CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA . - CONTRALORÍA REGIONAL DE ANTOFAGASTA

UNIDAD CONTABLE REGIONAL_ _ UNIDAD JURÍDICA

MVC JCO

REPRESENTA RESOLUCIÓN NI 24, DE 2020, DEL SERVICIO DE SALUD ANTOFAGASTA

•

ANTOFAGASTA,

( CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

REGIÓN 2

20 MAY 2020 N° 1.246

111191111111

Esta Entidad de Control no ha dado curso al documentodel rubro, que autoriza trato directo y aprueba el contrato celébrado entre el Servicio de Salud Antofagasta y la Sociedad Inversiones Millao Bernal .Limitada, sobre adquisición de servicios de habitaciones. en hotel para que funcione como residencia sanitaria destinada al tratamiento de pacientéS confirmados,con Covid-19 poáitivo, de acuerdo, y sin que ello resulte taxativo, a las siguientes observaciones:

1) En primer término, el citado acto administrativo no describe la concurrencia de los elementos que justifican la elección •• del proveedor.

2) De igual modo, en el contrato que se aprueba, no se especifican los factores considerados para fijar el "precio convenido.

• 3) Además, la convención no indica las características esenciales' del servicio contratado, tales como, la ubicación del inmueble donde se prestará y la cantidad de habitaciones dispuestas por el proveedor, lo cual no se ajusta a lo preceptuado en el artículo 64 del decreto N° 250, de 2004, del Ministerio de Hacienda, que aprueba el Reglamento de la ley N° 19:886 de Bases Sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestación de Servicios.

4) Luego, respecto de, la facultad prevista en la cláusula sexta del acuerdo de voluntades en comento, relativa a la renovación del contrato, ésta contraviene lo,dispuesto en el artículo 12 del precitado

s cuerpo reglamentario, el'cual señala que las entidades no podrán suscribir Contratos de Suministro y Servicio que contengan cláusulas de renovación, a menos que existan motivos fundados para establecer dichas' cláusulas y así se hubiese señalado en las Bases o en el contrato, si se trata de una contratación directa. En tal, evento, la renovación solo podrá establecerse por una vez.

AL SEÑOR DIRECTOR DEL SERVICIO DE SALUD ANTOFAGASTA PRESENTE

DISTRIBUCIÓN: • - Unidad Técnica dé Control Externo de la Contraloría Regional:de Antofagasta .

José de San Martín 2972, Antofagasta - Fono 2652100 - e-mail: antofagasta@contraloria.c1

CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA CONTRALORÍA REGIONAL DE ANTOFAGASTA

UNIDÁD CONTABLE REGIONAL ' UNIDAD JURÍDICA

2

5) Enseguida, en cuanto a la sanción por incumplimiento de los ,servicios contratados regulada 'en el ordinal quinto. del acuerdo de voluntades en estudio, éste no fija un. tope máximo de multas, conforme a .10 indicado en el inciso segundo del artículo 79 ter, del precitado decreto N° 250, de 2004, del Ministerio de Hacienda.

• Lo anterior; es siln pérjuicio de las facultades discrecionales que la autoridad pudiese disponer ante incumplimientoS de la empresa contratada.

6)* Por otra parte, no se , han acompañado antecedentes que permitan verificar que el singularizado proveedor es hábil para contratar con el servicio conforme con lo dispuesto en el inciso primero del artículo 4° de la ley N° 19.886, y' ue no ha sido condenado en virtud de los artículos 8° y,10° de.la ley sobre responsabilidad penal de las personas jurídicas, aprobada por el artículo primero de la ley N° 20.393.

7) . Asimismo, la cláusula cuarta del contrato en comento, en sus párrafos primero y cuarto, presenta una incongruencia respecto de la época del pago de los servicios contratos, el cual, en todo caso, deberá ajustarse a lo previsto en el artículo 79 bis del ya enunciado decreto N° 250, de 2004; del Ministerio de Hacienda.

8) Además, en lo meramente formal, se deberá reformular la redacción entregada a vía ejemplar de la causal de término anticipado de contrato previsto en el número 2, de la cláusula octava del contrato, á la naturaleza de los servicios contratados.

• En mérito de 1.0 anteriormente explielto se

representa el acto administrativo del epígrafe.

Saluda atentamente a Ud.,

Claudia Neira C Contralor Reg al

Contraloría Regional de Antofagasta

José de San Martín 2972, Antofagasta - Fono 2652100 - antofagasta@contraloria.c1

CONTRALORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA

REGIÓN 2

20 MAY 2020

N° 1.246

I

22202005201246

CONTRALORIA REGIONAL ANTOFAGASTi.

DEVUELTO POR OFICIO N!

RESOLUCION AFECTA N° 24 AUTORIZA TRATO DIRECTO Y APRUEBA CTTO.

ANTOFAGASTA,2 ABR 2020

VISTOS estos antecedentes: Lo dispuesto en la Ley N° 19.886 Sobre Compras Pública,s; Reglamento de la Ley NI° 19.886 aprobado mediante decreto supremo 250/2004 del Ministerio de Hacienda; Sólicitud de Compra N° 407/2 dei

'fecha 02 de Abril de 2020 del Depto Gestion y Apoyo RISS; Términos de Referencia adjuntos a lá solicitud de compra; Cotización de empresa Costa Pacifico de fecha 01 de Abril de 2020; Contrato entre Servicio de Salud .Antofagasta y Sociedad de Inversiones Milla° Bernal Limitada de•fechá 07 de Abril de 2020 y.

TENIENDO PRESENTE lo dispuesto en el D.L. N° 2.763, de 1979; D.S. N° 140 de 2004, ambos del Ministerio de Salud; Decreto.Exento N° 86 de fecha 20 de Noviembre de 2019, del Ministerio de Salud; Resolución N' 7 de 2019 de la Contraloría General de la República; Decreto T.R. N' 04 de fecha 05 de Enero de 2020 del Ministerio de Salud que decreta alerta sanitaria modificado mediante Decreto T.R. N° 06; de fecha 06 de marzo de 2020 y en uso de las facultades que me encuentro investido;

CONSIDERANDO

1.- Que, por medio de la solicitud de compra detallada en los vistos de la presente resolución, se solicita la compra de servicios hoteleros en .Hotel "Costa Pacifico' debido a la contingencia; ya que será ocupado como residencia sanitaria para asilamiento temporal de pacientes COVID-19-'positivos que se encuentren asintomáticos que

• no requieren hospitalización y que no poseen vivienda o ésta no permite su aislamientb.

2.- Que, de acuerdo a lo dispuesto en la letra (c) artículo 8, de la citada ley 19.886 y el artículo 10 N° 3, D.S. N° 250 de 2004, del Ministerio de Hacienda, sobre Reglamento de la Ley 19.886, procede trato directo en casos de emergencia, urgencia o imprevistos, calificados mediante resolución fundada superior de la entidad contratante, como es el caso que nos ocupa, ya que por la declaración de "alerta sanitaria' en todo el territorio de la República por la amenaza a la salud pública producida por la propagación a nivel mundial del Nuevo coronavirus.2019 (2019-nCov) se le ha otorgado a los Servicios de Salud facultades extraordinarias para efectuar la adquisición directa de bienes, servicios o equiparnientó que sean necesarios para el manejo de esta urgencia, la cual de acuerdo a lo establecido en el artículo 8` letra c) de la ley N° 19,886 quedar liberada de los procedimientos de licitación, sin perjuicio de -su publicación posterior en el portal www.mercadopublico.cl.

3.- Que, existiendo disponibilidad presupuestaria de acuerdo a refrendación del Departamento de Finanzas de esta Dirección, efectuada en la Solicitud de Compra N° 407/2 con fecha 03 de Abril de 2020

RESUELVO

t°.- CALIFIQUESE DE URGENTE y autoriza recurrir a la modalidad de contratación directa para la compra de servicios hoteleros en Hotel "Costa Pacifico" que será ocupado como residencia sanitaria para asilamiento temporal de pacientes COVID-19 positivos que se encuentren asintomáticos que no requieren hospitalización y que no poseen vivienda o ésta 'no permite su aislamiento., de conformidad a lo establecido en la letra c) del artículo 8, de la ley 19.886 y el articulo 10 N' 3, del D.S. 250; de 2004, del Ministerio de., Hacienda con el proveedor SOCIEDAD INVERSIONES MILLAO BERNAL LIMITADA, RUT: 76.133.249-K, con domicilio en Calle Loa NI° 5025, Antofagasta, por la suma de $318.087.000.- IVA Incluido.

Bolívar #523, .Antofagasta Fono: 055-655300 www.ssantolageste.reesa!ud.gov,c1 1111011111~11101111~111WW0

2° APRUEBA contrato celebrado entre Servicio de Salud Antofagastd y la Sociedad de InverSiones Millao Bernal Limitada de fecha 07 de Abril de 2020, cuyo texto es el siguiente:

En la ciudad de Antofagasta. a 07 días de abril de 2020, entre el SERVICIO DE SALUD ANTOFAGASTA, persona jurídica de Derecho Público; Rut N° 61.606,200-K, representada por su Director (S} HECTOR VALLEJOS PEREZ, RUT: 6.318.229-K ambos domiciliados en la ciudad de Antofagasta, calle Simón Bolívar N° 523, en adelante "EL SERVICIO' y SOCIEDAD DE. INVERSIONES MILLAO BERÑAL LIMITADA S.A 'RUT: N° 76.133.249-K, representada por RAUL BERNAL MONRROY, RUT: 10,568.556-4, ambos con domicilio en calle Loa N° 5025, Oficina N° 4, Antofagasta. en adelante ''EL PROVEEDOR", han convenido lo siguiente:

PRIMERO: El jontrato tiene por objeto la adquisición de servicios de habitaciones en Hotel para que funcione como residencia sanitaria, d,estinadas al tratamiento de pacientes confirmados con COVID 19 positivo. Estos servicios' son necesarios para contribuir al control de la curva de contagio de la, pandemia COVID -19 a través de la implementación de estas residencias. •

Esta residencia tiene por finalidad realizar cuarentenas efectivas para personas. con COVID -19 positivo que no puedan efectuar el aislamiento en su hogar de manera adecuada como asimismo aquellos que no cumplan con la instrucción de cuarenta ordenadas por la autoridad sanitaria correspondiente.

La compra de estos servicios se efectuará bajo la modalidad de trato directo, la que obedece a la contingencia publicada en DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE ALERTA SANITARIA, Decreto N°4 de fecha. 05-02-2020 que decreta alerta sanitaria y Decreto N* 6 de fecha 06-03-2020 que modifica Decreto N° 4.

SEGUNDO: La ejecución del presente contrato, se efectuará de acuerdo con la oferta presentada por "EL PROVEEDOR", condiciones y especificaciones técnicas estipuladas, las que firmadas por los comparecientes se entienden formar parte integrante del mismo para todos los efectos, así como sus anexos y órdenes de compra que se giren al proveedor, haciéndose este responsable del cumplimiento de las obligaciones que den cuenta tales documentos.

Dentro de las obligaciónes generales, El PROVEEDOR se compromete especialmente a:

1. Mantener el hotel de forma exclusiva para personas diagnosticadas con COVID-19 qué permita su aislamiento total.

2. Habitaciones individuales para cada huésped, independientes y con baño privado,

3. Servicio de alimentación a la habitación, 4 comidas que incluyan desayuno, almuerzo, once y cena), servido en la habitación del huésped.

4. Cuarto litros de agua embotellada en a la habitación, a diario.

5. Mucama a diario y cambio de sabanas o toallas a,cliario o cada vez que se requiera.

6. Lavandería de ropa de cama y del huésped diariamente.

Bolívar #523, Antofagasta 055-655300

,,,Avv).ssantofagásta.redsalud.gov.d reglia~1~11111~11

13/5/2020 https://rnicgr.contraloria.cl/welimail/mail2/jclavijoo.nsf/(7.241nbox)/0489C926B9849CBDEABAF6D9E2625201/?OpenDocument&Form=h...

Para: "'Jaime Clavijo Ogalde'" <jclavijoo@contraloria.cl> - De: <mauricio.peldoza@redsalud.gov.cl> Fecha: 29/04/2020 14:57 Asunto: RE: Sdlicita antecedentes Res. N° 24, de 2020, SSA

Estimado Jaime:

No entiendo su consulta, se refiere a quien coordina la residencia, es decir la Unidad Técnica del contrato?

Mauricio Peldoza Peldoza 3efe'Departamento Juridico Servicio de Salud Antofagasta Teléfono 552555354, Ministerio de Salud

• De: Jaime Clavijo Ogalde <jclavijg_o@contraloria.cl> Enviado el: miércoles, 29 de abril de 2020 13:26 Para: mauricio.peldoza@redsalud.gov.c1 Asunto: Solicita antecedentes Res. N° 24, de 2020, SSA.

Estimado,

Junto con saludarlo, necesito saber quién es el analista de la resolución indicada en el asunto, sobre Contratación de Servicios de Hotelería en el contexto de la contingencia provocada por el Covid - 19.

Atte.,

Jaime Clavijo Ogalde Abogado

https://micgr.contraloria.cl/webmail/mail2/jclavijoo.nsf/(%241nbox)/0489C926139849CBDEABAF6D9E2625201/?OpenDocument&Form=h_PrintUl&Pre... 4/5

1

111111111111111111111111121~1~.

CERO •

13/5/2020 https://micgr.contraloria.cl/webmail/mail2/jclavijoo.nsf/(/.241nbox)/0489C926B9849CBDEABAF6D9E2625201/?OpenDocument&Form=h...

Estimado:

Yo tengo los antecedentes pues confeccione la Resolución, sin embargo lo que le mande es todo lo que me entregaron, de todos modos indíqueme lo que necesite y las consultas.

Mauricio Peldoza Peldoza

Jefe Departamento Juridico

'Servició de Salud Antofagasta Teléfono 552555354 Ministerio de Salud

De: Jaime Clavijo Ogalde <jclavijoo@contraloria.cl> Enviado el: miércoles, 29 de abril de 2020 16:10 Para: mauricio.peldoza@redsalud.gov.cl Asunto: RE: Solicita antecedentes Res. N° 24, de 2020, SSA

Estimado,

Necesito saber qué funcionario del SSA tiene a cargo esa resolución, 'para hacerle unas consultas y pedirle unos antecedentes.

Atte. Jaime Clavijo Ogalde Abogado Unidad Jurídica , Contraloría Regional de Antofagasta Teléfono: (56) 232402134 E-mail: jclavijoo@contraloria.c1

PoKe.(mArio Y Iva414* 1.*Sg10/105 ín./1.*4

www.contraloria.cl

I José de 'San Martín 2972, Antofagasta

<mauricio.peldoza@redsalud.gov.cl> escribió:

https://micgr.contraloria.cl/webmail/mail2/jclavijoo.nsf/(%241nbox)/0489C926B9849CE3bEABAF6D9E2625201/?OpenDocument&Form=h_PrintUl&Pre... 3/5

• • • • ............. ...

PaciÉco ti L

Antofagasta,01 abril de 2020 Señor(a) CARLOS ASENCID MINSAL ?resente

Junto con saludarlos, y agradeciendo st: preferencia nos es grato hacer llegar a ustedes los valores a los cuales podrán acceder al momento de firmar acuerdo de colaboración con nuestro Hotel Costa Pacifico Express, nuestra tarifa prcerencial plana se mantendrá vigente has'.2 el 31 de diciembre 2.020, Hotel-cuenta con 54 habitaciones entre SIng.les, Superior yl.'w17i,

Hotel Costa Pacifico Express •

ATETO .. Estándar Sin le 52.000 Superior Matrimonial 52.000 Twin 52.000

Tarifas Convenio= 1VA

Condiciones Generares:

• Tarifas incluyen Desayuno, almuerzo, Once y Cena, servicio entregado en cada habitación,

• Habitaciones Induyen: Arnenities Shampoo, Acondicionador y Jabón, Toallas, Frigo bar; Tv Caja de seguridad, Aire acondicionado,

,• Hotel cuenta con: Estacionamiento, terrazas Restaurant, Bussines Center y Gimnasio, ▪ Convenio tendrá una duración de un año desde la fecha que sea Irmado.

El horario del desayuno es de lunes a viernes desde las 6:00 horas hasta las 10:30 horas.

Todos los pasajeros deberán cumplir y hacer cumplir las reglas contenidas en nuestro reglamento de ingreso, uso y permanencia en nuestro hotel, el cual podrán consultar siempre en el front del• hotel.

• Convenio

Las TarZs señaladas son confidenclales y exc.lu.sivas para uso MINSAL.

°ara hacer efectiva las tarifas adjuntas, la empresa deberá completar la "Ficha Acuerdo Comercial de Tarifa Preferente Hotel", la cual tiene como oh5etivo, activar su cuenta como cliente Empresa durante el período de validez de las tarifas y formalizar la información de facturación dadas empresas incorporadas a; presente convenio.

Proceso de Reserva

Las reservas pueden realizarse por escrito al mail receocipnChotelcostanacific9

▪ Forma de Pago • ▪ Datos de Facturación • Cantidad y tipo de habitaciones. ▪ Nombra completo del huésped por habitación ▪ Fecha de Check in y Check Out

En'el caso de no especificar a quien se harán a los cobros de tos servicios adidonales que los huéspedas pudieran solidtar durante su estadía, dichos cargos se-realizarán en forma -direem al huésped y solo se le facturará a la empresa suscriptora del Acuerdo Comercia; Tarifa Prefererv:a Hotel por el servicio de alojamiento.

www.botelcostapacifieoicl

AINFICEDENTES GENERALESI DISPONIBILIDAD PRESUPUESTARA

F

uri ira Gostc

Illuriu •

02ictill2C20

Ocpla Ccs'ion y Apoyo RISS

ChIcaguela-

- - — • — Fp:o.Vi ante

Pinc o lbfcroicial

Pptc. Fi na!

Ibrn ?pto.:

REQUISITOS NECESARIOS

1401:M1.10AD EECOMPRA

Eran pe:'49 T.,111,) Ditvdo

PRCCE SO nv.r-zi.vAczoNT

Aulmrhad01 Autorización, S.Ok

phrn dé Campa

fiesolUei4n brl.

Dépto.

ElecutioTaittoni

Devil:L/44a, Prieuptheatari, °apto. FInan:Aº

Mor:a

GuitaCkineu

r•tmonio S anilLitra

Jefa

y

lie Usos

\

CMENDACICI

PIIE.R1PUESTARJA

SOLICITUD DE CCMPRA N° 407/a

32/abr:19.32',

FUNDAMENTO

SE soliciTA COMPRA DE SERVICIO HOVELfr:ROS " COSTA PACIFICO" POR TRATO DIRECTO, QUE DEBIDO A LA CONTI.\CENCIA SERÁ Ce JPADO CCMC RESIDENCIA SAN:TARIA ?ARA A'S:..AMIENTO TEMPORAL DE PACIENTES COVIE,'-19.

LA. RESIDENCIA EN AN7OF.AGASTA, FUE DEC€D1DA PCR. QÜE cump....1 CON LOS CRITERIOS TÉCNICCS Y SE rrt,IwS I AN AL, '-'1ZI7010 ASIGNADO

SE L NTP.,1*-SPALDO DE_ HOTEL Y CORREO DE souciTur.)

'Arta, (12 pinir r I ?rDcos; do Coin5.ra, la L.Ilidad de Alittioc:rdierta pace ase :lisponic.In. pata asa :ora da y m' izar el nonjuto Pro•Collzscictel . :::u:tect} arao a: Moza: 555232.

FE:z ttarni italAuter42EdcusPrnvputgiltncl D.+.pla..ia Feanzat peal a5L día; asick-zi e ej ConO ttay al Alaral: 551•123.

'YR ATO DIRECTO

SERVICIOS DE RESIDENCIAS SAMTARIAS POR COVED-19 PARA AISLAMIENTO

TEMPORAL

1_ ANTECF.CEKTES

El país se encuentra en un estado de excepción constitucional de catástrofe por calamidad pública en el territorio de Chile y adornas can alerta sanitaria que otorga facultades extraordinariás conferidas en ef artículz 4° def Decreto $1‘1"4 del 05 de Enero de 2,020 que

decretó dicha alerta sanitaria y el Decreto N'G del 06 de Marzo que lo móclifica', debido al

alta número de personas contagiadas o con sospecha de contagio de enfermedad

denominada COVID 19. Es por ello, que se hace necesario contar coi servicio de

"nabftacieneS sanitarlas para los pacientes COVID positivos oile se encuentran

asintornálccs :.lue no requieren hospitaiizaclón y no poseen viviencla o esta no permite.

su ais!arniento.

.E11\t,C10 3 PRCDUCTOS SOUCI7AC05

Servicios de habitaciones ubicadas en Hoteles, ApartHoteíes u Hostales; funcionando como

Residencias Sanitarias y que deben proveer los siguientes servicios;

o Los Hoteles o ApartHoteles deberán ser excltAivos para personas diagnostica:5as con COV1D-

19 que permita su a klarriento total.

• Habitaciones individuales por cada huésped, Irsde pendientes y con bañe privado.

• Servicio de ailmentación a la ln'biteción (4 comides que incluye desayuno, almuerzo, once y

cena'; se nido en la habitación de.i huésped.

4 Ilrros de agua embotellada en la habitación (diario).

o Mucarna'a diario y cambio de sábanas c toallas a diario o cada vez que se requiera.

• 1.avandería de ropa de carne y del huésped diariamente.

• Ropa de cama y productos de aseo personal proporcionados por hotel. •

iii. JUSEFiCAC(0111 DE CONTRXUACION PROVEEDOR

Dentro de las ofertas recibidas se contratará a aquellas de menor valor que cumplan los •

recuisitos solicitados y no sobrepase.n el límite máximo establecido de 560.000 + IVA, valer

promedio 50.000+ !V.&

•

CelriiA'70

SERIi1C1WDE 3A1,..lft> ANTC FPCIA STA v.

CCN

5.10C1E DAD DE 1NVERSIONE.$ IVILLA.0 BERNAL- 1.1,41TADA

• En 1,51'.01.11.04z1.. o07 d'<ir.s do KI2,0,.:errt, ..5.ERYCIO LES,ALL'D AITOPACASTA 1...zsr5r,To 1,taldka eta Dere?.-.110 Rut N' 61.130-1.21.\0-,K, r*resenta d 3 For C i recio r CES 1-1E-CTC.1 E. !l'A Ltp PEREZ, Al..11; " a 22.e, s1

• cle'llk.111zdca ,12ri "./ (49410 d5*Ar,1,Cal'/Ilato. calle Sist).:.:' zr.leimtv! SERVICIO"' y SCOI1DA`.D INVER3tOKES BERKAL 11MiTAIDA: S.A. •

F.-117 . N' 76 13',1,Z49-K, represa.,-nada per RAM. IERNAL WONRRC,'Y ROI': 10 ..5f32.::Z5-

• ellt,-.5e OP:1 6',1 CM: LeZ1N4 zas. Okinia N" 4 ,Ar0f;I:alsta. ,11.71 adttair:.- L 7-ROV.SEDOP,", elan cr.rwente ln 541141C.^V:

cx.Int-;,it.-) ter:e por Ofeto .4<it...a,e,:,W,1 do tervtio.i Gw latita.cica¿.4 f;:", Í:lotol .ara •P„Inciorie co-;10 re:!:ittenr.z:1 rIwt;rrzirti$ a; tzaiazufezto

:c‹.)rí COVIn Estos, 58.1"viefü5 pEa--::ers.0.1Y-'r -9 , de 'a aun/a de clentsglz do .1; pa-n.z1;,:r.19 I, ,sí, -19 tra';',•11-.. de I z.:1 imple-,,mengítieírl

de, eszas ttlaerstbh,

Etg poi Pa:1'00$ rgallzo" cur);-,er.enDs &'ettivz.:s ;42tt*111.1 czi) 0\m -!9 r9siluo que re puedan oil$1,4: ,sialGruierio ▪ tninetal

•age-A4Z1Z j$kr1:;$11"'0 ad.velk5s quo 00 17.;niptan -con 1s ii19.4JeCiÓn fi+.7 'ordefiádas T.Ior 91013z1a.'.1sRrtit,al.; cix.respsm1.9191c,4

• " 121 wGTi3JrO dt• 05t0 5er,tiG10.5, bo:;) ira. rnedgilldad •,ra:Q direct..5, ;a. qua ,sbedez4 Ena.c.onifnlescia piblzecla en DIARIO OFICIAL In LA REPL131,ICA DE ALEE TA 0A111TARIA, De: -W4 Te:.1.1á cs•V2-2920 &c17,11,i) 19e.it,s7 pe'zmtro tq' G do fecha Or-C17,-'n23 que !71od c Citueto NP 4

• PtiGUN09;- LA 45:lec:Uf:ion de pre-2-hule (7"..mtrat,z1., 3E árattjtt,4 ccri I.p. rieGia prstrit3d9 por 'EL PROVEEDOR", w.-...ndirbren y esperil:acienez ',t'en.o/4 ectiP4',41:11, JaS ifrrnadas p 10s 0Ornparezen:,4i o onZiendeln toner paft.f. Ittegrexte doi imp.wrzs

, -para C-des tos efeczot c01140 trut an.u..m .r.dene.r, tr.5 Se giren ti! I' otee hadténdose. osth? re,epcsaatle 1111 zumpl;y7Ildri.o de otY,191-.cions,a clitettlá`ls deslxy.€91104.

• \ • 1:11-a;tro de. las ettisgariors ílROWEECIOR ▪ p;

- 1 tzo„,vterNer r.t1 11;10 de" turra exch,.Fs5va 'para nowtti,24d95 CCIkVID- que, :)etTrata U.D iWarnielic

- 2. :-.11:111,acio4eh r,«IzfivIdulles parz ea zyo hultir;;s3d.tndepen.d;e:ntel p4•1‘r3dr:

•

•

OA.411 ,..

vt,

3.7:11:1 e c..cl

114:-.. M‘

; • .9:t4-..3, Mb:E`,

1111111O11~111111111111

SC-11/itto de eljrn*Pta:-".1,:n z slo; hatu;',.atrón4 0:;:rrtí...y" C9;? *10y ' nnee. y Orna). servir.'n errr ha b'lazi;53-: dn1 pe11

tz,`„.fic..'irc-9 ¢Ce -el'13,ra etnznellala ni, e o 4.,.:‘,.:1!seiltrl,

5 ilk,caM.3 c.3,fit, 3 d6 taballtil c tealls didne .e /.../da ve:" recrábarz

ti La ..a,,,doria ,-..£1napa ce Barra y. ..del ;97_1Ñ;;;?11iR

tl•er,.017,0 i Pfcr-de.:01 d's ase0.refenna: prOpti•Córacrus husi

teRegao. El precia trtal 1c1 reitfat per la eler...:/cinn tela pue.,.•,-'.1•.:ra;19:1 svSsiada3 -1Jran:e, el perir.le vigentld de- n.ge, r,ctr...-..tspz.r/1/-2. 9

(tre.1%;;e-,10,,.. Inronel /Je,11.:,./fle y a.e!.:k...rnii pes,DI.:1N/A. inc,k Id

CUARTO La lenturt1 del:4,75 .pra'linsea ,várrinre Gen,'"41.: Sati./1 HATÍ , 6-1 60d,ZGO-K D!ratlid-ri 813(i..--ar C".4.7c c-F,;.:,slart. cela laclorts.#2/1.ull zzlazo 4 ).!;%, cer;:a

pf» a ..lfa lees tia .,:overdor del)ed er.viz; L /re facto-a 31 :n10./1.-

•.'.1e-ii.co rle;s1dn de 3i..snrq`,1 prfnu/rta del tv1;.^tivera.; 112 S iucf con de:olie dr, le,. N se:-/ler,s. da teas U.Ilinee d:ás . Pi, re estos esPlra9arttz 14:7..r.K.:9 95

7.1)-,carttn!a Vs.iá.5.11/ez Careo el,e/IIrCnIto pl>

Ura 'far. aprebsTu la cuenta, a;";1;tirá ret-ls:,:a.y e: 5,-:yieettor pre.zed ,„;;;;; ncer.3::,-- y '1,1r.rut,IT

pina nds, ze ger,ere a .:;9.1 Is pre-státl5r; del 3ervInie ne cuatu dlar; polte.'"111: lá ,:lnr:sitr) le "A a barczkne tr ,/sity.;:g :e ra talr, sr, .3 ollinz, de. 'CV' F11,011 dj rain:stenode sir i5

• Ulb,:tene cloberá lz.pellablzada dentir; Cel Sitezta de Fe:;11:raz..&,

Cf.PRES :ten 0,11)~pcbtftCcy4t5.4wm,Oni y 51,11;;r7 nostelar a In aesz,tatat, de 'e Ceden de Carnra rr.acilarlta ir.Y1,11rufeeslo

• - • - E. Ser,".de de Sialt.0 Arlifa9:.14t-n itoneicamo p',07;;;; rnakirra5 ? 004 dQtridOa pzrr, geeprilr O rezlarnI7 las -!aciJras emitidas r.-iedlents.. &sima ds tk., PRES..

El práef:,tclJr - tioher1. p-zrnpiltar da manera adecuada dala lulo de, Ic;s zampen eci:;.-Atados en. 1:4 "ackurzs', ae;•alIrlde en el carr,,....e sc:o 14t.crie'. irC ¿a ,ortler.

'de ce.,,..py'a (r..211 zzrli-of,3 myT Innlezt"-a

zbul.likro; El ,..nr.r.irppl.1.11!srikr. nue ql.z.sra tic (Z17; . );:•!:1;"±N:il:r.';6$ r1;1"-;:4-daz r;7- orle tfa'k PRQVESCO R. será swiriorude der. ̀1.3F, ip.141n9s

1 e

I • FALTA. GRAVE: ZI-,ár:In -ALTA GRAV•E

lu :Iwre s. la:s male urarl sancioriárfas 1;:u,1-3 'be á:. 1 • N c... n: m'ene

eme-;,̀ /s•j'•1 Pzre P•lry-'4-..1 4V dWrgr.osfir.-5d31.; cc, ?".(1V111'..1-11 (11,e, puar,:a

dls-,Frarter lyetYtar.lr.n.7r. Inalviduads tara Cals4i ir.ftepe.--.c:I'erala- y con bas-ry pri.vadt y 3 bits •c,..-nrctro•or-.:41 alirtantt..."..r IJ

1...allaci4-3. 4 ;•.,..x,71idt'í.s aYrat..0170. onttx- y com, setvslt! ¿•-11 11 1)-.411tatter.,:d‹illit;14%pe/.1

FALTA MODIRA0i-,; Sdrarl canskft totjul. nanca P A ;„ Té). itolOn RADA la :t.:ibir.aíank..1, !as ‘,-;i:alen taran saztedr.nadas- oor er.a mi .de 5 (MI; a: r....;)

p7.Dp.a.rciod.;=1r ':1191m 1,11-9 11411:.-all13-.7.1A 17.:1 1,1,p d.a.por,pr

mucams1 1 t'c'Irb1.' sar:anns. o tmltar: ii.d13ri aar! -rEP-den.7, r) ivr,• iyátoccicrizi? lb:: ir:11a avardt:t..‹á r-np;a. de za;:n a y zel daril•rd:Msr'•

- FALTA LEVE: Ser:J11 ccMstfidtadas contc• PAL7A LEIV E las t.t.ilie.c,r31 li•tu á rfor:e tas ceáles se:an saliniansdas. con 1:111.4 riel`,.) < 1 1,ATIII a) flo ardr.:Oltlz:na-rcpa Ces:ama !PrelrEPI•kto's f 1Saa perr:onat rrc,:ramcoade,-T 0:3r

• drs, 2 mut:115 *- 111toit iyáveE, r..cce•-•...11,c SF.S ypzio a dn t:s.r.dra

Mrinz:no.,,te estiblece qwe,la aplIzetc.1157 'ficumplink- de. UZ ,...::ralee? Od• ;az o b.VIsc,lanes del <Inricm:o e„s-ta.ie.:.;•-1.d.:5' en alpzalat, tAar.k..as dn 1.14 :0;7•1"rtt;driOr,

r/o:te léon litipádu ;Ortutei wicri

ptLiae. se api•co;.5n f...1rdia reztOLác,bn r.c.rin.4:74-1 ;irvi:+1'dJr t aftr,:laCly rítellz rrierixtu, proa en t$: nt5:1 1G 5 de,:•.•::argte. sr;k: e? Mal() da f.t. djas hab1115 if$ fa r9rii;F, rnk.Is al r./Iredo,. de:$ertinie, da S 1EI,Cl 111,1 e la Iti-!sai,,et.il...;.z; Plazo .t'.? '‘3 ¿ft ha t-iIes'clezd?

iletiticaj:511 afectAdol éri(eizi.erá' e+5.1Q1Lia-,113, el ra-w:‹ dia G.C111de Jl ;',1 nv; a de la,:atori...r.r.brt rned?3/1:1› warrea cera1caoc,

rrrtiTtaz Indidaklas tio dosmitartin dr tás f.14:7..ros CO:f.:-?..s.randierrles y/-1 que . -.vtente cite criti,nt, la avit.ltia, t'> Lh faatx'as 0,11encraz. zi;r• tomo Cale. Siarapr ,

ry-151:-fir..• a. la -wzisit ti- da Pa rat:olueiclri.respoctivti.., clDe -dé cuenta del::: inj:tguil5r.

L ala ttdc, -multa:1 adul estro:41;11gs ara .ardiegrár err. zlf; llwi tr4N-nr,ralcir>ot, zz..m tlar ro Tr•berw,..6.. de per !Ils z?"-,it-adzs par el inciirnillitAierit,ti i1 I tientrata- 1..9w1.?.,-.1 del 1:v ;;w•er

entiSpade OI 0:7r:traza,'

S,EXTÓ:: 1,..d vio; Ida ce: contrato serd r..10. 2 rntkles, .a pzr1.••17 cle.-I .(3`1 áe ]::,l de 2C..t.0 I.P. • -ar.nv-aon (Itre.d.árci 1st :J/Y,1) a tO c.a5:fed ±-e- :s¿Irviaic- Koszad.; a las. slapor/Witlz-lag.-_i rinancletár, cito SERV:CIÓ .C..",'ulakioiorn da. las rYs'',F25 ;----:;&11 riik:3';Ifeetar su P'.1.e.,..nr;;I:, d-lk •

r $.2;IvAr fg,774.

3:35451.1:!;) •' vomtr„san:::.fava.:,:a'r:/.d/11:::.:;.§.D.:

•

anliC4.xadc at r.c1:11r1t1:', suSe-'ta

'

p;m0r1tit ttlmine, c.1,.eb era meterse :o:t, tt arteleell',n rthai carfizt !rodiarile eattl5rAda iltwia. da al don11::,ii9 «+^c zontatarle l'sedoe, da ,én cOrn e aror,nn •zta C xliIrsta

• ›.

1..k. panes 1..., 'alutt.3o acuerdo pdmira.-:. .dtranto k vigcnTio zon!r;1•1, R•z:•.-nr tr,od-rtr:riron. T'o Torta:o. CS etvatle rTz.ra c-fe?to;.7, tertraran pert-ri da:s1:10. a~mr, lad corp'on:Je-1 '1.1nr.lzl-rh -1111,:s

dri las- lanYírteS d= tlfernnet2.

15127.1141Pi, ael',ara eitreuar or,a tr:,lYl;~ijnlir,51LC L':77 orpanats cr.ntate. r:ocl.:auertol,te tand-13 9 aaiact.,..1." je. Vrevc,r,;;:blE.- y petade.tz, s til. .isth y dé5.1...r.1 Cnr tomado tra¡o et.zetgt•

La Twartlaí ZIS ctr7:p.Irr.'ento r!ato tre.110 R.:tent:4m r.orahre .9'iuviat df. Salud Antotagaa:a..11117 It.40E.2.0041, y ise-Port. st-,4z;or,latere.te riente cuntrete, pesos chinos, Sv torl`t t.1 dtrrel:tTni ann'zrata n'as 21) d'svi hAbdca actdana:"...s.

. . oo1m-s c...111)

"F.es@t.erta ni Fiel eattIPlialianto Poi trato allreava po' der./lelos rtattielicr,o 1.1 para a tata:mielgo tonlpral pscreftal'.

tter.t1:0 .`)a,;:g1r T.Iecirva esta ge-arbiís„Ile hiptew quo ti SERVIC:0 dat:e• aanutrrer o ti-ti -dar '42 faolgaz,t d apalltza .yfo lokllar la eol:aaT..i5r; u8 tal- cil•Jr.11.1 c‘sinirtpla,:lta et- tos libr'air.o.1, -r&e.iadela y ejercer las; cleraTric. .1:-tfitg:lsia sorrespoinVe/le sato ehtsser h rezar:acial inteata Da:II:ala y fatal c:-T 'os ja:ies a ri 0‘,11:1513 r)::If 1P(.4.1,11;.:iritter„1.Q • .

Su de2'lel:.:/.;.'ótV ateclroal dr...rea .^1 dar liceo zoastanail,2 vew,IdA r1,91)'.enif.(a .etrptatsa adpielír.ads 'reAtsCt'vla cerrez.

Wer.trán.r2o one,troparto tedrza el D.. VardnICI ',1.)taarbilar. .z.r.arttc: e i e ztratiko yaroa.!ab -f.:t7?:: huale y :wd,ntad$ oa .ct

OCTAVO: E cznrais suscri:ri' igokuri ntk:Ipadamentt tal $1,,?..a:ei:lc,s oakhalas

1.. P.aleitacY5re G nuaut awartia altos le d• martralar.Ms inajn-pliTtests ejave de kis et:/itr9snei, Tortírel-Jaz, par 171.1 ,Tsr.- :•zlar;51 p‘.1..r‘a al "..e. c',ImPfraianle d1r ta recia erorega de los prz.n7„icz.,,s, tc la

prtrierla a21 r.vos95,ra,a Tontrzto, tia ciantiirria:o gara'nías teenle:54.1 HUI agolpe, sorvizio caratte•totidin. koo nr• Cre:Mn durr';:!trviitota ala Qietaitade

J

ent , /.17:Yrza ra1 Enyuga ms-Gsr.zcz,

iitattblin d .111111110111111.111~~

A.

,

S aararap gua oe Sas,.7ata eOtita los darecing y othjarjcnes. ,Tu5. de 14 cór'tanlan"bt partes 'no f,:,..r.eo:4Jr, cara W:•14Jol trgnfe'do's en r1;:;M: alma»," '.triar a partiill :..!rcero bajo alagC, ) wrt.:0;..stP, telvc axpreSa •./

Se :b do

i Gil "3,1

ALUD A,Wrói7A.GA1,7p,

G

• ), E.s1PcItá dz noWria 1P9d,xentl1/43 c,nr, -̀ate, rIttr.t.„1 "il0PrIn 1gs rao.;1•:):)en enlre,.17,9,Jas ;2$ OxiStrt.1,..,1 ptirr 1.11/1.0znr ellmplaedt;:ü 't.rel netrICZttc. .• Pc7 exigitlü e> in,lzrás.pt.,11,y5 tít ilt.1.11y1raí ,z1,v rutrsuriorgeldnes ett`nIttyll,ea cdr9 *;u1 ttO'PojztiPres zixT -t:tba111:19.-es -z,:purvitado,..1, en • dssF.

f'3, Las CW11351.:Itil sa esr3b":,tr.tw en les ni•sp0-;t1.,,d1.7. tIrlt .-10.5 de Golerenjd

. N1,r1r:C 10: P4inT U:0C ifJts Of3:-,117$ preleite GgrItral.5 1211 era:fal 53an SO 00! t1.424.> \i,Z,111.1C1 1re A..-gDfa...lastr,1 y let vs;, -rteteln p, b "fl.r1.11freciár, d1.1,.te Tri:Dur„.-3,,13

bEC1Fol•g: 11.e. 13.9,1.-.rel¿I Onkv nG':1 :fu.? t54,9v y =da 1.1Pa re11:1111.1..!,;11-:I it4t tértljt,01,, dg, erNkxes a la .5c,111.....itld de.arfre.'13 fe .:111a

bbril d 2112.0 t,111" i)e .no ¿la CestkCi Eitgiendo:'1 ot.1 r,t1s..01<,14:3 rte:teltn expresa- prelente coritrzi1P Y en 'Jet

s-,'v1;rel..n af r•x•PvermIrg y está S? tACO

yz‘bleQ02Q;I a P.WSZn9rlit Cfe ti-1n Odt ' - '11e-ssr.L7tr•Ai .¡3:9•;;I::...) z5 .3.tr.lut.1 AniMagestll Der.:Ite.0 Ixerno N' 81. •c• '2r.5 & 1.t ...1),'Iltre 20*.1 blizielen9 Se!..id y la perstria' Ritit 8.1.1 Menrcri ze:rstl grr e'r,,11,511!1>elee (14

Retp,prizai91124 tirnl'aci d'e r:14 i\:',)iti":111.:r:1CI4 2CO3, z11. PublirxIden Jcse Lela .z.,,y,a1.9.,4912nr:iula .je

eis

• Os

1

AUL t30.at ItIOKROY ISENTANTII. •

NVEK.S.ICI N111 1.111.1.1,0 BU'

101:en 1623„ sino ly.sm. • (.15611.5.:":.W

o 'Hm' KkOt014,1017.fi t.(

•

"4.

1-,iITOS Y MODALIDAD DE PASO

Pago de los servicios:

• El día 01 de cada mes, el proveedor enviará una Pre-factura al Referente Técnico de la División de AtenciOn Primaria del MiNISTERIO DI SALUD, con el detalle de los servicios de los últimos 30 días.

' Una vez aprobada la cuenta, se erriitirá la Orden de Compra, y el proveedor procederá a aceptarla y facturar.

• El pago que se genere a partir de la prestación del servido se efectuará en una cuota, 30 días posterior'a la emisión de la factura, vía depósito bancario, una vez recibida conforme la factura en él Oficina de egresas del Ministerio de Salud.

Derivado de este documento se generará un Contrato, firmado entre las partes, en el que se incluirá las obligaciones derivadas del contrato.

El Ministerio de Salud no se hace responsable por daños, pérdidas o deterioros por uso de mobiliario del hotel. Es de responsabilidad del Ministerio de Salud el cuidado "de la condición de salud del huésped. Proporcionar elementos de Protección Personal (EPP,.). Es responsabilidad del Hotel proporcionar seguridad para los huéspedes y evitar que deambulen. • La ocupación de los cupos ofertados, la derivación, ingresos y egresos es de responsabilidad

• del Ministerio de Salud y del equipo« a cargo de esta sub-estrategia.

V: PLAZOS

Vigencia del contrato: 3 meses, con opción de renovación, según necesidades del Ministerio de Salud

— VI. CONTRAPARTE 7', ECNiCA

Vero nica Chicaguala Velásquez, Servicio de Salud Antofagasta. Correo: veroniea.chicaguala@recisalucizov.c1 Lindssay Vera Castillo, Servicio de Salud Antofagasta. Correo: lirldssaymeracPrec.4saluct.Rov.c1

•

! II e: 1• .•

: r!

.1 • I.

!? •

• ••••,...,.

e

•1

;.•

.1

e•

.t

Residencias Sanitarias

Pian de Acción Coronavirus

COVJ D-19 US ECAZTARLA DE REDES /155TE ic125

L5i

VERS:el N.4.0

3.5. Seguimiento de los casos.

3.6. Medidas de protección del persona[ no sanitario.

3.7. Nrianeio de residuos en el esta lepmiento.

>3.8. Limpieza de superficies

3.9. Duración de Residencia Sanitaria:

4. Traslados

3. Fínanciamientdt.

6. Referencias

I • • • •

p V..)1.17iC0 „0 DE R 1:5 : DE.r.JCIAS SA1‘117AR..A5

PLAN Oí; ACCION •

Cej 11.0 NAV ' IR • .

• • . • ••

Cohtenido,

1.Antecedentes 3

2.Objetivos

3. Estrategia de Residencias Sanitarias.

3.1. Criterios a considerar para ingreso eta Residencias Sanitarias.

3.2. Requisitos a cumplir por las Residencias Sanitarias. 5

3.3. Lugar de ailarniento. - 5

3.4. Medidas de protección del personal. de SalucO,;,!

rj

7

7

7

8

8

9

. . , . • PLAN DE

• CORON AV Inj 1 5

• •'

• • .!••.•••*, o • • , ... ... .............................

DE 115:S.CENC..4. 5.514117,4,1.A5

Lis recomendaciones incluidas en presente clocumé:nto están en continua revisión y serán modificadas si la siti.racion epidemIolágica asf io requiriese.

1. Antecedentes

El 31 de diciembre de 2.::19 las "Autoridades de la ReOblica Popular China, comunicaron ala OMS varios casos de 7.titinions.a de etiología desconocida en Wuhan, una ciudad situarla en la provincia • china de Hube'. "Al igual que otros de la familia de los comIgmirus, este virus causa diversas manifestaciones clínicas englobadas baIo el térM¿no.•••ippyriy4)1., que ir.cluyc-n cuadros respiratorios cJe varan desde el resfriado corniln„ hasta '11,19droS'.;e netimonfa grave con síndrome de distré.s respiratc-)rio, shock séptico y 11103.111.tici'gálico,1\11 la muerte" (M11\ISAL,

.1.1-1?- • . • , MINEDUC, zo2c).. Sin t'Tnbargo, la mayoría de COMO 9:?,t-j2tific,ados nasta momento. sor cuadros leves. 1.1. r':: f;.

A raíz del aumente súbito de casos registrados , de''...pafses afétft?icid.§,por tty.i D-19 la Organización M;indial. de la Salud declaró la situacien corrituna pand'étqa inar7.0 de 202C. En e,i contexto del inicio. de la1.10e 4 de la pandemia de.npylD.-.19 e'Oues0-5 país se han

• .-á.; • desarrollado una serie de medidas, defil9.3•!.r 1-. las cual\es se enrnar?.111q1 Res'idencias Sanitarias.

•••",' •fi

2. Objetivos _Objetivo General: '&5:195%4 al control de curva?,irle cbr'halip de la pandemia de COVID-19 median te Ja Implementición dq;lesiciencias sani•ta05. •

• ;

Objetivos Específicos:

• , I" e .R101 j*ar,lon cle f.-Jai-ente:las eftctiva-41:.-.5ara personas con COVID-19 positivo que no pueden

FiiZalj'el:isiarnientc en su 1-logaricfe 7o:itit adecuada. • o ReáljzacioliXe aifflairce.nto sanitari6‘para personas con COVID-19 positivo que no cumplen

h .;4 ••.

•••• conins..ructa Qn cl ettarenteria. .1 •,

3. Estrategile Residencias Sanitarias. .111, • Esta estrategia se desii4lncientes confirmados con COViD pos•itívo que ne cumplan con las condiciones de habi•tabilidd en sus domicilios para reaiizar la cuarenten, er; forma adecuada o que no efectúen el aislamiento domiciliario pertinente a su c.ondicien, poniendo en riesgo su salud y la de la población, debiendo ingresar por mandato sanitario a Residencia Sanitaria.

. 3.1. Criterios a considerar para ingreso en Residencias Sanitarias.

.••

PROTC:CC-:0 1)E sANiTARIA5

Vil I • ,, Mit• , • i n. •• , • I, • , ••

4

CORONIM111115

Aislamiento COV1D-19 positivo

18 o rr.ás afros

Criterio

Edad . .... . .. ... .

Procedencia

Habítabiiidad para cuarentena en domicilio

. . Establecimiento de la Red de Salud (APS, Urgencia u Hospital). ;I:, >.

viado por la ; ,¿;•;

U Ati d.sanitaria• Enviado par la Fuiéntl Púhlicát

-ere. No

•••,:b

N° l;s•...11.11;

Sintomatología Sf ;ornas (v o sin síntomas •gí t.

•••••;÷ Enfermedades concorrlitaryteAr No presentes.° corriOnsadas •• • •

13' in.:!••• ' CU

Criterios de FlospStalízación

Criterios de Exclusión:

.g•• •1111.;

••t

l'odas los casos a los que se les indique aislarnienf:0 terne-iral en las residencias sanitarias deberán cum7,11r con los siguientes criterios de ingreso:

... No podrán id .1.',III'Vja.ilas . residenclas sanazJaas, ‹ ersonas que se encuentren en alguna de las Siguientes • <—

• Presencia kcriteriolle,hospitalización. e presencia enfliWpdade 'tie tipo 'Qudo adicionales al cuadro por COVID-19, c

errfermedades''CffiriCaS realkizaclas que escapan a la capacidad ce manejo de :a residencia sanitaria y que re'ejlj(el-en c!e. 124pitalizacián,

o presencia de úlcerasISOG Pre.si4en cualquier estadio. o Presencia de probiernal*,sp11.0itheT),.;al que requieran el cuidado y monitoreo de un equipo

sanitario permanente par .-'s.1.;:É'tn' cionamiento en la vida cotidiana o gue al momento de evaluar su pertinencia de ingreso a. esta residencia, la persona se encuentre en una fase de

clescompensacián socioernc.)ciorial y.id conduc,tual. Estos criterios son absolutos hasta la obteicitín de la comp.enszlcián por 91 equipo tratante.

Si una persona ingresada a esta residencia sanitaria, durante su- período de permanencia, manifiesta síntorrt)- s de descompensacidn que requieren el acompeilamiento y rrHonitoreo de un equipo de salud, deberá egresar de esta residencia.

.• • • •• i• • ..•

."•: ,;* ;*

CORO Ns DRU C011:)..151

3.2. Requisitos a cumplir por las Residencias Sanitarias.

1).0TOC31.0 :1E.`_:IDENCIAS SAN:T;\ RIAS 5

. • o Habítaciones de uso individual para los usuarios, con hallo privado de uso exclusivo.

• Disponibilidad de apoyo de Salud :(., j• -horas por Técnico de Enfermería de Nivel Superior (TELAS), que realizara al menos 2. controles diarios de signos vitales y estado general de los usuarios. El :-egistro se realizará en Hoja de Control diario, incorporando en la F:1;1172 ?el-SOrial

del Usuario. ,

a Profesional (Enfermera o Kinesiólogc) del Servicio de Salud, c"on asistencia diaria a la Residencia Sanitaria, para supervisión del estado de salud de los usuarios; eva':uzicióri de ingreso y de egrese dei recinto y supervisión de las condiciones dei esteblecirnientc>.

.1,,1111.1i1(lba.. rp Disponibilidad de teléfono para coordaillión y'2-1.1r.rjpnicación con ef centro asistencial base,

<r!!1. designado por el Servicio de Salud respOeivo, palias asistencia sanitaria en caso de ser

••;,lk, requerido'. 1:i. 1:1.

...!;?.1.:r... o adicionalmente se delpei.ydlapor la seguridad inIMa del Ilablecirniento, considerando

que será ob:igaZ01:10 curn'Olir col-'hitic-nipo de cuarente4:indiMp por la Autoridad Sanitaria.

,zy/Ini, .:::,:,-..

3.3. Lugar de!lais,íarniento.

o Los residéles debViztpermanecer en :a lillIkación:i:Sólo el personal sanitario puede disponer •( la salida se'ldiri criteriolilanitarios.

• La persona aisla.diNo cleberá:lObir visitas durante el periodo de aistarniento.

o Para la atención y seguirniliide los usuarios de la Residencia Sanitaria, se utilizarán las indicaciones del documento "Consideraciones en el cuidado del personal de salud frente a la atención de pacientes en hospitaliz.ación domiciliaria" 2020) y el documento

"Indicaciones para Personas en Aislamiento Domiciliario por,. COVID--19":

IT1:1;21.: ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ..centent:Sploads1.2.O2.0.1;z3/.20.2.0...03.13,.1 0.1.CACQ

1.-1 1,.\13.E.19T.E.NA:i:WL en ro concerniente a mane¡o domiciliario de personas con COV1D positivo.

o El aseo y desinfección de las habitaciones deberá realilarse de acuerdo a ro indicado por

MINSAL. La gula está disponible. en:

•

:'Rel'i.11COLO "2.12rIESIDENCIASSAN.:TAP.IAS r;

PLAN Acc.:ok

NAVII R con ir:

http.s;/AA.?5,...?•>:v,rnirisa„1,1„-,1•:wo:co,n,tenr.inploadsblozt>josfl?.íiQl:Q.ClQl.0:17),E.-,L1M1?,1E.ZA,Y-

12,LS11.EE.c(1151C3';193N:PF-7Aly.;.Q1.P,ITF51-.PViP:-1.9.N-f.f.

3.4. Medidas de protección del personal de salud.

• El equipo ce salud de la resiclen¿ia, deberán contar con equipo de protección persona que

incluye pechera de protección, masearilia, guantes y protección, ocular. De acuerdo a

normativa vigente de MlNSAL, Circular c 37 n'oi de; i8 de marzo de 2020.

http2IVWW.COleP,iciMedica.cliwn-conr,enc/uploacil'ilEMO/C.91PROTOCOLO-DE-USO-DE-

.EP'!.k!:.:i.,.1«... L'QUIPOS-DE-PROTECCI%C3%93N-PERSONAI-EN-11X,15REVÉNCI%C3%93N-DE-

TSANSMISIIC39:a03N-COVID19.odr. -tí' d. •

• 'IP;

• El profesional (enfermera o kInes113Eogo) debe2rá d¿ib;:inar' ctidi13:4s funcionarios de la

residencia de aislamiento temp9ral conozcan y apliquerVas media,b de prevención de .

Contacto y. reciban edueac!dn peHJanente y actuaiizacion pirozocolol de ,,y1INSAL.

3.5. Seguimiento de los casos.

* Cada persona 00:l.irk,khe ala Resídencia`Uktarlá•':19].;drá una evaluacit5r, inicial (signos ,... •,1,1, ...:

vitales) realizado-14srún iallindicaciones del raglico quedlterrnina aislamiento domiciliario •iits. ,

por COVID-:9 po.sftiVqi,• E'i *noresional de apoyo7..clímco de la residencia (enfermera . ;:i• ills• •.:*.1‘

(dnes!ologo), es cluse,n .vé:a. lly,p.Ei•nplirniento_ •`•

a • .l.dencla Sanitaria debe cdktar colY.ti`Tla bitácora de registro cle entrada y salida diaria de /_,„,. ,.:, '.:1••••

pellonas 'ilpe aecedan al' estab2::::ifpien'l, en que se consignen acterná.s los traslados N.;,,, • !I ..- S

deriV-NIPS d`gla.residencia. 1 lk • .1.>

••:, ..••J•142t'...

•..trI .,..9.,1!1p11,

e El control d V 4lencis'llía;, es se realizará con una frecuencia de al menos dos veces al día

El recurso TENS dehei'á.kiv '

• Registrar diariamente los signos vitales QUC presenta la persona y en caso de requerir

atención clínica, la primera opción debe ser la comunlcáción con la enfermera o kinesIálpgo

para manejo inmedato y la coordinación oaraíela con Centro de Salud asignado por el

Servicio de Salud respectivo,

o En caso de ser necesario, 'se debe coordinar traslado para la derivación a un centro

asistencial.

o

PROTOCOCC) i í RESIDFNCIAS.S;lNITAIIIAS 7

PLAN DEACUCN

eti RON CCIViD•19

• Dejar conStanci¿., del control en la bistorizi de salud en el sistema de registro establecido.

• Coordinar la entrega de medicamebto.s con el CESFAM u Hospital, o el establecírnien1.0 que

corresponda, de ser pertinente.

3• .6. Medidas de protección del personal sanitario y no sanitario.

acuercr.:) a los criterios definidos, en la Circular c 37 n'oi..ile9b041,rnarzo de 2020.

http://wyvvv.coleprOir,edíco.cliv,,p-contentiuploads/2020/0.3/1:111b;TOCO'10,DE-1.50-DE-EquiPOS-

DE-PROTECCI%C11%93N-PERSONAL-EN, LA-PRÉVEN091411áBN70 1fiRANIISI%C3%9311- 01Y. COVID1.9,r,clf tt1.1

'411

3.7. Manejo de residuos en el establecimiento.

Se hace referencia a protocolo dr-'11-j•x:)",'.1.1P1@za Y Desinfección cil'Inbierlte-1,P,;CO a: 119

hitas jj,%,vy.m.rninsal.cl/wO-contentluolbátill.2020/03/PRO-FOCOLO-D'It1:1P1;1111

?..i-Y-

DES19FECCI%C3%93W-Dli-AM111C-NTES-COVID;:i11.21

.

.1

3.8. Limpieza dél:1!:.]petfiefes

...:',.... .•4 <i) :,11... De acuerdo a Protocolo de'•'4Fnp(ftlp. y desinfección de 'A'Nlpientes - CGVID-19.

httos://ww.v.minsal.clAvp-coaálkkoads/2020/03/PROTOCOLO-DE-UMPLEZA-Y-

DES.134e1.%C35/093N-DE-A.MBlE0?.1S-CZVitlil.9.pdf

3.9. IDu'v'acion7.lde Residencia Sanitama:

Según lo !nclicadIppr la ÁLiLl.:ridad Sanitaria, ias personas diagnosUcadas con covici-19 deben cumplir

cuarentera por .14 elli.Flesalidiagnástico. Sin per:ulcio de lo anterior, Y.cho tiempo puede extenderse si ro se ha recuperado -160114.1e de la efferrneclad.Asimismo, la personas que las Oersones que ya están

suletas a esta medida de*Olililtinuarla 2or el periodo que reste.

httns://wv.m.minsalellw02;zontenttuploads/2020/03/00 2 1.7114907.odf

.E1111,11 .„,.

• F:107:.)CC.i.'3 DIE R S c C; SA N l'A S ̂ H

, KAN l'..ACCION

• 1"0 IR O NAV. . • - A : •

4. Traslados

4.:. Hacia las Residencias SnIt.:iriM, desde el exterior: f f.T1911 (.

,51.141.1,(ni; Las personas 2111e cumplan con los criterios de ingreso, seráfilli:rhatlb!a la Residencia.

El traslado desde el centro derivador se realizará con las medidáI;de Pkv.ención de contacto en 111.1.

medio de movilización provisto per el Servicio de Salud, según lo irrdíe.tp,'Ir. la circular c37 n' 01

del 18 de marzo de 2020.

4'.2.Desde las Resiclencías sant-taria,1154cía 11P'gw;erior:

',..,... -,..

F..71 (aso de presentarse, en cmIctuiera ele las instale:dones, uPígiemerge.ncia con riEtsKo vital ésta •

deberá ser manejada mediante:el:13i (SAM ti correspOtyliie)-11.:e a l i.o..a geográfica). • .t...?.., -

2.1.1..1..;:

l..,

,,

e

.

'" ,k•:,•'.4.1...

11,.

t"-• Frente a descompensacioneS;•55.e'l.stlópará evaluación me dita, .1:drue se r'ebcra COOrdi112.1" con

-^.1. l. • el (entre de Salud asignado pc?rel;:pervíd9 de Salud. •.:I

,.. .„ . Los usL:arics'11:10:-PrOlirjenela Sanitaria, ingresado pora cumplir cuarentena, una vet cumplido el

• lb,. '›1' •-•'.1. período cfebbtt:an e.gr.larsie la residei3cia. s;•51-

• .,,,

• 5. Finandarniehto

El modeb de funcionarnient.i-Syopew ion de estas Residencias Sanitarias, estarán reguladas en •

su acces:i y operac.ión financiera por los Servidos de Salud, quienes de'ryerán resguardar el

cumplimiento del plan de acción COVII)-19 y disposiciones del 111ininterlo de Salpd

• ,/ ASAS •.... ..... .... ••••10., %,1.•••••••, • .. • •

9 ..• PLAN 1)1. ?1.1.T.'..:1:111

. . • •

CORONIWIRUS • . • covp • 19 •

6. Referencias

1. !Vi ii115"teriO de Salud. Inc;ír.acio:les para F'zmonas en Aislamiento Domiciliario por COVID;

19,1020. a. Mlnist:e:10 de Salud. Consideraciones en el cuidado deí personal de salud frente a la

atención de pacientes en hosPi tafizackín domiciiiaria, 2020.

3.' World Ilealth Organiution. I•lome cara for patients with COVID-19 presentirg With rnild

syrnptoms•and management of thelr contacts,

4. World Health Organlration. I nfection prevention anci control of epldernic-anci pandernic,

prone respiratory csease.s in henil h cave, 202:.,.

5. World Health OranIzation. Chica' management of severe acule respiratory infe.ctron

(SARI) When COVID-,9 disease suspected, 2.0% d.

6. World Health•Organization. WHO gpidllgs on hánd hyglene in hcalth caro: •First global

patient safety challenge,

EXTRACTO

"INVERSIONES /3B LIMITADA"

O

"TER SDX DEN LTDA."

REP.FJS. 470 N° 40 5: 5<9

N° 39. Antofagasta, once da enero de -dos mil

diez. ?ara su inscripción en este Registro, se

me presentó el siduiente extracto: JOSÉ. Lun.;

AYALA NANRIQUEZ, Notario Róblico la Notarle

Antbfagasta, ,San Martín 2564, Of.:t, certifica:

Por escritura pública hoy, \ lnte mi, VICTOR

ENRIQUE MILLA° BECRER, Rica kzentura 10650

Condominio Atenee Casa 4, y RAÚL ANTONIO

BERNAL MONRROY Manuel Verbal 1545,

departamento 1904 Torre II, anbos-Antofagasta,

constituyeron sociedad responsabilidad

limitada: RAZÓN SOCIAL: "INVERSIONES MB

LIMITADA" o "THE SUN INN LTDA." OBJETO: , a) La

1.1•••••nyom.

construcción, compraventa, arriendo,

subarriendo, administración y explotación de

locales comerciales, tales cacao: hoteleb;,

,moteles, residenciales y otros de similar

naturaleza; b) La construcción, compraventa,

”'endo, subarriendo,,0 administración' y

explotación de recintos de hosped,úje temporal

como campings, albergues, posadas, refugios' y

similares; o) La construcción, compraventa,

1 1:7 1 ag-C Gt/(..4i), arriendo, subarriendo, administración .y

2. explotación de restaurantes, establecimientos

e. de comida rápida, tales como: bares, fuentes

nwn

de soda, gelaterias, pizzerias, casinos, Loe.9-44

clubes sociales cualquier ctro

establecimiento que expendan corldas y

bebidas, y otros de similar naturaleza; d) La

construcción, compraventa, arriendo,

subarriendo, administración y explotación de

'servicios de comida preparada en forma

industrial, y servicios de banqueteria en

general; e) La construcción, compraventa,

arriendo, subarriendo, administración Y

explotación de locales dedicados al lavado y

limpieza de prendas de vestir y otros de

similar naturaleza; y f) Toda otra actividad

relacionada, en le actualidad o en el futuro,

con las anteriores y cualquier otro objeto que

SI Cin cuente y ano.

1

`los socios acuerden, ADMINISTRACIÓN Y USO

RAZÓN SOCIAL: Ambos socios, actuando separada

e indio:infamente. CAPITAL: 520.000.000j cada

uno • aporta y entera dinero efectivo

$10.000.000, -equivalente 50% capital social.

RESPONSABILIDAD: Montos respectivos aportes.

DURACIÓN: Un año, renovable periodos iguales y

sucesivos, forma prevista pacto social.

DCWCILIO: Antofagasta, sin perjuicio

sucursales que estableCieren resto pais o

exterior. Demás estipulaciones escritura

extractada. Antofagasta, 27 noviembre 2009.

JOSÉ LUIS AYALA MANRIOUn. Notario Púbico

Antofagasta. Hay una firma ilegible y timbre

del Nbtaric que autoriza. ,Una copia del

presente, extracto, se agregó bajo el número

cuarenta y dos, 'al final .de este Re'gistor.

Requirió don Victor Milla° Becker. Doy fe.

°1/4 y 1.04

1 •

z

•

............................. ................. ........ •

•

EXTIACTO MODIVICACIoN

"SOCIEDAD runRsrosEs laLuo BERNAL LIMITADA'"

RZYi.FJ8... 75 Ir 143

143. AntoUgasil, veintiocho de enáro. de

oWe.e. Para—su inscr.tpGUn en este

Reais.tro, $e me presentó el. siguiente

extracto: TUIS AYALF MANRIQU'a, Noterlo

la lotaria AritolagaSta, San Kartin

2554, Of. 1, certifica: Por escritura pública

hoy, ante ni, vICTOR ENRIQUE MILLA° BEC.M.R.,

Avenida Ricaventura 10650, CondOminio Al:Onear

casa 4 y RUZ ANTONIO BE4NAL MONRROY, Manuel

Vezbal 1555 depto. j904, Torre I. arbo

cERTIFICO:utreel

preser.re elrodZo se publico

en el Diario C.3ticíai N'

d. 3 .. ...

PgrOIAGAV%A.... de.- „ew-d-12,

Antofagasta, nodj.Zicaron "INVERS/Ut$ ms

Cli LIMITADA:', constituida, 27 noviembre 2009, en

•

•

•

•

• .•

f.!

1,1

twflupo.ma 4ty

este miamo oficio Notarial, inscrita Zojas 50

-.,tri) U° 39 año 2010, Registro Comercio Antofagasta,

' . publicada Diario Oficial. 15 enero 2010, 441-

posterlomente. se no•.'.ifica por ezdriture del

25 febrero 2010. ante este nIísmo Nok.a.d.o,

fojaz 495 N' 361 ario 2Q10, Registro

Comercio Antofagasta, publicada DAario Oficial

marrO,2010, siguiente fema: Razón Social:

pasa a ser: SOCIEDAD INVERSIONES M1LLAO ZERNAX.

LINIT4OA y :Je elisninan los nombres do fantasía

1...1m5Juida v/p Tr.e Sun Inn Ltda. En

1:odo no modificado por a:, presente

instrnery,:o queda vigente el mencionado pacto

soc1;21. A.1,70r.P.GA.9T.P., 2G enero 2011.;7CISE LOIS

MAI<RIQU2Z. Notario Público Antofaasta,

Hly unte ZLL.7.1a ilegible y t.iffibre'del Notario

que autor,za, "dna Copia del presente extrac-,,D,

se cyregG balo el inlmero ciento ouarentl; y

dos, al final do-oste Registro. Requirif; don

víctor. Millaci3eckez. Dcy

•

N° 1210

EXTRACTO hIODIFICACION

SOCIEDAD

SOCIEDAD INVERSIONES ULLA° BERNAL

Repertorio 1378 FR '1797 C•379.25 A14./krat

COMERCIO FS. 1511

Aptea.gZIEVI. ve in. is éis de Diciembre del odio do r. 11 t: . pes ero t8

Para se inscripción en eme Registro, se ine-pre.sectt sigoier.:e 91-11.1:1p.aikslia' ciado O/1,7w

NX410345 de

oxtracky CiA.BRTEL MARCELO GUEIZMPRO CIONZki.,F,7„ 11/12'201T ot:e

• 1

Notr.ria Titular. de la 1 Notoria de Astiofasaata, San Manita 14 e 2317

1,1'256.4, 011eina 1, certifica'. Por .cscrltura pública hoy ente mi.

donVICTOR ENRIQUE MJLLAO BECKER, empresario, lea

5025 y don P.AV.11, ANTONIO BERNAL MONR31.0Y,

einpreserio, Lo 5025; acnbos Antal'agasia; modificaron

"SOCIEDAD TiyIVE•1510i,rá" . .41t.AC3 BERNAL

•76.133,249-K.; e?sisciniida por escriture •

pública 27 fICIViembro 2001;'er. 1s Notario • de Arr-orapeato

ser/Ten por don: ]ose Chis Á).ala ManrIcjw.i»eiyo cariase:a se • ••• .

ínstribió a •fnjna 50,...W.'3S, del .11es,i,swo .de; Comercio do)

Conservador de Comerelo do isnieragasia,:bUri fecha 11 enero

201(1, publicada en.edición N' 39.561.: cid 'Diario Oficial 01 15 . • ....-

enero 2010. Modificadas. poli 1) pon Gritara pública •«c fCxha

23 Febrero 2010, ante el Notario Público cie Antorgests, don

los¿ Luis &yola Mantlqinez. El extracto se inserlió es. el

Registro de Corucreio de Anco¿t,t,nistt, a fajas 495, baja el 361,

24 M117.0 2911. y se publicó cn el Diario 0E-m1E1133.613, el 17

rolne, 2010: 2) por escriture publica de 20 Roer° 201]; ente el

Notacio Público de Antofogaria, den José Luis `yain

Manrklucz. P,1 canoero uc inscribió en el Registra Con-ion:la

de Ancefar...sin, a rejas 252, bajo el m'Amero 143. de Ceche 23

linera 2011, y ve publizó en el Diario ()ricial rsir.v4o 39.163, el

25 Erten; 103 1;3) por escritura púbtial de dalia 1 7 Er.aro 2612:

aun: ci Nurerin Nblice de Antuatímsta. deu irace Luis Aynin

Et extracta tic mita moifificacTbil se inscribió en el

Zceisroe Coincrcízi do Antakeasla, e fajas 333. vuelca,

número de

"'

Fc'orcro del 2012, y se publicó en ti

•

•

•

Diario Oficial número 40.177, al 02 Febrero 2012: 4) po:

ese:hura publica da ;cuba 16 Mayo 21.112, ante el Notarle

Público de Antofagasta, don José. Luis Ayela Mantiquez, El

extracto de osos modificación se insoibló en el RC.gistr0 ds

Consorcio de Antoilgaste. e Cojas 1379, bajo el número 949, de

fects 04 Junio 2012, y sc publieC cn ci Diario ()acial número

41275. al' 33 Mayo 7.012; 3) por asestan-a pública de 11 Julio

2013. ente el Notario Pllblico de Anfol2,aste.. don Ricardo

Herná n Lesna Toro:* c;sheto.de 'esta ,rnOdi ficackm se iascríbió • ' •

en ti Rezislrii. de •Comeroiri..'de A ntofti6Sta.. r ?ojos 2397, . •

afanen] 1550, e124 Julio 2013: 5., se publvá 'en (1, Dqat5o Oficial . .

,:,'meto 40:913,:el 20 3ulió 2(313, socios modifican In clduss.sla

sexta letra E del pacto •saeial, ruddende rtle la ailuiento

manera-. los noe quedan onpresnmente foculundos Torre

vender y cnajct 117 los iuntuebl e s. s uoi ales.y Ctrustimir hipotecas y

$ritvbinents sobre km mi maca. ASIMIS:710, quedan cxprosausente

lealtades para NICsptar, avalar y garanciJar dudas de S...rt. ar ()S,

tamo a personas ualamdes corno iiseídicas, sicaaa$ a les

obligaciones anclajes y si objeto nociat, pudiendo conslitutzse en

fiadora y codeadora salido in de los ir.isman. En todo )0 no

modificeult.s. seguirán E.ubsiitcotcs 143 cxdpulacionps contenidas

un el pacto Social. Demás eslipulacionm constan esesUra

extractada. Antofagasta; 14 de Diciembre da 2017, (3ABRIEL

MARCELO GLIERRF,P.0 GONZÁLEZ Notario Púbiirm

Titular Antcfeg asta. Huy one finen ilesiblc y...v.:1_910 del Norario. /-*;,c-sx ce...;',..: -;• ... ..

qu:., autoriza. Una copia del presente 2,93ettal s9 8111obain c!'**: :.z..'.,

dc) )

j

número mil ciento achante y durar l,411 fitteTad'Ilsse 11.10ro. , ;11 ent,:pr. 91.1D,..t: ,:•.;.

.Requirió dzn Víctor ISt)12.0 Boel:cr. ,,Y El. -'.1111' .1..... \N s.,. • eir:1 in ac-.c r '1'...-?: :3,4:bs:1;:• ..;

J....=,e, •

•

•

•

•

•

CONSERVADOR DE COMERCIO

ANTOFAGASTA

CERTIFICADO DE VIGENCIA

Folio Nro 1707.- Carátula Nro 180528.-

Certifico que al margen de la inscripción de' Registro do Comercio de SOCIEDAD

INVERSIONES MILLA° BERNAL LIMITADA inscrito a fofas cincuenta,-50- número treinta y

nJeve -39- del año dos mii diez -20:3- y registra :as siguientes modificaciones: fojas

cuatrocientos noventa y cinco -495- n-jrnero trescientos sesenta y uno -361- cel año dos mil

diez -2010- y a fo',ias doscientos treinta y des -232- número ciento cuarenta y tres -143• del

año dos mii once -2011- y a fojas trescientos cincuenta y tres Vuelta (353V) número

doscientos cincuenta -250- del ano des mil doce -2012- y a fojas mil trescientos setenta y ZE nueve -1379- número novecientos cuarenta y nueve -949- cel año dos mi: doce -2012- y a

"enz's fofas dos mil trescientos noventa y siete -.2397- numero mil .quinientos cincuenta -155G- del

FiJ año dos mil trece -2013- y a fojas mil seiscientos once -1611- número mil doscientos diez 1 ' -1210- del año dos mil diecisiete -2017- , no existe anotación alguna quo elga relación con su

.disolucion o terminación.

N Antofagasta, 13 de Abril de 2020 14:31 hrs.

• a'nen.,1 RYsas oe .4.lb:tapes:a AV! l'e 202Z e;c:t.tii , :caz ge;.1707.5 05, i.:015.!Z9 21502,1 AA et!

Cm•LeSz.,:p.1.-na •

• ,23.•;!1141:4654 - cr 11,4S -

Digital y signad b':jusi lose ve eso nora Juan jose veloso mora Date: 232C.C4."3.16:52;05-33:0C

Reasen: Co"scrieder j ,Jar.Jose Veloso19.1ora Locatioi.t; Antofagasta - G` ile

IFTT T

1)1';'ITAM17,K, re IJE FINA1,1248

. SERVICIO DE SALUD ANTOFAGASTA

CERTIFICADO DE IMPUTACION Y DISPON;BILIDADDES PRESUPUESTARIAS ••

CERTIFICADO N° 09

Antofagasta, 0 5 MAY 2020

La Jefa del Departamento de Finanzas del Servicio de Salud Antofagasta, certifica que se cuenta con la disponibilidad presupuestaria en el rubro de gasto que se indica con la cual se podrá financiar Trato directo "SERVICIOS DE RESIDENCIAS SANITARIAS PARA AISLAMIENTO TEMPORAL DE PACIENTES POR COVID19", que se tramita en el siguiente docúmento:

Imputación Presupuestaria ---- 1 2i4á---062

Identificación del documento que se refrenda:

! Presupuesto Vigente 2020

$318.087.000.-

Comprometido $318.087.000.-

Presente Documento , Solicitud de Compra N° 407-2

Saldo Disponible O •

O HORMAZASAL EPART MENTO DE FINANZAS '

SERVICIO D SALUD ANTOFAGASTA

Bolívar #52.3, Antofagasta Fono: 055-65530Q • WWW.ssantofagasta.recisaiud.gov.cj