desenrotlla en 1865. A unn tenda de joguines s'ajunten clients i turistes dc diversos tipus. EL propietari els ensenya les seves novetats: ballarines dc tarantel-la, venedors ambulants, reis i reines dc cartes, gossos, cossacs, i, especialment una parella de ballllarins de cabaret. Alguns dels concorrents compren nines. Entre els clients hi ha nna dama anglesa, una família americana, així com també una nombrosa famma russa de rics industrials. A tots els atrau la parella d<'l ballarins de cabaret. Desgraciadament, la aprelln queda sepurada en ésser comprats cadascú d'ells per un compm dor diferent. Després dé pagar, els clients es retiren i la tenda queda tancada aquest dia.

Animats dc vida, a la nit, els njnots a solcs s'omplen dc compassió per la sort dç la parella de ballarjns que són amants, els quals s'els ha obligat a separar-se ja que els seus respectius amos actuals no es conèix<'n entre sí.

E ls amants fan plans per escapar-se. Es despedeixen tendrement en la foscúria dc la nit ajudats per les altres joguines.

El mati, el tender i ('}s seus dependents arriben a obrir l'establi­ment. Els clients del dia anterior ban Yingut a cercar les seves com­pres, estranyats de que no s'els hagués entregat com estava convingut. El tender els cahna i els ensen~·a els paquets ja llestos, però en en­tregar-los es troba que no contenen sino paper. Malgrat '·eure l'esve­rament del tender, els clients creuen que han estat enganyats, i es vengen destruïnt la tenda; però els ninots recobren la vida, perseguei­xen els clients aterrats i els tiren al carrer.

DANIEL OLM O CALZADOS DE LUJO ESPECIALIDAD EN BOT AS DE MONTAR

• ULTIMOS MODELOS DE PARIS Y LONDRES

• GRAN PREMIO EXPOSICION INTERNACIONAL DE LONDRES

RAMBLA DE CATALUÑA1

108- BARCELONA

En un tomoño pe queño uno GRAN riquezo musi.:ol

seiJ lamporos

Adquiera un receptor Philips en «RADIO UNIVERSIDAD:t y gozaró en su propio domicilio del encanto de la buena música.

~ara un cPhil ips:t no existen fronteres. Las emisoras de Berlin, París, Londres, Roma , Milón , Viena, Moscú, etc . las captaré con suprema facilidad.

Ve ntas al co n ta'd o y la rgos plazos. ' I •

Demostraciones a domicilio sin comprom1so.

PHILIPS~RADIO

Ptas. 625

Ptas. 855

''RADIO UMIVERSIDAD'' M. A SOLÉ Ronda Universidad , 1

Efrern Kurtz Marian Ladre

Las Ga·lerías de Europa •

RAMBLA DE CATALUÑA, 93 I.ENTRE MALLORCA Y PROVENZA)

MINIA TUR AS SOBRE MARFIL

•

Tatiana Lipkovska• Tatiana Chamié

LA PINACOTECA MARCS I GRAVATS DE

Higini García, Suc.r de Gaspar Esmaties

EXPOSICIONS PERMANENTS

PASSEIG DE GRACIA, 34 • TELEFON 13704

8 A R e E L o N A

l '

l'

tMe invitasf

Con muchísimo gusto, y no dudo que te habró de satisfacer porque el disponer de una nevera FRIGIDAIRE resulta una delícia para poderte cornplacer como mereces.

La nevera electro·automótica FRIGIDAIRE permite atender en cualquier momento del día la visita mós inesperada y de mayor compromiso ofrecléndoles manjares sabrosos y bebidas deliciosos.

Todas las amistades admiran al poseedor Frigidaire como persona inteligente y refinada

DISTRIIIUIOOR GENE· IIAL PARA ESPAÑA1

, E. RIFA ANGLADA

P ROD UC TO D E GENERAL MOTORS

Paseo de Gracia, 23 BARCELONA

P R O O U C T O S e lC U R L A S H • P A R A E M 8 E L L E C E R L O ,S O J O S

KURLENE- LASHTINT- SCHADETTE LASHPAC TWEEZETTE

Rechace todo apualo que no lleve en el envase la etiqueta morada de legitimidad y-el prospecto en Español, con e I nombre de I a Agencia General para España:

{oAO. ANMA. DE REPRESENTACIONES 8t COMERCIO · ANGELES, t8, BARCELONA

Leonide Massine

MALETA S M E TALICAS

para AUTOMOVILES, en todos los sistemas

J O S E ORIOLA

Torren te Vidalet. 78 · Tlf. 77188 BARCELONA (G.)

CATALUNYA · EMPRESA ANUNCIADORA Concelllonaria deloa anuncio• del Gran Teatro del L1ceo- Rambla <.!el Cen1ro, 11 · Teléfono t0692

•

/ '

I¡

ENZ

•

j¡ fP AUTOMOVILES FERNANDEZ, S. A.

BALMES, 157