Junio 2013 Hello Summer !

XV Memorial Gabriel AriasEspecial

JOLASETARe

vist

a O

ficia

l Re

al C

lub

Jo

lase

ta

PADELTorneo Mercedes-Benz Aguinaga

HOCKEY PATINESCampeones de Euskadi

HOCKEY HIERBAAscenso a División de Honor

SOCIALLa Feria de Abril

www.jo

laseta

.comeditorial

Estimados Socios,

Os presentamos una nueva edición de la revista y, como de costumbre, me dirijo a todos vosotros para comentar brevemente lo que acontece en el Club.

A cierre de esta edición, nos encontramos a sólo unos días de celebrar el 80 aniversario de Jolaseta. Por tanto, para cuando estéis leyendo estas página, el acto de conmemoración ya se habrá celebrado. Confiamos en que la ilusión y esfuerzo puestos en la organización de este evento, se haya visto recompensada con la satisfacción y el disfrute de los asistentes al mismo. Esos son los motivos que nos llevan a organizar este tipo de festejos.

Como sabréis, no resulta fácil lograr la asistencia de los Socios a los distintos festejos que se programan, pero en esta ocasión, se ha producido una situación sin precedentes en los últimos años. La demanda de entradas para asistir al 80 aniversario ha superado cualquier expectativa. Desde el Club, hemos hecho, permitirme la expresión, encaje de bolillos para poder dar respuesta a tal demanda. Debíamos respetar las limitaciones de los servicios del Club para mantener la calidad exigible y, teniendo en cuenta la climatología que nos está acompañando en estos primeros compases del verano, acondicionar las instalaciones respetando sus aforos máximos. Aún así, si hubiese Socios que no pudieron cumplir su deseo de asistir a la cita, os pido disculpas, verdaderamente nos hubiese encantado poder acoger a todos.

En las páginas de Actualidad os presentamos el proyecto de la nueva zona familiar, cuya finalización está prevista para finales de este mes de junio. Confiamos que la reforma satisfaga las necesidades de los Socios, contribuyendo a la comodidad de los mayores y al disfrute y esparcimiento de los más pequeños.

De igual modo os animo a echar un vistazo a la sección ‘Rincón del Socio’, donde encontraréis información sobre el nuevo proyecto de Oficina Virtual, que se encuentra ya en pruebas y que comenzará a estar operativa en el mes de septiembre. Se informará con detalle sobre este nuevo servicio a comienzos del próximo curso.

Me despido de vosotros, no sin antes felicitar a nuestros deportistas por los éxitos de esta temporada. Quisiera destacar el ascenso a División de Honor de nuestro equipo masculino de hockey hierba, pero en general el de todos los deportistas del Club, que de forma tan correcta nos representan donde quiera que vayan, portando con ellos la imagen y los valores de Jolaseta.

Os envío un cordial saludo,

Fernando Lecanda Garamendi

Presidente

R.C. JOLASETAAvenida de los Chopos, 18. 48990 Neguri • GetxoTel.: 944 911 600

COORdinAdORDavid Eguskizaga

diSEñO y PubLiCidAd :Eñutt ComunicaciónIbaigane 15, 6º, Dpto. 448930 Las Arenas94 480 47 18

diSTRibuCiÓn:R.C. JolasetaDepósito legal: BI-239/2012

Rea

l Clu

b J

ola

seta

3

sumario

TenisCuenta atrás para el ITF 2013 .......................................................................06Jolaseta, campeón de Euskadi Infantil por Equipos de Clubes Femenino .............................................................07Jolaseta, cantera de campeones ............................................................08

PadelTorneo Mercedes - Benz Aguinaga ..........................................................10 Álvaro Matador, nuevo Director Técnico de Pádel .........................12Campeonato de España por Equipos en 3ª Categoría ...............13

Hockey Hierba¡Ascenso a División de Honor A! .................................................................. 14

Hockey PatinesMás cerca que nunca ......................................................................................16

Social La Feria de Abril llena de fiesta y color el Edificio Social .............20 Animada presentación del Club de Viajeros .....................................22 Conferencia didáctica a cargo de la ABAO. ....................................22

ActualidadNueva zona familiar ..........................................................................................24

decoraciónTendencias en la “Feria de Milán“ ............................................................26

Club de ViajerosFestival Dussera en el Norte de la India .................................................28

Salud y bellezaEl Grupo Biomek expande sus servicios .................................................30

El Rincón del SocioLa Oficina Virtual verá la luz en septiembre .......................................32

GastronomíaCrema de zanahorias a la miel con mejillones ................................34

Rea

l Clu

b J

ola

seta

4

Descuento* de un 15% para los Socios de Jolaseta *consultar condiciones

Tenis

Cuenta atrás para el ITF 2013SE ULTIMAN LOS PREPARATIVOS PARA EL TORNEO INTERNACIONAL DE TENIS DE GETXO, QUE SE CELEBRARÁ EN JOLASETA DEL 8 AL 13 DE JULIO. NUEVA EDICIÓN DEL ITF, EN LA QUE SEGURO SE ALCANZARÁ EL GRAN NIVEL DE JUEGO Y EXPECTACIÓN DE LAS ÚLTIMAS EDICIONES. ADEMÁS, ESTE AÑO EL TORNEO FORMARÁ ALIANZA CON EL OPEN KIROLETA, QUE SE CELEBRARÁ LA SEMANA PREVIA EN BAKIO.

Con una estructura similar a la de anteriores años, se celebrarán partidos en categorías masculina y femenina, con fase previa y cuadro final de 32 jugadores por categoría. Quedan por confirmar la presencia de los jugadores de mayor entidad, si bien, a buen seguro se verá un gran nivel de tenis sobre las pistas del Club.

En el apartado estrictamente deportivo, el torneo contará con la participación de algunos de los jugadores del Club.

Arkaitz Manzarbeitia, profesor de tenis de Jolaseta, repetirá como número uno de Euskadi. Por su parte, los integrantes del equipo absoluto de Jolaseta, buscarán colarse en cuadro final a través de la fase previa. No debemos olvidar el apartado social, en cuyo marco se celebrarán distintos eventos como una gran barbacoa para jugadores y miembros de la organización, así como un cocktail con presencia de La Mirilla de El Correo, diario patrocinador del torneo, a la que como siempre asistirán distintas personalidades del tenis y el deporte en Vizcaya.

Por otro lado, está prevista durante el torneo la celebración de un partido de exhibición de tenis en silla, en el que contaremos con Victor García, Socio del Club y uno de los mejores jugadores nacionales en esta modalidad.

Los 15 días del tenis en Vizcaya

Durante esta edición, Jolaseta y Club Kiroleta unirán la imagen de sus torneos, pues el ITF Future de Bakio se celebrará tan sólo una semana antes que el Internacional de Getxo.

De hecho, ambos clubes han llegado a un acuerdo para realizar una presentación conjunta de los torneos, que tendrá lugar en el Hotel Carlton de Bilbao, durante la mañana del 28 de junio. Durante el acto se presentará, además, el nuevo libro de Andrés Gimeno: “Pasión por el tenis”.

Un año más se contará con una categoría masculina

Una amplia representación del tenis internacional en Jolaseta

Rea

l Clu

b J

ola

seta

6

Jolaseta, campeón de Euskadi Infantil por Equipos de Clubes Femenino

Retrasmisiones en directo a través de página web

En el apartado de novedades, queda por confirmar la emisión de algunos de los partidos en directo a través de página web, que puede por primera vez llevarse a cabo en un torneo de tenis en Jolaseta.

Esta cobertura se sumará al gran despliegue organizado durante los años anteriores, con un completo site en la red dedicado al torneo.

Cuadros de juego, crónicas de los partidos, entrevistas y fotografías, serán algunas de las cosas que los interesados podrán encontrar en el blog dedicado al torneo.

Todo listo pues para una nueva edición del Torneo Internacional de Getxo, del que esperamos disfruten todos los amantes al tenis del Club.Los dobles también tendrán su lugar en el torneo

La final del Campeonato de Euskadi Infantil por Equipos de Clubes Femenino - Trofeo Joan Compta, entre el CT Playas de Getxo y el RC Jolaseta se celebró en las instalaciones de la Ciudad Deportiva de Fadura, donde el RC Jolaseta se alzó con la victoria por 2-0 y se proclamó Campeón de Euskadi.

El RC Jolaseta representará a Euskadi en el Campeonato de España por Equipos Infantiles Femenino- Trofeo Joan Compta que se celebrará en el CT la Salut de Barcelona el próximo mes de agosto.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

7

Tenis

Jolaseta, cantera de campeonesLOS CAMPEONATOS DE EUSKADI DE TENIS HAN SERVIDO DE ESCAPARATE PARA LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE COMPETICIÓN DE JOLASETA QUIENES, UNA VEZ MÁS, HAN REALIZADO UN ENORME PAPEL DEMOSTRANDO EL GRAN NIVEL DE CANTERA QUE ATESORA EL CLUB. JOLASETA HA ALCANZADO UN SUBCAMPEONATO EN CATEGORÍA ALEVÍN, UN CAMPEONATO EN CATEGORÍA CADETE Y DOS EN CATEGORÍA INFANTIL.

Carmen Aizpurua, subcampeona de Euskadi Alevín

La jugadora del Club, Carmen Aizpurua, se proclamó subcampeona de Euskadi en categoría Alevín y jugará junto con Inés Moreno (3ª clasificada) el Campeonato de España Alevín que se disputará en Alicante del 1 al 7 de julio.

Lucía de la Puerta y Pablo Innerarity, Campeones de Euskadi Infantiles

Los alumnos de la Escuela de Competición, Lucia De La Puerta y Pablo Innerarity, se proclamaron campeones de Euskadi infantiles. Jugarán el Campeonato de España Infantil el 7 de Julio en el C.D. Payaras en Santander.

Además, el joven Socio venció también en la Babolat Cup de Euskadi celebrada en Laukariz, representando a Euskadi en el Campeonato de España Babolat disputado en La Manga Club (Cartagena) el día 21 de mayo.

José Basterra, Campeón de Euskadi Cadete

José Mª Basterra, se proclamó Campeón de Euskadi Cadete de Tenis, en el Club de Campo Laukariz, y acudirá del 17 al 23 de junio al Campeonato de España Cadete que se celebrará en el Club de Tenis Gandía.

Enhorabuena a todos ellos y a los profesores de la Escuela de Competición de Tenis de Jolaseta.

Carmen Aizpurua alcanzó la final del Cto. de Euskadi

Gran fin de temporada para Pablo Innerarity

Rea

l Clu

b J

ola

seta

8

Programas deportivos de tenis, hockey hierba y fútbol ( con el club Manchester United) e inglés de 2 semanas de duración con un monitor español acompañando al grupo.

Programas de inglés para jóvenes, adultos y ejecutivos en Inglaterra, Canadá, Escocia, Irlanda, Malta, EEUU...

www.kenspremium.com

Patrocinador de JOLASETA

www.kenspremium.com

Móvil: 671 209 359 (Maite)info@kenspremium.com

Programas de curso intensivo de inglés + trabajo en Canadá durante 6 meses.

Programas de inglés y campus deportivos en el extranjero

Con más de doce años de experiencia en la impartición de clases de inglés y comercialilización de programas y campus deportivos, Ken’s Premiun ofrece en exclusiva a los socios de Jolaseta un 5% de descuento en cualquiera de sus programas.

Descuento

* oferta especial socios 5%

¡¡ÚLTIMAS PLAZAS!!* Consúltenos sin compromiso

Rea

l Clu

b J

ola

seta

9

La gran expectación que siempre genera un evento de estas características, además del buen recuerdo del torneo con el que contaban los Socios, hizo que se alcanzara el cupo máximo de participantes en apenas unos días.

Con un tiempo algo incierto, pero que finalmente respetó a los participantes durante la mayor parte de las tardes de torneo, se inició esta segunda edición del Torneo Mercedes-Benz Aguinaga. Los inscritos fueron acudiendo, según las órdenes de juego, para recibir el

esperado wellcome pack valorado en 60 euros que se entregó a todos los participantes.

En lo estrictamente deportivo, destacar las victorias de Uriarte/Ascarza en categoría masculina, con la pareja Mendieta/Socias como subcampeona. En consolación, Guzmán/Duñabeitia se llevaron la victoria. Por otro lado, en cuadro femenino, Gallego/Muguruza se impusieron a García-Valenzuela/Inchaurraga en la final, mientras que la victoria en consolación fue para Gómez/Azkarreta.

Pádel

Torneo Mercedes - Benz AguinagaDEL 13 AL 19 DE MAYO SE CELEBRÓ EN JOLASETA, DE LA MANO DE MERCEDES-BENZ AGUINAGA, UNA DE LAS PRUE-BAS DEL CIRCUITO DE PÁDEL DE LA FIRMA AUTOMOVILÍSTICA ALEMANA, CON CATEGORÍAS MASCULINA Y FEME-NINA, CUADRO PRINCIPAL Y CONSOLACIÓN. SE TRATA DE LA SEGUNDA EDICIÓN DE ESTE GRAN TORNEO, QUE DE NUEVO GENERÓ UNA GRANDÍSIMA EXPECTACIÓN ENTRE LOS SOCIOS, LLENÁNDOSE LOS CUADROS APENAS UNOS DÍAS DESPUÉS DE ABRIRSE EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

10

Una muy elegante entrega de premios

Durante la mañana del Domingo 19 de mayo, tras disputarse las 4 finales por categorías, tuvo lugar la entrega de premios del torneo. Un año más, el Salón Inglés acogió el acto, entregándose los premios a todos los ganadores y subcampeones, y celebrándose posteriormente un sorteo de regalos entre todos los participantes.

Los juegos de palas y paleteros de la firma Dunlop, colaboradora del torneo, fueron los más celebrados. Los premios fueron entregados por el Gerente de Aguinaga, Javier Uriarte, su Directora de Marketing y Socia del Club, Ana Landeta, y el Presidente de Jolaseta, Fernando Lecanda.

Para finalizar con el mejor sabor de boca posible, se sirvió un generoso cocktail para todos los participantes en La Pecera, por cortesía de la firma automovilística alemana.

Feliz segunda edición del Mercedes-Benz Aguinaga, cuya celebración esperamos siga teniendo continuidad en las instalaciones del Club.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

11

Pádel

Jugador profesional del World Pádel Tour, ha sido Campeón de España Universitario y de Extremadura en todas las categorías, y ha ejercido como profesor en clubes como Casino Badajoz o La Finca en Madrid.

Antes de aterrizar en el Club, Álvaro ya conocía Jolaseta. “Un Club con muy buena imagen exterior, siempre me llamó la atención el sentimiento de pertenencia que demuestran sus Socios. La gente es muy de Jolaseta”, comenta. “Ahora que estoy aquí, da gusto sentir ese espíritu, ver cómo los niños asisten a clases y campeonatos y el gran ambiente de los equipos”.

Sobre el nivel que se ha encontrado, Álvaro se muestra satisfecho en general, y en particular, con el de los equipos absolutos y de veteranos. Como muestra destaca la fase previa del Campeonato de España y en el Campeonato de Vizcaya, donde Jolaseta se alzó con la victoria.

Un proyecto con futuro

Álvaro se ha propuesto dotar a la sección de un proyecto sólido de futuro. Este pondrá especial foco en las actividades

de los menores, potenciando la escuela de competición, creando un ranking… En definitiva, dar más valor a niños. En adultos, por su parte, se pretende dinamizar el ranking, impulsar la escuela e integrarlos en la competición.

“Y en equipos el objetivo es que cada vez más jugadores puedan representar al Club”, explica el técnico, “para ello, hemos creado un equipo B poniendo énfasis en jóvenes que en el futuro deban formar el A”.

Durante estos meses, además, se ha creado una nueva política de entrenamientos programados para los equipos, y a todo esto cabe añadir los campeonatos interescuelas, de menores y adultos, que se pretenden organizar para conocer otros clubes y otros niveles.

Pero sin duda, el mayor objetivo de todos es lograr la unidad en la sección. “Mi mayor ilusión es que todos nuestros padeleros disfruten plenamente de este deporte en Jolaseta”, sentencia.

Bienvenido Álvaro, suerte en esta nueva etapa.

Álvaro Matador,

nuevo Director Técnico

de PádelPARA ESTE EXTREMEÑO DE 28 AÑOS, LA VIDA HA DADO UN IMPORTANTE GIRO EN ESTOS ÚLTIMOS MESES. TRAS 8 AÑOS TRABAJANDO COMO INGENIERO DE TELECO-MUNICACIONES, ÁLVARO MATADOR DEJÓ TODO PARA ACUDIR CON ILUSIÓN A JOLASETA. “UN CLUB CON UN GRAN ESPÍRITU” EN EL QUE YA COMIENZA A NOTARSE SU BUEN HACER.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

12

Campeonato de España por Equipos en 3ª CategoríaEL FIN DE SEMANA DEL 11 Y 12 DE MAYO SE DISPUTÓ EN EL CLUB PADELEKU DE VITORIA LA FASE PREVIA DEL CAM-PEONATO DE ESPAÑA POR EQUIPOS DE TERCERA CATEGORÍA. EN ÉL, JOLASETA FUE EL CLUB CON MÁS PARTICIPAN-TES, LA REPRESENTACIÓN, DIRIGIDA POR ÁLVARO MATADOR, FUE DE CUATRO EQUIPOS (DOS MASCULINOS Y DOS FEMENINOS).

El torneo empezaba con la victoria el viernes del equipo B masculino frente al C.D. Leioa. De los cinco partidos Jolaseta se hizo con la victoria en cuatro de ellos, pasando de ronda sin problemas. Al día siguiente, tocó medir sus fuerzas frente a Pádel Virtual (equipo local y favorito), y los nuestros, pese a dejarse todo en la pista, no se pudieron hacer con la victoria.

Por su parte, los chicos del equipo A vencieron el sábado tanto en cuartos como en semifinales, disputando emocionantes partidos y demostrando su gran nivel.

En la final, celebrada el Domingo, las cosas empezaron igualadas. Con un empate a 2 en la eliminatoria, el último partido era el definitivo.

Después de tres sets y un tie-break en el último, faltó un poco de suerte para completar la hazaña y llevarse el gato al agua.

El A femenino, campeón

En el cuadro femenino, el equipo B ganó los cuartos de final el sábado por la mañana a la Peña Vitoriana y no pudo doblegar en la semifinal al R.C.Tenis de San Sebastián, aunque tuvieron sus opciones.

El resultado más positivo fue el Equipo A femenino, que logró la victoria en el Campeonato, con muchísimo esfuerzo por la lesión de alguno de sus componentes. Ganó en semifinales a los locales de Padel Virtual y la final, contra el RCT San Sebastián, se puso en seguida de cara, con dos partidos solucionados por la vía rápida... El tercero necesario se hizo esperar, pero finalmente se consiguió alcanzar el ansiado objetivo.

En resumen, ambientazo durante los tres días (comidas, fotos, risas, emoción...), más de cuarenta jugadores representando al Club y resultados excelentes. ¡Enhorabuena a todos!

Rea

l Clu

b J

ola

seta

13

Hockey Hierba

MÁS DE 650 NIÑOS PROCEDENTES DE DISTINTOS CLUBES DE ESPAÑA TOMARON PARTE EN LA EDICIÓN CON MÁS PARTICIPACIÓN DE LA HISTORIA DEL MEMORIAL. SARDINERO HC, RC POLO, CD TERRASSA, RIMAS, RACE, HOQUET, RGC COVADONGA, ATLÉTICO CONCHA, CLUB DE CAMPO, GETXO HT, RS TENIS SANTANDER, AT-LÉTICO SAN SEBASTIÁN Y RS TENIS 1906 FUERON LOS CLUBES QUE COMPARTIERON CON NUESTROS ESCO-LARES UN FIN DE SEMANA LLENO DE HOCKEY HIERBA EN EL REAL CLUB JOLASETA.

Desde la tarde del viernes y bajo un cielo nublado comenzaron a disputarse los partidos. Tanto los jugadores, como el gran número de padres desplazados junto con los equipos dieron el todo por el todo durante los 3 días de torneo. Prueba de ello es el fantástico ambiente que, aún bajo la lluvia en algunos momentos, vivimos durante todo el fin de semana en Jolaseta. Una afición sin medida por el hockey hierba que unió en común a todos los que se dieron cita en esta decimoquinta edición del memorial.

Más allá de bolas y sticks, el viernes se celebró la tradicional cena institucional del torneo, con presencia de la familia Arias Chausson.

El sábado, por su parte, nos deparó la chocolatada de los menores y, ya en turno de noche, la Pizza Party organizada para los chicos y chicas en categoría infantil. Y durante los tiempos muertos del torneo, actividades paralelas y comerciales.

Masiva edición del Memorial Gabriel AriasRecord absoluto de participación con más de 650 niños y niñas

Rea

l Clu

b J

ola

seta

14

Este año contamos con el patrocinio de Mercedes-Benz Aguinaga , quien sorteó un fin de semana en Cantabria entre todos aquellos que se animaron a probar el nuevo CLA. Por su parte, repitieron la firma especializada en campus deportivos en el extranjero, Ken’s Premium y el proveedor de material de hockey hierba del Club, Gárate Sport.

Emotiva entrega de premios

Todos ellos tuvieron presencia en la entrega de premios, celebrada el mediodía del Domingo 28, en la que se reconoció mediante la entrega de una placa la participación de todos los clubes invitados, que recibieron el aplauso de la mano del numeroso público asistente (más de 1.000 personas).

José Vilallonga hizo las veces de presentador del acto, cediendo la palabra a Joan Fitó, Director Técnico del Área que recibió una sonada ovación por parte de los presentes, y posteriormente a la madre de Gabriel Arias, María Ángeles Chausson , quien como cada año se dirigió agradecida a todos los participantes, padres y voluntarios del torneo. La nota emotiva la pusieron amigos de la infancia del propio Gabriel, quienes entregaron el Primer Premio Princis al Espíritu Deportivo.

El acto finalizó con unas palabras del presidente del Club, Fernando Lecanda, que despidió el torneo citando a todos los presentes para el año siguiente.

Así pues, nueva edición del Memorial Gabriel Arias y nuevo éxito de la gran fiesta del hockey hierba en Jolaseta. Os esperamos a todos el año próximo. ¡Hasta el año que viene!

Rea

l Clu

b J

ola

seta

15

Hockey Hierba

¡Ascenso a División de Honor A!El masculino vuelve a la máxima categoría del hockey español

El equipo comandado por Joan Fitó ni siquiera necesitó de la victoria en casa frente al líder del grupo, el Sardinero Hockey, que derrotó a los nuestros por 2 goles a 1, en el último partido de la primera fase de la liga.

Ambos equipos ascendieron automáticamente a División de Honor la próxima temporada, tras garantizarse de forma matemática dos de las 6 plazas del grupo de ascenso, un grupo cuyos otros 4 equipos fueron filiales de clubes en División de Honor A.

Gran primera parte de la temporada

La clave del éxito estuvo sin duda alguna en la gran primera parte de la temporada que realizó el equipo, clasificando como tercero, lo que le dio acceso al grupo de ascenso a División de Honor A. En esta primera liguilla que enfrentó a Jolaseta contra Real Sociedad 1927, CH San Fernando, Apostol Ourense, CHP Benalmádena y el citado Sardinero, los chicos lograron

un balance muy positivo, con 5 victorias y 1 empate en los 10 partidos disputados. Una vez más, Jolaseta fue fortín, pues los nuestros ganaron prácticamente todos sus enfrentamientos en casa.

La fase de ascenso, intrascendente pues ya se conocía a los dos equipos que ascenderían de categoría, sirvió al equipo para medirse con rivales de nivel, similares a los que encontrará en la División de Honor A durante el año próximo. Egara 1935, Pedralbes HC o Valles Esportiú fueron algunos de ellos.

Mucho trabajo por delante para jugadores y cuerpo técnico, que tendrán tiempo durante las vacaciones y toda la pretemporada para ponerse a tono, alcanzando así el nivel necesario para competir, el año próximo, en la más alta categoría nacional. Esperemos pues, poder consolidar este proyecto deportivo y contar con posibilidades de mantener la división el año próximo. Lo contaremos, como siempre, a través de estas páginas.

SI ALGUIEN HUBIERA SUGERIDO A COMIENZO DE TEMPORADA QUE EL OBJETIVO DEL AÑO ERA ASCENDER A DIVI-SIÓN DE HONOR A, SE LE HUBIERA TACHADO, CUANTO MENOS, DE EXTREMADAMENTE OPTIMISTA. A DÍA DE HOY, ES UNA REALIDAD, Y JOLASETA SE CONVIERTE EN EQUIPO DE DIVISIÓN DE HONOR A PARA LA PRÓXIMA TEMPORADA. TRAS DOS AÑOS EN LA DIVISIÓN DE PLATA, EL EQUIPO DEL CLUB VOLVERÁ A DISPUTAR SUS PARTIDOS EN LA MÁXIMA CATEGORÍA DEL HOCKEY ESPAÑOL.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

16

Las chicas continúan al acecho

Jóvenes promesas en Jolaseta

EL JUGADOR REVELACIÓN DE LA TEMPORADA, JOSÉ BASTERRA, ANOTÓ 6 GOLES EN 4 PARTIDOS PARA ESPAÑA DURANTE EL TORNEO SUB-16 DEL 4 NACIONES. ALEJANDRA LECANDA, JUGADORA DEL EQUIPO FEMENINO, PRESELECCIONADA PARA EL EUROPEO SUB-18 DE HOCKEY HIERBA.

El jugador internacional sub-16 del Club, José Basterra, tomó parte en el Torneo 4 Naciones celebrado del 29 de marzo al 1 de abril en Valencia, siendo el máximo anotador de la selección nacional marcando 6 de los 12 goles del equipo y proclamándose segundo mayor

goleador del torneo.

La Selección Española finalizó en segunda posición, tras empatar a 5 goles frente a Alemania y caer en la tanda de shoot-outs.

José Basterra venía teniendo un papel fundamental en el equipo en División de Honor del Club. Se trata de la primera competición internacional en la que el joven Socio participa y a buen seguro no será la última después de esta grandísima actuación. Enhorabuena.

Por su parte, la jugadora del equipo femenino del Club, Alejandra Lecanda, ha sido preseleccionada y participará en Madrid del preparatorio de cara al Europeo Sub 18 de Hockey Hierba, que se disputará en Santander durante este verano.

TEMPORADA IRREGULAR DE LAS CHICAS EN PRIMERA DIVISIÓN, QUE FINALIZAN TERCERAS Y QUEDAN A LAS PUERTAS DEL ASCENSO. CON UN PLANTEL RELATIVAMENTE CORTO, LAS CHICAS NO HAN PODIDO BATIR A LOS DOS CONJUNTOS MÁS FUERTES DE LA CATEGORÍA.

En una temporada llena de altibajos para las nuestras, RS Tenis y Castelldefels HC han sido los primeros clasificados, asegurándose una plaza en División de Honor la próxima temporada. Jolaseta finalizó tercero a 8 puntos del conjunto catalán. Ambos equipos, Castelldefels y Tenis, venían de la División de Honor y se reforzaron sobremanera durante el curso para recuperar la categoría durante esta temporada.

Para el año próximo, el objetivo del ascenso continuará estando ahí, si bien el equipo buscará ante todo una consolidación y estabilidad en el proyecto, que le permita crecer en cantera e ir realizando un paulatino recambio generacional. Como nota destacada, resaltar el adiós de Verónica Grande, quien cuelga el palo tras una dilatada carrera en el equipo femenino del Club. Veremos que nos depara la próxima temporada.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

17

Hockey Patines

MERITORIA FASE DE ASCENSO LA DISPUTADA POR EL EQUIPO SENIOR DE HOCKEY PATINES, QUE TAN SÓLO PUDO EM-PAÑAR LA DERROTA CONTRA EL GALLEGO DOMINICOS, GRAN FAVORITO PARA ASCENDER DE CATEGORÍA, COMO AL FINAL QUEDÓ DEMOSTRADO. GRAN TEMPORADA DE LOS CHICOS DE PATINES, QUE TERMINARON MURIENDO EN LA ORILLA, PERO QUE HAN DEMOSTRADO, UNA VEZ MÁS, QUE EN LA PLANTILLA HAY QUILATES PARA DISPUTAR LA DIVISIÓN NACIONAL A CUALQUIER RIVAL

Más cerca que nunca

La Fase de Ascenso a División Nacional, tercera consecutiva en la que los nuestros toman parte, se disputó en Burgos, y precisamente frente al equipo local se enfrentaron los chicos del Senior en su primer partido.

Tras un excepcional partido Jolaseta se imponía una vez más a Burgos, en esta ocasión en un choque vital y en territorio enemigo, por 6 goles a 2. Lo que dejaba a los nuestros lanzados hacia el objetivo y al equipo anfitrión sin prácticamente ninguna posibilidad de ascenso. Ya por la tarde del sábado Jolaseta se midió al conjunto asturiano de Biesca y se impuso por un ajustado 3 a 4 en el marcador.

El equipo de Gijón dio buena muestra de su juego durante el primer partido, aún cayendo frente a Dominicos, pero nada pudo hacer contra la avalancha a la que le sometió Jolaseta desde el primer minuto.

Espectacular el partido que realizó el equipo, liderado por un genial Nico Mendialdua, que sentó cátedra con su juego en el Polideportivo Municipal de Burgos.

Dominicos fue demasiado

Con los resultados del sábado Jolaseta y Dominicos B encabezaban la clasificación con seis puntos, por lo que se iba a decidir quién subiría en el choque que estos dos equipos iban a disputar entre ellos. Dominicos ponía sobre la cancha un ejército de veteranos formado por jugadores curtidos en Primera División Nacional. Jolaseta, por su parte, plantaba batalla con jóvenes Socios, de la casa, pero con una dosis enorme de ilusión y motivación. No fue suficiente, y una vez más, los nuestros caían a las puertas del ascenso. Finalmente, Jolaseta perdía en este último encuentro por 5 goles a 2, no sin luchar hasta el final y logrando un muy meritorio resultado en esta Fase de Ascenso.

Dominicos B jugará el año próximo en División Nacional, por lo que a Jolaseta le tocará seguir trabajando y volver a intentarlo en años sucesivos. Sea como fuere, gran papel de los nuestros y enorme el esfuerzo para llegar al final. Enhorabuena sincera de parte de todos los aficionados al patín.Re

al C

lub

Jo

lase

ta

18

El Senior revalida el título por tercera vez consecutivaEL EQUIPO SENIOR DE HOCKEY PATINES REVALIDA TÍTULO, OBTENIENDO ASÍ SU TERCERA COPA DE EUSKADI CONSECUTIVA, TRAS VENCER POR 5 GOLES A 3 A SANTUTXU HT EN EL POLIDEPORTIVO DE TXURDINAGA. LA FINAL DE COPA, DISPUTADA EL DÍA 25 DE JUNIO, SIRVIÓ A LOS NUESTROS PARA REENCONTRARSE CON LA VICTORIA Y QUITARSE EL SABOR AGRIDULCE DE BOCA TRAS LA FASE DE ASCENSO EN BURGOS.

Y ciertamente, tras los últimos dos años, este fue el ‘más difícil todavía’. Jolaseta pasó apuros para alcanzar la final, que finalmente se adjudicó con tesón y de forma muy trabajada, sabiendo dominar la presión y haciendo valer la veteranía del equipo en citas de esta índole.

El partido comenzó muy igualado, llegándose con empate a 1 al descanso, pero en una sensacional segunda mitad, los chicos consiguieron imponerse

con goles de Emilio y Nicolás Mendialdua para adjudicarse la final con el 5-3 final.

Mención especial para el numeroso público de Jolaseta, que acudió al Polideportivo Txurdinaga para apoyar a su equipo, y que durante toda la segunda parte llevó en volandas al Senior hasta alcanzar su objetivo. Y es que los gritos de ‘Jolaseta, Jolaseta’ no dejaron de oírse ni siquiera en los momentos en los que más agobios pasaba el equipo.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

19

Social

La Feria de Abril llena de fiesta y color el Edificio SocialDURANTE EL DÍA 20 SE VIVIÓ EN JOLASETA LA FERIA DE ABRIL, UN EVENTO QUE SE PROLONGARÍA DURANTE TODO EL DÍA EN EL EDIFICIO SOCIAL. CON CATA DE ACEITES EN EL BÚHO, REBUJITOS Y FINOS. CON ESPECTÁCULO DE FLAMENCO Y SORPRESAS PARA LOS NIÑOS DURANTE EL APERITIVO. Y POR ÚLTIMO, CON UN BUFFET LIBRE PARA ADULTOS, MÚSICA, COPAS Y CHURROS CON CHOCOLATE PASADA LA MEDIA NOCHE.

No se trataba de un único evento social que ocupara tan sólo el horario nocturno, como venía siendo habitual en este tipo de celebraciones. La Feria de Abril se vivió durante todo el día en el Edificio Social, con actividades para todos los públicos.

Durante el horario de mañana, se celebró en El Búho una cata de aceites de selección. Además, se sirvieron en hostelería raciones especiales del Día de la Feria, entre las que no faltaron los ibéricos, el queso, langostinos, gambas, boquerones, chopitos, pijotas,

la tortilla de camarones o el chorizo al Jerez. Y para beber, por supuesto, rebujitos y finos.

Sobre las 13:00 horas, durante el horario de aperitivo y coincidiendo con el momento de mayor ocupación de la zona de hostelería por parte de los Socios, se realizó un espectáculo de flamenco.

En este mismo horario, el Club organizó paseos en poni para los menores. El reclamo, siempre atractivo, supuso una gran dosis de diversión para los más peques.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

20

Durante la noche, el punto fuerte

Ya en horario nocturno tuvo lugar el evento social para adultos, que se realizó conjuntamente en el bar, altillo, comedor y El Búho.

La fiesta comenzó a las 21:30 horas, mientras los asistentes eran recibidos con un ágape en la entrada en el que se les ofrecía jamón recién cortado y una copa de fino. En el bar, como durante todo el día, se ofrecieron raciones y consumiciones especiales, típicas de la Feria.

Llegada la hora de la cena, se dispuso en el comedor un buffet libre para 200 personas sentadas. Los platos más aplaudidos fueron el pescadito frito y las chacinas ibéricas, aunque no faltaron otros tan típicos como el salmorejo o el cazón en adobo.

DJ Panera fue el encargado de amenizar la noche tras la cena, en una fiesta que se trasladó a El Búho y en la que sonaron míticas canciones flamencas, pero además, muchas otras que hicieron bailar a los presentes. La música sonó hasta las 3:00 horas.

Mientras sonaba, llegada la medianoche se celebró un sorteo entre los asistentes al evento. Susana Urbano fue la afortunada que se llevó un jamón de primera calidad ¡Que le aproveche!

Y ya sobre la 1:30 horas, como es tradición, los camareros dispusieron de la típica chocolatada con churros, con la que los Socios pusieron punto y final, de la manera más dulce, a un día de Feria en Jolaseta.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

21

Social

SE PONE EN MARCHA EL CLUB DE VIAJEROS DEL REAL CLUB JOLASETA Y LA PRIMERA CITA SE DIO EL JUEVES 11 DE ABRIL, A LAS 19:30 HORAS EN EL BÚHO, EN UNA CHARLA PARA PRESENTAR TODAS LAS ACTIVIDADES DE LOS PRÓXIMOS MESES, LAS ESCAPADAS A ORGANIZAR Y EL GRAN VIAJE DEL TRIMESTRE.

Durante este primer encuentro los Socios asistentes pu-dieron conocer a Íñigo Albiol, de la agencia Blue Planet y coordinador de los viajes del Club, y a José Luis Rivera, que habló del Valle del Rift y la gran migración de los herbívoros africanos, el primer gran viaje propuesto a los miembros del Club de Viajeros.

¡No pierdas detalle!

Para todos aquellos que aún no se han unido al Club, pueden hacerlo solicitándolo a través del correo comunicacion@jolaseta.com.

Animada presentación del Club de Viajeros

Francamente interesante. Es el calificativo que podemos otorgar a la conferencia, en la que el musicólogo Carlos Ímaz supo en todo momento tener enganchado al público asis-tente, más de medio centenar de personas. La charla versó sobre la obra María Stuarda, de la que el ponente fue des-granando su parte histórica, analizando desde varios puntos de vista sus principales personajes, para después pasar a relatar los entresijos de la obra en sí, montaje, anécdotas...

Intercalados con su discurso, varios cortes de video de los momentos más reconocibles de la obra, que fueron expli-cados con todo lujo de detalles por el conferenciante, con explicaciones técnicas e incluso algunas demostraciones de voz por parte del ponente.

Finalmente antes de dar por concluido el evento se sortea-ron dos entradas para la función de María Stuarda del día 29 de abril.

Conferencia didáctica a cargo de la ABAO

Además, el Club dispone ya de un Facebook desde el cual se informa detalladamente de todos los viajes y es-capadas. Dicho canal es accesible a través de la página web de Jolaseta, siguiendo el banner correspondiente.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

22

¿Se puede compatibilizar el trabajo con la pensión de jubilación?

Nos hemos acercado de nuevo a las instalaciones de ESTUDIO JURIDICO Y ECONOMICO BILBAO en la calle Ercilla nº 24 de Bilbao, para abordar con uno de los responsables de su departamento laboral una cuestión que muchos de nuestros socios se plantean al acercarse a la edad de ju-bilación.

Nos recibe Guillermo Gumb, uno de los socios del des-pacho, quien nos explica las posibilidades que nuestra legislación de Seguridad Social ofrece al respecto.

Se debe partir de que nuestro actual sistema de Seguri-dad Social establece desde su redacción original en el año 1967, la declaración de incompatibilidad de la pensión de jubilación con todo trabajo del pensionista, por cuen-ta ajena o propia, que dé lugar a su inclusión en el campo de aplicación de algún Régimen del Sistema de Seguri-dad Social.

A partir de esta declaración de principios se han venido estableciendo diversas excepciones, unas derivadas de la propia aplicación literal del precepto y otras creadas por el propio Sistema que permiten compatibilizar pensión y trabajo.

Por un lado la pensión de jubilación es compatible con trabajos que impliquen la afiliación a la mutualidad de un colegio profesional al no existir reconocimiento recí-proco de cotizaciones entre los sistemas de previsión de los colegios profesionales y la Seguridad Social, con lo que al excluir la adscripción a estos sistemas de previsión, la inclusión en cualquiera de los distintos Regimenes de la Seguridad Social, la propia aplicación del criterio básico anteriormente aludido conlleva la compatibilidad.

Igualmente, la pensión de jubilación es compatible con el mero mantenimiento de la titularidad de un negocio o establecimiento mercantil, siempre que no se lleve a cabo ningún trabajo o función que pueda considerarse lucrativa.

Hemos venido conviviendo con fórmulas de jubilación parcial y flexible (desde marzo de este año se asume el término “envejecimiento activo”) , muy extendidas y creadas dentro de la normativa reguladora del Régimen General de la Seguridad Social que permiten el cobro de la pen-sión, antes o después, de la edad ordinaria de jubilación.

Pero sin duda, la modificación legislativa que más in-certidumbre ha creado la introdujo la Ley 27/2011, con cuya entrada en vigor el 02 de agosto de 2011, resulta de aplicación el apartado 4 del Art. 165 LGSS, que declara compatible el percibo de la pensión de jubilación con la realización de trabajos por cuenta propia cuyos ingresos anuales totales (en su importe bruto) no superen el sala-rio mínimo interprofesional en computo anual. Quienes realicen estas actividades económicas no estarán obliga-dos a cotizar, ni generaran nuevos derechos sobre pres-taciones.

El principal problema de esta modificación legislativa estri-ba en que la suspensión o no de la pensión queda supedi-tada a la decisión de la Tesorería General de la Seguridad Social sobre la integración del pensionista en el Régimen Especial de Trabajadores Autónomos (RETA).

Por lo tanto nos encontramos ante el problema de que la declaración y/o efectos de compatibilidad entre la pensión reconocida por el Instituto Nacional de la Seguridad So-cial queda mediatizada por el criterio del área de afiliación de la Tesorería General de la Seguridad Social por lo que conviene estar siempre debidamente asesorado antes de iniciar cualquier trámite.

Publireportaje

www.ejuridico.com

Rea

l Clu

b J

ola

seta

23

Actualidad

Nueva zona familiarEN MARCHA LA REFORMA DE LA NUEVA ZONA FAMILIAR DEL CLUB, UN ESPACIO DEDICADO AL RECREO DE MENORES Y MAYORES. CON LA REHABILITACIÓN DE LA ENTRADA, REFORMA DEL PAVIMENTO, INSTALACIÓN DE CARPA ACRISTALADA Y CLIMATIZADA, PARQUE INFANTIL Y MOBILIARIO DE TERRAZA, EL ESPACIO SE HABILITARÁ PARA SU USO A FINALES DEL MES DE JUNIO.

El objetivo no es otro que conseguir un espacio adecuado y cómodo para que adultos y menores puedan acceder juntos al Club, disponiendo de un lugar para el descanso de mayores y el esparcimiento de los pequeños, sin interferir a los Socios que ocupan otras parcelas del Club.

La reforma de la nueva zona familiar incluye la completa rehabilitación de la entrada por Avda. Los Chopos, que lucirá un aspecto renovado, así como la total renovación de los suelos, desde la propia entrada hasta la terraza de Los Plátanos.

La zona se encontrará enteramente acondicionada para su uso por los menores, con un parque infantil y fuente de agua. Además, pensando en los adultos, se pretende instalar una carpa acristalada climatizada, que resguardará a los Socios durante los días de frío y lluvia. Por último, se incluirá nuevo mobiliario de terraza en todo el área, con sillas, mesas e iluminación con farolas de paseo.

Un mes de obras

Con motivo de las obras, durante el desarrollo de las mismas ha quedado cerrado el acceso al Club por

Avda. Los Chopos y se ha habilitado una zona familiar provisional en la terraza exterior de El Búho, por espacio aproximado de 30 días.

Desde aquí agradecemos la paciencia de todos esos Socios que han visto reemplazado su lugar de ocupación en el Club durante un largo mes de obras, esperamos disfruten de la nueva zona familiar dispuesta para ellos.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

24

Recordatorio de Normativa

Recordamos a los Socios del Club que los niños de 7 años y menores deberán permanecer en la Zona Familiar, acompañados de sus mayores, no pudiendo acceder al Edificio Social del Club u a otras instalaciones.

Los patines, monopatines, balones y demás, estarán permitidos únicamente en esta zona y la pista antigua de hockey patines.

De igual modo, los carritos para niños tampoco estarán permitidos en ningún otro lugar que no fuera la citada Zona Familiar, a la que se deberá acceder través de la entrada de Avda. Los Chopos.

Esta norma tiene como excepción la piscina, a la que los carritos podrán acceder por la puerta principal durante la temporada de baño.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

25

Decoración

Ankara es una empresa especializada en Proyectos, Obras y Decoración creada en el año 1.996 y con mas de 20 años de experiencia en el sector. En este tiempo ha rea-lizado todo tipo de trabajos tanto para particulares como para empresas.

Ofrece todos los servicios necesarios para solucionar las necesidades de cualquier cliente desde el proyecto, el vi-sado, la realización de la obra, el amueblamiento de la vi-vienda, el equipamiento de oficinas y espacios comercia-les... contando para ello con un equipo humano formado por profesionales titulados con amplios conocimientos y experiencia en los distintos campos.

Últimas tendencias de decoración

Ankara dispone de un selecto “Showroom” situado en el nº 27 de la céntrica calle Urquijo de Las Arenas (Getxo), en el que puedes encontrar las últimas tendencias en de-coración con una selección de firmas de mobiliario para salón, dormitorios, cocinas, baños, armarios empotrados, telas, papeles,... etc, facilitando al cliente el desarrollo completo de cualquier tipo de proyecto.

Todos los servicios que puedas necesitar

Ankara te ofrece servicios integrales en viviendas, locales y oficinas de:

• Interiorismo y decoración• Obras y reformas• Amueblamiento viviendas• Equipamiento oficinas y locales• Estudios, diseños y proyectos• Proyectos visados• Listas de bodas

“Nos distinguimos por la calidad y seriedad en la realización y eje-cución de nuestros trabajos, siendo todos los proyectos y obras que realizamos una muestra de ello. Todo este esfuerzo nos ha llevado a ser el primer comercio de Getxo en lograr la Q de bronce a la calidad . ¡Mejorar día a día es nuestra motivación!”

Descubre nuestra nueva WEB: www.ankaradeco.es y síguenos en Facebook: www.facebook.com/AnkaraDeco

Publireportaje

ankara decora tus espaciosANKARA, EMPRESA ESPECIALIZADA EN PROYECTOS, OBRAS Y DECORACIÓN, TE OFRECERÁ EN EXCLUSIVA Y DURANTE LOS PRÓXIMOS NÚMEROS DE LA REVISTA DEL REAL CLUB JOLASETA, TODAS LAS TENDENCIAS DE DECORACIÓN PARA QUE SIEMPRE ESTÉS A LA ÚLTIMA.

diseño arquitectura interior

Rea

l Clu

b J

ola

seta

26

Un vez más la Feria de Milán, que es un referente a ni-vel Mundial, nos ha presentado las últimas novedades en Amueblamiento y Equipamiento para Vivienda.

Una de las últimas tendencias observadas en la Feria de Milán, nos ratifica en las Propuestas que adelantamos en Diciembre en el Publireportaje de “ Tendencias “ publica-do en esta revista.

Las colecciones y novedades desveladas hasta hoy en textil, decoración y mobiliario llegan cargadas de pro-puestas en las que el “amarillo“ está más que presente.

El color amarillo llega en una gama de tonalidades muy diversa y en múltiples texturas. Será aplicada en deta-lles, como acompañamiento y complemento cromático, nunca como color principal.

Estos colores proporcionan luminosidad y calidez al ho-gar, suavizando las decoraciones en tonos más oscuros ó sirviendo de elemento de alto contraste en las decora-ciones más limpias y minimalistas .

Otra de las tendencias es que el Mobiliario deberá ir siempre acorde a las necesidades, que el conjunto resulte práctico, cómodo y funcional. Líneas rectas, con diseños

sencillos y funcionales, donde vuelven los materiales na-turales y en especial el nogal americano.

Creando siempre espacios pensados para disfrutar .

La crisis y la inestabilidad económica encumbran pro-puestas que nos permiten renovar la decoración de nuestros hogares con pocos elementos, por lo que el co-lor de estos deberá ser perféctamente combinable con nuestro mobiliario y decoración actuales .

Se cuelan tanto en los pequeños detalles como en los textiles, sin olvidarnos de las “grandes piezas“ como so-fás (cojines), librerías (frentes o tiradores) o mesas de co-medor (sillas).

La aplicación de estas Tendencias siempre se realiza-rán mediante la búsqueda del Equilibrio. No es necesario gastar más, sino gastar bién.

LAS ÚLTIMAS NOVEDADES EN AMUEBLAMIENTO Y EQUIPAMIENTO PARA VIVIENDA

Tendencias en la “Feria de Milán“

Descuento* de un 15% para los Socios este verano.*no acumulable a otras ofertas.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

27

Club de Viajeros

Festival Dussehra en

el Norte de la India

KULLU DUSSEHRA ES UNA FIESTA POPULAR QUE SE CELEBRA DURANTE EL MES DE OCTUBRE EN EL ESTADO DE HIMACHAL PRADESH, EN EL NORTE DE LA INDIA. TIENE LUGAR EN DHALPUR, EN EL VALLE DE KULLU. DUSSEHRA EN KULLU COMIENZA EN EL DÉCIMO DÍA DE LA LUNA CRECIENTE, EL DÍA LLAMADO ‘VIJAY DASHMI’ Y DURANTE SIETE DÍAS. SU HISTORIA SE REMONTA AL SIGLO XVII CUANDO EL REY JAGAT SINGH INSTALÓ UN ÍDOLO DE RAGHUNATH EN SU TRONO COMO SIGNO DE PENITENCIA. DESPUÉS DE ESTO, EL ÍDOLO RAGHUNATH FUE DECLARADO COMO LA DEIDAD GOBERNANTE DEL VALLE. EL GOBIERNO DEL ESTADO HA CONCEDIDO LA CONDICIÓN DE FESTIVAL INTERNACIONAL A KULLU DUSSEHRA, QUE ATRAE A UN GRAN NÚMERO DE TURISTAS CADA AÑO.

En este viaje de conocimiento y descubrimiento de la cultura de la India en toda su plenitud, se visitan lugares increíbles como el Templo de Oro de Amristar de significativa importancia para la fe de los Sikh. La ubicación del templo de oro, originalmente un pequeño lago dentro de un profundo bosque, durante mucho tiempo ha sido reconocido como un lugar de significado espiritual. Se dice que Buda pasó un tiempo allí y más tarde el primer gurú Sikh, Guru Nanak Dev Ji meditaba en el lago. Posteriormente el Sikh Guru desarrolló el lugar y pronto se creó Amritsar, la ciudad creció alrededor del templo de oro. La construcción del templo de oro combina los principios de diseño de musulmanes, hindúes y europeos.

Amristar es la puerta de entrad a las míticas montañas de los Himalayas, el techo del mundo y el lugar donde se enclavaa Dharamsala el hogar del Dalai Lama. Esta población se encuentra en un lugar hermoso, arbolado con robles y coníferas, las montañas nevadas rodean la ciudad por tres lados, mientras que el valle se extiende por delante. En este lejano lugar se refugió el Dalia Lama tras su huida de China y allí se trasladaron miles de tibetanos que se instalaron junto a los monjes. El ambiente es cálido y cordial amparado siempre por las imponentes moles de los macizos del Himalaya. En sus calles y en sus casas, bocetos nostálgicos del Palacio Potala, residencia que fuera del Dalia en el Tíbet, cuelgan al lado de pinturas que muestran historias bíblicas y feroces deidades tibetanas. También podrán conocer los pintorescos bazares.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

28

Cerca de allá el pueblo Naddi que tiene amplias vistas de los picos de Dhauladhar y el bosque de Dharamkot y como no, el Instituto Norbulingka, dedicado a dictar las tradiciones y restaurar las normas proporcionando formación, educación y empleo para los tibetanos. En el centro se compatibiliza un entorno en el que pueden florecer la comunidad tibetana y los valores familiares. Respetuosos con lo tradicional y lo moderno, buscan crear una conciencia internacional de valores tibetanos y su expresión en el arte y la literatura.

Kullu se encuentra enclavado en los montes occidental Hinala Pir Pinjal, en el estado de Himachal Pradesh y se conoce como la última frontera “Kulanthpith – el fin del mundo habitable. Pero el verdadero espíritu de este viaje es el festival del Dhuserra en Kullu, un lugar increíble en medio de las montañas. La modernidad gradualmente ha encontrado su camino en el Valle de Kullu, pero aún la vida aquí es relajada, serena, tranquila y sencilla.

Algunos aspectos de la vida del pueblo no han cambiado desde hace siglos, los locales siguen participando en la vocación que les fue transmitida por sus ancestros. En las zonas rurales del Valle de Kullu la vida de la mayoría de la gente aún dependen en gran medida de la agricultura, cultivos de manzanas y otros árboles frutales, cosechas de grano, maíz y hortalizas, importantes de la dieta alimenticia, tanto para los lugareños como para las vacas. Los aldeanos todavía usan trajes tradicionales; hombres gorra y una chaqueta hecha de lana y las mujeres un pañuelo en la cabeza y un grueso vestido “pattu” de colores brillantes.

Festival Dussehra

El décimo día de luna nueva en octubre, el rajá de Kullu invita a todos los dioses y diosas del Valle a realizar una práctica (un ritual religioso o sacrificio) en honor de Raghunath. Es una hermosa mezcla de historia, cultura y costumbres. Reúnen a más de doscientas deidades durante siete días.

Tenéis toda la información de este viaje en el CLUB DE VIAJEROS JOLASETA.

Contacto:Iñigo Arbiol - BLUE PLANET Rutas & ViajesArtekale 20 48005 BILBAO – Tel. 946790510 http://www.blueplanetrutas.com/jolaseta.htmSíguenos en: www.facebook.com/ClubDeViajerosJolaseta

Rea

l Clu

b J

ola

seta

29

CON 7 AÑOS DE HISTORIA FUNCIONANDO COMO CLÍNICA DE FISIOTERAPIA, OSTEOPATÍA Y PODOLOGÍA, EL GRUPO BIOMEK AMPLÍA SU HORIZONTE CON LA NUEVA LÍNEA “BIOMEK SERVICIOS ASISTENCIALES”

Atención de personas mayores

Biomek Asistencial selecciona personal altamente cualificado para atender a sus familiares más mayores tanto en lo que respecta a la atención y cuidados personales, como para llevar a cabo las labores domésticas del hogar, si fuera necesario. Las actividades que suelen realizar nuestros profesionales son: Aseo personal, Movilizaciones, Ayuda doméstica, Compañía, Preparación de comidas, Control de actividades diarias, Acompañamiento a médicos, paseos etc.

Cuidado de niños

La presión bajo la que conviven las parejas, debido al trabajo y al cuidado de los hijos, es cada vez mayor. Biomek Asistencial quiere ayudar a las familias que se ven reflejadas en esta realidad y proporcionarles personal de apoyo para el cuidado de sus niños.

Seleccionamos personal cualificado, con referencias y una alta sensibilidad en el cuidado de niños. Las principales actividades que realizan pasan por: darles de comer, bañarles, cambiar pañales, jugar con ellos y motivarles, cuidarlos si están enfermos, traslados al colegio o guardería, acompañarles a actividades extra escolares etc. Además, se puede solicitar a una sola persona que combine el cuidado de los niños con las tareas domésticas.

Servicios Domésticos

Biomek Servicios Asistenciales selecciona para usted los profesionales más adecuados para la limpieza del hogar y las tareas domésticas en un sentido amplio.

Publireportaje Salud

El Grupo Biomek

expande sus servicios

Selección de Personal

• Selección personalizada acorde a las necesidades de cada cliente.

• Proceso de selección riguroso, con técnicas de selección específicas para cada cliente.

• Entrega de un dossier a las familias de las personas pre-seleccionadas.

• Posibilidad de entrevista personal a las personas pre-seleccionadas.

• Base de dato propia de profesionales con forma-ción y experiencia específica en cada área.

• Todos nuestros profesionales tienen referencias de experiencia.

Servicio de Asesoría

• Ayuda en lo trámites para dar de altaen la S.S. a la persona empleada.

• Ayuda con los trámites laborales quela familia tiene que hacer con el empleado (contrato laboral, primera nómina etc.)

Rea

l Clu

b J

ola

seta

30

Biomek servicos asistenciales a domicilio

¿A quién afecta este nuevo Régimen? A todas las personas que reciben una remuneración por hacer tareas domésticas en sentido amplio (limpieza, cuidado de ancianos y niños, tareas de plancha, cocina etc.)

¿Es obligatorio dar de alta en la Seguridad Social a todas las personas empleadas del Hogar? Sí. Sea cuál sea el número de horas que la persona empleada trabaja en el domicilio.

¿Hay que hacer un contrato escrito? Sí. El empleador es responsable de ello y no hacerlo puede acarrearle sanciones. Únicamente están exentos de formalizar por escrito el contrato los servicios esporádicos que duren menos de cuatro semanas seguidas.

¿Si soy el empleador, tengo libertad para poner fin a la relación laboral? Sí. Al ser una relación laboral basada en la confianza, el contrato puede extinguirse por la voluntad del empleador de dar por terminado el contrato sin alegar causas adicionales.

¿Tengo que comunicar por escrito el desistimiento de la relación laboral? Sí, mediante una carta de desistimiento. Si no lo hace, se presume que es un despido, con una indemnización mayor.

¿Qué salario tengo que pagar a mi empleado?: El empleado no puede ser retribuido por debajo de unos mínimos, que varían dependiendo de si hablamos de trabajo por horas o de trabajo que no tiene esa consideración.

¿Cuándo se considera trabajo por horas? Cuando el empleado presta sus servicios en el domicilio del empleador menos de 120 días al año. El precio

mínimo de la hora trabajada es de 5,05 euros en 2013 y en esa cifra ya va incluida la parte proporcional de las dos pagas extraordinarias completas y las vacaciones.

¿Y si mi empleado trabaja más de 120 días al año en el domicilio? Su retribución debe ser como mínimo igual al salario mínimo interprofesional, para una jornada de 40 horas semanales o la parte proporcional del SMI si no trabaja a jornada completa.

¿Tengo que pagar pagas extra a mi empleado? El empleado tiene derecho a dos pagas extraordinarias de importe suficiente para garantizar el pago en metálico del SMI anual. Si el salario pactado total de los doce meses ya alcanza la cifra del SMI anual indicado, no hay obligación de dar pagas extras.

¿Existe algún incentivo? Sí. En los casos en los que el responsable de cotizar es el empleador, se realiza una reducción del 20% (45% en caso de familias numerosas).

¿Quién es el responsable de dar de alta al empleado en la SS y de cotizar? Por lo general es el empleador. Ahora bien, si eres empleado y trabajas menos de 60 horas mensuales por empleador puedes acordar con el empleador, ocuparte tú mismo de los trámites con la SS.

LAS RELACIONES ENTRE EMPLEADOS DEL HOGAR, EMPLEADORES Y SEGURIDAD SOCIAL HAN CAMBIADO POR COMPLETO. AUNQUE SOLO TENGAS SERVICIO DOMÉSTICO UNAS HORAS A LA SEMANA, TE CONCIERNE. BIOMEK SERVICIOS ASISTENCIALES DESPEJA TUS DUDAS ACERCA DE LOS TRÁMITES, LOS COSTES, LAS RESPONSABILIDADES…

Gran Vía, 19-21 2º (Bilbao)Andra Mari, 2ª, Bajo (Gorliz) T. 944.359.734 – M. 645.715.510 – F. 944.048.621 www.grupobiomek.com

Rea

l Clu

b J

ola

seta

31

El rincón del socioRCJ

La Oficina Virtual verá la luz en

septiembreDESDE EL COMIENZO DEL PRÓXIMO CURSO LOS SOCIOS MAYORES DE 18 AÑOS DISPONDRÁN DE LA HERRAMIENTA EN PÁGINA WEB DEL CLUB QUE LES PERMITIRTÁ, MEDIANTE SU NÚMERO DE SOCIO Y UNA CONTRASEÑA, REALIZAR OPERACIONES TALES COMO INSCRIPCIONES A ESCUELAS, ACTIVIDADES, TORNEOS O SUSCRIPCIONES A CANALES DE NOTICIAS.

La Oficina Virtual es ya una realidad. La herramienta, que se encontrará alojada en la página web del Club, estará en periodo de pruebas durante los meses de verano y se activará para los Socios desde el comienzo del próximo curso. Es de esperar que la Oficina Virtual se convierta en la forma habitual de realizar operaciones de forma rápida y sencilla para el Socio del Club, si bien, Jolaseta seguirá manteniendo la posibilidad de realizar todas estas de forma presencial.

Las contraseñas se mandarán por correo postal

Previa a la activación de la Oficina Virtual todos los Socios mayores de 18 años recibirán postalmente en su domicilio una contraseña, que deberá introducirse junto al número de Socio, personal e intransferible. Posteriormente, esta contraseña podrá cambiarse por una personal del Socio. En el caso de que el Socio olvide o extravíe su contraseña deberá ponerse en contacto con Administración y se le facilitará, presencialmente o a través de correo postal, una nueva.

Subscribirse a un canal de noticias

La nueva Oficina Virtual dispondrá de una pestaña de Suscripciones. En ella, el Socio podrá escoger, mediante un click, de qué aspectos del Club desea recibir puntual información (tenis, pádel, hockey hierba, hockey patines, otros deportes o social) Es fundamental suscribirse a estas categorías si se desea recibir la información

correspondiente. Las noticias se enviarán por medio de correo electrónico. Si usted no ha facilitado su correo electrónico al Club, puede hacerlo desde la propia Oficina Virtual.

Se informará de forma detallada

De estos y otros aspectos, se informará detalladamente en el momento de realizar los envíos de contraseñas. Además, los Socios dispondrán de forma permanente de un sencillo manual de uso de la Oficina Virtual descargable en Página Web.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

32

En la pestaña Unidad Familiar, podrá seleccionar a otros miembros de su unidad familiar y realizar operaciones en su nombre. Por ejemplo, seleccionar a uno de sus hijos y realizar una inscripción a Escuelas Deportivas.

En la pestaña Suscripciones, podrá seleccionar de qué secciones o disciplinas deportivas desea Ud. recibir información, recibiendo notificaciones en su correo electrónico acerca de la actualidad de las mismas. Si no selecciona ninguna casilla, no recibirá ninguna notificación.

En la pestaña Mis consultas, podrá consultar sus datos personales y modificar su número de teléfono o el email de contacto del que dispone el Club (Mis Datos).

Podrá también consultar las actividades en las que se encuentra inscrito (Mis Inscripciones), las distintas reservas de instalaciones realizadas (Mis Reservas) y las listas de espera en las que se encuentra (Mis Listas de Espera).

En la pestaña Inscripciones, Ud. podrá realizar inscripciones en actividades tales como cursos intensivos, multideporte, natación o torneos sociales (Inscripción en Actividades).

También podrá realizar inscripciones en Escuelas Deportivas (Inscripción en Escuelas) y realizar renovaciones en las plazas de Escuela para el curso siguiente (Renovación en Escuelas).

Para cualquier duda acerca del funcionamiento de la Oficina Virtual, se dispondrá de un completo manual descargable en la página web.

¿Cómo utilizar la

Oficina Virtual? SE PODRÁ ACCEDER A LOS DISTINTOS SERVICIOS A TRAVÉS DE SENCILLAS PESTAÑAS.

Rea

l Clu

b J

ola

seta

33

Crema de zanahorias a la miel con mejillonesTRAS ALGUNOS NÚMEROS DE DIVERSAS NOTICIAS, VUELVE LA TRADICIONAL RECETA A LA PÁGINA DE GASTRONOMÍA DE LA REVISTA. COINCIDIENDO CON LA LLEGADA DEL BUEN TIEMPO Y LOS DÍAS DE PLAYA Y SIESTA, DESDE LA SECCIÓN DE HOSTELERÍA DEL CLUB NOS PROPONEN UNA RECETA MUY LIGERA, NUTRITIVA Y DELICIOSA. ¡QUE APROVECHE!

Ingredientes (para 6 personas)-1 ½ kg de mejillones a la roca-700 gr zanahorias-2 puerros-125 cl. de fumet (caldo de pescado)-15 cl. Vino blanco-4 cucharadas de miel-2 dientes de ajo- 50 gr mantequilla-15 cl. de crema de leche-perejil, sal y pimienta

Preparación

En primer lugar, lavamos los mejillones y los abrimos al vapor, escurrimos y reservamos el caldo. Retiramos las valvas, reservando algunos con la concha para decorar. Lavamos los puerros, lavamos y pelamos las zanahorias y cortamos todo en trozos, pelamos los ajos y freímos ligeramente todo el conjunto con mantequilla. Cuando empiece a tomar color, añadimos la miel, el caldo de pescado, el caldo de los mejillones previamente colado y el vino blanco. Dejamos cocer durante 45 minutos, añadimos la mitad de los mejillones reservados y trituramos hasta obtener un puré. Ya fuera del fuego, agregamos la crema de leche y rectificamos de sal. Si se desea, puede añadirse pimienta.

En el momento de servir, espolvoreamos con perejil picado, incorporamos el resto de mejillones y le damos vueltas bien para que se mezclen todos los elementos. Para decorar, utilizaremos los mejillones con valva reservados. ¡Que aproveche!

Tiempo realización: 60 min.

Gastronomía ¡Bienvenido verano!

Rea

l Clu

b J

ola

seta

34

JOLASETA Eslastic TZ.fh11 8/3/13 11:57 P gina 1