- . • -' . •

l ¡ •

' • ~

~ -~· ·-.... ""-

'

CATALOGO MoNUMENTAL DE LA

PROVINCIA DE VALLADOLID

TOMO VI

ANTIGUO PARTIDO

UDICIAL

DE VALLADOLID

POR

J. J. MARTIN GONZALEZ

EDlTADO POR LA EXCMA. DIPUTACION PROVINCIAL DE VALLADOLID . 1973

Primera edición en 1973 Reedidón año 2000 impresa por

Centro de Producción Publicitaria, S.L.

ISBN: 84- 500 · 5822 · 8

DEPOSITO LEGAL• VA. 296 · t973

IMPRESO EN LOS TALLERES DE LA f.DITORJAL SEVER·CUESTA . PRADO, 10 Y 12 • VALLADOLID. 1973

- 10 -

Tierra de Pinares. Su suelo está constituído por arenas miocénicas apor­tadas por los ríos que bajan de la sierra central. Aquí la acción del hombre ha colaborado para fijar el terreno y enriquecerle, mediante plantaciones de pinos de tipo albar, derivándose a la vez una revalori-

• , f •; • ..

zac10n patsaJIStlca muy mteresante.

~ +-' 1 " ... )(--+- ... ..\' ,.,.."" '

1 1

\ le ""

,-t ~

' \ ' '+ X \

,,~ ' ' .. ' '

1 1

+ , r

+--l(

1 + J

1 + ...

' + '

Villanubta • .... + - .... 1-

'

1

1

•' 1

' +

1 1 , ...

1 1 ,..

Ciguñuela

• /

\

"" ' ' .. ' '

.. .... --~ -•--+ 1--..- + · -~

Fuensaldaña • La

Villa de

Zaratán• P'¡do

VALLADOLID

..... - .,. ' '

+ ' ... .

•Santoventa oto de •, Medin ílla

'..._Robladill o ... . Arroyo

La Cisterniga •

' '

\ X

' ' X

Laguna

• Tude a

Fuentes e • ~--...;;....1

' +

' ' "

Plano del partido judicial

Priorato de o,.ero

• Tovilla

1

+

V

FUENTES DE DUERO

EsTE pequeño lugar se encuentra situado en la comarca de Tudela, a orillas del Duero, en una campiña deliciosa. El hallarse alejado el po­blado del camino reat es lo que ha motivado su aislamiento, que es tanto como decir, su escaso conocimiento.

Como elementos importantes hay que consignar una torre fuerte y la iglesia parroquial.

LA TORRE

Se trata de una construcción de piedra, sólidamente edificada (figu­ras 57-59). Es de forma rectangular, careciendo las esquinas de protec­ción. Desconocemos cómo fuera la cubierta, aunque es presumible que tuviera almenado. Hoy se resuelve en forma de tejado a simple vertiente. Dispone de una reducida puerta, en el lado norte, encima de la cual hay una ventana amparada con reja, abriéndose por abajo para verificar los vertidos. En el lienzo de mediodía se disponen dos ventanas, la superior cubierta con arco flamígero.

No puede pensarse en dar carácter de castillo al edificio; además faltan indicios de murallas. Lo más creíble es que fuera una fortaleza en que custodiar los bienes de esta comunidad campesina de Fuentes, y naturalmente y en primer lugar los granos. El arco flamígero nos indica que esta casa fuerte pertenecerá al siglo xv, época de turbulencias. Por otro lado la escasez de huecos hace pensar que el edificio no estaba destinado a habitación, sino a depósito.

-38-

IGLESIA PARROQUIAL

La pequeñez del edificio se explica por lo reducido de la comunidad. Consta de una sola nave, con cabecera rectangular y una sacristía. Hay dos momentos en la edificación del templo. Una parte es románica (figs. 60-62). Así la portada y la capilla mayor 1. La misma planta del edificio es la románica. Tiene bóveda de cañón en la capilla mayor, y la nave se cubriría con madera, ya que no existen contrafuertes en el exte­rior. Dicha capilla presenta arco de triunfo de arco de medio punto,

-descansando sobre dobles columnas provistas de capiteles románicos, con címado taqueado común. La decoración de tales capiteles es de hojas cóncavas, tallos entrelazados, aves estilizadas y leones afrontados, todo de talla mediocre. La portada se abre a mediodía, quedando avanzada a modo de pórtico reducido. El arco es levemente apuntado, sin duda por defectuosidad constructiva, arrancando sobre imposta adornada con ta­cos. Se cubre con tejaroz, cuyos canecillos se perfilan con sencilla nacela.

Como advierte Heras, pese a la rusticidad del edificio, tiene el interés de hacer sobrevivir un tipo prerrománico de la zona norte espa­ñola. Data ya de la segunda mitad del siglo XIL

Después vinieron reedificaciones, reparándose con mampostería y tapial. Pero en el interior, en la época de los Reyes Católicos, se efectua­ron importantes reformas. En el lado del Evangelio se ve una hornacina cubierta con bóveda de yesería que emula una estructura estrellada (fig. 63 ). Pudo ser éste el acceso de la sacristía. La que hoy hace de tal, situada en el lado de la Epístola, corresponde a una capilla en que tecibiera culto la Virgen con el Niño, de que luego se hablará (fig. 64 ). Es un simpático recinto, proyectado en gótico del período final. La bóveda es estrellada, descansando los nervios en las columnas adosadas a la pared. En el tramo de levante, donde antes estuviera el altar, el tímpano se decora con una rueda de bella tracería. En el tramo de la izquierda junto al indicado, hay una alacenita con puertas de madera, envuelta en un recuadro gótico de yesería (:fig .. 69 ). Esta cavidad pudo servir para guardar los objetos litúrgicos o como tabernáculo.

Es de admirar la rica colección de azulejería de que dispone el tem­plo, bien en los frontales o zócalos de los altares, bien en el mismo

I FElLIPE HERAS: La arf]Uiteotura. románica en l,a, pro-vincia de Valla­dolid, oh-. cit., ;p. 134.

-39-

pavimento (figs. 65 y 66 ). Son azulejos pintados, que datarán del si­glo XVI y sin duda de fabricación vallisoletana, pues sabemos de unos alfares de origen talaverano que se establecen en Valladolid en tal época. Predominan los colores azul y amarillo. Entre las figuras representadas se hallan San Sebastián y Santiago Apóstol; éste aparece doblemente efigiado, una de las veces en una hermosa panorámica del camino) con la catedral de Santiago como fondo. Es de advertir que el templo era de la advocación de Santiago Apóstol, y que residían en él las cofradías de este santo, de San Sebastián y San AntÓn1 según indican los libros de fábrica .

CATÁLOGO.

LADO DEL EvANGELIO.-Escultura de madera policromada de la

Virgen con el Niño (108 cms .). De gran calidad y fechada a finales del siglo xv (fig. 67). Repintada . Sostiene al Niño con la derecha, cuando lo normal es lo contrario. Tiene libro abierto y el Niño está en actitud de ]eer. Es obra de carácter Ramenco, pero sin duda hecha por escultor nativo. Según los libros de fábrica gozó de singular devoción .

PRESBITERIO.-Zócalo de azulejería en la pared norte y otro<; frag­mentos en el testero y en el suelo, lo que testimonia que en origen estaría el presbiterio enteramente cubierto por azulejos.

D entro de un mal retablo neoclásico, hay una escultura de San Se­hastián (56 cms.), que puede ser del siglo XVI y que aparece referido en altar propio en 1701 (fig. 70 ), y una magnífica Piedad , de escultura poli­cromada 2 • Se conserva la hornacina gótica del retablo antiguo en que estuviera puesta. Esta imagen aparece referida en este mismo emplaza­miento en los libros de fábrica. Debe fecharse hada 1500 (fig. 68 ). Acusa un expresionismo muy español, siendo de admirar la energía del Cristo y la serenidad de la Virgen. Mide la imagen 79 cms. Lástima los repintes. H ay asimismo en el retablo una esculturita de San Antonio, del si­

glo XVIII (57 cms.).

2 Dio a conoce,r e·sta imagen Don LucAs CALVO: Pa2)el'etas sobre esculturar g6tic'a. La P iedad de La Gra,nj.a. de Fue-Thtesj Boletín .de S. E. A. A. de la Univ€JI'Isidad de Yalladoilid, fase. XI-XII, IP'· 125.

-40-

ÜTRAS REFERENCIAS. La iglesia dispuso de torre, pues as.í se refie­

re en los libros; hoy existe una sencilla espadaña. En 1652 se hacen

obras de reparación en el pórtico de la iglesia, resentido por el famoso

terremoto de Lisboa. En 1615 el platero Toribio de Estrada hacía un cáliz para la iglesia,

no conservado, como tampoco el que realizara Damián Pesquera en 1772.

Y ahora varias curiosidades referidas en los libros de fábrica.

En 165 8 el obispo de Valladolid, teniendo presente la saneada hacienda

de esta parroquia y presentar pocas necesidades por estar en lugar «sin

vecindad>>, decide destinar parte de sus fondos para la obra de la cate­

dral, donde entonces se estaba colocando la bóvea de la nave mayor. En

1717 se dispone fuera sepultada una imagen de San Antonio, por estar

ya muy destruída. Como es bien sabido estaba prohibida la destrucción de las imágenes. Por eso se enterraban o emparedaban. Y finalmente,

sería cosa de ver ese curioso ingenio para que la luz del Santísimo estu­

viera siempre viva, mediante ese sistema de seis recipientes en serie

descrito en una partida de 17 55.

APENDICE

EXTRACTO DE LOS LlBROS DE FÁBRICA DE LA IGLESIA PARROQUIAL

DE LA VILLA DE FUENTES DE DUERO. IGLESIA DE SANTIAGO.

Visita de 1603 .-Iten vís.itó d: ·altar mayor y alió tener un retabb anti­guo de media talla y su custodia en me:lio de talla, todo dorado ... y por frontal todo de a~ulejos.

Iten visitó otro altar fuera de la cap.nla mayor en el qual alió una imajen de bulto, de Nuestra Señoo de las Angustias ... por frontal todo de a~ulejos.

Iten visitó otro altar fuera de 1.1 capilla mayor en una capilla pequeña al lado de la epístola, la qual alió tener una imajen de Nuestra Señora de bulto en un tabernáculo de yesso ... por frontal todo de a~tejos.

Iten visitó la trihuna y coro de la dicha iglesi.:t qu'está al cavo della y alió tener ra~onable edificio.

Visita de 1604.-Visitó el altar y capilla mayor ... y en él un retablo de talla menuda y qu'es la iglesia de la invocación del señor Santi.::tgo y la capilla mayor y entíerro deUa de la fábrica e yglesia y ninguno tiene en ella propiedad alguna.

Iten visitó el altar de Nuestra Señora de h:1s Angustias y alló estar en él

-41-

un tabernáculo de Nuestra Señora con sus puertas y una imagen de muy gran devoción.

Visitó ansimesmo otro altar de Nuestra Señora, qu'está en orra segund:1 nabe y en él está otro tabernáculo con una im~gen de talla entera, dorada, de Nuestra Señora, con su Níño, de particular devoción ... que todos los frontales de los altares son de a<;ulejos y alló cerca deste altat una imagen grande de pincel del Señor San Bernardino.

Ay en esta iglesi.a una cofradía de Santiago, San Antón y San Sebastián, todas unidas.

1615.-200 reales que pagó a Toribío de Estrada, platero, a quenta de un cáliz que hace para esta yglesia.

1658.~El obispo de ValladoLid, teniendo en cuenta la iglesia de Fuentes de Dllero «está en el oampo sín vecindad», y que por los libros de cuentas se observa que to::los los añ·os sobra dinero,. dispone el pase de cierras cantidades de esta parroquia para ayuda de la obra de la catedral de V a11:->.dolid, en la cual todavia estaba por coloc<lt la bóved1 de la nave mayor.

1696.-38 reales ... del adrezo de la escalera de la torre. 170 l . Inventario.-Un retablo pequeño, antiguo, dorado, con su sagra­

rio y encima una echura de San Sebastián. 1717. Visita. Mandatos.-Que e1l dicho cura haga que una imagen de

talla de San Antonío abad que está en el altar de Nuestra Señora de las An­gustias se sepulte por estar muy carcomida y no distinguirse si es imagen o si es un peda<;o de palo y parecer indecente en dicho altar.

1716-17. Cuentas de fábrica.-183 reales ... que pagó a Joseph Fernán­dez, maestro de obras, por la obra que hi<;o en el pórtico de dicha iglesia.

1738-42.-180 reales ... que costó la efigie de un Santiago de tal.la, pin­tarlo zintas, cartera, fleco de sombrero y sacarlo el bordón, para el altar mayor de dicha i.glesia por no tenerle y ser su adbocadón.

1752-53.-60 reales que costó el all.:'.na·r el pórtico desta yglesia y quitar un terremoto que había movido.

1755.- 0cho reales del coste de seis vidrios con sus yerros para la capilla mayor desta yglesia, que sirben llenos de azeite para la luminaria del Señor, los quales están puestos de manera que así que se acabe el azeíte del uno se comunique por medio de su pajuela el enzenderse el otro y así no falte de asístencia de ltuz al Santísimo ...

1772.-470 reales que tubo de coste el enrrejado de 1a pila del bautismo mandado hazer por su ilustrísima incluso un cajón de sacristía para guardar lá ropa.

378 reales que entregó a Bernabé López, maestro escultor, en esta ciudad, quien por orden de su Ilm:~ fue a tomar las medidas para hazer la obra arriba dicha.

132 reales que pagaron a Don Damián Pesquera por la echura de un cáliz con su cucharilla y patena, nuebos, y dorado de éL

VIII

LA CISTERNIGA

EL material dominante en la construcción de este lugat es el tapial, pues no en balde todo el terreno es arcilloso, lo que ha determinado una floreciente industria cerámica.

IGLESIA PARROQUIAL

Es de la advocación de San Ildefonso. Consta de una sola nave, cubierta con bóveda de cañón. Esta se adorna con yeserías y pinturas incrustadas, del siglo xvru (custodia, Inmaculada, Cruz desnuda, San Ildefonso }. ) Hay coro alto a los pies. El exterior es de piedra y ladrillo. Sobresale la figura de la espadaña, de dos cuerpos y ejecutada en ladrillo.

El 10 de diciembre de 1603 Pedro de M~zuecos hacía postura para ejecutar la obra de «la iglesia del lugar de La Cistérniga, arrabal de Va­lladolid», con sujeción a las trazas de Diego de Praves 1 por precio de 1.500 ducados. No sabemos si se le adjudicó la contrata, pero induda­blemente el edificio tiene que ser el trazado por Praves.

En el libro de fábrica conservado se dan a conocer diversas obras en el templo. En 1670 Juan de Ribero cobra diversas cantidades, y en 1681 Rodrigo Vivanco y Pablo Mínguez perciben cinco mil reales por otros trabajos. A no dudarlo a estos maestros correspondió la ejecución de las yeserías de la bóveda, ya que el estilo de las mismas concuerda con la época. Como era de uso normal, el interior se blanqueaba.

-----1 ESTEBAN GARCÍA CHICO: Doeu;mento.s ... A'~"r¡'látectos, Valladolid,

19.40. :p. 121.

-52-

CATÁLOGO.

LADO DEL EvANGELIO.-Escultura de madera policromada de Jesús Nazareno con la cruz a cuestas, en una caída (fig. 96 ). Imagen de vestir. Cabeza y manos de una gran calidad. Siglo XVIII ( 120 cms.).

Retablo del siglo XVIII, adornado con estípites . Escultura de la Virgen, de vestir. Lienzo de San José con el Niño (siglo XVIII) . Escultu­ras de madera policromada, del siglo xvn, de Santa Agueda (7 4 cms.) y

San Ildefonso (93 cms.), titular del templo.

CAPILLA DEL SANTO CRISTo.-Fue fundada por Martín López y

Luisa Calvo. Retablo rococó, sin policromar. Tenía un Crucifijo de madera,

grande, que actualmente está presidiendo el presbiterio y que puede atribuirse a Pedro de la Cuadra. En su lugar hay otro Crucifijo de madera policromada, de tamaño mediano, de buena factura; puede fecharse en el último cuarto del siglo xvr (fig. 97 ).

Dos escultu ras de tamaño pequeño, de la Inmaculada, obra del primer cuarto del siglo XVIII, del círculo de Pedro de Avila, y un San Ildefonso del siglo xvr.

. PRESBTTERIO.-CrucHijo de madera policromada, arriba mencio-

nado. En el inventario efectllado en 1662 se citaba un retablo en este

lugar, con la figura principal de San Ildefonso, las de San Pedro y San Pablo a los lados, y el Calvario arriba. Este conjunto se conservaba hasta hace no mucho tiempo. El Crucifijo ha ido a parar a la iglesia de San Andrés de Valladolid .

LADO DE LA EPÍSTOLA.- Retablo rococó, adornado con rocallas. En él hay una escultura en madera policromada de la Virgen y el Niño, del siglo xv1.

Retablo rococó, con rocallas, conteniendo en la parte superior una pintura sobre lienzo, grande, que representa a Santo Domingo, obra de la segunda mitad del siglo XVII y de notable valor (fig. 98 ).

Escultura de Santo Domingo, en madera policromada, en tamaño natural, del siglo xvnr.

-53-

Retablo rococó, de un solo cuerpo, cerrado en cascarón, donde hay Lma escultura de San Benito de Palermo, del siglo XVIII.

Retablo del siglo XVIII. Contiene una esculturita de San Antón, de madera policromada (59 eros.), una Dolorosa de vestit y un relieve de los Santos Juanes, todo del siglo xvnr.

SACRISTÍA.-Incensario de plata, del siglo xvrr. Cruz parroquial, de plata, con su vara y maza (fig. 99). En el libro

parroquial apqrece concertada en 1161 con el platero de Valladolid Pedro Alvarez, que percibió por ella 1.500 reales. Es un tipo de cruz que aparece muy difundido por la provincia de Valladolid. En el disco cen­tral aparece Crucifijo por un lado y la Virgen por otro. Los adornos consisten en gallones y como piedras engastadas fingidas, volutas, pinácu­los y otros elementos de fuerte resalto. La documentación de esta cruz permite establecer una sólida base para la cronología del tipo. Precisa­mente la de Olivares de Duero tiene el punzón de Alvarez, el platero que hizo la de La Cistérniga.

ÜTRAS REFERENCIAS.-Hubo en esta iglesia una Nuestra Señora del Rosario, imagen de talla y que por lo tanto no corresponderá a las de vestir que existen en el templo.

En 1638 Juan Velázquez, uno de los miembros de esta familia valli­soletana de entalladores, hacía la cajonería de la sacristía.

Existían en esta localidad dos cofradías: de la Vera Cruz y de San Ildefonso.

ERMITA

Está documentada la existencia de la ermita de la Vera Cruz, que será la que todavía existe. Es uh edificio de planta cuadrada, hecho de ladrillo y tapial.

En el altar mayor hay un Crucifijo de madera policromada, de ex­celente factura, del segundo cuarto del siglo xvr ( 150 cms.). Está encar­nado a pulimento (fig. 100). Responde a un eco de las creaciones de Juan de Valmaseda. Se halla colocado dentro de un retablo del mismo siglo, en el que se lee: «Este retablo con este Santo es de la Cofradía

-54-

Je Señor San Francisco, de los mercaderes de esta ciudad)>. El retablo se adorna con el cordón franciscano. Se deduce que el retablo, al que falta el San Francisco, procede del convento de esta advocación de Valladolid.

Crucifijo en madera policromada, con la pintura mal conservada. Data del primer cuarto del siglo xvr (160 cms). Le llaman de las Bata­llas (fig. 101).

Virgen de vestir, del siglo xvnr, llamada de las Maravillas.

CRUZ

En las afueras del pueblo hay una cruz de piedra, grande, de un solo bloque, y en ella un tosco Crucifijo esculpido, obra sin duda del siglo xvr. Será resto de un Vía Crucis.

APENDICE

LIBRO DE FÁBRICA DE LA IGLESIA bE SAN hDEFONSO l.

1638.-638 reales que costaron hacer los caxones de la sacristía, que se pagaron a Juan Velázquez, escultor.

1650.-162 reales que pagó a Joseph Reinoso, vecino de Valladolid, de azer y ajustar el maderaje p1ra el monumento y echura del tenebrario.

32 r:eales a Francisco de la Colina y Francisco de la Maza, maestros de carpintería, de azer el andamio par.J dorar el retablo.

1652.-500 reales que pagó a los doradores. 1654. Visita.-Visitó la capilla del Santo Cristo, que fundaron Martín

López y Luis Calvo. Visitó la ermita y humilladero de 11 Cruz. 500 reales por los que doraron el retablo (el importe total fue de 1.500

reales). 1658. Visita.- Se visitó el altar de Nuestra Señora del Rosado . Se vi-

sitó la ermita de la Santa Ver.a Cruz, que estaba a cargo de su cofradía. Se visitó la cofradía de San Ildefonso) establecida en la iglesig parroquiaL 1661. Visita.-Al margen: Guión y cruz. Que se dio a hacer una cruz de plata concertada con Pedro Alvarez, pla­

tero de Valladolid. Los vecinos recaudaron 1.000 reales para este fin y asi­mismo la parroquia contaba con otros 500.

1 Só1o oo -oons:e:rva '\lno.

55

1662.-1.100 reales que se dio para hacer la cruz de plata. Inventario hecho el 27 de abril de este año: El altar mayor, con la figura central de San Elifonso, y a los lados San

Pedro y San Pablo y .arriba el Santo Cristo, con San Juan y la Virgen, de talla entera. Está por dorar.

Un retablo de pintura, con la figura de Nuestra Señora del Rosario, de talla.

En -el lado del evangelio se menciona la capílla fundada por Martín López, con un retablo que tiene un Crucifijo de talla entera 2.

1670.-1.400 reales a Juan de Ribeto por div·ersas obras. Se mencionan numerosas partidas de materiales, que tienen que corresponder .a la bóveda actual.

1672.- 40 reales a Pedro Alvarez, platero de Valladolid, de aderezar la cruz de plata.

491 reales que se g.a'Staron en b1anquear la obra nueva y en reparo de la cornisa de la capilla mayor.

1681.-3.000 reales a Rodrigo Vivanco y a Plabos (Pablo) Minguez, maestros de obras, en quenta de 5.000 reales en que están concertados por la obra de J,a iglesia.

2 Actualmente está presidiendo el presbiterio.

57

' 1

• •

•

•

...

• •

•••

.• 1

.. 4-- .._

• • • "\. t" •• - ' ... ~·· :~"~~(~ ... ....... 1 • ,.,t:f

•

' -

'

. ·­-~- - -~ i -~. . - •

FUENTES

·,

t

1

•

' \

•

DE DUERO

... •

' ..

., . •

.. -·~

_ ...... -·--... - -

• -- .....

•

··-

. .

. -- ---.:.

•

• .-..... -- -­

" --~

•

.. '

• ' ... •• " .. _.,. •

... ----••

.. •

--....;r-,, •

• -

•

' .... . ' 1

...

~ · ... lt

. ' •

•

-

... -1 ., .

''1 - • • •. ""'

·, .. ~ . , . • • •• "!""..:... , . ~ ' ..

•

{

'

•

...

..

. ...

•

•• •

-•••

• • .. f •

• . . ~ • • •

' .. ~

• .. .•..

·­••

-..::-

~-· ...... _

. .~

... • - --··

•

• ••

•

•• _,.

•

•

., .. -. .• ..

• 'tlll:""" ~ .. ~

57 y 58. Casa fuerte.

..

• •

' . .. •;-.

.--. . •

. ..,. . • '

•

• •

• • ••

•

• -•

-'

•

• 1 -r

,. ---

•

..

'1

. • • ~­•

•

--. • • .._

•

,

• -· -' ·- -

1 •

' - -••

• .1-. • • • -· .•

•

.. ! .... !t·· ' .,

... 1

' •

-· • • ··-, •

.... ' -~": .r ,

. ..

. -.

,, ... ... ~ ' ..... . ~"": ........ .

1

' ""

... •

. t ) '

.!'.il ~'\-· . -.-. '

•

-

' .....

. ~ .. .

• •

• ... •

•

.~ ••

··~_, ~"::"~ -..

•

•

•

. -•

• e •

• ••

• •

•

-,

• --• •

• -

58

... .. J. •

• ...

•

, .

59

1

;

' i

•

•

•

. , <

. .

'

•

¡

•

1

..

• •

'

•• . .

'

•

~ • •

••

., 1

'

. '

"

• '

,. ..-·~·· ~ '.;

,­•

•

'

•

.. l

1 .. •

•• > ' •.

. Y

,: ' •.

•

• ' •

-- - • ,, / :. ·t~. ., , . .. :·

..-

• í .

.• -..

1 • •

\

,,.. '<·

• •

t '

¡

•

.,

l

• '

FUENTES DE DUERO:

' '

' .

•

•

•

\ -·""

-

;

•

59. 60,

•.. !

. i

Ventana de la casa fuer te. l ¡:tl·es i'i'l p11rroqu ial . Port<tda.

- -

60

- -

lAMINA XXIX

1 • !

61

62

• •

FUENTES DE DUERO. Parroquia:!: 61. Capilla mayor . 62. C·api-tel de la mi·sma.

63

64

Lr\IV\11 " M 1\i\1\

-'

/

J

/ ._

'

.. ..

.. ·~ --.._

•

•

!A .. · • o

•• '• ~

' ...... -·,

..

....

l

...

. • '

'

• ,. ~-...

/

. ) . 1

• .... J! \ • ~.

.1,; {.

·-• r

' • • ¡

•

• ,J ' ,..

/ 1

/ /

/

. •

• • •

• \ • c . ...,.

- ~ · ' • ·'

. ,

... ¡;. ¡f ..... , ••

·~4 • • "~ .. •

·'<1 ••

FUENTES DE DUERO. Parroquiatl :

•

•

________., " JW _,+ S

/. /

J

' . , ' '

. • ... . ' ' J

,. .· ' ..

• /

•

•

• • .

-

DstaHe de una hornacina.

/ 1 •

•

. . • •

-

-~ "-- -"'''

• ... _

63 o

64. Detalle de la capilla del lado de la epístola.

\-.,y,. -. '•

\

•

'

: :

' -·~: _if.l• . ..rqr;sot·~ ~ ~

~~ ~ .

-. __ ... " ·----··-·· "' .. --

E~~: .. ~ ...... ~

FUENTES DE DUERO. Parroquia•!: 65 y 66. Azulejos del siglo XVI.

LAMINA XXXI

•

lf,)

¡;) ,, ~

•

• 'i 1 !

.\

67

~ ~

' ' l , \.

~ '

•

-..........

~

. ~ ..............

• V. ....

FUENTES DE DUERO. Parroquia;!: 67. Vi•rgen cpn el Niño. 68. Piedad.

68

•

~· ~

1

1 ~

'>'=• 4:11'~ ,...,..¡

1 .,

.1

\ l·

• 69

•

' • 1

•

t

•

•

.,. , .. ~ . .l... . l- "'. ':. ¡w-' '*1

' ,

11 •

FUENTES DE DUERO. Parroquial: 69. Ala.cena de la capi lla de la epístola. 70. Escu ltura de San Sebastián.

... ,

1!111111!

11'11 111'1'

.. •

. . ... ·~

•

• • l

- l

70

96

1¡. • ~ '

'·

' \

' "1¡¡ e l'

lil'•· .. l ' loA

• \

LA Cl STERNIGA. Parroquia•!:

97

..

l 1

•

1 .r

96. Nazareno. 97. Crucifijo.

• ··:-.. ~ "\-.... " ' .. ... , fF : ·!• , ... ~ f .... , ... (~ "'

• .J"tí/ .1 , •>( -, ••

98

l

- -, '

.... < ~ 1

\ t-\ ~" . \ "' ••

¡

"

..

.. ._ «. • r• ..

~~ " ' --~ ' ' ' • •

' -J \ ~--< ... \

f > :y~

LA GISTERNIGA. Pa·rroquia·l: 98. Pintu·ra de Santo Domingo. 99. Cr·uz parroquial.

100

•

>

-:..---··· -· -·· ·~

1 1

..f~··· '·¡,u.t.'

1 '1

. • •

... '·

•

.. . ' •'

-.

• r m: •

•

.. 1· : "'' .• ~,.. ... ~

LA CISTERNIGA. frmita :

101

1 OO. Cr·ucifljo del a•ltar mayor. , ", r ...... -:.C". : .....